Cronicas marcianas-solucionario

Solucionario: “Crónicas marcianas”
www.planetalector.com -1-
Guía de lectura
“Crónicas marcianas”
Este título también dispone de guía didáctica y ficha técnica

PRÓLOGO
1. Según Borges, Bradbury ha utilizado un tono elegíaco ya que, en
sus relatos, subyace una actitud de lamento ante la pérdida de la
civilización marciana. El autor no se alegra de la victoria de los
hombres ya que con ella a Marte sólo llega la destrucción.
El género habitual es la épica.
2. Borges siente terror y soledad. Las fantasías de Bradbury le
hacen reflexionar sobre las grandes preguntas que se hacen los
hombres, sobre todo, aquellas relacionadas con el ser más
íntimo.
ENERO DE 1999 El verano del cohete
1. Las nuevas características meteorológicas pertenecen al verano:
las temperaturas son tan altas que derriten el hielo y deshacen
la nieve.
2. La causa de este cambio climático es el aire caliente que se
escapa de los reactores de un gran cohete instalado en la
plataforma de lanzamiento.
3. La gente lo denomina “el verano del cohete”.
4. Carámbano: ‘Pedazo de hielo más o menos largo y puntiagudo.’
FEBRERO DE 1999 Ylla
1. La acción transcurre en el planeta Marte.
2. Los señores K viven en una casa que se encuentra a orillas de un
mar seco. El edificio gira siguiendo el curso del sol como una flor
y cuando anochece se cierra. La casa está hecha con columnas
de cristal de cuyos capiteles brota una lluvia suave que palia el
intenso calor del lugar. De las paredes de la vivienda surgen
frutas. Para cocinar hay una mesa de fuego con un pozo de lava
que cuece los alimentos. Los muebles también son muy
especiales: las sillas se curvan para adaptarse al cuerpo de quien
se sienta en ellas y las camas son alfombras de bruma que
también brota de las paredes cuando uno se acuesta a descansar

3. Los marcianos tienen la tez clara y un poco parda, los ojos
amarillos rasgados y voces suaves y musicales.
4. No, no son felices. La relación entre ambos se ha ido
desgastando por el paso del tiempo y la rutina y entre ellos ya
no hay muestras de afecto. Él pasa mucho tiempo dedicado a su
trabajo, incluso podemos deducir, por sus escapadas a la ciudad,
que tiene una amante. Ylla se siente abandonada por su esposo.
5. Todo el sueño es absurdo para un marciano. Ylla sueña con un
hombre de un metro ochenta, unas dimensiones gigantescas
para un ser de Marte, y que además tiene los ojos azules y el
pelo negro, algo totalmente inverosímil según su punto de vista.
Tiene también un nombre que no es tal en Marte: Nathaniel York
y llega en una nave espacial, con su compañero Bert, desde el
planeta Tierra, algo imposible, pues, según el señor K, en ese
planeta hay demasiado oxígeno para que pueda haber vida.
La descripción física no sería inverosímil para nosotros, ni tampoco
la posibilidad de que un habitante del planeta Tierra hiciera un
viaje a Marte. Pero para un lector de los años 50 del siglo XX,
esta posibilidad sí que sería absurda.
6. La señora K canta “Drink to me only with thine eyes”, una
popular canción norteamericana. Está escrita en inglés, una
lengua desconocida en Marte.
7. El señor K invita a su esposa a pasar una velada en la ciudad y le
propone irse de vacaciones a las montañas Azules.
8. La nave descenderá esa misma tarde, en el Valle Verde.
9. El señor K se lo impide porque, a pesar de que dice que los
sueños de su esposa son absurdos, teme que ocurra lo que ella
ha soñado y que Ylla se vaya con Nathaniel York a la Tierra.
10.Ylla oye un zumbido rápido y penetrante y ve un resplandor en
el cielo. Más tarde también oye dos disparos.
11.Ylla esperaba ver a Nathaniel York.
12.Ylla llora porque ha olvidado la extraña canción y con ella se da
cuenta de que también ha desaparecido la posibilidad de que su
sueño se haga realidad y poder salir, de esta manera, de su vida
rutinaria y triste.

13.Avejentar: ‘Poner viejo o más viejo a alguien’
Dormitar: ‘Estar o quedarse medio dormido.’
Sisear: ‘Emitir repetidamente el sonido inarticulado de s y ch,
por lo común para manifestar desaprobación o desagrado.’
AGOSTO DE 1999 Noche de verano
1. Marte tiene dos lunas mellizas.
2. Los niños de Marte juegan con arañas de oro que lanzan hilos
de seda.
3. El público se sobresalta porque la cantante canta una canción
totalmente desconocida y extraña pues la letra está escrita en
una lengua inexistente para los marcianos. La canción está en
inglés.
No, ni los músicos ni la cantante conocen la canción, la interpretan
de manera involuntaria.
4. No, ocurre en todo el planeta. Los niños cantan la canción sin
saber por qué, igual que las mujeres del hemisferio oscuro o los
serenos.
5. La mayoría de los marcianos reacciona con nerviosismo y
preocupación porque se trata de algo desconocido, algo que
escapa a su control y, para algunos, es una premonición de que
va a ocurrir algo terrible.
6. Quinta: ‘Casa de campo que tienen algunas personas para ir de
vacaciones o para descansar en ella.’
AGOSTO DE 1999 Los hombres de la Tierra
1. Al capitán Williams le sorprende que la mujer que le abre la
puerta hable inglés porque es una marciana. La comunicación se
produce por telepatía, la marciana no habla, sólo piensa.
2. Sí, la Primera Expedición llegó a Marte, pero sus dos miembros
fueron descubiertos por el marido de Ylla que los mató. Es
posible que el cohete en el que llegaron chocara con las
montañas o fuera destruido por Yll.

3. A la señora Ttt la presencia de los terrícolas no le produce
ninguna sorpresa, sólo irritación pues le hacen perder el tiempo
y está muy atareada. Es tanto su desinterés que incluso se
olvida de ellos durante una hora. Su marido no se digna ni a
recibirlos, simplemente les da una nota con una nueva dirección.
En ella encuentran al señor Aaa que se indigna al saber que el
señor Ttt le ha pasado el problema a él. Cuando los cuatro
hombres se presentan como habitantes de la Tierra no se
sorprende y se desentiende de ellos. En la aldea hablan con una
niña que no se asusta al verles y les envía al señor Ii. Éste les
hace rellenar un formulario y los ingresa en un manicomio. Allí sí
que son recibidos con vítores y alegría por los pacientes.
Esta actitud tan distante es debida a que creen que los
expedicionarios son marcianos que están locos.
4. No, para transmitir su estado de ánimo no utilizan los rasgos del
rostro o la mirada sino que se colocan máscaras. Dependiendo
de su humor se colocan máscaras serias o sonrientes. Ya lo
hemos visto en un cuento anterior, Ylla.
5. A los pacientes del manicomio se les considera locos porque
creen que son de otros planetas: la Tierra, Júpiter, Saturno…
Respuesta libre.
6. El psiquiatra no le cree porque está convencido de que los
hombres que forman la expedición y el propio cohete son
alucinaciones del capitán Williams, alucinaciones auditivas,
olfativas y lábiles, y fantasías táctiles y ópticas.
7. El señor Xxx les mata porque cree que de esta manera curará la
locura del capitán Williams. Al ver que los hombres de la
tripulación no desaparecen cuando éste muere cree que son
alucinaciones que persisten en el tiempo y en el espacio y está
convencido de que la única manera de disolverlas es
disparándoles.
8. El psiquiatra cree que él también se ha vuelto loco, por
transferencia y que la única solución para curarse es
suicidándose. Así lo hace.
9. Embarrar: ‘Untar y cubrir con barro.’
Atisbar: ‘Mirar, observar con cuidado.’

Alféizar: ‘Vuelta o derrame que hace la pared en el corte de una
puerta o ventana, tanto por la parte de adentro como por
la de afuera, dejando al descubierto el grueso del muro.’
Blandir: ‘Mover un arma u otra cosa con movimiento trémulo o
vibratorio.’
Hilaridad: ‘Risa y alegría que excita en una reunión lo que se ve
o se oye.’
Eutanasia: ‘Provocación de la muerte a un enfermo incurable
para poner fin a sus sufrimientos.’
Azorar: ‘Inquietar, alterar el ánimo.’
Exorcizar: ‘Realizar ritos y fórmulas destinadas a expulsar un
espíritu maligno del alma de una persona.’
Onírico: ‘Perteneciente o relativo a los sueños.’
MARZO DE 2000 El contribuyente
1. Desea ir a Marte en el Tercer Cohete Expedicionario que está a
punto de despegar.
2. Pritchard cree que tiene derecho a ir a Marte pues es un buen
ciudadano que paga sus impuestos al Estado.
3. Según Pritchard la gente quiere irse de la Tierra porque en dos
años estallará una gran guerra atómica que llevará a los
habitantes del planeta a vivir bajo control gubernamental y
militar.
4. No, los expedicionarios se ríen de él, intentar disuadirle, y al no
conseguirlo, llaman a la policía que lo arresta.
5. Contribuyente: ‘Persona obligada por ley al pago de un
impuesto.’
Estatismo: ‘Tendencia que exalta el poder y la preeminencia del
Estado sobre los demás órdenes y entidades.’
Trepidar: ‘Temblar fuertemente.’

ABRIL DE 2000 La tercera expedición
1. Forman la Tercera Expedición dieciséis hombres, incluido el
capitán. Pero de la Tierra, salieron diecisiete tripulantes, uno de
ellos murió en el viaje.
2. Cuando la nave aterriza en un prado verde la tripulación ve un
bonito pueblo con casas blancas y de ladrillo rojo y un
campanario, es decir, idéntico a los pueblos de la Tierra. De
hecho, según el capitán John Black es igual a Green Bluff, una
pequeña localidad de Illinois, donde él nació.
No, los miembros de la tripulación quedan muy sorprendidos,
pues esperaban encontrar un paisaje y un modo de vida
totalmente distinto al terrestre.
3. La atmósfera de Marte es enrarecida, pero con el suficiente
oxígeno como para que pueda haber vida, prueba de ello es que
los terrestres se aventuran por el planeta sin oxígeno artificial.
4.
- La civilización terrestre y la marciana han evolucionado
paralelamente: no es posible, pues no sólo todo es semejante
a la Tierra, sino que incluso hay una especie de geranio muy
específico de la Tierra y se conocen las mismas canciones que
en ella.
- Las expediciones anteriores, las del capitán York y el capitán
Williams, han construido un pueblo semejante a los de la
Tierra: no es posible porque, aparte de que se supone que los
hombres de las primeras expediciones han muerto, sería
imposible haber envejecido el pueblo en unos meses no haber
conseguido que los árboles fueran centenarios. Por otro lado,
la primera y segunda expedición descendieron en el lado
opuesto del planeta del lugar donde se encuentra la tercera.
- Dios ha creado civilizaciones parecidas en todos los planetas.
5. El capitán tiene ochenta años. Puede dirigir una expedición a
Marte porque tiene las condiciones físicas e intelectuales de un
hombre joven ya que la ciencia, a finales del siglo XX, descubrió
la manera de hacer rejuvenecer a los viejos.

6. Hinskston cree que los viajes de los terrestres a Marte
empezaron antes de la Primera Guerra Mundial, en 1905. Un
grupo de pacifistas habría construido un cohete y se habría
trasladado a Marte para vivir en paz junto a sus familias. Para
evitar ser descubiertos no habrían vuelto jamás a la tierra. El
arqueólogo basa su hipótesis en que nada de lo que ven u oyen
es posterior a 1927.
7. La mujer les informa de que se encuentran en Green Bluff, en
Illinois y de que están en 1927.
8. Al capitán Black le hubiera gustado tener a Albert Einstein a su
lado porque este físico alemán fue quien formuló la Teoría de la
Relatividad, una de cuyas posibles aplicaciones serían los viajes
en el tiempo. Al saber que se encuentran en 1927, los hombres
de la Tercera Expedición creen que no están en Marte sino de
regreso a la Tierra, pero que han viajado en el tiempo y han
retrocedido 73 años.
9. El capitán Black se decanta por la hipótesis de Hinskston, la de
los viajes espaciales de principios de siglo XX. Para acabar de
dotarla de sentido sugiere la posibilidad de una hipnosis colectiva
para evitar la añoranza de la Tierra.
10.Los Peregrinos, en los Estados Unidos, son los primeros colonos
que llegaron a la zona de Norteamérica, en un buque llamado
Mayflower. Huyeron de Inglaterra porque querían encontrar un
lugar donde pudieran profesar su religión libremente. Los
compara con los habitantes de Marte pues supone que son
terrestres que buscaron otro tipo de vida, igual que hicieron los
Peregrinos.
11.Lusting ve, en el porche de una gran casa verde, a sus abuelos.
Su alegría está provocada porque los ve vivos y hace años
treinta años que están muertos.
12.El abuelo de Lusting dice que se encuentran en una dimensión
distinta de la Tierra, que están en otro mundo. Asegura que Dios
les ha dado una segunda oportunidad.
13.El capitán Black encuentra a su hermano mayor Edward, muerto
a la edad de veintiséis años, sesenta años atrás, y a sus padres,
también fallecidos.

14.La teoría que podría explicar la experiencia que viven los
hombres de la Tercera Expedición es que los marcianos al verlos
llegar elaboraran un plan para deshacerse de ellos. Mediante la
telepatía, la hipnosis y la memoria conseguirían crear un mundo
a partir de los recuerdos del propio capitán y poblarlo con los
seres queridos de los miembros de la tripulación. Con el engaño,
los marcianos conseguirían que los terrestres se confiaran,
abandonaran la nave y las armas y, una vez desprotegidos,
podrían acabar con ellos.
«Un hombre no hace muchas preguntas cuando su madre vuelve
de pronto a la vida» (p. 77-78).
15.No, la teoría del capitán es cierta y los dieciséis hombres de la
Tercera Expedición son asesinados por los marcianos y
enterrados por ellos mismos transfigurados aún en sus parientes
y amigos.
16.Vehemente: ‘Que tiene una fuerza impetuosa.’
Leviatán: ‘Monstruo marino fantástico.’
Atril: ‘Mueble en forma de plano inclinado, con pie o sin él, que
sirve para sostener libros, partituras, etc., y leer con más
comodidad.’
Censo: ‘Padrón o lista de la población o riqueza de una nación o
pueblo.’
Cottage: ‘Casa pequeña.’
JUNIO DE 2001 Aunque siga brillando la luna
1. Spender forma parte de la Cuarta Expedición. No, no son los
primeros hombres que llegan a Marte. Las tres expediciones
anteriores han fracasado: los miembros de la primera murieron a
manos de Yll; los integrantes de la segunda fueron asesinados
porque los tomaron por locos y los expedicionarios de la tercera
fueron víctimas de un plan de los marcianos para acabar con
ellos.
2. Spender se niega a utilizar el fuego químico por respeto al
planeta al que acaban de llegar. Es consciente de que pronto
todo el territorio será invadido por los hombres y sus detritus y
desea que al menos la primera noche sea tranquila y silenciosa.

3. No, el resto de sus compañeros tienen la actitud típica de
conquistadores que sólo desean apoderarse del lugar que han
descubierto, sin mostrar ningún interés ni respeto por lo que
había antes de su llegada. El único que muestra una conducta
parecida a la de Spender es el capitán Wilder.
Sí, Spender es arqueólogo y por lo tanto tiene una inclinación mayor
que sus compañeros a respetar las civilizaciones antiguas.
4. Los marcianos han muerto de varicela, una enfermedad no
mortal para los terrestres pero que para los habitantes de Marte
ha sido fulminante pues su metabolismo no estaba preparado
para hacerle frente ya que era una enfermedad desconocida en
el planeta. Sólo puede haber transmitido la varicela una persona
del planeta Tierra, es decir, uno de los miembros de las
expediciones anteriores.
5. Una de las teorías para explicar el descenso de la población
indígena americana tras la llegada de los conquistadores y
colonizadores apunta a las enfermedades infecciosas
(sarampión, gripe, tifus) portadas por los europeos, para las
cuales los nativos no poseían defensas. El ecólogo Jared
Diamond estima el impacto de estas enfermedades en un 95%
de la población. Según este investigador una epidemia de viruela
devastó a los aztecas.
6. Le pega porque empieza a deteriorar el planeta lanzando botellas
al canal cercano y pretende bautizarlo con su nombre, iniciando
de esta manera la conquista y colonización de Marte, sin mostrar
ningún respeto por la civilización anterior.
7. No, Spender no confía en la especie humana. Predice que
devastarán Marte, lo destrozarán y transformarán hasta que no
quede rastro de la civilización anterior, como han hecho en la
Tierra con cualquier vestigio de cultura distinta a la establecida.
Cree que, como en nuestro planeta, lo acabarán comercializando
todo.
8. La profecía del capitán Wilder es que algún día la Tierra será
como Marte, un lugar donde domine la cordura y habitado por
seres hermosos y sabios. Cree que los humanos aprenderán de
la civilización marciana y serán mejores.

9. Spender ha estado viviendo en una ciudad marciana,
aprendiendo a leer sus libros y conociendo su civilización.
Spender vuelve al campamento con el objetivo de matar a sus
compañeros. Empieza por Biggs, al que dispara cerca del canal,
y después asesina a cuatro de los expedicionarios que estaban
desayunando.
Spender se identifica con el último marciano.
10.El único que reacciona y lo hace para posicionarse a favor de los
marcianos es Cheroke, que puede entender la situación mejor
que sus compañeros porque sus antepasados eran indios y
conoce por su abuelo la experiencia de un pueblo al que se le
arrebatan sus tierras, se les prohíbe sus costumbres y se le
acaba anulando. El resto de los hombres se calla, pero sus
semblantes permiten adivinar que piensan que se tiene que
sacar el mayor provecho de la situación, a pesar que eso
suponga acabar con una civilización.
11.Spender no acaba con todos los miembros de la expedición
porque cuando se dirige al cohete siente náuseas ya que lo que
está haciendo va en contra de su talante. Se da cuenta de que
sus compañeros no son malas personas ni tienen la culpa de lo
que está ocurriendo. Pero también sabe que si los deja con vida,
será el principio del fin de Marte y de lo que queda de su
civilización. Esta disyuntiva es lo que le produce una desazón
que se traduce en un malestar físico que le impide continuar con
la masacre.
12.Spender se siente fascinado por la civilización marciana porque
sabía cómo unir el arte, la religión y la vida. Los marcianos
sabían cómo vivir con la naturaleza ya que no habían renunciado
a su condición de animales para ser sólo hombres, error que
cometen los habitantes de la Tierra. Los habitantes de Marte
entendieron que era necesario combinar ciencia y religión para
que se enriquecieran mutuamente, en cambio, los humanos, tras
Darwin y Freud, decidieron acabar con la religión y el arte con lo
que se convirtieron en seres perdidos, sin nada que diera sentido
a su existencia.

La civilización marciana era superior a la terrestre porque había
entendido, gracias a su convivencia con los animales, que lo que
da sentido a la existencia es la propia vida y consiguieron ser un
pueblo en el que se había erradicado la desesperanza, y con ella
el deseo de destruir el mundo.
13.Para Spender la ciencia es la investigación de un milagro
inexplicable, la vida, que tiene su origen en Dios. Y el arte es un
intento de interpretación de ese milagro. Por lo tanto, ambas
disciplinas están íntimamente ligadas y supeditadas a la religión.
14.Spender se ha desprendido de la moral, las normas y las
costumbres terrestres. El capitán Walker alega que aún se siente
demasiado terrestre, no es capaz de renunciar a su esencia para
iniciar una nueva vida.
15.Su plan consiste en, después de matar a sus antiguos
compañeros, recibir a las nuevas expediciones que lleguen a
Marte, hacer que confíen en él, y después matar a sus
miembros. Su esperanza es que, viendo que todos los intentos
por conquistar el planeta fracasan, los terrestres renuncien a sus
propósitos.
16. Spender le transmite a su capitán la tarea de proteger a la
civilización de Marte del afán de destrucción de los terrestres.
Walker, llega, incluso a identificarse con el arqueólogo: «Soy
Spender ahora» (p. 111).
17.El capitán aconseja a sus hombres que de vez en cuando piensen
en Spender e, implícitamente, en su actitud de respeto hacia una
civilización superior.
No, no le hacen caso, prueba de ello es que Parkhill al día siguiente
se divierte destrozando los restos de una de las ciudades
marcianas.
18.Estriar: ‘Alterar una superficie formando en ella estrías.’
Metabolismo: ‘Conjunto de reacciones químicas que efectúan
constantemente las células de los seres vivos con el fin de
sintetizar sustancias complejas a partir de otras más
simples, o degradar aquellas para obtener estas.’
Mortaja: ‘Vestidura, sábana u otra cosa en que se envuelve el
cadáver para el sepulcro.’
Quedo: ‘Pacífico, sosegado, sin turbación o alteración.’

Mausoleo: ‘Sepulcro magnífico y suntuoso.’
Cuaderno de bitácora: ‘Libro pequeño o conjunto de papel en
que se lleva la cuenta y razón, o en que se escriben
algunas noticias, ordenanzas o instrucciones.’
Pictografía: ‘Escritura ideográfica que consiste en dibujar los
objetos que han de explicarse con palabras.’
Desatino: ‘Locura, despropósito o error.’
Zepelín: ‘Aeronave que está formada por un gran globo ovalado
y que lleva una o dos barquillas con motor.’
Cincelar: ‘Labrar, grabar con cincel en piedras o metales.’
AGOSTO DE 2001 Los colonos
1. La enfermedad es la soledad. Es debida al desarraigo, alejarse
de la Tierra es romper con todas las raíces y todos los referentes
que tiene un ser humano desde que nace.
2. Respuesta libre.
DICIEMBRE DE 2001 La mañana verde
1. Benjamin se adjudica la tarea de plantar árboles en Marte. El
encargado de la Coordinación de la colonización le ha entregado
sacos con semillas. Benjamin, solo, va haciendo hoyos en la
tierra marciana y plantando uno a uno los árboles.
2. El objetivo de Benjamin es conseguir que en Marte haya más
oxígeno. Pero también desea que haya más vegetación para
conseguir que el clima se estabilice, para conseguir alimentos y
también, para que los habitantes del planeta puedan disfrutar de
la belleza de los árboles y de todos los placeres que ofrecen.
3. Lo que impele a Benjamin a llenar de árboles el planeta es su
frustrante experiencia cuando aterriza en Marte. Al respirar por
primera vez en el nuevo planeta se desmaya a causa del aire
enrarecido por falta de oxígeno. En lugar de rendirse y regresar
a la Tierra, el joven decide luchar contra lo que le impide
empezar una nueva vida en Marte.

4. «Un animal invisible» (p. 118)
«Diez billones de diamantes»(p. 118)
5. Para Benjamin el color verde, el de la vegetación, es símbolo de
vida. Por ello llama “verde” a la “mañana” porque cuando
despierta ve el fruto de todo su esfuerzo multiplicado por un
elevado exponente. Tras la lluvia de la noche todas las semillas
que él ha plantado durante cuatro semanas han dado fruto, pero
en lugar de despuntar pequeños retoños aparecen ya árboles
enormes y de todo tipo.
Al aire lo llama verde porque es un aire nuevo, lleno de oxígeno,
gracias a los árboles, y por lo tanto fuente de vida.
6. Rubicundo: ‘Rubio que tira a rojo.’
Boquear: ‘Abrir la boca.’
Carámbano: ‘Pedazo de hielo más o menos largo y puntiagudo.’
Hidropónico: ‘Referente al cultivo de plantas en soluciones
acuosas, por lo general con algún soporte de arena, grava,
etc.’
FEBRERO DE 2002 Las langostas
1. Las langostas son los cohetes que llegan a Marte desde la Tierra.
El autor utiliza esta imagen porque las naves terrestres son
como una plaga de insectos que invaden el territorio y van
destruyendo todo lo que encuentran a su paso. También se
puede establecer el paralelismo por la forma alargada de los
cohetes.
2. En general, la llegada de las naves terrestres provoca la
destrucción de la naturaleza, incluido el reino mineral: la piedra
se transforma en lava; las tierras fértiles de las praderas, en
carbón; y la arena en cristales.
3. Los hombres de la Tierra utilizan martillos y clavos. Los
“ejércitos terrestres” están formados por carpinteros. La imagen
utilizada es «hombres armados de martillos, con las bocas
orladas de clavos como animales feroces de dientes de acero»
(p. 121).

4. No, no respetan la idiosincrasia marciana pues el objetivo de la
colonización es eliminar todo lo que sea extraño, diferente a la
Tierra y construir un nuevo mundo pero igual al que ya existía
en el planeta de origen. El propósito, por ejemplo, de las
mujeres es crear, gracias a las flores y la telas, un lugar lo más
familiar posible.
5. Sílice: ‘Mineral formado por silicio y oxígeno.’
Orlar: ‘Adornar.’
Algarabía: ‘Gritería confusa de varias personas que hablan a un
tiempo.’
AGOSTO DE 2002 Encuentro nocturno
1. De Marte le gusta que sea un lugar tan distinto a la Tierra y que
todo en él sea tan raro que esté entretenido sin necesidad de
compañía. Lo compara a un calidoscopio, porque cada vez que lo
mira le ofrece una imagen diferente.
2. La actitud del viejo Tomás es más parecida a la de Spender que
a la de los conquistadores, pues se ha dado cuenta de que el
encanto de Marte radica en cómo es, no en los cambios que
puedan originar los terrestres en su territorio y cree que la
postura de los humanos debería ser la de disfrutar del planeta
rojo y aceptarlo tal como es.
3. Olores: la del polvo, la de los relojes y la de la gente.
Sonidos: el del agua en una cueva, el de gotas que caen sobre tapas
de cajas vacías y el de la lluvia.
Imágenes: la nieve que cae silenciosamente en una habitación
negra, una película muda en un viejo cine, cien millones de
rostros que descienden como globos en Año Nuevo.
4. Se comunican por telepatía. Además, Muhe Ca roza con su mano
la cabeza de Tomás y rápidamente aprende inglés.
5. Lo que ocurre es que las dos manos no se rozan sino que se
confunden una con otra, ya que Tomás es transparente para el
marciano y al revés. Lo mismo ocurre con los objetos que
pertenecen a cada uno de los jóvenes.

6. Tomás y Muhe han coincidido pero pertenecen a momentos
temporales distintos. Muhe habla de un planeta Marte habitado
por marcianos llenos de vida, sin noticia de los terrestres. En
cambio, Tomás se refiere a un planeta devastado por la
epidemia de varicela, con la civilización marciana destruida y
colonizado por los habitantes de la Tierra. Al atravesar las
colinas, los dos jóvenes han sentido frío y una sensación
extraña, como si hubieran traspasado una puerta que les ha
llevado a un tiempo anterior o ulterior a su realidad.
7. Multifacético: ‘Que tiene muchas caras.’
FEBRERO DE 2003 Intermedio
1. Sí, han conseguido acabar con los restos de la civilización
marciana y en su lugar erigir ciudades idénticas a la Tierra, para
ello incluso han traído a Marte la madera de Oregón y de
California. Es tanta la similitud que parece que «un enorme
terremoto hubiera arrancado de raíz una ciudad de Iowa, y en
un abrir y cerrar de ojos un ciclón fabuloso se hubiera llevado a
Marte toda la ciudad» (p. 133)
ABRIL DE 2003 Los músicos
1. Su lugar preferido es la ciudad marciana en ruinas.
2. Las hojas quebradizas que encuentran los niños son los restos de
los cuerpos de los marcianos muertos por la varicela. La
enfermedad los quemó hasta ennegrecerlos y los secó hasta
transformarlos en copos quebradizos. Por eso, los niños
encuentran entre esas hojas huesos y calaveras.
3. No, los bomberos a los que se refieren los niños son los
encargados de acabar de destruir la ciudad marciana y de hacer
desaparecer, quemándolo, todo aquello que no se considere
“normal”, por ejemplo, los huesos de los marcianos

4. El autor compara a los niños con músicos porque en sus juegos
se dedican a hacer música con los huesos de los marcianos
muertos, por ejemplo, utilizan las costillas como un xilófono.
Sí, lo que tanto temía Spender los terrestres lo están llevando a
cabo: se está haciendo desaparecer cualquier vestigio de la
civilización marciana y nadie, ni los niños, muestran ningún
respeto por los seres que habitaban anteriormente el planeta.
5. Jirón: ‘Pedazo desgarrado del vestido o de otra ropa’
Ébano: ‘Madera de un árbol exótico, de la familia de las
ebenáceas, de diez a doce metros de altura, de copa
ancha, tronco grueso, madera maciza, pesada, lisa, muy
negra por el centro y blanquecina hacia la corteza, que es
gris; hojas alternas, enteras, lanceoladas, de color verde
oscuro, flores verdosas y bayas redondas y amarillentas.’
Marimba: ‘Instrumento musical en que se percuten listones de
madera, como en el xilófono.’
JUNIO DE 2003 Un camino a través del aire
1. La acción transcurre en la Tierra.
2. Les alarma la noticia de que todos los hombres de color del Sur
se van a Marte.
3. Se compara a los hombres y mujeres que forman la marcha a
aguas negras y cálidas que, una vez roto el dique, es decir, los
compromisos y miedos que los ataban a los blancos, forman un
ancho río al que se le van sumando afluentes (todos aquellos
que se incorporan a la procesión).
4. Ayudan a Belter un grupo de veinticinco hombres negros que, a
propuesta de un anciano, le dan dos dólares cada uno. De esta
manera la deuda de Belter queda liquidada, y el muchacho
puede proseguir su viaje.
5. Los afroamericanos desean ir a Marte porque esperan poder
tener en ese planeta una vida mejor. Se debe tener en cuenta
que en los años cincuenta la población de color, especialmente
en el Sur de los Estados Unidos, estaba muy discriminada y vivía
humillada.

6. No, en esta ocasión es un hombre blanco, Quartermain, quien
se ofrece a Teece para hacer el trabajo de Silly y de esta manera
liberarlo de su compromiso. Cuando el viejo ferretero no quiere
dejarlo ir, son los otros hombres del porche los que insisten para
que le permita acompañar a su familia en el viaje a Marte.
7. Samuel Teece pertenece al Ku Klux Klan, una organización
norteamericana que predicaba la supremacía de la raza blanca.
Sus miembros recorrían al terrorismo, la violencia y a actos
incriminatorios para oprimir a sus víctimas, como palizas y
linchamientos que llevaban a cabo por la noche y disfrazados. La
referencia a las actividades nocturnas de Teece con un revólver y
una cuerda de cáñamo (para ahorcar a las víctimas) es evidente.
8. Le molesta, sobre todo, que tomen decisiones de manera libre.
Pero también le irrita que se vaya un grupo de personas que
suponen una mano de obra barata a la que él y los otros blancos
pueden explotar sin muchos problemas ya que los
afroamericanos, en los años cincuenta, estaban poco protegidos
por la ley. A ello, tenemos que añadir que con el éxodo de los
hombres de color desaparece el objeto de su odio y, por lo tanto,
parte de su vida pierde sentido.
9. El racismo.
10.Carillón: ‘Juego de tubos o planchas de acero que producen un
sonido musical.’
Tranco: ‘Paso largo o salto que se da abriendo mucho las
piernas.’
Hamacar: ‘Dar al cuerpo un movimiento de vaivén.’
Linchar: ‘Ejecutar sin proceso y tumultuariamente a un reo o a
un sospechoso.’
Torvo: ‘Fiero, espantoso, airado y terrible a la vista.’
Huso: ‘Instrumento manual, generalmente de madera, de forma
redondeada, más largo que grueso, que va adelgazándose
desde el medio hacia las dos puntas y sirve para hilar
torciendo la hebra y devanando en él lo hilado.’
Algodonal: ‘Terreno poblado de plantas de algodón.’

2004-2005 La elección de los nombres
1. La conquista de Marte por parte del ser humano se constata
cuando los antiguos nombres de los pueblos y ciudades y de los
ríos y las montañas desaparecen y son sustituidos por los que
deciden los habitantes de la Tierra que hacen referencia a
realidades relacionadas con la civilización terrestre, no a la
marciana.
2. Cuando los españoles descubrieron el continente americano y,
posteriormente, lo conquistaron y colonizaron también
cambiaron la toponimia de los lugares, haciendo desparecer los
nombres indígenas e imponiendo una nueva denominación que,
en la mayoría de los casos, es la que ha llegado hasta nuestros
días. Prueba de ello es la cantidad de localidades o territorios
que en América reciben el apelativo de “Nueva”(Nueva York,
Nueva Inglaterra) o las que llevan el nombre de un santo
católico (San José, San Miguel de Tucumán)
3. Cuando ya ha finalizado la etapa más dura de la conquista de
Marte llegan los burócratas, los intelectuales y los turistas.
No, no se va a cumplir pues los que se denominan “los
sofisticados” imponen en Marte las costumbres y leyes de la
Tierra, con lo que todos aquellos que llegaron buscando aires de
libertad para empezar una nueva vida, pronto se van a encontrar
con una réplica del planeta de origen.
4. Obelisco: ‘Pilar muy alto, de cuatro caras iguales un poco
convergentes y terminado por una punta piramidal muy
achatada, que sirve de adorno en lugares públicos.’
Mojón: ‘Señal permanente que se pone para fijar los linderos de
heredades, términos y fronteras.’

ABRIL DE 2005 Usher II
1. El elemento común más destacado es la casa y el paisaje que la
rodea. También coinciden los dos relatos en el ambiente de
terror y misterio, y en el final de dos de los personajes, que
mueren enterrados en vida; en un caso en una tumba, y en el
otro entre paredes.
Más concretamente, destacamos en los dos textos la aparición
fantasmagórica de una mujer que en el caso del cuento de Poe
es la hermana de Usher, lady Madeline. Al final, también, ambas
casas caen derruidas.
2. Algunas palabras aparecen destacadas porque son las utilizadas
por Poe para describir la Casa Usher y su entorno en la obra
original.
3. Estos autores dedicaron buena parte de su producción a los
relatos fantásticos y de terror.
4. Edgar Allan Poe no es conocido por el señor Bigelow porque
todas sus obras fueron quemadas en la Gran Hoguera para que
nadie pudiera leerlas.
5. Los gobiernos terrestres propugnaban la primacía de la realidad
por encima de la fantasía y la imaginación. Para ellos lo
importante era el Aquí y el Ahora, y no los mundos imposibles e
irreales.
El verdadero objetivo de cualquier censura es coartar la libertad
de pensamiento. Imponiendo la preocupación por lo más
inmediato conseguían que los ciudadanos no imaginaran mundos
diferentes al suyo ni hurgaran en los entresijos del ser humano.
Con ello conseguían controlar a la población.
6. Sí, lo consiguieron porque el arquitecto, que es más joven, que
el señor Stendhal, ya no conoce a ninguno de los grandes
autores de la literatura fantástica universal, ni tan solo a los
personajes de los cuentos populares. Él cree que la Gran
Hoguera fue algo positivo.
7. Son los encargados de controlar que no exista nada en el mundo
que sea fruto de la imaginación. Cuando lo encuentran, lo dejan
en mano de los desmanteladores y los bomberos para que lo
destruyan.

8. Los inspectores de Climas Morales sólo respetan el arte realista.
9. En Farenheit 451
10.El señor Stendhal pretende conseguir tiempo. El doble de Garrett
redactará un informe favorable para que los de Climas Morales
demoren la destrucción de la casa cuarenta y ocho horas, el
tiempo que necesita Stendhal para celebrar una fiesta.
11.Pikes es un antiguo actor. Estaba especializado en películas de
terror que fueron quemadas por los de Climas Morales.
Comparte con Stendhal el odio por el gobierno y el deseo de
venganza. Es el principal aliado de Stendhal y quien se encarga
de los robots.
12.Los invitados a la fiesta son la elite intelectual terrestre que
habita en Marte, es decir, los intelectuales afectos al gobierno:
sociólogos, psicólogos, políticos, científicos… En el cuento
anterior se les llamaba “los sofisticados”.
Stendhal siente odio por ellos ya que son los responsables
últimos de la ideología que impera en la Tierra pues son
miembros de la Sociedad de Represión de la Fantasía.
Su intención es vengarse de ellos, haciéndoles pasar miedo y
matándolos.
13.Stendhal se inspira en El barril de Amontillado, un relato en el
que el protagonista, para vengarse de su enemigo, lo lleva a una
bodega con la excusa de probar un vino, y allí lo empareda. Algo
parecido le ocurre a Garrett, aunque él cree que todo es un
juego y quien morirá es un robot parecido a él.
14.Sí, seguramente Garrett hubiera podido salvar su vida si hubiera
conocido la obra de Poe ya que la escenificación que lleva a cabo
Stendhal es casi idéntica y le hubiera puesto sobre aviso.
15.Es el propio Stendhal quien provoca la destrucción de la casa
Usher. Lo hace para que todo acabe igual que el relato de Poe.

16.Conflagración: ‘Incendio.’
Acetileno: ‘Hidrocarburo gaseoso que se obtiene por la acción del
agua sobre el carburo de calcio y se emplea para diversos
usos, como en la soldadura y en la industria química.’
Blasfemia: ‘Palabra gravemente injuriosa contra alguien.’
Perno: ‘Pieza de hierro u otro metal, larga, cilíndrica, con cabeza
redonda por un extremo y asegurada con una chaveta, una
tuerca o un remache por el otro, que se usa para afirmar
piezas de gran volumen.’
Tañido: ‘Acción de tocar un instrumento de percusión,
generalmente, campanas.’
Facsímil: ‘Perfecta imitación o reproducción de una firma, de un
escrito, de un dibujo, etc.’
AGOSTO DE 2005 Los viejos
1. Los últimos son los viejos.
2. Utiliza la pregunta retórica, de esta manera enfatiza la evidencia
e introduce la ironía al constatar que incluso personas que ya
han abandonado la vida activa van a Marte, como si fueran unas
vacaciones.
SETIEMBRE DE 2005 El marciano
1. La Farge y su esposa, ya jubilados, han abandonado la Tierra y
se han trasladado a Marte para vivir sus últimos años de vida en
paz.
No, Tom no les acompaña porque murió de neumonía cuando tenía
catorce años.
2. La Farge se levanta de la cama porque ha oído un silbido.
Cuando se levanta y sale fuera, ve, en la puerta del patio, una
figura con un rostro que le mira fijamente y que se parece
mucho a Tom.
3. Al día siguiente Anna y Lafe encuentran a Tom, a su hijo muerto
de catorce años, instalado en la casa y ayudando en las tareas
domésticos como si siempre hubiera estado con ellos.

4. La Farge cree que Tom es un marciano. Cuando se lo comenta el
supuesto hijo le ruega que le acepte sin preguntas y que no
dude de su presencia a su lado. Al ver que La Farge no está
seguro de que es real, se va corriendo lejos de él.
5. Lo que ha ocurrido es que el marciano ha estado a punto de
dejar de ser Tom y de convertirse en Gillings, el hombre al que
había asesinado Nomland. La Farge deduce que el marciano se
convierte en la persona en la que están pensando los humanos
con los que se encuentra. No puede fijar una personalidad, sino
que depende de los recuerdos y los pensamientos de quien se
cruza en su camino.
Ni el marciano ni La Farge quieren ir al pueblo porque allí hay mucha
gente y por lo tanto la personalidad de Tom se puede perder en
cualquier momento si el marciano se aleja del matrimonio.
6. La Farge lo atribuye a la necesidad de cariño del marciano, a su
deseo de no vivir en soledad.
7. Sí, se cumplen los presagios de La Farge y el marciano. Cuando
Tom llega al pueblo, se separa del Lafe y Anna. Se convierte en
Lavinia, la hija de los Spaulding, desaparecida en el mar muerto
un mes atrás. Como los recuerdos de la pareja son muy fuertes
ha sido inevitable que el marciano se sintiera atraído por ellos y
por la fuerza de su cariño.
8. Al embarcadero llega el marciano, pero no en forma de Tom,
sino con un rostro de plata sin ninguna identidad, que no se va
concretando hasta que llega al lado de La Farge y Anna. Le
siguen diez personas porque cuando el marciano se ha cruzado
con ellas se ha ido convirtiendo en el ser que poblaba sus
pensamientos.
9. Ante la fuerza de los pensamientos de las personas que desean
que el marciano sea su ser querido, éste no sabe qué identidad
adoptar y sufre un colapso que lo lleva a la muerte.
10.La búsqueda de la identidad de los pueblos conquistados.
11.Balde:’ Recipiente de forma y tamaño parecidos a los del cubo.’
Estupefacto: ‘Atónito, pasmado.’
Gorjear: ‘Hacer quiebros con la voz en la garganta.’

NOVIEMBRE DE 2005 La tienda de equipajes
1. Desde Marte la Tierra se ve como una estrella verde.
2. Desde la Tierra llega la noticia de que está a punto de estallar
una guerra.
3. El dueño de la tienda de equipajes cree que muchos de los
colonos de Marte volverán a la Tierra cuando estalle la guerra.
Quizá quedarse en Marte sería lo más sensato pero el comerciante
cree que la gente aún ha pasado poco tiempo en el planeta rojo
y todavía no lo considera su verdadero hogar. Además la
mayoría de los seres queridos de estas personas están en la
Tierra.
4. A partir del final de la Segunda Guerra Mundial, es decir, de
1945, se inició un periodo de tensión internacional a causa del
enfrentamiento ideológico entre la Rusia comunista y los Estados
Unidos, demócratas y capitalistas; y de la carrera por conseguir
cada una de estas potencias la hegemonía mundial. El miedo y la
ansiedad de la población mundial tenían su origen en la
existencia de grandes arsenales nucleares por parte de cada uno
de los bandos, con bombas suficientes como para acabar con la
humanidad una o más veces. Es cierto que la cantidad de armas
que tenía cada uno de los contendientes era tal que cada uno de
ellos le tenía tanto miedo al enemigo que evitaron a toda costa
el conflicto. No obstante, el estado de tensión, peligro y miedo
fue constante durante cuarenta años.
5. Tropel: ‘Muchedumbre que se mueve en desorden ruidoso.’
NOVIEMBRE DE 2005 Fuera de temporada
1. Sam Parkhill llegó con la Cuarta Expedición. Era compañero de
Jeff Spender. Véase el relato Aunque siga brillando la luna.
2. No, a pesar de haberlo intentado el capitán Wilder no ha podido
cumplir la promesa hecha a Spender. Su espíritu crítico con la
manera de colonizar Marte provocó que las autoridades lo
enviaran a Júpiter y Plutón, para sacárselo de encima.

3. Parkhill y su mujer, Elma, están a punto de abrir un quiosco de
salchichas en un lugar casi desierto, en una encrucijada de
carreteras que llevan a una colonia y a unas minas. En principio
sí, el negocio tiene futuro porque tienen que llegar de la Tierra
más de cien mil individuos para trabajar y Parkhill confía que
compren en su quiosco.
4. Mientras el matrimonio acaba de preparar el quiosco aparece un
marciano con una máscara de color celeste, hecha con cristal
tallado. El cuerpo no tiene formas definidas, la máscara se
sostiene sobre un cuello delgado del que penden unas ropas
ondulantes de seda. Las manos son de plata trenzada. No habla,
sino que de su boca surge una música suave.
Parkhill lo recibe mal, sobre todo, porque le tiene miedo y le
preocupa que quiera arrebatarle las tierras que él considera
suyas. No habla con él, cuando el marciano hace ademán de
entregarle el mensaje, el terrestre le dispara y lo mata.
5. Viven escondidos en las montañas, sin un hogar fijo y sin estar
organizados.
6. No, Elma no comparte los miedos de su marido, al contrario,
pronto adopta una actitud muy crítica ante las actuaciones
descontroladas de su marido. Por los marcianos siente curiosidad
y también, una cierta, compasión. No dice nada, pero con su
silencio parece reprocharle a su esposo que haya matado al
marciano sin escucharle antes. Cuando llegan las naves, queda
fascinada ante ellas y no entiende por qué Parkhill quiere huir.
Intenta que no mate a la chica marciana y cuando su marido va
destruyendo las ciudades marcianas en ruinas se burla de su
descontrol y prepotencia.
7. Los marcianos utilizan barcos para deslizarse por la arena.
8. Ante la violencia de Parkhill los marcianos no reaccionan con más
violencia, sino con diálogo. Le perseguían para entregarle el acta
de concesión del territorio donde el terrestre tiene el quiosco y
de la mitad de Marte.
9. El autor utiliza la comparación. Las compara a «fantasmas
azules» (p. 201), «columnas de humo azul» (p. 201), «pétalos
metálicos de alguna flor antigua» (p. 209), «plumas azules» (p.
209), «inmensas y silenciosas mariposas de cobalto» (p. 209)

10.Parkhill y Elma ven, desde Marte, como una parte de la Tierra
explota. Podemos deducir, por el relato anterior, La tienda de
equipajes, que ha estallado una guerra nuclear en el planeta
verde.
11.El título del relato son las últimas palabras de Elma.
Evidentemente, se trata de una ironía. Después de haber
conseguido su tienda, sin respetar nada, Parkhill no tendrá
clientes, pues, los colonos volverán a la Tierra y nadie viajará a
Marte. Por lo tanto, se habrá acabado la tan esperada temporada
alta.
12.Respuesta libre. Podemos interpretar la entrega de los títulos de
propiedad como una gran ironía que pretende demostrar a los
terrestres que la ambición desmedida sólo ocasiona destrucción.
13.Fonógrafo: ‘Instrumento que reproduce las vibraciones de la voz
humana o de otro cualquier sonido, inscritas previamente
en un disco giratorio.’
Vítreo: ‘Parecido al vidrio.’
Gallardete: ‘Tira o faja volante que va disminuyendo hasta
rematar en punta, y se pone en lo alto de los mástiles de la
embarcación, o en otra parte, como insignia, o para
adorno, aviso o señal.’
Cala: ‘Parte más baja en el interior de un buque.’
NOVIEMBRE DE 2005 Los observadores
1. Los observadores son los terrestres que habitan Marte.
2. En la Tierra ha estallado una guerra nuclear que ya ha hecho
desaparecer el continente australiano. Desde la Tierra se pide a
los habitantes de Marte que vuelvan a su planeta de origen.
3. Aprovecha la situación para vender mucho el propietario de la
tienda de equipajes.
4. Flamear: ‘Despedir llamas.’

DICIEMBRE DE 2005 Los pueblos silenciosos
1. La causa de que los terrestres hayan abandonado Marte es la
guerra nuclear que ha estallado en la Tierra.
2. Walter Gripp no ha sido evacuado como el resto de colonos
porque cuando se organizó el regreso de éstos a la Tierra él
estaba en las colinas azules donde tenía un lavadero de oro y
donde vivía en una cabaña, sin ningún contacto con la localidad
más cercana.
Bajaba al pueblo cada dos semanas.
3. Al principio, evidentemente, se sorprende pero en lugar de
preocuparse reacciona de manera codiciosa: come todo lo que
quiere sin pagar y carga en un cochecito de niño todo el dinero
que encuentra aunque pronto se da cuenta de que en una
circunstancia como la que vive no necesita el dinero para nada.
4. Una noche oye el sonido de un teléfono. Se da cuenta de que
alguien tiene que estar llamando y, por lo tanto, que no está
solo en Marte. Esta situación se repite dos veces pero Gripp no
llega a tiempo de coger la llamada.
5. Walter Gripp imagina que las llamadas las hace una mujer. Para
poder contactar con esa persona el hombre coge la guía
telefónica y empieza a llamar a todas las mujeres que aparecen
en ella. También llama a las centrales telefónicas, a los
ayuntamientos, a las oficinas públicas de todos los pueblos y,
por fin, decide telefonear a los salones de belleza de las grandes
ciudades pues cree que si se trata de una mujer se estará
entreteniendo en uno de ellos.
6. Se trata de una mujer, Genevieve Selsor. Se encuentra en una
ciudad llamada Nueva Texas.
7. Walter cree que Genevieve será la mujer callada e inteligente
con la que desea casarse. Imagina que será muy hermosa, con
largos y oscuros cabellos.
No, cuando ve a la mujer sufre una gran decepción pues no sólo no
se trata de una mujer hermosa sino que además es una persona
vulgar, con un carácter puntilloso y exigente que se pasa el día
bebiendo y comiendo dulces.

8. Walter le dice adiós y se va, tan lejos como puede, a Holtville
Springs, a unos quince mil kilómetros de Marlin, el pueblo
donde está Genevieve.
9. No, después de la experiencia con Genevieve Walter se aísla en
Holtville Springs donde vive cómodamente y nunca coge el
teléfono cuando suena.
10.Dinamo: ‘Máquina dedicada a transformar la energía mecánica
en energía eléctrica.’
Baño turco: ‘Baño en que se somete el cuerpo o parte de él a la
acción del vapor de agua o de otro líquido caliente.’
Escudriñar: ‘Examinar, inquirir y averiguar cuidadosamente algo
y sus circunstancias.’
Trastabillar: ‘Tambalearse, vacilar, titubear.’
Tocón: ‘Parte del tronco de un árbol que queda unida a la raíz
cuando lo cortan por el pie.’
ABRIL DE 2026 Los largos años
1. Hathaway ya había aparecido en Aunque siga brillando la luna.
Era el médico-geólogo de la Cuarta Expedición.
2. Hace veinticinco años que Hathaway llegó a Marte. Lo hizo con
la Cuarta Expedición. Era compañero de Spender y Parkhill que
aparecen en los relatos Aunque siga brillando la luna y Fuera de
temporada.
3. Han transcurrido veinte años. Marte se ha convertido «en una
tumba» (p. 228), en un lugar lleno de ruinas de dos
civilizaciones (la marciana y la terrestre) y con unos poco
colonos, como Gripp o el propio Hathaway, que sobreviven de
manera solitaria aprovechando las ruinas del pasado.
4. La familia Hathaway está formada por cinco miembros: el padre,
la madre, Alice; dos hijas, Marguerite y Susan; y un hijo, John.
5. Ante las cuatro sepulturas Hathaway pide perdón y comprensión
por lo que ha hecho. Lo que le ha permitido soportar la soledad
en Marte es la presencia de su familia.

6. La familia Hathaway no volvió a la Tierra veinte años atrás
porque cuando se enteraron de la evacuación ya era demasiado
tarde. En el momento de estallar la guerra terrestre, ellos
estaban en las montañas, dedicados a tareas arqueológicas y sin
contacto con el resto de colonos.
7. A Marte llega un cohete procedente de Saturno y Júpiter. La
expedición está dirigida por el capitán Walker, el antiguo
superior de Hathaway.
8. Sí, Hathaway ha recordado a menudo a su antiguo compañero,
una vez al año visita su tumba. Y además, se ha dedicado a
preservar el legado marciano, prueba de ello es que cuando
estalló la guerra terrestre él y su esposa estaban en las
montañas estudiando la antigua técnica quirúrgica marciana.
Sí, se han cumplido las predicciones de Spender: los hombres
han arrasado lo que quedaba de la cultura marciana y han
devastado el planeta.
9. Le informa de que en el cementerio cercano se encuentran las
cuatro tumbas de la mujer y los hijos de Hathaway, muertos de
un virus desconocido, diecinueve años atrás.
10.Son robots construidos por el propio Hathaway con el aspecto de
sus seres queridos. Los hizo para evitar la soledad, para que
hablaran con él, le quisieran, le cuidaran y le hicieran compañía.
11.Construyó un sistema para que el pueblo cercano se llenara,
cuando a él le apetecía, de luz y ruidos de manera que pareciera
que el lugar estaba habitado. También consiguió simular que
alguien, de vez en cuando, llamaba a su teléfono, para
preguntarle cuestiones de ciencia o cirugía.
12.El capitán Wilder y sus hombres son incapaces de apagar o
destruir a los robots porque su apariencia y su comportamiento
son tan humanos que matarlos sería como asesinar a una
persona.
Los robots se quedan en Marte y continúan la vida familiar que
había sido programada por Hathaway, pero sin él.
13.Parihuela: ‘Artefacto compuesto de dos varas gruesas con unas
tablas atravesadas en medio donde se coloca la carga para
llevarla entre dos.’
Titilar: ‘Centellear con ligero temblor.’

AGOSTO DE 2026 Vendrán lluvias suaves
1. La acción transcurre en la Tierra, en una casa vacía de una de
las zonas donde la población ha desaparecido debido a la guerra
nuclear.
2. No, no aparece ningún ser humano. Sólo se nos informa de las
actividades que, debido a que han sido programados en el
pasado, realizan los electrodomésticos de la casa.
3. Los habitantes de la casa fueron víctimas de un ataque nuclear.
Bradbury toma como referente las consecuencias de la bomba
atómica lanzada sobre Hiroshima en 1945. Después del ataque
las sombras de las víctimas aparecieron marcadas sobre los
muros de los pocos edificios que quedaron en pie.
4. El autor utiliza el recurso de personificar la casa: «…había
cerrado herméticamente persianas y puertas, con unas
precauciones de solterona que bordeaban la paranoia
mecánica.» (p. 244).
5. La casa es el símbolo de la civilización humana: en su interior se
encuentran los avances tecnológicos que ha conseguido y
también la más alta expresión de su sensibilidad, el arte y la
literatura.
6. El fuego es la causa de la desaparición de la casa y, con ella, del
último símbolo de la civilización de los seres humanos.
7. La destrucción de la humanidad a causa de la guerra y la
constatación de que la naturaleza seguirá su curso a pesar de la
desaparición de los seres humanos, como continúa funcionando
la casa a pesar de que sus dueños ya no la habitan.
8. Acólito: ‘En la Iglesia católica, seglar que ha recibido el segundo
de los dos ministerios establecidos por ella y cuyo oficio es
servir al altar y administrar la eucaristía como ministro
extraordinario.’
Escotillón: ‘Puerta o trampa cerradiza en el suelo.’

OCTUBRE DE 2026 El picnic de un millón de años
1. Se adopta el punto de vista de uno de los personajes del relato,
Timothy, un niño.
2. No, Timothy cree que ir de vacaciones es una excusa que sus
padres utilizan para no contarle la verdad ni a él ni a sus
hermanos pequeños. Lo sospecha porque la noche de la partida
sus padres estaban nerviosos y no tenían el talante propio de
personas que van a pasar unos días de diversión. Además han
cogido una cantidad desproporcionada de comida y un arma.
3. El padre les propone que escojan una ciudad para vivir en ella a
partir de ese momento.
4. El padre de Timothy en la Tierra era gobernador. A él le hubiera
gustado que la humanidad se rigiera por la lógica, el sentido
común, la honestidad, la responsabilidad y la paz.
5. Con este acto William Thomas quiere simbolizar el fin de la
civilización humana, en la Tierra y en Marte, pues su intención es
que la manera terrestre de vivir no se repita en el nuevo hogar.
6. William Thomas opina que lo que ha provocado el fin de la
civilización humana es no haber sabido dominar la ciencia,
haberla antepuesto al propio ser humano, haberse dejado cegar
por los avances tecnológicos y no haber tenido en cuenta la
ética.
Sí, Spender opinaba que lo que hacía superior a la civilización
marciana era haber sabido combinar ciencia y religión.
7. La Tierra ha sido destruida. Sí, parece que, como mínimo, ha
podido salvarse Bert Edwars, su mujer y sus cuatro hijas.
8. William lleva a su mujer y a sus tres hijos al canal y les muestra
su propio reflejo. Los nuevos marcianos son ellos mismos:
William, Alice, Timothy, Michael y Robert. A partir de ellos
surgirá una nueva civilización marciana.
9. Velludo: ‘Que tiene mucho pelo corto y suave.’
Aguileño: ‘Largo y delgado.’
Tiara: ‘Joya femenina, en forma de media corona abierta por
detrás, que se coloca en la cabeza.’
Enjuto: ‘Delgado, seco, de pocas carnes.’
Crepitar: ‘Producir sonidos repetidos, rápidos y secos, como el de
la sal en el fuego.’

Cronicas marcianas-solucionario

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (20)

Destacado (11)

Similar a Cronicas marcianas-solucionario (20)

Último (20)

Cronicas marcianas-solucionario