1
C-04008-2024-00647
Of. II Turno “C”.
JUZGADO DE PAZ PENAL DE VEINTICUATRO HORAS DEL DEPARTAMENTO DE
CHIMALTENANGO.
YO, Zoila Teresa Herrera Girón de cincuenta años de edad de edad, casada,
Guatemalteca, Abogada y Notaria, con domicilio en el departamento de Sacatepéquez,
Actúo en mi calidad de Delegada Juridica de Delegada Juridica de la Dirección Regional V-
Chimaltenango y Sacatepéquez del Instituto Nacional de Bosques calidad que acredito con
copia simple del nombramiento número N cero quinientos ochenta y seis guion dos mil
veinticuatro diagonal DAPS diagonal SSAM (N0586-2024/DAPS/SSAM) de fecha veintiséis
de diciembre de dos mil veinticuatro, emitido por el Director de Recursos Humanos,
Desarrollo Institucional y Formación de Personal con visto bueno del Ingeniero Bruno
Enrique Arias Rivas, Gerente y Representante Legal del Instituto Nacional de Bosques,
atentamente ante usted comparezco y
EXPONGO
Que fuimos notificados de la audiencia del caso que se encuentra dentro del expediente C-
04008-2024-00647 Of. II Turno “C”, de este honorable Juzgado en contra del sindicado
ALBITO CHOC ESTRADA, por el Delito de Incumplimiento al Plan de Manejo Forestal, en
cumplimiento de las disposiciones legales y a efecto de hacer de su conocimiento lo
siguiente: con respecto a la audiencia programada para el día 28 de febrero de 2025 a las
9:00 horas, correspondiente al proceso penal antes mencionado, deseo informar a este
Juzgado que, de manera simultánea, a las 9:30 horas de ese mismo día, hemos sido
convocados a una audiencia en el Juzgado del municipio de Pastores, departamento de
Sacatepéquez.
Debido a la cercanía de ambos juzgados y la imposibilidad de atender ambas audiencias en
el horario señalado por la distancia entre las sedes, resulta materialmente imposible que mi
representado y quien suscribe puedan comparecer a ambas diligencias en el tiempo
establecido.
DE LA RAZON DE MI GESTION
Por lo anteriormente expuesto respetuosamente solicito a este Juzgado se valore la
posibilidad de REPROGRAMAR LA AUDIENCIA programada para el 28 de febrero de 2025,
en el horario que este honorable tribunal estime pertinente, a fin de poder cumplir con las
diligencias en ambos tribunales.
EXENTO de timbre forense de conformidad con el artículo 7 de la Ley de Timbre Forense y
Timbre Notarial Decreto 82-96.
1
2
DEL LUGAR SEÑALADO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES:
Señalo como lugar para recibir notificaciones las oficinas de la Región V del Instituto
Nacional de Bosques, ubicada en la sexta (6) avenida, uno guión ciento ocho (1-108) de la
zona cinco ( 5) del Municipio de Chimaltenango del departamento de Chimaltenango.
adhiriéndome además al Sistema de Notificaciones Electrónicas y para el efecto señalo el
casillero electrónico identificado como ZH00040429, sin dejar sin efecto las demás formas de
notificación ya reguladas y establecidas por la ley en caso de ser necesario.
PETICIONES:
a) Que se admita para su trámite el presente memorial y se agregue al expediente de
mérito.
b) Que se considere la petición de reprogramación de la Audiencia para una fecha
posterior.
c) Que, en su momento procesal oportuno, se resuelva conforme a derecho.
MEDIOS DE PRUEBA:
1. Fotocopia de la Notificación del Juzgado del Municipio de Pastores, Sacatepéquez
CITA DE LEYES:
Artículos 2, 28, 29 de la Constitución Política de la República de Guatemala, 160, 161, 162,
163, 297, 298, 299, 300, 488, 489, 490 del Código Procesal Penal; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 71, 72, 73,
74, 75, 79, 97, 98 de la Ley Forestal.
Chimaltenango, veinticinco de Febrero del 2025.-
EN MI PROPIO AUXILIO, DIRECCION Y PROCURACION
EXENTO de timbre forense de conformidad con el artículo 7 de la Ley de Timbre Forense y
Timbre Notarial Decreto 82-96.