Informatica hoy
- 1. La excepción de copia personal Este proyecto agrega excepciones a los derechos de autor. Se opone especial resistencia a la excepción conocida como la “Copia personal”.
- 2. •La redacción que presenta esta excepción en el proyecto de ley es la siguiente: “Son igualmente lícitas: (…) 15) La reproducción hecha por cualquier medio, sin autorización del autor o titular, de una obra o prestación protegida, ordenada y obtenida por una persona física, en un solo ejemplar para su uso personal y sin fines de lucro”.
- 3. ¿QUÉ ES LA COPIA PERSONAL? • La copia personal constituye un límite clásico a los derechos de autor reconocido en decenas de países. •Esta excepción al derecho de autor alcanza a las copias sin fines de lucro que efectúa cada individuo diariamente en su esfera personal •El uso estrictamente personal de quien copia constituye el supuesto fundamental que delimita la excepción.
- 4. •Finalmente, para terminar de comprender el concepto de copia personal es útil determinar claramente qué usos y actos quedan excluidos de su alcance. Podemos afirmar que:
- 5. • No es copia personal la que se hace con fines de venta o para obtener cualquier tipo de rédito económico. • No se habilita mediante la copia personal: el uso colectivo, la posterior distribución o transferencia de la copia bajo cualquier modalidad (venta, préstamo, donación, alquiler, etcétera.) o la posterior comunicación o publicación de la obra copiada por cualquier medio. • Es ilegal la copia personal de la copia personal efectuada por o para una tercera persona (ya que vulnera el límite de uso estrictamente personal de la copia que se usa de base). • Es ilegal la copia personal de una copia “pirateada”, ya que siguiendo una interpretación restrictiva de los límites al derecho de autor enmarcada en el Convenio de Berna, no se podrían legitimar actos delictivos como la piratería (Artículo 46 Lit. A de la Ley) y ni ir contra la normal explotación de la obra.