Este caso clínico describe una paciente de 73 años que presenta dolor en el epigastrio. Los exámenes de laboratorio muestran niveles elevados de enzimas hepáticas y bilirrubina. La ultrasonografía revela colecistitis y colelitiasis. La paciente es tratada con antibióticos y se programa para una colecistectomía laparoscópica para eliminar la vesícula biliar y los cálculos.