TESIS ECHEVERRIA Matias E
TESIS ECHEVERRIA Matias E
CARRERA ABOGACÍA
Resumen
En este contexto el interrogante central que esta tesis busca abordar es el siguiente: ¿Es factible
Tabla de contenidos
Introducción 1
Conclusiones parciales 16
Conclusiones parciales 19
La noción de socioafectividad 28
BIBLIOGRAFÍA
Introducción
El número de personas que optan por organizar su familia a partir de una unión
convivencial, ha ido creciendo constantemente en las últimas décadas, y en todos los sectores
sociales de Argentina.
4
que han otorgado algunos efectos jurídicos a diversas relaciones afectivas, entre ellas a las
convivencias no matrimoniales.
argentino a lo largo del tiempo, estas uniones se han convertido, en causa fuente de derechos, o
Hasta el Código Civil y Comercial nuestro país no había sancionado una normativa
integral sobre las uniones de pareja no matrimoniales, sin embargo se fueron dictando con el
transcurso del siglo pasado, varias leyes que reconocieron derechos entre sí a las personas en
regulación integral que no habían prosperado (ejemplo de esto último son, el proyecto de ley
constitucionalización del derecho privado, reconociendo los tratados en general, en particular los
1
Instituto Nacional de Estadística y Censo de la República Argentina https://www.indec.gob.ar.
Resultados censo 2010: De un total de 30.211.620 personas mayores de 14 años, 10.222.556 se
encuentran casadas y 6.440.691 conviven en pareja, siendo solteros, separados legalmente o viudos.
5
En el Título III del Libro Segundo, el Código Civil y Comercial regula las uniones
convivenciales. Los efectos que reconoce a las uniones convivenciales (asistencia, vivienda,
compensación económica, entre otros), giran en torno al aseguramiento de los derechos humanos
después del cese de la unión, y el derecho sucesorio, han quedado fuera de la regulación.
Metodología de Investigación.
descriptivo.
supérstite?
Para lograr este objetivo, se plantean varios objetivos específicos: estudiar la evolución histórica
lo relativo a los derechos hereditarios; indagar sobre los fundamentos de la sucesión intestada, la
establecer la regulación jurídica de las uniones convivenciales los estados tomaron diversas
Nuestro Código Civil contenía una posición abstencionista, sin embargo tal y como
expone Herrera Marisa, el tiempo y la fuerza de la realidad hicieron necesaria una revisión de
esta postura, dadas las situaciones injustas que producía, dejando a un abanico de la población
etcétera (2019).
De esta forma, sucesivas reformas parciales al Código Civil (leyes 17.7112, 23.2643 y
2
Ley 17.711 (año 1968) modifica el art. 3573, Código Civil: "La sucesión deferida al viudo o viuda en los
tres artículos anteriores, no tendrá lugar cuando hallándose enfermo uno de los cónyuges al celebrarse el
matrimonio, muriese de esa enfermedad dentro de los treinta días siguientes, salvo que el matrimonio se
hubiere celebrado para regularizar una situación de hecho".
3
Ley 23.264 (año 1985) modifica el art. 257, Código Civil "El concubinato de la madre con el presunto
padre durante la época de la concepción hará presumir su paternidad, salvo prueba en contrario".
4
Ley 23.515 (año 1987), modifica el art. 3572 Código Civil: "(...) En todos los casos en que uno de los
esposos conserva vocación hereditaria luego de la separación personal, la perderá si viviere en
concubinato o incurriere en injurias graves contra el otro cónyuge”.
7
Asimismo, la sanción de distintas leyes especiales (leyes 20.7445, 24.4176, 24.1937, entre
Como ya se mencionó, previo a la sanción del Código Civil y Comercial no existía una
regulación integral de las uniones convivenciales, ergo hubo algunos intentos legislativos de
Tal es el caso del proyecto (S-771/05) elaborado por Maria C. Porceval, sobre "Régimen
Hace dos décadas, en los fundamentos del proyecto, la autora destacó que tanto en
nuestro país como en el resto del mundo, “las uniones extraconyugales” son un fenómeno social
existente, y que no puede desconocerse. Asimismo destaca que las mismas, producen
consecuencias que deben ser contempladas en el plano jurídico. Resalta la necesidad de una
5
El art. 248 de la ley 20.744 de Contrato de Trabajo del año 1976, dispone que en caso de muerte del
trabajador, las personas enumeradas en el art. 38 del decreto ley 18.037/1969—entre otras los
convivientes— tienen derecho "mediante la sola acreditación del vínculo, en el orden y prelación allí
establecido, a percibir una indemnización igual a la prevista en el artículo 247 de esta ley”.
6
Art. 1° de la ley 24.417 de Protección contra la violencia familiar, sancionada en el año 1994, dispone
que "toda persona que sufriera lesiones o maltrato físico o psíquico por parte de alguno de los integrantes
del grupo familiar podrá denunciar estos hechos en forma verbal o escrita ante el juez con competencia en
asuntos de familia y solicitar medidas cautelares conexas. A los efectos de esta ley se entiende por grupo
familiar el originado en el matrimonio o las uniones de hecho".
7
El art. 15 de la ley 24.193 (modificada por la ley 26.066 en el año 2005) que regula el trasplante de
órganos, dispone en su parte pertinente: " podrá autorizarla únicamente (...) una persona que, sin ser
cónyuge, conviva con el donante en relación de tipo conyugal no menos antigua de tres años, en forma
inmediata, continua e ininterrumpida. Este lapso se reducirá a dos si de dicha unión hubieran nacido hijos.
8
regulación legal para este tipo de uniones con la finalidad de resolver los conflictos humanos que
puedan suceder.
En cuanto al contenido del proyecto, el mismo define la unión de hecho, como “ la unión
permanente, estable, singular, pública, libre y notoria, de un hombre y una mujer, que sin haber
cuanto a los requisitos establecidos, los mismos son… “mayoría de edad o estén emancipados,
que posean aptitud nupcial, que no formen una unión de hecho con otra persona, en el mismo
momento, que no tengan relaciones de parentesco en línea recta por consanguinidad o adopción
y que hayan convivido durante un tiempo no inferior a los 5 (cinco) años, siempre que de la
unión no haya descendencia, en cuyo caso los efectos se cumplirán desde el tiempo de la
disponer del inmueble asiento del hogar, de asignación de la vivienda, de asistencia, sobre los
Respecto de los bienes, previó que cada uno de los integrantes tenga derecho a la mitad
vigente, realizando cambios en los temas de adopción, bien de familia, e indemnización por
antigüedad.
El Código Civil y Comercial de la Nación (CCyC) regula en el Título III del Libro
Como bien explica Mariel F. Molina de Juan (2013) la regulación de este instituto
brega cada vez con mayor intensidad, por el reconocimiento de los derechos fundamentales que
“reconstruir la coherencia del sistema de derechos humanos con el derecho privado argentino
(Fundamentos del Anteproyecto de Reforma del Código Civil y Comercial). Busca comprender a
todas las formas de organización familiar que se desenvuelven en la sociedad argentina actual.
bloque de constitucionalidad federal, cláusula alguna que exija que la familia descanse solamente
en la unión matrimonial.
Miguel Angel”) manifestando que… “a la altura del constitucionalismo social, sería inicuo
respecto al concepto de familia que… “diversos órganos de derechos humanos creados por
tratados, han indicado que no existe un único modelo de familia, que este puede variar”(2012).
respeto por la dignidad de los otros miembros del grupo, y la solidaridad familiar (Mariel Molina
derecho presente, para evitar el ejercicio abusivo y antifuncional de esas libertades, procurando
proteger la dignidad de los integrantes de la unión, y con el fin de evitar que los mismos sufran
cual denota un sentido peyorativo y discriminatorio. “La conciencia social ha pasado de una
consideración negativa a reconocer que las parejas que no se casan forman parte del amplio
espectro de formas de vivir en familia” (Fundamentos del Anteproyecto de Reforma del Código
aquellas uniones basadas en relaciones afectivas de carácter singular, público, notorio, estable y
permanente de dos personas que conviven y comparten un proyecto de vida en común, sean del
prueba de esta relación no formal; dado que a diferencia del matrimonio, que se instituye a partir
del hecho formal de su celebración (es decir, que tiene fecha cierta), la unión convivencial no
exige formalidad alguna; por tanto, siendo un hecho fáctico, requiere de elementos objetivos para
510 regula los requisitos para que estas uniones produzcan efectos jurídicos: a) Los dos
8
Se alude al “concubinage” en el derecho francés, la “familia di fatto” en el derecho italiano, a las
“parejas estables” en el derecho español; a la “unión marital de hecho” en Colombia; las “uniones
concubinarias” en el derecho uruguayo; el concubinato, en el código civil derogado de Vélez; por citar
algunos;
11
integrantes deben ser mayores de edad; b) no pueden estar unidos por vínculos de parentesco en
línea recta en todos los grados, ni colateral hasta el segundo grado; c) no pueden estar unidos por
vínculos de parentesco por afinidad en línea recta; d) no pueden estar afectados por el
preservándose de esta forma el principio de monogamia, propio de nuestra cultura (coherente con
registración de las uniones convivenciales. Las convivencias que no se registran y cumplen todos
los requisitos mencionados pueden ser reconocidas como tales y generar los efectos jurídicos
pertinentes, si prueban todos los recaudos por otros medios. La registración no es un requisito
para la existencia o configuración de las convivencias, sino para facilitar su prueba y, en algún
caso, para oponibilidad a terceros (art. 511 y 512). No solo se inscribe la existencia de la unión
convivencial, sino también su disolución y los pactos que los integrantes de la pareja hayan
celebrado.
unión, su cese o la existencia de pactos entre sus integrantes, las uniones registradas tienen un
de ella —plus ineludible por pacto en contrario en tanto conforma el piso mínimo inderogable
para las partes—. Protección en un doble sentido: a) necesidad de asentimiento del otro
12
a la registración, excepto que hayan sido contraídos por ambos convivientes o por uno con el
asentimiento del otro. Esto es así, con el fin de proteger los derechos de terceros, derechos que la
Cuanto a los requisitos para la registración, su cese, y los pactos celebrados entre los
convivientes, al ser materia no delegada a nación, queda librado a lo que establezcan los
impedimento de ligamen, es decir, se prohíbe inscribir una nueva unión convivencial hasta tanto
no se registre el cese de una unión convivencial inscripta con anterioridad. Asimismo el cese
podrá ser registrado a solicitud de uno de los miembros, tal como se desprende, contrario sensu,
Nacional, sin embargo este principio aplicado a las relaciones de familia debe armonizarse con
principios y valores constitucionales como la solidaridad familiar, el interés superior del niño,
entre otros.
voluntad, en relación a los pactos de convivencia que celebre la pareja, con el objeto de regular
los efectos jurídicos derivados de la unión: no podrán ser contrarios al orden público, a la
Asimismo tampoco pueden dejar sin efecto lo dispuesto en los arts. 519 (asistencia
recíproca), 520 (contribución a los gastos del hogar), 521(responsabilidad por deudas contraídas
por uno de los convivientes para solventar los gastos del hogar o mantenimiento y educación de
Con estas restricciones, se dispone que las partes puedan pactar, entre otras cuestiones, la
contribución a las cargas del hogar durante la unión, y para el caso de ruptura, la atribución del
hogar común y la división de los bienes obtenidos por el esfuerzo común (art. 514).
Respecto a la modificación, en cuanto a la extinción, se permite que los pactos puedan ser
cese de la convivencia trae consigo la extinción de pleno derecho del pacto para el futuro (art.
516).
modificación o cese sean oponibles a los terceros desde su inscripción en el registro previsto en
pactarse que los bienes adquiridos durante la convivencia deban inscribirse en condominio o se
compartan a la finalización. A falta de pacto, cada integrante conservará los bienes que haya
convivientes, tiene la libre administración y disposición de los bienes adquiridos durante la unión
(art. 518). La única restricción a este poder de disposición, recae (en el caso de las uniones
registradas) sobre la vivienda familiar. Respecto a esta última establece que los convivientes no
14
pueden, sin el asentimiento del otro, disponer de derechos sobre la vivienda familiar ni los
muebles indispensables de ésta. A estos fines, se dispone que la falta de asentimiento faculta a
quien no lo prestó a demandar la nulidad dentro del plazo de caducidad de seis meses de haber
(art. 522).
Contribución a los Gastos del Hogar. Los convivientes pueden acordar la forma en que
van a contribuir a los gastos del hogar. Pero a falta de pacto, como régimen supletorio se aplica el
art. 520 el cual reza: “los convivientes tienen la obligación de contribuir a los gastos domésticos
de conformidad con lo dispuesto en el art. 455”. Aquí la norma hace una remisión expresa al
deber de contribución entre cónyuges. De esta manera, los convivientes deberán contribuir a su
propio sostenimiento, al del hogar, y al de los hijos comunes y afines, en algunos casos, de
acuerdo a sus ingresos. Por gastos del hogar se entiende, lo indispensable para la subsistencia de
Responsabilidad Por Las Deudas Frente a Terceros. El art. 521, establece una
responsabilidad solidaria para los convivientes por las deudas que uno de ellos hubiere contraído
con terceros de conformidad con el artículo 461. De acuerdo a este último, serán las contraídas
para solventar las necesidades ordinarias del hogar o el sostenimiento y educación de los hijos
comunes.
ajenos a las partes o por el actuar autónomo de ambos o de uno de los miembros de la pareja.
15
Conforme al art. 523 las causales del cese de la unión a saber son: a) la muerte de uno de
los convivientes; b) sentencia firme de ausencia con presunción de fallecimiento de uno de los
de la convivencia mantenida.
art. 524, el Código extiende a las parejas convivientes la posibilidad de que el integrante que
inmueble que ha sido sede de la familia puede ser atribuido a uno de los convivientes, el que se
queda a cargo de los hijos, etc., por el plazo de dos años (conforme el artículo 526).
“los hijos” -de una unión convivencial- afirma Silvana Rodriguez Musso (2018) obligadamente
nos tenemos que referir al artículo 659 y no al 526 del Código Civil y Comercial. Mientras el
artículo 526 está dirigido a normar las relaciones entre los convivientes (adultos), y por ello, fija
otorgado el uso del inmueble que su derecho no se vea limitado por un tiempo excesivo; cuando
existen niña/os menores de edad, el límite en el plazo fijado por la norma no debe ser tomado en
les debe garantizar la vivienda hasta su mayoría de edad por sobre el derecho de propiedad que
16
poseen los progenitores, siendo en consecuencia aplicable el artículo 659 que detalla el contenido
de la obligación alimentaria.
propia habitable o de bienes suficientes que le aseguren el acceso a una vivienda, puede invocar
el derecho real de habitación gratuito por el plazo máximo de 2 años sobre el inmueble de
propiedad del causante que constituyó el último hogar familiar y que a la apertura de la sucesión
supérstite conforma una nueva unión convivencial, contrae matrimonio o adquiere una vivienda
Ante la inexistencia de pacto y a modo de régimen legal supletorio, se establece que los
perjuicio que por aplicación de los principios generales del derecho civil (por ej., el
enriquecimiento sin causa, etc.) uno de los convivientes pueda solicitar después del cese de la
instituto del “enriquecimiento sin causa”, podría configurarse cuando se den los siguientes
3) relación causal entre esos hechos; 4) ausencia de causa justificante del enriquecimiento con
del patrimonio de uno de los integrantes de la unión, al otro enriqueciéndose sin título o razón
jurídica que lo justifique. Esta figura genera una obligación personal de uno de los convivientes,
el titular del bien, consistente en restituir lo aportado por el otro miembro de la unión. El
17
consolidará una verdadera injusticia y un enriquecimiento sin causa, por parte de uno de los
miembros, a costa exclusiva del otro miembro. El principio de enriquecimiento sin causa, es un
ruptura de la unión. Es el magistrado el que debe resolver, que uno de los convivientes no se
quede con una cantidad de bienes que no hubiese podido adquirir por sus propios medios, y que
configure un enriquecimiento ilícito a su favor, en detrimento del otro miembro de aquella unión.
Conclusiones Parciales.
Desde la sanción del código Civil derogado (1869) a la actualidad, la regulación jurídica
Se partió de una posición abstencionista; con el paso del tiempo diferentes leyes fueron
referidas uniones; asimismo leyes especiales de cariz asistencial, reconocieron derechos a los
convivientes frente a terceros; por último el código civil y comercial realizó una regulación
el cual evidencio que las uniones convivenciales (por distintas razones) existen y perduran. Y
Derechos Humanos que, asumida por el Estado Argentino con la reforma constitucional de 1994,
inclusivo, que respete las diferencias, y rechace cualquier solución normativa que se reduzca a un
matrimonio; siguió una postura proteccionista, es decir, una postura intermedia entre el
la solidaridad familiar. Es decir, los efectos que reconoce (asistencia, vivienda, compensación
económica, entre otros), giran en torno al aseguramiento de los Derechos Humanos de sus
Por otro lado, siguiendo esta línea de no equiparar los institutos mencionados, el régimen
de bienes durante y después del cese de la unión, y el derecho sucesorio, quedan sometidos a la
autonomía de la voluntad de las partes. En el primero de los casos prevé la celebración de pactos,
hereditaria, sin embargo el código civil y comercial, amplio la porción disponible por testamento
disponible era de un cuarto, abriendo allí una puerta al posible beneficio de la o el conviviente.
Brasil. El Código Civil brasileño de 2002, regula las uniones estables heterosexuales,
indicando como requisitos, la situación de diferente sexo de las personas, con las características
19
si concurre con hijos comunes, tendrá derecho a una cuota equivalente a la que por ley le fuera
atribuida al hijo; b) si concurre con descendientes sólo del autor de la herencia, le corresponderá
la mitad de lo que le cabría a cada uno de ellos; c) si concurre con otros parientes sucesivos,
Paraguay. El Código Civil de Paraguay del año 1985 regulaba algunos efectos de la
Aquel cuerpo normativo fue reformado sustancialmente por la ley 1/1992, que se destina
a contemplar las uniones convivenciales de un modo integral. Se establece que entre las uniones
que cumplan con los requisitos establecidos en la referida ley10, se genera una comunidad de
concubinos, el supérstite es llamado a la sucesión del causante como heredero (artículos 91 a 93).
9
El código civil de Brasil, del año 2002 regula las “uniones estables” en el Libro IV, Capitulo III.
10
Los requisitos a saber conforme al artículo 83 y 84 son: unión entre un varón y una mujer que
voluntariamente hacen vida en común, en forma estable, pública y singular, teniendo ambos la edad
mínima para contraer matrimonio y no estando afectados por impedimentos dirimentes; que la referida
unión tenga al menos cuatro años de duración.
20
tales uniones12, salvo prueba en contrario, y en los casos en que se prueben las condiciones de
procedencia habituales.
En materia sucesoria los convivientes tienen los derechos sucesorios del cónyuge
consagrados en los arts. 823 y 824 del Código Civil. Según la sentencia vinculante de la Sala
Uruguay. La ley 18.246 regula las convivencias de parejas de igual o distinto sexo y los
Para que la unión concubinaria produzca los efectos reconocidos por la ley, debe ser
reconocida judicialmente. Dicho reconocimiento debe ser solicitado por los integrantes de la
unión14 .
11
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, Artículo 77: (…) Las uniones estables de hecho
entre un hombre y una mujer que cumplan los requisitos establecidos en la ley producirán los mismos
efectos que el matrimonio.
12
El Artículo 767 del mentado cuerpo normativo reza lo siguiente… “Se presume la comunidad, salvo
prueba en contrario, en aquellos casos de unión no matrimonial, cuando la mujer o el hombre en su caso,
demuestre que ha vivido permanentemente en tal estado aunque los bienes cuya comunidad se quiere
establecer aparezcan a nombre de uno solo de ellos”.
13
Conforme al precedente mencionado …”Como resultado de la equiparación reconocida en el artículo
77 constitucional, en cuanto a los efectos y alcances de la unión estable (concubinato) con el matrimonio,
la Sala interpreta que entre los sujetos que la conforman, que ocupan rangos similares a los de los
cónyuges, existen derechos sucesorios a tenor de lo expresado en el artículo 823 del Código Civil,
siempre que el deceso de uno de ellos ocurra durante la existencia de la unión”
http://historico.tsj.gob.ve/decisiones/scon/julio/1682-150705-04-3301.HTM
14
El artículo 4 de la referida ley establece… “Podrán promover la declaratoria judicial de reconocimiento
de la unión concubinaria los propios concubinos, actuando conjunta o separadamente”.
21
sociedad de bienes15, y que disuelto el concubinato por fallecimiento de uno de sus integrantes, el
concubino sobreviviente tendrá los derechos sucesorios del artículo 1026 Código Civil que
consagra los derechos sucesorios para el cónyuge (artículo 11, ley 18.246). Existiendo cónyuge
supérstite, concurrirá con el concubino, integrando la misma parte, y en proporción a los años de
convivencia.
A su turno el Código Civil de Perú, dispone que la unión de hecho de un varón y una
semejantes a los del matrimonio, origina una sociedad de bienes que se sujeta al régimen de
Recientemente la legislación peruana por ley Nro. 30007, extiende el derecho hereditario
a las uniones de hecho. Conforme a la referida norma, para que la unión dé lugar a derechos
sucesorios debe: reunir las condiciones señaladas en el art. 326 del código civil (artículo 2);
encontrarse vigente al momento del fallecimiento de cualquiera de sus miembros (artículo 2);
doctrina especializada se manifestó en dos grandes posturas: por un lado, quienes sostenían la
15
Artículo 11 ley 18246 continua…“La misma se sujetará a las disposiciones que rigen la sociedad
conyugal en cuanto le sean aplicables, salvo que los concubinos optaren, de común acuerdo, por otras
formas de administración de los derechos y obligaciones que se generen durante la vigencia de la unión
concubinaria”.
22
quienes eligieron no someter su vida familiar a régimen alguno; y, por otra parte, quienes no solo
defendieron su regulación normativa, sino que también, pregonaban por más protección en el
Así el Dr. Sambrizzi (2013, como se citó en Natalia de la Torre, 2014) expresó que … “Si
quienes no tienen impedimento para casarse entre sí eligen en cambio vivir en concubinato es
porque han preferido voluntariamente seguir ese camino, eludiendo de tal forma la aplicación de
normas que les resultan inconvenientes, o no satisfactorias. Por lo que el hecho de querer
imponerlas aun contra su voluntad por medio de la regulación de ese tipo de uniones no sólo
atenta contra sus propios intereses, sino también contra el concepto de libertad individual, que
debe ser preservado”. Sin embargo, paradójicamente, el mismo autor (Sambrizzi, Eduardo A.,
2012, como se citó en Natalia de la Torre, 2014) pareciera desatender el principio de autonomía
posible el conflicto conyugal, lo que sin duda es positivo, no puede llevar hasta el punto de
convivencia que para toda la vida oportunamente asumieron los esposos. Por lo que la supresión
alguna para dejar sin efecto las causales objetivas tanto de separación personal como de
23
Por su parte Millán, Liliana Luján y Starópoli, María del Carmen (2013, como se cita en
Natalia de la Torre 2014) han insistido en la injerencia indebida de la regulación de las uniones
vincular: “Tras el divorcio vincular receptado por nuestra legislación en 1987, no existen más
obstáculos para volver a casarse, por lo tanto quienes eligen no casarse no pueden ser obligados a
convivir bajo la ley. El avasallamiento de la reforma a las libertades personales es palmario por
cuanto violenta el plan de vida libremente elegido y constitucionalmente supone una intrusión
abusiva en la esfera de privacidad personal por el Estado. Quienes decidan vivir en pareja verán
vulnerados sus derechos con esta reforma ya que a pesar de haber no elegido entrar al campo
jurídico, la ley pretende imponerles lo contrario. Sería conveniente recordar la frase de Napoleón
al intervenir en los debates del que luego sería el Código Civil Francés, "si los concubinos
Por otro lado la Dra. Orlandi (2015) expresa que… “a los efectos de asegurar el
que… “La exclusión de la vocación hereditaria intestada al conviviente constituye una opción
legislativas frente al derecho hereditario de los convivientes depende del tipo de regulación en
cuanto a la recepción del principio de autonomía. Creemos que la opción receptada en el CCiv.y
24
iguales, ya que el matrimonio y las uniones convivenciales ostentan claras diferencias respecto
Los que Bregan por más Derechos para las Uniones Convivenciales.
En relación a esto el Dr. Solari (2012) ha dicho que… “es indudable que no se ha
producidos en las instituciones del derecho de familia no se condicen con la presunción de afecto
convivenciales como forma de familia, parece lógico deducir que la presunción de afecto en el
llamamiento hereditario realizado por la ley, debiera estar presente en este tipo de uniones”.
Por su parte Florencia p. Galeazzo Goffredo (2015) considera que… “Si bien hoy en día
los concubinos tienen una protección legal más amplia, no es suficiente para la protección
integral de las familias en nuestra sociedad”. La mentada considera que… “bajo el argumento de
pueden estar más o menos protegidas por el derecho, como así lo demuestra la ausencia de
regulación del derecho hereditario que sufren la familias que pierde uno de los miembros de la
Conclusiones parciales.
países que otorgan derechos hereditarios a las uniones convivenciales, son aquellos países, que al
cese de la unión equiparan los derechos patrimoniales a los del matrimonio. b) Aquellos países,
y tutelan efectos mínimos que hacen a los derechos humanos —compensaciones, alimentos,
convivenciales por parte código civil y comercial, sin embargo podrían resumirse de la siguiente
manera: aquellas que propugnan un abstencionismo absoluto frente a esta realidad familiar;
aquellas a favor de la regulación realizada; y quienes sostienen que la reforma debería haber
evidencia la idea de una supuesta peligrosidad en regular este instituto, que consistiría en que tal
regulación debilitaría al matrimonio. Tal asimilación muestra a las claras hasta qué punto
Por otro lado, se parte de la suposición de que el plan de vida elegido por los convivientes
es estar fuera de la ley. Esta última conclusión es falaz, en todo caso, lo que se ha “elegido” es
instancias, que recoge pretensiones de división de los bienes adquiridos durante la convivencia es
la siguiente interrogante: ¿Es legítimo que el Estado imponga un régimen legal, a dos personas
que siendo mayores de edad, han decidido estar fuera de la ley? afirmando que la autonomía
del afecto y la noción de socioafectividad, no incidió en que las personas opten por contraer
matrimonio en pos de ver preservar su familia, en tanto la institución matrimonial era la única
En lo que respecta al tema central de este trabajo, existen posturas doctrinarias que
bregan por la atribución de vocación sucesoria al conviviente supérstite; tal es el caso de la Dra.
Florencia Galeazzo Goffred, o del Dr. Solari que entienden que si es la “presunción de afecto” el
fundamento de las sucesiones intestadas, esta debiera estar presente en este tipo de uniones.
Derecho sucesorio
Principios.
dependiente del concepto de familia que se tenga en un momento y tiempo determinado. Esta
relación lleva a que, a medida que cambia el derecho de familia, se transforma el derecho de
sucesiones. Así advertimos que a mediados del siglo pasado los hijos extramatrimoniales tenían
diferentes derechos que los hijos matrimoniales. Estas características del derecho de familia
Asimismo afirman que uno de los fundamentos principales del derecho sucesorio, es el
de las familias, y no hay mejor medio de asegurar que la trasmisión de los bienes.
27
Por otro lado, se reconoce que la solidaridad familiar es el fundamento último y más
importante del derecho de sucesiones. Sobre la finalidad del mismo se ha expresado que consiste
grupo, su justificación deriva del principio de igualdad, ya que para que los seres humanos sean
iguales deben contar con igualdad de recursos materiales o espirituales para desarrollarse. De lo
contrario puede predicarse el principio de igualdad pero no se cumple cuando, por ejemplo, un
heredero cuenta con todos los medios para desarrollarse y su hermano carece de lo
imprescindible para lograr la igualdad. En este sentido el derecho de sucesiones no puede ignorar
las diferencias a la hora de la distribución de los bienes sobre la base de la ley” (Medina Graciela
suceder al causante en sus derechos y obligaciones obliga indagar sobre las fuentes de vocación
En nuestro país la transmisión de derechos por causa de muerte, fue regulada en el Libro
V del Código Civil y Comercial, después de tratar en los libros anteriores los temas de la parte
general (Libro I: Persona humana, persona jurídica y bienes), las relaciones de familia en el
Libro II; los derechos personales, obligaciones y contratos en el Libro III; y los derechos reales,
en el Libro IV. El Libro VI está dedicado a disposiciones comunes a los derechos reales y
28
internacional privado).
Las fuentes de la vocación sucesoria, conforme a nuestra tradición jurídica, siguen siendo
(limitada por el sistema de legítimas). Por otro lado, la sucesión intestada encuentra fundamento
en el respeto a la voluntad presunta, que surge de los afectos naturales, ya que naturalmente los
padres aman a sus hijos y a sus progenitores y el reconocimiento de este orden natural lleva
Se trata de una presunción legal, a falta de manifestación expresa del difunto —a través
del testamento-, existen familiares cuya cercanía al causante permiten presumir que son las
personas por quienes mayor afecto sentía y a quienes les hubiera dejado sus bienes.
ser humano apreciada en forma general y normal. La ley establece cuál sería el afecto y deseo de
Es así que el art. 2424 del Código Civil y Comercial, en lo pertinente reza… “Las
sucesiones intestadas se defieren a los descendientes del causante, a sus ascendientes, al cónyuge
supérstite, y a los parientes colaterales dentro del cuarto grado inclusive, en el orden y según las
mismo instante en que se produce la muerte del causante. Empero, quienes son llamados en
29
primer término, poseen un llamamiento “actual”, los sucesibles en grados ulteriores, tienen una
vocación “eventual”, sujeta a la inexistencia o renuncia de los llamados en primer lugar. Esto es
así debido a la presunción de afecto antes mencionada, es decir, el legislador presume que una
persona siente más afecto por sus descendientes, que por sus ascendientes, por ello estos últimos
realiza una presunción de afecto de menor grado o jerarquía, esta vez con los colaterales, ya que
sucesoria de los herederos instituidos por la ley, circunstancias que se presentan como
demostrativas de una evidente pérdida del vínculo afectivo entre el causante y los herederos,
indignos de suceder: a) los autores, cómplices o partícipes de delito doloso contra la persona, el
extinción de la acción penal ni por la de la pena; b) los que hayan maltratado gravemente al
causante, u ofendido gravemente su memoria; c) los que hayan acusado o denunciado al causante
por un delito penado con prisión o reclusión, excepto que la víctima del delito sea el acusador, su
16
En este sentido el artículo 2431 del código civil y comercial reza ”A falta de descendientes,
heredan los ascendientes más próximos en grado, quienes dividen la herencia por partes
iguales”.
30
de un deber legal; d) los que omiten la denuncia de la muerte dolosa del causante, dentro de un
mes de ocurrida, excepto que antes de ese término la justicia proceda en razón de otra denuncia o
de oficio. Esta causa de indignidad no alcanza a las personas incapaces ni con capacidad
cómplice; e) los parientes o el cónyuge que no hayan suministrado al causante los alimentos
edad; g) del padre o la madre del causante que haya sido privado de la responsabilidad parental;
h) los que hayan inducido o coartado la voluntad del causante para que otorgue testamento o deje
de hacerlo, o lo modifique, así como los que falsifiquen, alteren, sustraigan, oculten o sustituyan
el testamento; i) los que hayan incurrido en las demás causales de ingratitud que permiten
revocar las donaciones. En todos los supuestos enunciados, basta la prueba de que al indigno le
distinta, encuentra sustento en dos componentes: el social, y el afectivo. Son las diversas formas
de organización familiar, originadas en vínculos afectivos entre sus integrantes, quienes dieron
El concepto fue acuñado por la doctrina brasileña dentro del ámbito de la filiación por
vínculo socioafectivo sobre el genético. En este sentido se expresa que “La posesión de estado
como realidad sociológica y afectiva, puede mostrarse tanto en situaciones donde está presente la
31
filiación biológica, como en aquellas en que la voluntad y el afecto son los únicos elementos y
conjugados en el deseo y la voluntad de las personas que con el tiempo afirma y se reafirma
vínculos afectivos que trascienden el aspecto normativo. El criterio socioafectivo se torna hoy, al
lado de los criterios jurídicos y biológicos, un nuevo criterio para establecer la existencia del
En nuestro país, uno de los primeros autores que desarrolló la idea de socioafectividad y
revalorizó la posesión de estado en las relaciones filiales fue Mizrahi, quien subraya… "se estima
hoy insuficiente el planteo del puro dato genético como elemento único y excluyente para
conformar la relación de filiación; y en este sentido son discutibles las posturas biologicistas
extremas... Adviértase que existe al lado de la biológica otra verdad que no podrá ser ignorada: la
verdad sociológica, cultural y social, que también hace a la identidad de la persona humana...
Jugará pues un papel preponderante la llamada filiación querida y vivida por el sujeto y su
entorno; vale decir, las afecciones, los intereses morales, la comunicación intelectual y ética, la
denominado la 'faz existencial y dinámica'...". Es que "el verdadero sustrato de la familia estriba
en el afecto que vincula a sus miembros, por lo que no es dable confundir el origen biológico con
establecen los tratados de derechos humanos con jerarquía constitucional (artículo 75 inc. 22
de la Constitución Nacional).
esta referencia a los “allegados”, vemos una indirecta recepción de la noción de socioafectividad
capitulo referido a las uniones convivenciales, asi en el articulo 509 nuestro codigo reza…”Las
singular, pública, notoria, estable y permanente de dos personas que conviven y comparten un
17
Otras referencias a la socioafectividad en el CCyC son las siguientes: Artículo 556: extiende el deber
de quienes tienen a su cargo el cuidado de personas menores de edad, con capacidad restringida o
enfermas o imposibilitadas, de permitir la comunicación de éstos con quienes justifiquen un interés
afectivo legítimo; Artículo 607 4º párrafo: expresa que la declaración judicial de la situación de
adoptabilidad no puede ser dictada si algún familiar o referente afectivo del niño, niña o adolescente
ofrece asumir su guarda o tutela y tal pedido es considerado adecuado al interés de éste; Artículo 646
inciso e): establece el deber de los progenitores de respetar y facilitar el derecho del hijo a mantener
relaciones personales con los abuelos, otros parientes o personas con las cuales tenga un vínculo
afectivo;
18
Destacamos una conclusión. y una propuesta de modificación del CCYC en las XXVIII Jornadas de
Derecho Civil realizadas en Mendoza (2022): Cabe entender por socioafectividad una especie de
afecto calificado por la reciprocidad y la cercanía (Comisión N° 7- La Socioafectividad y la incidencia en
33
estado de Rio Negro, solicita apertura del proceso sucesorio del Sr. Bichara; sostiene que la
herencia debe reputarse vacante. La Sra. Alejandra Ester Bichara promovió proceso sucesorio
del Sr. Pedro Eduardo Bichara, manifestando que resulta ser heredera de la Sra. Mafalda
autos "Bichara María Mafalda s/ Sucesión". El causante era de estado civil soltero, sin hijos y no
dejó testamento. Su madre la Sra. Mafalda Bichara era hermana del causante y el resto de los
hermanos del causante han fallecido; ha precisado que tanto su madre, como el causante y
sus hermanos todos de apellido Bichara resultan ser hijos de Victoria Dabaighie y David
El Juzgado Civil Nº Tres de Rio Negro resolvió, que ante el fallecimiento del Sr. Eduardo
Pedro Bichara; le sucede en carácter de única y universal heredera, su sobrina Ester Alejandra
Bichara; en representación de la hermana premuerta del causante, quien en vida fuera la Sra.
Contra ese modo de resolver, se alzó la Fiscalía de Estado de la Provincia de Río Negro, y
el interés superior de los niños); se propone incorporar al artículo 706 del Código Civil y Comercial el
inciso d.: “Art. 706: inc. d) La socioafectividad debe ser considerada como causa fuente de los derechos
de niños, niñas y adolescentes y así debe ser entendida por los jueces en todos los procesos en los que los
derechos de estas personas estén involucrados” (Comisión N° 7- La Socioafectividad y la incidencia en el
interés superior de los niños).
34
- “Marcamos también la contundencia de la norma constitucional local a los fines de resolver en el
sentido que propugnamos, en cuanto no deja duda alguna respecto a que el concepto de familia no se
define por el ADN, sino por el afecto, dando plena cabida a la familia actual, en la que la
consanguinidad y los certificados ceden, para comprender y hasta privilegiar en ciertos casos las
- “No podemos prescindir de la evolución que en los hechos tiene el concepto familia, a la hora de
interpretar los preceptos legales vinculados a ella. Y en esa evolución de la familia, no creemos que
pueda decirse que el vínculo familiar de E. Alejandra Bichara, se encuentre limitado a su madre
adoptiva Mafalda Bichara sin incluir a los padres y hermanos de ésta, que como con precisión se
expone en la sentencia de primera instancia, la admitieron incluso como heredera en las sucesiones de
David Neme Bichara y Víctor Alberto Bichara, tratándola como integrante de la familia; nieta de don
David”.
- “La pretensión de quedarse con los bienes de la sucesión por parte del Estado Provincial, es
incompatible con el mandato constitucional de proteger la familia, como célula base de la sociedad,
establecida, organizada y proyectada a través del afecto, facilitando su constitución y el logro de sus
fines culturales, sociales y económicos´. Importa desconocer que es hija de uno de los componentes de
la familia, habiéndo brindado los hermanos de ésta trato familiar y lo más grave aún, impidiendo que
dicha familia se proyecte en su persona para cumplir los fines no solo económicos, sino también
sociales y culturales”.
heredero.
cumpla con las formalidades exigidas por la ley, y respete las porciones legítimas de los
herederos (arts. 2462 y ss. del CCyC). En el segundo de los casos, la ley determina quiénes son
35
los miembros de la familia, con vocación sucesoria, sobre la base de un sistema de ficciones y
Esa determinación legal, de órdenes y grados en que son llamados a suceder los parientes
más cercanos, y el enunciado de las causales de indignidad evidencian que el afecto presunto del
Sin perjuicio de resultar útiles las ficciones y presunciones establecidas por la ley, dado
que dotan al sistema de seguridad jurídica, consideramos que admiten discusión en su lógica o
razonabilidad.
Comercial, Familia y Minería - General Roca. Donde el Estado provincial pretende se declare
Tribunal de Primera Instancia decidió otorgar vocación sucesoria a la sobrina adoptiva por
adopción simple.
36
en materia filiatoria. Creemos que también atraviesa a las uniones convivenciales, de modo que
estas producen efectos jurídicos cuando se asientan en relaciones afectivas de carácter singular,
pública, notoria, estable y permanente, cuya vigencia alcanza, como mínimo, el lapso de dos
años, cumplida por dos personas mayores de edad que conviven y comparten un proyecto de vida
común, sean del mismo o de diferente sexo; y, que no tengan vínculos de parentesco en línea
recta o colateral hasta el segundo grado entre sí, y sin la subsistencia de vínculo matrimonial u
otra unión convivencial (Conf. artículos 509, 510, 511 CCyC). Es decir, la socioafectividad,
El código civil y comercial optó por no otorgar derechos sucesorios al conviviente; como
decir, los efectos que reconoce (asistencia, vivienda, compensación económica, entre otros),
fundamental: la solidaridad familiar. Esta omisión legislativa, fue con el fin de evitar
intestada, es la presunción de afecto del causante hacia sus herederos, considero que esta
Es por ello que a continuación propondré alternativas viables para otorgar derechos
Una de las opciones... puede ser, otorgar vocación sucesoria eventual al conviviente
supérstite. Es decir, así como la vocación sucesoria de los ascendientes se encuentra supeditada a
la falta de descendientes, de igual manera la vocación sucesoria del conviviente supérstite podría
De esta manera el artículo 2424 del Código Civil y Comercial podría quedar redactado en
y a los parientes colaterales dentro del cuarto grado inclusive, en el orden y según las reglas
ARTÍCULO 2437 bis.- Sucesión del Conviviente. A falta de descendientes, será llamado
relaciones afectivas de carácter singular, pública, notoria, estable, permanente, y que cumpla con
convivenciales, cuando el cese de la misma, suceda por muerte de uno de los integrantes.
matrimonio, ya que esto último, considero atenta contra autonomía de la voluntad y la libertad de
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
http://www.bibliotecadigital.gob.ar/items/show/1614.
39
Código Civil y Comercial, integrada por los Dres. Lorenzetti, Higthon y Kemelmajer de
Carlucci.
http://www.saij.gob.ar/florencia-galeazzo-acerca-equiparacion-familias-compensacion-economic
a-codigo-civil-comercial-nacion-dacf150308-2015-04-21/123456789-0abc-defg8030-51fcanirtco
d#
GROSMAN C., HERRERA Marisa. (2007). “Hacia una armonización del derecho de
https://revistaargumentos.justiciacordoba.gob.ar/index.php/primera/article/view/281/184.
MAROZZI Federico Matias (2019) en Diario DPI Suplemento Civil, Bioética y Derechos
https://dpicuantico.com/sitio/wp-content/uploads/2019/06/Marozzi-Civil-Bio%C3%A9tica-y-De
rechos-Humanos-18.06.19.pdf.
MEDINA Graciela, ROLLERI Gabriel (2017), “Manual de Sucesiones” - 1a. ed. - Ciudad
https://doi.org/10.33539/lumen.2013.n9.511
argentino”. En revista: Actualidad Jurídica Iberoamericana Nº 11, agosto 2019, pp. 200-223.
https://revista-aji.com/wp-content/uploads/2020/02/AJI_11_ok.pdf.
ORLANDI Olga & NIEVE BENSABATH Catriel Josue, (2022) “El reconocimiento de la
https://revistaargumentos.justiciacordoba.gob.ar/index.php/primera/issue/view/15
RODRIGUEZ MUSSO, Silvana (2018) “El art. 526 del CCyC y los hijos: una aparente
discriminación que no es tal”, en Diario DPI Suplemento Civil, Bioética y Derechos Humanos
Nro 39.
https://dpicuantico.com/sitio/wp-content/uploads/2018/08/Musso-Civil-Bioetica-y-Derechos-Hu
manos-21.8.pdf
N°106, p. 113.
41
https://repositorio.ulima.edu.pe/handle/20.500.12724/3289
REFERENCIAS NORMATIVAS
https://www.asambleanacional.gob.ve/storage/documentos/botones/constitucion-nacional-20191
205135853.PDF.
https://www.pensamientocivil.com.ar/system/files/2014/06/Legislacion35.pdf#viewer.action=do
wnload.
https://www.congreso.gob.pe/Docs/constitucion/constitucion/Constitucion-abril-2024.pdf
http://www.osce.gob.pe/consucode/userfiles/image/CodigoCivil.pdf.
https://www.bacn.gov.py/archivos/5293/20170807084214.pdf.
Ley de Contrato de Trabajo, Ley N.º 20.744, Pub. L. No. 20.744, 1976.
Ley de Protección Contra la Violencia Familiar, Ley N.º 24.417, Pub. L. No. 24.417,
1994.
42
https://www.pj.gov.py/images/contenido/secretariadegenero/marcolegal/LEY-1-1992.pdf.
https://docs.uruguay.justia.com/nacionales/leyes/ley-18246-dec-27-2007.pdf.
https://www.senado.gob.ar/parlamentario/comisiones/verExp/771.05/S/PL.
JURISPRUDENCIA.
F-2RO-612-C3-15) .
Corte Interamericana de Derechos Humanos. Serie C No. 239 “Atala Riffo y Niñas Vs.
Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina “Missart Miguel A.” JA 1990-II- 379,
8/3/1990.