La danza del trigo (1)
- 1. LA DANZA DEL TRIGO LA DANZA DEL TRIGO
- 2. Historia de los bailes canarios Por su localización geográfica y por su historia, nuestras islas han recibido influencias tan variadas que se reconoce en su folclore un estilo muy peculiar. Las costumbres de los guanches que habitaban estas tierras antes de la conquista, unidas a la cultura y a las influencias tanto ibérica como americana, han convertido a los canarios en un pueblo de gran personalidad para el que la música tiene un papel muy importante. El baile canario tiene una clara influencia peninsular, aunque algunas de sus danzas proceden de la tradición folclórica de sus antiguos habitantes. El último baile aborigen del que nos queda constancia pervivió con algunos cambios hasta el siglo XIX. Algunas de sus características se encuentran en el baile del sirinoque, tradicional de la isla de La Palma
- 3. Historia de la danza del trigo Una de las pocas danzas agrícolas del Archipiélago Canario que hoy día solo se conserva en la Isla de La Palma. Se trata de un juego que recuerda con indudable intencionalidad pedagógica todas las operaciones que hay que realizar con este cereal, desde sembrarlo hasta comerlo en forma de pan: cantando sin otro acompañamiento que un sordo batir del compás, los danzantes evocan a coro cada uno de los procesos del trabajo con gesticulaciones muy gráficas a lo largo de la danza. La melodía tiene cierto sabor galaico. También los judíos sefarditas de Tetuán han conservado hasta hoy esta tradición de origen hispano, que incluso se recuerda todavía en algún lugar de la Península, como Cáceres, si bien relegada ya a la órbita de los juegos infantiles.
- 4. ¿Cómo se baila? TODOS JUNTOS: Cho Juan Periñal tiene un arenal Un grano de trigo lo quiere sembrar Lo siembra en la cumbre lo coge en la mar Lo siembra en la cumbre lo coge en la mar NIÑAS: Ansina lo siembra Cho Juan Periñal NIÑOS: Ansina lo labra Cho Juan Periñal TODOS JUNTOS: Ansina ponía sus pies en la mar Y ansina me enseña mi amor a danzar Y ansina me enseña mi amor a danzar NIÑAS: Ansina lo siega Cho Juan Periñal NIÑOS: Ansina lo empeja Cho Juan Periñal TODOS JUNTOS: Ansina ponía sus pies en la mar Y ansina me enseña mi amor a danzar Y ansina me enseña mi amor a danzar NIÑAS: Ansina lo carga Cho Juan Periñal NIÑOS: lo bota en la era Cho Juan Periñal TODOS JUNTOS: Ansina ponía sus pies en la mar Y ansina me enseña mi amor a danzar Y ansina me enseña mi amor a danzar NIÑAS: Ansina lo trilla Cho Juan Periñal NIÑOS: Ansina lo aventa Cho Juan Periñal TODOS JUNTOS: Ansina ponía sus pies en la mar Y ansina me enseña mi amor a danzar Y ansina me enseña mi amor a danzar NIÑAS: Ansina lo tuesta Cho Juan Periñal NIÑOS: Ansina lo muele Cho Juan Periñal TODOS JUNTOS: Ansina ponía sus pies en la mar Y ansina me enseña mi amor a danzar Y ansina me enseña mi amor a danzar NIÑAS: Ansina lo amasa Cho Juan Periñal TODOS JUNTOS: Ansina lo come Cho Juan Periñal Ansina ponía sus pies en la mar Y ansina me enseña mi amor a danzar Y ansina me enseña mi amor a danzar TODOS JUNTOS: Cho Juan Periñal tiene un arenal Un grano de trigo lo quiere sembrar Lo siembra en la cumbre lo coge en la mar Lo siembra en la cumbre lo coge en la mar
- 5. Vocabulario de la canción Sembrar: Arrojar y esparcir las semillas en la tierra preparada para este fin. Labrar: Arar (Remover la tierra haciendo en ella surcos con el arado.) Segar: Cortar, interrumpir algo de forma violenta y brusca. Empajar: Cubrir o rellenar con paja. Cargar: Poner o echar peso sobre alguien Botar: Arrojar, tirar, Trillar: Quebrantar la mies tendida en la era, y separar el grano de la paja. Aventar: Hacer o echar aire a algo. Tostar: Calentar demasiado. Moler: Quebrantar un cuerpo, reduciéndolo a menudísimas partes Amasar: Unir, amalgamar Comer: Tomar alimento.
- 6. ¿Qué vamos a hacer? Calentamiento: Dividiremos la clase en cuatro grupos, para jugar al pañuelo, dos grupos jugaron contra ellos y los otros dos grupos también. La Danza del trigo: Después, dividiremos la clase en dos, la mitad se irá con Paula y Elisa y la otra mitad con Yanira y con Nathalie. Ahí cada pareja enseñara a su grupo a bailar la danza del trigo. Vuelta a la calma: Para relajarnos después de tanto baile nos pondremos en pareja y jugaremos a un juego que no sea tan movidito para descansar los músculos después de tanto movimiento.