Fly magazine mosquero nº 5

FOGON
Magazine
Digital 05 año 1
MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar

reportaje
Luis CHICHE Aracena
• Asociaciones
ARPEMO
relevamiento
Limay Superior

Fin de temporada
Limay medio
relato
Aguas Altas
atado
La Bucktail Chimehuin
historia
El Bebe

en busca
de marrones
PARTE 2

relatos - atado - agenda - actividades del foro - eventos - denuncias - ámbitos de pesca - reportajes - humor ...

FOG N
Magazine MOSQUERO
Digital www.fogon-mosquero.com.ar

FOG N Indice
MOSQUERO
Fogón Mosquero - Magazine Digital
Es una revista gratuita de distribución mensual realizada
por miembros del Fogón Mosquero, lista de distribución
sobre pesca con mosca alojada en
http://ar.groups.yahoo.com/group/fogon-mosquero/

Página Web del Fogón:
http://www.fogon-mosquero.com.ar
Para bajar la revista:
http://www.fogon-mosquero.com.ar/magazine/index.htm
Para suscribirse al Fogón:
fogon-mosquero-subscribe@gruposyahoo.com.ar Editorial

Para enviar artículos, sugerencias o comentarios a la Reportaje :: Luis CHICHE Aracena
revista, enviar el artículo adjunto a:
magazinefogon@yahoo.com.ar Aguas Altas :: Limay
Sugerimos que el mismo sea envíado en formato word
con las fotos aparte. Limay Superior

Consejo de Redacción del Magazine # 5 Nuestra Historia :: El Bebe
Diván José María Míguez
Enrique Gómez Pablo Orfeo Fin de temporada en el Limay Medio
Guillermo Tusini Nicolás Maiztegui
José Antonio Vázquez Tincho Arnal Discusiones del Fogón :: Proporciones de Hackle
José L. “Potro” López Reale
Jorge “Meche” Dal Bianco
Atado :: La Bucktail Chimehuin
Colaboraron en este número
Angus Lucas Rey
Chiche Aracena Nicolás Cafaro Comprando en la Red
Ezequiel Encinas Nikito
Fabio Baena Pablo Cagnasso Al Fogón :: Recetas y Bebidas
Fernando Carranza Rogelio Durán
Juan Alvarez
Juan Pablo García Cuentos de Fogón
Magazine Digital del Fogón Mosquero es una publicación
mensual de distribución gratuita. Humor :: Zonkerfly
Diseño gráfico: KGD Disegno - E-mail: kgd-disegno@speedy.com.ar
Editores Responsables: Diván - Guillermo Javier Tusini Entretenimiento
Registro de la propiedad intelectual en trámite.
Autores y entrevistados son responsables de sus opiniones.
Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido citando la fuente Fogón y Sociedad
e informando a los editores.

Agenda
CONCURSO FOTOGRAFICO

FOTO TAPA: CHICHE ARACENA Abstracts

02

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Editorial www.fogon-mosquero.com.ar

Editorial
Por estos días el fogón está ardiendo fuerte, llevar a la práctica, es la opción que de todas
cosa que en lo personal me alegra porque se que - maneras todos queremos que se consolide, pero
como siempre- deja cosas buenas. En referencia al volviendo a la realidad, y mas que a la realidad, al
tema no voy a dar mi opinión, aunque la tengo, presente del proyecto, hoy por hoy el borrador
sino que me parece mas justo y mas productivo solo habla de aperturas de accesos y la gran
presentarles todas las cartas sobre la mesa y que pregunta es ¿qué hacemos? Qué es lo mas justo
usted las acomode como mejor le parezca. El para nosotros, para el río, para las truchas y para
punto de discusión y análisis, (porque hay de ambos), es el todos los que de una forma u otra esto los toque, ¿dejamos
proyecto de ley que se pretende presentar en Neuquén para todo como está? Vemos si podemos generar el control junto
crear accesos de pesca al río Collon Curá, al primer golpe de con la apertura de los accesos?, permitimos los accesos y
vista usted estará pensando ¿qué tiene que discutirse al ganamos esta batalla y la guerra la seguimos librando contra
respecto que no sea su aprobación inmediata?, pues los que tienen la responsabilidad de brindar el control que
lamento desilusionarlo pero ahí solo nace el problema, ¿y todos queremos sobre nuestros ríos y lagos para garantizar
cual es el problema?, para eso si tengo una respuesta y se lo la continuidad y la mejora del recurso, matamos al perro o
paso a comentar..... nadie discute que es importante el curamos la rabia?.....así está planteado el tema hoy por hoy,
disponer de accesos públicos pero la cuestión es ¿cómo? ¿a y lo que me enorgullece de esto es justamente que está
qué precio? sin control garantizado por el estado donde se planteado, esto refleja la capacidad de identificar un
transforme en una zona liberada para que los furtivos hagan problema, de algo que no está funcionando, algo que
lo que siempre hacen???.....No!!! bajo ese contexto estamos convencidos que podría ser mejor pero todavía no
dejemos las cosas como están y seguiremos mirando desde definimos cómo?, pero que genera la reacción y la acción,
afuera y a la distancia ya que los propietarios de los campos que demuestra un compromiso de muchos por algo que es
no permiten el ingreso de pescadores a no ser....que usted de todos...por eso y mas allá de este asunto en particular
sea un extranjero con muchos billetes y haya comprado el quiero invitarlo a unirse al fogón a que participe, cada palito
paquete de pesca que le ofrecí en mi bonita pagina de que usted arrime alimenta la llama, esa llama que está en
Internet donde le aseguré que usted pescaría en ríos todos lados a través de cada uno de nosotros y atentos a
privados....... defender lo que queremos, prontos a disfrutar los que nos
gusta y abiertos a compartir lo suyo, lo mío y lo nuestro.
Hay una tercera opción... generemos los accesos y el control Le mando un gran abrazo y espero disfrute el Magazine
de manera similar, en tiempo y forma, esta es la que nadie
discute pero la que todo el mundo duda de que sea factible Jorge "Meche" Dal Bianco / Julio 2006

03

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Reportaje www.fogon-mosquero.com.ar

Foto: Hernan Pereyra
Luis
CHICHE
Aracena por Enrique Gómez

Un patagónico pescador con mosca con una vida y blanca que sube y baja del bote como si hubiese
profundamente dedicada a este deporte, a su nacido en el río, estará frente a Chiche Aracena. Si
desarrollo, al estudio de las especies y a volcar en no puede pescar, pregúntele, si su tiro es deficiente,
los demás todos sus conocimientos como pescador déjese llevar por sus consejos, si necesita quien lo
y como hombre. Hoy, su figura en el Limay Medio ayude en ese río duro y cambiante no dude que
comienza a ser legendaria, como lo fue antes en la este hombre estará dispuesto a ayudarlo sin pedirle
boca del Chimehuin o en Tierra del Fuego. nada a cambio. Indagamos un poco en su vida,
preguntamos por sus experiencias y nos extendimos
De fuerte personalidad, obsesivo, de argumentos a sus dolores en su larga vida como pescador y
difícilmente reversibles pero de una generosidad y docente natural de nuestro deporte. No es ni el
honestidad que muestra dos hombres en uno. mejor, ni el más dotado y seguro que no es el más
Ambos imperdibles a la hora de encontrar al sabio, pero está cerca de poder ostentar esas
personaje. consideraciones y siempre dispuesto al aporte justo
que llene la necesidad de mejorar la pesca en el
Si Ud. anda por el Limay Medio y ve un semirigido Limay Medio, un río que parece dibujarlo en su
gris, con un señor de boina negra y una perra negra paisaje.

04

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

Chiche lanzando
¿Chiche, por favor cuéntanos una breve referencia de tu bajo el Puente viejo
vida? del Correntoso
Nací en un campamento petrolero de la Royal Dutch Shell que
en realidad es un pueblo que se llama Diadema Argentina en
Comodoro Rivadavia. Está a unos 25 km del océano Atlántico.
Tuve una infancia muy linda con un padre y una madre muy
trabajadores. Mi casa era la más prolija, la mejor pintada y la
más provista. Los vecinos siempre venían por huevos, acelga,
lechuga, tomates, que nosotros teníamos gracias al esfuerzo
de mis padres, quienes cultivaban una huerta y criaban
gallinas.

Allí hice mi escuela primaria. La secundaria la comencé en
Diadema pero la terminé en Río Gallegos en la Escuela Fábrica
Gral. D. J. de San Martín, una escuela nueva en la que no solo
fui uno de los primeros alumnos sino que ayudé a su ofrecer esas cosas yo estaba de casualidad en casa. Entre ellas
construcción. Influyó en mi vida por que me desarrollé en había una caja de madera muy vistosa y bonita, parecía la caja
mecánica y electrónica. Empecé a trabajar en Halliburton, una de un arma, de un rifle. Cuando la abrí quedé asombrado.
empresa de servicios técnicos petroleros donde estuve 40 Adentro había una hermosa caña de Bambú con dos
años desempeñando diversos cargos en diferentes lugares de punteras, un reel DAM que todavía tengo, maravilloso, con
varios países, pero siempre enseñando. una ingeniería extraordinaria en el sistema de frenos que
nunca he vuelto a ver, y creo que hoy se podría aplicar a
¿Cómo empezó esto de la pesca en tu vida? carretes modernos. Esa fue mi primera caña. "Con esto voy a
Yo pescaba en el mar. Por los años 60, unos compañeros tirar kilómetros la cucharita Toby". Dije, pensando que tenía
norteamericanos me llevaron a pescar por primera vez truchas en mis manos una caña de spinning. Había potes de grasa,
al lago Fontana. Al nacimiento del Río Senguer con spinning. cremas, rollos de líneas trenzadas, líneas de crin de caballo,
Tenían unos equipos extraordinarios, muy livianos y lujosos, de moscas, líderes. Había de todo. Ese fue mi equipo. En 1965 la
lo mejor que se podía conseguir en EEUU. Casi todas las empresa me ofrece traslado a Neuquén, un lugar con truchas.
cucharitas estaban bañadas en oro 14. No lo pensé mucho y enseguida acepté. Aquí desarrollé la
pesca con mosca. Cuando en 1971 la empresa me traslada a
¿Y cuándo descubriste la mosca? Tierra del Fuego a Río Grande ya era un avezado pescador de
En el año 62, con unos amigos entusiasmados con las truchas, mosca.
descubrí la mosca. Tenía en mi caja de pesca mezcladas con
las cucharas, una mosca de Pepe Navas que si no me ¿En esa época ya no se mataba o esa alternativa de la
equivoco era algo así como la Pato. Estábamos en un buen pesca fue posterior?
lugar sin pescar, las truchas no picaban y caminábamos sin Cuando fui a Tierra del Fuego pescaba con la Morin de Navas.
suerte el río Senguer, entonces se me ocurrió tirar esa Pescaba truchas de las más grandes que se podían pescar en
mosquita, que era la única que tenía. Le até un plomito como ese momento. Casi no mataba ninguna. Una para comer. Con
a tres metros de la punta del hilo, tal vez un 0,25 mm, corté el 7 u 8 kilos de trucha dentro de la heladera, con mi esposa no
esmerillón y até directamente la mosca. Recogía hasta que el queríamos saber más nada, así que no matábamos, ni yo ni
plomito llegaba hasta la puntera de la caña, tomaba la mosca mis amigos. En el año 1972 comencé a enseñar en Tierra del
con la punta de los dedos y la arrojaba alcanzando unos 15 o Fuego. Nunca dejé en las vacaciones de venir a pescar a mi
20 mts. de distancia. En todo ese tramo que no habíamos querida boca del Chimehuín y a la del Correntoso.
tenido ni un pique con cuchara tuve un pique de una En el Correntoso fui el primer pescador que devolvía todas las
hermosa trucha que tomo esa mosquita. Entonces comenzó truchas que pescaba. Desde el hotel me aplaudían cada
mi entusiasmo por la mosca, Comencé a asociar ideas, la trucha que yo devolvía mientras que los "habitúes" del lugar
cucharita si uno para de recoger se hunde como un tornillo, no devolvían nunca. Por ese ejemplo se vieron forzados a
pero la mosca no, desde aquel entonces tengo la idea de que hacerlo. El primer día de pesca allí fue en el año 1973. Desde
las moscas no deben ser lastradas y toda mi vida giró las 10 de la mañana hasta las 15 hs. logré capturar veintiún
alrededor de esa idea. Arco Iris grandes y todas las regresé sanas, y entonces ellos
también comenzaron a devolver las truchas.
¿Cuál fue tu primer equipo?.
Fue una casualidad. Un vecino de papá fallece, allá por el año ¿Fuiste creador de una escuela de Pesca con Mosca.?
1962, el hijo y la madre deciden vender todo e irse del país. En 1975 vine a Neuquén de vacaciones y me contacté con
Yo ya trabajaba por supuesto y ese día en que vinieron a algunas personas que querían aprender y organizamos una

05

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

respetábamos mucho. Llegamos a ser amigos. El me dio todas
las llaves de la estancia y yo circulaba por ella libremente.
Quienes me acompañaban no tenían problema. En ese
entonces no había guías ni pescadores con mosca. Algunas
veces compartí agradables momentos pescando junto al Sr.
Evaristo Anchorena, de quien recuerdo un acertado
comentario referente a las extraordinarias truchas que
pescábamos allí, cuando dijo: "Con el paso de los años, vas a
ver que estas truchas serán cada vez más grandes y también la
cantidad va a ir en aumento", y hoy después de más de
treinta años vemos que fue una predicción correcta.

¿Cuándo se te ocurrió la creación de tu primer mosca?
Río Correntoso

Hace ya algunos años. Mi deseo era tener una mosca que se
deje lanzar bien, que vuele fácil, que permita lanzarla lejos y
escuela. En marzo de1976 la pusimos en marcha y ya ese se presente bien, que tenga poco material para que ni bien
invierno teníamos egresados, diplomados de la primera toque el agua rompa la capa superficial y se hunda
Escuela de Pesca con Mosca, publica, gratuita y masiva que se naturalmente, que no se hunda como un tornillo, por eso no
hizo en Neuquén y estoy convencido que fue la primera que debería tener lastre y al mismo tiempo tener movimientos
ser constituyó en el país. Hasta ese momento no había nada suaves, sensuales, para imitar el atractivo de peces y tentar a
parecido. las grandes marrones. Al principio no la llamaba Chimehuín,
la primera creación fue el diseño en dibujo. En la morsa la
¿Tuviste contacto con esos pescadores que han realizó el amigo Julio Lisiuk de Cipolletti. Luego fue sufriendo
institucionalizado la pesca con mosca? modificaciones hasta ser lo que es hoy .
Con muchos de ellos. De esa escuela hoy hay maestros que Quien a mi me las ata es el Sr. Gustavo Parra. Lo interesante
surgieron de allí y otros que han sido alumnos de maestros de es que cumpla todas las condiciones. Que no se enrede ni el
esa escuela. ala ni la cola en el anzuelo, que caiga al agua con suavidad
pero a pesar de lo liviana rompa la capa de tensión superficial
¿A los pescadores de la AAPM que pescaban con vos en del agua y también que caiga suavemente. Que se deje traer
esa época los conocías?. sin girar sobre si misma porque su hidrodinámia sea tal que no
Si conocí a muchos. En Tierra del fuego en 1975 era haga de timón. Esa fue la búsqueda y se consiguió. Hoy la
representante oficial nombrado por su presidente, entonces usamos con un éxito enorme acá en el Limay y también en el
D. Julio Roca Rivarola. Me presenté en la Estancia Maria Chimehuín. Permite atarse en anzuelos chicos. Yo la ataba en
Behety y ante las autoridades de Turismo para que supieran anzuelos del 10 hasta el 2. He usado anzuelos 10 de ninfa
que representaba a esa entidad
Recuperando una Marrón
¿Cuál era su actuación como representante de esa
Río Limay
institución. ?
Intervenía oficialmente recogiendo datos, aportando
información, ayudaba a todos aquellos que iban a pescar con
mosca. En 1972 llevé por dos días a Mel Krieger y otro
norteamericano. El estaba en el hotel Yaganes del ACA y el
administrador me pidió si los podía ayudar, por supuesto me
ofrecí con gusto. Al otro día desayunamos y salimos a pescar
al Río Grande dos días seguidos. El ya había venido a Tierra
del Fuego y a la Argentina.

¿Cuántos años estuviste en Tierra del Fuego?.
Desde 1971 hasta 1976.

¿Era tan caro y dificultoso pescar en Tierra del Fuego
como hoy.?
La Estancia Maria Behety no estaba concesionada. El Sr.
Charles Menéndez Behety , a la sazón uno de los propietarios
y quien pasaba más tiempo allí , me apreciaba y nos

06

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

para esta mosca y logré una Steel Head de 7 Kilos. Gracias a
todas estas virtudes permite arrojarla lejos, condición que
algunos pozones exigen.

¿Para vos el lanzamiento es elemental. ?
Yo diría fundamental. En la pesca uno de los objetivos debe
ser la búsqueda de la excelencia en el lance. No puede ser que
uno no se sienta incentivado a mejorar constantemente. Esos
logros son parte de la satisfacción. La superación debe ser una
necesidad. Uno va caminando y al ver un obstáculo, en lugar
de sortearlo debe intentar vencerlo. Renovarse en cada caso
para vencer la dificultad, es complementario del buen
pescador. Cuando uno la vence y logra al pez, la satisfacción Boca del Chimehuin
es completa.
Saliendo de esa parte dolorosa ¿Qué vocación te lleva a
¿Qué consejo le darías a alguien que empieza? crear un campamento en el Limay Medio. ?
Vayan a la boca del Chimehuín, súbanse a la loma y miren No ha sido una vocación. Es una necesidad lógica en mí por
horas, horas y horas a las truchas sin tener la caña. Miren. Lo aprender más sobre las truchas marrones. Hace más de 30
que aprendan les va a llenar la vida de pescador. años que aprendo sobre ellas. Estoy feliz de lo que conozco.
Eso me ha permitido pescar mas y mejor. El hecho de crear un
¿Qué son para vos el Limay Medio y la Boca del campamento y poder pescar obedece al deseo de seguir
Chimehuín.? aprendiendo, y en menor medida a pescar. Para estar cómodo
El Limay medio para mi es mi casa, mi hogar, pero muy he realizado estas instalaciones que están a la vista. Entonces
escondido en el fondo de mi alma siento un dolor muy yo no voy a negar que vengan amigos y compartan todo esto
grande de no estar en la Boca del Chimehuín. No lo puedo conmigo. Eso es todo.
hacer porque la boca del Chimehuín está ocupada.
Cuando uno llega a tu campamento se da cuenta de tu
¿Por qué esta ocupada, si allí se sigue pescando? vocación de servicio que es mucho más que solo el
Es verdad, se sigue pescando pero entre casas, entre hoteles y hecho de compartir una comodidad. ¿Cuánta gente ha
eso significa que hay gente que vive y pesca de noche, que se visitado el campamento este año?
bañan en el río con jabón. Ya nada volverá a ser lo mismo en Desde el 08 de marzo hasta hoy 28 de abril, han visitado el
la boca del Chimehuín. campamento 50 o 60 pescadores. Vienen amigos que no son
pescadores que vienen por estar, por compartir. Creo que les
Y entonces en la boca del Correntoso que existe una gusta cocinar, por ejemplo, hay personas que han venido a
hostería hace tantos años y un puente por el que pasan hacer empanadas. En el otro campamento, el año pasado,
autos y gente constantemente. ¿No es lo mismo? hicieron ravioles, hicieron tallarines, pizzas. Acá hacemos
El hotel le dio fama a la boca del Correntoso pero la Boca del también pero son compradas. Tenemos un horno que se
Chimehuín es la que le va a dar la fama al hotel. La boca fue aprovecha para hacerlas. Hay amigos que han venido a amasar.
un altar y debió mantenerse inmaculada. Yo creo que en el Tal es el gusto de compartir. Así que se pasan momentos muy
mundo, no existe un lugar que sirva como Escuela tanto como lindos. Tenemos una buena relación con todos los lugareños y
la boca del Chimehuín. Uno puede ver las truchas cuando y tres o cuatro estancias y puestos cercanos, tenemos una
como ingresan, porqué en ese momento, adonde se paran, relación muy linda. No vacilo en cruzar el río cuando tengo que
como se separan en parejas y eligen su hábitat, porqué lo trasladarlos. A veces los traigo, me llaman y los voy a buscar.
eligen, porqué cambian tanto hasta que encuentran el Esa gente no tiene movilidad y para moverse hacen un
preferido, porqué se detuvieron en un lugar un mes entero sacrificio muy grande, yo me pongo en lugar de ellos. Por
cuando pasaron por tantos en los cuales solo estuvieron supuesto que si ellos me venden un chivo o un cordero les
minutos o alguna hora hasta encontrar el definitivo. pago, pero por ahí aparecen con una bolsa de tortas fritas.
Verlas como suben y toman arriba algo que cae o que viene Que yo valoro porque para ellos es un esfuerzo grande.
flotando, o como llega a la mosca y no la toma mientras tal
vez el pescador no se dio cuenta. Uno lo está viendo. Esa ¿Cuál es el mejor mes para venir al Limay Medio?.
escuela, creo que en el mundo debe haber pocas, por lo Desde fin de enero ya hay mucha trucha en esta parte baja
menos con truchas de 5 a 10 kg. Desgraciadamente se ha del río Limay Medio, pero fundamentalmente desde principio
convertido en un pueblo. de febrero hasta fines de mayo todo el Limay Medio está lleno
de Marrones grandes que es personalmente el pez que me
interesa.

07

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

matar en septiembre, octubre, noviembre, diciembre y enero,
que son los meses en los cuales la trucha Marrón del Limay
Medio recorre ese lago para alimentarse especialmente de
moluscos y crustáceos.
La trucha mas castigada en este ambiente creo que es la Arco
Iris, porque durante la postura de los huevos ocurren los
mayores cambios de caudales producidos por las lluvias de
fines de invierno, que aceleran el deshielo.

Con 10.000 truchas en el Chocón ¿pueden los
pescadores de trolling hacer tanto daño? .
En un fin de semana largo puede haber 30 o 40 lanchas
además de todos los pescadores de orilla.DEL pescador con
BOCA Un CHIMEHUIN

suerte puede pescar hasta 10 truchas en una tarde de trolling
y a lo mejor ese pescador las mata todas.

¿Cómo es la migración de la trucha Marrón?
Digamos que estas truchas Marrones que remontaron hasta
Junio, desovan en el Limay durante julio y agosto. Luego en
agosto y septiembre vuelven al Chocón a alimentarse. Esa es
su migración. Desde ese momento y hasta entrado enero
permanecen en el lago alimentándose. A fines de enero se
acarduman acá, cerca de la boca del Río Limay para empezar
a subir.
Se hacen inmensos cardúmenes. Si se vuela en helicóptero se
pueden ver en manchas oscuras que ennegrecen el fondo. Yo
calculo que deben ser entre 5.000 a 10.000 Marrones las que
remontan. Después la mayoría de ellas regresan al lago.
Es interesante destacar que no todas las truchas remontan el
río, ni todas regresan al lago. Por ejemplo en el lago existen
truchas muy grandes que ya no sienten el deseo de
reproducirse, probablemente porque son tan viejas que ya no
tienen aparato reproductor, tal vez son truchas de 10 a 12
años en adelante. Mientras que en el río pueden quedarse a
vivir truchas que se siente cómodas donde se encuentra
mucho alimento, como por ejemplo en la zona muy cercana
a la represa de P. P. Leufú. Pero el grueso de la población
cumple la migración año tras año. No debemos olvidar que la
Entran desde febrero hasta junio desde el Chocón migración en un sentido se origina por una necesidad de
remontando el Limay, no todas llegan hasta el puente de alimentación, y en otro por la de procrear.
Pichi Picún Leufú. Hay muchos lugares útiles y adecuados Otro comentario merece el tema tan polémico que surge
para desovar, lo hacen en varios sitios del Limay. Las que cada vez que se menciona el término "Truchas Residentes".
desovan por acá abajo seguramente tienen más éxito que las Yo como principio niego que sea correcto llamar "residentes"
que lo hacen cerca de la represa donde hay mas peligro por a las truchas AI o Marrones de alrededor de un kilo y medio
los cambios de agua tan bruscos. que se pescan normalmente en el Limay Medio, nacidas tal
vez dos años antes, porque si bien residen allí, es porque
¿Quiénes son los peores enemigos de las Marrones, ya todavía no han iniciado el viaje migratorio, pero que se irán al
que dijiste que en el Limay ésta trucha estaba casi en lago acompañando el próximo regreso de sus hermanas
un hábitat ideal?. mayores.
Creo que si. Tiene un gran refugio en el lago del Chocón,
con un enemigo terrible que son los pescadores de trolling de Sabemos que alguna vez sacaste una marrón de casi 10
profundidad, sin mencionar alguna que otra red en su kg. por favor comenta ¿Dónde, cuándo, con qué y
margen del Río Negro con fines comerciales. Los pescadores cómo?
de trolling hacen mucho daño porque pescan todo el año y Fue en la Boca del Chimehuín en abril de 1984. Era una
matan porque están autorizados. En el Chocón las pueden trucha "vista" durante varias semanas por todos quienes

08

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

gustábamos de mirar y estudiar las truchas (cosas que había un poco de viento (así les dije).
muchos no hacían). Una tarde decidí prepararme para Comencé a lanzar la mosca y caminar como es mi costumbre,
intentar a la mañana siguiente y así lo hice. Durante el hasta que me di cuenta que ya me había pasado de la
atardecer en la hostería "Alejandro I" de la muy querida posición correcta y además lanzaba la mosca demasiado
amiga "Turca René", mientras tomaba unos mates preparé lejos, tal era mi emoción.
muy bien la línea WF Wet Head Fast II Nº 8 y rearmé y revisé Recogí la línea y regresé sobre mis pasos, ahora lancé con
el líder varias veces, también separé las moscas que podía cuidado prácticamente al otro lado de la piedra llamada "El
usar, aunque ya tenía en mente lanzar la Chimehuín, una Tranvía" y tal vez no más de 20 metros, ya que sabía que la
mosca muy confiable en todo sentido, ideal para aguas trucha estaba en el "Tronco". Creo que el pique se produjo
tranquilas como las que hay detrás del "Tranvía" en esa entre uno y dos segundos después que cayó la mosca al
época. agua, fue en un enorme borbollón.
Por la mañana en compañía de mi amigo Manuel Enríquez
(Manolo) llegamos temprano para asegurarnos la elección del ¿Esa es la trucha que más recuerdas?
lugar. Esperamos la luz diurna y a los demás pescadores que No, hay muchas con mayor valor en mis recuerdos.
sin duda debían llegar armando el equipo, estirando,
suavizando y engrasando la parte de flote de la línea, cuando ¿Por ejemplo?
llegó Roberto Sacconi y otras personas quienes tal como yo Una Arco Iris en Correntoso que hasta hoy ostenta el record
suponía, al amanecer me pidieron que arrancara para el lago argentino de esa especie pescada con Mosca.
que ellos "me seguirían", a lo que yo respondí que le cedía el También algunas Sea Trout en Tierra del Fuego en
turno en el lago, que yo iba a intentar en la "Curva" ya que condiciones difíciles, o una Marrón que perdí en "La Boca",

09

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

una vieja y gran Arco Iris que pesqué bajo el puente de El acceso y su control en una organización ideal, hacia la cual
madera del lado del lago Correntoso en la embocadura del estamos orientados en algunas provincias, debe ir mucho
río, pero esas son otras historias. más allá de cumplir la simple necesidad del turista pescador,
sino también debe servir al control de la Fauna como parte de
¿Cuál es tu idea sobre los accesos de pesca? un proyecto, lo que significa la fiscalización que permitiría
Debemos tener accesos estratégicamente ubicados en todos conocer con cierta aproximación que es lo que tenemos y
los ríos y lagos. Opino que el Estado debe conseguirlos y que es lo que perdemos o ganamos cada día, algo de lo que
responsabilizarse de su construcción, cuidado y uso estamos lejos todavía.
adecuado, y para eso debe usar parte de lo que recauda el
recurso Turismo-Pesca.

RECORD

10

Magazine
Digital MOSQUERO
reporte www.fogon-mosquero.com.ar

guas
ALTAS INICIO DE TEMPORADA

Por Nicolás Cafaro
Instructor de Pesca con Mosca

Pedí permiso, mientras, el otro equipo terminaba de alistar el por hora!! Es de creer que esto desanima a cualquiera para
segundo gomon, me pareció ver algo de actividad, detrás arrancar pero pescando con embarcación.... y en los
de una escasa línea de vegetación a unos pocos metros de bracitos?, ahí estaba puesta la esperanza ante estas
la costa, devorada por el agua alta, una subida.. de circunstancias adversas, así se planteaba la salida en Bs. As.
puntillas, logre llegar vadeando hasta las axilas, y al segundo
tiro, corto, prácticamente solo la cabeza de shooting, una Lógicamente uno inmediatamente piensa, inicio de
marrón bien producida ella, muy colorida, que no llego al temporada aguas cristalinas, muy altas, tengo que bajar y
kilo. que llegar, que llevo?, equipo grande la #8 y la # 6, para
Deseando que este fuera un indicio de buen augurio al igual que, solo para no cargar con todo por las dudas equipo que
que los vagos que gritaban de atrás, no se que cosas ..! va y viene a veces como lastre, sobre todo cuando uno va en
micro, charlado de la salida con un amigo D.F. que tiene su
Antes de partir las noticias de Santiago, nuestro guía, decían corazoncito en el ultralihght, como no vas a llevarte.. y
"aguas altas" el Limay medio represa Pichi Picun Leufu esta nunca se sabe. Dilema resuelto, necesitaba un empujoncito
de bote a bote, recibe 2500 metros cúbicos por segundo y para llevarme casi todo, como siempre, Ok., la 8' de 4
esta erogando 1400 metros cúbicos crease o no el agua esta tramos para línea #4 , con su correspondiente reel y
corriendo en los puntos de mayor caudal de flujo a 22 Km. carreteles etc.

11

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

menos conspicuos los resultados fueron inmediatos y la
confirmación de esto, la produjo Pablo el mas novel de esta
salida, saco 5 arco iris al hilo, en un deslucido final de
costa.., que los demás le cedieron gentilmente.

Por la tarde, en los lugares donde "siempre hubo agua
siempre hubo comida" en los pedreros con pozón abrupto
de un azul profundo maravilloso, los mas centrados en el
río, en principio las capturas mas frecuentes rondaban el
medio kilo, con Ninfas y línea de flote y alternativamente en
un par de estos salieron las mas grandes que superaron el
kilo y medio ya con streamers.
La distancia de pesca en deriva muerta fue entre los 6 y 15
mts. de la costa en las correderas al igual que en los
El primer día de pesca realmente fue satisfactorio, con pozones, en el medio del río.
equipo # 8 como era de suponer ante semejante
condiciones. El domingo día mejor aun que el anterior, el segundo equipo
Comencé la jornada efectuando tiros largo, con shooting 9 ya había emprendido el regreso, bueno tuve tiempo de
mts., de máxima velocidad de hundimiento, lideres lastrados, reflexionar, y secándome al sol, pues baje mal de gomon en
con toda la anticipación posible, con todas las variantes en la primera isla, después de tantos años , me toco, les decía
moscas y se encontraron magros resultados. No tuve un solo ya relajado, algo mas fresco de mente y cuerpo, con buenas
pique franco cuando el shooting trabajaba a pleno en medio capturas ya en el haber, llegue a la conclusión que toda la
de la deriva por lo general comencé a tener repuestas en los pesca que había hecho, podría perfectamente haberla
pesqueros al final de la deriva, de arco iris de un porte entre realizado con la #4 y por que no.? realmente impensado
los 750 a 1.250 gr. Donde, por lo general toman las mas desde Baires
chicas, coincidimos con el guía y como le venia sucediendo
con otras excursiones las grande se hacían mas que desear. Mientras miraba a mis compañeros, que hasta el momento
no habían logrado resultados, siendo ya media mañana, ya
A la tarde ya me sentía incomodo con este equipo, y pase a algo mas seco decidí armar el equipo.
una caña #6 rápida y potente, de mar con figting but con A veces con solo parar y mirar, que no es fácil, por la carga
shooting corto de 7.80 mts. con monofilamento de ansiedad que uno trae y junta durante todo el año,
desmemoriado de 15 libras, si bien me sentía cómodo deducciones tan sencillas como ver tanta cantidad de
seguía teniendo mis reservas ante tanta agua bajando el alevinos por todos lados, en las costas por toda la superficie
equipo. inundadas de las islas no superiores a los tres cm., entonces
no basta recurrir a lo establecido. Si los resultados no
Ya el segundo día se puso mas romántico con una luna aparecen, algo tengo que hacer, dentro de la variedad de
preciosa, pero no para la pesca y como rezaba en el
pronóstico lunar, según me comento uno de mis
compañeros en el viaje, yo no creo, pero que las hay, fue
"regular" sumado a un tiempo espectacular despejado casi
sin viento de día y de noche con una suave brisa, soñado.!!
El hecho de salir con dos embarcaciones estar comunicados,
poder acceder y relevar los viejos y nuevos pesqueros que
se generan, nos proporcionan mas chances de encontrar
lugares con una velocidad moderada de agua donde
tendríamos mayores probabilidades de encontrarlas
alimentándose en condiciones confortables para ellas.

Los pesqueros visitados, pedreros con pozón abrupto,
playones, correderas en curvas, juntas al terminar la islita
aquí tomaron casi siempre al final del recorrido, y casi todo
lo que prometía. Los resultados, variables, no todas
rindieron, y a veces decepcionante no tener resultados con
tres o cuatro cañas probando con distintas técnicas y
artificiales en lugares de manual y sin embargo en otros

12

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

técnicas que tenemos, en este caso focalizamos nuestra
atención en los hechos simples que nos muestra el lugar que
estamos pescando.
Nos concentrarnos en el tamaño, acción, color, brillo, ,ojos ,
forma , tipo y cantidad de material, gomas, lastre, mas allá
del orden de estos factores, y algunos otros chiches que
todos tenemos en la manga a la hora de diseñar y atar,
sumados y combinados nos dan una vasta gama de
artificiales para imitar y tentar con un grado de
especialización que esta pesca se merece.

Armado el equipo entonces, decidí probar, casi sin viento
con la #4 de acción media, achicar todo, usando un
shooting artesanal de 7.60 mts. perfectamente pesado y
balanceado con la caña construido con un runnig de una
WF6 S, hundimiento (IV) y como runnig, la desmemoriada
de siempre de 15 libras.

Debo destacar el uso de lideres que oscilaron entre los 80 a Técnica de pesca con deriva de punto fijo se uso poco por la
120 cm. Algunos de ellos ligeramente lastrados, con una velocidad del agua y en algunos pesqueros fue totalmente
distribución decreciente del peso que permite un desarrollo descartado. Tratando que el streamer nadara correctamente
normal del mismo sin golpes (este tema amerita a futuro una avanzado por la franja de agua con una velocidad
nota técnica, para su construcción, por fáciles y económicos, "deseada" para pasar el flanco con correcciones de línea rió
en sus distintos tipos y usos) para asegurarme en situaciones arriba (mends ) lo mas preciso posible por el estrecho
puntuales que si pasara correctamente y no como un mirage margen que permitía esa "zona productiva " de, repito, 6 /
por arriba de sus cabezas. 15 m.

Bien, resultado, varias capturas y una marrón una muy Así resulto que, pescaba el tramo al final de la deriva una vez
plateada, temprana, según Santiago, nuestro guía, no es la entregado todo el runnig destacado y accionando la caña
primera vez que los mini streamers salvaron el día con un pequeño bombeo con la punta de la misma cuando
comparado con mis compañeros que con su mejor esfuerzo la velocidad del agua lo permitía. Como verán con tanta
, que optaron por lo tradicional streamers medianos agua puntualmente en estas condiciones y tiempo,
grandes y líneas mas pesadas que no lograron terminamos pescando como en un pequeño arroyo...
aparentemente, compensar la velocidad de agua en la faja espontánea moraleja.
que trabajaron, sin lograr resultados.
Creo que las conclusiones que se desprenden de esta sencilla
experiencia en el Limay Medio, mas allá de la elección
personal de cómo encarar la propia pesca, cuando los
resultados no llegan, deberíamos "movernos" en función de
las circunstancias, tanto en equipos, como técnicas, como en
moscas etc. y no aferrarnos a preconceptos o solo al " hay
que", porque las bichas están.

El desafió que representa cambiar, buscar, creo, que
resulta lo más interesante de esta pesca, lo bueno es
que, Ud. podrá hacer su propia elección y reflexionar
sin necesidad de algún del chapuzón..!

Hasta la próxima.

www.nicocafaro.com.ar

13

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

Las MOSCAS ?? lo más rendidor (LA ESTRELLA) Tipo Mini rabbit # 10 y 12 con tiritas cuerpo
de ardilla natural con la pata del anzuelo vestido con cristal
Ninfas: la nº 1 oreja de liebre con cubre alas de flashabu flash multicolor y un hackle de patrige en su cabeza.
perlado tórax de pavo real y cabecita de bronce (b h) #16.

La nº 2 la infalible Prince. #16 y 14

Streamers: Las Bunny chicas # 6 y 8, flacas con poco
material en oliva y una wolly bager con cuerpo de cristal
chennille verde claro un lomo sobre el cristal ,un chenille
marrón con patas de goma barradas negra y naranja y ojitos
de cadena y también igual a la anterior toda negra.

14

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
relevamiento www.fogon-mosquero.com.ar

Limay Superior

PESCADOR: Banana Martinez
por José López Reale

El Limay superior es el tramo que va desde su Boca hasta la pozones soñados por cualquier pescador (quien no pasó
desembocadura en el lago Alicurá, en inmediaciones de alguna vez y cuando los vió pensó: "qué truchas habrá en ese
Confluencia Traful. Como ya ha sido descripto en su faz lugar!!"). O el Anfiteatro que, visto desde arriba, nos hace
"técnica, geográfica e histórica" en el número anterior, voy a soñar despiertos magnetizándonos con esos magníficos tres
tratar de darle un enfoque más piscatorio a la nota. brazos girando entre los mimbres y la unión de su corredera
Tiene el raro privilegio de ser la única parte que quedó -de ese final. O un poco aguas arriba (no visible desde la ruta) las
magnífico río- en estado natural, tanto en cauce como en piedras "gemelas" que tanto temor infunden a los
vegetación. No tan así en fauna terrestre aledaña debido a navegantes.
algunos asentamientos poblacionales. Esta parte del Limay, quizás debido a su cercanía con
Es posible alojarse en Dina Huapi (hostería y cabañas), Bariloche, ha sido muy castigada por pescadores furtivos
acampar en sus orillas o pernoctar en Confluencia Traful durante muchos años. Colaboró bastante la depredación de
(hostería y comedor). otro tipo de pesca, no puedo decir "deportiva" sino más bien
Desde este lugar precisamente, iniciar el ascenso por la ruta "extractiva", debido a la casi imposibilidad de control efectivo,
237 aguas arriba, por el Valle Encantado, es algo por acción negativa o por omisión.
paisajísticamente inigualable. Más aún cuando durante un Así fue que con el paso de los años, de obtener peces récords
tramo de casi 60 kilómetros podemos verlo discurrir pasó a tener una fauna íctica deplorable en cuanto a cantidad
meandrosamente desde la ruta formando codos que deben y tamaño. Tuve la desgracia de ser testigo de ello ya que
ser los más fotografiados de río alguno. Curvas, correderas y pesco en ese lugar hace más de 30 años.

15

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

posee este formato de equipo. La técnica que empleo es
lanzamiento apenas arriba de la perpendicular, y correcciones
aguas arriba de manera constante para mantener la mosca
delante de la línea y ésta bajo total control. Deriva muerta
hasta el final, la tracción la realizo solamente para recoger la
línea, o cuando deseo cambiar un poco los tiros. No es malo -
a veces- dar pequeños tirones firmes con la caña hacia arriba.
Con línea de flote la cosa no cambia mucho, pero al mantener
la mosca apenas debajo del agua hay que sopesar que el
pique es más violento.

Lo pesco casi siempre con streamers (generalmente matukas,
rabbits y matonas), pero grandes secas me han dado buen
resultado. Bombers y patinadoras, terribles. Párrafo aparte
para las Leonis, mosca que utilizaba mi desaparecido amigo
Gustavo "Tati" Tacchini, casi diría excluyente en su caja. Cada
vez que no puedo obtener truchas, invariablemente cambio a
Valle Encantado esta mosca y enseguida consigo un pique. Será el ánima de
este hincha de Platense que anda dando vueltas y me
No voy a relatar los pormenores por que ya fueron escritos ayuda??"Que las hay… las hay".
hace un tiempo por un amigo en la revista Acción de Punta en
su Nº 9. Sintéticamente, hace unos años se decidió controlarlo Luego de su Boca, de la que largamente se ha escrito,
en serio. Con compromiso. Todos unidos detrás de una pasando el puente viejo hay dos pozones que creo deben ser
estrategia en pos de recuperar la calidad de río que había sido las profundidades más grandes de todo el río. Como la
históricamente. No fue fácil, pero se hizo. Presencia y Control corriente pasa por el centro debido al "cajón" que deja esa
fue la premisa. construcción, pescar en ellos es un placer. Desde arriba de las
embarcaciones suelen verse algunas sombras grandes en esas
Hoy, creo que es la expresión más acabada de la sabiduría de claras aguas, no son palos ya que ellos no se mueven. Son
la madre naturaleza. No hizo falta siembra ni cosa parecida, grandes truchas. No es fácil pescar vadeando acá.
solitas las truchas volvieron a decir presente. Y cómo!!!
Básicamente hay dos formas de pescarlo, vadeando o Luego el río discurre por un gran canal durante varios
flotándolo. Cada una de ellas tiene sus propias características. kilómetros, en zona bien amesetada en sus riberas, donde
Personalmente no me agrada castear desde una balsa, pero sí pescar de la costa es casi imposible y ya llegando al Aº
la utilizo para pescar vadeando en lugares donde de otra Chacabuco nuevamente es posible vadear. La desembocadura
manera no llegaría jamás. Aunque debo confesar que a veces de este arroyo es un pesquero de alta calidad, en cualquiera
trato de poner -desde la balsa- alguna mosca debajo de algún de sus dos grandes pozones. Aguas arriba o aguas abajo de la
mimbre o de algún maitén, en especial cuando balseo con confluencia. Entre los habitués al lugar se ha formado una
Banana Martínez o Poroto Cuello (los de las fotos con
pescados) y con el solo afán que me "guíen" (ellos lo son) Limay Superior - Pescador Poroto Cuello
gratis. No les cuenten esto.

Siempre me ha gustado pescar en deriva muerta y lo hago
cuantas veces puedo, con lo que sea. Sin embargo, en esas
"guiadas gratis" me enseñaron a recoger rápido luego de
dejar profundizar un poco la mosca. Resultados: excelentes!!
También aprendí que los mejores lugares para depositar la
matuka es debajo de los árboles de la costa, pasándoles por
debajo. En especial si hay sombra. Es agradable el desafío de
un solo tiro en un solo lugar en un solo cast. Fantástico!!

Vadeando es posible pescarlo en toda su extensión
prácticamente. Habrá que tener en cuenta que en muchos
lugares el lanzamiento deberá ser bastante largo, motivo por
el cual utilizar shooting y monofilamento es cosa cotidiana. En
especial por la posibilidad de profundizar rápidamente que

16

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

costumbre, no lo vadean más que hasta apenas mojarse lo
pies, como para que la línea no apoye en las piedras. Y les da
un gran resultado.

Desde ese lugar hasta la "casa" de Rincón Chico es posible
pescar vadeando en todo el recorrido ya que hay un camino
de estancia que bordea el río y por el que se puede llegar
cómodamente al lugar elegido. Pozones como el Zanjón, el
Conde, la Curva y la Puntilla son una delicia para los buenos
lanzadores desde la costa neuquina.

Aguas debajo de Rincón Chico está el Gallinero, identificable Segunda Angostura
por ser una piedra blanca (del lado de Neuquén), pero no por
ser su color natural sino por los excrementos de los
cormoranes. Excelente pesquero. Hay que lanzar desde el lado Pasando las piedras gemelas y el lugar donde se pensó en
de Río Negro. La distancia depende de la altura del agua. construír el dique de Segunda Angostura, sobre Río Negro hay
Desde la ruta, un poco más adelante, se ve un ingreso público una casa y ahí mismo comienza la Corredera de Baruzzi que
bien señalizado, interesante lugar. culmina casi en el Anfiteatro con su gran flat recostado sobre
Neuquén y sus tres brazos que se unen en la corredera
Pero el mejor -para mi gusto- es un poco más aguas abajo, mencionada al comienzo de la nota. Lindo, lindísimo
llamado el Remolino por que el agua ingresa en una especie pesquero.
de laguna, gira en el sentido de las agujas del reloj y vuelve a
salir de la misma. Una vez, pescando ahí, me llevé el susto de A poco de andar más adelante, la Lonja, el Rancho y la
mi vida con la aparición de un huillín con una arco iris en su desembocadura del Aº Corral nos anuncian que se acerca Villa
boca a tres metros míos. Pasado el chubasco, me entretuve Llanquín con la parada de Aguirre en esa pampa de costa
viendo como el bicho salía a cazar fuera de la laguna, al rato rionegrina. Luego de este villorio de reciente formación, el
volvía y así sucesivamente. Siempre con una truchita. Para camino está más cerca aún y así es como podemos acceder a
esto no existen tours, hay que estar ahí, pescando. También lugares como la Piscicultura, el pozón del Camionero, los
hay pasto natural para detenerse a almorzar y dormir un rato. Pinos y el Cable, ya acercándonos a Rincón de Creide.
El edén que le dicen. Pasando éste, cuando la ruta se aleja un poco del río está el
Cañadón del Carbón y a metros la desembocadura del arroyo
Continuando con este viaje imaginario llegamos a un sector homónimo. Acá empieza a notarse un cambio en la
de islas grandes (El 30) donde es posible ver un apostadero vegetación, más tupida en sauces mimbres.
para caza de ciervos (mangrullo) y donde también es posible
ver a los mismísimos ciervos cruzando los brazos y pedreros. Luego de dos grandes islas, el camino "toca" nuevamente el
río y se aleja formando la hipotenusa de un triángulo en
Es cuestión de suerte. Tampoco hay tours para este avistaje. referencia al ángulo que forma la curva de la Corredera de los
Sobre la margen rionegrina hay un juncal sobre lecho arenoso Mimbres. Desde acá el río tiene profundidades muy
que es un desovadero de grandes truchas. importantes y es común ver grandes piedras costeras que
forman pozones y remansos interesantes, con truchas de gran
porte pero a las que no hay forma de llegar con una línea de
mosca, ya que se conjugan la gran velocidad del agua por los
accidentes costeros con las profundidades a las que me
refería.

Hasta La Lipela es común divisar botes de madera varados en
la "costa del frente", que pertenecen a pobladores
rionegrinos, pudiendo notarse algunos "puestos de campo"
en el Alambre (o corredera de la ruta), el Nido y la Isla, todos
antes del camping del paraje La Lipela. Antes del mismo y
apenas pasándolo, existen islas con junturas de aguas por
demás interesantes y rendidoras a la hora del pique. En un
lugar donde el río se recuesta sobre la margen rionegrina hay
una corredera rocosa oscura donde se han obtenido truchas
Limay Superior - Gemelas de gran porte y en la recta que se forma hacia el poniente hay

17

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

playas de piedra fina y arenas con algunos bracitos tipo spring Balseando, vadeando, caminando mucho para llegar a los
creeks con gran cantidad de truchas de mediano porte. Sobre lugares descriptos, como sea, pero hay que pescar este río en
el final de dicha recta el río tuerce a su derecha y esto nos su único tramo de estado natural. Es un verdadero desafío por
indica que en épocas normales se acaba el río para comenzar las dificultades que presenta, pero en contrapartida nos
con la cola del embalse de Alicurá, no sin antes regalarnos el permite variar equipos y técnicas como -quizás- ningún otro
último pool, la Roca. río en la Patagonia.

Si el lago está bajo, es posible pescar en las Islas de Van Por último desearía que todos los que pesquen en este lugar
Ditmar, ubicables desde la ruta por que están a continuación paradisíaco asuman el compromiso de velar por el mismo
de un complejo turístico en la margen de Río Negro, con para que se mantenga así por toda la vida.
grandes playas de arena.
Y si está bien bajo, es posible pescar el cañadón final antes de No nos arrepentiremos jamás.
la Confluencia con el Traful hasta el clásico Peñón. En este
lugar es donde se han obtenido las truchas de mayor porte de
la zona.

Limay Superior - La Perca - Helada y Bruma

Confluencia Traful

Limay Superior - Flotada Limay Superior - La Lonja - Helada y Bruma

18

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
historia www.fogon-mosquero.com.ar

NUESTRA
lgunas veces cuando voy a la boca del Chime-

istoria
huin, me abstraigo escuchando el sonido del agua y
del viento, es entonces que me parece ver el fantasma

H
de un hombre, encasquetado en una boina negra,
meciendo al aire en su mano izquierda una antigua
caña de bamboo y sacando cast tan perfectos como
pocas veces he visto. Una extraña mosca que hace
patinar sobre la superficie del agua, ejerce una
atracción magnética sobre las sombras espectrales de
marrones gigantes, que se agitan bajo la superficie del
DE LA PESCA CON MOSCA río. El ruido de un auto que pasa por el camino, me
vuelve a la realidad, no son fantasmas, es mi
imaginación que brota en la boca de este río y que trae
desde los vericuetos de mi mente el recuerdo del ya
mítico Bebe Anchorena.
Compenetrarme de la vida de José (Bebe) Evaristo
Anchorena, fue para mi evocar tiempos remotos,
donde un grupo de pescadores-aventureros
por José Antonio Vázquez encontraron una pasión que signó sus vidas y marcó el
inicio de la pesca con mosca en Argentina. No es que
el Bebe y sus amigos, hayan sido las primeras personas
que pescaron con mosca en nuestro país, pues desde
varios años antes, pescadores de la comunidad
Británica radicados o de paso por el país, ya la
practicaban.

El Bebe
El Bebe casi no escribió nada, todo lo publicado sobre
él fue obra de sus amigos, que nos dieron a conocer
sus fascinantes aventuras de pesca, porque las
compartieron con él, como Joe Brooks o Jorge
Donovan, o porque el Bebe se las trasmitió de su boca,
como "Joaco" Rivarola.
Descubre el sur allá por la década del 40, donde hace
José Evaristo Anchorena sus primeros intentos con spinning, que no lo
satisfacen y a su regreso a Buenos Aires logra
conseguir una caña de mosca Hardy, de tres tramos,
con la que se inicia en la temporada siguiente.
Imaginen lo difícil de conseguir algo para mosca en
aquella época, casi no había nada, las pocas moscas
que existían eran inglesas ahogadas, mayormente
provenientes de la casa Hardy de Londres.
Un momento trascendente en su desarrollo como
pescador, se produce diez años después, más
precisamente el 14 de enero de 1955, con la primera
visita de Joe Brooks a la Argentina. Es en ese
momento, que el Bebe descubre el inmenso abanico
de posibilidades que la pesca con mosca podía deparar,
absorbe como una esponja los conceptos del
americano sobre el doble haul, los bucktails, las cañas
de fibra de vidrio y las moscas secas; así, de la mano de
èstos y otros conceptos, comienza la historia de las
grandes capturas de salmónidos en la denominada
"época de oro".

19

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
historia www.fogon-mosquero.com.ar

Fotos: Gentileza AAPM
Fue entonces que el Bebe ya en poder de un nuevo
arsenal de técnicas, obtiene seis años mas tarde, el 1
de marzo de 1961, su famosa trucha marrón de 11,25
Kg. en su querida boca del Chimehuin, aguas abajo del
puente, lugar que quedaría para la historia con la
denominación de "la piedra de los once". Usaba en
aquel momento, una caña de fibra de vidrio Ted
Williams, de nueve pies con línea 8, en un reel Saint
John Hardy y una Honey Blonde de 10 cm. en la punta
de su líder. Esta captura ostentó el record mundial de
trucha marrón con mosca por algunos años.
La pasión del Bebe por la pesca con mosca, no se
limitó solamente a nuestra Patagonia, sino que el
mundo fue su ámbito; Islandia, Canadá, Estados
Unidos, Inglaterra o Noruega, tanto en busca del
Salmón del Atlántico, como de las combativas
SteelHead o los peleadores Bonefish; quiso probar todo Joe Brooks y el Bebe
y así lo hizo.

También se preocupó por difundir esta nueva disciplina
y junto a un grupo de entusiastas fundan en el año
1974, la primera asociación de pesca con mosca de
América Latina, la Asociación Argentina de Pesca con
Mosca, de la que fue su primer Vicepresidente y años
después Presidente. De los conocimientos que adquirió
durante su vasta experiencia mosquera abrevaron
muchos aficionados, que encontraron siempre, un
hombre dispuesto a trasmitir lo que sabia, sin
mezquinos ocultamientos.

En Noruega conoció el Salmón del Atlántico y,
vislumbrando un futuro para el mismo en nuestro país,
intentó junto al Dr. Bruno Videla, su siembra. Con ovas El Bebe - La trucha de los 11
traídas de Canadá, probaron en los afluentes del Río
Grande de Tierra del Fuego. Tuvieron buen comienzo
ya que eclosionaron el 80% de las 20.000 ovas
recibidas, pero la falta de apoyo terminó con el
abandono del proyecto y no se supo más sobre la
suerte corrida por esa siembra.

Hacía ya casi diez años que se había retirado de la
pesca por motivos de salud, cuando el 21 de
noviembre del 2004 fallece en Buenos Aires a los 89
años. No me cabe duda que el paso del tiempo irá
agrandando su caballeresca figura, hasta transformarlo
en el gigante que fue y será.
El Bebe, Anchorena, Joe brooks y el Príncipe Radksiwill

20

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

por Enrique Gómez

Fin de
temporada

en el
Limay
Medio
Generoso, complejo como el río, Chiche
Aracena nos invitó a su campamento en
destacable. Es austero en la sonrisa, pero cuando la
una Isla frente a la Estancia Pantanito. entrega se sabe que para él nunca es gratis poder
Una singular experiencia. ofrecerla. Cuando termina su ritual en el río y se acerca
al campamento, cada detalle es observado, es posible
Cada viaje encierra el misterio de lo que encontraremos. que alguna vez cometa errores o se olvide de algo, pero
Muchas veces ponemos más fantasías en ello que lo que si eso sucediera lo siente con culpa, con rabia, jamás
en realidad pueden ofrecer. Es lo normal. Este viaje al como un error involuntario. Cuelga sus waders, y su
campamento en una isla frente a la Estancia Pantanito, frente extendida que hace mas redonda su cara,
Limay Medio, superó lo esperado. muestra el recorte de su boina con el resto moreno de
su rostro. Una cascada de pelo blanco bien recortado
Un personaje imperdible termina el marco de la mirada atenta y exigente del fin
Es un hombre que recorre, como parte del paisaje el del día. Llegó el momento de su exteriorización teórica.
escenario, maravilloso del Limay en un semirigido gris Cada palabra es sostenida con demostraciones prácticas.
vestido con waders color naranja, corta viento de tela Explica el mejor nudo y lo muestra. Indica mi error en el
impermeable color verde, boina negra y una perra que lanzamiento y me da una clase preparada que no
se acomoda a la imagen y la llena de carisma. Esa figura mejora el tiro pero me muestra claramente como
repetida será el icono que transforme en inolvidable ese edificarlo mejor. Habla de seguridad, de migraciones, de
destacable recuerdo gráfico. alimentos, de estancias, de perros, de familias, de
Es una secuencia precisa, invadida de fuerte y extraña historia y todo lo que dice parece no ser discutible. Su
personalidad. reciedumbre y eficiencia parecen darle ese derecho que
No es una fantasma surgido de la nada, no es el sueño los demás aceptamos, casi, o reservamos el disenso por
de otros, ni es casualidad imaginada, es solo Luis el respeto que alguien tan original y generoso se
"Chiche" Aracena, un hombre no muy alto, de cara merece. Su seguridad en los conceptos es una exigencia
redonda oscurecida por el viento y el sol al que se más que se impone a las muchas que nos muestra con
expone todos los días. El rostro redondo tiene en sus lo hecho.
ojos oscuros, llenos de fuerza y convicción, lo más

21

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

El campamento Alrededor de esto, los sauces penetraban en la isla y
Una isla de la cual Chiche tomó la punta que enfrenta debajo de ellos, espacios producidos al efecto,
al este. Dos escalones de tierra de unos tres metros contenían las carpas de los visitantes. Con la llegada de
fueron preparados para que quienes llegan sepan que unos canadienses que venían con sus guías y pilcheros
alguien estuvo pensando en ellos. La primer visión es un flotando el río, conté esa noche, diez carpas grandes.
patio de tierra de aproximadamente veinte metros por Esta cuenta dimensiona la capacidad del campamento.
cincuenta con la tierra rastrillada y lisa. A la izquierda Todo estaba cubierto de sauces ralos. Secos por debajo
dos carpas estructurales enfrentadas son la alacena y el y con verdes extendidos en sus copas. Una delicia visual
estar de desayunos, o si se necesitara, de las comidas y afectuosa formaba todo el conjunto. A la noche la
del día. Dentro, a la izquierda, unas tablas hacen de calidez del grupo, el fuego crepitando, la mesa puesta,
mesada y contienen un anafe de dos hornallas. En la el asado o el disco crujiendo el alimento, los olores y el
pared que se formaría con los laterales de las carpas rumor permanente del río pasando, se hacía sangre en
enfrentadas hay una estantería que parece la de un los que pudimos disfrutar de una creatividad que nos
almacén. Dulces, caldos, mayonesas, huevos, latas, igualaba a quienes la disfrutábamos. El cielo que se
frascos, especias, paquetes de fideos, de arroz, y lo que distinguía entre las ramas nos cubría con su oscuridad.
se les pueda ocurrir. Todo el que llega trae en Si buscábamos su belleza en los bordes del
abundancia y no se lleva nada. Cajas en el suelo campamento, aparecían las estrellas, brillantes como en
contienen verdura y fruta fresca. Cajas abiertas y ningún lado, que se aplastaban con nuestra mirada en
cerradas de vinos finos, y algunas damajuanas la negrura infinita.
decoraban el piso y tentaban todo el día.
En el interior, a la derecha está la mesa que puede alojar Exigencias de un río rudo
hasta diez comensales sentados. Al terminar, una El Limay es un río exigente para el pescador con mosca.
salamandra con un horno incorporado da calor al Cuando está bajo, las truchas son mas remisas pero
ambiente y se obtienen fácilmente tostadas crocantes y están al alcance del lanzador, cuando, en cambio las
pizzas variadas. represas largan agua y llenan el río la pesca mejora,
Frente a estas, cruzando un espacio de sombra tupida, pero es mas complejo llegar donde puedan tomar la
una depresión de dos metros cuadrados era el lugar mosca.
para el fuego. La provisión de leña es sencilla y Ser un buen lanzador otorga mayores posibilidades de
abundante. Una serpentina de diez vueltas, de alcanzarlas.
aproximadamente un metro de altura, es rozada por las Pescadores ocasionales como yo, quienes no hacemos
llamas del fuego. Por una entrada y salida con del lanzamiento una herramienta fundamental, somos
mangueras comunes, entra y sale el agua impulsada castigados por esa desidia que, después de largos años
por una bomba que hace funcionar una ducha donde de pesca, nunca habíamos pagado. Hasta aquí, la pesca
es posible bañarse debiendo regular el agua para no siempre fue cómoda, en ríos chicos, vadeables,
quemarse. flotándolos o embarcados en lagos. Bajando en
Cercano al fuego del otro lado, una mesa, ejerce la embocaduras o desembocaduras que siempre
función de contener las reuniones, los almuerzos y las permitieron pescar sin preocupaciones. Si alguna vez se
cenas que el tiempo permite, las largas sobremesas y, presentaban exigencias, como estábamos rodeados de
en este caso, cumplió de mesa de atado para aquellos sitios que aliviaban nuestra inhabilidad, sorteábamos el
que fuimos tentados por un prolijo bolso con materiales problema y seguíamos ignorando nuestra invalidez.
que trajo Lucas Rey, nuestro experto en vinos en el Esos largos años de hábiles esquivos de la
Magazine del Fogón. responsabilidad de un buen lanzamiento, nos

22

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

proveyeron de la suficiente soberbia como para asistir al quebradizas. Al amanecer la luz del este parece su
Limay Medio, lugar al que, por lo menos yo nunca destino. Lucha con su belleza de azul transparencia y
había concurrido, provistos de esperanzas pero triunfa en majestuosidad por que suma la luz que le
desconociendo la realidad. llega y toma para si el amarillo intenso de los álamos
enhiestos que braman gritos sin tiempo en las costas
El río encerrado más altas. Acompaña, para ponerle música a tanta
El río Limay posee un cauce sinuoso y caprichoso con maravilla, el rumor invisible del agua rozando costas,
curvas pronunciadas y estirados veriles en ambas costas. piedras, árboles y destinos.
Por momentos navegar por el centro del río parece lo
seguro, hasta que un sauce atravesado en su centro Marrones y Arco Iris
mismo bambolea sus ramas como manos de salvación Por debajo de esa imagen salvaje, las marrones esperan
para que esquivemos su fronda maltrecha o sus ramas por su alimento. Quietas, hermosas y atentas, están allí
secas. Cuando la mano del hombre retiene el agua, el invulnerables en la materia liquida de su reproducción
río muestra su esplendor. Lenguas de piedras se meten futura. Esperan donde las lenguas de piedras avanzan
ansiosas en el agua que otrora las cubría. Islas de hasta que la corriente interpuesta forma pozos en el
piedras azules, grises, pardas y negras, redondeadas por cauce que aumenta y arremolina con su velocidad el
los siglos de rotar sobre si mismas, soportan la recorrido eterno. Allí esperan. Los pejerreyes, que
insensibilidad eterna de la marcha del río hacia el mar. abundan, son en todas sus etapas su principal
Aparecen como lomos de animales geológicos, alimentación. Desde el fin del invierno se relajan
decorando con su quietud, su marcha insensible. Las alimentándose en el Chocón y entrado el verano
costas se alejan, y las playas de piedras se estiran comienzan a remontar el río para su reproducción. Por
separando la tierra arenosa, cubierta de arbustos eso, la zona del Limay Medio es ideal para pescarla en
olorosos, de la transparencia en movimiento del río. los meses de marzo, abril y hasta donde lo permitan, en
Cuando esto sucede un paisaje se repite. Las bardas el mes de mayo. Algunos las dividen en migratorias y
rosadas, a veces acantiladas o con formas caprichosas, residentes pero según Luis "Chiche" Aracena, las que
son las únicas que demuestran una telúrica indiferencia. llaman residentes, son truchas que no hay culminado su
Ellas señalan que el río no pudo superarlas, tuvo que madurez sexual y todavía no han pasado por la zona
esquivarlas. Cuando el agua invade, obediente a la donde se reponen y alimentan. Afirma que cuando hay
orden de las turbinas, esa parte del río asciende su nivel cambios de colores en los ejemplares tiene que ver con
en intervalos muy cortos ocultando las piedras de las su exposición al sol cuando llegan del lago. A medida
playas o dejando a la vista muy pocas de ellas. Los que su cuerpo es tocado por la luz se ponen marrones
árboles que eran faros de navegación, apenas dejan mas claras a veces casi amarillas. Su freza las embellece
afuera las copas maltrechas. El paisaje desde la pintándoles su cuerpo con los colores de la vida que
embarcación es agreste y chato, porque el río es están por generar.
indiferente a la rudeza de la tierra. Algunos sauces De las Arco Iris solo voy a destacar su belleza increíble,
peleadores le luchan la costa y se asoman interesados su lucha implacable con el pescador y la sanidad de sus
para saber el porque del tesón de esa marcha cuerpos gordos y plateados. Rebotan los brillos de sol y
permanente e insensible. Las islas que se atraviesan en el agua en cada salto que dan al ser atrapadas, o
su camino, son verdes lujuriosos en la fronda alta de sus cuando la persecución de pejerreyes las lleva, por su
árboles, pero acostumbradas a ser invadidas y angurria, a lanzarse como torpedos de plata sobre el
despojadas en crecientes furiosas de ese vecino agua transparente. Pareciera que por los lugares de
hermoso y cruel, tienen una base de ramas secas y desove la disminución brusca del agua atenta a su

23

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

reproducción inutilizando las huevas expuestas. Las Chiche, luego de un lanzamiento, se pone como un
marrones parecen haber encontrado un ciclo migratorio perro de caza. Su cuerpo agazapado y sus brazos
evolutivo con los lugares ideales para su reproducción. extendidos parecen transformarlo, junto a su línea, en
Esto lleva a pensar que su número llegar a un equilibrio un solo instrumento al traer con ritmo su streamer. No
con el ambiente si el hombre y la presión de pesca no lo sorprende cuando se lo ve levantar su caña y gozar
resiente. En cambio con las Arco Iris no es posible como un chico esa situación culminante de la pesca.
asegurar esto. Trae la trucha, no la saca del agua y la acaricia como a
La proliferación y generosidad de la reproducción de un animal de sangre caliente. La retiene, mirando
pejerreyes garantiza una alimentación abundante que embelesado algo que debe haber visto miles de veces
asegura la permanencia de estas especies en el Limay. pero que se le hace único cada vez. La trucha parece
Las que vi me sorprendieron por su sanidad, los colores entender la relación porque no escapa desesperada, se
y sus pintas. La lucha que presentaban mostraba en la queda unos segundos quieta estableciendo un hechizo
fuerza ejercida, que no solo su figura las hacía ver sanas que parece compartir con su salvador.
y fuertes.
Las moscas que pescaron
Cada día de pesca. Las moscas que obtuvieron pique fueron las que no vi
La búsqueda de los lugares de pesca era ocupación de de Daniel, la Chimehuín de Chiche y Omar atadas muy
Chiche y Omar Bertoldi, quien a la sazón estaba en el austeramente en color blanco con algún pelo negro
campamento. Un neuquino conocedor del río, como sobre ala. Esta mosca es como una Fuzzi Wuzzy
controvertido entre la prudencia y la audacia, que con una cola de pelo de cola de ciervo blanca sin
también ayudaba a encontrar esos lugares que cada emparejar. Omar, recibió de regalo de Julio una Big
año repiten su entrega de arco iris y marrones. Luego Hole Demon en plateado y negro que le dio dos
llegó Daniel Racciati, un rosarino eficiente y pragmático truchas hasta que la perdió. Julián el hijo de Julio
que sorprendió a propios y extraños por su Rossotti tuvo buenos resultados con Woolly Bugger
concentración, técnica y sabiduría pescando en esa blanca, yo saqué una marrón muy linda con una
zona. Chiche alimentaba su leyenda porque, al menos Chimehuín con sobre ala verde oliva y tuve piques en
en esta oportunidad, aunque pescara diez minutos una Blonde de cola de pelo de ciervo blanca y ala del
pescaba su marrón. Su cuerpo achicado por la mismo pelo negro y verde. Al despedirnos de Chiche en
profundidad del río se movía tácticamente logrando en la costa estaba llegando Carlos Gerasimchuk un
cada tiro la misma distancia que alcanzaba al doble de instructor de lanzamiento y sostenedor de una escuela
casi todos nosotros. Omar lograba llegar donde quería, de pesca en Mendoza que nos dijo que la Multi Badger,
pero era mas la sumatoria de horas de pesca que la una mosca de cuerpo de fibras de pavo real y hackles
eficiencia de la elección y del tiro. Daniel en cambio separados de menor a mayor con una cola de dos
lanzaba técnicamente perfecto y sus movimientos eran plumas abiertas, le había dado excelentes resultado el
un calco. Pescaba con moscas diferentes. Solo vi una año pasado. Resumiendo, las moscas mas usadas
que me regaló y era una ninfa con patas de la cual no fueron streamers, la chimehuín se destacó, pero insisto
se distinguía la metamorfosis del insecto que la en que el Limay medio tiene cantidad de truchas que
proyectó. Me aclaró, que prefiere pescar a la entrada de están esperando para divertirnos pero, aquel que no
los pozones dejando derivar sus moscas, que a casi lanza bien, que no ha hecho de la gimnasia de
todas ata con patas de goma. Los resultados hablan lanzamiento una conducta, si pesca, lo hará como me
que su manejo le da resultados. La cantidad de horas paso a mi de suerte y eso solo le gusta a los que
en el agua y sus desplazamientos, que lo hacían parecer entienden la pesca para contarla.
incansable, también favorecían a sus capturas.

24

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
discusiones del fogón www.fogon-mosquero.com.ar

Proporciones
del Hackle
Organizado
por José Antonio Vázquez

A nte el envío de un fogonero de la famosa tablita, que de la física y la necesidad de que esta cumpla con la forma
usamos para tomar la medida de los hackles en moscas en que el insecto se detiene, descansa o desova en el agua.
secas, de acuerdo al tamaño de los anzuelos, surgió la El parachute mantiene el mismo largo o sea 3/4 del ala,
incógnita sobre cómo se fijaban esas proporciones, para que la cola siga siendo el apoyo que levante la cabeza
preguntando si las mismas correspondían a lo que surgía del del ala.
estudio de los insectos naturales.
Veamos algunas interesantes ponencias que intentaron dar Si apoyamos una mosca seca en una superficie lisa, esta
explicación a dicha inquietud: debe sostenerse por la cola y el hackle, con las alas para
En las secas nunca un hackle debe sobrepasar el largo de las arriba y quedar en una ángulo de 30º aproximadamente.
alas. Lo convencional y escrito dice que el hackle debe ser Las moscas secas están diseñadas para que cumplan con el
igual al 3/4 del largo de las alas. En realidad no hay nada que principal objetivo que es flotar, después, todo lo que pueda
diga que se pueda hacer más largo o más corto que lo hacerse para que se parezca al natural se hará pero sin dejar
establecido. de lado lo primero.
Las proporciones de las secas son para que queden Una mosca seca, que sea idéntica a la natural que imita,
presentadas sin que vuelquen o sin que se recuesten en la seguramente no flotará. El mayor porcentaje de moscas
cabeza, por lo tanto si esto se logra cumplir con otras secas no son imitadoras.
proporciones distintas, esta bien. El asunto seria mas o menos así, primero se toman ciertas
La realidad no pasa por los anzuelos sino por posición que la características relevantes del insecto (no son netamente
mosca debe tomar en el agua, dentro de la cual el anzuelo imitativas) y luego las proporciones se amoldan a las
es una parte fundamental. necesidades de flotabilidad, ya que lo más importante es que
Estas medidas tienen que ver con la forma en que al caer, se imiten cómo se asienta el insecto en el agua y a que su
presenta la mosca en el agua. Las medidas de la cola hacen figura se asemeje lo más posible a la realidad. Muchas veces
que esta sea base de apoyo, que el hackle sea en 3/4 de las y poniendo de ejemplo una parachute que lanzamos al agua
alas, hace que las alas se vean claramente. mal atada y que se asienta de costado, las truchas no se
El hackle sirve para levantar la cabeza de la mosca, hace acercaran y si lo hacen no la toman, si se cambia por una
como de base de palanca, si la palanca fuera la cola, bien atada y que asiente bien, la toman.
también simula patas y sobre todo sirve para apoyarse en el Será tal vez, que los modelos de moscas en general, tienden
menisco del agua. a imitar las perturbaciones que ocasionan en el agua los
Esas medidas son de moscas de Catsquill, que es una zona al naturales y no su forma morfológica tal cual la vemos
norte de Nueva York y en realidad son tomadas por las leyes nosotros?

25

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

Si tuviéramos que decidir cual es el disparador Las proporciones en el atado de estas imitaciones buscan la
principal, para que una trucha se decida a tomar una perfección en el apoyo de una adecuada cantidad de puntos
mosca seca o una ninfa, que le presentamos en forma estratégicamente ubicados, de esa manera se pretende que
correcta, probablemente seria: el artificial asiente las barbas, la parte de abajo del anzuelo y
la o las colas consiguiendo suficiente buen apoyo para
1. El tamaño. distribuir su peso, que no debe romper la capa de tensión
2. El color (claro u oscuro). superficial del agua.
3. La forma.
A partir del atado, sus proporciones y los materiales
Hay moscas que imitan a la perfección los insectos naturales empleados, que si han sido bien elegidos, no es necesario ni
(realistic flies) y que se atan a pedido o bien se usan para recomendable hacerle luego ningún tratamiento en el
exposiciones o concursos, pero estas son bastante sentido de "mejorar" su flotación, simplemente porque lo
complicadas de atar y demandan además de muchos que se busca no es que flote, sino que se mantenga sobre la
conocimientos sobre atado y mucho tiempo; por este motivo superficie, apoyada en ésta y en este sentido cualquier
es que se simplifica el atado de las moscas comunes y se agregado de aceites o grasas a las fibras solo le agregará
resaltan las características principales del insecto que se trate peso inadecuado para el propósito.
y en especial se presta atención al modo de apoyarse en el
menisco (en el caso de la secas). Creo que pocos pescadores de ésta modalidad, la tienen tan
clara como la tenía el Sr. Evaristo Anchorena, quien a lo
Tal vez podríamos generalizar diciendo que casi todas las sumo luego de tocar ligeramente con la yema del índice, una
moscas, son atractoras y su éxito o fracaso depende del grasa adecuada y de frotarla contra el pulgar, procedía a
modo cómo se las haga pescar. tocar apenas la punta de las fibras "para que no se mojen
enseguida" decía él, pero jamás impregnaba toda la mosca y
La mayoría de las moscas que usamos fueron hechas para mucho menos la embadurnaba.
imitar insectos de EEUU y de Europa que aquí no existen, de
entrada es muy difícil encontrar una mosca que imite Una mosca bien proporcionada en el sentido explicado, se
exactamente a un natural Argentino. mantiene apoyada en el agua mucho mejor que una mosca
Por otro lado las moscas que imitan un natural, no son copia voluminosa del mejor pelo o pluma que pueda existir. Por
fiel, es imposible que una mosca seca sea igual al natural, ejemplo una Adams se mantendrá mayor tiempo apoyada
porque el peso del anzuelo ya es superior al peso de un que una Bivisible.
natural. Pensemos, un hackle cuantas fibras tiene? los
naturales no tienen tantas patas, pero son necesarias para Desafiando lo establecido es como se crece y se mejora,
que la mosca se apoye sobre la superficie. aunque muchas cosas no tienen respuesta, por lo menos por
el momento, pero se sabe que funcionan y por ahora
Si hablamos de las ninfas, en general la mayoría de las alcanza. Sin duda que seria bueno saber que es
ninfas que encontramos son achatadas (de mayflies) y puntualmente lo que hace que algo funcione, pero por ahí
nosotros las atamos cónicas o cilíndricas y si además de la es medio complicado descifrarlo. Lo que si es medible es su
imitación en si, las pescas río abajo trayéndolas como un eficiencia, quien discute la Woolly Bugger y que imita?
streamer y pescamos, entonces nos preguntamos para que
nos esforzamos atando algo lo más parecido posible, si Si hacemos el intento de buscar alguna referencia en la
después ponemos una Prince, la traemos contracorriente y historia de la pesca con mosca, que diera pié a poder arrimar
pescamos. algún elemento técnico para respaldar las medidas, formas,
materiales y otras yerbas de los modernos Patterns, veremos
Quien ha visto desde lejos una efímera gigante posada sobre que desde fines del siglo II, con don Claudius Aelianus que
el agua, por ejemplo en el lago Huechulafquen, acercándose en su obra "De Natura Animaliun" donde describe una
lenta pero majestuosamente a la Boca, sabe que para imitar mosca con cuerpo de lana roja y plumas de gallo beige,
a ese insecto la mosca no debe perforar la capa superficial. hasta la muerte de George Skues en 1949, pasando por la
Hay imitaciones por ejemplo con materiales más livianos que abadesa inglesa Dame Juliana Berners y sus "famosos doce
el agua, que jamás podrían imitar a este insecto en ese patterns", por Isaac Walton, Robert Venables, Richard
estado, por mejor que floten, simplemente porque para Bowlker, James Saunders, Frederic Halford, etc. etc. En todos
flotar deben desplazar fluido, esto significa que una parte de estos autores históricos, no encontraremos una sola
ellas debe perforar la capa superficial del agua e introducirse referencia del tema que nos ocupa.
lo suficiente hasta que el volumen de fluido desplazado
multiplicado por su densidad iguale el peso de la mosca. O sea que en cuanto al origen preciso de las proporciones,
no hay nada escrito, no hay nadie que se adjudique o que

26

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO

determine, que dichas proporciones tienen algo que ver con Alguien escribió una frase que asombra por la simpleza de la
las proporciones reales de los insectos, pero la mayoría de los deducción: "porqué tememos que la trucha se asuste o
buenos atadores y pescadores (no hablando de realistic flies) rechace la imitación? si ni siquiera presta atención al gancho
convienen en lo siguiente: de acero que tiene debajo, cuando la mosca la atrae; si esa
mosca ha sido bien presentada, se posa correctamente,
a) Lo más importante es la presentación, es decir, cómo el respeta las mínimas características del insecto que trata de
pescador deposita la mosca en el agua y cómo la misma imitar y es el indicado para esa ocasión, esa mosca pesca".
queda posada en la superficie.
b) Tratar en el atado replicar las características más notables Dialogaron sobre este tema: Juan Alvarez, Luis Aracena, Angus Chacra,
Jorge DalBianco, Rogelio Duran, Ezequiel Encinas, Juan Pablo Garcia y
del insecto que se trate, sin que afecte lo antes referido. Enrique Gomez .

Carta de proporciones Medida y ángulo
de las Alas

Pluma
Largo de cola ... . .....
......
.....

.....
... . . ....
.
.
.

.... ... . . . . ......
.

.
Pelo
Largo de cola

Largo del Hackle

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
......

......
.....

......
.....

......
.....

......
.....

.....

...... ...... ...... ......
......
6 8 10 12 14

... ... .. . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
......
.....

......

... ...
.....
... ...

... ...
.....
.....

.....
... ...

... ...
.....

.....

... ... ... ...
... ... ... ... ... ...
...... ......
16 18 20 22 24 26 28

27

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Atado www.fogon-mosquero.com.ar

LA BUCKTAIL
Atado

Atado: Jorge "Meche" Dal Bianco
Fotografía: Pablo Cagnasso

28

Magazine
Digital
Atado www.fogon-mosquero.com.ar

Su Historia y su
¿Por qué?

Esta mosca es creación de Luis "Chiche" Aracena e ALGUNAS CONSIDERACIONES DE SU ATADO
indudablemente lleva este nombre por que la boca de
ese río fue uno de los sitios preferidos de su diseñador. En el siguiente paso a paso se muestra la receta
Esta creación surge de varias premisas que se sumaron original, pero al final hay también alguna imagen de
para que un stremer sea eficiente en el Chimehuin, el una versión personal algo modificada pero sin perder
Limay o en cualquier río donde se quiera tener una la idea con la que "Chiche" la creo.
buena imitación de un alevín. De sus propias
definiciones surge un decálogo que es adaptable a La austera cola de pelo de cola de ciervo alcanza los
muchos stremers similares y seguirlo, puede ayudar a dos largos del anzuelo con el detalle que no debe
elegir o señalar materiales y criterios de construcción usarse el acomodador de pelo cuando se la realiza,
cuando estemos por delante de una morsa. para que esta termine afinándose en forma progresiva.
En mi versión agrego unas poquitas fibras de
flashabou y dos plumas de gallo de perfil angosto, el
1. Fácil de lanzar. Que vuele sin oponer cual si es un gallo común es mucho mejor ya que su
demasiada resistencia.
2. Que tenga poco material para romper quill es mas duro y sostiene mejor a la pluma, el pelo
fácilmente la capa superficial del río. de ciervo por debajo también ayuda a que la cola no
3. Que no tenga lastre para que no se hunda se enganche en el gap del anzuelo. El cuerpo en la
como un tornillo.
original esta formado por el material del bajo cuerpo y
4. Que caiga con suavidad.
5. Que imite un pequeño pez. el hilo de atado, yo le agrego Sparkle Braid para
6. Que no se enrede en el anzuelo. agregarle un toque de brillo plateado como lo tienen
7. Que nade sin girar sobre si misma.
los pejerreyes en su flanco. Los collares son de pelo de
8. Que su hidrodinamia sea tal que no haga de
timón al traerlo. chivo pero se podría usar también pelo de ternero, en
9. Que se lo pueda arrojar lejos ya que algunos el modelo que yo realizo utilizo hackles blandos.
lugares así lo exigen. Finalmente la mosca original lleva un sobre ala de pelo
10. Que su diseño permita atarla en anzuelo del #
de chivo del mismo color que el utilizado en la sobre
10 al # 2
cola, el cual corre por sobre todo el cuerpo de la
mosca y llega "casi" hasta el final del sobre cola,
Estos ítem fueron respetados en los pasos evolutivos
logrando de esta manera nuevamente que la mosca
de la Bucktail Chimehuin.
finalice en un equilibrado degradé, tanto de tamaño y
En su explicación "Chiche" indica que primero la
silueta como de color.
dibujó y luego fue llevada a la morsa por su amigo
Julio Liciuk de Cipolleti. Seguramente hubo cambios y
ajustes hasta llegar a lo que hoy le ata Gustavo Parra,
pero hay detalles que la distinguen y dejan en claro la
silueta final buscada.

29

Magazine
Digital
Atado - Bucktail Chimehuin www.fogon-mosquero.com.ar

Materiales
Anzuelo: TMC 5263 # 6
MONTAJE
Hilo: UTC 140
Cola: pelo de cola de ciervo color blanco con
un sobre cola de pelo de chivo color negro.
Cuerpo: formado por el bajo cuerpo de
PASO A PASO
los pelos de la cola y del primer collar para el segmento
anterior mas el hilo de atado.
Collares: pelo de chivo color blanco.
Sobre ala: pelo de chivo color negro.

PASO 1 PASO 2

Coloco el anzuelo, el hilo, tomo un delgado grupo de pelos de cola de Con la parte anterior de los pelos y pisándolo con el hilo formo la
ciervo y sin emparejar hago la cola de un largo de unos 2 a 2 ½ veces primer sección del cuerpo lo mas pareja que pueda y hasta la altura
el largo de la pata del anzuelo donde calculo irá el 1º collar (aproximadamente la mitad de la pata)

PASO 3 PASO 4

Tomo un pequeño grupo de pelos de chivo de color negro y lo coloco Aquí se muestra hasta donde llega la primera sección del cuerpo.
como sobre cola en un largo aproximado de la mitad de esta.

30

Magazine
Digital

PASO 5 PASO 6

Tomo un grupo de pelos de chivo blanco para formar el primer collar, Sujeto el pelo sobre la pata y lo giro sobre esta para formar el collar.
los emparejo un poco con la mano y mido el largo necesario

PASO 7 PASO 8

Con la parte anterior del pelo de chivo con la que hice el collar y Repito el paso 5 para medir el 2º collar.
pisándola con el hilo realizo la segunda sección del cuerpo.

31

Magazine
Digital

PASO 9 PASO 10

Con el mechón sujeto en la pata y antes de girarlo se puede corregir el Giramos el pelo formando el segundo collar, cortamos el resto por
largo tirandolo hacia delante o hacia atrás. delante teniendo la precaución de dejar espacio para la cabeza, (una
de las ventajas del pelo de chivo es que es muy fino y de dejar el pelo
contra el ojo del anzuelo seguro no generara una cabeza muy
abultada)

PASO 11 PASO 12

Tomamos otro mechón de pelo de chivo negro y le quitamos el Medimos el largo del sobre ala.
dubbing.

32

Magazine
Digital

PASO 13 PASO 14

Algunos materiales si los mojamos nos es mas fácil observar largos, Coloco el sobre ala, realizo la cabeza, anudo y cemento. Así queda
cantidades y siluetas, como así nos es mas fácil también colocar el finalizada y seca.
material en el lugar correcto.(obsérvese la diferencia de apreciación
que se puede hacer de esta manera o con el pelo seco del paso
anterior)

OTRA VISTA VERSION PERSONAL

Así se vería bajo el agua.

VISTA DE AMBOS MODELOS

Versión personal.(mantiene la idea aunque incorpora un perfil un poco
mayor y la presencia de brillo en forma mesurada.

Comparativa de los dos modelos.

33

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Comprando en la RED www.fogon-mosquero.com.ar

............................

Cabela’s
http://www.cabelas.com

Por Angus

A muchos nos sorprende los precios que podemos ver en elementos vinculados al fly fishing en
Comprando en la Red www ...

los sitios de Internet y en los catálogos de los negocios dedicados a esa actividad especialmente
en EEUU; es verdad, la diferencia respecto a los de nuestro país son notables, pero… (siempre
existe un pero…), es útil conocer ciertos aspectos que la mayoría desconoce y que muchas veces
Marriot o tienen un resultado cuasi tan oneroso como si hubiéramos adquirido esos elementos aquí o
http://bobmarriotts.net/ bien nunca más nos reunimos con nuestras adquisiciones.

1°) Sólo tener contacto con comercios internacionalmente reconocidos o de los cuales tienen
amplias referencias; esto les dará seguridad en la calidad, en el envío y en la garantía de la
adquisición.
2°) Libros, CD, y videos de deportes, educación o cultura (entre los que se incluyen los de fly
fishing) no tienen recargos aduaneros.
3°) Si de cañas se trata, existen empresas que si el envase tiene una longitud mayor de 1 metro
Global Flyfisher
sólo lo envían por vía terrestre, lo que tiene como consecuencia que el pedido les llegará en uno
http://www.globalflyfisher.com/
o dos meses. Normalmente el envío llega en unos 15 o 20 días.
4°) Los derechos aduaneros que se deben abonar importan el 50% del valor facturado más el
costo de envío (sumados ambos valores); es decir que si uno adquiere una caña de U$S 100.-
con un flete de U$S 25.-, deberá abonar un derecho equivalente al 50% de U$S 125.-
5°) Cada persona tiene una franquicia anual de aproximadamente U$S 50.- pero como expuse
en el punto anterior deben incluir el flete.
6°) Cuando llega el envío, siempre que no pese más de 800 gr., el envoltorio no sea
J.W. Trout voluminoso, y su valor sea inferior a unos U$S 20.- les llegará a domicilio; caso contrario, les
http://www.jwtrout.com/ llegará un ticket de Correo Argentino informando que debe retirarlo dentro de los 10 días en el
espigón internacional que el mismo tiene en Retiro frente a la Terminal de ómnibus (deben
armarse de paciencia porque a veces suelen tardar casi 2 horas en la entrega), en las provincias
en las terminales de la misma empresa. No dejen vencer el plazo porque el canon por
almacenamiento es muy caro y a los 90 se devuelve al remitente o se envía a remate.
7°) Muchas veces, si hacemos el cálculo, podremos ver que realmente es muy poca la diferencia
entre los precios de nuestro país y el de nuestras adquisiciones en el exterior.
8°) Si tienen suerte y algún amigo les puede traer sus compras, recuerden que hay empresas
L.L. Bean que no hacen entregas en Mail Box o en hoteles, por lo que les conviene enviarlas a alguna
http://www.llbean.com/ dirección efectiva. Normalmente en estos casos no se pagan derechos aduaneros.
9°) Con los comerciantes de EEUU, por favor, dejemos de lado la típica “viveza criolla” que es la
lacra que nos ha caracterizado; respetemos los tratos, ya que van a encontrar en los mismos una
seriedad, rectitud y compromiso que aquí lamentablemente hemos olvidado.
10°) La compra en sitios de Internet tales como Ebay, es algo más complicado ya que deben
estar inscriptos en tales sitios y que su tarjeta de crédito sea verificada; además deben
comprender el sistema de subasta y compra inmediata que ellos publican; generalmente los
Mud Hole vendedores prefieren no aceptar las ofertas que hacen personas que no tienen feedback que los
http://shop.mudhole.com/ avale (es el resultado de compras anteriores y los comentarios a favor, neutros o en contra que
hacen los vendedores o en su caso los compradores), contando 3 negativos se los excluye como
compradores. En cuanto a tales comentarios, uno tiene el derecho de réplica en su defensa, y si
tiene pruebas que esa persona mintió en su feedback, pagando un canon de U$S 7 se le retira el
feedback negativo y se le aplica al manifestante que falseó la verdad.
Espero haberles aclarado la mente en estas líneas respecto a este tipo de compras.

Para quienes aún se encuentren interesados para adquirir artículos de Fly Fishing les paso
Ebay algunos sitios seguros y responsables donde hacerlo. Todas ellas son de primer nivel en las
http://buy.ebay.com/fly-fishing cuales he realizado compras sin ningún inconveniente. Les reitero que antes de decidir la
compra, consulten con los fly shops locales.

¡Drinks and Flies! Un abrazo, Angus
34

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Recetas & Bebidas www.fogon-mosquero.com.ar

Al FOG N Lucas Rey

Vinos del mes
R E C E TA S & B E B I D A S

Muslitos al Doña Paula Selección De Bodega

Malbec
Por Lucas rey
Malbec Cosecha: 2002
Botella: 750 cc
Vino: Tinto/Malbec
Tipo: Varietal
Ingredientes para 4 personas Bodega: Doña Paula

(8) Muslos de Pollo Comentarios:
(1) Zanahoria Grande Vino tinto de Guarda.
(8) Láminas finas de panceta Vino varietal, 100% Malbec. Procedente de Ugarteche,
(1/2) Litro de vino malbec 100% varietal Luján de Cuyo, Mendoza. Color rojo profundo de intensos
(1) Cebolla grande violetas. Aromas complejos, recuerdan a frutos rojos
(1) Puerro (ciruelas, guindas, higos maduros) con chocolate y vainilla.
(5) Cucharadas de aceite En boca se presenta concentrado y potente. De gran
dulzura tánica. Es un vino de Gran Personalidad.
Ideal para acompañar carnes rojas, piezas de caza, carnes
Preparación: blancas muy condimentadas y quesos duros.

Quitar la piel a los muslitos y sazonarlos con sal y una Fuente: sietefincas.com.ar
pizca de pimienta blanca, luego envolver c/u en una
lámina de panceta, sujetarlos con un palillo y pasarlos
por harina. En una cacerola amplia, o en el disco de
TRUMPETER CABERNET SAUVIGNON
arado, dorar los muslitos en aceite y retirarlos. En ese
Cosecha: 2004
mismo aceite freir la cebolla, el puerro y la zanahoria
Botella: 750 cc
previamente picados bien chiquitos. Cuando la verdura
Vino: Tinto/Cabernet Sauvignon
este suave, colocar encima los muslos, verter el vino,
Tipo: Varietal
tapar y dejar hasta que los muslos esten tiernos y la
Bodega: Rutini
salsa espesa. Servir quitando el palillo y recubriendo los
muslos con la salsa (si están en casa procesar la salsa
Comentarios:
en la procesadora antes de cubrir).
Procedente de Maipú, Mendoza. 100% Cabernet
Sauvignon. Tiempo en barril: 50% Roble Americano nuevo,
50% Roble Francés de 2º y 3º uso. Color rojo rubí intenso.
Acompañar
En la nariz es muy complejo, con frutas rojas, de algo de
con un buen
frambuesas, pimienta negra, chocolate y vainilla. En la boca
malbec !
es complejo, de buen cuerpo, con frutas rojas y vainillas.
Temperatura de Servicio: 16º a 18º C.
Potencial de Guarda 6 a 8 años.

Fuente: nectarandino.com

35

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Cuentos de fogón www.fogon-mosquero.com.ar

Relatos de un principiante además con este día me voy a poner todo el equipo?, con el
calor que está haciendo? (y con lo que me cuesta doblar la
Tito panza para calzarme las botas, agregó para sí) ni loco! Tito
el práctico no labura al cuete; nunca entendí la paciencia de
(mosquero práctico………. y machito Argentino) todos esos personajes que pasaban más tiempo vistiéndose
que pescando. Por allí se podía cruzar hacia el pedrero, un
Tito la tenía clara, de ninguna manera pescar tenía que ser bracito angosto con no más de 40 cm. perfecto…! Tito se
un sacrificio, por eso no estaba dispuesto a trabajar quitó los borceguíes, los ató entre sí por los cordones, se
demasiado para sacar un pescadito de morondanga, sacó las medias, las colocó dentro de los botines, se
frecuentemente había visto como los mosqueros pasaban arremangó los pantalones hasta las rodillas, se colgó el
horas pertrechándose como soldados que van al combate conjunto al cuello y caña en mano alcanzó la otra orilla. -
solo para estar unos minutos junto al río y otras tantas para Pucha…! no parecía tan fresca el agua y las piedras bolas del
sacarse de encima el equipo de astronauta que terminaron fondo joden un poco para caminar descalzo, pero allá en la
de ponerse minutos antes. El no estaba dispuesto a punta voy a estar mejor y me voy a cansar de sacar pescados
semejante dislate, el era Tito, mosquero práctico y machito en aquel pozón.
Argentino…!
Dale Tito…! no seas maricón, si querés llegar al pozón hay
El pescaría donde lo sorprendiera el destino y solo con lo que meterse en el agua, no está tan fría tampoco y en
puesto que caray! , al fin y al cabo quién necesita algo más cuanto a las piedras, podes hacer una camita en el fondo
que una caña y un par de mosquitas? . El destino sorprendió con las patas para que no te rompan la planta del pié; mirá
a Tito en la costa del río Azul casi sobre el Puelo una tarde el día de verano que te tocó….dale Tito, no seas maricón,
de otoño increíble. Ni viento había, cuando no es para tanto la cosa- Que lo tiró de las
menos 25 grados y un sol extraordinario patas…!! que fría se puso de repente el
brillando a full, definitivamente una tarde agua y como joden las piedras, pero vamos,
de enero en pleno abril. Lo puesto era un si todos esos viejos son capaces de estar
lompa de media estación, una remera fina pescando diez horas en invierno como yo no
de algodón y los eternos borcegos, no hacía voy a poder estar 15 minutos con este
falta nada más; se puso los lentes colocó la día….? Y si después de cada tiro levanto una
reposera abajo del pino y un blanquito pata como los flamencos para que descanse
dulce en el vaso, -sos un Dandy Tito, de las piedras y del agua congelada?......que
tendrías que haber traído el bronceador- se vivo sos Tito.! vos si que la tenés clara…!!,
dijo a sí mismo; si hasta calor hacía! mirá si te vieran los muchachos; como se
reirían…..! La marooooosca el agua es un
Bueno vamos a hacerle unos tiritos a las cubito, que flamenco ni flamenco…! ya no
locas estas, así nomás, desde la orilla, como siento los dedos y para colmo no hay ni un
quién no quiere la cosa, pa´que sepan que p….. pique! me parece que tendría que
llegó Tito -. Abrió el baúl del auto y sacó la haberme puesto los waders…….
caña, la armó y por supuesto le puso la WB oliva de rigor, él
por sobre todas las cosas era un mosquero práctico y no Dejáte de joder Tito, vos no sos el mosquero práctico? No
andaría perdiendo el tiempo ni en observar el río ni en me digas que no te bancás un poco de fresco, al final que
probar 500 moscas diferentes como hacen todos esos clase de macho sos..?? Eso eso, no seas maricón Tito,
"sabihondos" que más que sabiduría lo que tienen es un aguante caracho…..!!! que el fly es pa´ los hombres.
montón de mañas, - si vamos a pescar vamos a pescar- Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr mamita! no doy más, estoy azul del
sostenía, nada de pasarse toda la tarde probando y viendo. frío, me parece que salgo, como puede ser que con este día
Un tiro, dos, tres,……que lo tiró como baja el agua!; cuatro, el agua venga a 30 bajo cero.? y si me bajo los pantalones
cinco, seis lances y esta amnesia de porquería que se enrosca arremangados? Me abrigarán un poco?. No ni en broma,
en cualquier pastito; siete, ocho, nueve intentos más y quién que carajo me van a abrigar, me dan más frío todavía, ya no
habrá puesto ese sauce justo allí?; no hay caso sentenció el puedo ni hablar, ….!!!! Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. - Salgo un
mosquero práctico, esto está muy complicado mejor poquito a descansar a ver si entro en calor - , y si me hago
busquemos un lugar más simple, donde la relación unos masajes?, no hay caso, ahora con los pantalones abajo
esfuerzo/trucha sea más provechosa, nada de trabajar al y mojados no los puedo arremangar de vuelta, chau
divino botón, solo el placer de la pesca. Allí, justo allí; masajes!!!, no! no! no! no! no puedo más, listo! eso fue
cincuenta metros río arriba, sin ramitas, sin sauces, sin aguas todo. Mantequita!, maricón, y ahora que le vas a decir a tu
como cataratas. Un lugar perfecto; un pedrero en forma de mujer? Que te cag….. de frío y que tendrías que haberte
cuña entre dos correderas en el medio del cauce, ese era el puesto la ropa, y que encima no sacaste nada?
lugar, ………. Allí estaba el "Titos´ Place".
Tito tomó los botines, los volvió a cruzar al cuello, cruzó de
Sí, justo allá me están esperando, vamos Tito todavía!, solo nuevo el bracito y volvió al auto castañeando los dientes.
hay que ir hasta donde se pueda cruzar al pedrero y volver Como te fue? preguntó Mary …..- bi bi, bi, bi,…. bién
por el mismo hasta la punta; no te vas a poner los waders? respondió Tito; que te pasa, Tenés frio? pa pa pa pa …..para
preguntó Mary, - estás loca?! contestó Tito, toda la nada! creo que me bajó un poco la presión, me preparás
escafandra esa para pescar diez minutos?, sabés lo que un mate cocido con bastante azúcar y bien ca ca ca ca
cuesta ponerse los waders, el cinturón, el copo, las botas, las calentito por favor! Y sacaste algo? ….3 medianitas
polainas, y toda la parafernalia?, ni en p……!, me llevo el respondió Tito, mosquero práctico y machito Argentino
chaleco para poner el alicate un par de moscas y chau; hago mientras se ponía un lompa seco y 2 pares de medias.
dos o tres tiros saco aunque sea un par y nos vamos; -

36

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
humor www.fogon-mosquero.com.ar

La M sca indiscreta
una luz de esperanza contra el ridículo by Zonkerfly
Zonkerfly@hotmail.com

FOTOS PARA LA HISTORIA

Conocíamos los recordatorios en lápidas, monumentos, mausoleos y
criptas, en placas, cuadros, pergaminos y autos de lujo, tambien en
avenidas de Hollywood, teatros de opera y yates, pero en el piso de un
destartalado puente colgante de un perdido río serrano....???
Sr. Duran,... sabemos de su fama y reconocimiento, Ud. puede aspirar a
algo más, no digo un marmol con su nombre en Beverly Hills, pero
aunque sea un cartelito en el Angus Castle...!!!

Zonkerfly

NO TODO ES SUERTE

En esta última temporada nuestro querido
Nikito pescó la trucha de su vida, una
enorme marrón de unos 6,5 Kg en Limay
Medio a la que nombró "La Pichila", la
que vemos a la Izquierda. Pero no es
casual, el famoso mosquero practicó
durante todo el año. A la derecha unas de
sus raras prácticas en su belly en la Laguna
"El Abuelo".

HUMOR

Suicidio

37

Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
entretenimiento www.fogon-mosquero.com.ar

CRUCIGRAMA por Carlos Pizzi
y Nicolás Maiztegui

RESOLUCION ON LINE: http://www.mosquero.com.ar/fogon/crucigramas/CR01fogon.html

Horizontales
1 2
3. Bajo ala, termino que se utiliza en atado.
5. Forma de rise violento que forma la trucha en el agua al comer.
7. Quien dijo "La pesca con mosca exige un empeño armonioso 3
de gusto, paciencia y técnica. Son pocas las actividades con un
crecimiento duradero y sin deterioro por el paso de los años". 4
8. material con forma de filamentos brillantes que se usa en el
atado de mosca. 5 6
9. Palabra que se refiere al artrópodo antenado, con cuerpo
cubierto de quitina y dividido en cabeza, tórax y abdomen,
provisto de tres pares de patas y en casi todos los casos, dos pares
de alas.
13. Arbusto pequeño y espinoso, común a la vera de los rios. 7 8
Calafate.
15. Mosca que imita peces, confeccionada con ala de pelo de 9
animal.
17. Trucha Arco iris que se vive en el mar u oceano y entra al rio a 10 11 12 13 14
desobar.
19. Adultos de insectos que en el momento de la eclosión poseen
restos de saco ninfal pendiendo de él.
21. Es el conjunto formado por la conicidad anterior, el cuerpo y la
15
conicidad posterior
24. (Mapuche) Lugar del apio salvaje.
25. Apellido de un miembro del fogón que se dedica a pescar
truchas que necesitan nutricionistas.
26. Nombre del pez que se distribuye en todo el cono sur de 16
América y se ha adaptado exitosamente en embalses, tranques y
lagunas templadas. 17
27. Topes de ala, termino que se utiliza en atado.
28. Forma de rise suave que forma la trucha al comer en el agua,
(eleva la superficie pero no rompe la misma).
29. Pez de aspecto pequeño, sin escamas de color plateado.
Aplochiton taeniatus. 18 19 20
30. Forma de rise suave que forma la trucha al comer.Come a
modo de sorbos. 21

Verticales 22 23

1. Bajo pelo de abrigo de los animales, usado para confeccionar 24
cuerpos en el atado.
2. (Mapuche) lugar de los Quilquis, río de Neuquen.
4. Técnica de lanzamiento,que se usa cuando no se piede usar el 25
backcast.
6. donde hay puye = pez autóctono. 26
10. Organismo que consume peces.
11. Tipo de nudo.
12. Unidad en que se mide el peso de las líneas.
14. Tipo de moscas que se basan en una copia lo mas 27
aproximadamente posible a un insecto real.
16. Cumple con la tarea de contener la línea en su interior.
18. Represa que tendrá como objeto primordial la regulación de 28
caudales del Río Mendoza y un sensible mejoramiento en la
dotación de agua potable a la población del Gran Mendoza. 29
20. Técnica de unión de la línea con el leader.
22. Hilo para atar moscas de cabeza de ciervo y moscas grandes, 30
se utiliza en número 0/3 generalmente.
23. Se llama así a los salmónidos, que migran al mar para
completar su ciclo vital.

38

FOGON
MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar

"Leyendo Aguas en el Mascardi" Foto: Fernando Carranza

Fogón
y sociedad
Hay pescadores a los que sólo les gusta pescar y cómo hacerlo. Y está
bien. Pero hay verdades que de tan obvias suenan ridículas. Sin peces,
no hay pescadores. De allí la importancia de cuidarlos y cuidar el
lugar donde viven y donde vivimos todos. Sin accesos de pesca no
institucionales hay pescadores. De allí que debe haber leyes e instituciones que
defiendan los derechos de estos. Sin lugares donde aprender a

agenda pescar no hay pescadores. De allí lo imprescindible de las
asociaciones. Sin otro pescador a quien contarle una mentira no

denuncias hay pescadores. De allí que debemos tener lugares comunes, virtuales
o no.

noticias Para esto esta sección.

Magazine
Digital
reportajes APM www.fogon-mosquero.com.ar

Reportaje Asociaciones
Uno de los primeros objetivos del Magazine del Fogón 2) ¿Qué le parece que hace o debería hacer su APM en
Mosquero es que pudiera transformarse en un lugar de relación al cuidado de los peces y el medio ambiente?
difusión, pero fundamentalmente de encuentro de las 3) ¿Qué cantidad de socios tienen?, ¿Cuáles son las
Asociaciones de Pesca con Mosca. El alcance que en inquietudes más frecuentes de sus socios?
estos momentos tiene la revista nos permite una 4) ¿Ud. cree que sería posible o no una entidad
llegada a miles de mosqueros que aun no conocen qué secundaria que agrupe a todas las APMs, con el fin de
es una Institución de pesca con mosca y que hacen lograr más fuerza política en pos de pescadores y
éstas en relación a los peces, el medio ambiente y los medio ambiente? ¿Cuáles serían los obstáculos y
pescadores. De allí que pensamos en estos reportajes a ventajas?
los Presidentes de la Asociaciones para arrojar un poco 5) ¿Cuál es su opinión en relación a los accesos de
de luz sobre estos temas. Iremos publicando de a uno y pesca públicos?
esperamos que los disfruten. A todos les hemos hecho
las mismas preguntas fijas: Diván

1) ¿Que significa ser Presidente de esa Asociación?. En este número entrevistamos a Fabian Baena,
¿Cuáles son sus mayores preocupaciones y logros y Presidente de la Asociación Rosarina de Pesca con
qué proyectos tiene en mente? Mosca.

Asociación Rosarina
de Pesca con Mosca
Fabio Baena

Respuestas al cuestionario. notar cuáles son los derechos del pescador deportivo, el
número es básico… Sumar mosqueros beneficia ante
1) Presidente suena a mucho… está bien, ese es el un reclamo, la generación de ideas, los debates, la
cargo que figura en el Estatuto y así se llamará quien distribución de tareas, tema que agota y desgasta
encabece la lista… En realidad no me siento como tal, cuando se realiza entre pocos. Tal vez sea uno de los
creo ser uno más del grupo. Algo así como un objetivos elementales, a partir de éste, cualquier otro
"coordinador de voluntades". podría ser mas fácil de concretar.
Pero también creo que significa responsabilidad, Entiendo que la forma de agrupar mosqueros, pasa por
trabajo, compromiso, participación, voluntad, hacer de ARPEMO, una Institución abierta, integradora
coherencia, respeto, solidaridad, tolerancia, y participativa.
compañerismo, amistad, etc. etc… y se imaginarán uds. Respecto a logros yo no puedo decir mucho apenas
cuantos adjetivos más se pueden agregar a esta lista… tengo dos meses en el cargo, en lo personal que mis
Ojalá pueda nutrirme de estos y las cosas me saldrán compañeros de la Comisión Directiva anterior (donde
bien… para eso estarán los mosqueros que me lo harán también participé), me hayan propuesto como
notar… presidente, para mi fue una gran satisfacción, lo
También ser presidente de ARPEMO no es poca cosa… considero un logro personal y estimulante…
El Próximo Octubre cumplimos 20 años continuados Aunque me gusta dejar en claro que en estas
como Asociación, con idas y vueltas, con buenos y instituciones los cargos no se disputan, están ahí para
malos momentos, propios de una trayectoria, una quien se anime a tomarlos…
historia… Esa mochila también me cabe.
Como Institución, me preocupa la falta de participación 2)
de los pescadores, la participación es más que ARPEMO, hará unos 5 o 6 años atrás fundó el "Foro
necesaria… Si una institución puede ser el medio para Rosarino por un Río Mejor". Esta entidad que agrupaba
lograr objetivos importantes como por ejemplo hacer a instituciones, comercios, etc., se organizó para

40

Magazine
Digital
reportajes APM www.fogon-mosquero.com.ar

trabajar en lo referente a la protección del río Paraná en relatos de experiencias de pescadores, mesas de
básicamente. Este trabajo se realizó durante un par de discusión de temas puntuales, talleres de atado, charlas
años con buenos logros… Pero como todo lo referente con invitados especiales, estas siempre las hacemos
a la lucha despareja, donde intervienen rivales abiertas a los pescadores en general. En realidad,
poderosos, trae el inminente desgaste de los voluntarios ARPEMO siempre esta abierta para cualquiera que le
y la disolución del emprendimiento… Muchos detalles interese el tema. También organizamos campamentos,
de esto no puedo contar porque ni siquiera yo pescaba por cierto estos son los más demandados, una especie
con mosca durante ese periodo… de encuentro de mosqueros pero en el "ambiente de
Hoy en esta nueva comisión tenemos claro que pesca". Ah, me olvidaba, la actividad mas convocante
debemos sacar el tema del entorno mosquero y que es la cena mensual de camaradería, el primer miércoles
solos no podemos ir a ninguna parte sin caer en los de cada mes… donde alguno de los socios se luce
mismos inconvenientes… preparando su menú preferido.
Hoy lo que hacemos sin dudas está orientado a nuestra El tema que más se comenta dentro de ARPEMO es la
región, la más afectada del país me parece… Un pesca del Dorado. Más de 20 años pescando en la
objetivo importante es hacer pescadores que pesquen región, siendo que además todo el año nos
con las artes que les plazca, pero con actitudes de encontramos con diferentes alternativas de pesca y
"mosqueros". Generar conciencia… esto es básico. especies.
Educar respecto al tratamiento del "ambiente de pesca"
y por supuesto de las especies que el río contiene. 4)
Pero de luchar contra el "Monstruo grande y pisa Ojala fuera posible, de haber algún intento de
fuerte"… ¿40 mosqueros que podemos hacer? agruparse me interesa participar, desde acá estamos
Acá convivimos con redes, falta de control, inacción de necesitando una fuerza mayor de apoyo para luchar
funcionarios, poder económico, el problema social de contra los problemas que planteo más arriba, también
los pescadores artesanales convertidos en empleados de es una manera de llevar el problema más allá de la
frigoríficos…. con la explotación laboral, lo ilegal, la Provincia o Región, el Estado Nacional esta ausente en
falta de conciencia… El trabajo por hacer es mucho y nuestro Paraná.
por unos pocos… Los obstáculos fundamentales son tiempo y distancia,
Algo que me gusta aclarar y que lleva a muchas aunque hoy gracias a la facilidad de comunicarnos y
confusiones… particularmente no soy ambientalista, ni principalmente a Internet, la distancia se acorta y por
ecologista, ni proteccionista, etc… porque no se ni consiguiente el tiempo también.
siquiera que quiere decir cada uno de estos términos Las ventajas creo que son claras y ya las expresé antes.
concretamente… Sí estoy seguro que debo cuidar las Acá necesitamos sumar, dentro y fuera de ARPEMO.
zonas donde pesco, además de promover esas
actitudes. Solo soy un pescador que entiende a la 5)
naturaleza tan mía como de cualquiera. Y por eso la No conozco el tema en profundidad para opinar, hace
respeto. poco que pesco con mosca aunque sí lo hice durante
mucho tiempo con otras artes, pero siempre en mi
3) región. Este inconveniente por aquí aun no se percibe,
Hoy ARPEMO cuenta con 40 socios, una sede alquilada aunque debemos estar atentos. Por primera vez viajé a
donde nos encontramos cada miércoles, además de los la Patagonia la temporada pasada, con la suerte de
domingos que realizamos las prácticas de lanzamiento hacerlo dos veces. Por lo que me comentan es un
en el remozado piletón de Parque Norte. Y aquí me inconveniente serio en esa región.
detengo para comentar un hecho histórico para la Pero me atrevo a decir, que no tanto como el problema
pesca con mosca de Rosario… En la reciente reforma que por acá estamos padeciendo. Cuando el tamaño de
del parque que contiene el piletón, se agregó por los peces que queden en el Paraná no sea el mínimo
cuenta de la Municipalidad de Rosario un "Tótem" necesario para reproducirse, no habrá nadie que los
donde se indican las actividades de ARPEMO, más una siembre… y estoy hablando de especies autóctonas,
breve introducción de las funciones de la Institución. argentinas. Dejarán de existir en el mundo.
Este hecho no es menor para nosotros, este piletón es Entonces aquí los accesos no serán un problema.
un verdadero símbolo de nuestro deporte en la Ciudad
y para todos los mosqueros mas allá de la Institución…
Respecto a los socios, lo más perceptible es que buscan
pasar un buen rato, un espacio ameno donde compartir
experiencias, charlar con amigos, aprender y enseñar,
simplemente es esto. Para lo cual generamos
actividades programadas, más o menos encasillándolas

41

Magazine
Digital
noticias www.fogon-mosquero.com.ar

Una reunión del de Helvecia, las denuncias de pescadores contra la policía
por malos tratos y abuso de autoridad cuando se realizan
Consejo Provincial los secuestros de redes, y el hecho de -según miembros del

Pesquero terminó en un
consejo- la falta de acatamiento a los cupos de
exportación, recientemente reducidos en un 30 por ciento.

escándalo Villarreal, que dice encabezar el sindicato que representa a
unos 400 trabajadores del rubro, puso énfasis en denunciar
a "algunos grupos ecologistas, en alianza con algún sector
Liliana Moggia, titular de Recursos político, que se han adueñado prácticamente del Consejo
Naturales, suspendió el encuentro luego de Pesquero”.
hacer intervenir a la policía La situación de extrema tensión planteada en el organismo
asesor pesquero dejó en evidencia que existe una fuerte
Santa Fe.- En un verdadero escándalo concluyó ayer la disputa intersectorial en torno a la producción icticola entre
reunión ordinaria convocada por el Consejo Provincial quienes sostienen que la explotación del recurso natural,
Pesquero, como consecuencia de un virulento en particular la pesca del sábalo, está vaciando al río
enfrentamiento entre varios representantes de Paraná y quienes afirman que de ninguna manera eso esté
organizaciones y Juan Villarreal, el titular del Sindicato de ocurriendo -tal como lo demuestra el reciente estudio dado
Pescadores de Rosario, a quien se le solicitó su retiro por no a conocer por Medio Ambiente de la provincia- y que en
contar su entidad con personería jurídica como lo requiere cambio lo que se intenta es destruir a la industria pesquera
el reglamento del organismo asesor, lo que posteriormente y condenar a los pescadores de la costa en el sector que va
fue desmentido. desde Santa Fe hasta al sur santafesino.
En esta oportunidad, los temas a considerarse hicieron
estallar la reunión antes de que el encuentro se iniciara. Se FUENTE: LA CAPITAL / FECHA: 08 DE JUNIO
debía tratar el pedido de clausura de los frigoríficos en AMPLIAR:
infracción como es el caso de los instalados en la localidad http://www.lacapital.com.ar/2006/06/08/region/noticia_300163.shtml

Preocupa el riesgo de sobreexplotación del sábalo
a lo largo del río Paraná
Un experto del Conicet dijo que la reducción oficial de que existe sobreexplotación es importante
drástica de la talla media es un síntoma de porque, por ejemplo, la ley de pesca Nº 12.112 de Santa Fe
captura desmedida. expresa taxativamente en su artículo 15 que, en el caso de
haberla, debe cesar la pesca industrial", destacó.
El riesgo de sobreexplotación del sábalo en el río Paraná, Baigún advirtió que por el momento, "se reconoce que hay
evidenciado por los intentos para reducir la talla mínima en sobreexplotación pero no se suspende la pesca industrial,
que su captura es permitida, genera debate entre expertos como obliga la ley . Aquí es donde se
ictícolas. El sábalo es una especie clave para toda la nota que las provincias todavía no disponen de estructuras
pesquería en el Paraná, ya que de su abundancia de gestión adecuadas que fijen pautas de manejo
dependen la mayor parte de los otros peces de importancia racionales", señaló el especialista en diálogo con la
económica, alimentaria y comercial. Asimismo es el más Fundación Proteger, dedicada a la defensa del ambiente.
explotado por los frigoríficos exportadores de pescado. A la falta de conciencia con respecto al tamaño y cantidad
Claudio Baigún, investigador del Conicet y experto en de los peces que se pueden obtener, se suma la creciente
manejo de pesquería fluvial, estimó que los estudios contaminación que afecta las aguas del Paraná, que está
oficiales en relación con el sábalo "tienen sus aspectos provocando la desaparición de determinadas especies.
positivos porque las autoridades están reconociendo que Considerable aumento
hay sobreexplotación", y que "aceptan y demuestran que "El consumo promedio de sábalo en las décadas del 70 y el
ha existido una reducción drástica de la talla media, algo 80 era de 10.000 toneladas por año en todo el país,
que los biólogos reconocemos como un síntoma aproximadamente. Hoy se exporta a países como
inequívoco de una captura desmedida". Colombia, Nigeria, Bolivia y Brasil con volúmenes de
El experto dijo que este fenómeno "empíricamente se 40.000 toneladas entre todas las especies de pesca
corrobora cuando los pescadores se quejan de la falta de continental, 90% de las cuales salen de Entre Ríos y Santa
sábalos mayores a 42-45 centímetros. "El reconoci-miento Fe, y el 89% es sábalo.
oficial de que existe sobreexplotación es importante FUENTE: LA CAPITAL / FECHA: LUNES 12 DE JUNIO
porque, por ejemplo, la ley de pesca Nº 12.112 de Santa Fe AMPLIAR:http://www.lacapital.com.ar/2006/06/12/region/noticia_301356.shtml

42

Magazine
Digital

La Cámara Federal de Bahía Blanca en un fallo
histórico protege la fauna de nuestro mar.
Bahía San Blas es un lugar de muchísima riqueza en juez de primera instancia en su sentencia definitiva rechaza
materia de biodiversidad y estaba protegido por ser el amparo. Pero el 11 de mayo de 2006 la Cámara Federal
reserva natural - declarada por ley - de la actividad que de Apelaciones de Bahía Blanca declara la
más daño le provocaba: la pesca artesanal o inconstitucionalidad de la ley que permitió pescar y protege
comercial. En el año 2000 el mismo ministerio que a la biodiversidad del lugar, con enorme compromiso por
debería velar por la integridad de la reserva las generaciones futuras.
(Agricultura y Pesca de la provincia de Buenos Aires), Ha sido opinión de los expertos que para el ecosistema de
permitió la pesca en la zona a pesar de la prohibición la Bahía San Blas esa actividad resulta ser fuente de un
y del daño. daño ambiental. La pesca incidental de especies de
biodiversidad provocada por las redes de arrastre se da con
El Consejo de Desarrollo Turístico de San Blas inicia un o sin ley que prohíba la actividad. La Cámara a instancia del
amparo para que se haga realidad la prohibición legal y se Fiscal y apoyado en los argumentos técnicos aportados por
detenga un daño ambiental enorme. La justicia hace lugar dos "Amigos del Tribunal" ha protegido un sector que los
al mismo. Pero en el interín la provincia deroga la ley que científicos denominan "la joya de la plataforma
prohibía la pesca. La justicia levanta la medida cautelar y el continental".

En un siglo se redujo La actividad arrocera
un 90% la cantidad de impacta en los Esteros
peces del Iberá
Varios especialistas coinciden en que la La producción arrocera en la región del Iberá conlleva
sobrepesca está despoblando los océanos efectos negativos, tanto para el ambiente como para las
comunidades que de él dependen, señala un Estudio de
El volumen de peces en los océanos se ha reducido más Evaluación Económica, realizado por Juan José Neiff, de la
del 90 por ciento en el último siglo, y el porcentaje de Fundación Bariloche.
biodiversidad marina protegida es inferior al 0,1 por
ciento del total, advirtió el científico, Carlos Duarte, La siembra de arroz requiere el quemado y eliminación de
profesor del Consejo Superior de Investigaciones la cobertura vegetal, la construcción de obras hidráulicas, la
Científicas de España. aplicación de fertilizantes y herbicidas y la toma de agua
La cifra contrasta con el nivel de protección de la para inundado y riego de los cultivos. Estas actividades
biodiversidad terrestre, con tasas que se aproximan al provocan efectos adversos que impactan en el agua, el
10 por ciento, según Duarte, para quien se debe suelo, la fauna, el paisaje y, sobre todo, en los procesos
ecológicos.
"revertir esta situación y llegar a un mejor equilibrio del
esfuerzo de investigación en biodiversidad marina y
De todos los cultivos que se realizan en la región del Iberá,
terrestre". el arroz es uno de los que mayores daños ambientales
Por un lado, alertó sobre "la sobreexplotación de los produce, ya que ocasiona una total destrucción del paisaje
océanos por el exceso de pesca", lo que ha provocado natural, debido a la magnitud de las modificaciones
que la abundancia de poblaciones en el océano, es necesarias para su cultivo.
decir, la biomasa de peces, haya disminuido más del 90
por ciento en el último siglo. El agua utilizada para inundación y riego, al ser drenada
Por otro lado, advirtió de "amenazas importantes" a hacia otros sitios, transporta agroquímicos, contaminando a
causa del calentamiento global con impactos sobre los su vez otros cursos de agua y lagunas con químicos que, en
ecosistemas marinos, y se refirió también al problema algunos casos, permanecen más de 13 años, afectando el
de la acidificación del océano, "algo que se está suelo y la vida acuática y terrestre.
poniendo de manifiesto últimamente".
FUENTE: LA REPUBLICA / FECHA: 27 DE JUNIO
FUENTE: LA CAPITAL / FECHA: 23 DE JUNIO AMPLIAR:
AMPLIAR: http://www.diariolarepublica.com.ar/notix/noticia.php?i=103339&f=2006-06-27
http://www.lacapital.com.ar/2006/06/23/general/noticia_304352.shtml

43

Magazine
Digital

Evalúan propuestas Andes, el funcionario destacó el aporte que realizan
guías, entidades que agrupa a los pescadores, cámaras
para el reglamento de de turismo y ONGs.

pesca Propuestas

Los técnicos y ONGs comenzaron a "El encuentro permitió escuchar las propuestas de los
trabajar en la normativa para esa pescadores locales respecto de las modificaciones al
actividad. reglamento de pesca local", comentó Dómina y aclaró
que "la mayoría de ellas tiene que ver con temas
Reglamento deportivos, como permitir acampar en la ribera de los
ríos, en el arroyo Pocahúyo en invierno y pescar con
Desde la cartera de Turismo se indicó que como es doble mosca".
habitual, se viene avanzando en la elaboración del Agregó que a partir de ahora se evaluarán todas estas
reglamento de pesca continental, la que se iniciará en propuestas y "si corresponde serán incorporadas al
noviembre próximo. nuevo Reglamento en el anexo Neuquén para la
Para eso, explicó Urrutia, se intenta consensuar junto los temporada que se iniciará en noviembre próximo". La
distintos actores vinculados a la actividad sobre las pesca deportiva es uno de los principales productos
restricciones y flexibilizaciones que se incorporarán a la turísticos que se desarrollan en Neuquén, abarcando
normativa. diferentes puntos del territorio provincial
En cuanto a la reunión de días atrás en Junín de los

Quieren facilitar a los pescadores el acceso a
las costas de los ríos. Analizan alternativas
para ingresar por campos privados.
NEUQUEN (AN).- El problema de los accesos es de vieja Con ese argumento es que le han propuesto a Ted Turner,
data y ha generado innumerables conflictos entre los el empresario norteamericano dueño de la estancia Collon
pescadores y los dueños de los campos. Con la creación de Cura, a Martín Zimerman, apoderado de la estancia
reglamentaciones la actividad ha ido respondiendo a las Quemquemtreu, también propiedad de inversores
exigencias que plantea el cada vez mayor número se extranjeros, y a Mario del Campo, de la estancia Balsa
aficionados que llegan, no sólo de la región y el país, sino Vieja, un convenio para realizar los trabajos y las
del extranjero. instalaciones.

Puntualmente abordaron uno de los ríos por excelencia Los empresarios no han respondido aún y recientemente se
para la pesca, el Collon Cura, en el tramo que va desde el los ha vuelto a consultar sobre la iniciativa. "La idea es
puente de La Rinconada al puente de desembocadura en el hacer accesos de buena transitabilidad, con alambrado y
Limay, en el camino a Bariloche. señalizaciones, que permitan acceder a puntos donde los
pescadores puedan iniciar o finalizar las excursiones",
A los propietarios de tres campos se les ha propuesto explicaron. La propuesta está co en un convenio de
construir los caminos de acceso a determinados lugares, servidumbre de paso, que se ha puesto a consideración de
donde también se montaría la infraestructura necesaria los propietarios.
para la instalación de los guardafaunas que harían los
controles. "Ahora que disponemos de los instrumentos
para controlar el desarrollo de la actividad, con
fiscalizadores, un tribunal de faltas, asesoramiento,
reglamentaciones, entre otras cosas, no hay razones para FUENTE: RIO NEGRO ON LINE / FECHA: 20 DE JUNIO
impedir que los aficionados accedan a los ríos", dijeron los AMPLIAR: http://rionegro.com.ar/diario/2006/06/20/20066r20f10.php
funcionarios.

44

Magazine
Digital

PROYECTO DE LEY PARA
EXPROPIACION DE ACCESOS
AL COLLON CURA
La AAPM informo del proyecto de ley que están usar bienes del dominio público como son los ríos,
impulsando la Cámara de Comercio de Junín de los lagos y sus riberas y ha manifestado ya su plena
Andes y la Asociación de Guías Profesionales de Pesca adhesión al mismo.
de la Provincia del Neuquén, a través del cual se Todos aquellos que quieran manifestar su apoyo a las
pretende la expropiación de callejones para accesos de medidas propuestas les pasamos las direcciones de
pesca en el Río Collon Cura. correo electrónico de las entidades mencionadas que
son: camara@fronteradigital.net.ar
La Asociación Argentina de Pesca con Mosca, entiende y camaguiasneuquen@hotmail.com
que el proyecto de mención coincide con sus
postulados a favor de los accesos públicos de pesca FUENTE: CARTA AAPM
para garantizar a todos los pescadores el derecho de FECHA: 29 DE JUNIO

Curso de Guardafaunas en Córdoba
La Agencia Córdoba Turismo en conjunto con la Agencia Córdoba Ambiente y la Federación de Caza y Pesca de Córdoba,
realizaron los días 1 y 2 de junio, el “Curso de Guardafaunas Provinciales Honorarios”. El curso dió inicio el jueves 1º de junio, en
la sede de la Agencia Córdoba Ambiente, y se enmarcó dentro de una serie de actividades en la Semana del Ambiente.
En tanto, los requisitos y condiciones para poder realizar este curso de “Guardafaunas Provinciales Honorarios” son:

Edad de 21 años a 60 años

Se admitirán tanto varones como mujeres

Certificado policial de buena conducta

Deberá ser avalado por el club de caza y pesca

Certificado de salud psico-físico.

Para mayor información e inscripciones comunicarse con la Agencia Córdoba Ambiente S.E. al 0351-4343310/14 int.
219 o al e-mail: guardafaunashonorarios@gmail.com / agenciacordobaambiente@cba.gov.ar ; a la Agencia Córdoba
Turismo al 0351-4348260/64 o al e-mail: agencia.turismo@cba.gov.ar ; y a la FECAPES al 0351-4567514.

45

Magazine
Digital
institucionales www.fogon-mosquero.com.ar

InfoAsociaciones
Este espacio esta reservado para que las Instituciones Mosqueras puedan difundir sus actividades. Para enviarnos
información rogamos escribir a
• magazinefogon@gruposyahoo.com.ar
• martin.arnal@gmail.com

La Asociacion Necochense de Pesca con Mosca se complace en invitarlos
a la clínica que realizará Marcelo Morales el 29 de julio.

La Asociación de Pesca y Caza Nahuel Huapi informa que en vistas de la próxima
Asamblea a realizarse en el mes de agosto, está actualizando su base de datos, por lo que convoca a
sus socios, a acercarse a la sede social para poner al día sus cuotas sociales.

Consultas: de lunes a viernes de 10 a 15 en la Sede Social, Av. 12 de Octubre y Onelli o al 421515.
Email: apcnh@bariloche.com.ar

Asociación de Pesca y Caza Nahuel Huapi
Av.12 de Octubre y Onelli
(8400) San Carlos de Bariloche - Río Negro
TE (02944) 421515 - FAX (02944) 436210
Horario de Atención: lunes a viernes de 10 a 15
apcnh@bariloche.com.ar

46

Magazine
Digital
institucionales www.fogon-mosquero.com.ar

Fogonero nuevo
Correo de Lectores del mes
Invitamos a acercarnos sus sugerencias Carlos Alejandro Pizzi
y comentarios a : magazinefogon@gruposyahoo.com.ar
Nací en Capital Federal en Octubre del 1966. Mi
infancia y juventud la pasé en mi querida ciudad de
Me olvidé de felicitar y agradecer el esfuerzo y Haedo. Me dedico al desarrollo de sistemas
el tiempo dedicado, a quienes han llevado adelante el
Magazine.Una publicación de gran nivel y cuidadísima informáticos.
presentación.
Felicitaciones. Hace 13 años que estoy casado con mi amada Alicia y
Leonardo. leonardo@almeidapelaez.com.ar asentamos nuestro hogar en la ciudad de Ituzaingó, en
Buenos Aires. Tenemos 2 hijas, Micaela (10) y Mailén
Muy buen numero Gerardo, especialmente para los que (8), 4 perras y un gato.
recien empezamos ya que es uno de los destinos que tengo
planeado ir este año. Mis primeras incursiones de pesca las hice gracias a mi
Vi que hacen incapie en que el rio limay medio es muy abuelo materno cuando era chico, alrededor de los 10
bueno para fin de temporada por el tamaño de las años. Pero de estas salidas no nació el amor a la pesca,
marrones, la pregunta es que tal es este rio en la apertura.
eran tomadas como salidas de paseo más que de
Saludos, Marcelo pesca. Crecí. Se cortaron las "salidas de pesca" con el
Foro de Pescanautas abuelo y no pesque más hasta el año 2001.
Primero quiero felicitarlos por el nuevo número, la verdad es Por mi actual trabajo comienzo a viajar, en el 2001, a
que está excelente, pero les voy a compartir la sensación
que tuve esta vez. Los números 1 y 2 que obviamente Ushuaia, Tierra del Fuego. En aquel año comencé a
tuvieron su contenido extra por ser los primeros y en los que pescar con la famosa cucharita, pero era como
tuve la suerte y satisfacción de participar, y el número 3 en aquellos años de chico, una salida de paseo.
el cual no participe pero estaba suscripto en el foro del
magazine y recibí algunas notas, fotos y demás, pero este Cuando comenzó la temporada 2002 un compañero
número 4 lo "vivi" completamente desde afuera y a esto
quería llegar.... primero que me sorprendió la salida, es de oficina me invita a ir de pesca, pero la condición era
decir, no estaba pendiente de ver cuando lo sacaban y que se pescaba con mosca únicamente, me presta un
demás, seguramente por no estar participando, y la equipo y ahí nos fuimos al río Ewans, 125 km al norte
sorpresa fue uno de los factores que antes no tuve. En de Ushuaia. Obviamente no pesqué nada, pero esa
cuanto al contenido, me pareció excelente todo, las salida fue la que me marcó e hizo que despertara la
entrevista al gallego, toda la descripción que hicieron, divan,
el potro y meche... y todo lo que hay. Pude leer y pasión por el fly cast y acá estamos tratando de
sorprenderme y degustar esta maravilla del magazine como aprender.
seguramente lo hacen las 800 personas que lo bajan.
Entiendo el sentimiento de ustedes de estar haciendolo y el
esfuerzo que se que le ponen todos para tener el resultado
que está a la vista, pero verlo desde afuera, epa! salió el
magazine, a ver... y leer, y querer volver a leer todo... sepan
que realmente su esfuerzo y laburo valen la pena, y
como!!!!!!! E X C E L E N T E ! ! !
Felicitaciones para todos...

Juan E. Alvarez

Al fin, nueva lectura, con el mundial no alcanza, ahora si mi
vida esta completa, mi sonrisa se dibuja de este a oste y mi
mujer pregunta por que tanta alegría? jejejeje, no sabe,
saludos y sigan adelante que la verdad hay que sacarse el
sombrero ante tamaño esfuerzo por parte de todos Uds.
Laughing Laughing Laughing

EL GAITA, Foro de Fly Fishing Argentina

47

Magazine
Digital
agenda www.fogon-mosquero.com.ar

Agenda

48

Magazine
Digital
agenda 01 www.fogon-mosquero.com.ar

Agenda
Agenda
En esta sección consignamos el listado de instituciones vinculadas con la Pesca con Mosca.
Hay muchos listados en la red. La ventaja de esta es que la información consignada ha sido
chequeada una por una y actualizada. A medida que las Asociaciones nos sigan escribiendo
como lo están haciendo, en próximos números las iremos ampliando. Escribir a
magazinefogon@gruposyahoo.com.ar

AAPM APMMdP
Asociación Argentina de Pesca con Mosca Asociación Pesca con Mosca de Mar del Plata
aapm@aapm.org.ar apmmdp@yahoo.com.ar
Tel/Fax 4773-0821 TEL: 0223-479-6031
Lerma 452 - Ciudad de Buenos Aires Francia 1964 - 7600 - Mar del Plata
http://www.aapm.org.ar/

ACPU APMN
Asociación de Caza y Pesca de Ushuaia Asociación de Pesca con Mosca del Neuquén
cazapescush@infovia.com.ar apmn@neunet.com.ar
TEL: (02901) 423168 Telefax 54 299 442-5013
Av. Maipú 822 - 9410 -Ushuaia Independencia 832 - P.B. Of. 4 (8300) Neuquén
Tierra del Fuego http://www.apmn.org.ar

A.M.B.A
AMBA APMRN
so
Asociación Mosqueros de Buenos Aires Asociación de Pesca Mosca del Río Negro
ir
A

es

cia
sA
ción
Mosqueros de Bueno amba@mosqueros.org.ar yayosm@rnonline.com.ar
TEL: 4566-3546 y 15 5956-6248 TEL: (02920) 430981
Artigas 1925 (1416) Capital Federal Villarino 646. 8500 - Viedma
http://www.mosqueros.org.ar

ANPM APMSJ
Asociación Necochense de Pesca con Mosca Asociación de Pesca con Mosca de San Juan
asnecpemo@yahoo.com.ar sanjorgeflies@yahoo.com.ar
TEL: 02262-430147 TEL.: 0264-4231201 Cel: 0264-154166312.
Calle 69 Nº 1633 - Necochea Santa Maria de Oro 82 Sur - Desamparados -
http://www.truchasdenecochea.com.ar/ 5400 - San Juan

APCNH APPM
Asociación Pesca y Caza Nahuel Huapi Asociación Platense de Pescadores con Mosca
TEL: 02944-421515 / Fax 02944-436210 aplatensepm@gmail.com
12 de Octubre y Onelli - 8400 -Bariloche Río TEL: (0221) 421-0306
Negro 8 nº 120 (Guardería Náutica El Ancla) entre 34
apcnh@bariloche.com.ar y 35 - 1900 La Plata
http://www.mosqueroplatense.com.ar/

APMA ARPEMO
Asociación Pesca con Mosca de Azul Asociación Rosarina de Pesca con Mosca
apmaazul@yahoo.com.ar arpemo.rosario@gmail.com
TEL: 02281-15652956 /02281-15652143 Servando Bayo 865 - 2000 - Rosario - Santa Fe
Moreno 861 - Azul
http://www.flyaddiction.netfirms.com/apma.htm

49

Magazine
Digital
agenda 02 www.fogon-mosquero.com.ar

Agenda
Agenda
Asociación Tucumán*
TEL: 0381-154060184
orfeo@tucbbs.com.ar
pabloorfeo@gmail.com
25 de Mayo # 710 4"C" - San Miguel de
Tucumán * En formación

CCMVP Club Mapu Vey Puudu
clubcazamapu@cpenet.com.ar
J. V. González 30 - Santa Rosa - La Pampa
http://www.clubdecaza.org.ar/pesca/default.htm

Circulo de Pescadores con Mosca de Córdoba
cpm@linea4.com.ar egbuhler@argentina.com
Sede ciudad: David Luque 42, Bº General Paz,
Córdoba
Sede Río Grande: Estancia la Victoria, Paraje Pinar
de los Ríos, Yacanto de Calamuchita, Provincia de
Córdoba, Radioteléfono: 03546-498661
(int. 71 CPM)
http://www.linea4.com.ar/cpm.htm

Club San Huberto. Escuela de Pesca con Mosca
mosca@clubsanhuberto.com.ar
TE.: 4658-4341 / 9972
http://www.clubsanhuberto.com.ar/actividades/
mosca/ingremosca.htm

Fundación Salmónidos de Angostura
info@fundacionsalmonidos.org.ar
TE: 02944 15 50-6475
Los Robles 140 - Villa La Angostura (8407) -
Neuquén
http://www.fundacionsalmonidos.org.ar

Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva del
Alto Valle
mesadepesca@yahoo.com.ar
0299-4996590/4996787
Avenida Cipolletti 321 - Fernández Oro
Rio Negro

AJUPEM - Asociación Jujeña de Pesca con Mosca
Lote 41 Manzana 106 Barrio La Rural - 4600
S.S. de Jujuy
ajupem@hotmail.com

50

Magazine
Digital
abstracts www.fogon-mosquero.com.ar

Abstracts del Magazine
or Fernando Carranza

MAGAZINE 1
esca con mosca en San Juan. Por Roberto Rivero.
elevamiento de un ámbito poco conocido con datos
muy precisos, moscas y mapas de la zona

Reportaje a José Luis "Potro" Reale. Por Divan.
eportaje.

Atado. Pancora y Huevo. Por Jorge Montane. Una
mosca muy sencilla de atar y muy pescadora (según su
utor)

l doble Haul. Por Lefty Kreh. Traducido por Alejandro
Martello. Una herramienta muy importante para la pesca
n determinados lugares de la Patagonia.

uento. El Pescador solitario. Por Enrique Gómez. Un
ermoso cuento sobre la fantasía de muchos pescadores,
onvertirse en naturaleza.

MAGAZINE 2
Reportaje. Angus. Por Divan. Reportaje

Relato. Una bande de fogoneros. Por Juanito Álvarez.
elato de pesca en la zona de Junín y San Martín de los
Abstracts
Andes muy completo describiendo los ríos de la zona, las
moscas utilizadas y las distintas técnicas de pesca.

Atado. La anatomía y la selección de los materiales.
Por Meche del Bianco. Distintos tipos de pelos y su
utilización en los distintos tipos de moscas.

Dossier. Pesca con mosca y fotografiá digital. Por Divan
y Seba Leonardi. Una importante ayuda a la hora de sacar
fotos digitales.

Pesca en Sierra de la Ventana. Por Tito López. Un
completo resumen de pesca con mosca del difícil ámbito
de la comarca serrana, con descripción de equipos,
técnicas y moscas para truchas muy selectivas.

Atado. Efímeras emergentes. Por Julio Rossotti, Enrique
Gómez y con el aporte del recordado Gurú Scrivano.
Montaje de la Mayfly Dun Emerger, una sorprendete y
efectiva mosca que no debe faltarnos.

Cuento. Similitudes. Por Marcelo Migota. Un hermoso
relato sobre un pescador y su compañera de pesca, la
trucha.

51

Magazine
Digital
abstracts www.fogon-mosquero.com.ar

MAGAZINE 3 Cuentos de Fogón. Por Divan. Extractos del libro "Nada
es para siempre" de Norman McLenhan
Reportaje. Carlos Ingrassia. Por José Vazquez. Reportaje
Denuncias. Crisis pesquera en el Paraná. Por Lia
Meteorología. Tiempo al Tiempo. Por Walter Ruíz. Masjoan. Diario El Litoral. Exigen mas controles para
Como tratar de predecir el clima para nuestra próxima frenar la depredación inctícola en el Paraná.
salida de pesca, gracias a internet. Denuncia. Dentro de unos años ni truchas van a quedar.
Por Hernán Caire. Diario Río Negro. Denuncia por la
Reportaje. Pablo Orfeo. Por Divan y Jose Vazquez. construcción de un hotel en la Boca del Río Chimehuin.
Reportaje.
Institucionales. La Mesa Directiva Honoraria de Pesca
Dossier. Parte 2. Pesca con mosca y fotografía digital. La Deportiva del Alto Valle. Por Hugo Monti. Una síntesis
edición. Por Divan y Seba Leonardo. Una completa guía sobre que es la "Mesa", como trabaja, quienes la
para hacer que nuestras fotografiás parezcan imágenes componen y sus logros, los cuales, co muchos
de exposición. conocemos.

Atado. Cabeza Andino. Por Carlos Ingrassia. Compilador Reportaje a asociaciones. Reportaje al presidente de la
Divan. Una mosca con historia, especial para dorados, AAPM. Por Divan.
con su montaje paso a paso.

Cuento. El viejo y el río. Por Juan Pablo García. Un

Abstracts
cuento con mucho sentimiento.

Leyes y denuncias. Por Enrique Gómez. Los medios, la
pesca y el consumo. Una nota que nos lleva a reflexionar
y a pensar acerca de la pesca deportiva.
Publicación de la Ley de Regulación de Pesca de
Salmónidos en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires.

MAGAZINE 4
Dossier. Parte 3. Pesca con mosca y fotografía digital.
Por Divan y Seba Leonardo. Guia para principiantes de
cómo mandar fotos por internet a traves del correo
electrónico, y no tener problemas con los destinatarios,
por el peso de las mismas.

Reportaje. Juan Pablo "Gallego" García (Inventor del
Stripping clip) Por Divan. Reportaje.

Información. Río Limay. Por Divan y José L. López Reale.
Información muy completa y útil osbre el Limay en toda
su extensión, dividido por sectores, y para cada uno de
ellos, los accesos, mapas y características de la zona.

Reporte de pesca. Piedra del Aguila, marzo de 2006.
Por Meche del Bianco. Un completo relato de pesca, junto
con información útil para los que quiera visitar este
pesquero, con mapas de accesos al Limay medio y al
embalse Pichi Picun Leufu.

Técnicas. Las moscas del Limay medio. Por Nicolás
Maiztegui. Las 10 moscas mas rendidoras del Limay
medio, sus recetas de atado, junto con consejos y
sugerencias de pesca.

Atado. Muti Budger. Por Julio Rossoti y Enrique Gómez
(del libro Vistiendo Anzuelos) Una mosca para grandes
marrones, con su receta y el paso a paso.

52

Magazine
Digital
Bagrecito de río tamaño aprox 9 cm, Limay Medio estancia Pantanito, Abril de 2006
FOTO : CHICHE ARACENA

FOG N
MOSQUERO
www.fogon-mosquero.com.ar

Digitally signed by Gerardo

Gerardo Herreros
DN: cn=Gerardo Herreros,
c=AR, o=GRH,
email=webmaster@fogon-
Herrero mosquero.com.ar
Reason: I attest to the
accuracy and integrity of this

s document
Date: 2006.07.16 20:18:45
-03'00'

Fly magazine mosquero nº 5

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (19)

Destacado (15)

Similar a Fly magazine mosquero nº 5 (20)

Más de Martin Cardozo (20)

Fly magazine mosquero nº 5