Este podcast relata la historia de dos estudiantes, Javier y Raúl, que no prestaron atención a las advertencias de su profesora sobre su mala pronunciación en inglés. Más adelante, durante un viaje a California, cometen errores de pronunciación que ofenden a dos chicas estadounidenses, lo que les enseña la importancia de mejorar su pronunciación para comunicarse efectivamente en inglés.