La playa bajo los adoquines
         Ana Belén López Plazas


         Trabajo Fin Laboratorio
   MPAA3 - Línea de Paisaje y Urbanismo
INDICE

                                                                                                                                                                                    PARTE II Lo específico de cada escenario.........................................................................................19
INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................3
                                                                                                                                                                                                  48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes.....................................................................................21

                                                                                                                                                                                                            Dragones chinos como paisajes urbanos...........................................................................................21

PARTE I De coordenadas decimales a conceptosº, referencias' y escenarios'' .............................5                                                                                                   Imaginario colectivo............................................................................................................................22

             De la heterópolisº del amor al París de deseo..................................................................................................7                                               Rutinas activas....................................................................................................................................22

                        Sinergias energéticas en la ciudad global............................................................................................7                                    Del usuario al territorio: categorías de paisajes deseados.............................................................................24

                        Normas para compartir la ciudad.........................................................................................................7                                 48º, 50', 46.14'' N / 2º, 20', 45.68'' E Le Pantheon..........................................................................................25

                        Larga vida al deseo..............................................................................................................................8                                  Urbanismo Queer................................................................................................................................25

             Experimento colectivoº en ausencia de la parisienne.......................................................................................9                                                    Patrones de comportamiento..............................................................................................................26

                        Borrar el cuerpo para obtener la 3ª ciudad...........................................................................................9                                              Cuando Jose Luis encontró a Sophie.................................................................................................27

                        Aceptar el vacío....................................................................................................................................9                     Portulanos que dibujan playas digitales..........................................................................................................29

                        Escala 1:1 a tiempo real.....................................................................................................................10                           48º, 50', 55.11'' N / 2º, 20', 31.95'' E La Place de la Sorbonne.......................................................................30

             Los fallos humanos dentro de la metodología.................................................................................................11                                                 Ballet instantáneo...............................................................................................................................30

                        Los durmientes, metodología..............................................................................................................11                                         De Hudson Street a la Place de la Sorbonne''...................................................................................31

                        Las intimidades urbanas de Sophie....................................................................................................11                                             Coreografías vecinales.......................................................................................................................33

                        Parafraseando a Calle........................................................................................................................12                           Re-configuración del cuarto de baño..............................................................................................................34

             Hipermasculinoº: (Homo)sexualidad como herramienta de diseño................................................................13

                        El género importa................................................................................................................................13
                                                                                                                                                                                    PARTE III ó RESUMEN para el lector 'pressé'....................................................................................35
                        Performances de género según J. B. ................................................................................................13

                        Fármacos para el espacio urbano......................................................................................................14

             Muerte y vida del espacio público...................................................................................................................15                 RECURSOS GRÁFICOS .......................................................................................................................38

                        El uso de las aceras alicatadas..........................................................................................................15

                        Desconocidos en una vecindad equilibrada.......................................................................................15
                                                                                                                                                                                    GLOSARIO CARTOGRÁFICO..............................................................................................................39
                        Te veo, tú no me ves...........................................................................................................................16

             La topocrítica de lo ordinario...........................................................................................................................17

                        Reflexión sobre los sistemas de representación................................................................................17                            MEDIOS..................................................................................................................................................40
                        Datos nuevos para ver la realidad......................................................................................................17

                        Lo ordinario del escenario..................................................................................................................18
                                                                                                                                                                                    BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................41




                                                                                                                                                                                1                                                                                                                                                                                   2
INDICE

                                                                                                                                                                                    PARTE II Lo específico de cada escenario.........................................................................................19
INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................3
                                                                                                                                                                                                  48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes.....................................................................................21

                                                                                                                                                                                                            Dragones chinos como paisajes urbanos...........................................................................................21

PARTE I De coordenadas decimales a conceptosº, referencias' y escenarios'' .............................5                                                                                                   Imaginario colectivo............................................................................................................................22

             De la heterópolisº del amor al París de deseo..................................................................................................7                                               Rutinas activas....................................................................................................................................22

                        Sinergias energéticas en la ciudad global............................................................................................7                                    Del usuario al territorio: categorías de paisajes deseados.............................................................................24

                        Normas para compartir la ciudad.........................................................................................................7                                 48º, 50', 46.14'' N / 2º, 20', 45.68'' E Le Pantheon..........................................................................................25

                        Larga vida al deseo..............................................................................................................................8                                  Urbanismo Queer................................................................................................................................25

             Experimento colectivoº en ausencia de la parisienne.......................................................................................9                                                    Patrones de comportamiento..............................................................................................................26

                        Borrar el cuerpo para obtener la 3ª ciudad...........................................................................................9                                              Cuando Jose Luis encontró a Sophie.................................................................................................27

                        Aceptar el vacío....................................................................................................................................9                     Portulanos que dibujan playas digitales..........................................................................................................29

                        Escala 1:1 a tiempo real.....................................................................................................................10                           48º, 50', 55.11'' N / 2º, 20', 31.95'' E La Place de la Sorbonne.......................................................................30

             Los fallos humanos dentro de la metodología.................................................................................................11                                                 Ballet instantáneo...............................................................................................................................30

                        Los durmientes, metodología..............................................................................................................11                                         De Hudson Street a la Place de la Sorbonne''...................................................................................31

                        Las intimidades urbanas de Sophie....................................................................................................11                                             Coreografías vecinales.......................................................................................................................33

                        Parafraseando a Calle........................................................................................................................12                           Re-configuración del cuarto de baño..............................................................................................................34

             Hipermasculinoº: (Homo)sexualidad como herramienta de diseño................................................................13

                        El género importa................................................................................................................................13
                                                                                                                                                                                    PARTE III ó RESUMEN para el lector 'pressé'....................................................................................35
                        Performances de género según J. B. ................................................................................................13

                        Fármacos para el espacio urbano......................................................................................................14

             Muerte y vida del espacio público...................................................................................................................15                 RECURSOS GRÁFICOS .......................................................................................................................38

                        El uso de las aceras alicatadas..........................................................................................................15

                        Desconocidos en una vecindad equilibrada.......................................................................................15
                                                                                                                                                                                    GLOSARIO CARTOGRÁFICO..............................................................................................................39
                        Te veo, tú no me ves...........................................................................................................................16

             La topocrítica de lo ordinario...........................................................................................................................17

                        Reflexión sobre los sistemas de representación................................................................................17                            MEDIOS..................................................................................................................................................40
                        Datos nuevos para ver la realidad......................................................................................................17

                        Lo ordinario del escenario..................................................................................................................18
                                                                                                                                                                                    BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................41




                                                                                                                                                                                1                                                                                                                                                                                   2
INDICE

                                                                                                                                                                                    PARTE II Lo específico de cada escenario.........................................................................................19
INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................3
                                                                                                                                                                                                  48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes.....................................................................................21

                                                                                                                                                                                                            Dragones chinos como paisajes urbanos...........................................................................................21

PARTE I De coordenadas decimales a conceptosº, referencias' y escenarios'' .............................5                                                                                                   Imaginario colectivo............................................................................................................................22

             De la heterópolisº del amor al París de deseo..................................................................................................7                                               Rutinas activas....................................................................................................................................22

                        Sinergias energéticas en la ciudad global............................................................................................7                                    Del usuario al territorio: categorías de paisajes deseados.............................................................................24

                        Normas para compartir la ciudad.........................................................................................................7                                 48º, 50', 46.14'' N / 2º, 20', 45.68'' E Le Pantheon..........................................................................................25

                        Larga vida al deseo..............................................................................................................................8                                  Urbanismo Queer................................................................................................................................25

             Experimento colectivoº en ausencia de la parisienne.......................................................................................9                                                    Patrones de comportamiento..............................................................................................................26

                        Borrar el cuerpo para obtener la 3ª ciudad...........................................................................................9                                              Cuando Jose Luis encontró a Sophie.................................................................................................27

                        Aceptar el vacío....................................................................................................................................9                     Portulanos que dibujan playas digitales..........................................................................................................29

                        Escala 1:1 a tiempo real.....................................................................................................................10                           48º, 50', 55.11'' N / 2º, 20', 31.95'' E La Place de la Sorbonne.......................................................................30

             Los fallos humanos dentro de la metodología.................................................................................................11                                                 Ballet instantáneo...............................................................................................................................30

                        Los durmientes, metodología..............................................................................................................11                                         De Hudson Street a la Place de la Sorbonne''...................................................................................31

                        Las intimidades urbanas de Sophie....................................................................................................11                                             Coreografías vecinales.......................................................................................................................33

                        Parafraseando a Calle........................................................................................................................12                           Re-configuración del cuarto de baño..............................................................................................................34

             Hipermasculinoº: (Homo)sexualidad como herramienta de diseño................................................................13

                        El género importa................................................................................................................................13
                                                                                                                                                                                    PARTE III ó RESUMEN para el lector 'pressé'....................................................................................35
                        Performances de género según J. B. ................................................................................................13

                        Fármacos para el espacio urbano......................................................................................................14

             Muerte y vida del espacio público...................................................................................................................15                 RECURSOS GRÁFICOS .......................................................................................................................38

                        El uso de las aceras alicatadas..........................................................................................................15

                        Desconocidos en una vecindad equilibrada.......................................................................................15
                                                                                                                                                                                    GLOSARIO CARTOGRÁFICO..............................................................................................................39
                        Te veo, tú no me ves...........................................................................................................................16

             La topocrítica de lo ordinario...........................................................................................................................17

                        Reflexión sobre los sistemas de representación................................................................................17                            MEDIOS..................................................................................................................................................40
                        Datos nuevos para ver la realidad......................................................................................................17

                        Lo ordinario del escenario..................................................................................................................18
                                                                                                                                                                                    BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................41




                                                                                                                                                                                1                                                                                                                                                                                   2
INDICE

                                                                                                                                                                                    PARTE II Lo específico de cada escenario.........................................................................................19
INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................3
                                                                                                                                                                                                  48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes.....................................................................................21

                                                                                                                                                                                                            Dragones chinos como paisajes urbanos...........................................................................................21

PARTE I De coordenadas decimales a conceptosº, referencias' y escenarios'' .............................5                                                                                                   Imaginario colectivo............................................................................................................................22

             De la heterópolisº del amor al París de deseo..................................................................................................7                                               Rutinas activas....................................................................................................................................22

                        Sinergias energéticas en la ciudad global............................................................................................7                                    Del usuario al territorio: categorías de paisajes deseados.............................................................................24

                        Normas para compartir la ciudad.........................................................................................................7                                 48º, 50', 46.14'' N / 2º, 20', 45.68'' E Le Pantheon..........................................................................................25

                        Larga vida al deseo..............................................................................................................................8                                  Urbanismo Queer................................................................................................................................25

             Experimento colectivoº en ausencia de la parisienne.......................................................................................9                                                    Patrones de comportamiento..............................................................................................................26

                        Borrar el cuerpo para obtener la 3ª ciudad...........................................................................................9                                              Cuando Jose Luis encontró a Sophie.................................................................................................27

                        Aceptar el vacío....................................................................................................................................9                     Portulanos que dibujan playas digitales..........................................................................................................29

                        Escala 1:1 a tiempo real.....................................................................................................................10                           48º, 50', 55.11'' N / 2º, 20', 31.95'' E La Place de la Sorbonne.......................................................................30

             Los fallos humanos dentro de la metodología.................................................................................................11                                                 Ballet instantáneo...............................................................................................................................30

                        Los durmientes, metodología..............................................................................................................11                                         De Hudson Street a la Place de la Sorbonne''...................................................................................31

                        Las intimidades urbanas de Sophie....................................................................................................11                                             Coreografías vecinales.......................................................................................................................33

                        Parafraseando a Calle........................................................................................................................12                           Re-configuración del cuarto de baño..............................................................................................................34

             Hipermasculinoº: (Homo)sexualidad como herramienta de diseño................................................................13

                        El género importa................................................................................................................................13
                                                                                                                                                                                    PARTE III ó RESUMEN para el lector 'pressé'....................................................................................35
                        Performances de género según J. B. ................................................................................................13

                        Fármacos para el espacio urbano......................................................................................................14

             Muerte y vida del espacio público...................................................................................................................15                 RECURSOS GRÁFICOS .......................................................................................................................38

                        El uso de las aceras alicatadas..........................................................................................................15

                        Desconocidos en una vecindad equilibrada.......................................................................................15
                                                                                                                                                                                    GLOSARIO CARTOGRÁFICO..............................................................................................................39
                        Te veo, tú no me ves...........................................................................................................................16

             La topocrítica de lo ordinario...........................................................................................................................17

                        Reflexión sobre los sistemas de representación................................................................................17                            MEDIOS..................................................................................................................................................40
                        Datos nuevos para ver la realidad......................................................................................................17

                        Lo ordinario del escenario..................................................................................................................18
                                                                                                                                                                                    BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................41




                                                                                                                                                                                1                                                                                                                                                                                   2
PARTE I De coordenadas decimales a conceptosº, referencias' y
escenarios''




               París, viernes 4 de noviembre 2011. 9 horas. Me levanto en el piso que hemos alquilado
en la rue des Gravilliers, Paloma baja a comprar croissants, Miguel prepara café, Juan se está
duchando y yo hago unas tostadas.

               10 horas. Salimos del piso. Es una mañana soleada. Llevo vestido, medias azules y
abrigo negro. No hace frío me dejo el gorro en el piso. Intentamos alquilar unas bicis para ir al
                                                                                                                         Las capítulos de este trabajo se realizan combinando conceptosº y referencias' con los
encuentro de los compañeros en el Bulevard de Sébastopol. Después de probar con mi tarjeta de
                                                                                                            escenarios'' de nuestro itinerario. Creamos unas coordenadas clave que dan lugar a una reflexión.
crédito y llamar al teléfono de información, no conseguimos la misión. Cogemos el metro en Châtelet-
                                                                                                            Los elementos de partida son:
Las Halles linea 4 hasta Denfert Rochereau.
                                                                                                                       conceptosº                         referencias'                      escenarios''
               10 horas 45 minutos. Hemos llegado a la puerta de las Catacumbas. Entramos todos
                                                                                                                       Heterópolisº                      Sophie Calle                     Les Catacombes
juntos en el edificio y empezamos a bajar las escaleras. Hace frío y hay humedad. Seguimos todos la
                                                                                                                  Experimento colectivoº                 Jane Jacobs                        Le Pantheon
ruta marcada, con mas o menos prisa. Realizo la primera parte hablando con Granada sobre del piso
                                                                                                                     Hipermasculinoº                   Nicolas Bourriaud               La Place de la Sorbonne
que han alquilado para el fin de semana. Después recorro las grutas subterráneas sola, las paredes
de huesos intimidad un poco. Intento sacar algunas fotos para la colección de Joe, le gusta aislar                       Inevitablemente durante la reflexión de una coordenada inicial, se descubre una
acumulaciones de objetos. No pretendo hacer muchas fotos durante el viaje, estoy muy concentrada            coordenada clave relativa que se suma a nuestro glosario cartográfico.
en que las fotos serán las capturas de mi móvil.

               11 horas 50 minutos. Salimos de las catacumbas en la rue d'Alembert. Comienzo el
registro de los usuarios que detecto a mi alrededor. Yo soy *mpaa*, he elegido la imagen de una
barbie para corromper las reglas de la aplicación. Hago capturas de pantalla de mi movil de todos los
usuarios que hay conectados hasta llegar a un radio de 500 metros. Llegamos a la Avenue René
Coty. Tomamos un petit café y esperamos a Saul y Jaime para continuar la ruta. 1




1   Redacción inspirada en la obra Le filature de Sophie Calle, 1981.

                                                                                                        5                                                                                                         6
Coordenadas clave




                         conceptosº             referencias’        escenarios’’

                         heteropolisº          Sophie Calle’       Cacacombes’’
                    experimento colectivoº     Jane Jacobs’          Pantheon’’
                       hipermasculinoº       Nicolas Bourriaud’   Place Sorbonne’’
Coordenadas clave
Coordenadas relativas PARTE I




                                                                                           Errorº, Les dormeurs’, 22 rue Liacourt á Paris 14ème’’


                    Vecindad equilibradaº, _’, 555 Hudson street


                                        conceptosº                    referencias’               escenarios’’

Imaginario colectivoº,                 heteropolisº                  Sophie Calle’              Cacacombes’’
Bureau d’Etudes’,                 experimento colectivoº             Jane Jacobs’                 Pantheon’’
Opera’’                              hipermasculinoº               Nicolas Bourriaud’          Place Sorbonne’’


                                                                                                            Intimidadº, Paul Auster’, New York‘‘
     Laboratorioº, Eugene Atget’, Champs Elysées’’


                                                  Performances de géneroº, Michael Foucault’, Le Marais’’
                                                  Teresa de Lauretisº, Judith Butler’, Beatriz Preciado’’
PARTE II Lo específico de cada escenario




                Regla 2 Hablar con desconocidos26




                11:46 café?...........................................................................................................................

                ……......................................................................................................................11:47 Pic?

                11:48 Je suis artist et je aimarais parle avec toi....................................................................

                11:51 c'est probleme?...........................................................................................................                       ¿Cómo observar lo específico de cada escenario? En la cartografía del deseo
                                                                                                                                                          observamos las fotos de los usuarios borrando su cuerpo y centrando la atención en el resto de la
                ……................................................................................................12:06 Je suis au buolot?
                                                                                                                                                          imagen. Estos paisajes nos ayudaron a construir la intimidad que se localizaban dentro de nuestro
                ……...........................................................................12:07 Je veus voir une photo de toi ;-)                      itinerario, generando así los territorios deseados.

                12:09 [envio foto de Miguel]..................................................................................................                         Procedemos a un relatar cada uno de los tres territorios en claves diferentes de atención.
                                                                                                                                                          Múltiples miradas para diversas situaciones:
                ……....................................................................................................................12:09 Merci
                                                                                                                                                                       + En las Catacumbas observamos las cualidades especiales de cada paisaje para
                ……............................................................12:10 Tu fais quoi comme practique artistique?
                                                                                                                                                          construir un dragón chino
                12:11 je suis architect et travail sur la ville et tecnology........................................................
                                                                                                                                                                       + En el Pantheon profundizamos en los objetos de los paisajes mostrados para construir
                12:12 je veux te faire une interviu sur grindr.........................................................................                   patrones de comportamiento deseables

                ……...............................................................................01:41 Toi tu veux quoi sur grindr?27                                  + En la Plaza de la Sorbona enumeramos las acciones recogidas en los paisajes para
                                                                                                                                                          asistir a un ballet formado por los usuarios de la red social




26 Reglas de Paul Auster a Sophie Calle, Gotham Handbook de Sophie Calle, 1998
27 Café/Foto?/Soy artista y me gustaría hablar contigo/Es un problema?/Estoy en el trabajo/Quiero ver una foto de
   ti/gracias/qué haces como practica artística?/Soy arquitecto y trabajo sobre la ciudad y la tecnología/Te quiero hacer una
   entrevista sobre grindr/qué quieres sobre grindr? Chat realizado durante nuestro viaje a París con un usuario de la
   aplicación.

                                                                                                                                                     19                                                                                                        20
Coordenadas clave
Coordenadas relativas PARTE II




                    Dragón chinoº, Nicolas Bourriaud’, Les Catacombes’’


                                        conceptosº                  referencias’                 escenarios’’

                                       heteropolisº                Sophie Calle’               Cacacombes’’
                                  experimento colectivoº           Jane Jacobs’                  Pantheon’’
                                     hipermasculinoº             Nicolas Bourriaud’           Place Sorbonne’’


Queerº, Jose Luis Pardo’, Greenwich st con Harrison st’’



                                                                            Ballet de las acerasº, Manuel Delgado’, Place de la Sorbonne’’
Si sumamos los poderes de cada paisaje, la definición del territorio generado en las Catacumbas se
48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes
                                                                                                                      convierte en un elemento fruto de múltiples naturalezas:
                                                                Heterópolisº, Nicolas Bourriaud', Les Catacombes''                 Sobre las galerías subterráneas parisinas, las catacumbas, los paisajes de nuestro
                                                                    Dragón chinoº, Jean-Philippe Toussaint',Tokio''   experimento colectivoº pueden ser de cualquier color y retorcerse de montones de maneras, a
                                                                                                                      izquierda o a derecha, estar boca arriba o boca abajo, tener más o menos patas, pelos en los
                                                                                                                      sobacos o no. Adornados con una rosa de los vientos brillante dentro de nuestro dispositivo, tienen el
¿Cómo sería un territorio fruto de lo mejor de cada paisaje? Nuestros territorios se construyeron con
                                                                                                                      aire cosmopolita de Tokio, el poder de trasladarlos a cualquier parte por medio medio de aviones,
los paisajes que todos los usuarios nos revelaban, en los entornos urbanos donde estábamos
                                                                                                                      fuerte y sano como los músculos de un cuerpo cultivado, el tonificante espíritu de un gimnasio,
referenciados. Si tratamos los paisajes compartidos como elementos con propiedades místicas y
                                                                                                                      refrescante como el zambullido en una piscina, atrevido como un graffiti y la magnificencia de la
poderosas para los ciudadanos, podemos ser capaces de definir un dragón chino con poderes
                                                                                                                      imagen del Everest. Todo junto, flotando apoyado sobre un camino de baldosas antideslizantes que
urbanos.
                                                                                                                      nos remiten el calor de una cocina.
Dragones chinos como paisajes urbanos
                                                                                                                      Imaginario colectivo
Los dragones chinos son criaturas mitológicas de la cultura oriental gobernantes de la climatología y
el agua. Su poder se debe a que son fruto de la mezcla de lo mejor de cada animal, son capaces de                     La forma con la que nos presentamos en una red social no es azarosa. La imagen que elegimos nos
nadar en el mar y volar en el cielo.                                                                                  supone una reflexión sobre como queremos ser conocidos o reconocidos, y en caso de nuestra
                                                                                                                      aplicación deseados. ¿Qué nos lleva a poner una foto u otra? Si nos basamos en la cultura oriental y
                Rodeados de paisajes típicos de su tierra, la china, los dragones pueden ser de
                                                                                                                      como construían sus figuras mitológicas, será a través de lo mejor de nosotros, de los potenciales que
cualquier color y retorcerse de montones de maneras, a izquierda o a derecha, estar boca arriba o
                                                                                                                      consideramos de interés como nos mostramos en la red. Un viaje a Tokio demuestra nuestro interés
boca abajo, tener más o menos patas, pelos en los sobacos o no. Adornados con una perla brillante
                                                                                                                      por conocer mundo y una imagen en la cocina nos demuestra una accesibilidad directa. ¿Podemos a
bajo su barbilla, tienen cuerpo de serpiente, escamas de pez, cuernos de cervatillo, cara de camello,
                                                                                                                      través de la suma de potenciales personales configurar un paisaje urbano?
orejas de toro, pies de tigre, alas de murciélago y ojos de langosta. Todo junto, flotando apoyado
sobre veinte espolones de águila en las manos.                                                                        En nuestro caso, conseguimos multitud de potenciales que nos ayudan a configurar un imaginario
                                                                                                                      colectivo instantáneo, en contra de la información inerte de una visión panorámica de las
Es una buena idea crear algo con lo mejor de cada cosa, ¿porque no un paisaje urbano? Los chinos
                                                                                                                      Catacumbas''. Volviendo a las reflexiones de Bourriaud, la visión de las Catacumbas'' representa la
buscan en sus dragones figuras que cumplan todos los deseos. La naturaleza mística esta formada
                                                                                                                      mono-cultura de la información, y nuestro imaginario colectivo representa la poli-cultura a través de la
de múltiples naturalezas. Observando los paisajes que nos enseñaban los usuarios también podemos
                                                                                                                      democracia de los puntos de vista.
atribuirles características o 'poderes', hemos hecho esquema en la siguiente tabla:
                                                                                                                      Los ciudadanos de heteropolisº mezclaban sus potenciales mostrando la imagen con la que quieren
       dragón chino                                        Las Catacumbas
                                                                                                                      ser deseados, con la que quieren llamar la atención del otro y satisfacer su deseo. En ese momento
      Cuerpo serpiente                  Reptar                  TOKIO                       Cosmopolita
                                                                                                                      los estratos diferenciados de la ciudad global no son revelantes, se convierte en una comunicación
       Escamas pez               Respirar bajo el agua        AVIONES                           Viaje
                                                                                                                      horizontal a través de lo mejor de cada usuario.
     Cuernos cervatillo                 Luchar               MÚSCULOS                       Fuerte y sano
       Cara camello           Comer arbustos espinosos        GIMNASIO                       Tonificante
                                                                                                                      Rutinas activas
        Orejas toro                    Escuchar                PISCINA                      Refrescante
           Pies tigre           Correr a gran velocidad       GRAFFITI                        Atrevido                ¿Cómo es la rutina si se puede acompañar por componente místico y poderoso? El protagonista de la
      Alas murciélago                    Volar                EVEREST                       Magnificencia
                                                                                                                      novela El cuarto de baño, recorre su casa todos los días como un itinerario urbano, el mismo
       Ojos langosta          Ver más imágenes/segundo         COCINA                           Calor
                                                                                                                      recorrido. Dentro de su cotidianidad se ve atraído por la linea de luz que hay debajo de las puertas del
       Garras águila                   Atrapar                 DUCHA                        Antideslizante
                                                                                                                      pasillo. Fuera todo es parisien pero en interior hay otra vida. Él tiene un territorio formado por lo que
                                                                                                                      ocurre en su pasillo, la rutina de la ciudad y lo que deja entrever ese itinerario.


                                                                                                                 21                                                                                                          22
Objeto                                                Patrón comportamiento                        ¿Puede la ciudad darnos intimidad? Que la ciudad nos de derecho a la intimidad no significa que
                                                                                                                             tengamos intimidad. La ciudad como institución lo único que puede hacer es quitarnos intimidad. La
                          MODA                                                     ¿vive en la zona?
                      LUZ-BOMBILLA                                               ¿no vive en la zona?
                                                                                                                             posible intimidad que otorgaba el barrio gay de Le Marais, lo único que hacia era identificar, sacar del
                        VESTIDOR                                                   ¿esta en su casa?                         anonimato. Pero la intimidad es no poder identificarse con nada ni con nadie, y no poder ser
                   CABAÑA CARIBEÑA                                                ¿esta en el trabajo?                       identificado por nada ni con nadie. En la actualidad Le Marais sufre el proceso de gentrificación que
                          ASEO                                             ¿está en el interior de un espacio?               limita cualquier gesto de intimidad a la privacidad, le Marais esta hecho de una identidad. La
                        CORBATA                                           ¿está en el exterior de un espacio?
                                                                                                                             animalidad específicamente humana (intimidad) busca otros espacios para manifestarse.
                         AMIGOS                                           ¿lo usa siempre en el mismo sitio?
                          PLAYA                                              ¿necesita sentirse conectado?                   Los usuarios de la aplicación se encuentran unidos mediante el vinculo de la homosexualidad
                           GYM                                     ¿lo usa porque vive en una ciudad como París?             masculina, pero cada uno tiene su único comportamiento del cual se percata al comparase con otros
                         PISCINA                                                 ¿huye del guetto gay?                       usuarios. Los usuarios se alegran al ver vidas parecidas a la suya, pero siempre se deja un lugar a la
                          LAGO                                                 ¿tiene estética típica gay?
                                                                                                                             pregunta quién soy.
                      RASCACIELOS                                                ¿llegará hasta el final?
                  ORIGINAL-PUBLICIDAD                                     ¿es una hombre con curiosidades?                   ¿Consiguió Sophie Calle un momento intimo según la definición de Jose Luis Pardo? En su obra
              PASEO MARITIMO-PALMERAS                                     ¿conocía a alguien dentro de la red?               Gotham Handbook, a través de los consejos de Auster, desafía las normas del espacio público, que
                          JEANS                                     ¿desconocía por completo la gente en la red?             según Pardo es in-auténtico, para formular nuevas situaciones que cambian la rutina de los vecinos
                         PISCINA                                ¿necesita una cita previa en un espacio público real?
                                                                                                                             de Nueva York. Escenas que vinculamos a los espacios privados o de cierta seguridad, como es
                          ROCAS                                              ¿irá directamente a su casa?
                                                                                                                             comer y hablar con alguien, se desplazan al escenario publico.
                  FERIA DE LA CERVEZA                                              ¿es el de la foto?
                       ATARDECER                                                   ¿solo quiere chat?                        Las normas con las que nos acercamos a la intimidad hipermasculinaº de nuestros usuarios se puede
                           NIKE                                                       ¿tiene hijos?                          relatar en clave Calle:
                        LAVADORA                                                 ¿sin foto no te habla?
                                                                                                                                Sophie Calle en New York-Greenwich st con Harrison st     Cartografíadeldeseo en París-Pantheon

                                                                                                                                                        Sonreír                                       Iniciar sesión
                                                                                                                                              Hablar con desconocidos                             Chatear con usuarios
Cuando Jose Luis encontró a Sophie                                                                                                   Distribuir comida y cigarrillos a los sin techo               Quedar con alguien
                                                                                                                                               Adoptar un lugar público                           Capturas de pantalla
¿Estamos realmente ante instantes de intimidad en nuestro experimento colectivoº? No hemos sido
capaces de definir un patrón de comportamiento para la comunidad, porque ella misma está formada
por muchas sub-comunidades que forman las raíces sostenedoras. En este caso, y observando el
concepto de intimidad de Jose Luis Pardo, nos encontramos ante una fuente de intimidad.

La intimidad, según Jose Luis Pardo, es un género de vida que no es privado, ni público. Carece de
existencia política y está en contacto con la potencia salvaje de la naturaleza en una situación de
vulnerabilidad. Pardo considera la ciudad como la fachada para el ejercicio libre de la potencia
(poder). La privacidad es lo auténtico, lo original, mientras que la vida pública es inauténtica, surge
como algo secundario y derivado. La eterna dicotomía público-privado en nuestro experimento
colectivoº se convierte en público-íntimo, bajos las observaciones de Pardo.

              “porque tener derecho a guardar un secreto no equivale a tener un secreto que
guardar”34


34 PARDO, JOSE LUIS. La intimidad. Valencia: Pre-textos, 1996. Pág. 256

                                                                                                                        27                                                                                                         28
De Hudson Street a la Place de la Sorbonne''                                                                                                   El tramo del Boulevard Saint-Michael donde yo me encuentro es diariamente escenario
                                                                                                                                del complicado ballet de las aceras. Yo hago mi entrada en el mismo un viernes 4 de noviembre antes
        Hudson street                                             Place de la Sorbonne37
                                                                                                                                de las cinco de la tarde, cuando me siento en un banco de la plaza de la Sobornne, mientras muchos
          Sr. Halpert               Desatando un carrito                  Vale                   Cerveza en un bar
                                                                                                                                compañeros están dentro de la librería. Es una actividad prosaica, disfruto de mi papel segundario,
   Yerno de Joe Cornacchia     Apilando canastas vacías en la             DAN                     Paseo en la orilla
                                        mantequería                                                                             mientras cantidad de usuarios comienzan a llenar la pantalla de mi smartphone (¡cuánta actividad a
         Sr. Goldstein         Colocando rollos de alambres              Redline                   Cama sin hacer               estas horas de la tarde!).
                                     en su ferretería
     Niños de Veronica st.              A la escuela                     Rocky                      En el jacuzzi
                                                                                                                                               Mientras me como un plátano, observo los otros rituales de la tarde: comienza la vida
          Sr. Lofaro              De pie en la puerta de su            Dom a rueil            En la terraza de un hotel
                                           tienda                                                                               social de los bares; DAN da una paseo por la orilla de la playa; Redline tiene la cama sin hacer;
    Mujeres bien vestidas            Esperan el autobús                  Marwan                     Viaja en tren               Rocky está en el jacuzzi; mientras Dom a rueil está en la terraza de un hotel esperando su Martini.
  Mujeres vestidas de diario         Charlan entre ellas                  Arturo           En la habitación de su hermana       Ahora Marwan viaja en tren, y Arturo nos muestra la habitación de su hermana pequeña que aunque
                                                                                                       pequeña
  Esposa del encargado del      Deja a su niño jugando en el                 -                    Enseña musculos
                                                                                                                                es la pequeña tiene el mejor armario de la casa. La mayoría de ellos están en la calle o en bares,
         inmueble                          portal                                                                               parece que es verano acaba de pasar alguien que sólo me enseñaba sus músculos, puede que haya
 Estibadores que no trabajan       En el bar White Horse                   JEF                      En el parque
                                                                                                                                quedado en el parque con JEF. También los hay que tienen prisa y van con la mochila puesta, tal vez
          Ejecutivos            Almuerzan en el restaurante                  -             En el sofa con cojines brillantes
                                        Dorgene                                                                                 lleguen tarde al trabajo pero siempre tienen tiempo para inmortalizarse. Los que están en su casa
   Cargos de las industrias     Comen en la cafetería Lion's                 -                Los balcones de su salón          muestran cojines de colores brillantes, otro chico porches anodinos que muestran a lo lejos un parque
                                          Head
                                                                                                                                de juegos infantil, y este otro nos enseña la cantidad de balcones que tiene en su casa. El juego de
 Trabajadores del mercado de       Llena el comedor de la                    -                Porches anodinos en una
            carne                        panadería                                                 escuela infantil             espejos comienza cuando vemos el múltiple reflejo de Perdican en su dormitorio. Por un momento
          motoristas                      Sin casco                     Perdican            Juego de reflejos en el espejo
                                                                                                                                pienso que alguien está en la fuente de la plaza, solo a 4 metros dice la aplicación (¡qué nervios!)
          Sr. Lacey            Echa el cerrojo a su tienda y se           Koinu               Fuente en la plaza de una
                                      va a hablar con:                                                ciudad                    ¿podré participar de un acto doble de este bailarín? Cuando me fijo bien, remarco que no es la fuente
          Sr. Slube              Espera en el estanco al Sr.            Virif actif           Nuevo cuadro en el salón          de la plaza de la Sorbonne la que Koinu me muestra, es otra en cualquier otro sitio. Viril actif ha
                                          Lacey
                                                                                                                                colgado un nuevo cuadro en el salón, moi descansa dentro del agua cristalina de un playa en el
       Sr. Koochagian              Riega las plantas de su                 moi                 En una playa con agua
                                           ventana                                                   cristalina                 caribe, Fabian22 aparece acompañado por una chica muy tímida sin cara, Dark Gaara realiza un
               -               Hacen cumplidos a las plantas            Fabian22            Acompañado de una chica sin
                                   del Sr. Koochagain                                                 cara
                                                                                                                                posado veraniego en la orilla de unas termas naturales. Por los laterales a aparecen nuevos
               -                  Los niños llegan con sus             Dark Gaara           Posado veraniego en termas          personajes: Bi marié acaba de llegar a su casa con una amiga, stef camina por la arena dejando las
                                   mochilas a sus casas                                             naturales
                                                                                                                                huellas de sus zapatillas de deporte, el enorme tatuaje de Flo ocupa el cielo... Algunos vecinos se
               -               Gente que va de la droguería a            Bi marie          Llegando a casa con una amiga
                                         la frutería                                                                            muestran muy ocupados en sus casas como Gaara que prepara una fiesta nocturna en su terraza y
               -               Patinadores, zancos y triciclos             stef             por la arena dejando huellas        Bruce que aunque limpia su cocina nos invita a un café. Mientras tanto en el exterior Johanrun974
               -               Chicas guapas salen de coches               Flo                  Tatuaje en el costado           presume de barco en el puerto marítimo y Frenchy paris va a llamar desde una cabina roja antes de
                                         deportivos
               -                    Pasan los bomberos                    Gaara                Prepara fiesta nocturna          visitar el Big Ben.
             Joe                Tiene una cola delante de su              Bruce               Nos invita a un café en su
                                      kiosco de pizzas                                                  cocina                                 Simultáneamente, los compañeros salen de la tienda de libros y empiezan a liderar
          Sr. Halpert                   Ata el carrito                Johanrun974          Presume de barco en el paseo         estrategias de avance hacia el Sena. Miguel ha dejado de grabar con la videocámara y vuelve a
                                                                                                    maritimo
                                                                                                                                conectarse. Mpaa is online. Volvemos a observar a nuestros bailarines. Intercambiamos una mirada
   Trabajadores de turno de       Compran leche y salami              Frenchy paris            Cabina roja en londres
            noche                                                                                                               cómplice; los dos miramos nuestras pantallas pasando el dedo de arriba a abajo, nos volvemos a
Todos los usuarios giraban a mi alrededor como electrones. A continuación se representa el Ballet del                           mirar y sonreímos. Hemos venido haciendo lo mismo todo el día y ambos sabemos que significa: todo
que fui consciente en la Plaza de la Sorbonne'':                                                                                va bien.38

                                                                                                                                38 Redacción personal inspirada en el ballet de las aceras que relata Jane Jacobs. JACOBS, JANE. Vida y muerte de las
37 Hemos usado la información generada en la cartografía común, libreto de capturas 17:00 Place de la Sorbonne.                    grandes ciudades. Madrid: Capitán Swing Libros, 2011. Op. Cit. Pág 80.

                                                                                                                           31                                                                                                                           32
PARTE III ó RESUMEN para el lector 'pressé'




        17 h 14 : Fin de la misión.




        RESUMEN DE LA OPERACIÓN

        12 inicios de sesión, 157 minutos on line

        15 chats buscados, 4 chats realizados

        0 citas                                                      Hemos redactado 3 definiciones para cada uno de los territorios deseados de la
                                                         cartografía del deseo. Tres hipótesis sobre que pretende la playa bajo los adoquines:
        279 capturas de pantalla realizadas
                                                                     + esa playa es un amuleto de deseos

                                                                     + esa playa es un detector de nuevos patrones de comportamiento

                                                                     + esa playa es el escenario de una vecindad digital




                                                    35                                                                                                36
La playa bajo los adoquines
La playa bajo los adoquines
La playa bajo los adoquines

La playa bajo los adoquines

  • 1.
    La playa bajolos adoquines Ana Belén López Plazas Trabajo Fin Laboratorio MPAA3 - Línea de Paisaje y Urbanismo
  • 3.
    INDICE PARTE II Lo específico de cada escenario.........................................................................................19 INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................3 48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes.....................................................................................21 Dragones chinos como paisajes urbanos...........................................................................................21 PARTE I De coordenadas decimales a conceptosº, referencias' y escenarios'' .............................5 Imaginario colectivo............................................................................................................................22 De la heterópolisº del amor al París de deseo..................................................................................................7 Rutinas activas....................................................................................................................................22 Sinergias energéticas en la ciudad global............................................................................................7 Del usuario al territorio: categorías de paisajes deseados.............................................................................24 Normas para compartir la ciudad.........................................................................................................7 48º, 50', 46.14'' N / 2º, 20', 45.68'' E Le Pantheon..........................................................................................25 Larga vida al deseo..............................................................................................................................8 Urbanismo Queer................................................................................................................................25 Experimento colectivoº en ausencia de la parisienne.......................................................................................9 Patrones de comportamiento..............................................................................................................26 Borrar el cuerpo para obtener la 3ª ciudad...........................................................................................9 Cuando Jose Luis encontró a Sophie.................................................................................................27 Aceptar el vacío....................................................................................................................................9 Portulanos que dibujan playas digitales..........................................................................................................29 Escala 1:1 a tiempo real.....................................................................................................................10 48º, 50', 55.11'' N / 2º, 20', 31.95'' E La Place de la Sorbonne.......................................................................30 Los fallos humanos dentro de la metodología.................................................................................................11 Ballet instantáneo...............................................................................................................................30 Los durmientes, metodología..............................................................................................................11 De Hudson Street a la Place de la Sorbonne''...................................................................................31 Las intimidades urbanas de Sophie....................................................................................................11 Coreografías vecinales.......................................................................................................................33 Parafraseando a Calle........................................................................................................................12 Re-configuración del cuarto de baño..............................................................................................................34 Hipermasculinoº: (Homo)sexualidad como herramienta de diseño................................................................13 El género importa................................................................................................................................13 PARTE III ó RESUMEN para el lector 'pressé'....................................................................................35 Performances de género según J. B. ................................................................................................13 Fármacos para el espacio urbano......................................................................................................14 Muerte y vida del espacio público...................................................................................................................15 RECURSOS GRÁFICOS .......................................................................................................................38 El uso de las aceras alicatadas..........................................................................................................15 Desconocidos en una vecindad equilibrada.......................................................................................15 GLOSARIO CARTOGRÁFICO..............................................................................................................39 Te veo, tú no me ves...........................................................................................................................16 La topocrítica de lo ordinario...........................................................................................................................17 Reflexión sobre los sistemas de representación................................................................................17 MEDIOS..................................................................................................................................................40 Datos nuevos para ver la realidad......................................................................................................17 Lo ordinario del escenario..................................................................................................................18 BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................41 1 2
  • 4.
    INDICE PARTE II Lo específico de cada escenario.........................................................................................19 INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................3 48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes.....................................................................................21 Dragones chinos como paisajes urbanos...........................................................................................21 PARTE I De coordenadas decimales a conceptosº, referencias' y escenarios'' .............................5 Imaginario colectivo............................................................................................................................22 De la heterópolisº del amor al París de deseo..................................................................................................7 Rutinas activas....................................................................................................................................22 Sinergias energéticas en la ciudad global............................................................................................7 Del usuario al territorio: categorías de paisajes deseados.............................................................................24 Normas para compartir la ciudad.........................................................................................................7 48º, 50', 46.14'' N / 2º, 20', 45.68'' E Le Pantheon..........................................................................................25 Larga vida al deseo..............................................................................................................................8 Urbanismo Queer................................................................................................................................25 Experimento colectivoº en ausencia de la parisienne.......................................................................................9 Patrones de comportamiento..............................................................................................................26 Borrar el cuerpo para obtener la 3ª ciudad...........................................................................................9 Cuando Jose Luis encontró a Sophie.................................................................................................27 Aceptar el vacío....................................................................................................................................9 Portulanos que dibujan playas digitales..........................................................................................................29 Escala 1:1 a tiempo real.....................................................................................................................10 48º, 50', 55.11'' N / 2º, 20', 31.95'' E La Place de la Sorbonne.......................................................................30 Los fallos humanos dentro de la metodología.................................................................................................11 Ballet instantáneo...............................................................................................................................30 Los durmientes, metodología..............................................................................................................11 De Hudson Street a la Place de la Sorbonne''...................................................................................31 Las intimidades urbanas de Sophie....................................................................................................11 Coreografías vecinales.......................................................................................................................33 Parafraseando a Calle........................................................................................................................12 Re-configuración del cuarto de baño..............................................................................................................34 Hipermasculinoº: (Homo)sexualidad como herramienta de diseño................................................................13 El género importa................................................................................................................................13 PARTE III ó RESUMEN para el lector 'pressé'....................................................................................35 Performances de género según J. B. ................................................................................................13 Fármacos para el espacio urbano......................................................................................................14 Muerte y vida del espacio público...................................................................................................................15 RECURSOS GRÁFICOS .......................................................................................................................38 El uso de las aceras alicatadas..........................................................................................................15 Desconocidos en una vecindad equilibrada.......................................................................................15 GLOSARIO CARTOGRÁFICO..............................................................................................................39 Te veo, tú no me ves...........................................................................................................................16 La topocrítica de lo ordinario...........................................................................................................................17 Reflexión sobre los sistemas de representación................................................................................17 MEDIOS..................................................................................................................................................40 Datos nuevos para ver la realidad......................................................................................................17 Lo ordinario del escenario..................................................................................................................18 BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................41 1 2
  • 5.
    INDICE PARTE II Lo específico de cada escenario.........................................................................................19 INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................3 48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes.....................................................................................21 Dragones chinos como paisajes urbanos...........................................................................................21 PARTE I De coordenadas decimales a conceptosº, referencias' y escenarios'' .............................5 Imaginario colectivo............................................................................................................................22 De la heterópolisº del amor al París de deseo..................................................................................................7 Rutinas activas....................................................................................................................................22 Sinergias energéticas en la ciudad global............................................................................................7 Del usuario al territorio: categorías de paisajes deseados.............................................................................24 Normas para compartir la ciudad.........................................................................................................7 48º, 50', 46.14'' N / 2º, 20', 45.68'' E Le Pantheon..........................................................................................25 Larga vida al deseo..............................................................................................................................8 Urbanismo Queer................................................................................................................................25 Experimento colectivoº en ausencia de la parisienne.......................................................................................9 Patrones de comportamiento..............................................................................................................26 Borrar el cuerpo para obtener la 3ª ciudad...........................................................................................9 Cuando Jose Luis encontró a Sophie.................................................................................................27 Aceptar el vacío....................................................................................................................................9 Portulanos que dibujan playas digitales..........................................................................................................29 Escala 1:1 a tiempo real.....................................................................................................................10 48º, 50', 55.11'' N / 2º, 20', 31.95'' E La Place de la Sorbonne.......................................................................30 Los fallos humanos dentro de la metodología.................................................................................................11 Ballet instantáneo...............................................................................................................................30 Los durmientes, metodología..............................................................................................................11 De Hudson Street a la Place de la Sorbonne''...................................................................................31 Las intimidades urbanas de Sophie....................................................................................................11 Coreografías vecinales.......................................................................................................................33 Parafraseando a Calle........................................................................................................................12 Re-configuración del cuarto de baño..............................................................................................................34 Hipermasculinoº: (Homo)sexualidad como herramienta de diseño................................................................13 El género importa................................................................................................................................13 PARTE III ó RESUMEN para el lector 'pressé'....................................................................................35 Performances de género según J. B. ................................................................................................13 Fármacos para el espacio urbano......................................................................................................14 Muerte y vida del espacio público...................................................................................................................15 RECURSOS GRÁFICOS .......................................................................................................................38 El uso de las aceras alicatadas..........................................................................................................15 Desconocidos en una vecindad equilibrada.......................................................................................15 GLOSARIO CARTOGRÁFICO..............................................................................................................39 Te veo, tú no me ves...........................................................................................................................16 La topocrítica de lo ordinario...........................................................................................................................17 Reflexión sobre los sistemas de representación................................................................................17 MEDIOS..................................................................................................................................................40 Datos nuevos para ver la realidad......................................................................................................17 Lo ordinario del escenario..................................................................................................................18 BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................41 1 2
  • 6.
    INDICE PARTE II Lo específico de cada escenario.........................................................................................19 INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................3 48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes.....................................................................................21 Dragones chinos como paisajes urbanos...........................................................................................21 PARTE I De coordenadas decimales a conceptosº, referencias' y escenarios'' .............................5 Imaginario colectivo............................................................................................................................22 De la heterópolisº del amor al París de deseo..................................................................................................7 Rutinas activas....................................................................................................................................22 Sinergias energéticas en la ciudad global............................................................................................7 Del usuario al territorio: categorías de paisajes deseados.............................................................................24 Normas para compartir la ciudad.........................................................................................................7 48º, 50', 46.14'' N / 2º, 20', 45.68'' E Le Pantheon..........................................................................................25 Larga vida al deseo..............................................................................................................................8 Urbanismo Queer................................................................................................................................25 Experimento colectivoº en ausencia de la parisienne.......................................................................................9 Patrones de comportamiento..............................................................................................................26 Borrar el cuerpo para obtener la 3ª ciudad...........................................................................................9 Cuando Jose Luis encontró a Sophie.................................................................................................27 Aceptar el vacío....................................................................................................................................9 Portulanos que dibujan playas digitales..........................................................................................................29 Escala 1:1 a tiempo real.....................................................................................................................10 48º, 50', 55.11'' N / 2º, 20', 31.95'' E La Place de la Sorbonne.......................................................................30 Los fallos humanos dentro de la metodología.................................................................................................11 Ballet instantáneo...............................................................................................................................30 Los durmientes, metodología..............................................................................................................11 De Hudson Street a la Place de la Sorbonne''...................................................................................31 Las intimidades urbanas de Sophie....................................................................................................11 Coreografías vecinales.......................................................................................................................33 Parafraseando a Calle........................................................................................................................12 Re-configuración del cuarto de baño..............................................................................................................34 Hipermasculinoº: (Homo)sexualidad como herramienta de diseño................................................................13 El género importa................................................................................................................................13 PARTE III ó RESUMEN para el lector 'pressé'....................................................................................35 Performances de género según J. B. ................................................................................................13 Fármacos para el espacio urbano......................................................................................................14 Muerte y vida del espacio público...................................................................................................................15 RECURSOS GRÁFICOS .......................................................................................................................38 El uso de las aceras alicatadas..........................................................................................................15 Desconocidos en una vecindad equilibrada.......................................................................................15 GLOSARIO CARTOGRÁFICO..............................................................................................................39 Te veo, tú no me ves...........................................................................................................................16 La topocrítica de lo ordinario...........................................................................................................................17 Reflexión sobre los sistemas de representación................................................................................17 MEDIOS..................................................................................................................................................40 Datos nuevos para ver la realidad......................................................................................................17 Lo ordinario del escenario..................................................................................................................18 BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................41 1 2
  • 7.
    PARTE I Decoordenadas decimales a conceptosº, referencias' y escenarios'' París, viernes 4 de noviembre 2011. 9 horas. Me levanto en el piso que hemos alquilado en la rue des Gravilliers, Paloma baja a comprar croissants, Miguel prepara café, Juan se está duchando y yo hago unas tostadas. 10 horas. Salimos del piso. Es una mañana soleada. Llevo vestido, medias azules y abrigo negro. No hace frío me dejo el gorro en el piso. Intentamos alquilar unas bicis para ir al Las capítulos de este trabajo se realizan combinando conceptosº y referencias' con los encuentro de los compañeros en el Bulevard de Sébastopol. Después de probar con mi tarjeta de escenarios'' de nuestro itinerario. Creamos unas coordenadas clave que dan lugar a una reflexión. crédito y llamar al teléfono de información, no conseguimos la misión. Cogemos el metro en Châtelet- Los elementos de partida son: Las Halles linea 4 hasta Denfert Rochereau. conceptosº referencias' escenarios'' 10 horas 45 minutos. Hemos llegado a la puerta de las Catacumbas. Entramos todos Heterópolisº Sophie Calle Les Catacombes juntos en el edificio y empezamos a bajar las escaleras. Hace frío y hay humedad. Seguimos todos la Experimento colectivoº Jane Jacobs Le Pantheon ruta marcada, con mas o menos prisa. Realizo la primera parte hablando con Granada sobre del piso Hipermasculinoº Nicolas Bourriaud La Place de la Sorbonne que han alquilado para el fin de semana. Después recorro las grutas subterráneas sola, las paredes de huesos intimidad un poco. Intento sacar algunas fotos para la colección de Joe, le gusta aislar Inevitablemente durante la reflexión de una coordenada inicial, se descubre una acumulaciones de objetos. No pretendo hacer muchas fotos durante el viaje, estoy muy concentrada coordenada clave relativa que se suma a nuestro glosario cartográfico. en que las fotos serán las capturas de mi móvil. 11 horas 50 minutos. Salimos de las catacumbas en la rue d'Alembert. Comienzo el registro de los usuarios que detecto a mi alrededor. Yo soy *mpaa*, he elegido la imagen de una barbie para corromper las reglas de la aplicación. Hago capturas de pantalla de mi movil de todos los usuarios que hay conectados hasta llegar a un radio de 500 metros. Llegamos a la Avenue René Coty. Tomamos un petit café y esperamos a Saul y Jaime para continuar la ruta. 1 1 Redacción inspirada en la obra Le filature de Sophie Calle, 1981. 5 6
  • 8.
    Coordenadas clave conceptosº referencias’ escenarios’’ heteropolisº Sophie Calle’ Cacacombes’’ experimento colectivoº Jane Jacobs’ Pantheon’’ hipermasculinoº Nicolas Bourriaud’ Place Sorbonne’’
  • 9.
    Coordenadas clave Coordenadas relativasPARTE I Errorº, Les dormeurs’, 22 rue Liacourt á Paris 14ème’’ Vecindad equilibradaº, _’, 555 Hudson street conceptosº referencias’ escenarios’’ Imaginario colectivoº, heteropolisº Sophie Calle’ Cacacombes’’ Bureau d’Etudes’, experimento colectivoº Jane Jacobs’ Pantheon’’ Opera’’ hipermasculinoº Nicolas Bourriaud’ Place Sorbonne’’ Intimidadº, Paul Auster’, New York‘‘ Laboratorioº, Eugene Atget’, Champs Elysées’’ Performances de géneroº, Michael Foucault’, Le Marais’’ Teresa de Lauretisº, Judith Butler’, Beatriz Preciado’’
  • 10.
    PARTE II Loespecífico de cada escenario Regla 2 Hablar con desconocidos26 11:46 café?........................................................................................................................... ……......................................................................................................................11:47 Pic? 11:48 Je suis artist et je aimarais parle avec toi.................................................................... 11:51 c'est probleme?........................................................................................................... ¿Cómo observar lo específico de cada escenario? En la cartografía del deseo observamos las fotos de los usuarios borrando su cuerpo y centrando la atención en el resto de la ……................................................................................................12:06 Je suis au buolot? imagen. Estos paisajes nos ayudaron a construir la intimidad que se localizaban dentro de nuestro ……...........................................................................12:07 Je veus voir une photo de toi ;-) itinerario, generando así los territorios deseados. 12:09 [envio foto de Miguel].................................................................................................. Procedemos a un relatar cada uno de los tres territorios en claves diferentes de atención. Múltiples miradas para diversas situaciones: ……....................................................................................................................12:09 Merci + En las Catacumbas observamos las cualidades especiales de cada paisaje para ……............................................................12:10 Tu fais quoi comme practique artistique? construir un dragón chino 12:11 je suis architect et travail sur la ville et tecnology........................................................ + En el Pantheon profundizamos en los objetos de los paisajes mostrados para construir 12:12 je veux te faire une interviu sur grindr......................................................................... patrones de comportamiento deseables ……...............................................................................01:41 Toi tu veux quoi sur grindr?27 + En la Plaza de la Sorbona enumeramos las acciones recogidas en los paisajes para asistir a un ballet formado por los usuarios de la red social 26 Reglas de Paul Auster a Sophie Calle, Gotham Handbook de Sophie Calle, 1998 27 Café/Foto?/Soy artista y me gustaría hablar contigo/Es un problema?/Estoy en el trabajo/Quiero ver una foto de ti/gracias/qué haces como practica artística?/Soy arquitecto y trabajo sobre la ciudad y la tecnología/Te quiero hacer una entrevista sobre grindr/qué quieres sobre grindr? Chat realizado durante nuestro viaje a París con un usuario de la aplicación. 19 20
  • 11.
    Coordenadas clave Coordenadas relativasPARTE II Dragón chinoº, Nicolas Bourriaud’, Les Catacombes’’ conceptosº referencias’ escenarios’’ heteropolisº Sophie Calle’ Cacacombes’’ experimento colectivoº Jane Jacobs’ Pantheon’’ hipermasculinoº Nicolas Bourriaud’ Place Sorbonne’’ Queerº, Jose Luis Pardo’, Greenwich st con Harrison st’’ Ballet de las acerasº, Manuel Delgado’, Place de la Sorbonne’’
  • 13.
    Si sumamos lospoderes de cada paisaje, la definición del territorio generado en las Catacumbas se 48º, 50', 2.57'' N / 2º, 19', 54.03'' E Les Catacombes convierte en un elemento fruto de múltiples naturalezas: Heterópolisº, Nicolas Bourriaud', Les Catacombes'' Sobre las galerías subterráneas parisinas, las catacumbas, los paisajes de nuestro Dragón chinoº, Jean-Philippe Toussaint',Tokio'' experimento colectivoº pueden ser de cualquier color y retorcerse de montones de maneras, a izquierda o a derecha, estar boca arriba o boca abajo, tener más o menos patas, pelos en los sobacos o no. Adornados con una rosa de los vientos brillante dentro de nuestro dispositivo, tienen el ¿Cómo sería un territorio fruto de lo mejor de cada paisaje? Nuestros territorios se construyeron con aire cosmopolita de Tokio, el poder de trasladarlos a cualquier parte por medio medio de aviones, los paisajes que todos los usuarios nos revelaban, en los entornos urbanos donde estábamos fuerte y sano como los músculos de un cuerpo cultivado, el tonificante espíritu de un gimnasio, referenciados. Si tratamos los paisajes compartidos como elementos con propiedades místicas y refrescante como el zambullido en una piscina, atrevido como un graffiti y la magnificencia de la poderosas para los ciudadanos, podemos ser capaces de definir un dragón chino con poderes imagen del Everest. Todo junto, flotando apoyado sobre un camino de baldosas antideslizantes que urbanos. nos remiten el calor de una cocina. Dragones chinos como paisajes urbanos Imaginario colectivo Los dragones chinos son criaturas mitológicas de la cultura oriental gobernantes de la climatología y el agua. Su poder se debe a que son fruto de la mezcla de lo mejor de cada animal, son capaces de La forma con la que nos presentamos en una red social no es azarosa. La imagen que elegimos nos nadar en el mar y volar en el cielo. supone una reflexión sobre como queremos ser conocidos o reconocidos, y en caso de nuestra aplicación deseados. ¿Qué nos lleva a poner una foto u otra? Si nos basamos en la cultura oriental y Rodeados de paisajes típicos de su tierra, la china, los dragones pueden ser de como construían sus figuras mitológicas, será a través de lo mejor de nosotros, de los potenciales que cualquier color y retorcerse de montones de maneras, a izquierda o a derecha, estar boca arriba o consideramos de interés como nos mostramos en la red. Un viaje a Tokio demuestra nuestro interés boca abajo, tener más o menos patas, pelos en los sobacos o no. Adornados con una perla brillante por conocer mundo y una imagen en la cocina nos demuestra una accesibilidad directa. ¿Podemos a bajo su barbilla, tienen cuerpo de serpiente, escamas de pez, cuernos de cervatillo, cara de camello, través de la suma de potenciales personales configurar un paisaje urbano? orejas de toro, pies de tigre, alas de murciélago y ojos de langosta. Todo junto, flotando apoyado sobre veinte espolones de águila en las manos. En nuestro caso, conseguimos multitud de potenciales que nos ayudan a configurar un imaginario colectivo instantáneo, en contra de la información inerte de una visión panorámica de las Es una buena idea crear algo con lo mejor de cada cosa, ¿porque no un paisaje urbano? Los chinos Catacumbas''. Volviendo a las reflexiones de Bourriaud, la visión de las Catacumbas'' representa la buscan en sus dragones figuras que cumplan todos los deseos. La naturaleza mística esta formada mono-cultura de la información, y nuestro imaginario colectivo representa la poli-cultura a través de la de múltiples naturalezas. Observando los paisajes que nos enseñaban los usuarios también podemos democracia de los puntos de vista. atribuirles características o 'poderes', hemos hecho esquema en la siguiente tabla: Los ciudadanos de heteropolisº mezclaban sus potenciales mostrando la imagen con la que quieren dragón chino Las Catacumbas ser deseados, con la que quieren llamar la atención del otro y satisfacer su deseo. En ese momento Cuerpo serpiente Reptar TOKIO Cosmopolita los estratos diferenciados de la ciudad global no son revelantes, se convierte en una comunicación Escamas pez Respirar bajo el agua AVIONES Viaje horizontal a través de lo mejor de cada usuario. Cuernos cervatillo Luchar MÚSCULOS Fuerte y sano Cara camello Comer arbustos espinosos GIMNASIO Tonificante Rutinas activas Orejas toro Escuchar PISCINA Refrescante Pies tigre Correr a gran velocidad GRAFFITI Atrevido ¿Cómo es la rutina si se puede acompañar por componente místico y poderoso? El protagonista de la Alas murciélago Volar EVEREST Magnificencia novela El cuarto de baño, recorre su casa todos los días como un itinerario urbano, el mismo Ojos langosta Ver más imágenes/segundo COCINA Calor recorrido. Dentro de su cotidianidad se ve atraído por la linea de luz que hay debajo de las puertas del Garras águila Atrapar DUCHA Antideslizante pasillo. Fuera todo es parisien pero en interior hay otra vida. Él tiene un territorio formado por lo que ocurre en su pasillo, la rutina de la ciudad y lo que deja entrever ese itinerario. 21 22
  • 16.
    Objeto Patrón comportamiento ¿Puede la ciudad darnos intimidad? Que la ciudad nos de derecho a la intimidad no significa que tengamos intimidad. La ciudad como institución lo único que puede hacer es quitarnos intimidad. La MODA ¿vive en la zona? LUZ-BOMBILLA ¿no vive en la zona? posible intimidad que otorgaba el barrio gay de Le Marais, lo único que hacia era identificar, sacar del VESTIDOR ¿esta en su casa? anonimato. Pero la intimidad es no poder identificarse con nada ni con nadie, y no poder ser CABAÑA CARIBEÑA ¿esta en el trabajo? identificado por nada ni con nadie. En la actualidad Le Marais sufre el proceso de gentrificación que ASEO ¿está en el interior de un espacio? limita cualquier gesto de intimidad a la privacidad, le Marais esta hecho de una identidad. La CORBATA ¿está en el exterior de un espacio? animalidad específicamente humana (intimidad) busca otros espacios para manifestarse. AMIGOS ¿lo usa siempre en el mismo sitio? PLAYA ¿necesita sentirse conectado? Los usuarios de la aplicación se encuentran unidos mediante el vinculo de la homosexualidad GYM ¿lo usa porque vive en una ciudad como París? masculina, pero cada uno tiene su único comportamiento del cual se percata al comparase con otros PISCINA ¿huye del guetto gay? usuarios. Los usuarios se alegran al ver vidas parecidas a la suya, pero siempre se deja un lugar a la LAGO ¿tiene estética típica gay? pregunta quién soy. RASCACIELOS ¿llegará hasta el final? ORIGINAL-PUBLICIDAD ¿es una hombre con curiosidades? ¿Consiguió Sophie Calle un momento intimo según la definición de Jose Luis Pardo? En su obra PASEO MARITIMO-PALMERAS ¿conocía a alguien dentro de la red? Gotham Handbook, a través de los consejos de Auster, desafía las normas del espacio público, que JEANS ¿desconocía por completo la gente en la red? según Pardo es in-auténtico, para formular nuevas situaciones que cambian la rutina de los vecinos PISCINA ¿necesita una cita previa en un espacio público real? de Nueva York. Escenas que vinculamos a los espacios privados o de cierta seguridad, como es ROCAS ¿irá directamente a su casa? comer y hablar con alguien, se desplazan al escenario publico. FERIA DE LA CERVEZA ¿es el de la foto? ATARDECER ¿solo quiere chat? Las normas con las que nos acercamos a la intimidad hipermasculinaº de nuestros usuarios se puede NIKE ¿tiene hijos? relatar en clave Calle: LAVADORA ¿sin foto no te habla? Sophie Calle en New York-Greenwich st con Harrison st Cartografíadeldeseo en París-Pantheon Sonreír Iniciar sesión Hablar con desconocidos Chatear con usuarios Cuando Jose Luis encontró a Sophie Distribuir comida y cigarrillos a los sin techo Quedar con alguien Adoptar un lugar público Capturas de pantalla ¿Estamos realmente ante instantes de intimidad en nuestro experimento colectivoº? No hemos sido capaces de definir un patrón de comportamiento para la comunidad, porque ella misma está formada por muchas sub-comunidades que forman las raíces sostenedoras. En este caso, y observando el concepto de intimidad de Jose Luis Pardo, nos encontramos ante una fuente de intimidad. La intimidad, según Jose Luis Pardo, es un género de vida que no es privado, ni público. Carece de existencia política y está en contacto con la potencia salvaje de la naturaleza en una situación de vulnerabilidad. Pardo considera la ciudad como la fachada para el ejercicio libre de la potencia (poder). La privacidad es lo auténtico, lo original, mientras que la vida pública es inauténtica, surge como algo secundario y derivado. La eterna dicotomía público-privado en nuestro experimento colectivoº se convierte en público-íntimo, bajos las observaciones de Pardo. “porque tener derecho a guardar un secreto no equivale a tener un secreto que guardar”34 34 PARDO, JOSE LUIS. La intimidad. Valencia: Pre-textos, 1996. Pág. 256 27 28
  • 18.
    De Hudson Streeta la Place de la Sorbonne'' El tramo del Boulevard Saint-Michael donde yo me encuentro es diariamente escenario del complicado ballet de las aceras. Yo hago mi entrada en el mismo un viernes 4 de noviembre antes Hudson street Place de la Sorbonne37 de las cinco de la tarde, cuando me siento en un banco de la plaza de la Sobornne, mientras muchos Sr. Halpert Desatando un carrito Vale Cerveza en un bar compañeros están dentro de la librería. Es una actividad prosaica, disfruto de mi papel segundario, Yerno de Joe Cornacchia Apilando canastas vacías en la DAN Paseo en la orilla mantequería mientras cantidad de usuarios comienzan a llenar la pantalla de mi smartphone (¡cuánta actividad a Sr. Goldstein Colocando rollos de alambres Redline Cama sin hacer estas horas de la tarde!). en su ferretería Niños de Veronica st. A la escuela Rocky En el jacuzzi Mientras me como un plátano, observo los otros rituales de la tarde: comienza la vida Sr. Lofaro De pie en la puerta de su Dom a rueil En la terraza de un hotel tienda social de los bares; DAN da una paseo por la orilla de la playa; Redline tiene la cama sin hacer; Mujeres bien vestidas Esperan el autobús Marwan Viaja en tren Rocky está en el jacuzzi; mientras Dom a rueil está en la terraza de un hotel esperando su Martini. Mujeres vestidas de diario Charlan entre ellas Arturo En la habitación de su hermana Ahora Marwan viaja en tren, y Arturo nos muestra la habitación de su hermana pequeña que aunque pequeña Esposa del encargado del Deja a su niño jugando en el - Enseña musculos es la pequeña tiene el mejor armario de la casa. La mayoría de ellos están en la calle o en bares, inmueble portal parece que es verano acaba de pasar alguien que sólo me enseñaba sus músculos, puede que haya Estibadores que no trabajan En el bar White Horse JEF En el parque quedado en el parque con JEF. También los hay que tienen prisa y van con la mochila puesta, tal vez Ejecutivos Almuerzan en el restaurante - En el sofa con cojines brillantes Dorgene lleguen tarde al trabajo pero siempre tienen tiempo para inmortalizarse. Los que están en su casa Cargos de las industrias Comen en la cafetería Lion's - Los balcones de su salón muestran cojines de colores brillantes, otro chico porches anodinos que muestran a lo lejos un parque Head de juegos infantil, y este otro nos enseña la cantidad de balcones que tiene en su casa. El juego de Trabajadores del mercado de Llena el comedor de la - Porches anodinos en una carne panadería escuela infantil espejos comienza cuando vemos el múltiple reflejo de Perdican en su dormitorio. Por un momento motoristas Sin casco Perdican Juego de reflejos en el espejo pienso que alguien está en la fuente de la plaza, solo a 4 metros dice la aplicación (¡qué nervios!) Sr. Lacey Echa el cerrojo a su tienda y se Koinu Fuente en la plaza de una va a hablar con: ciudad ¿podré participar de un acto doble de este bailarín? Cuando me fijo bien, remarco que no es la fuente Sr. Slube Espera en el estanco al Sr. Virif actif Nuevo cuadro en el salón de la plaza de la Sorbonne la que Koinu me muestra, es otra en cualquier otro sitio. Viril actif ha Lacey colgado un nuevo cuadro en el salón, moi descansa dentro del agua cristalina de un playa en el Sr. Koochagian Riega las plantas de su moi En una playa con agua ventana cristalina caribe, Fabian22 aparece acompañado por una chica muy tímida sin cara, Dark Gaara realiza un - Hacen cumplidos a las plantas Fabian22 Acompañado de una chica sin del Sr. Koochagain cara posado veraniego en la orilla de unas termas naturales. Por los laterales a aparecen nuevos - Los niños llegan con sus Dark Gaara Posado veraniego en termas personajes: Bi marié acaba de llegar a su casa con una amiga, stef camina por la arena dejando las mochilas a sus casas naturales huellas de sus zapatillas de deporte, el enorme tatuaje de Flo ocupa el cielo... Algunos vecinos se - Gente que va de la droguería a Bi marie Llegando a casa con una amiga la frutería muestran muy ocupados en sus casas como Gaara que prepara una fiesta nocturna en su terraza y - Patinadores, zancos y triciclos stef por la arena dejando huellas Bruce que aunque limpia su cocina nos invita a un café. Mientras tanto en el exterior Johanrun974 - Chicas guapas salen de coches Flo Tatuaje en el costado presume de barco en el puerto marítimo y Frenchy paris va a llamar desde una cabina roja antes de deportivos - Pasan los bomberos Gaara Prepara fiesta nocturna visitar el Big Ben. Joe Tiene una cola delante de su Bruce Nos invita a un café en su kiosco de pizzas cocina Simultáneamente, los compañeros salen de la tienda de libros y empiezan a liderar Sr. Halpert Ata el carrito Johanrun974 Presume de barco en el paseo estrategias de avance hacia el Sena. Miguel ha dejado de grabar con la videocámara y vuelve a maritimo conectarse. Mpaa is online. Volvemos a observar a nuestros bailarines. Intercambiamos una mirada Trabajadores de turno de Compran leche y salami Frenchy paris Cabina roja en londres noche cómplice; los dos miramos nuestras pantallas pasando el dedo de arriba a abajo, nos volvemos a Todos los usuarios giraban a mi alrededor como electrones. A continuación se representa el Ballet del mirar y sonreímos. Hemos venido haciendo lo mismo todo el día y ambos sabemos que significa: todo que fui consciente en la Plaza de la Sorbonne'': va bien.38 38 Redacción personal inspirada en el ballet de las aceras que relata Jane Jacobs. JACOBS, JANE. Vida y muerte de las 37 Hemos usado la información generada en la cartografía común, libreto de capturas 17:00 Place de la Sorbonne. grandes ciudades. Madrid: Capitán Swing Libros, 2011. Op. Cit. Pág 80. 31 32
  • 19.
    PARTE III óRESUMEN para el lector 'pressé' 17 h 14 : Fin de la misión. RESUMEN DE LA OPERACIÓN 12 inicios de sesión, 157 minutos on line 15 chats buscados, 4 chats realizados 0 citas Hemos redactado 3 definiciones para cada uno de los territorios deseados de la cartografía del deseo. Tres hipótesis sobre que pretende la playa bajo los adoquines: 279 capturas de pantalla realizadas + esa playa es un amuleto de deseos + esa playa es un detector de nuevos patrones de comportamiento + esa playa es el escenario de una vecindad digital 35 36