Familia

Concepto de familia y falta de definición legal

No existe en nuestro CC una definición de familia. El art. 815, inc. 3° se refiere a la familia indicando
sus integrantes a propósito del derecho de uso y habitación. Norma que se funda en una concepción
patriarcal de familia fundada esencialmente en el matrimonio y que comprende incluso sirvientes y
criados.

Concepto tradicional de Familia: A falta de definición legal era usual que la familia se definiese
como “Un conjunto de personas entre las que median relaciones de matrimonio o parentesco a las que
la ley atribuye algún efecto jurídico”.

En abril de 2015 se dictó la Ley 20830 que crea el Acuerdo de Unión Civil y el nuevo estado civil de
“Conviviente civil”, situación que nos lleva a replantear la definición doctrinaria recién dada.
Definiendo más apropiadamente familia como el “Conjunto de personas entre las que median
relaciones de matrimonio, convivencia civil o parentesco (consanguinidad, afinidad o adopción) a las
que la ley atribuye algún efecto jurídico.

Actualmente con la dictación de la ley 21150 de 2019 que modifica la ley 20530 y crea el Ministerio
de desarrollo social y familia encontramos una posible definición legal, ya que el nuevo artículo 2 de
la ley 20530 dispone “Para los efectos de esta ley se entenderá por: 1) Familia: Núcleo fundamental
de la sociedad compuesto por personas unidas por vínculos afectivos, de parentesco o de pareja, en
que existen relaciones de apoyo mutuo, que generalmente comparten un mismo hogar y tienen lazos
de protección, cuidado y sustento entre ellos”. Sin embargo la expresión “para los efectos de esta
ley” podría poner en duda la vocación general de la definición.

Concepto constitucional de familia

La CPR tampoco define familia, sin perjuicio de que en el artículo 1, inciso segundo se señale que
“La familia es el núcleo fundamental de la sociedad. Enseguida, el inciso 3° declara reconocer y
amparar a los grupos intermedios a través de los cuales se organiza y estructura la sociedad,
otorgándoles la adecuada autonomía para cumplir sus propios fines específicos. Respecto a este punto
la doctrina está conteste en que el grupo intermedio más importante, que se encuentra en la base
misma del orden social es la familia.

Sin embargo existe discusión respecto a cuál es la forma de familia reconocida y protegida por la
constitución. De ahí que se puedan distinguir dos concepciones acerca de la familia reconocida y
protegida por la constitución; una amplia y otra restringida.

Concepción amplia (comprende tanto a la familia matrimonial como a la no matrimonial: Esta

concepción parte de la base que la constitución no distingue, por lo que se debe precisar el concepto
de familia sobre la base de la regulación que de ella existe en la ley.

En esta línea, si bien nuestro CC recogió un modelo único de familia, basado esencialmente en el
matrimonio y en la autoridad del marido tanto respecto a la mujer como respecto de los hijos, poco a
poco nuestra legislación se ha apartado de ese modelo reconociendo nuevas realidades. Más allá de la
definición antes mencionada que contempla la ley 20530, es necesario mencionar que la ley 19895
modificó sustancialmente nuestro CC y otras leyes en materia de filiación, eliminando la distinción
entre hijos legítimos e ilegítimos. Mediante esta reforma se eliminó la distinción entre hijos legítimos
e ilegítimos y se igualaron sus derechos sean de filiación matrimonial o no matrimonial.
Art. 33 CC: Tienen el estado civil de hijos respecto de una persona aquellos cuya filiación se
encuentra determinada, de conformidad a las reglas previstas por el título VII del Libro I de este
Código. La ley considera iguales a todos los hijos.

Mermándose en consecuencia el modelo de familia fundado en el matrimonio y la protección

diferenciada de los hijos matrimoniales; se produjo en consecuencia, un desplazamiento del
fundamento de la familia, en tanto ya no se atiende tanto a la existencia o inexistencia de matrimonio,
sino al vínculo de filiación.

La distinción entre hijos de filiación matrimonial y no matrimonial, que aún subiste en el art. 179, inc.
1° CC, tiene importancia únicamente en lo que respecta a la aplicación de la presunción de paternidad
del art. 184, sin que disminuya ni merme los derechos de los hijos no matrimoniales (de filiación
determinada) respecto a sus padres.

Art. 179 CC: La filiación por naturaleza puede ser matrimonial o no matrimonial

Art. 184 CC: Se presumen hijos del marido los nacidos después de la celebración del matrimonio y
dentro de los 300 días siguientes a su disolución o a la separación judicial de los conyuges…

Las modificaciones implementadas mediante la ley 19895 están en línea con lo prescrito por tratados
internacionales de DDHH suscritos y ratificados por Chile; entre ellos el Pacto de San José de Costa
Rica, que establece la igualdad de todos los hijos, prevé la protección de la familia y ordena no
discriminar entre los hijos nacidos dentro y fuera del matrimonio

Por su parte, la Ley 19947 que establece la Nueva Ley de Matrimonio Civil (NLMC), en su art. 1
reitera que la familia es el núcleo fundamental de la sociedad y que el matrimonio es la base principal
de la familia. Por lo que el matrimonio sigue siendo una figura preponderante en la organización de la
familia, pero no constituye la única forma que esta puede adoptar.

La Ley 20066 de Violencia Intrafamiliar, al definir qué se entiende por acto de violencia intrafamiliar
incluye explícitamente al conviviente, reafirmando que el matrimonio no es la única formas que puede
adoptar la familia.

Art. 5 LVI: Será constitutivo de violencia intrafamiliar todo maltrato que afecte la vida o la integridad
física o psíquica de quien tenga o haya tenido la calidad de cónyuge del ofensor o una relación de
convivencia con él; o sea pariente por consanguinidad o afinidad en toda la línea recta o en la
colateral hasta el tercer grado inclusive, del ofensor o de su cónyuge o de su actual conviviente

También habrá violencia intrafamiliar cuando la conducta referida en el inciso precedente ocurra entre
los padres de un hijo común, o recaiga sobre persona menor de edad, adulto mayor o discapacitada
que se encuentre bajo el cuidado o dependencia de cualquiera de los integrantes del grupo familiar.

En una línea similar, el art. 108 del CPP considera como víctima, en aquellos delitos cuya
consecuencia fuere la muerte del ofendido y en los casos en que este no pudiere ejercer los derechos
por sí mismo, al conviviente civil y al conviviente.

Con la derogación del antiguo artículo 228 del CC cuyo tenor rezaba “La persona casada a quien
corresponda el cuidado personal del hijo que no ha nacido de ese matrimonio, solo podrá tenerlo en
el hogar común con el consentimiento del cónyuge” se consolida la tendencia del legislador en orden
a proteger a la familia como unidad asociativa de personas, basada en el afecto y la confianza, exista o
no matrimonio.
Por último, mediante la dictación de la ley 20830, que crea el acuerdo de unión civil, el legislador ha
reconocido realidades asociativas distintas al matrimonio, proveyéndole también reconocimiento y
protección a aquellas parejas, homosexuales o heterosexuales, que se unan en acuerdo de unión civil

Concepción restringida:

Esta concepción no niega que existan realidades asociativas distintas a la fundada en el matrimonio,
las cuales incluso son reconocidas y protegidas por parte del legislador. No obstante, quienes adhieren
a esta concepción entienden que la familia protegida por el constituyente es únicamente aquella
fundada en el matrimonio. Esta tesis ha sido defendida por el profesor Corral en base a los siguientes
argumentos.

1. La constitución se limitó a reconocer el modelo paradigmático, tradicional y clásico de familia,

que no es otro que el de la familia legítima o tradicional.
2. La convicción de que lo anterior se trataba de una realidad obvia y que se daba por supuesta,
explica el silencio del constituyente que consideró, por tanto innecesaria su explicitación.
3. Los textos internacionales no hablan de la familia como una realidad abierta y descriptiva. Más
bien coinciden con la CPR en que la familia es una institución fundamental y fundada en la
misma naturaleza humana e íntimamente relacionada con el D° a contraer matrimonio
4. Es absurdo pensar que el estado no solo deba proteger, sino además propender al fortalecimiento
de las uniones de hecho.

DERECHO DE FAMILIA: Podemos distinguir 2 acepciones

Derechos de familia (en sentido subjetivo): Facultades o poderes que nacen de aquellas relaciones
que dentro del grupo familiar mantiene cada uno de los miembros con los demás.

Derecho de familia (sentido objetivo): Conjunto de normas y preceptos que regulan las relaciones
personales y patrimoniales de los miembros de la familia entre sí y respecto de terceros.

Naturaleza jurídica del derecho de familia: Para Ramón Meza Barros ofrece características que lo
destacan dentro del derecho privado, pues adopta “como criterio distintivo la condición de los sujetos
de la relación jurídica”
Paralelo entre el D° patrimonial y el D° de familia

D° Patrimonial D° de Familia
Principio que lo rige Uno de los principios más Se ha dicho usualmente que, al
relevantes es el de la ADV, el ser este un orden público
cual rige sin contrapesos (aunque sea D° privado y haya
nacido de la voluntad de los
individuos), la ADV se
encuentra fuertemente
restringida. Aunque desde hace
varios años ya a la tendencia
del legislador ha sido aumentar
el ámbito de aplicación de la
ADV.
Naturaleza jurídica de sus Las normas suelen ser Las normas suelen ser
normas supletivas de la voluntad de las imperativas, generando
partes. Esto se fundamenta en la relaciones de reciprocidad o de
igualdad formal que existe entre dependencia y subordinación.
las partes, la cual permite
suponer que los AJB serán
justos, pues reflejarán un
equilibrio en la consideración
de los intereses de ambas
partes.
Modalidades La RG es que se permita a las La regla es inversa. Los AJ son
partes incluir modalidades en puros y simples
el contenido de los AJ (imperativamente), sin que se
acepten modalidades.
Comerciabilidad de los Los derechos patrimoniales por Los derechos de familia suelen
derechos RG forman parte del comercio ser indisponibles para las
jurídico. partes, encontrándose en
consecuencia normalmente
fuera del comercio jurídico (Los
derechos de familia suelen ser
inalienables, intransmisibles,
irrenunciables e
imprescriptibles)
Posibilidad de resciliar La resciliación es plenamente Los AJ suelen ser irrevocables
procedente (arts. 1545 y 1567 e indisolubles (el
CC) reconocimiento es irrevocable y
el matrimonio es indisoluble ¿?)
Forma de perfeccionamiento Los AJ son por RG Los AJ suelen ser solemnes
de los AJ consensuales
Forma de operar la nulidad En ambos casos la nulidad Excepcionalmente no opera con
opera con efecto retroactivo efecto retroactivo si se cumplen
los requisitos del matrimonio
putativo
Características del D° de familia:

1. Contenido eminentemente ético: Contemplando deberes generalmente incoercibles

a. ¿Puede demandarse IDP ante el incumplimiento de deberes de familia?

2. Disciplina de condiciones personales o estados que son inherentes a la persona y se imponen

como derechos absolutos, respecto de todos: Los efectos de la cosa juzgada son más amplios
que tratándose de derechos patrimoniales. Por ejemplo el art. 315 establece cosa juzgada
“Absoluta” (y no relativa, como usualmente ocurre conforme al principio general del art. 3) o
efectos universales al fallo que declara verdadera o falsa la paternidad o maternidad del hijo.

3. Claro predominio del interés social sobre el individual

a. Las normas reguladoras del D° de familia son, en su mayoría, de orden público (imperativas,
indisponibles)
b. El principio de la autonomía de la voluntad se encuentra restringido en el D° de familia
c. Existen algunas relaciones de superioridad y dependencia recíproca
d. Los demás derechos familiares son recíprocos
e. Las relaciones de estado familiar implican, en buena medida, derechos y deberes
f. Los derechos de familia son en sí, y por RG, inalienables, intransmisibles, irrenunciables e
imprescriptibles
g. Los actos de D° de familia, por RG, no están sujetos a modalidades
h. La mayor parte de estos actos son solemnes

4. El D° de familia está informado por diversos principios: La enunciación y evolución de estos

principio será desarrollada más adelante

5. El derecho de familia exhibe gran mutabilidad

6. El D° de familia posee una institucionalidad propia, que la distingue del D° puramente civil:
Tiene instituciones propias como el matrimonio o la filiación; regula además relaciones jurídicas
que se apartan en aspectos importantes de la regulación común. Se trata en síntesis de una rama
autónoma del derecho.

Principios informadores del derecho de familia al momento de la dictación del CC y su

evolución

1. Matrimonio religioso indisoluble

2. Incapacidad relativa de la mujer casada
3. Administración unitaria y concentrada del marido de la sociedad conyugal
4. Potestad marital y autoridad paterna
5. Patria potestad exclusiva y con poderes absolutos del padre de familia

El único régimen patrimonial existente a la época de la dictación del CC es la sociedad conyugal. El

marido detentaba una administración concentrada tanto de los bienes sociales como de los bienes
propios de la mujer. La mujer casada en sociedad conyugal se consideraba incapaz relativa y además
el marido tenía potestad marital (referida a la obediencia que le debe la mujer) y potestad paterna
(referida al derecho de corregir a los hijos), así como también potestad exclusiva de los bienes del hijo
no emancipado.
Con la ley de matrimonio civil de 1884 se seculariza el matrimonio

En 1934 mediante la Ley 5521 se mejora la situación de la mujer casada

- Se le reconoce a la mujer derecho a ejercer la patria potestad de manera subsidiaria

- Se le confiere plena capacidad jurídica en aquellos casos en que se encuentre “divorciada
perpetuamente” (lo que hoy equivale a la separación judicial o separada totalmente de bienes
- Reconocimiento de patrimonio reservado. Con todo se requería autorización del marido
- Se permitió pactar el régimen de separación total de bienes en las capitulaciones matrimoniales

En 1943 con la Ley 7612 se permitió pactar la separación total de bienes durante el matrimonio, ya no
solo mediante capitulaciones matrimoniales. En 1994 con la Ley 19335 se incorpora el régimen de
participación en los gananaciales

Especial atención merece la Ley 18802 de 1989, pues “iguala” a los cónyuges casados en sociedad
conyugal, eliminando la incapacidad relativa de la mujer.

También juega una influencia decisiva en este proceso el reconocimiento del interés superior de los
niños como principio orientador, reconocido en la Convención Internacional de los Derechos del niño.
Tratado internacional ratificado por Chile en 1990.

Como consecuencia del proceso que en este momento se inicia, podemos observar que la familia ha
pasado de ser considerada por la legislación chilena como una institución fundada exclusivamente en
la existencia del vínculo matrimonial, destinada a crear un marco único e indispensable que permita la
procreación y crianza de los hijos, a constituir un especio definido por la existencia de vínculos de
afectividad y solidaridad entre sus miembros, quienes comparten sus vidas y encuentran en ella un
sustento moral y patrimonial irremplazable para su desarrollo personal. Este cambio de paradigma
está propiciado por el reconocimiento y desarrollo de los derechos fundamentales, el reconocimiento
de la autonomía moral y la dignidad humana, y el tránsito que ha existido en las concepciones sociales

Este proceso de reforma reconoce como uno de sus sismas más significativos la 19585 de 1988 la
estructura los vínculos de filiación conforme al principio de igualdad e interés superior del niño. Se
elimina en consecuencia, la distinción entre hijos legítimos, ilegítimos y naturales, lo que representa
sin duda alguna una de las reformas más importantes que ha experimentado el CC desde su dictación.
Es esta ley la que realmente marca en cuanto a las formas de familia que requieren protección, pues ya
no se favorece la filiación matrimonial (antes llamada legítima) en desmedro de la no matrimonial.

Todos los hijos sean de filiación matrimonial o no matrimonial, tienen los mismos derechos, lo que
implica por ejemplo, que no se hace diferencia en materia sucesoria en lo que respecta a la autoridad
parental. Pero esta ley no sólo implica la igualación de los derechos de los hijos, sino también de
manera implícita el reconocimiento de otras formas de familia. El matrimonio ya no es el único de
ejercicio de la sexualidad tutelado por el derecho.

Sintesis de los principios a la dictación del CC

1. Matrimonio religioso e indisoluble

2. Incapacidad relativa de la mujer casada
3. Administración unitaria y concentrada del marido en la sociedad conyugal
4. Potestad marital y autoridad paterna
5. Patria potestad exclusiva y con poderes absolutos del padre de familia
6. Protección de la familia legítima y filiación fuertemente favorecida
Nuevos principios del D° de familia

1. Principio de protección de la familia

2. Principio de protección al matrimonio
3. Principio de igualdad
a. Igualdad entre los cónyuges
b. Igualdad de los cónyuges respecto a los hijos
c. Igualdad entre los hijos
4. Principio de protección del más débil
a. Principio de protección al interés superior de niño
b. Protección del cónyuge más débil
5. Autonomía de la voluntad
6. Intervención mínima del estado

El parentesco

Concepto:

Parentesco natural o por consanguinidad

Parentesco legal o por afinidad

Línea y grado de parentesco

Los esponsales

Concepto:

Efectos del contrato de esponsales

EL MATRIMONIO

Concepto (art. 102 CC)

Elementos del matrimonio según la definición legal

1. El matrimonio es un contrato
2. Es un contrato solemne
3. El contrato se celebra entre un hombre y una mujer
4. La unión es actual e indisoluble y por toda la vida
5. Con el fin de vivir juntos, de procrear y auxiliarse mutuamente

Requisitos del matrimonio

Requisitos de existencia del matrimonio

1. Diversidad de sexo entre los contrayentes

2. Consentimiento
3. Presencia del Oficial de registro civil
Requisitos de validez del matrimonio

1. Consentimiento libre e informado

2. El error
a. En la identidad de la persona del otro contrayente
b. Error acerca de alguna de sus cualidades personales que, atendida la naturaleza
o los fines del matrimonio, ha de ser estimada como determinante para otorgar
el consentimiento
3. La fuerza
4. Capacidad de los contrayentes
5. Ausencia de impedimentos dirimentes
a. Impedimentos dirimentes absolutos
b. Impedimentos dirimentes relativos

Impedimentos impidentes o prohibiciones

1. Consentimiento de ciertas personas para contraer matrimonio
2. Impedimento de guardas
3. Impedimento de segundas nupcias
4. Impedimento especial para la viuda o mujer cuyo matrimonio se haya disuelto o
declarado nulo

1. Consentimiento de ciertas personas para contraer matrimonio

Personas que deben prestar el consentimiento:

- Hijos de filiación determinada

- Hijos que no tienen filiación determinada

Momento y forma de otorgar el consentimiento

Disenso

Sanciones para el caso en que se omita el consentimiento

Sanciones penales al Oficial Civil que autoriza un matrimonio de un menor sin exigir la
autorización

2. Impedimento de guardas

Sanción para el incumplimiento el impedimento

3. Impedimento de segundas nupcias

Sanción

4. Impedimento especial para la viuda o mujer cuyo matrimonio se haya disuelto o declarado
nulo
Sanción a la omisión de este impedimento:

Formalidades legales del matrimonio

Matrimonio celebrado en Chile ante oficial del Registro Civil

1. Formalidades previas
a. Manifestación (Art. 9 NLMC)
b. Información sobre finalidades del matrimonio (Art. 10 NLMC)
c. Cursos de preparación (Art. 11 NLMC)
d. Información de testigos (art. 14 NLMC)
2. Formalidades coetáneas
a. Celebración ante oficial del registro civil
b. Presencia de testigos
c. Acto de celebración del matrimonio
3. Formalidades posteriores

Matrimonio celebrado en Chile ante entidades religiosas

Requisitos de la inscripción (Art. 40 ter Ley de RC)

Matrimonio celebrado en el extranjero

- Requisitos de forma
- Requisitos de fondo
- Efectos

TÉRMINO DE LA VIDA EN COMÚN DE LOS CÓNYUGES

Término de la vida en común sin disolución de vínculo

Separación de hecho

Formas de regular las consecuencias de la separación de hecho

1. Convenio regulador (regulación de común acuerdo

a. Requisitos para que el acuerdo otorgue fecha cierta al cese de convivencia
2. Regulación judicial
3. Otros casos en que el cese de convivencia tiene fecha cierta

Resumen sobre los casos que dan fecha cierta del cese de convivencia

Efectos de la separación de hecho:

1. Sirve de causa para solicitar la separación judicial

 2. Improcedencia de la invocación del adulterio para impetrar la separación judicial
3. Sirve de causa para impetrar el divorcio
4. Abandono del hogar configura causal de divorcio por falta imputable ni tampoco el
delito tipificado en el art. 352 del CP
5. Subsisten los deberes conyugales cuyo cumplimiento no sean incompatibles con la vida
separada

Separación judicial

Causales de separación judicial

1. Por uno de los cónyuges

2. Por cualquiera de los cónyuges
3. Si la solicitud es conjunta
a. Es completo
b. Es suficiente

Tribunal y procedimiento

Contenido de la sentencia que declara la separación

1. Debe pronunciarse sobre cada una de las materias del art. 21 LMC
2. Debe liquidar el régimen patrimonial existente si así se solicita y se rinda prueba
suficiente

Efectos de la separación judicial

1. Se adquiere el E° civil de separado judicialmente

2. Subsisten derechos y deberes entre cónyuges salvo los incompatibles con la vida
separada
3. Se disuelve la sociedad conyugal o el régimen de participación en los gananciales (art. 34
NLMC)
4. No altera el derecho a suceder por causa de muerte
5. El cónyuge que dio lugar a la separación pierde el beneficio de competencia a que podría
tener derecho
6. El cónyuge que dio lugar a la separación por culpa tiene D° para que el otro le provea de
lo necesario para su modesta sustentación (art. 175 CC)
7. Ambos cónyuges deben proveer a las necesidades de la familia en común en proporción
a sus facultades (arts. 178 y 160)
8. El hijo concebido durante separación no goza de la presunción del art. 184 CC de tener
por padre al marido (art. 37 CC)
9. Autoriza a revocar las donaciones hechas al cónyuge que dio causa a la separación (1790
CC)
10. Los cónyuges pueden celebrar contratos de CV entre sí (art. 1796 CC)
11. No se suspende la prescripción a favor de la mujer separada judicialmente de su marido
(art. 2509)
12. No puede concederse la adopción a los cónyuges respecto de los cuales se haya declarado
la separación, mientras esta subsista
Reconciliación o reanudación de la vida en común: Puede producirse en 2 momentos

1. Mientras se tramita el juicio de separación (art. 38 NLMC)

2. Cuando ya hay sentencia (Art. 39 NLMC)
a. Debe inscribirse al margen de la inscripción matrimonial para que sea oponible a
terceros
b. Pero si la separación se produjo porque uno de los cónyuges la solicito por haber
cesado la convivencia, basta que ambos dejen constancia de la reanudación en acto
extendida ante el oficial del RC, subinscrita al margen de la inscripción matrimonial
para que sea oponible a terceros

Situación de las personas divorciadas temporal o perpetuamente

TERMINO DE LA VIDA EN COMÚN CON DISOLUCIÓN DE VÍNCULO

Enunciación de causales

Art. 42 NLMC: El matrimonio termina

1. Por la muerte de uno de los cónyuges
2. Por la muerte presunta cumplidos que sean los plazos señalados en el art. 43
3. Por sentencia firme de nulidad
4. Por sentencia firme de divorcio

1. Por muerte natural

2. Por muerte presunta
3. Nulidad

Características de la nulidad matrimonial

1. La NLMC solo contempla causales específicas de nulidad

2. Según la mayoría de la doctrina no cabe distinguir entre nulidad absoluta o relativa
3. Por RG la declaración de nulidad por sentencia firme opera con efecto retroactivo
4. No rige el nemo auditur propriam turpitudinem allegans, esto es aquella regla en virtud de la
cual no puede pedir la nulidad del acto o contrato aquella persona que celebró un acto o
contrato conociendo o debiendo conocer el vicio que lo invalidaba (art. 1683)
5. Por RG, la acción de nulidad es imprescriptible, pero existen variadas excepciones
6. Por RG debe alegarse en vida de los cónyuges

Régimen supletorio de nulidad

Causales de nulidad

1. Matrimonio celebrado existiendo impedimentos dirimentes (art. 44 a) NLMC)

2. Falta de libre y espontaneo consentimiento por parte de alguno de los contrayentes (art. 44 b)
NLMC)
3. Matrimonio celebrado ante menor número de testigos o de testigos inhábiles (art. 45 NLMC)
Acción de nulidad. Necesidad de declaración judicial

Características:

1. Es una acción de derecho de familia

2. Por RG su ejercicio solo comprende a cualquiera de los presuntos cónyuges (art. 46 NLMC)
3. Por RG es imprescriptible (art. 48 NLMC)
4. Por RG, sólo se puede hacer valer en vida de los cónyuges (art. 47 NLMC)

Titulares de la acción de nulidad (art. 46 NLMC): Por RG la acción de nulidad del matrimonio
corresponde a cualquiera de los presuntos cónyuges, salvo algunas excepciones que amplían o
restringen la legitimación activa…

Imprescriptibilidad de la acción de nulidad

La acción de nulidad solo puede intentarse en vida de los cónyuges

La sentencia que declara la nulidad debe subinscribirse al margen de la inscripción

matrimonial

Efectos de la declaración de nulidad del matrimonio

En síntesis, la declaración de la nulidad matrimonial por sentencia firme no impide que:

1. Se mantenga determinada la filiación matriominal
2. Se reconozca el matrimonio putativo
3. Se otorgue derecho al pretendido cónyuge más débil para exigir compensación económica

Matrimonio putativo

Concepto:

Regulación

Requisitos del matrimonio putativo:

1. Matrimonio nulo (si es inexistente, no cabe el matrimonio putativo)

2. Debe celebrarse o ratificarse ante oficial del registro civil)
3. Buena fe a lo menos de uno de los conyuges (conciencia de estar celebrando un matrimonio
sin vicios). Se conserva el carácter de putativo mientras dura la BF
4. Justa causa de error (error excusable)
 Se presume que los cónyuges han contraído matrimonio de BF y con justa causa de error

Efectos

1. Efectos en relación con los hijos

2. Efectos en relación con los conyuges

La buena fe cesa:
1. A
2. B
 En cuanto al régimen de bienes¸ si solo uno de los cónyuges contrajo matrimonio de BF,
este puede optar entre:
1. Reclamar la disolución y liquidación del régimen de bienes
2. Someterse a la reglas de la comunidad
El cónyuge de BF puede conservar las donaciones que por causa del matrimonio le hizo o
prometió hacer el otro

EL DIVORCIO

Concepto:

Regulación

Se pueden distinguir 2 tipos de divorcio

Causales de divorcio

Divorcio por falta imputable al otro cónyuge (también llamado divorcio-sanción o divorcio por
culpa)

Art. 54 NLMC

En general, la causal genérica se estructura en base a dos elementos:

1. Elemento objetivo:
2. Elemento subjetivo:

Art. 54:

Divorcio por cese de convivencia (divorcio remedio)

1. Divorcio por cese de la convivencia solicitado de forma conjunta (llamado también

divorcio de común de acuerdo):
a. El transcurso de un año desde el cese de convivencia
b. La solicitud conjunta de los conyuges
c. La presentación de un acuerdo regulador de las relaciones mutuas y para con los
hijos, completo y suficiente
2. Divorcio por cese de la convivencia solicitado de forma unilateral (también llamado
divorcio unilateral)
a. Cese efectivo de la convivencia conyugal
b. Que el cese haya durado a lo menos 3 años
c. Que el cónyuge demanda no haya cumplido reiteradamente con su obligación
alimenticia respecto de su cónyuge y e hijos (cláusula de dureza)
Forma de acreditar el cese de convivencia

- Tratándose de matrimonios celebrados con posterioridad a la entrada en vigencia de la

NLMC, sólo puede probarse:
a. Por alguno de los instrumentos del art. 22 de la NLMC
o Escritura pública o acta protocolizada ante notario
o Acta ante oficial de RC
o Transacción aprobada judicialmente
b. Por la notificación de la demanda que se refiera a cualquiera de las materias señaladas
en el art. 23 (Art. 25, inc. 1° de la NLMC)
c. Cuando uno de los cónyuges haya expresado su voluntad de poner fin a la convivencia
ante el juzgado correspondiente y ello sea notificado a su cónyuge (art. 25, inc. 2°
NLMC)
d. Cuando uno de los cónyuges ha dejado constancia de su intención de poner fin a la
convivencia ante el juzgado correspondiente y ello sea notificado al otro cónyuge (art.
25, inc. 2° NLMC)

- Si se trata de matrimonios celebrados antes de la entrada en vigencia de la NLMC por

aplicación del art. 2° transitorio, no rigen las limitaciones de los arts. 22 y 25 pudiéndose probar
la fecha desde el cese de la convivencia por cualquier medio de prueba

Características de la acción de divorcio:

1. Pertenece exclusivamente a los conyuges (art. 56, inc. 1° NLMC)

2. Corresponde a ambos cónyuges, salvo que el divorcio sea por culpa de uno de ellos
3. Es irrenunciable (art. 57 NLMC)
4. Es imprescriptible (art. 57 NLMC)
5. Tiene que intentarse en vida de los cónyuges. El cónyuge menor de edad y el interdicto por
disipación pueden ejercerla por sí mismos (art. 58 NLMC)

Efectos del divorcio

1. Los efectos se producen entre las partes desde la sentencia que declara el divorcio se
encuentra ejecutoriada (art. 59 NLMC). Pero para que sea oponible a terceros y además se
adquiera el estado civil de divorciados, la sentencia debe ser subinscrita al margen de la
respectiva inscripción matrimonial.
2. El divorcio pone término al matrimonio, sin que el legislador le haya otorgado efecto
retroactivo (arts. 53 y 60 de la NLMC). Por lo que opera solamente hacia el futuro,
extinguiéndose derechos y obligaciones cuya titularidad se funda en la existencia del
matrimmonio, como los derechos sucesorios recíprocos y derechos de alimentos.
3. Se pone término al régimen patrimonial legal establecido para el matimonio
4. Se adquiere el estado civil de divorciado y se recupera el ejercicio del ius connubii
5. Puede decretarse la compensación económica si el juez la estima procedente y la parte
afectada la reclama
6. Autoriza para revocar las donaciones que por causa de matrimonio se haya hecho al cónyuge
que dio causa al divorcio por su culpa (art. 1790 CC)
7. Habilita al cónyuge para pedir la desafección de un bien de su propiedad que esté declarado
como bien familiar (art. 145, inc. final CC)
Divorcio obtenido en el extranjero

Facultad del juez para actuar de oficio:

El art. 91 de la NLMC

Terminación por sentencia firme que acoge la solicitud de rectificación de sexo y nombre por
razón de identidad de género.

REGLAS COMUNES A CIERTOS CASOS DE SEPARACIÓN, NULIDAD Y DIVORCIO

COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Concepto (art. 61 NLMC):

Requisitos

Ámbito de aplicación

Para determinar tanto la existencia del menoscabo como la cuantía de la compensación, se

consideran especialmente los siguientes factores:

1. Duración del matrimonio y de la vida en común

2. Situación patrimonial de ambos cónyuges
3. Buena o mala fe
4. Edad y estado de salud del cónyuge beneficiario
5. Situación provisional y beneficios de salud
6. Cualificación profesional y posibilidades de acceso al mercado laboral
7. Colaboración que hubiere prestado a las actividades lucrativas del otro cónyuge

Determinación de la procedencia y monto de la compensación

1. Fijación por las partes (art. 63 NLMC):

a. Cónyuges deben ser mayores de edad
b. El acuerdo debe constar en EP o acta de avenimiento, que se somete a la aplicación
del tribunal
2. Fijación por el tribunal (art. 64 NLMC): Si no hay acuerdo el juez quien, previamente
pedida por alguna de las partes deberá fijar la procedencia y cuantía de la compensación en la
sentencia.

Forma de pago de la compensación (art. 65 NLMC): El juez deberá señalarla en la sentencia, y

puede establecer las siguientes modalidades:

1. Entrega de una suma de dinero, acciones y otros bienes

2. Constituir un derecho de usufructo, uso o habitación respecto de bienes que sean del
cónyuge deudor
3. A las 2 modalidades anteriores debemos agregar lo previsto en los arts. 80 y 81 de la Ley N°
20255, que posibilitan el pago de la compensación mediante el traspaso de fondos
previsionales del cónyuge deudor.
  En caso de que el cónyuge deudor no tenga bienes suficientes para que el juez pueda
establecer alguna de las modalidades de pago anteriores, el juez puede dividir el pago en las
cuotas que sean necesarias, tomando en consideración la capacidad económica del cónyuge
deudor y expresando el valor de cada cuota en alguna unidad reajustable (art. 66, inc.
1°NLMC)

Particularidades en caso del divorcio sanción

Particularidades de la compensación que se fija en cuotas

Discusión sobre la naturaleza jurídica de la compensación económica:

¿Presenta esta un carácter alimenticio? ¿Se trata de una verdadera indemnización de carácter
compensatorio o de una restitución por un enriquecimiento a expensas de otro?

Se discute si es necesario atribuirle una naturaleza jurídica determinada a la compensación

económica. La utilidad de definir su naturaleza jurídica reside en determinar el estatuto jurídico
supletorio. Esto es importante para efectos de indagar acerca de elementos, requisitos y finalidades
que hay detrás de una institución.

Pueden distinguirse doctrinas positivas y negativas respecto de la naturaleza jurídica de la

compensación.

Las positivas son aquellas que le atribuyen una naturaleza jurídica determinada:

1. Alimentos
2. Indemnización
3. Restitución por enriquecimiento a expensas de otro

Las negativas son aquellas que niegan la necesidad de recurrir a un estauto supletorio,
pudiendo distinguirse al respecto las siguientes tesis:

1. Naturaleza compuesta, mixta, o híbrida de la compensación (atendiendo sobre todo a su

funcionalidad casuística
2. Naturaleza sui generis
3. Obligación legal

Doctrinas positivas

Compensación económica y alimentos

Compensación económica y responsabilidad civil

Compensación económica y el enriquecimiento a expensas de otro

Doctrinas negativas

Naturaleza compuesta, mixta o híbrida de la compensación

Naturaleza sui generis

Obligación legal

Compatibilidad de la compensación económica con otras indemnizaciones

Conciliación

EFECTOS DEL MATRIMONIO: Además de generar el estado civil de casado, tradicionalmente se

ha sostenido que el matrimonio genera los siguientes efectos:

1. Relaciones personales de los cónyuges

2. Régimen patrimonial
3. Título legal para pedir alimentos
4. Derechos sucesorios

Derechos y obligaciones personales entre los cónyuges:

Concepto:

Naturaleza jurídica:

- Quienes niegan su naturaleza jurídica argumentan

- Quienes les otorgan naturaleza jurídica señalan

Características:

1. En general son deberes positivos

2. Afectan solo a los cónyuges
3. Sin perjuicio de la discusión sobre su juridicidad, tienen un marcado carácter ético quedando
su cumplimiento entregado fundamentalmente a la conciencia de los cónyuges
4. En atención a la reciprocidad de estos deberes, se ha entendido que constituyen auténticos
derechos-deberes

Enumeración:

1. Deber de fidelidad
2. Deber de socorro
3. Deber de ayuda mutua
4. Deber de respeto recíproco
5. Deber de protección recíproca
6. Derecho y deber de vivir en el hogar común
7. Deber de cohabitación
8. Auxilios y expensas para la litis

1. Deber de fidelidad
2. Deber de socorro
3. Deber de ayuda mutua
4. Deber de respeto recíproco
5. Deber de protección recíproca
6. Derecho y deber de vivir en el hogar común
7. Deber de cohabitación
8. Auxilios y expensas para la litis

REGÍMENES MATRIMONIALES

Definición

Características

Distintos regímenes matrimoniales

Régimen de comunidad de bienes

1. Comunidad universal
2. Comunidad restringida
a. Comunidad restringida de bienes muebles y ganancias
b. Comunidad restringida de ganancias únicamente

Régimen de separación de bienes

Régimen sin comunidad

Régimen dotal

Régimen de participación en los gananciales

- Variante crediticia

REGIMENES MATRIMONIALES EN EL DERECHO CHILENO

SOCIEDAD CONYUGAL

Concepto:

Naturaleza jurídica:

1. Es una sociedad
2. Es una comunidad
3. Es una persona jurídica
4. Es una institución sui generis con características propias

Capitulaciones matrimoniales

Concepto

Caraceterísticas
 1. Son convenciones (su objeto no es necesariamente crear derecho y obligaciones
2. Son solemnes
3. Constituyen un acto jurídico dependiente
4. Por RG son inmutables

Consentimiento

Capacidad

Solemnidades:

1. Si se celebran antes del matrimonio

2. Si se celebran en el acto del matrimonio

Inmutabilidad

Objeto

1. Capitulaciones celebradas en el acto del matrimonio

2. Capitulaciones celebradas antes del matrimonio
a. Acordar separación total o parcial de bienes
b. Renunciar a los gananciales
 El límite, según el art. 1717 del CC, es que no pueden contener estipulaciones contrarias a las
buenas costumbre ni a las leyes, ni ir en detrimento de los derechos y obligaciones legales de
los cónyuges entre ellos y respecto de los hijos

Haberes en la sociedad conyugal

Haber absoluto: Lo forman todos aquellos bienes que ingresan a la sociedad conyugal en forma
definitiva, sin derecho a recompensa. A estos bienes se refieren los arts. 1725, en sus numerales 1, 2 y
5, 1730 y 1731.

1. Salarios y emolumentos de todo género de empleos y oficios, devengados durante el

matrimonio (art. 1725, N° 1 CC)
2. Todos los frutos, créditos, pensiones, intereses y lucros de cualquier naturaleza que
provengan, sea de los bienes sociales, sea de los bienes propios de cada uno de los
cónyuges, y que se devenguen durante el matrimonio (art. 1725, N°2)
3. Todos los bienes muebles inmuebles que cualquiera de los cónyuges adquiera durante el
matrimonio a título oneroso (art. 1725 N° 5)
4. Las minas denunciadas por uno o ambos cónyuges durante la vigencia de la sociedad
conyugal
5. La parte del tesoro que corresponde al dueño del sitio en que se encuentra, cuando el
tesoro es hallado en un terreno social

Haber relativo: Está formado por aquellos bienes que ingresan a la sociedad conyugal otorgando al
cónyuge aportante o adquirente un D° de recompensa que este hará valer al momento de la
liquidación. Se trata principalmente de los bienes muebles que los cónyuges tenían al momento de
casarse y los inmuebles adquiridos a título gratuito durante el matrimonio.
 1. Dinero aportado o adquirido por uno de los cónyuges a título gratuito durante la
vigencia de la sociedad conyugal (art. 1725, N°3 CC)
2. Bienes muebles aportados o adquiridos a título gratuito por cualquier cónyuge durante
la vigencia de la sociedad conyugal (1725, N°4 CC)
3. Tesoro (art. 1731 CC)
4. Donación remuneratoria mueble que se hace a uno de los cónyuges, cuando el servicio
prestado no daba acción en contra de la persona servida (art. 1738, inc. 2° CC)
5. Bienes muebles adquiridos por un cónyuge durante la vigencia de sociedad conyugal,
cuando la causa o título de adquisición ha precedido a ella

Haber propio o personal de cada cónyuge

1. Bienes inmuebles que un cónyuge tiene al momento del matrimonio

2. Inmueble adquirido a título gratuito por uno de los cónyuges durante la vigencia de la
sociedad conyugal (arts. 1726 y 1732 CC)
3. Bienes muebles que los cónyuges excluyen de la sociedad en las capitulaciones
matrimoniales (art. 1726 y 1732 N°4, inc. 2° CC)
4. Aumentos que experimenten los bienes propios de los cónyuges (art. 1727 N° 3)
5. Créditos o recompensas que los cónyuges adquieren contra la sociedad y que pueden
hacer valer al momento de la disolución
6. Inmuebles subrogados a un inmueble propio de uno de los cónyuges o a valores (art.
1727 N° 1 y 2 CC)

Presunciones que ayudan a determinar cuales bienes son sociales y cuales son propios de cada
cónyuge

1. Presunción del art. 1739, inc. 1° CC

2. Presunción legal a favor de terceros respecto de los bienes muebles
3. Presunción legal respecto a bienes adquiridos a título oneroso después de la disolución
de la sociedad conyugal y antes de su liquidación

Pasivo de la sociedad conyugal

Pasivo real o absoluto

1. Pensiones e intereses que corran, sea contra la sociedad, sea contra cualquiera de los
cónyuges y que se devenguen durante la sociedad (Art. 1740, N°1)
2. Deudas y obligaciones contraídas durante el matrimonio por el marido, o la mujer con
autorización del marido, o de la justicia en subsidio, y que no fueren personales de aquel
o de esta (Art. 1740, N°2)
a. Deudas contraídas por el marido
b. Deudas contraídas por la mujer con autorización judicial del marido
c. Deudas contraídas por la mujer con autorización judicial
d. Deudas contraídas por la mujer con mandato general o especial del marido
e. Deudas contraídas conjunta, solidaria o subsidiariamente por el marido y la mujer
f. Deudas provenientes de compras al fiado, que haga la mujer, de bienes muebles
destinados al consumo ordinario de la familia
3. Deudas generadas por contratos accesorios (art. 1470, inc. 2° CC)
 a. Si el marido garantiza con prenda, hipoteca o fianza una obligación de la sociedad
conyugal, la sociedad es obligada al pago de la deuda
b. Si el marido garantiza con prenda, hipoteca o fianza una obligación ajena requiere de
autorización de la mujer
c. Si el marido garantiza con prenda, hipoteca o fianza una obligación personal de uno
de los cónyuges, la sociedad está obligada al pago, con derecho a recompensa
4. Cargas y reparaciones usufructuarias de los bienes sociales o de cada cónyuge (art. 1740
N° 4 del CC)
5. Gastos de mantenimiento de los cónyuges; de mantenimiento, educación y
establecimiento de los descendientes comunes; y de toda otra carga de familia (art. 1740
N°5 CC)

Pasivo aparente o relativo: Está formado por aquellas deudas que la sociedad conyugal debe pagar,
pero no soportar, adquiriendo una recompensa en contra del cónyuge deudor. La deuda es social
desde el punto de vista de la obligación a la deuda, pero personal del cónyuge desde el pdv de la
contribución a la deuda. Está integrado por las deudas personales de los cónyuges.

1. Deudas anteriores al matrimonio

2. Deudas contraídas durante el matrimonio que ceden en beneficio exclusivo de uno de los
cónyuges
3. Deudas provenientes de multas o reparaciones pecuniarias a que fuere condenado uno de los
cónyuges por un delito o cuasidelito
4. Deudas hereditarias o testamentarias provenientes de una herencia adquirida por uno de los
cónyuges
5. Toda erogación gratuita y cuantiosa a favor de un 3° que no sea un descendiente común
6. Las expensas hechas en los bienes propios de los cónyuges cuando ellas hayan aumentado el
valor de los bienes y este aumento subsista a la fecha de la disolución de la sociedad (art.
1746 CC)
7. La diferencia de valor entre el precio de venta de un bien propio del cónyuge y el mayor
precio del bien adquirido en el caso de subrogación

Recompensas

Concepto

Objetivos

Clasificación

1. Recompensas adeudadas por uno de los cónyuges a la sociedad conyugal

2. Recompensas debidas por la sociedad conyugal a los cónyuges
3. Recompensas debidas por los cónyuges entre sí

Prueba

Formas en la que se pagan las recompensas

Administración ordinaria de la sociedad conyugal

La administración ordinaria comprende

1. Los bienes sociales

2. Los propios del marido
3. Los propios de la mujer

No obstante en cada caso las facultades son diferentes

Administración ordinaria de los bienes sociales

Limitaciones impuestas en el Título XXII del libro IV

El marido necesita la autorización de la mujer para realizar los siguientes actos:

1. Enajenación voluntaria de BR sociales (art. 1749, inc. 3° CC)

2. Gravamen voluntario de BR sociales (art. 1749, inc. 3° CC
3. Promesa de enajenación o gravamen de un BR social (art. 1749, inc. 3°)
4. Enajenación o gravamen voluntario o promesa de enajenación o gravamen sobre
derechos alimentrarios (art. 1749, inc. 3° CC)
5. Disposición gratuita, por acto entre vivos de bienes sociales (art. 1749, inc. 4° CC)
6. Arrendamiento o cesión de tenencia de BR sociales por más de 5 años si se trata de
predios urbanos, o más de 8 años si se trata de predios rústicos (Art. 1749, inc. 4°)
7. Constitución de avales u obligaciones accesorias para garantizar obligaciones de
terceros (Art. 1749, incs. 5° y 6° CC)

Características de la autorización expresa de la mujer

1. Específica
2. Solemne
3. Puede darse personalmente o por mandatario
4. Puede ser suplida por la justicia (Art. 1749, inc. final CC): Ocurre en 2 casos
a. Negativa de la mujer sin justo motivo
b. Impedimento de la mujer, si de la demora se siguiere perjuicio
5. Debe ser previa

Posiblidad de autorización tácita (art. 1749, inc. 7°)

Sanción por falta de autorización: La RG es la nulidad relativa. 2 excepciones

1. En el caso del arrendamiento , la sanción es la inoponibilidad más allá de los plazos señalados
2. En el caso de las cauciones, la sanción es que el marido solo obliga sus bienes propios. Lo que
significa que la caución será inoponible a la sociedad conyugal

Titulares de las acciones de nulidad o inoponibilidad

Situación de la mujer que celebra un contrato de sociedad: Deben distinguirse 2 escenarios

1. La mujer ha celebrado un contrato de sociedad antes de la entrada en vigencia de la

sociedad conyugal
2. La mujer celebra un contrato de sociedad estando ya casada
Situaciones excepcionales en que la mujer participa en la administración de los bienes sociales

1. Las compras que la mujer haga al fiado de objeto muebles naturalmente destinados al
consumo ordinario de la familia, obligan a los bienes sociales (art. 137, inc. 2°)
2. Caso de impedimento del marido, que no sea de larga o indefinida duración y de la
demora se siguiere perjuicio (art. 138, inc. 2°)
3. Caso de la mujer que actúa con mandato general o especial del marido
4. Caso en que la mujer, obrando conjuntamente con el marido, se constituye en fiadora o
codeudora solidaria, obligando los bienes sociales (art. 1751, inc. Final)
5. La mujer puede disponer de los bienes sociales por causa de muerte

Sanción para el caso en que la mujer enajene bienes sociales sin estar autorizada para ello

Prerrogativas que corresponden a la mujer:

1. En caso de actos de mala administración o de administración fraudulenta, la mujer puede

solicitar la separación judicial de bienes
2. Disuelta lo SC la mujer goza de un beneficio de emolumento, en virtud del cual solo responde
de las deudas sociales hasta concurrencia de lo que reciba por gananciales
3. La mujer puede renunciar a los gananciales, y con ello no responde de ninguna deuda social
4. La mujer se paga antes que el marido de la recompensas que adeude la sociedad y aun este
crédito puede hacerlo efectivo en los bienes propios del marido
5. La mujer goza de un crédito privilegiado de 4ª clase para perseguir la responsabilidad del
marido
6. La mujer administra separadamente los bienes que la mujer obtenga en el ejercicio de su
profesión separada del marido (art. 150)
7. Disuelta la sociedad conyugal, la mujer puede perseguir criminalmente a su marido por todo
acto doloso de su administración que constituya delito

Adminstración ordinaria de los bienes propios:

- El marido, en lo que respecta a la administración de sus propios bienes, conserva las mismas
facultades que tenía cuando estaba soltero, pero los frutos de los bienes ingresan a la sociedad
conyugal (art. 1725 N°2)
- En cuanto a los bienes propios de la mujer, cabe hacer las siguientes distinciones
o La administración pasa de pleno derecho al marido
o La administración del marido de los bienes de la mujer, a diferencia de la administración
del los bienes sociales, no es de orden público

Fundamento de la administración del marido de los bienes propios de la mujer

Facultad de administración del marido de los bienes propios de la mujer

Limitaciones impuestas al marido en la administración de los bienes propios de la mujer

1. Aceptación y repudiación de una herencia o legado diferido a la mujer (art. 1225, inc. 4°
CC)
 2. Acpetación o repudiación de una donación hecha a la mujer (art. 1411, inc. 3° CC)
3. Nombramiento de partidor de bienes en que tiene interés la mujer
4. Provocación de la partición de bienes en que tiene interés la mujer
5. Enajenación de bienes muebles que el marido esté o pueda estar obligado a restituir en
especie
6. Arrendamiento o cesión de tenencia de BR de la mujer, por más de 5 u 8 años
respectivamente
7. Enajenación o gravamen de BR propios de la mujer (art. 1574, inc. 1° CC)

Intervención de la mujer en la administración de sus BR propios

Autorización supletoria para el caso que el marido se oponga a la enajenación de un bien propio
de la mujer

1. Aplicación del art. 138 bis

2. Aplicación del art. 138 incs. Segundo y tercero

Adminsitración extraordinaria de la sociedad conyugal

Causales que dan lugar a la administración extraordinaria

1. Por ser el marido menor de 18 años

2. Por estar declarado en interdicción
3. Por encontrarse ausente, en los términos del art. 473

Titularidad de la administración extraordinaria

1. Mujer como titular de la administración extraordinaria

2. Tercero como titular de la administración extraordinaria

Derecho de la mujer que no quiere asumir la administración extraordinaria

Facultades con que se ejerce la administración extraordinaria

1. Administración por un tercero

2. Administración por la mujer

Debe distinguirse entre la administración de los bienes sociales y la administración de los bienes
propios del marido

1. Administración de los bienes sociales

a. Limitaciones
2. Administración de los bienes propios del marido

Termino de la administración extraordinaria

DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL

Casusales de disolución de la sociedad conyugal

 1. Muerte natural de uno de los cónyuges (art. 1764, N° 1 CC)
2. Decreto que concede la posesión provisoria o definitiva de los bienes del cónyuge
desaparecido (art. 1764, N°2)
3. Sentencia de separación judicial (art. 1764 N° 3)
4. Sentencia de separación total de bienes (art. 1764 N° 3)
5. Sentencia que declara la nulidad del matrimonio (art. 1764 N° 4)
6. Sentencia de divorcio (art. 1764 N°1)
7. Pacto de participación en los gananciales (art. 1764 N°5)
8. Pacto de separación total de bienes celebrado de acuerdo al art. 1723 CC (art. N°5)

Pacto del art. 1723: En conformidad a esta norma los cónyuges mayores de edad pueden sustituir el
régimen de sociedad conyugal por el de separación total de bienes o por el de participación en los
gananciales.

Características:

1. Es solemne
2. No puede perjudicar el interés de terceros
3. Es irrevocable

Efectos de la disolución:

1. Se genera una comunidad entre los cónyuges o, en su caso, entre el cónyuge

sobreviviente y los herederos del fallecido
2. La comunidad es administrada por todos los comuneros
3. Quedan fijados irrevocablemente el activo y pasivo social
4. Debe procederse a la liquidación de la sociedad conyugal
5. La mujer que no hubiere renunciado a los gananciales en las capitulaciones
matrimoniales puede hacerlo ahora

Liquidación de la sociedad conyugal:

Concepto: El conjunto de operaciones que tienen por objeto establecer si existen o no gananciales, y
en caso afirmativo, partirlos por la mitad entre los cónyuges, reintegrar las recompensas que la
sociedad adeude a los cónyuges, reintegrar las recompensas que la sociedad adeude a los cónyuges o
que estos adeuden a la sociedad; y reglamentar el pasivo de la sociedad.

La liquidación de la sociedad conyugal comprende las siguientes operaciones:

1. Facción de inventario de los bienes

2. Tasación de los bienes
3. Formación del acervo común o bruto y retiro de los bienes propios de cada cónyuge
 4. Liquidación de las recompensas que mutuamente se deban la sociedad y los cónyuges
5. Partición de los gananciales
6. División del pasivo

Facción de inventario de los bienes:

Concepto (art. 1765):

Plazo para practicar el inventario

Bienes que deben inventariarse:

Forma de practicar el inventario (art. 1765):

Clases de inventario:

1. Simple o privado
2. Solemne

Obligación de hacer inventario solemne (art. 1766, inc. 2°)

Sanción cuando debiendo hacerse inventario solemne se hace uno privado

Conveniencia de practicar inventario solemne

Distracción u ocultación dolosa de un bien social:

Tasación de los bienes

Formación del acervo bruto o común y retiro de los bienes propios de cada cónyuge

Liquidación de las recompensas que mutuamente se deban la sociedad y los cónyuges

Partición de los gananciales

División del pasivo

1. Obligación a las deudas

2. Contribución a las deudas

Hay 3 excepciones importantes, en que los cónyuges no contribuyen al pago de una deuda en
partes iguales:

1. Beneficio de emolumento
2. Cuando los cónyuges han convenido un reparto diferente
3. Cuando se trata de una deuda personal de un cónyuge
Beneficio de emolumento

Concepto:

A quien se puede oponer el beneficio de emolumento

Irrenunciabilidad del beneficio de emolumento

Los cónyuges pueden acordar una división de las deudas en una proporción diferente

Pago de una deuda personal

RENUNCIA A LOS GANANCIALES

Oportunidades

1. En las capitulaciones matrimoniales celebradas antes del matrimonio (arts. 1719 y 1721)
2. Con posterioridad a la disolución de la sociedad conyugal (art. 1781)

Características de la renuncia de gananciales

1. Como toda renuncia, es un AJU que sólo requiere de la volutnad de la mujer o de sus
herederos
2. La renuncia que se hace después de disuelta la sociedad conyugal es consensual
3. Es un acto puro y simple
4. Es un acto irrevocable
 Excepcionalmente podrá rescindirse en los siguientes casos:
o Si la mujer o sus herederos prueban que fueron inducidos a renunciar por engaño. Es
un caso de nulidad relativa por dolo
o Si la mujer o sus herederos prueban que renunciaron por error justificable acerca del
verdadero estado de los negocios sociales. Nulidad relativa por error
o Si la mujer o sus herederos renunciaron violentados por la fuerza. Se aplican las RG
de los arts. 1456 y 1457

En los primeros 2 casos la acción de nulidad prescribe en 4 años contados desde la disolución
de la sociedad (art. 1782, inc. final)
Cuando la causal de nulidad es la fuerza, la acción presribe en 4 años contados desde que la
fuerza cesa, según las RG

Forma de renunciar los gananciales

Efectos de la renuncia de los gananciales: Cuando se renuncia a ellos antes del matrimonio, de
todas formas va a haber sociedad conyugal (art. 1719) y de todas maneras, los frutos de los bienes
propios de la mujer, ingresarán a la sociedad conyugal, para soportar las cargas de familia (Art. 1753).
En lo demás los efectos serán los normales de toda renuncia, estos son los siguientes:

1. Los derechos de la sociedad y del marido se confunden aun respecto de los cónyuges
(art. 1738)
a. A la disolución todos los bienes pertenecen al marido, no hay comunidad que liquida
b. La mujer no tiene derecho alguno en el haber social
c. La mujer no responde de parte alguna de las deudas sociales
2. Los bienes del patrimonio reservado de la mujer le pertenecen a ella exclusivamente, no
ingresan a los gananciales (Art. 150, inc. 7°). La misma suerte corren los frutos de los
bienes que administra separadamente la mujer de acuerdo a los arts. 166 y 167
3. La mujer conserva sus derechos y obligaciones a las recompensas e indemnizaciones
(art. 1784)

Aceptación de los gananciales

El derecho de los herederos a renunciar a los gananciales es divisible

El patrimonio reservado de la mujer casada en sociedad conyugal

Concepto: Es el conjunto de bienes que a mujer adquiere con su trabajo separado del marido, los que
adquiere con ellos y los frutos de unos y otros, y conjunto de deudas que contraiga en el marco de ese
trabajo separado. Se rige por el art. 150 CC

Características:

1. Forma un patrimonio especial con activo y pasivo propios

2. Constituye un régimen especial de administración de un conjunto de bienes sociales. El hecho
de que administre la mujer no les quita el carácter de sociales.
3. Constituye una protección que la ley otorga a la mujer que trabaja y es privativo de ella
4. Opera de pleno derecho
5. Es una institución de orden público. No puede renunciar a tener un patrimonio reservado en
las capitulaciones matrimoniales (art. 1717 CC)

Requisitos:

1. Trabajo de la mujer
2. Trabajo remunerado
3. Trabajo desarrollado durante la vigencia de la sociedad conyugal
a. Si la mujer trabajaba antes, los bienes que haya adquirido antes de la entrada en vigencia de la
sociedad conyugal no formarán parte del patrimonio reservado. Los bienes que adquiera
después, una vez entrada en vigencia la sociedad conyugal, ingresarán al patrimonio
reservado
b. Para determinar si un bien es reservado hay que estarse al momento en que se prestó el
servicio
c. Si la mujer se retira o jubila, el patrimonio no desaparece
4. Trabajo separado de su marido
Activo

1. Bienes provenientes del trabajo de la mujer

2. Bienes que adquiere con el trabajo
3. Frutos del producto del trabajo o de los bienes adquiridos con ese producto

Pasivo: Hace alusión a aquellas deudas que se pueden hacer efectivas en el patrimonio reservado

1. Actos y contratos celebrados por la mujer dentro de este patrimonio (art. 150, inc. 5°)
2. Actos y contratos celebrados por la mujer aunque actúe fuera de los bienes reservados
(art. 137, inc. 1° CC)
3. Actos o contratos celebrados por la mujer respecto de un bien propio autorizada por la
justicia por negativa del marido (art. 138 bis CC)
4. Obligaciones contraídas por el marido cuando se pruebe que el contrato cedió en
utilidad de la mujer o de la familia en común (art. 150 inc. 6° CC)

Casos en que se responde de deudas provenientes del patrimonio reservado con bienes ajenos a
ese patrimonio:

1. Caso en que se responde de las deudas con bienes del marido (art. 161 CC)
2. Caso en que se responde de las deudas con bienes que la mujer administra
separadamente en base a los arts. 166 y 167

Administración de los bienes reservados: La mujer administra con amplias facultades. Para los
efectos de la administración se considera separada de bienes (art. 150, inc. 2°)

Excepcionalmente, si la mujer es menor de edad, requiere autorización judicial, con conocimiento de

causa, para gravar y enajenar bienes raíces.

Administración de los bienes reservados hecha por el marido

La mujer puede conferir mandato para que su marido adminsitre (art. 162 CC)

En caso de incapacidad de la mujer por demencia o sordomudez, el marido puede ser designado su
curador y en ese carácter adminsitra el patrimonio reservado

Si la mujer es menor de edad lo administra ella

Si está interdicta por disipación, el marido no puede ser su curador

Prueba del matrimonio reservado: En cuanto este constituye una institución excepcional, quien
alegue la existencia de ese patrimonio y que se actuó dentro de él o que un determinado bien es
reservado, deberá probarlo
La prueba puede referirse a 2 aspectos:

1. Existencia del patrimonio reservado y que se actuó dentro de ese patrimonio

2. Que un bien determinado es parte de ese patrimonio

Prueba de la existencia del patrimonio reservado y que se actuó dentro del mismo

Presunción de derecho del art. 150 inc. 4°

Características de esta presunción

1. Se trata de una presunción de D°

2. Es una presunción establecida a favor de terceros
3. La presunción está destinada únicamente a probar la existencia del patrimonio
reservado y que la mujer actuó dentro de tal patrimonio. Si la mujer alega la nulidad del
contrato por haber existido dolo, fuerza u otro vicio del consentimiento, no opera la
presunción. Tampoco sirve la presunción para probar que un determinado bien es reservado.

Requisitos para que opere la presunción

1. Que el acto o contrato no se refiera a los bienes propios de la mujer

2. Que la mujer acredite mediante instrumentos públicos o privados, que ejerce o ha ejercido un
empleo, oficio, profesión o industria separados de su marido. Pueden tratarse de instrumentos
públicos o privados.
3. Que el contrato de que se trata conste por escrito
4. Que en el acto o contrato se haga referencia al instrumento público o privado que demuestre
que la mujer ejerce o ha ejercido, empleo, oficio, industria o profesión separados de su
marido. Cuando la mujer contrata dentro de su patrimonio reservado, por ejemplo comprando
una propiedad, habrá de tomarse la precaución de insertar en la escritura de venta algunos de
los documentos que prueben el trabajo separado. Al no insertarse el instrumento no opera la
presunción

Prueba de que un determinado bien es parte del patrimonio reservado (art. 150, inc. 3°)

Suerte de los bienes a la disolución de la sociedad conyugal:

- Si la mujer o sus herederos aceptan los gananciales

- Si la mujer o sus herederos renuncian a los gananciales:
o Los bienes reservados no entran a los gananciales
o El marido no responde por las obligaciones contraídas por la mujer en su administración
separada
o Los acreedores del marido o de la sociedad no pueden perseguir los bienes reservados,
salvo que prueben que la obligación contraída por el marido cedió en utilidad de la
mujer o de la familia común

Síntesis de mecanismos de protección a la mujer cada en sociedad conyugal frente a la

administración del marido
1. Posibilidad de renunciar a los gananciales
 2. Necesidad de autorización de la mujer para actos administrativos del marido
3. Reconocimiento de recompensas y preferencia de la mujer para su cobro
4. Posibilidad de pedir la separación judicial de bienes
5. Posibilidad de hacer valer beneficio de emolumento
6. Posibilidad de administrar un patrimonio reservado
7. Suspensión de la prescripción a favor de la mujer casada en sociedad conyugal

PARTICIPACIÓN EN LOS GANANCIALES

Concepto: El régimen de participación en los gananciales es una fórmula mixta entre el régimen de
sociedad conyugal y el de separación de bienes, que concilia 2 aspectos fundamentales del
matrimonio.

1. La comunidad de intereses que implica la vida matrimonial

2. El respeto de la personalidad individual de cada cónyuge

Este régimen fue consagrado en Chile, el año 1994 mediante la ley 19.335, que incorporó el título
XXII-A al CC (arts. 1721-1 y siguientes)

Momentos en que se puede convenir este régimen:

1. En las capitulaciones matrimoniales que se celebren antes del matrimonio

2. En las capitulaciones matrimoniales que se celebren al momento del matrimonio
3. Durante la vigencia del matrimonio mediante el pacto del art. 1723 CC

Características del sistema chileno:

1. Régimen alternativo a la sociedad conyugal y la separación de bienes

2. Convencional
3. Variante crediticia:

Mientras el régimen esté vigente cada cónyuge tiene su propio patrimonio, que administra separada y
libremente. Una vez que el régimen se extingue, uno de los cónyuges tendrá un crédito de
participación en contra del otro en la medida que el valor del conjunto de los bienes adquiridos a título
oneroso por parte del cónyuge acreedor durante la vigencia del matrimonio sea menor al valor del
conjunto de los bienes adquiridos a título oneroso por parte del cónyuge deudor durante la vigencia
del matrimonio. Bajo esta variante nunca se produce comunidad.

Con el fin de proteger a la familia, la ley establece las siguientes limitaciones:

1. Ninguno de ellos puede otorgar cauciones personales a las obligaciones de terceros sin el
consentimiento del otro cónyuge (Art. 1792-3 CC)
2. Si un bien es declarado bien familiar, el cónyuge propietario no puede enajenarlo sin la
autorización del otro cónyuge o del juez (art. 1792.3 CC)
 Si las limitaciones son vulneradas, la sanción es la nulidad relativa (art. 1792-4 CC)
Situaciones que se siguen al existir diferencia entre el patrimonio originario y el patrimonio
final (art. 1792-19 CC)

1. Que el patrimonio final de un cónyuge sea inferior al originario:

2. Que solo uno de los cónyuges haya obtenido gananciales
3. Que ambos hayan logrado gananciales

Del crédito de participación:

Concepto: El crédito de participación en los gananciales es el que la ley otorga al cónyuge que, a la
expiración del régimen de participación en los gananciales, ha obtenido gananciales por un monto
inferior a los de los del otro cónyuge, con el objeto de que este último le pague en dinero en dinero en
efectivo, a título de participación la mitad del exceso.

Características:

1. Se origina al término del régimen (art. 1792-20 CC)

2. Durante la vigencia del régimen es eventual (art. 1792, inc. 2°)
3. Es puro y simple (art. 1792-21 CC)
4. Se paga en dinero
5. Goza de preferencia de 4ª clase
6. No constituye renta

Prescripción:

Bienes conforme a los cuales se puede hacer efectivo el crédito

Falta o insuficiencia de los bienes del cónyuge deudor

Preferencia de los créditos de terceros

Relación entre el régimen de participación en los gananciales y los bienes familiares

Terminación del régimen (art. 1792-27 CC)

1. Muerte de uno de los cónyuges

2. Por la presunción de muerte de uno de los cónyuges. Se produce con el decreto de posesión
provisoria. En aquellas situaciones en que no haya decreto de posesión provisoria, la
extinción se producirá con el decreto de posesión definitiva
3. Declaración de nulidad del matrimonio o sentencia de divorcio
4. Separación judicial de los cónyuges
5. Sentencia que declare la separación de bienes
6. Pacto de separación de bienes

Efectos de la terminación del régimen

1. Continuación de la separación patrimonial

2. Comunidad sobre bienes muebles (¿?)
3. Fijación de los gananciales de cada cónyuge
 4. Compensación del valor de los gananciales
5. Crédito de participación: El D° a participar en los gananciales se traduce en el surgimiento
de un crédito a favor del cónyuge que obtuvo menos ganancias, cuyo monto ascenderá a la
mitad del excedente ya referido. Se trata de un D° personal, que surge solamente una vez que
se ha disuelto el régimen de participación y siempre que existan diferencias de gananciales
entre los cónyuges.

SEPARACIÓN DE BIENES

Concepto: El régimen de separación de bienes se caracteriza porque cada cónyuge tiene su propio
patrimonio, que administra con absoluta libertad (Art. 159 CC)

Definición del Art. 152 CC: Separación de bienes es la que se efectúa sin separación judicial en
virtud de decreto de tribunal competente, por disposición de la ley o por convención de las partes

Clases de separación de bienes: Puede ser legal, judicial o convencional. La legal y convencional
pueden a su vez ser totales o parciales, mientras que la judicial será siempre total.

Separación legal:

Separación legal total

1. Sentencia de separación judicial: Es un caso de separación legal porque, aun cuando exista
una sentencia judicial, los cónyuges han litigado sobre otra materia (la ruptura de la
convivencia matrimonial). Además, en tanto el vínculo matrimonial subsiste, debe existir un
régimen matrimonial que será el de separación de bienes (art. 173). La separación legal de
bienes es irrevocable, y no puede quedar sin efecto por acuerdo de los cónyuges ni por
resolución judicial (art. 165, inc. 1° CC)
2. Personas casadas en el extranjero

Separación legal parcial

1. Patrimonio reservado de la mujer del art. 150 CC

2. Separación legal parcial del art. 252, inc. 3° CC
3. Separación legal parcial de bienes del art. 1724
4. Separación legal parcial del art. 166 CC: Se refiere a los bienes que adquiere la mujer por
haber aceptado una donación, herencia o legado que se le hizo con la condición precisa de que
no los administre el marido

Separación de bienes judicial

Características:

1. Sólo puede demandarla la mujer. Excepcionalmente puede ser planteada por el marido, en
caso de que el régimen que regule a los cónyuges sea la participación en los gananciales (art.
158)
2. La facultad de pedirla es irrenunciable e imprescriptible (art. 153)
3. Sólo opera por las causales taxativamente señaladas en la ley
 4. Es siempre total
5. Es irrevocable (art. 165)

Capacidad: Si la mujer es menor de edad, requiere la autorización de un curador especial para

solicitar la separación de bienes judicial (art. 154)

Causales:

1. Interdicción o larga ausencia del marido, si la mujer no quiere tomar sobre sí la

administración extraordinaria de la sociedad conyugal ni someterse a un curador (art. 1762)
2. Cónyuge condenado a pagar una pensión de alimentos al otro cónyuge o a los hijos comunes,
que ha sido apremiado 2 veces (Art. 19 de la Ley 14.908)
3. Insolvencia del marido (art. 155, inc. 1° CC)
4. Administración fraudulenta del marido (art. 155, inc. 1° CC)
5. Mal estado de los negocio del marido producto de especulaciones aventuradas o de una
administración errónea o descuidada (art. 155, inc. 4°)
6. Incumplimiento culpable del marido de los deberes que le imponen los arts. 131 y 134 CC
(art. 155, inc. 2° CC): Fidelidad, socorro, ayuda mutua, protección y respeto recíprocos, y
proveer a las necesidades de la familia común.
7. Marido que incurre en alguna causal de separación judicial (art. 155, inc. 2° CC)
8. Ausencia injustificada del marido por más de 1 año (art. 155, inc. 3° CC)
9. Separación de hecho por un año o más (art. 155, inc. 3° CC) sin importar los motivos o quien
tiene la responsabilidad en la separación.

Medidas precautorias en favor de la mujer: Demandada la separación de bienes, el juez puede,

mientras dure el juicio y a petición de la mujer, tomar las providencias que estime conducentes a la
seguridad de sus intereses (art. 156)

Efectos: Produce sus efectos sólo hacia el futuro y debe inscribirse al margen de la inscripción
matrimonial para que afecte a terceros

1. Produce la disolución de la sociedad conyugal o régimen de participación en los gananciales

2. Cada cónyuge administra con plena independencia los bienes que tenía antes del matrimonio
y los que adquieran durante este –después de la terminación del anterior régimen- a cualquier
título.
3. La mujer debe concurrir a proveer a las necesidades de la familia común en proporción a sus
facultades
4. Los acreedores de la mujer solo tienen acción sobre sus bienes, no sobre los del marido, salvo
que:
a. Él se haya obligado conjunta, solidaria o subsidiariamente con la mujer
b. El acto le haya reportado un beneficio a él o a la familia en común
5. Si la mujer le da poder al marido para administrar una parte de sus bienes, se obliga como
simple mandatario
6. Si la mujer es incapaz, se le debe dar un curador, que no puede ser el marido
7. Una vez decretada la separación, es irrevocable

Separación de bienes convencional

Momentos en que se puede acordar:

 1. En las capitulaciones matrimoniales celebradas antes del matrimonio. Puede ser total o parcial
2. En las capitulaciones matrimoniales celebradas en el acto del matrimonio. En este caso solo
puede ser total
3. Durante el matrimonio, mediante el pacto del art. 1723 CC, pueden lo cónyuges mayores de
edad pactar la separación total

Efectos: Se producen los mismos efectos que en la separación judicial

FILIACIÓN

Concepto: Relación de descendencia entre dos personas, una de las cuales es padre o madre de otra.

Historia y evolución de la filiación

Ideas centrales de las reformas introducidas por la ley 19585