COMUNICACIÓN CORPORATIVA CYPE (2012)

COMUNICACIÓN

CYPE INGENIEROS
Resumen de prensa 2012

26 Aquitectura e Ingeniería

Protectodrain®,
elemento
multifuncional
para cubiertas
de garajes
subterráneos

Placa drenante Protectodrain®,
de ZinCo.

Las cubiertas de garajes subterráneos son perfectamente
susceptibles de convertirse en
espacios de uso público con
múltiples funciones. Su capacidad de carga permite convertir
estas superficies pavimentadas
y ecológicamente muertas en
espacios verdes y ajardinados,
contribuyendo así a la mejora
medioambiental de nuestras
ciudades.
En la construcción de cubiertas ajardinadas, especialmente
en aquellas que requieren mayor complejidad técnica, es
muy importante utilizar un sistema de impermeabilización seguro y duradero, ya que reparaciones posteriores supondrían
costes adicionales considerables. Por esta razón, ZinCo ha
desarrollado la placa drenante
Protectodrain®, que cumple
con los requisitos de un drenaje
perfecto, de acuerdo con las
normativas del ámbito de la
construcción, y ofrece, al mismo tiempo, una protección óptima de la impermeabilización de
la cubierta durante la fase de
construcción y tras su finalización.
Protectodrain® PD 250 es un
elemento fabricado en material
sintético ABS extremadamente
resistente (unos 250 kN/m2
con una compresión del 10 %)
y recubierto en su parte inferior
por una manta protectora de goma. Las ranuras perimetrales de
la placa permiten un fácil manejo y una rápida y correcta colocación. Las piezas de unión entre placas (también disponibles
a petición) garantizan una superficie homogénea y estable.
La resistencia de Protectodrain® permite que autovolquetes o dumpers transiten sobre
las placas; esto hace que la colocación del sustrato sea más
rápida y funcional, puesto que
se puede introducir el sustrato
con un dumper sin necesidad de
que la máquina pase sobre él.
Cada placa Protectodrain®
pesa unos 5 kg/m2, mide 1 x 2
metros y tiene una altura de 25
mm. Se suministran sobre palés
de aproximadamente 150 m2.
Su fácil manejo garantiza al instalador un ahorro en tiempo de
colocación y en logística. Protectodrain® es totalmente reciclable.
(Señale 94/016)

CORREO DE LA CONSTRUCCION

Los paneles Ursa AIR disponen de
declaración de reacción al fuego por
ambas caras
A partir de agosto de 2012, los productos fabricados para la construcción de
conductos de aire acondicionado deben cumplir la UNE EN 14303a
La protección en caso de incendio de los usuarios de un edificio y
las medidas de protección pasiva
para evitar éstos son y han sido
desde siempre uno de los aspectos
más importantes en el diseño y
construcción de edificios. Los ensayos de resistencia al fuego de los
sistemas constructivos permiten
evaluar la resistencia y estabilidad
de éstos en caso de ataque de las
llamas.
La reacción al fuego de los productos de construcción permite por
otra parte evaluar el comportamiento de éstos en caso de incendio. A partir de agosto de 2012, los
productos fabricados para la construcción de conductos de aire
acondicionado deben seguir las especificaciones indicadas en la norma UNE EN 14303. Esta norma
varía la forma de ensayar la reacción al fuego de los productos para
equipos en edificación e instalaciones industriales.
Ursa Ibérica Aislantes, adelantándose a la obligatoriedad de la
norma, tiene ya certificados sus
productos para aire acondicionado
cumpliendo con los requerimientos
más rigurosos de la misma; dando
tanto a los intervinientes en el proceso constructivo como al usuario
final la seguridad de un producto
ensayado bajo estándares más rigurosos que los que actualmente se
aplican.

La evaluación de la reacción al
fuego de los productos de construcción, es decir, su comportamiento ante el fuego, debe realizarse de acuerdo a la normativa
europea EN 13.501, que deroga la
antigua clasificación española M.
El ensayo principal de esta norma
es el SBI (Standard Burning Item)
descrito en la EN 13.823, en dicho
ensayo se hacen quemar muestras
de más de 1 m de altura del producto, que cubren dos paredes perpendiculares, mediante un pequeño quemador situado en la esquina
inferior. Los resultados que se miden en el ensayo son la cantidad de
calor generado por la combustión
del producto, la cantidad y opacidad de los humos generados y el
desplazamiento de la llama. En
función de los resultados del SBI,
los productos pueden clasificarse
desde la clase F (productos altamente combustibles) hasta la
clasificación A (productos incombustibles).
Clasificación al fuego B s1 d0
Los paneles de lana mineral
Ursa AIR, para la construcción de
conductos, disponen de una clasificación al fuego B s1 d0. La clasificación B es la más estricta entre
todas, no llegándose a alcanzar la
clase A por la pequeña aportación
de los revestimientos kraft alumi-

nio. La lana mineral intrínsecamente es incombustible; esta es
una de las muchas ventajas que
presenta frente a los aislantes plásticos. La clase s1 indica que el
producto no produce humos o éstos son muy poco opacos, es la
mejor entre las clasificaciones de
humos. La clase d0 indica que el
producto no desprende gotas al
quemar.
Los paneles Ursa AIR disponen
de esta reacción al fuego declarada
tanto en su certificado CE como en
el marcado de calidad de producto
Aenor.
Una de las novedades normativas que ha surgido es la posibilidad de realizar el ensayo SBI por
ambas caras del producto, en caso
que haya materiales que puedan
presentar diferentes comportamientos dependiendo de la cara
expuesta al fuego. En el caso de
los paneles Ursa AIR los revestimientos de sus dos superficies son
distintos, y por ello cabría pensar
que pudieran tener diferente comportamiento al fuego.
Ursa Ibérica, en su afán de aportar la máxima transparencia de las
prestaciones de sus productos, ha
realizado dichos ensayos para su
gama de paneles Ursa AIR, obteniendo en todos ellos la reacción al
fuego B s1 d0 por ambas caras.
(Señale 94/019)

Conergy Solar Famulus Air: estructura
con baja carga y sin necesidad de perforar
Se caracteriza por su flexibilidad y su rápida colocación, ya que está
compuesto por solo cuatro elementos

Estructura Conergy SolarFamulus Air.

El fabricante alemán de sistemas
Conergy, productor de módulos,
inversores y estructuras, ofrece la
nueva estructura Conergy SolarFamulus Air para cubiertas planas
con requerimientos especiales de
peso y fijación. Ingenieros expertos en aeronáutica han diseñado
esta estructura que genera una
carga mínima sobre la cubierta. El
principio es similar al utilizado en
los coches de carreras, donde los
deflectores reducen de manera
significativa la elevación vertical
causada por los efectos del viento.
Esto se traduce en que la estructura Conergy SolarFamulus Air
tiene un peso mínimo y genera una
carga reducida sobre la cubierta, a
la vez que se sujeta al techo sin
necesidad de atravesarlo. Esto hace que esta estructura sea ideal para las cubiertas industriales y

comerciales con revestimiento de
tela asfáltica o cubierta deck.
Cuatro componentes
Las ventajas de la nueva estructura Conergy SolarFamulus Air no
se reducen solo a su instalación en
techos con problemas de carga y
sin posibilidad de fijación, sino
que el instalador también se beneficia de su flexibilidad y su rápida
colocación ya que está compuesta
por solo cuatro elementos. Además, la estructura puede ser instalada con una única herramienta en
cuatro sencillos pasos con los que
quedan conectados los módulos
que se pueden fijar de tres maneras
diferentes. En el caso de utilizar
módulos Conergy PowerPlus las
ventajas aumentan al poder fijar el
módulo por sus esquinas. Esto

www.cype.es

repercute en importantes ahorros
en costes de material y tiempo de
instalación de los que se benefician tanto el propietario del sistema como el instalador.
En contraste con otras estructuras existentes en el mercado para
este tipo de cubiertas, la nueva estructura Conergy SolarFamulus
Air tiene una apertura superior que
evita que los módulos fotovoltaicos generen un espacio cerrado y
sin ventilación al colocarse sobre
la estructura. De esta manera se logra que el viento refrigere tanto la
parte frontal como trasera del módulo, asegurando al propietario del
sistema un mayor rendimiento incluso con altas temperaturas y una
mayor vida útil de la instalación.
La alta calidad de los componentes individuales Conergy ha
sido probada como sistema unificado en el túnel del viento. Los
elementos del bastidor se unen a
los rieles de fijación y a los deflectores de viento para crear la máxima estabilidad. Esto permite lograr
hasta un grado de inclinación de
15º. Mediante esta inclinación no
solo se reduce la carga del viento
sin la necesidad de lastre adicional, sino que también se reduce la
sombra entre las filas permitiendo
maximizar el espacio de la cubierta. Esto permite al instalador reducir el espacio entre filas optimizando el espacio.
(Señale 94/029)

Nº 1.194

Breves
Cype Ingenieros ha organizado unas jornadas en las que
muestra a los proyectistas cómo
desarrollar de un modo completo un proyecto de edificación y
cómo gestionar toda la documentación sobre un único modelo con una misma interfaz
operativa e idéntica filosofía de
trabajo. Para ello, los responsables explican la forma en que
los profesionales deben utilizar
las herramientas informáticas
de Cype de un modo integrado
para elaborar el proyecto desde
su concepción hasta las etapas
de diseño, documentación del
proyecto y construcción del
edificio.
*********
El Colegio de Ingenieros de
Caminos, Canales y Puertos
de Madrid ha otorgado, en la
gala de entrega de sus galardones anuales, el “Premio a la
Mejor Obra Pública” a Madrid
Río y al nuevo complejo ferroviario de la Estación de Atocha.
En este acontecimiento, la Demarcación de Madrid ha galardonado al ex ministro Salvador
Sánchez-Teherán como ingeniero destacado por su “excelente
carrera profesional”.
*********
Doka España Encofrados ha
publicado un nuevo ejemplar de
su revista corporativa “Doka
Xpress” para explicar sus soluciones y desarrollos de encofrados más innovadores, tanto
en España como en otros países. Josef Kurzmann, director
general de Doka División, explica en esta edición la siguiente novedad en la logística
de esta multinacional: “Para
acortar los tiempos de reacción
hemos construido un almacén
de estanterías gigantes y nuestra
propia terminal de contenedores
para el ferrocarril en Austria.
Actualmente se encuentra en fase de construcción un centro de
logística internacional”.
*********
anape ha participado en la
jornada “ Soluciones para reducir la demanda: envolvente y
diseño biocliático”, organizada
por el Colegio de Aparejadores,
Arquitectos Técnicos e Ingenieros de la Edificación de Madrid,
con motivo del año de la Rehabilitación Sostenible. Raquel
López de la Banda, gerente de
anape realizó una ponencia sobre “El papel del EPS en los
edificios de bajo consumo de
Energía”.
*********
Schüco Iberia ha incorporado a José Manuel Pérez López
como nuevo director comercial
de su División de Solar. Este especialista ha desarrollado su carrera profesional en el sector de
las energías renovables. Gran
conocedor del mercado de la
energía solar, este profesional
cuenta con más de 25 años de
experiencia en la industria de la
sostenibilidad desempeñando
puestos de responsabilidad comercial en empresas de reconocido prestigio.
*********

Ingeniería Civil

Empresa Española
CYPE Ingenieros,
Dona 20 Licencias
Versión Profesional
para la Facultad de Ingeniería
Civil de la Seccional
Por: William Caballero Moreno
Docente Facultad de Ingeniería Civil
william. caballero@upb.edu.co

apuntesporfacultades

L

34

os avances tecnológicos que se han producido
en las últimas décadas, han permitido elaborar
programas informáticos para las diferentes áreas del
conocimiento. La ingeniería estructural ha sido una
de las áreas que más se ha visto favorecida, pues el
análisis y diseño estructural de un edificio, se puede
realizar hoy en día de manera rápida y segura, gracias
a la utilización de programas informáticos diseñados
para tal fin.
Las universidades deben ser conscientes de
como estos avances tecnológicos afectan la
vida profesional del Ingeniero Estructural, y por
ello, deben implementar y potenciar el uso de
herramientas informáticas en la enseñanza de
todas las asignaturas relacionadas con la Ingeniería
Estructural. Solo a través de la utilización del
software, los conocimientos teóricos aprendidos en
el aula, encuentran una aplicación directa en casos
ingenieriles reales.

La Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad
Pontificia Bolivariana es consiente de esta realidad,
y por ello, implementará a partir de Marzo las
herramientas informáticas donadas por la empresa
Española CYPE Ingenieros, que cuenta con más de
25 años de experiencia en el desarrollo de software

eficaz y fiable, adaptado a las necesidades de los
profesionales del sector.
La principal ventaja de los productos de CYPE
Ingenieros es su especialización en el tema que
tratan, esto permite que la eficiencia lograda en los
proyectos en los que se utilizan sea máxima. Los
programas donados son: CYPECAD, Nuevo Metal 3D,
Generador de Pórticos, Arquímedes, Infraestructuras
Urbanas, Elementos Estructurales, Elementos de
Contención y Obra civil.

CYPECAD

Se trata de un potente software
especializado en estructuras de
edificación, capaz de realizar el
análisis y dimensionado de edificios
de hormigón armado (concreto
reforzado) o de acero. Si el edificio
es de hormigón armado, además
de los esfuerzos y deformaciones,
el software calcula la cantidad de
acero necesaria para las vigas, las
columnas y los forjados (placas)
del edificio, entregando también
los planos y los listados con las
cantidades de obra.

Software para
Arquitectura,
Ingeniería y
Construcción

Con CYPECAD se han calculado importantes
estructuras en todo el mundo, el hotel Bali, por
ejemplo, en Benidorm España. Este edificio es uno
de los más altos de Europa, con un total de 186
metros de altura. El ingeniero encargado de realizar
el cálculo estructural fue el Doctor en Ingeniería
estructural Florentino Regalado, fundador y socio de
la empresa CYPE Ingenieros.

NUEVO METAL 3D

Este software se especializa en el análisis y
dimensionado de estructuras metálicas tales como
hangares o naves Industriales, es decir estructuras
diáfanas, con grandes luces, cuyo forjado está
sometido principalmente a la acción eólica y al peso
propio.

Las cargas de viento se importan desde otro software
denominado Generador de pórticos, el cual crea de
manera automática dichas cargas y las aplica sobre
las correas de la nave, ahorrando nuevamente una
gran cantidad de tiempo al ingeniero estructural.
Una vez realizado el análisis estructural, el software
permite consultar la tensión en cada una de las barras,
y entrega un listado de comprobaciones de cada una
de las verificaciones estructurales que se ha realizado
en todos los elementos de la estructura.
También es posible calcular un gran número de
uniones típicas de manera fácil y directa. Nuevo
Metal 3D entrega planos, detalles de las uniones y
las cantidades de obra para toda la estructura.

Vista tridimensional de una nave industrial calculada
con Nuevo Metal 3D.

Utilizando el Nuevo Metal 3D no es necesario
introducir el forjado o placa del hangar o nave, pues
el software reconoce la separación entre pórticos y
con el valor de la carga superficial, asigna de manera
automática la carga lineal sobre cada correa o vigueta
de la estructura. Este proceso ahorra el tiempo que
se requiere para introducir de manera manual, la
carga en cada correa, además si la separación entre
éstas cambia, el software de manera automática
recalcula la carga sobre ellas.

Detalle de la unión entre un pilar y dos vigas

La Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad
Pontificia Bolivariana Seccional Bucaramanga,
agradece a la empresa CYPE Ingenieros la donación
realizada y se fija el reto de implementar el uso de
las herramientas informáticas recibidas, en todas las
asignaturas relacionadas con el cálculo estructural,
que actualmente se imparten en la universidad.

apuntesporfacultades

Hotel Bali- Alicante (España) tomado de:
http://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Hotel_Bali

Lo anterior constituye una verdadera ventaja, fruto
de la especialización del software en estructuras de
edificación, pues el ahorro de tiempo del ingeniero al
no tener que realizar estas tareas es muy importante,
traduciéndose esto en eficiencia y productividad.

35

36 VIERNES, 27 DE ENERO, 2012

INFORMACIÓN

Economía
PILAR CORTÉS

PILAR CORTÉS

RAFA ARJONES

PILAR CORTÉS

VICENTE BERBEGAL

MARTA GARCÍA-ROMEU

JOSÉ MARÍA MERINO

BENJAMÍN GONZÁLEZ

«Hemos logrado reducir la emisión
de 8.250 toneladas de C02 a la atmósfera gracias a contar con las planta solar construida sobre una cubierta industrial más grande de Europa»

«Es hora de que la ciudades hagan un
sitio a la naturaleza como en su día ésta
hizo sitio a las ciudades. La renovación
de luminarias y semáforos nos va a
permitir ahorrar un 30% de energía»

«Hoy no se puede construir nada sin
pensar en verde, y los fabricantes de material somos los primeros que debemos
reducir el impacto. Por qué no fabricar cemento con residuos de la construcción»

«El 90% de los hogares españoles
utilizan ya bombillas de bajo consumo
y dos millones de viviendas tienen instalados sistemas de ahorro energético.
Por ahí debe ir el camino»

PRESIDENTE DEL GRUPO ACTIU

CONCEJALA DE URBANISMO DE ALICANTE

CEMEX ESPAÑA

CYPE INGENIEROS

Administración y
expertos urgen a
a ser cada día más
sostenibles en
la construcción
El retorno de la inversión realizada en un ediﬁcio
aplicando sistemas ecológicos se amortiza en tan sólo
siete años La empresa Actiu, de Castalla, ofrece un
ejemplo europeo de cómo se respeta la naturaleza
CLUB
INFORMACIÓN
MESA-REDONDA

Foro construcción sostenible
F. J. B.

Expertos, empresarios del sector
de la construcción y la Universidad
y la Administración coincidieron
ayer en destacar el papel crucial
que tienen los mecanismos que
impulsen una arquitectura sostenible en la construcción de los inmuebles, durante el foro organizado por el Club INFORMACION.
Encuentro en el que participó una
gran parte de los gurús de este sector, el de la sostenibilidad, cada vez
más importante. De hecho, la Escuela Superior de Arquitectura de
la Universidad de Alicante es uno
de los centros más activos en el diseño de propuestas basadas en la

Breves
Baja casi un 2% el
precio del gasóleo
Tras marcar la pasada semana
un máximo histórico, el precio del
gasóleo se ha relajado en los últimos siete días y ha caído un ,,
hasta los , euros el litro, según
datos del Boletín Petrolero de la
UE. El gasóleo cae así por primera vez después de tres semanas
consecutivas de subidas. EP MADRID

Imagen de los ponentes, ayer durante la mesa redonda en el Club INFORMACION. PILAR CORTÉS

sostenibilidad y en su oferta formativa figura un máster. Como
ejemplo de la importancia de las
prácticas ambientales un dato: El
retorno de la inversión realizada en
una construcción sostenible se
amortiza en sólo siete años.
El foro «Sostenibilidad en el ámbito de la edificación», que se celebró en Club INFORMACION, pretende ser un punto de encuentro y
reflexión sobre la importancia de la
ecología en la construcción, así
como en la configuración urbana
de las ciudades. La apertura corrió
a cargo de la concejala de Urbanismo del Ayuntamiento de Alicante,
Marta García Romeu, y contó con
la asistencia del director de Desarrollo Corporativo de CYPE Ingenieros, Benjamín González; el presidente de Green Building Council
España, Luis Álvarez-Ude; José María Torres, catedrático de Proyectos

de Arquitectura de la Universidad
de Alicante; José María Merino, de
Cemex Spain y el presidente de Actiu, Vicente Berbegal, cuya empresa acaba de ser reconocida Importante de INFORMACIÓN.
Precisamente, Vicente Berbegal,
explicó como su firma, dedicada al
diseño y fabricación de mobiliario
para espacios públicos y centros de
trabajo, es un icono de la sostenibilidad, y ha sido el primer proyecto industrial europeo del sector certificado Leed® Gold por el U.S. Green Building Council, que reconoce
la construcción responsable con el
medio ambiente de nuestras instalaciones y nuestro sistema de aprovechamiento de los recursos naturales. Actiu es una empresa familiar con sede en Castalla consolidada en más de  países en todo
el mundo, «aportando soluciones
de equipamiento global en hospi-

tales, universidades, empresas, aeropuertos, y auditorios», según
apuntó Berbegal.
El presidente de Actiu trasladó
que la responsabilidad social de
Actiu se basa en tres valores fundamentales: la sostenibilidad, las personas, y su integración y desarrollo.
Sostenibilidad a todos los niveles
«en nuestra optimización de recursos con una producción eficiente y vertido cero, porque incluso generamos el hidrógeno necesario en algunos procesos productivos evitando el transporte y almacenamiento de materias peligrosas». Otro ejemplo de la apuesta de la empresa de Castalla ha sido
la construcción del «Parque Tecnológico Actiu», con arquitectura
de vanguardia fiel a una forma de
entender la acción empresarial y
social. El parque tecnológico diseñado es un complejo industrial de

vanguardia fuera de toda norma
habitual. Un emblema que aglutina los valores de una empresa involucrada íntegramente en la sostenibilidad, la calidad y el diseño.
«Se trata de un proyecto pionero,
avanzado a su tiempo, que hoy es
referencia para todo tipo de edificaciones», señaló Berbegal en su
exposición. La empresa optimiza al
máximo la luz natural, ahorrando
al año las emisiones de CO de
. toneladas, gracias a la planta
solar sobre cubierta industrial más
grande de Europa. Además, cuenta con su sistema de recogida de
aguas pluviales con una capacidad
para . m, el equivalente a tres
piscinas olímpicas.
Interesante fue la intervención de
José María Merino (Cemex), quien
trasladó que el fabricante de materiales que hoy no piense en «verde»
está perdido.

FINANCIACIÓN

POR LOS IMPAGOS

POLÉMICA

NOMBRAMIENTO

Cae la cifra de pymes
que piden créditos

Los trabajadores de
Transruch, en huelga

Rechazo al acuerdo
agrícola con Marruecos

Jean-Claude Trichet
ﬁcha por EADS

El , de las pymes españolas
solicitaron un crédito en el cuarto
trimestre de , de las que un
 lograron financiación, según
datos del Consejo Superior de las
Cámaras de Comercio. La organización precisa, sin embargo, que
ha descendido el porcentaje de
pequeñas y medianas empresas
que acuden a las ventanillas de los
bancos respecto al promedio de
 y , cuando el promedio
fue del ,. EP MADRID

La plantilla de la empresa de
transportes Transruch inició ayer
una huelga indefinida para protestar por los impagos que vienen
sufriendo desde hace dos años.
Según informó CC OO, la compañía debe a cada trabajador una
media de . euros y se ha negado a aplicar soluciones intermedias, como la aprobación de un
ERE temporal. Los trabajadores
quieren ahora que se resuelvan
sus contratos. REDACCIÓN ALICANTE

La consellera Maritina Hernández y las principales organizaciones agrarias –La Unió y Asaja– expresaron ayer su rechazo a la decisión de la comisión de Comercio Internacional del Parlamento
Europeo (PE) que avala la ratificación del acuerdo agrícola alcanzado entre la Unión Europea y Marruecos. El documento prevé la liberalización progresiva de la entrada de la mayor parte de frutas y
hortalizas. REDACCIÓN ALICANTE

El consorcio aeronáutico EADS
dará entrada en su consejo de administración al expresidente del
Banco Central Europeo (BCE)
Jean-Claude Trichet dentro del
nuevo organigrama que establecerá la compañía, según informa
el diario galo Les Echos. Trichet,
quien dejó en noviembre la presidencia del BCE tras ochos años en
el cargo, ocupará la plaza vacante
del empresario francés Arnaud
Lagardère. EP PARIS

www.cype.es

Apuesta por la formación de los profesionales
por parte de Knauf Insulation
Durante el mes de noviembre, Knauf Insulation
participó como ponente en cuatro conferencias
para profesionales del sector,
continuando su apoyo y
colaboración
habitual
con
diferentes asociaciones.
Como patrocinador de FIDAS 2011
(Fundación para la investigación
y difusión de la arquitectura
en Sevilla), participó en el programa de formación impartido desde el 17 de
octubre hasta el 3 de noviembre sobre "Rehabilitación energética de edificios
de viviendas" que contó con la asistencia de 40 alumnos.
Como parte de los cursos prácticos y jornadas técnicas de CYPE, el 17 de
noviembre se realizó en Valladolid un Seminario técnico avanzado sobre la
"Aplicación del estudio térmico del edificio para la mejora de la eficencia
energética". D. Luis Pozo, responsable técnico de Knauf Insulation, participó
con la ponencia "La importancia del aislamiento en la rehabilitación
energética".
La Plataforma ATECOS (Asistente Técnico para la Edificación Sostenible)
celebró el pasado 18 de noviembre una jornada, en colaboración con el
Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM), para discutir y valorar las
posibles medidas para potenciar la rehabilitación energética en España.
El pasado 23 de noviembre en Valencia, Knauf Insulation contribuyó como
ponente en una jornada organizada por FEVEC (Federación Valenciana de
Empresarios de la Construcción) sobre el ahorro de energía. Este acto reunió
a 70 participantes que presenciaron la ponencia de Knauf Insulation sobre
"Soluciones para la envolvente térmica del edificio, ETICS con Lana Mineral,
Más que eficiencia térmica", ofrecida por José Antonio Muñoz.

z Baja altura de

Gran éxito del showroom y centro de
formación de Tres Comercial

construcción.

z Recrecidos sin juntas.
z Suelo radiante

El gran éxito del Showroom y centro de formación de
Tres Comercial, confirmado por profesionales del sector,
ha impulsado la firma a realizar una ampliación con un nuevo espacio dedicado
a la ducha. En este interesante recinto se pueden ver y probar gran cantidad de
duchas de cromoterapia, gran formato, cascadas e incluso electrónicas.
Su alto diseño estético
y practico hacen
fácil comprobar el
funcionamiento de los
diferentes productos
empezando ha dar
sus primeros frutos,
con solicitudes de
profesionales que les interesa visitar este nuevo espacio para conocer las
ultimas novedades de la firma Tres Comercial.

de rápida reacción.

… made by Schlüter-Systems
www.bekotec.es

z Distribución homogenea
de calor.

z Bajas temperaturas
* El sistema BEKOTEC-THERM contiene
los siguientes componentes:
-

Placa de nódulos
Tubo de calefacción
Lamina de desolidarización
Distribuidor
Electroválvulas
Módulo de control
Termostato
Armario de distribución

www.cype.es

de impulsión.

z Bajos costes

de calefacción.

18 JUEVES, 26 DE ENERO, 2012

INFORMACIÓN

Alicante

El Club INFORMACIÓN
acoge hoy el foro
«Sostenibilidad en el
ámbito de la edificación»
Empresarios y expertos
debaten sobre el potencial
de la edificación sostenible
como herramienta de
reactivación económica
CLUB
INFORMACIÓN
FORO

Sostenibilidad en la edificación
La ampliación del Instituto Virgen del Remedio estaba ligada a la venta de suelo municipal. JOSE NAVARRO

El fracaso en la venta de suelo
deja en el aire la reforma del
Instituto Virgen del Remedio
El Ayuntamiento recibe una única oferta para comprar una de las parcelas
más pequeñas que sacó a subasta con el fin de poder financiar inversiones
SYLVIA ESCRIBANO

INMUEBLE MUNICIPAL
INFORMACIÓN

A la tercera no fue la vencida. El
Ayuntamiento de Alicante ha logrado despertar el interés de los
compradores sobre las parcelas
municipales que sacó a subasta
para financiar los proyectos de
ampliación del instituto Virgen
del Remedio y la remodelación de
la Ciudad Deportiva. Y es que, de
los seis terrenos que sacó a la venta por un importe global de , millones de euros, únicamente se ha
recibido una oferta para adquirir
una de las parcelas, una de las más
pequeñas valoradas en .
euros. Una cantidad insuficiente
para acometer las inversiones supeditadas a la venta de suelo.
El Ayuntamiento rebajó a precio de saldo las parcelas para poder tener las máximas posibilidades de venderlas y obtener liquidez con la que poder hacer frente a las dos únicas actuaciones previstas por la Gerencia Municipal
de Urbanismo citadas. Sin embargo, la subasta de parcelas municipales ha vuelto a ser un fiasco
en unos tiempos en los que el
sector de la construcción agoniza
por la crisis del ladrillo.
Una vez finalizado el plazo para
la presentación de ofertas (terminó el martes) únicamente se ha
recibido una propuesta para adquirir una de las seis parcelas a la
venta, ubicada en la calle Luis
Amigó, del barrio Divina Pastora.
Tiene una superficie de  metros
cuadrados y es la más económica
de todas ellas después de que su
precio se rebajara de los .
euros por los que salió a subasta la
vez anterior a los . euros por
los que se ha ofrecido en esta
ocasión.

Con la mirada puesta
en los Aba Seis
En los próximos días el Ayuntamiento de Alicante tiene previsto
sacar a subasta los cines Aba Seis,
para los que fija un precio de 2,1 millones de euros, un precio inferior a
los 2,8 millones de euros por los
que fueron comprados en el año
2005. La venta de este inmueble
municipal, inicialmente adquiridos
para destinarlos a los ensayos de la
Banda de Música municipal, se ha
tramitado de forma separada al
lote de las seis parcelas. Su venta
supondría un consuelo tras el revés
en la venta de los terrenos sacados
a subasta. Después del fiasco y en
una época de austeridad marcada
por la caída de ingresos, el Ayuntamiento se encuentra en una situación complicada para encontrar
otras vías con las que obtener los
4,5 millones de financiación que
precisa para la ejecución de los proyectos del instituto Virgen del Remedio y de la Ciudad Deportiva.

La parcela estrella que la Concejalía de Patrimonio, dirigida por
la edil Oti García-Pertusa, sacó a la
venta fue la ubicada en la plaza de
San Blas, entre las calles Santa
Isabel y San Juan Bautista. Tiene
una superficie de . metros
cuadrados y en ella se podrían le-

vantar alrededor de  viviendas.
La primera vez que salió a subasta, en mayo de , lo hizo con un
precio de salida de , millones de
euros con IVA incluido. Tras el fracaso, el Ayuntamiento volvió a
sacarla a la venta en diciembre de
 rebajando su precio en más
de un millón de euros. En esta ocasión, se ofertaba por , millones
de euros. Sin embargo, ni con una
rebaja de más de tres millones
de euros con respecto a la valoración inicial se han conseguido
compradores.
También ha quedado desierta la
venta de la parcela de la avenida
Jaime II que se valoró en .
euros, prácticamente la mitad del
precio de la anterior subasta. La
fuerte reducción de los precios,
fruto de una nueva valoración
técnica, se extendió a todas las parcelas. La situada en la calle Escultor Montañés, con  metros
cuadrados de suelo residencial, se
rebajó de . euros.
Las dos parcelas de suelo industrial, ambas en la avenida Alcalde Lorenzo Carbonell en el barrio de Babel, tampoco han logrado captar a ningún comprador
pese a su atractivo precio, reducido sensiblemente con respecto a
su primera valoración. Ahora, los
terrenos de más de  metros
cuadrados salieron a la venta por
. y . euros, respectivamente.
A la Concejalía de Patrimonio
le queda la posibilidad de iniciar
un procedimiento negociado con
empresas invitadas para ofrecerles las parcelas cuya subasta
ha quedado desierta, pero sin
poder rebajar el precio que se fijó
de salida.

www.cype.es

Debate. Jueves, 26 de Enero de 2012,
20:00 horas. Club Diario INFORMACIÓN.
Doctor Rico, 17. Entrada libre

REDACCIÓN

Las instalaciones del Club INFORMACIÓN (avenida Doctor
Rico  de Alicante) acogen este
jueves, a partir de las  horas, el
foro «Sostenibilidad en el ámbito
de la edificación», un acto que pretende ser un punto de encuentro y
reflexión sobre la importancia de
la sostenibilidad en el sector de la
construcción y el desarrollo urbano sostenible, así como en la configuración urbana de las ciudades.
El foro, que será inaugurado por la
concejala de Urbanismo del Ayuntamiento de Alicante, Marta García Romeu, contará con la asistencia del director de Desarrollo Corporativo de CYPE Ingenieros, Benjamín González; el presidente de
Green Building Council España,
Luis Álvarez-Ude; José María Torres, catedrático de Proyectos de
Arquitectura de la Universidad de
Alicante (UA); José María Merino,
product specialist Cemex Spain y
el presidente de Grupo Actiu, Vicente Berbegal, cuya empresa ha
sido recientemente reconocida
con el premio IMPORTANTE de
INFORMACIÓN.
Durante el evento, los ponentes
analizarán cómo ha evolucionado
el sector de la construcción hasta
nuestros días y el papel que, en la
actualidad, juega la sostenibilidad
en la edificación desde distintas
perspectivas como, por ejemplo, la
huella ecológica, la eficiencia energética o la acústica. Asimismo, los
participantes expondrán el impacto económico y social que puede tener la apuesta por políticas urbanas medioambientalmente sostenibles y la creación de empleo
que generaría en un sector como el
de la construcción que en la actualidad está inmerso en un periodo de crisis.
El acto contará con la participación de las empresas líderes del sector, así como de profesionales de reconocido prestigio. De este modo
y como organismo representativo
de esta nueva función de vital importancia para el futuro del sector,
se encuentra el World Green Building Council (WGBC) y su división
en España, el Green Building

Council España (GBCe) que, patrocinado por grandes empresas
del sector como CEMEX, Ferrovial,
Knauf, Ursa y Rockwool, se ha
constituido en el principal portavoz
nacional de la sostenibilidad en
edificación, proporcionando a las
instituciones y a los agentes económicos la metodología y herramientas homologadas internacionalmente que permiten la evaluación y certificación de la sostenibilidad de los edificios.
También en el ámbito de la certificación energética y el impulso a
técnicas medioambientalmente
sostenibles, la empresa alicantina
de software para arquitectura, ingeniería y construcción CYPE Ingenieros se ha convertido en un referente del sector por la innovación
ambiental aplicada a su software.
De este modo, el director de Desarrollo Corporativo de la compañía
explicará el modo en el que las herramientas informáticas de la compañía se han consolidado como las
únicas aplicaciones validadas internacionalmente a la hora de realizar una certificación sostenible
y mejorar la calidad y eficiencia
energética de los edificios. Fruto de
ello es el convenio firmado por
CYPE y GBCe para el desarrollo de
la herramienta informática que
permitirá analizar todos los parámetros de sostenibilidad en la edificación y procesarlos para asignar
la certificación. Otras empresas
como CEMEX o ACTIU también
destacan por su apuesta favor de la
sostenibilidad. En el caso de la cementera, su estrategia de innovación ha conducido a la creación de
una línea de «productos verdes», de
mínimo impacto, aglutinados en
torno a la marca ECO-OPERANDO.
Por su parte, la empresa ACTIU
con su parque tecnológico de Castalla, es ya un referente en sostenibilidad, como lo acreditan la obtención el pasado mes de noviembre del premio Sello Verde
de IM Energía al mejor proyecto
empresarial. Sin olvidar, el certificado Leed EB Gold que le ha concedido recientemente el US Green
Building Council.

MESA REDONDA

Participación de expertos
y empresas líderes
La mesa contará con la participación del presidente de Green Building
Council España, Luis Álvarez-Ude,
José María Torres, catedrático de proyectos de arquitectura de la UA, José
María Merino, product specialist CEMEX Spain, el presidente de Grupo
Actiu, Vicente Berbegal, el director de
Desarrollo Corporativo de CYPE Ingenieros, Benjamín González, y la concejal de Urbanismo del Ayuntamiento
de Alicante, Marta García Romeu

36 MIÉRCOLES, 14 DE MARZO, 2012

INFORMACIÓN

Economía

El Grupo CRM se convierte en Caixabank admite su
una de las primeras entidades interés por absorber
a Banca Cívica
en aceptar la dación en pago
La cooperativa de crédito aprueba su adhesión al nuevo código de
buenas prácticas del sector financiero promovido por el Gobierno
REDACCIÓN ALICANTE

La comisión ejecutiva de Ruralcaja, la entidad cabecera del Grupo CRM, aprobó ayer su adhesión
al nuevo código de buenas prácticas del sector financiero que
aprobó el pasado viernes el Consejo de Ministros y que incluye la
posibilidad de que los hipotecados entreguen la vivienda para
saldar sus deudas en determinados casos. De esta forma, el grupo
cooperativo de la Comunidad Valenciana se convierte en una de
las primeras entidades del país en
aceptar este documento, que pretende frenar la ola desahucios que
se están registrando como consecuencia de la recesión.
Según el comunicado remitido
ayer por CRM, con esta decisión el
grupo pretende poner de manifiesto «su compromiso ante la necesidad de proteger la situación de
muchas familias (...) que, teniendo en cuenta la larga duración de
la crisis, no pueden atender las
obligaciones de sus préstamos hipotecarios destinados a la adquisición de sus viviendas, y que se
encuentran en el umbral de exclusión».
La aplicación del Código de
Buenas Prácticas se extenderá a las
hipotecas constituidas en garantía de préstamos o créditos concedidos para la compraventa de vi-

El Defensor del
Pueblo también
investiga las
cuotas de la CAM
REDACCIÓN ALICANTE

El Defensor del Pueblo se ha sumado a los organismos que está
investigando lo ocurrido con los
denominados «productos tóxicos» de la CAM, entre los que se
encuentran las cuotas participativas, las participaciones preferentes y otros títulos de deuda
subordinadas. Así lo aseguró ayer
la Unión de Consumidores de la
Comunidad Valenciana, que también ha conseguido que el Síndic
de Greuges se interese por la cuestión. Asimismo, la Comisión Nacional del Mercado de Valores
(CNMV) también ha contestado
al requerimiento de esta organización asegurándole que «está revisando los hechos denunciados
en el escrito y que tiene actualmente varios expedientes abiertos». Este colectivo también denunció los hechos ante el Banco
de España y el FROB sin haber obtenido ninguna respuesta hasta el
momento.

Ibercaja y el grupo BMN
también estarían analizando
las cuentas de la entidad para
una posible integración
EFE MADRID

Una sucursal de Ruralcaja en Alicante. ANTONIO AMORÓS

viendas cuyo precio de adquisición no hubiese excedido de los
valores previstos en la norma, que
son . euros para las ciudades de entre . y .
habitantes, y de . para los
municipios de tamaño inferior.
Para ello se ofrecerá a los clientes en umbral de exclusión la posibilidad de alcanzar una reestructuración viable de los préstamos hipotecarios afectados evitando la ejecución de la deuda hipotecaria. Si lo anterior no fuera
posible se admitirán quitas al deudor y, por último, si transcurridos
 meses desde que se solicitó la
reestructuración, ésta sigue sin

permitir un préstamo viable, se
permitirá al deudor la cancelación
del préstamo contra la entrega de
la vivienda (dación en pago), si
bien en éste último caso, se le
permitirá también permanecer
en la vivienda en régimen de alquiler.
No obstante, desde el Grupo
CRM señalaron que las cajas que
lo integran ya venían aplicando voluntariamente las medidas contempladas en el Real Decreto en
casos análogos a los previstos en
esta norma. Además de CRM, tan
sólo Cajamar (nueva socia de la
anterior) y el BBVA se han adherido a la iniciativa.

Admiten a trámite la querella
de los accionistas contra el
consejo del Banco de Valencia
El juzgado investigará si
falsearon las cuentas de la
entidad para adulterar su
cotización en Bolsa
EFE VALENCIA

El Juzgado de Instrucción número  de Valencia ha admitido a
trámite la querella presentada por
pequeños accionistas del Banco de
Valencia, que representan alrededor del  de su capital, contra el
consejo de administración de la
entidad por formular cuentas falsas. Según recoge el auto, el juez
abrirá diligencias para investigar si
la dirección de la entidad, intervenida por el Banco de España desde noviembre de , ha cometido un delito societario, de falsedad
contable y administración desleal,
abusiva y fraudulenta.
La querella, presentada el pasado  de febrero con la adhesión de
 accionistas, está dirigida a los

miembros del consejo de administración – personas– y otros órganos de dirección. La Asociación
de Pequeños Accionistas del Banco de Valencia denuncia el delito de
formulación de cuentas falsas con
el tipo agravado por causar daños
a multitud de personas y el de administración desleal.
Entre ellos se encuentra José
Luis Olivas, en representación de
Bancaja –que poseía el   del
Banco de Valencia–, Antonio Tirado, Domingo Parra, Celestino Aznar y Agnés Noguera, así como el
representante de Deloitte. En la
querella se argumenta que el valor
neto contable de la acción se fue reduciendo desde los , euros que
valía a  de diciembre de  a los
, euros a la misma fecha de
 y a los , euros a  de diciembre de . El abogado de los
pequeños accionistas, Diego Muñoz-Cobo, considera que el agujero es «tan enorme» que es «imposible» que no lo supieran.

www.cype.es

Caixabank informó ayer a la Comisión Nacional del Mercado de
Valores (CNMV) de que está estudiando la absorción de Banca
Cívica, sin que se haya llegado de
momento a «ninguna concreción». En los últimos días varios
medios se habían hecho eco de
los rumores que apuntaban a la
integración de Banca Cívica –una
de las entidades con mayores problemas para afrontar el saneamiento inmobiliario que ha impuesto el Gobierno– en el grupo
catalán, aunque ayer fuentes del
mercado señalaron que también
se está barajando una posible integración con Ibercaja o con
BMN, el grupo liderado por Cajamurcia.
En su comunicado a la CNMV,
Caixabank señala que «están analizando diferentes opciones de integración, entre las que se encuentra, en proceso de due diligence la de Banca Cívica». Según
Caixabank, «las operaciones se encuentran en fase de estudio, sin que
se haya llegado a ninguna concreción, especialmente en cuanto a la
valoración de las compañías, y sin
que se haya tomado decisión alguna al respecto por los respectivos
órganos de Gobierno».

Breves
FINANZAS

Bankia capta 4.000
millones en pagarés
Bankia ha captado . millones de euros en pagarés entre
clientes minoristas, al cumplirse
cinco meses desde el inicio de su
comercialización, informó la entidad. Por otra parte, otorgó mandato a UBS Limited y Bankia Bolsa
para iniciar la colocación entre inversores cualificados de su participación del , en Bolsas y Mercados Españoles (BME). EP MADRID

LA CIFRA

.

MILLONES

El dinero que necesita la entidad
para cumplir los nuevos requisitos
Banca Cívica necesita 2.031 millones para cumplir con las nuevas provisiones que exige el Gobierno para
sanear los activos vinculados al ladrillo que tiene la entidad.

Hace dos semanas, los copresidentes de Banca Cívica, Enrique
Goñi y Antonio Pulido, reconocieron ante la prensa que estaban
negociando «con todos» una posible fusión, lo que le permitiría dilatar en dos años el impacto del saneamiento financiero que impone el Gobierno. En el sector se da
por seguro que Banca Cívica fruto de la fusión de Caja Navarra,
CajaCanarias, Caja Burgos y Cajasol- no podrá afrontar en un
solo año el saneamiento que le exige la reforma financiera y que
está abocada por tanto a una fusión.
En cuanto a la posible operación con Ibercaja, Banca Cívica tiene contratados a dos bancos de inversión que están valorando dicha
posibilidad, como son Morgan
Stanley y Credit Suisse, mientras
que por parte de la entidad aragonesa están evaluando las cuentas Merrill Lynch y la consultora
Deloitte.
COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN

Afectados por la CAM se
concentran ante las Cortes
Un grupo de afectados por las
cuotas participativas y participaciones preferentes de Caja Mediterráneo, integrados en Plataforma
CAM, viajará mañana a Valencia
para concentrarse ante las Cortes
coincidiendo con el inicio de la comisión que investiga las presuntas
irregularidades en la caja. El colectivo interpuso una demanda contra
la entidad que ha sido admitida a
trámite y ha fijado el  de marzo
como fecha tope para que otros
afectados se puedan adherir. La salida en autobús es a las  horas desde la plaza de toros de Alicante.

EXPANSIÓN INTERNACIONAL

La firma alicantina Cype inaugura
su primera oficina en Colombia
La compañía alicantina de software para arquitectura Cype Ingenieros acaba de poner en marcha su primera oficina en Colombia, fruto del incremento de ventas de sus programas en este país. El software de la compañía también ha conseguido una gran difusión en países
como Brasil, Argentina y México. Además, también cuenta con una oficina en Ecuador, que se inauguró en noviembre del año pasado. La
elección de Colombia como nuevo destino se debe al florecimiento
económico que está experimentando el país. REDACCIÓN ALICANTE

14 Aquitectura e Ingeniería


Knauf presenta los sistemas de
fachada ligera Aquapanel®

Breves

Ofrecen diseño y gran aislamiento con menor espesor

Fachada realizada con los sistemas Aquapanel®, de Knauf.

La tecnología de los sistemas de
fachada ligera Aquapanel® ha revolucionado el diseño y la construcción de los edificios.
Una vez que los tabiques de fachada no soportan las cargas estructurales del edificio, no tiene
sentido utilizar sistemas pesados
para hacerlas, sino elementos verticales y horizontales, anclados a
los forjados, que se cubren exteriormente con la placa Aquapanel® e interiormente con placas de
yeso laminado Knauf, especialmente pensadas para estas soluciones.
De esta forma, estas fachadas ligeras resisten las fuerzas genera-

das por el efecto del viento y las
inclemencias, absorben los movimientos del edificio, a la vez que
proporcionan grandes aislamientos
térmicos y acústicos, aumentando
el confort de los habitantes de la
vivienda y reduciendo el espesor
del tabique.
Ventajas
La placa Aquapanel® está compuesta por un alma de cemento,
embutido en una malla de vidrio,
con aditivos aligerantes no orgánicos y no ve alteradas sus propiedades ante la presencia de humedad
o ambientes agresivos. Valores U

de media de un 25% más bajos que
la construcción tradicional, plazos
de construcción alrededor de un
27% menores y ganancias de superficie útil de un 8% son otras de
las ventajas de estos sistemas.
Menor tiempo de uso de andamiaje, mayor rapidez de ejecución,
menor producción de escombro,
ganancia de espacio y menor consumo energético son valores que
finalmente se traducen en un gran
ahorro económico para constructores, promotores y propietarios.
Si a esto se añade el apoyo de
Documentos de Adecuación al
Uso (DAU) del ITeC de Barcelona
a estos sistemas, asegurando el
cumplimiento del CTE con ensayos de resistencia al fuego, durabilidad, salubridad, estanqueidad...
estamos ante soluciones que suponen una nueva forma de entender
la construcción de fachadas.
Los sistemas Aquapanel® son
también ideales para rehabilitación
por el exterior, aportando los beneficios del uso de cámara intermedia y reduciendo las molestias para
los inquilinos de las viviendas, para interior en zonas de alta humedad y ambientes agresivos como
SPA’s y piscinas, y como techos
suspendidos para exterior.
Nuevas formas de vivir una
construcción robusta con todas las
ventajas de la construcción en seco
de gran calidad, confort y durabilidad, valores de identidad Knauf.
(Señale 95/049)

Los centros de formación Velux presentan un nuevo programa
de cursos que ofrecen una oportunidad única para aumentar y
profundizar el conocimiento de
las soluciones Velux para reformar los espacios bajo cubierta.
Un variado programa de cursos
gratuitos, que aportan los conocimientos técnicos necesarios, así
como una experiencia suficiente
para que los profesionales puedan ampliar su ámbito de trabajo.
La firma dispone de tres centros
en Madrid, A Coruña y Santander, donde se imparten cursos de
instalación de productos Velux
para profesionales del sector..
*********
Saint-Gobain Glass y la Asociación Española de Fabricantes
de Ventanas de Madera (Asoma)
han firmado un acuerdo de patrocinio de la asociación a través de
la marca de doble acristalamiento
SGG Climalit Plus. En su permanente deseo de trasladar al mercado los estándares más altos de
calidad en el cerramiento acristalado, Saint-Gobain Glass y
SGG Climalit Plus quieren mediante este patrocinio reconocer
la alta calidad de los productos
fabricados por las empresas
pertenecientes a Asoma.
*********
Breeam ES ha impartido una
jornada sobre el urbanismo sostenible en Green Up, primera Feria
de la Sostenibilidad en Urbanismo y Paisajismo celebrada en
Valencia. En ella se han expuesto
casos reales y prácticos con el
objetivo de acercar a los asistentes a la naturaleza del urbanismo
sostenible. Entre otras cuestiones, durante la jornada se ha explicado el proceso de adaptación
de la tipología Breeam Urbanismo en España, para lo cual se
han expuesto dos de los casos de
estudio que han sido seleccionados: Parque Central de Valencia
y la urbanización Marqués de la
Ensenada (Valladolid).
*********
El Grupo Veka ha ingresado
recientemente como nuevo asociado de Green Building Council
España (GBCe). La firma trabajará junto a esta organización
para lograr sus objetivos primordiales en la promoción de la
sostenibilidad en la edificación,
aspecto en el que contribuye de
manera satisfactoria el uso de
ventanas de PVC, gracias a sus
elevadas prestaciones termoacústicas, fácil mantenimiento y reciclabilidad.
*********
Armacell ha llevado a cabo
una renovación de la imagen corporativa, siguiendo los criterios
de interés, usabilidad, utilidad y
efectividad de la documentación
dirigida a sus clientes. Tras la
realización de un estudio sobre el
interés específico de los instaladores y prescriptores en cuanto a
las necesidades informativas de
los productos y de la empresa, el
Departamento de Marketing de
Armacell ha presentado una imagen totalmente renovada y de

www.cierresenrollables.com
Señale C.C. 1195-10

Nº 1.195

www.cype.es

aplicación a todos los elementos
de comunicación de la empresa.
*********
El ITeC ha concedido el DAU
11/070 para el sistema Permastop® de impermeabilización de
estructuras enterradas de hormigón y de estructuras de hormigón
destinadas a la contención del
agua, de la firma Permastop®
Technologies, S.L.. El DAU
11/070 evalúa favorablemente el
empleo del sistema para los usos
considerados. El DAU es una declaración de la opinión favorable
de las prestaciones de un producto o sistema constructivo innovador en relación a los usos
previstos y a las soluciones constructivas definidas, en el ámbito
de la edificación y de la ingeniería civil.
*********
La American Hardwood Export Council (Ahec) lanzó la última semana de enero la primera
edición del Concurso de Diseño
Word Stock. Miles de visitantes
admiraron las 15 candidaturas finalistas, consistentes en prototipos o maquetas a escala fabricados con madera de frondosas
estadounidenses. La calidad de
las candidaturas fue excepcional
y los miembros del jurado se
mostraron impresionados por el
talento de los jóvenes diseñadores y arquitectos franceses y belgas. Ahec lanzó este concurso
con el fin de animar a los jóvenes
profesionales y licenciados a explorar el uso de la madera de
frondosas estadounidenses en el
diseño.
*********
Cype Ingenieros ha estrenado
una nueva página web en italiano, donde los profesionales de
Italia van a poder encontrar toda
la información sobre los programas informáticos que han sido
adaptados a la normativa italiana
y ya se comercializan en su país.
Durante la primera etapa de Cype
Ingenieros en Italia, se desarrollará la implantación de los programas Metal 3D y Cypecad, ya
que cuentan con la adaptación a
la normativa italiana de módulos
como estructuras de hormigón,
laminados y armados en las estructuras de acero, estructuras de
acero conformado, estructuras de
bloques de hormigón, estructuras
de aluminio y de madera.
*********
Onduline ha elaborado una
nueva web (http://www.rehabilitacionlider.es) que concentra gran
cantidad de información sobre
arquitectura, cubiertas, fachadas,
tejados y diversos proyectos de
rehabilitación, con el objetivo de
ayudar a los profesionales en el
sector de la rehabilitación. El
portal de Internet aporta a sus
usuarios amplia documentación
de interés como manuales, guías
y soluciones para diferentes tipos
de cubiertas y muros. Además,
explica diversas técnicas a aplicar en el campo de la impermeabilización, de la reparación y las
reformas. La web de Onduline
está dividida en nueve apartados
diferentes.
*********

Nº 1.195

Arquitectura e Ingeniería 17


Cerramientos de terraza con sistemas
Kömmerling
La firma ofrece las soluciones más modernas y adaptables en sistemas de PVC
El buen tiempo se acerca y la terraza recupera el protagonismo
perdido durante el frío invierno.
Vuelve a convertirse en una parte
fundamental de la casa, que conecta con el exterior y permite estar al aire libre sin salir de ella. Por
eso es muy importante elegir bien
todos los elementos que la componen, con el fin de convertirla en
una estancia confortable de la que
poder disfrutar siempre que se
quiera. Una de las partes más importantes y decisivas de la terraza
son sus cerramientos. Los cerramientos de terraza influyen en el
aspecto estético de la misma, en la
accesibilidad desde el interior y en
el aislamiento que tendrá la parte
que conecta con ella (salón, cocina, etc.). Por eso es muy importante que los elijamos bien.
En este sentido, la marca alemana Kömmerling ofrece las soluciones más modernas y adaptables en
sistemas de PVC para cerramientos de terraza. En función de las
necesidades de cada persona y de
cada vivienda, se pueden utilizar
diferentes tipos de sistemas.
PremiLine es uno de los últimos
lanzamientos de Kömmerling. Con
él se pueden crear puertas correderas tradicionales, pero con la
ventaja de que su desplazamiento
es muy suave y silencioso.
La elevadora-PremiDoor consigue puertas de terraza muy grandes, capaces de soportar cristales
de gran peso. Además se puede
abrir de forma sencilla, ya que la
cristalera se eleva hacia arriba y el
peso lo soporta el herraje y no
nosotros. Ofrece unos excelentes
niveles de aislamiento térmico y
acústico. Las puertas oscilo-paralelas ofrecen los mejores niveles
de aislamiento en puertas correderas ya que están fabricadas con los
mismos perfiles que las puertas
practicables (EuroFutur Elegance
y Eurodur).
Las puertas plegables precisan
un mayor número de perfiles para
su fabricación que las demás, por

eso este sistema es algo más delicado que el resto. A cambio ofrece
la ventaja de que permite ahorrar
el máximo espacio, ya que las hojas de las puertas se pliegan como
un acordeón.
Para aquéllos que prefieren cerrar su terraza por completo o ins-

talar puertas que se abran de manera practicable, Kömmerling recomienda instalar el sistema Eurodur 3S o el sistema EuroFutur Elegance, éste último si se quiere lograr un mayor aislamiento.
(Señale 95/055)

Cerramiento de terraza Kömmerling.

Módulo para
especificar el
mobiliario
Cype Ingenieros ha desarrollado el módulo “Memoria gráfica de materiales”, una nueva
aplicación que ofrece imágenes
correspondientes a las muestras
de los materiales y del mobiliario urbano utilizado durante la
realización de un proyecto.
Esta nueva herramienta permitirá a los proyectistas contar
con los detalles de los materiales empleados. En concreto, las
imágenes han sido cedidas por
los propios fabricantes, incorporadas al Generador de Precios de la compañía de software, programa del que tanto el
Generador de Presupuestos y
Arquímedes obtienen esta información. Con esta aplicación,
los profesionales mejorarán su
productividad y eficiencia al
permitir realizar un mejor control de los materiales utilizados,
así como el aspecto final que
tendrán tras la finalización de la
obra.
(Señale 95/037)

www.cype.es

Señale C.C. 1195-11

27-Estrategia:01-518-Portada

26/4/12

16:26

Página 1

www

[Estrategia corporativa]

1 mayo 2012 27

Tras la nacionalización de YPF, necesitan reglas fijas y seguridad jurídica

Las TIC españolas optan por la cautela
en sus inversiones en Argentina
LORES SERRANO

La expropiación del 51% de
YPF a Repsol por parte del Gobierno argentino ha hecho saltar todas las alarmas entre las
empresas españolas que tienen
allí intereses, activos y operaciones. Sin embargo, de momento y a la espera de las medidas anunciadas por el
Gobierno y la Comunidad Europea, la mayoría de las firmas
TIC allí presentes han optado
por el silencio y la prudencia en
cuanto a sus futuras acciones y
posicionamiento.
Con el prisma de la probabilidad de que las compañías
españolas puedan dilatar sus
decisiones de inversión futura
en Argentina, desde COMPUTING nos hemos puesto
en contacto con algunas firmas
tecnológicas del país, y la respuesta mayoritaria ha sido que,
de momento, no se ven amenazadas y continuarán con
normalidad allí. Eso sí, de una
manera mucho más cautelar.
Tal es el caso de Ibermática,
que nos han comentado que
por su parte, “de momento, estamos a la expectativa de ver cómo evolucionan los acontecimientos. Seguimos trabajando
con normalidad en todos los
proyectos que estamos desarrollando tanto en Argentina como en otros mercados del Cono Sur”. Igualmente, desde
GMV nos han asegurado que
siguen estudiando invertir en
Latinoamérica, aunque tienen
una presencia muy reducida
con negocios colaterales.
Inseguridad jurídica
La nacionalización de YPF ha
introducido un nuevo motivo
de incertidumbre para las empresas españolas que prevén invertir en Argentina. Así lo ha
declarado a este semanario Jorge Cebreiros, presidente de la
Confederación Española de
Empresas de Tecnologías de la
Información, Comunicaciones
y Electrónica (Conectic). “Argentina ya era un país con nivel
de riesgo-país más alto que otros
como Perú, Colombia, Brasil o
incluso Chile. Esto ya lo tienen

España en Argentina
España es el primer inversor extranjero en Argentina con
unos activos que superan los 23.240 millones de dólares,
repartidos en los sectores de banca, telecomunicaciones, infraestructura y energía, entre otros. Según los datos que maneja la Cámara Española de Comercio de la
República Argentina, por sectores de inversión, en el último año, el sector manufacturero ha concentrado la
mayor proporción con un 36% del total. Le sigue el sec-

tor de recursos naturales, servicios, petróleo, industria
química, de caucho y plástico, comunicaciones (6%), industria automotriz, y los metales comunes y su elaboración. Destaca la Cámara además que se observa un
creciente flujo de inversión hacia sectores más dinámicos como la industria de software y servicios de TIC, los
servicios profesionales y varios segmentos dentro del
sector de industrias culturales y creativas.

Inversión española en Argentina por sectores
12.000
10.000
8.000
6.000
4.000
2.000
0

45%

41%
48% 52%

Petróleo

34% 35%

19% 19%

Comunicaciones Metales comunes
y elaboración
2008

41% 39%

25% 30%

Comercio

Sector
Financiero

Industria
química
2009

Fuente: Cámara Española de Comercio de la República Argentina

Las TIC en Latinoamérica
Gartner ha estimado que el gasto en tecnología de los
países latinoamericanos pasará de 260.000 millones de
dólares en 2010 a 326.100 millones en 2014. Brasil, Perú y Chile serán los países de mayor crecimiento en TIC.
Por otro lado, el décimo Informe Global sobre Tecnología de Información GITR1 desarrollado en el marco del
Foro Económico Mundial de Competitividad Global y
Desempeño y el Programa de Asociación de la Industria
de Tecnología de la Información y las Industrias de las

Telecomunicaciones, señala a Chile como el primero de
los países latinos en aprovechar las TIC, situándose en el
puesto 39 de este ranking mundial. Le siguen Brasil, posicionado en el 56 con el sector empresas liderando el
uso de las TIC en el país; Colombia, que consolida su
puesto 58 por tener las mejores políticas y marco regulatorio; México, en el puesto 78 por el uso de las TIC en
los entornos de negocio y gobierno; y Perú, en la posición 89 por sus avances en la disponibilidad de la red.

Negocio de empresas TIC españolas en Latinoamérica
Porcentaje de ingresos
en Latinoamérica

Presencia

47,1%

Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México,
Nicaragua, Panamá, Perú, Puerto Rico, Uruguay, Venezuela

22,6% (Argentina es el
9%)

Perú, México, Argentina, Chile, Brasil y Colombia

17%

Perú, Chile, Colombia, México, Brasil,
Rep. Dominicana y Costa Rica

14,53%

Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Panamá, y Perú

Ibermática

NF

Argentina, Chile, Perú, México, Brasil y Uruguay

Oesía

NF

Brasil, Colombia, México y Perú

Empresa
Telefónica
everis
Tecnocom
Indra

Empresas TIC
españolas
presentes
en Argentina
Adquira
Afina
Amadeus
Atento
Avanzit Tecnología
Azertia
Cype Ingenieros
Edicom
Emprosoft
everis
Gesfor
Grupo Euclides
Grupo Trenti
Ibermática
Indra
Meta4
Panda Software
Seidor
Softland
Telefónica
en cuenta los empresarios a la
hora de decidir en qué país invertir. Obviamente esto que ha
pasado con YPF no ayuda a
tranquilizar a los empresarios,
que ven a Argentina con una inseguridad jurídica alta. Quizá
nuestras empresas, obviando las
grandes inversiones de telecomunicaciones, no tengan el
miedo de que las nacionalicen,
pero sí se van a pensar dos veces la idoneidad del país como
objetivo para invertir por ese
riesgo-país que comentamos”,
ha comentado.
Por ejemplo, Oesía y Tecnocom tienen presencia en Latinoamérica, pero no en Argentina, y como nos han
confirmado, de momento, no
es mercado objetivo. Más radicales han sido los gerentes de
N2S, especialista en software
que gestiona el consumo energético, que han decidido cambiar su estrategia tras la expropiación de YPF, paralizando su
desembarco en el país. Seguirán
invirtiendo en Latinoamérica
pero abriendo delegaciones en
otros países como Chile.

Ibermática
incrementa
ingresos,
rentabilidad
y plantilla
Ibermática ha incrementado sus ingresos por encima del
3% durante 2011 hasta alcanzar una facturación de 246,2
millones, con un beneficio antes de impuestos de 7,5 millones de euros, lo que supone una
subida del 2,7%. La compañía
define 2011 como un año positivo, por encima de las previsiones de los analistas para el
sector TIC. Otro indicador que
muestra su situación es el aumento de su plantilla, de un
4,5%, para finalizar el año con
3.324 profesionales. Por sectores, el 36% de los ingresos de
Ibermática provino de Servicios; el 20% de Finanzas y Seguros; el 16% de Industria; el
14% de Administración Pública; y el 14% de las Telecomunicaciones. Los servicios
de outsourcing representaron
el 43% de la cifra total de ingresos.

CAST obtiene
un fuerte
beneficio
operativo
A pesar de las difíciles condiciones económicas de la segunda mitad del pasado año,
los resultados financieros de
CAST Software pueden considerarse óptimos: una facturación de 33,73 millones de
euros (con una subida del
7,1%) y un beneficio operativo que creció un 21,4%. Con
estos números, CAST ha logrado unos beneficios operativos que representan cerca del
10% de los ingresos. Se produjeron diversos aspectos durante 2011 que contribuyeron
a incrementar los números del
Grupo; entre ellos, la firma de
nuevos acuerdos estratégicos
con clientes tanto en Europa
como en América. La propia
firma destaca este hecho así
como las buenas relaciones
con integradores de sistemas
de estas zonas geográficas y
de la India, y el substancial incremento de la visibilidad de
la compañía en el mercado
americano.

COMUNICACIÓN CORPORATIVA CYPE (2012)

Nº y fecha de publicación : 120627 - 27/06/2012
Web Site: http://www.lanzadigital.com/

Máspremios
para escuela
?

la

Los alumnos detercerode
Industrialesde
Especialidad deMecánica
de Escuela de
IngenieríaMinera
Industrial han recibido
certificado de
aprovechamiento por su
formación en diseño
cálculo deestructuras
asistido por ordenador
mediante potente
programade empresa
la

la

e

el

,

el

y

el

la

Cype Ingenieros S.A.
,

,

de

prestigio internacional.
profesorJoséTejero
haceañosque ha
fomentado formación
desus alumnos en
campo delcálculo delas
El

la

el

estructuras.

www.cype.es
1/1

CYPE Software Solutions:
All Set to Meet Industry Needs
CYPE, a firm with more than 25 years of experience in Architecture, Engineering and Construction offers
efficient and reliable software, adapted to the needs of industry professionals.

Throughout all these years, CYPE has compounded an intense
activity in the field of engineering and the design of structures
with the aid of forefront research in information technology. As a
result of this work, CYPE presently occupies a leading position
within the area of software applied to Engineering, Architecture
and Construction.
- Mr. Amarnath S.N., Proprietor, FE Designs
Distributor for CYPE in India

CYPECAD

Metal 3D

Reliable structures, very precise drawings

It is an agile and efficient program brought about to

Program that carries out the

carry out the design of three dimensional structures

analysis and design of reinforced

composed of steel and timber bars, and their

concrete and steel structures,

foundations, which includes pad footings, pile caps

subject to horizontal and vertical

and strap and tie beams. Additionally, these can be

loads, for homes, buildings and civil

redesigned and so obtain their maximum optimisation.

work projects. Its use guarantees

It has been adapted to national and international

maximum analysis reliability and

steel, timber, aluminium and concrete construction

optimum drawing design.

codes.

The

The geometry of the structure

program carries

can be introduced automatically.

out the analysis,

The user can personalise the design

design
and edit the elements that

check of the fire

have been introduced, with
the

onscreen

and

resistance

of

timber

support

provided: numerous help

sections. Performs a seismic analysis of

options and error and warning

the structure (Modal Spectral Analysis)

texts. CYPECAD Provides very

according to national and international

complete

precise

codes. Second order effects (P-delta)

construction drawings of the structure. CYPECAD is adapted to the

are considered with wind and seismic

latest national and international construction codes.

loads.

and

128

CE&CR JULY 2012

www.cype.com

Soil Retention Elements
Reinforced

Box Culverts

concrete

Box Culverts is a program
developed for the design and
analysis of reinforced
concrete box culverts used
for underpasses, subways,
and drainage works. They can be rectangular, trapezoidal or any
type of polygon designed on screen, as well as being single cell or
multiple cell elements.
The program can also design culverts made various aligned
prestressed elements by defining the joints or those to be executed

cantilever walls. Program
designed for the design and
check

of

reinforced

concrete cantilever soil
retaining walls. Provides
the automatic optimum
design of the geometry,
calculates the section
reinforcement and carries
out the geometric and
reinforcement design of
the foundation.

on site.

Arquimedes
The versatile program for Project Management

Embedded Retaining Walls

The most complete tool for Project Management: bills of quantities,

This has been developed for the design and check of generic
embedded retaining walls composed of any material: reinforced
concrete, reinforced concrete secant pile walls, mini pile screen and
steel sheet piles. The program designs the reinforcement in the case
of reinforced concrete walls. An assistant is available to help

project certifications and specifications. Automatic quantity imports

introduce the data for the most common cases of several basement
levels in buildings. A simple assistant is also available for buildings
with one or two basement levels.

and certifications using DXF and DWG templates. Gantt charts and
data export to Excel.
For further details, contact:
Mr. Amarnath, S.N.
Tel: (+91) 99 8011 3311, 973172 0254
E-mail: info@cype.co.in
Website: www.cype.com

CE&CR JULY 2012

129

www.cype.com

LA REVISTA
DEL

1987 ~ Pioneros en GNV ~ 2012

7

G N V- G L P

SOFTWARE PARA ARQUITECTURA, INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

CYPE se consolida en Perú
La empresa española programa una herramienta junto con Repsol que permitirá a los proyectistas peruanos calcular tanto las instalaciones
como los depósitos de esta energía limpia según la normativa vigente y en función de la ubicación de la vivienda o el edificio.

C

YPE Ingenieros es la empresa líder en España
en el sector del software para Arquitectura, Ingeniería y Construcción. En la actualidad, la
compañía está inmersa en un ambicioso proceso de internacionalización por toda Sudamérica, donde en los
últimos años se ha situado como una de las herramientas informáticas referentes del sector en Brasil y ha
identificado al mercado peruano como uno de los países estratégicos para continuar con su crecimiento internacional. De hecho, en los dos últimos años en los
que la compañía ha potenciado su presencia en este
país ha conseguido sumar más de 300 ingenieros y téc-

Julián González Revorio, Director Comercial de
CYPE

nicos cualificados entre sus clientes, al tiempo que ha
firmado acuerdos con las universidades más importantes del país y ha duplicado sus ventas.
Las herramientas informáticas más utilizadas hasta
el momento por los proyectistas de Perú son CYPECAD -cálculo y dimensionamiento de estructuras de
hormigón armado y metálicas que están sometidas a
acciones horizontales y verticales, tanto en viviendas
como en edificios y proyectos de obra civil- y Nuevo
Metal 3D –realiza el cálculo de estructuras en tres dimensiones de barras de madera, de acero, de aluminio
o de cualquier material, incluido el dimensionamiento
de uniones y cimentación.
Una de las principales características y ventajas que
ofrece el software de CYPE a los proyectistas de Perú
es que sus herramientas informáticas están adaptadas
al sistema de cálculo y reglamentación local, a la vez
que la imagen gráfica del software y de documentaContinúa en página 8

8

25

años con el Gas Natural Comprimido

DEL

Instalación de Gas
En cuanto a la instalación de gas, CYPE ha desarro-

G N V- G L P

la distancia a la calle, la
anchura de la avenida o la
distancia a las ventanas de
las viviendas.
Asimismo, las facilidades de cálculo que dará el
programa informático a la
utilización de GLP en
obras nuevas o en edificios ya construidos permitirá mejorar la eficiencia energética de estas viviendas, ya que la energía
GLP es menos contaminante y más barata. Además, reducirá los costes
en aquellos municipios,
normalmente los más pequeños y alejados de las
áreas urbanas, a los que el
gas natural no ha llegado.

CYPE en la Expo Perú GN-GNV 2012

ción genera planos específicos de Perú, facilitando el
trabajo profesional y añadiendo una ventaja con respecto a las herramientas de origen anglosajón que operan en Perú.
Además del software para el cálculo de estructuras,
CYPE también cuenta con herramientas informáticas
específicas para climatización, completamente adaptadas a Perú, y una herramienta informática que simula
de un modo dinámico la propagación del fuego en un
edificio y que en España ha sido un éxito, ya que varias
agencias de seguridad se han interesado en esta herramienta informática. Asimismo, los profesionales peruanos también pueden trabajar con el software CYPECAD MEP, especialmente diseñado para calcular
las instalaciones de un edificio con la introducción de
los datos de un modo manual.

LA REVISTA

llado un software junto con Repsol con el objetivo de
garantizar la seguridad y el cumplimiento de la normativa vigente de Perú durante la elaboración de los proyectos de construcción de edificios para instalar depósitos de Gases Licuados del Petróleo (GLP). En la actualidad, la penetración del gas natural en las grandes
ciudades ha ido unida a un descenso en la utilización
de las tradicionales “bombonas de butano”, lo que ha
obligado a Repsol a facilitar la instalación y el uso de
GLP en Perú, una energía más limpia y menos contaminante que el gas natural.
El objetivo del nuevo programa de CYPE consiste
en facilitar una herramienta a los proyectistas capaz de
calcular con los datos más precisos posibles y siguiendo la normativa vigente en materia de seguridad la ubicación de las instalaciones que permiten el uso del gas
GLP sin ningún tipo de riesgo. De este modo, los proyectistas peruanos tendrán en cuenta a la hora de calcular la instalación de estos depósitos parámetros como

www.cype.com

Acuerdos con
universidades y
participación en
ferias
El crecimiento e implantación de CYPE en
Perú ha ido unido a un incremento del número de
convenios firmados con
universidades y la participación en las ferias del
sector más importantes
del país. De este modo, CYPE ha cerrado un convenio
de colaboración con la Universidad San Martín Porres de Lima, un importante acuerdo que se suma a
los firmados el año pasado con la Oficina Central de
Posgrado de la Universidad Nacional de Ingeniería
(UNI) y con el Servicio Nacional para la Capacitación en la Industria de la Construcción (SENCICO). Asimismo, la compañía ha cedido una treintena
de licencias a la Asociación Nacional de Estudiantes
de Ingeniería Civil de Perú. En cuanto a la participación de ferias y certámenes, CYPE ha estado presente
este mes de julio con un notable éxito de asistencia en
Expo Frío, presentando el software CYPECAD MEP,
y protagonizó el V Congreso Internacional de Ingeniería Estructural, Sísmica y de Puentes celebrado en Lima
el 22 y 23 de junio de este año. El próximo mes de
octubre, CYPE volverá a participar un año más en la
Semana Internacional de la Industria de la Construcción de Perú (Excon). MG

LUNES, 16 DE JULIO, 2012 15

INFORMACIÓN

Provincia

Alcoy advierte a 32 particulares y empresas
por incumplir la normativa de higiene urbana
Durante el primer
semestre, el Ayuntamiento
ha abierto un expediente
sancionador a un negocio
M. VICEDO

El Ayuntamiento de Alcoy, a través de la concejalía de Medio Ambiente, ha advertido a  perso-

nas, entre particulares y propietarios de empresas, el incumplimiento de las normas marcadas
dentro de la Ordenanza Municipal de Higiene Urbana. El edil delegado del área, Jordi Tormo, resalta que la intención del gobierno no es sancionar, sino que optan antes por informar. Aunque
en el primer semestre, el Consistorio ha abierto un expediente

sancionador a una empresa por
«reincidir» en la acción de dejar
«publicidad en un sitio inadecuado», según explica el munícipe.
Durante los primeros seis meses de este , el departamento dirigido por Jordi Tormo ha
enviado unos documentos advirtiendo a particulares y a empresas
que no estaban actuando de
acuerdo a la Ordenanza de Higie-

Cocentaina
inicia hoy los
cursos de verano
de la Universidad
de Alicante
REDACCIÓN

Cocentaina inicia hoy los cursos
de verano de la Universidad de
Alicante (UA) con la celebración
de un ciclo formativo de tres jornadas sobre el manejo del software informático para arquitectura,
ingeniería y construcción de la
compañía alicatina CYPE Ingenieros. En concreto, los estudiantes aprenderán el manejo del programa informático CYPECAD
MEP, el específico para diseñar
instalaciones del edificio. Durante este curso, los asistentes tendrán como ponentes a profesionales de la misma compañía,
como el director de Desarrollo
Corporativo, Benjamín Gonzalez.
El curso analizará los pasos a seguir para cumplir con la normativa vigente durante la elaboración
de un proyecto y durante la generación de documentos para validar el cumplimiento del Código
Técnico de la Edificación (CTE).
De este modo se analizarán los parámetros a seguir en el cálculo de
la seguridad en caso de incencio y
climatización, así como se estudiará la salubridad en el proyecto,
teniendo en cuenta el abastecimiento, el saneamiento y los residuos, así como la iluminación. Por
último, se estudiarán otras áreas
como las de gas, eléctricas y el
cumplimiento de la seguridad
frente al riesgo causado por la acción del rayo. Los inscritos en este
curso y empadronados en Cocentaina contarán con una beca del
 que correrá a cargo del Ayuntamiento de Cocentaina.
Además del curso de CYPE, Cocentaina también acogerá los cursos «Emprende con éxito en Internet: claves para generar negocios online» y «Orientación con
GPS en el campo».
Muestra fotográﬁca
Con motivo de la apertura de los
cursos de verano de la UA en Cocentaina, hoy tendrá lugar, a las
. horas en el Palau Comtal, la
inauguración de la exposición de
fotografías de Quike Francés. La
muestra consta de  imágenes
que ilustran varias ciudades como
Ibiza, Porto o Casablanca.

www.cype.es

ne Urbana. Según la información
facilitada, la concejalía de Medio
Ambiente ha llamado la atención
en  ocasiones por dejar «publicidad en lugares inadecuados de
la vía pública», una advertencia
por «tirar residuos fuera de los
contenedores», otra por «retirar residuos textiles de dentro de los receptáculos» y otra por «realizar
pintadas».
Tormo señala que «nuestra intención no es sancionar, pero no
podemos permitir las conductas
no cívicas. De entrada, cuando detectamos un incumplimiento ad-

vertimos al particular o a la empresa solicitando la reparación
del hecho y, si éste es reiterativo,
abrimos un expediente sancionador». Este es el caso de una
empresa que ha sido ya sancionada por el Ayuntamiento por
depositar varias veces publicidad
en lugares no permitidos para tal
fin, según explica Tormo.
Desde Medio Ambiente también indican que durante los últimos meses han informado a cinco particulares que no se puede estacionar en el camino de acceso al
Racó de Sant Bonaventura.

MIÉRCOLES, 18 DE JULIO, 2012 5

INFORMACIÓN

Alcoy / Comtat / Foia

El comandante
José Coello asume
el mando en la
base de Aitana
El jefe del Escuadrón de Vigilancia Aérea
número 5 toma el relevo a Álvaro Gregorio
Cuenca que pasa a la situación de reserva
C. SERRANO

El comandante José Coello de
Riquer ha asumido el mando del
Escuadrón de Vigilancia Aérea
número  de la base de Aitana.
Coello ha relevado a Álvaro Gregorio que pasó a la situación de reserva en un acto que se celebró en
las instalaciones militares y que
estuvo marcado por la densa niebla.
La base militar de Aitana acogió
el lunes el acto de toma de mando del comandante José Coello de
Riquer, quien, desde ese momento, es el nuevo jefe del Escuadrón de Vigilancia Aérea número . A pesar de ser julio, destacó el denso manto de niebla
que cubrió las instalaciones militares.
El relevo se produce después de
que su predecesor, el comandan-

te Álvaro Gregorio Cuenca, haya
pasado a situación de reserva.
Durante un día, hasta que se efectuó el traspaso de poderes, el
mando ha estado en manos del capitán del mismo cuerpo y escala
José Luis Cuartero Gallego, que ha
estado al frente de la jefatura con
carácter interino.
Al acto, asimismo, asistieron
diversas autoridades tanto militares como civiles. El coronel Francisco Almerich Simó, jefe accidental del Sistema de Mandos y
Control, presidió la toma de posesión del comandante Coello,
así como fue informado de las
últimas novedades y, posteriormente, pasó revista a las fuerzas
que participaron.
José Coello de Riquer realizó el
habitual juramento de cumplir
las obligaciones de su nuevo car-

El alcalde, Rafael Briet, recorrió la exposición. INFORMACIÓN

Cocentaina inicia los
cursos de verano de la
Universidad de Alicante
C. SERRANO

La sede de la Universidad de
Alicante en Cocentaina acoge los
cursos de verano desde el lunes.
Un ciclo formativo sobre el manejo del software informático
para arquitectura, ingeniería y
construcción de la empresa CYPE
Ingenieros, de Alicante, y es el primer curso que se está impartiendo en la población con ponentes
expertos de la compañía.
Cocentaina también acogerá
durante estos días las jornadas
sobre «Emprender con éxito en In-

ternet: claves para generar negocios online» y «Orientación con
GPS en el campo».
Con motivo de la apertura de la
escuela de verano de la Universidad de Alicante, se ha inaugurado
una exposición fotográfica de Quike Francés en el Palau Comtal. La
muestra está compuesta por treinta imágenes en las que se puede
apreciar ciudades como Ibiza,
Porto o Casablanca. El alcalde,
Rafael Briet, asistió al acto de
apertura y conoció de primera
mano la exposición.

Durante el acto se pasó revista a las fuerzas militares que participaron, entre la niebla. INFORMACIÓN

El acto finalizó con un
homenaje a los militares
fallecidos y entonando el
himno del Ejército del Aire
go después de que se leyese la disposición por la que ha sido nombrado jefe del Escuadrón de Vigilancia Aérea número .
El relevo de la jefatura finalizó
con el canto del himno del Ejército
de Aire y la celebración de un
acto especial en homenaje «a los
que dieron su vida por España»,
según la información facilitada.

Imagen del instante del relevo de mando en Aitana. INFORMACIÓN

8

AHR Expo México

. Septiembre del 2012

CYPE

Introduce en México el software para mejorar

la eficiencia térmica y energética de los edificios
La compañía española de software para
Arquitectura, Ingeniería y Construcción
CYPE presentará sus herramientas informáticas especializadas en el diseño,
cálculo y comprobación térmica de los
edificios en la Feria Internacional de
Climatización AHR Expo 2012 de México,
que tendrá lugar en Monterrey desde el
25 al 27 de septiembre. Con más de 25
años de especialización y desarrollo de
software para arquitectura, ingeniería
y construcción y una fuerte implantación en América, los profesionales de
CYPE darán a conocer en este certamen -considerado el encuentro más
importante del aire acondicicionado,
calefacción, ventilación y refrigeración
de Latinoamérica- las posibilidades
que ofrecen sus herramientas informáticas para realizar el estudio térmico y
mejorar la eficiencia energética de los
edificios.
Adaptado al mercado mexicano, el software de climatización CYPECAD MEP
permitirá a los profesionales del país
diseñar proyectos de construcción más
eficientes desde el punto de vista energético, facilitando la construcción de
edificios con una demanda térmica más
sostenible. Además del diseño y el cálculo del sistema térmico, el software de
la comapañía también realiza el cálculo
de tuberías, cargas térmicas, conductos
y equipos de aire acondicionado y calefacción, entre otros, incluyendo la ge-

neración de toda la documentación del
proyecto con el sistema BIM.
Para el director técnico de CYPE,
Carlos Fernández, la participación de
la compañía en la Feria Internacional
de Climatización AHR Expo 2012 de
Monterrey es un paso importante en el
asentamiento y consolidación del software de CYPE en México. “Es uno de los
certámenes más importantes del continente americano y, por tanto, uno de los
mejores escaparates en el que enseñar
y promocionar nuestras herramientas.
Esperamos acercar a los profesionales
un sistema de trabajo que garantiza la
máxima calidad gracias a nuestra amplia
experiencia en el sector, contrastada
tanto en España como en otros países
de Europa y del mundo”.
Además de CYPECAD MEP, los responsables de la empresa también presentarán su software CYPECAD diseñado
para el cálculo de estructuras de hormigón armado y estructuras de madera, acero y aluminio. Este software es
la herramienta informática líder para el
cálculo en España, Portugal y una de las
mejor valoradas en países como Brasil y
Argentina. En la feria, los profesionales
de CYPE también harán demostraciones
sobre estas herramientas y el dimensionado de elementos de contención y pasos subterráneos a los interesados que
acudan al stand 547.

Adelanto del Generador de
Precios de México

Fruto del compromiso de CYPE por consolidarse en México, la empresa lanzará el próximo mes de noviembre el
Generador de Precios de la Construcción
de México, una herramienta con la que
los profesionales podrán realizar los
presupuestos más ajustados a la realidad de sus proyectos de obra nueva y de
rehabilitación. En concreto, los usuarios
de la nueva herramienta contarán con
información detallada de los costes en
función de factores tipológicos, geográficos y económicos de México, al tiempo
que generará los precios descompuestos y ajustados para cada estado de la
federación.
Además de contar con los precios de
los principales fabricantes del país, el
Generador de Precios también va a estar referenciado a cada uno de los 31
estados y al Distrito Federal, incluyendo la visualización cartográfica. De este
modo, los profesionales lograrán un
presupuesto teniendo en cuenta el sistema paramétrico diseñado para acotar
todas las opciones tipológicas, geográficas y económicas que influyen en cada
estado mexicano y, por tanto, en el coste final.

Para mayores informes:
www.cypelatam.com

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012 Diario

BURGOS17

de Burgos

Piden a Fomento que señalice las
carreteras que llevan a Atapuerca
La Fundación, que gestiona las visitas a los yacimientos, quiere que se ponga una misma
cartelería en todos los lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco
• También repartirá información sobre los recorridos guiados en las áreas
de servicio de las autopistas con el objetivo de
atraer a un mayor número
de turistas.
C.M. / BURGOS

La Fundación Atapuerca considera que se está explotando poco la
declaración de ‘Patrimonio de la
Humanidad’ para lograr que un
mayor número de turistas visiten
los yacimientos en los que se han
hallado fósiles humanos de hace
1,3 millones de años. Por ello, se
dirigirá a los otros 41 sitios de España que tienen este marchamo
de la Unesco para solicitar de manera conjunta al Ministerio de Fomento que señalice todas las carreteras que llevan a estos lugares.
El gerente de la Fundación Atapuerca, José María Rodríguez Ponga, subrayó la necesidad de iniciar
una actuación conjunta para «poner en valor» el Patrimonio de la
Humanidad como se hace en otros
países. Por ejemplo, Francia. «Además, se da la circunstancia de que
en Burgos tenemos tres patrimonios mundiales en un radio de 15
kilómetros: Atapuerca, Camino de
Santiago y Catedral. Sería interesante que en la salida de la autopista se pusieran carteles alertando de ese marchamo de calidad
porque se está explotando poco
para atraer a los turistas».
En opinión de Rodríguez Ponga, se está potenciando en primer
lugar el Museo de la Evolución Humana (MEH) y después el resto de
dotaciones, incluidos los yacimientos. «Es cierto que se ha he-

Imagen del pasado verano, en la que los visitantes recorren la trinchera mientras los investigadores trabajan. / VALDIVIELSO

cho una gran inversión en el MEH,
pero sus contenidos no dejan de
referirse a un lugar que es Patrimonio de la Humanidad y que no
puede sustituir a la visita al propio
bien Patrimonio Mundial, que son
los yacimientos».
La Fundación Atapuerca, a través de uno de sus empresas colaboradoras, repartirá información
sobre las visitas en todas las áreas
de servicio de las autopistas entre
Irún y Madrid sobre los yacimientos, el Museo de la Evolución y el
Camino de Santiago. «Es necesario empezar a trabajar de manera
conjunta desde los distintos elementos del Sistema Atapuerca pa-

ra atraer a nuevos visitantes siempre teniendo en cuenta la declaración de la Unesco», añadió.
Y es que los responsables de las
visitas guiadas al yacimiento están
preocupados porque durante los
meses de verano solo la mitad de
los turistas que han recorrido el
Museo se han desplazado también
a los yacimientos. «El MEH es un

sitio más grande y cambia sus exposiciones temporales, pero los
yacimientos si los has visitado una
vez ya no lo vuelves a hacer en cinco años».
La rebaja de visitas ha sido de
un 26% a los yacimientos y de un
22,8% al parque. El MEH se ha
mantenido gracias a las muestras
temporales y los talleres.

4 EDUCACIÓN

La UBU lanza
cuatro cursos de
herramientas
informáticas en
la Arquitectura
DB / BURGOS

El Vicerrectorado de Estudiantes y extensión universitaria ha organizado una serie
de cursos prácticos con herramientas informáticas de
diseño en Arquitectura e Ingeniería dirigidos a todos los
alumnos de las carreras afines a la construcción.
Según explica la UBU, al
finalizar al curso los alumnos
podrán importar levantamientos topográficos y generar superficies altimétricas,
generar plataformas con taludes de desmonte y terraplén, diseñar obras lineales
generando perfiles longitudinales y transversales y generar una carretera con todos
los elementos de diseño tanto en planta como en alzado.
Para el curso de Cypecad
el periodo de matrícula se extiende entre el 10 de septiembre y el 16 de octubre, cuesta
150 euros y tiene una duración de 20 horas. En el de
Cype-Instalaciones el periodo de matrícula va del 10 de
septiembre y el 10 de octubre
en 20 horas y cuesta 150 euros. El de SAP2000 la matrícula se admite entre el 15 de
octubre y el 15 de noviembre
con la misma duración y precio y el de Autodesk Civil3D
se extiende entre el 15 de noviembre y el 17 de diciembre
con igual duración y coste.
Más información en el número 947-258055.

COMUNICACIÓN CORPORATIVA CYPE (2012)

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (20)

Destacado (20)

Similar a COMUNICACIÓN CORPORATIVA CYPE (2012) (20)

Más de Víctor M. Romero (20)

Último (20)

COMUNICACIÓN CORPORATIVA CYPE (2012)