1. DIRECCIÓN REGIONAL DE
EDUCACIÓN HUANCAVELICA
EDUCACIÓN INICIAL INTERCULTURAL BILINGÜE
II CURSO VIRTUAL - QUECHUA
BÁSICO, INTERMEDIO Y AVANZADO PARA
DOCENTES DEL NIVEL DE EDUCACIÓN INICIAL,
PRIMARIA Y SECUNDARIA
HUANCAVELICA -2025
Mg. Sonia Baltazar Mancha
5. ALFABETO DE LA LENGUA
QUECHUA
1. FONÉTICA
2. FONOLOGIA 3. FONEMA
6. Estudia el significante del signo lingüístico en el plano
del habla, esto es, a los sonidos articulados (FONOS).
En buena cuenta, la fonética se ocupa del aspecto acústico de los sonidos
(como suenan) y del aspecto articulatorio (cómo y con qué órganos se
pronuncian).
La unidad de estudio de la fonética son los sonidos o
fonos. El sonido, una unidad que corresponde al habla, es
material.
A los fonos o sonidos se les representa
entre corchetes: [pérqa]
1. FONÉTICA
7. Estudia al significante del signo lingüístico en el plano
de la lengua, esto es analiza y compara a los fonemas.
La unidad fonológica básica es el fonema, una unidad
perteneciente a la lengua, es abstracta.
Se ocupa de los rasgos distintivos de una
lengua.
2. FONOLOGIA
Ejemplo:
El fonema /p/ tiene los siguientes rasgos distintivos:
/oclusiva/sorda/bilabial; en cambio el fonema /t/ es
oclusiva/sorda/alveolar/.
8. Un significante en el plano de la lengua puede dividirse
en unidades mínimas, abstractas y distintivas llamadas
fonemas.
Así, el significante /wasi/ está integrado por los siguientes
fonemas: /w/+/a/+/s/+/i/
Elementos que son irreductibles pues ya no pueden descomponerse en
otros.
A los fonemas se les representa entre barritas oblicuas: /w/.
3. FONEMA
Los fonemas del quechua incluyen vocales y
consonantes.
9. •Fonema = unidad mínima de sonido que cambia el
significado de las palabras.
En resumen:
•Fonología = cómo los sonidos funcionan en un idioma.
•Fonética = cómo se producen y perciben los sonidos.
10. EL SISTEMA FONOLÓGICO
DEL QUECHUA
13 fonemas consonánticos: /ch/,
/h/, /k/, /l/, /ll/, /m/, /n/, /ñ/, /p/, /q/,
/r/, /s/, /t/
02 semivocales: /w/, /y/.
03 fonemas vocálicos: /a/, /i/, /u/;
El sistema
fonológico del
Quechua Chanca
está constituido
por:
14. La /i/, se pronuncia con la lengua adelantada, con su parte posterior
(postdorsal) levantada. El maxilar inferior está cerca del superior.
Labios bastante extendidos.
Ichu ------------------------ paja
La /u/, se pronuncia con la lengua levantada hacia la zona velar. El
maxilar inferior está cerca del superior. Labios bastante redondeados.
LAS VOCALES ALTAS:
15. La /a/ en la pronunciación de la vocal “a” la lengua no se
levanta. Se mantiene casi en una posición de descanso. El
maxilar inferior más bajo que para producir /i/, /u/, por lo
mismo los labios aparecen regularmente abiertos
Ejemplo;
Achka ------------------ bastante
LAS VOCALES BAJAS:
/aya/ ‘cadáver’ (anterior y elevada)
/qaqa/ ‘roca’ (posterior)
16. ESTRUCTURA DE LA SILABA
QUECHUA
La lengua quechua está constituido por las siguientes estructuras:
Una sílaba puede estar constituida por una vocal o núcleo.
Ejemplo:
Vocal:
A - ma ------------------------------- no
I – ma -------------------------------- que
U – ma ------------------------------- cabeza
Escribe palabras que inicien con cada una de las vocales (a,i,u)
Ama ---------------------------------- no
------------------------------------------
-------------------------------------------
19. C O N S O N A N T
E S
SONO RIDAD
Punto de
articulación
Modo de
articulación
Bilabial Alveo
dental
Palatal Velar Uvula
r/
Post
velar
Glotal
SOR DAS OCLUSIVA
/p/ /t/ /ch/ /k/ /q/
SONO RAS
FRICATIVO /s/ /h/
NASAL /m/ /n/ /ñ/
VIBRANTE /r/
LATERALES /l/ /ll/
SEMI VOCALES /w/ /y/
SISTEMA CONSONÁNTICO:
20. Bilabial “P”
El labio inferior hace contacto con el labio superior creando una oclusión completa que
interrumpe la salida del aire. Como punto exacto de su producción se encuentra en los labios,
decimos que P es un sonido labial.
Pakay = Ocultar
Bilabial “M”
Se produce cuando se juntan los dos labios y revientan u oclusionan, el aire se dirige a la
cavidad nasal por detrás del velo del paladar. Vibran las cuerdas bucales decimos que m.
Maki = Mano
Bilabial “W”
Se producen estrechando el labio superior con el inferior. El último fonema se pronuncia
aproximando los labios en forma abierta, anterior, posterior o cerrada
Wata = Año
Fonemas Consonánticos Bilabiales desde el
Punto de Articulación /p/; /m/; /w/
21. Dentó – Alveolar “T”
La lengua hace contacto con la zona dentoalveolar creando una oclusión completa que interrumpe la
salida del aire. El ápice de la lengua y los dientes superiores son los que detienen la salida del aire y al
romperse se produce el sonido.
Taruka ---------------- venado
Dentó – Alveolar “S”
Se producen cuando los órganos articulatorios se estrechan no llegando a unirse
completamente; El aire expulsado pasa por la pequeña abertura de los órganos con una
fricción característica
Sallqa ------------------ puna
Dentó – Alveolar “N”
Se producen cuando el aire pasa mayormente por la cavidad nasal y una mínima parte por
la cavidad bucal, por eso se llama también –nasales.
Nanay ----------------- dolor
Fonemas Consonánticos Dentó-alveolar
/t/, /s/, /n/
22. Dentó Alveolar “L”
Un sonido con salida lateral es la L. Su articulador es el ápice de la
lengua se caracteriza por ser continuo.
Lawa = Mazamorra
Dentó – Alveolar “R”
Para la articulación del sonido R el ápice de la lengua golpea contra los
alveolos y rápidamente retrocede después de un solo toque
Rantiy = Comprar
Fonemas consonánticos Dentó –
Alveolar /l/ /r/
23. Palatal “Ch”
La lengua hace contacto con la zona palatal creando una oclusión completa que interrumpe la
salida del aire. El dorso de la lengua y el pre paladar son los que detienen la salida del aire y al
romperse se produce el sonido
Chaka ------- Puente
Chitqay ----- fraccionar
Chawpi ------ medio
Palatal “Ñ”
Se localiza en la zona palatal. El dorso de la lengua hace contacto con el paladar como el velo del
paladar está colgando a la resonancia es nasal y es sonido sonoro por las cuerdas bucales que
vibran
Ñan -------- Camino
Ñatin ------- hígado
Ñuti --------- moco
Ñawsa ------ ciego
Fonemas consonánticos Palatal /ch/, /ñ/,
/ll/, /y/
24. Palatal “Ll”
En la pronunciación de la palatal Ll, el articulador es la región inmediata después de la punta de la
lengua (esta ultima parte también toca el paladar) y el punto de articulación la zona palatal. Ejemplo:
llulla ----------- mentiroso
Llullu ----------- tierno
Lluqsiy --------- salir
Llama ---------- llama
Palatal “Y”
Se pronuncian uniendo y/o aproximando el dorso de la lengua al paladar, como se muestra en la
imagen
Yawar ----- Sangre
Yutu ------- perdiz
Yapa ------ otra vez
Yanqa ----- embano, mentira
25. Velar “K”
Para el sonido “K” se da una oclusión o contacto absoluto entre el postdorso de la lengua y el velo del
paladar. En esta zona velar, el aire se detiene
Kachuy = Morder
Post velar “Q”
La lengua hace contacto con la zona postvelar creando una oclusión completa que interrumpe la salida
del aire. El postdorso de la lengua y la úvula son los que detienen la salida del aire y al romperse se
produce el sonido (q)
Qacha = sucio
Glotal “h”
Cuando las cuerdas vocales adquieren una posición intermedia, es decir medio abiertas se produce el
sonido (h) se le conoce como fricativo glotal
Hawka = Tranquilo
Fonemas Consonánticos Velar desde el Punto de Articulación
26. Fonemas consonánticos oclusivos
El sonido o fonema es oclusivo si la obstrucción de la
corriente de aire es completa, el cual ejerce una fuerte presión
detrás del punto de articulación hasta vencer la obstrucción en
un momento muy breve.
EL MODO DE ARTICULACIÓN:
27. Fonemas consonánticos fricativas:
El sonido o fonema es fricativo si en vez de
una interrupción completa (como es el caso
de los oclusivos) se produce solo un
estrechamiento de la corriente de aire, y este
se escapa restregado, cuyos fonemas son:
28. Fonemas consonánticos nasales:
El sonido o fonema es nasal si el aire sale por las
fosas nasales. por la boca, el quechua registra tres
fonemas consonánticos nasales en los siguientes
órdenes
29. Fonemas consonánticos laterales:
El sonido o fonema es lateral si el aire
emergente fluye por los costados de
la lengua en vez de por la zona central
de la boca.
30. Fonemas consonánticos Vibrantes:
El sonido o fonema es vibrante si se produce
una oclusión entre los alveolos y el ápice lingual,
seguido de la liberación inmediata del aire
detenido el fonema es:
r
31. Las semiconsonantes:
El quechua registra dos
semiconsonantes /w/ y/ Toman el
nombre de semiconsonantes porque se
comportan como si fueran
consonantes.
w y
![Estudia el significante del signo lingüístico en el plano
del habla, esto es, a los sonidos articulados (FONOS).
En buena cuenta, la fonética se ocupa del aspecto acústico de los sonidos
(como suenan) y del aspecto articulatorio (cómo y con qué órganos se
pronuncian).
La unidad de estudio de la fonética son los sonidos o
fonos. El sonido, una unidad que corresponde al habla, es
material.
A los fonos o sonidos se les representa
entre corchetes: [pérqa]
1. FONÉTICA](https://image.slidesharecdn.com/pptcursoquechuabasicoclase3ok-250808172412-1d3b5401/85/PPT-CURSO-QUECHUA-BASICO-clase-3-ok-pptx-6-320.jpg)
![/i/ /u/
/a/
Bajas
[o,O ]
[e,ε]
Medias
Altas
Posterior
Central
Anterior
Desplazamiento de la lengua
Posición de la lengua
V
O
C
A
L
E
S
FUENTE: Solís y Chacón, 1989.
SISTEMA VOCÁLICO:](https://image.slidesharecdn.com/pptcursoquechuabasicoclase3ok-250808172412-1d3b5401/85/PPT-CURSO-QUECHUA-BASICO-clase-3-ok-pptx-13-320.jpg)
