El documento detalla los tiempos operacionales y los indicadores de rendimiento en una terminal portuaria de contenedores, cubriendo subsistemas como carga/descarga, almacenamiento y recepción. Se destacan la importancia de la eficiencia en el uso de recursos y la gestión de tiempos para optimizar la operación del puerto, incluyendo métricas de rendimiento por hora, tiempos de espera y estadía de los buques. También se presenta un caso práctico sobre el rendimiento del buque 'transocean-xprit', con cálculos de indicadores clave relacionados con su operación en el puerto.