Revista Deusto nº 128 (otoño - udazkena. 2015)

Universidad de Deusto
Deustuko Unibertsitatea
Invierno
Negua125
Deusto
Deusto desde el cielo

En tu formación,
la información cuenta

NNNNNNNNNooooooooottttttiiicciiaaassss ggeeennneeerrraaalleeeessss
José María Guibert: «Vamos a apostar por una
investigación competitiva y con un marcado
carácter social», 2
Premios Aristos Campus Mundus de
Responsabilidad Social, 12
Robots al servicio de las personas con
discapacidad, 12
El 97% de la producción editorial de Deusto
es digital, 13
Resultados del cuarto Deustobarómetro Social
Verano 2015, 20
Se renueva el acuerdo para potenciar
DeustoBide. Escuela de Ciudadanía, 22
Ediciones Mensajero cumple 100 años, 30
Coloreando Bilbao en la Noche Blanca, 32
El rey Felipe VI en la Universidad de Deusto, 39
SSSSSSSSeeeeeeeeecccccccccccciiooooonnneeeesss
Orkestra, 4
Deusto Business School, 6
Identidad y misión, 8
Debates jurídicos
Turismo tradicional vs. turismo «colaborativo», 9
Investigación, 16
DeustoForum, 28
Berri orokorrak, 34
Cooperación al desarrollo, 40
Novedades editoriales, 42
DDDDDDDDDDeeeeeeeeeuuuuuusssstttooo ddeeessdddeee eeeell cccciieeeeelloooooo, 23
DDDDDDDDDDDDDeeeeeeeeeeuuuuuuussssttttooopppppíííaaaaa, 43
Sumario, n.º 128
Deusto
Directora de la Revista/
Aldizkariaren Zuzendaria
Miriam Portell.
Editor de la Revista/
Aldizkariaren Editorea
Javier Torres Ripa.
Redacción/Erredaktorea
Gabinete de Prensa.
Fotografía/Argazkia
Belén Ibarrola.
Revista Deusto Año 32
octubre-diciembre 2015
Deusto Aldizkaria 32. urtea
2015 urria-abendua
Revista trimestral de información y actividades
universitarias editada por el Departamento de
Publicaciones de la Universidad de Deusto.
Unibertsitateko informazioa eta jarduerak jasotzen
dituen hiruhilabetekaria, Deustuko Unibertsitateko
Argitalpen Sailak argitaratua.
Direcciones y teléfonos/
Helbideak eta telefonoak
Telf.: 94 413 90 00.
Apdo. de Correos 1-48080 Bilbao.
Avda. de las Universidades n.º 24. - 48007 Bilbao.
www.deusto.es.
Tarifa de suscripción anual (4 números al año):
España y resto de Europa 6 euros.
Otros países, 10 dólares. Números sueltos y
atrasados, 2 euros.
Urteko harpidetza (lau ale): Espainian, 6
euro. Atzerrian, 10 dolar. Ale bakarra eta
atzeratua, 2 euro.
Composición y preimpresión/Konposaketa
eta aurreinprimaketa: IPAR, S. Coop.
Imprime/Moldiztegia:
Printer Industria Gráﬁca Newco, S.L.
Depósito Legal/Lege Gordailua: BI-1941-84.
ISSN: 1886-2071.
Con este número cerramos el círculo del caleidoscopio y cerramos
también una etapa. He sido director de esta publicación desde 1985
y editor desde 2009, fecha en la que tras la publicación del número
100 dejé la dirección a Miriam Portell. Tras más de 30 años dedicados
a la Universidad de Deusto como Secretario Técnico y Director de
Publicaciones, llega mi tiempo de retirada.
Deseo lo mejor para esta revista que ha llevado el pulso universitario del
centro académico a estudiantes, profesores y colaboradores durante todo
este tiempo. Una mirada retrospectiva de la revista nos ofrece un mosaico
de tendencias, diseños y contenidos que pasan a documentar la historia de
esta institución.
El enfoque futuro debe abrirse a las nuevas formas de comunicación sin
que, por ello, pierda su esencia ni su razón de ser: informar sobre la vida
universitaria. Deusto crece con los años pero el intangible más valioso es
el que se construye en el recuerdo de las personas y no dudo que esta
revista ha generado mucho valor a la Universidad.
Cerramos el caleidoscopio de las portadas de 2015 y abrimos la
imaginación al interesante futuro que a todos nos espera. Abramos los
ojos y estemos atentos…
Javier Torres Ripa
Director de Publicaciones

2 Deusto 128
N o t i c i a s g e n e r a l e s
El Rector José María Guibert participó en el
desayuno «Fórum Europa. Tribuna Euskadi»,
un acto que tuvo lugar el 29 de junio y en el
que reflexionó en voz alta «sobre el presente
y el futuro de la Universidad en general y
la de Deusto en particular», y presentó el
nuevo Plan Estratégico Deusto 2018: servicio
y compromiso.
El Rector habló sobre el reforzamiento de
la estrategia online de Deusto: «Tenemos
y vamos a hacer un especial esfuerzo en
este ámbito, diría incluso que un esfuerzo
disruptivo, y a ello consagramos uno de los
ocho proyectos del nuevo Plan Estratégico, el
proyecto e-campus», afirmó. El rector subrayó,
asimismo, que la «reciente creación de un
vicerrectorado ad hoc de Emprendimiento
y Formación Continua constituye todo un
símbolo de la clara voluntad de Deusto y de
su firme y decidida apuesta por la formación
continua y el emprendimiento».
José María Guibert definió Deusto como
una universidad pequeña y dio varios datos:
«tenemos del orden de 11.000 alumnos (7.000
de grado, y 4.000 de másteres, doctorado y
otros cursos), 1.400 personas trabajando (572
PDI o profesores, 244 investigadores, 510 en
tareas de administración y servicios; eso hace
1.326 contratados, más 15 jesuitas y 80
subcontratados en servicios). A estos 1.400
se añaden 1.214 personas que en 2014
colaboraron en actividades puntuales de
docencia, como profesionales sin contrato
laboral».
«Deusto tiene el mejor ratio
de empleabilidad de las
universidades vascas»
El Rector aludió a que «Deusto tiene ganado
un reconocido prestigio y reconocimiento
social, entre otras razones, por la mejor
garantía de acceso al empleo de sus
estudiantes —tenemos hoy el mejor ratio de
empleo de las universidades vascas—. Es ésta,
sin duda, una de las razones por las que los
estudiantes y sus familias optan por Deusto,
una de nuestras ventajas competitivas, uno
de nuestros hechos diferenciales».
En el capítulo de la investigación, el
rector subrayó que «en este terreno
en los últimos años Deusto está dando
pasos significativos como nunca lo había
hecho antes en su historia. Un dato como
resumen y exponente de esta primavera
de la investigación en Deusto: en solo 4
años Deusto ha multiplicado por 6,2 su
peso relativo en el sistema vasco. Y ello
nos habla de resultados, de excelencia, de
eficiencia».
En relación a los retos de futuro, señaló
básicamente dos: la investigación
interdisciplinar y la transformación social:
«En Deusto seguiremos apostando
por una investigación competitiva, de
excelencia, en red e internacional y
por una investigación con un marcado
carácter social —afirmó—. Tenemos 12
centros de investigación y 41 equipos
de investigación. Aparte de seguir
apostando por esto, surge un nuevo
reto que hemos incluido en el plan
estratégico. Los grandes retos sociales son
complejos, transdisciplinares y difícilmente
encasillables en un área de conocimiento
concreta. Afrontar esos retos exige
también respuestas interdisciplinares,
investigación interdisciplinar. Deusto
ha comenzado ya a transitar este
camino con la puesta en marcha de tres
nuevas plataformas interdisciplinares de
investigación —Active Ageing and Well-
being, Gender y Creative Industries and
Cities— y tres más en vías de creación:
Social Justice and Inclusion, Strengthening
Participation y Future Cities Lab».
Y en relación con el segundo, el rector
manifestó: «Creo que Deusto puede
aportar a algunos de los retos que no
se atienden suficientemente en este
momento en Euskadi y que tienen que
ver con la transformación social. Hay
áreas importantes como: industrias
creativas, innovación organizacional,
empoderamiento de la ciudadanía, diseño
participativo de políticas y estrategias,
transformación social, demografía y
envejecimiento, nichos de empleo, o
José María Guibert:
«Vamos a apostar por una investigación
competitiva y con un marcado carácter social»
José María Guibert con el alcalde de Bilbao, Juan María Aburto

3Deusto 128
ciudades y territorios innovadores. Esto
está formulado en el PCTI, como necesidad
clave del proceso de transformación de
nuestro país. Deusto tiene capacidades y
seguirá aportando en estas áreas».
Tres nuevos retos:
internacionalización,
ﬁnanciación y revolución digital
La universidad del futuro:
«un “hub” o centro de conexión»
En relación con el primero de los
mismos, el rector señaló que «la
internacionalización es algo que marcará
cada vez más a la institución universitaria.
La internacionalización no es un fin en sí
mismo. Es un medio para cumplir uno de
los fines de la universidad: formar mejores
personas, ciudadanos y profesionales», y
visualizó la universidad del futuro como
«un “hub” o centro de conexión en el que
tendremos que aprender a gestionar lo que
nos viene de fuera de la institución con
lo que ocurre dentro. Y lo que viene de
fuera, dará igual que esté a un kilómetro
de distancia, a diez, a cien, a mil o a diez
mil kilómetros. El mundo es cada vez más
pequeño», concluyó.
Financiación: «El debate ha de ser el de
la eficiencia, no el de la titularidad»
Respecto a la financiación señaló que «el
criterio único no ha de ser la titularidad estatal
o no estatal, porque todos hacemos un
servicio público. En el caso de investigación,
sería interesante tener un criterio de eficacia
y eficiencia en el uso y resultados objetivos
de la inversión pública en investigación
entre distintas universidades y agentes. La
producción de excelencia no tiene que ver con
la naturaleza del centro que la realiza, ni con
lobbies o ideologías. El debate ha de ser el de
la eficiencia, el de la función social, el del valor
añadido aportado, y el de la contribución al
desarrollo social, territorial y global».
Una universidad «también online»
Finalmente, en el capítulo dedicado a la
estrategia digital señaló que «el reto es
que los valores clásicos de la Universidad
se encarnen en estos nuevos formatos
de enseñanza no presencial, o más bien
«presencial distribuida». Dicho en otras
palabras, el reto es que los nuevos cursos que
se ofrezcan online no sean pura mercancía
(«commodity») para facturar más, sino que la
atención al alumno y su formación se cuiden
de manera exquisita. Un mundo global,
un mundo en red, va a demandar, está
demandando ya, una formación en la red.
Hoy es todavía una ventana de oportunidad,
mañana será un imperativo de supervivencia,
pasada la frontera entre ser o no ser. Tenemos
y vamos a hacer un especial esfuerzo en este
ámbito. Tenemos que ser una universidad,
también online». D
Un nuevo curso académico
En septiembre arranca el curso escolar, un
año que se inicia con varias titulaciones
nuevas. De entre ellas, destacan los
programas en el área de las Ingenierías
que suman la experiencia en TIC, la
Industria, el diseño y la empresa para
preparar profesionales para la Industria 4.0,
la fábrica inteligente. En este sentido,
el centro académico ha diseñado una
completa oferta de dobles grados, a partir
de grados ya existentes, con el objetivo
de formar expertos en distintas áreas de
especialización que puedan dar una mejor
respuesta a los retos de futuro de las
empresas e industrias.
Otras novedades son el nuevo grado en
Diseño Industrial, pionero en Bizkaia, que
también se ofrece como doble grado con
Ingeniería Mecánica, y el grado de Euskal
Hizkuntza eta Kultura / Lengua y Cultura
Vasca. En el capítulo de dobles grados, a los
ya citados en el área de empresa e ingeniería,
se añaden Derecho + Relaciones Laborales
y de Empleo Público, Euskal Hizkuntza
eta Kultura gehi Hizkuntza Modernoak
(ingeles ikasketak) / Lengua y Cultura Vasca
+ Lenguas Modernas (Estudios Ingleses), y
Educación Social + Trabajo Social. El campus
de San Sebastián incorpora este año el doble
grado en Educación Social + Trabajo Social.
DLa apertura oﬁcial del curso se ha celebrado el 14 de septiembre en el campus de San Sebastián
Nuevo grado en Filosofía,
Política y Economía
Durante el desayuno del Forum Europa,
el Rector adelantó la puesta en marcha
de un nuevo grado en Filosofía, Política
y Economías para el curso 2016-17. Con
un enfoque innovador e interdisciplinar
que promueve la búsqueda de conexiones
entre la filosofía, la política y la economía,
se trata de un grado muy arraigado y
exitoso en el sistema educativo anglosajón
desde principios del s. XX y novedoso en
el panorama nacional. Los estudios, que
se podrán realizar en un 25% de forma
online, se han organizado en colaboración
entre las Universidad de Comillas, Ramón
Llull y Deusto, centros de prestigio en el
ámbito de las ciencias sociales y humanas.

4 Deusto 128
El Informe de Competitividad
del País Vasco 2015, elaborado
por Orkestra-Instituto Vasco
de Competitividad, de la
Universidad de Deusto, incide
en la necesidad de adoptar
políticas de crecimiento e
inversión para aprovechar las
condiciones favorables que
existen en este momento para
una parte importante del tejido
empresarial vasco. Sin embargo,
Orkestra subraya la necesidad de
desplegar políticas e iniciativas
adaptadas a una realidad dual
en la que más de un tercio de
las empresas del País Vasco
continúa arrojando pérdidas en
sus cuentas de resultados.
Según el diagnóstico elaborado por los
investigadores de Orkestra existen, en
este momento, condiciones favorables
para propiciar un impulso notable
de la economía vasca. Las cifras de
endeudamiento y rentabilidad de
las empresas dibujan una situación
propicia para abordar procesos de
crecimiento e inversión. Más aún
en el caso de una industria como la
vasca, basada en sectores procíclicos,
castigados en estos últimos años, pero
con capacidad de salir de la crisis de
manera rápida. El informe de Orkestra
insiste en la necesidad de aprovechar
la oportunidad que existe en este
momento mediante la adopción de
políticas e iniciativas de crecimiento e
inversión, tanto desde el sector público
como desde la empresa.
No obstante, el mismo informe reconoce
que la economía vasca está viviendo
una realidad dual en la que, junto a
indicadores positivos de comportamiento
y evolución de la actividad empresarial,
existen otros aspectos que siguen siendo
muy preocupantes: más de una tercera
parte de las empresas vascas sigue
arrojando pérdidas en sus balances, las
tasas de desempleo siguen siendo muy
elevadas y existen numerosos colectivos
sociales desfavorecidos. Por lo tanto,
según apunta Orkestra, esas condiciones
favorables detectadas no van a afectar
de igual manera a todas las empresas,
ni a todos los sectores, ni a todos los
ciudadanos.
Las conclusiones del Informe de
Competitividad del País Vasco 2015
reflejan que no existe una única receta
para salir de la crisis. En ese sentido,
Orkestra propone seguir insistiendo
en algunas de las dinámicas y políticas
de diversificación impulsadas en estos
últimos años, pero incidiendo en la
necesidad de desplegar acciones y
medidas que apoyen especialmente a
los sectores y colectivos con mayores
dificultades para poder sumarse a
esta oportunidad de recuperación:
empresas de pequeña dimensión,
sector de manufactura avanzada (que
representa el 25% del PIB del País
Vasco) y colectivos desfavorecidos.
Todo ello con el objetivo de provocar
un tránsito acelerado hacia una
economía de la innovación sustentada
en la diversificación, la transformación
productiva y el impulso a la innovación
no tecnológica. D
Orkestra muestra las dos caras
de la economía vasca
Mikel Navarro, catedrático de Economía de la Universidad de Deusto, investigador sénior de
Orkestra-Instituto Vasco de Competitividad y coordinador del Informe de Competitividad;
Mari Jose Aranguren, directora general de Orkestra-Instituto Vasco de Competitividad; e
Ignacio M.ª Echeberría, presidente de Orkestra-Instituto Vasco de Competitividad

5Deusto 128
La hora de las pequeñas
empresas
Por tamaño empresarial, los datos que
muestra el informe reflejan que las grandes y
medianas empresas están mejor preparadas
para afrontar los retos de cara a la salida
de la crisis. Las grandes empresas, pese a
tener un menor dinamismo estos últimos
años, han mantenido sus niveles en lo
que respecta a innovación, cooperación
inter-empresarial, exportación y márgenes
de rentabilidad. Mientras que las
medianas se han esforzado por innovar e
internacionalizar su producto, aunque esto
aún no se refleje proporcionalmente en
términos de rentabilidad económica.
Las pequeñas empresas han sido las más
damnificadas durante la crisis desde el
punto de vista de expansión empresarial y
rentabilidad. Ante esta situación, el informe
hace un llamamiento a diseñar políticas
públicas que atiendan a las necesidades
concretas de este colectivo, con especial
hincapié en el impulso de la innovación no
tecnológica.
Transformación productiva
En términos de transformación productiva, el
informe resalta que la crisis ha aumentado
el peso de las manufacturas de mayor nivel
tecnológico y del sector servicios hasta
llegar a niveles equiparables a economías
más avanzadas. No obstante, esta
transformación es el resultado de la caída de
peso de algunas actividades (construcción
e industria, especialmente), más que fruto
del surgimiento de nuevas actividades
derivadas de una deliberada estrategia de
especialización inteligente.
De cara a futuro, el informe propone
continuar impulsando los sectores
estratégicos vascos como son: biociencias-
salud, energía y fabricación avanzada. En
este punto, emplaza a diseñar políticas que
apoyen sobre todo a la fabricación avanzada,
puesto que tendrá que afrontar grandes
retos correspondientes a la adopción de
elementos relacionados con la Industria 4.0:
innovación no tecnológica, TICs, modelos de
negocio y servitización.
Nuevas políticas públicas
El Informe de competitividad del País
Vasco ve necesario construir y modificar las
políticas horizontales de tal manera que
se ajusten a las características de tipo de
sector o clúster, tamaño empresarial, tipo de
empresa y territorio. En tal sentido, habría
que verticalizar estas políticas.
Asimismo, se ve necesaria una articulación
multinivel entre Gobierno Vasco, Diputaciones,
capitales de provincia e instituciones locales
para poder compatibilizar y complementar
políticas que concilien el desarrollo económico,
social y medioambiental.
Otras consideraciones
El Informe pone de relieve también otros
aspectos con una especial incidencia a la
hora de abordar los retos de futuro de la
economía vasca:
• Innovación organizativa del sector
público: El trabajo realizado por Orkestra
señala que es preciso trabajar en la
transformación de modelos de gobernanza
territoriales y los modelos organizativos
dentro de los gobiernos (relación con
agentes externos y dentro de la propia
organización).
• La inversión extranjera: Ha crecido
en el periodo 2013-2014, pero ojo, no
toda la inversión extranjera es positiva. El
informe propone que el Gobierno adopte
un papel activo a la hora de atraer más
selectivamente las inversiones extranjeras y
que no sean solamente especulativas.
Los riesgos de no aprovechar la
oportunidad
El informe alerta que, de no aprovechar la
oportunidad que se presenta en los próximos
años, aumentarán las desigualdades
sociales, habrá tasas de desempleo de larga
duración y problemas desde el punto de
vista demográfico (envejecimiento/baja tasa
de inmigración), que a la larga afectarán al
desarrollo de todo el territorio vasco. D

6 Deusto 128
D e u s t o B u s i n e s s S c h o o l
Guillermo Dorronsoro, decano de la Facultad
de Ciencias Económicas y Empresariales-
Deusto Business School, y Ricardo González
Lafuente, director general de SPYRO,
firmaron la renovación del acuerdo de
colaboración que mantenían. El grupo
informático, la escuela de negocios de
Deusto y su asociación de antiguos alumnos
(Deusto Business Alumni) continuarán
desarrollando diferentes actividades
conjuntas, entre las que destacan, la
formación de alumnos en prácticas en la
sede central de la compañía, especializada
en el desarrollo, comercialización e
implementación del software de gestión
empresarial SPYRO.
La Universidad de Deusto y el grupo
informático SPYRO llevan más de diez
años buscando nuevas fórmulas para
ayudar a los alumnos en su salida al
mundo laboral y acercándoles a la realidad
empresarial, mediante conferencias,
prácticas, contratación de profesionales,
etc. Ricardo González, subraya la
importancia de este tipo de acuerdos
«ya que el contacto real con la empresa
motiva a los estudiantes en su proceso de
aprendizaje». D
Los días 25 y 26 de junio se celebró en
la Universidad de Deusto-Donostia el
evento internacional XVI Conference
on International Economics, organizada
conjuntamente por el Departamento de
Economía de Deusto Business School y
la Asociación Española de Economía y
Finanzas Internacionales (AEFI).
La reciente crisis económica ha puesto de
manifiesto la importancia del sector exterior
para el mantenimiento de la actividad
económica y el empleo. Por ello, la
conferencia se centró en analizar las claves
que determinan el éxito de las empresas
en los mercados exteriores, las variables
que gobiernan la evolución de la inversión
extranjera directa, las limitaciones y
oportunidades que la integración monetaria
abre a las empresas, o el rol del sistema
financiero internacional en la facilitación del
comercio.
En la conferencia participaron expertos de
gran prestigio internacional como Pol Antrás,
catedrático de Economía de la Universidad
de Harvard; y Keith Head, catedrático de la
Universidad de British Columbia. Junto a ellos,
medio centenar de académicos provenientes
de una decena de países, presentaron y
analizaron 46 trabajos que empujan la
frontera del conocimiento en las materias
antes señaladas y que sin duda aportaron al
debate sobre las lecciones que se derivan de
la reciente crisis económica en lo que respecta
al sector exterior.
La conferencia es un evento de carácter
anual que reúne a investigadores en
economía internacional para facilitar el
intercambio de conocimiento. D
La Universidad acogió el 10 de junio,
una jornada sobre «La industria 4.0
y la fábrica del futuro». El diario
Expansión organizó este encuentro,
en colaboración con Deusto Business
School, Alumni DBA, Deloitte, Tecnalia
y Vicomtech.
Durante el evento, se destacó, entre
otros aspectos, la importancia de
crear empresas referentes a través
de un modelo productivo basado
en la innovación y el valor añadido.
Asimismo, se debatió sobre el
aporte de las nuevas tecnologías
a los procesos de gestión, diseño,
fabricación y comercialización, y se
revisaron las nuevas tendencias y sus
ventajas competitivas. D
Guillermo Dorronsoro, decano de Deusto
Business School, y Ricardo González Lafuente,
director general de SPYRO
Imagen de una de las sesiones de la
conferencia internacional sobre Economía
Las claves de la economía internacional
de la mano de Pol Antrás y Keith Head
Convenio de cooperación
educativa entre Deusto Business
School y SPYRO
La industria
4.0 y la
fábrica del
futuro

7Deusto 128
D e u s t o B u s i n e s s S c h o o l
En junio se celebró la III edición de
las jornadas, organizadas por Deusto
Business School en el campus de San
Sebastián. Se trata de un programa
de tres días de duración dirigido a
estudiantes de primero de bachillerato
con interés en la dirección y gestión
de empresas. Los participantes pueden
conocer la metodología de aprendizaje
y experimentar de primera mano la
propuesta formativa de Deusto Business
School mediante una combinación
novedosa que «relaciona el mundo de la
empresa y del deporte». Las jornadas se
desarrollan en el campus de Donostia,
en un entorno abierto y ameno que
favorece el intercambio de experiencias
entre los participantes.
Para Kristina Zabala Berriozabal,
vicedecana de Deusto Business
School y coordinadora del programa,
estas jornadas permiten que los
participantes se acerquen al mundo
de la dirección de empresas de
una manera dinámica a la vez que
divertida. El objetivo final es que
los estudiantes disfruten mientras
aprenden practicando sobre técnicas
de creatividad e innovación. «En una
empresa, al igual que en un equipo
deportivo, es muy importante que
todos compartan un objetivo y que
trabajen para conseguirlo, con ilusión y
compromiso», recalca.
En las pasadas dos ediciones las
jornadas contaron con la participación
de profesionales muy vinculados con
el mundo del deporte y la empresa,
como Ander Vilariño, piloto de
NASCAR; y Adur Letamendia, director
de Comunicación en Pukas Surf
S.L. y surfista profesional, ambos
antiguos alumnos de Deusto Business
School. Sus experiencias sirvieron
de inspiración para el taller de
emprendimiento.
Un programa completo y
divertido para aprender
practicando
Las jornadas de este año contaron con la
participación de la Real Sociedad después de
que la Universidad de Deusto y el conjunto
guipuzcoano firmaran el pasado mes de
diciembre un convenio de colaboración en
torno a proyectos deportivos, académicos y
de investigación. D
Estudiantes participantes en las jornadas
Business Sport & Fun
Deusto Business School organiza la 3.ª edición
de las jornadas «Business Sport & Fun»
Las instalaciones del Real Club Marítimo
del Abra Real-Sporting Club en Getxo
(Bizkaia) acogieron el sábado 20 de junio
la celebración de la I Regata Alumni DBA,
organizada por Deusto Business Alumni, para
la que contaron con la ayuda para la puesta
en marcha de Nicolás Caballero y Fernando
Castillo, ambos pertenecientes al EMBA 2014.
En esta primera ocasión se contó con
la participación de más de 40 antiguos
alumnos del programa Executive MBA que
se dieron cita para disfrutar de una tarde de
regatas con la ayuda del Real Club Marítimo
del Abra Real-Sporting Club.
El primer premio de la I edición de la
Regata Alumni DBA fue para el equipo
formado por participantes del Executive
EMBA 2016, que estaba compuesto por:
Jon García de Salazar, Sergio Giraldo, Carlos
Infante, Mikel San Salvador y Marinés Yáñez.
El equipo que logró el segundo premio
estaba compuesto por Alejandro Arregui,
Iker Arrizabalaga, Iñigo Badiola e Iñigo
Ibáñez, todos ellos pertenecientes al EMBA
2013. José Antonio Colsa, Francisco Dueñas,
Daniel López, Iratxe San Vicente y Mikel
Zamalloa, pertenecientes al EMBA 2014,
lograron el tercer premio.
Un nuevo proyecto hecho realidad que está
previsto realizarse con continuidad, por ello
la asociación Deusto Business Alumni tiene
en su agenda el próximo año la celebración
de la segunda edición, convirtiéndolo
para el 2016 en un evento abierto a todos
los antiguos alumnos de Deusto Business
School. D
La Regata Alumni EMBA se disputó en el
Abra
El equipo EMBA 2016 ganadores de la
I Regata Alumni DBA

8 Deusto 128
«Aprendizaje y Servicio están en
el alma de lo que debiera ser la
pedagogía de esta universidad»,
Fernando Montes, SJ.
Visitar la Alberto Hurtado ofrece una
oportunidad excelente para reflexionar sobre
cómo la Universidad puede realizar su misión
en una sociedad cambiante y desigual que
avanza hacia un futuro preñado de retos y
posibilidades. Se trata de una universidad
joven —fundada en 1997—, alimentada
por la centenaria tradición educativa de la
Compañía de Jesús que, en el momento de
su fundación, optó por situarse en un lugar
«clave»: el centro de la ciudad, para servir
a la sociedad estando, incluso físicamente,
accesible a todos.
El P. Fernando Montes, rector desde sus
inicios, destaca cómo en este momento
coyuntural que impulsa a construir una
nueva humanidad, la misión universitaria
recobra una importancia insoslayable: no
solo debe buscar apasionadamente la verdad
y el modo de decirla, sino también unir el
conocimiento especializado a una mirada
de conjunto que necesariamente tiene
una perspectiva ética: ¿dónde ponemos la
realización humana, y qué soñamos para
nuestra sociedad? Por ello, señala como
finalidades de la Universidad, no solo
realizar una aportación significativa por la
seriedad académica y por una voluntad
de diálogo imbuida de un alto contenido
ético y humanista, sino, además y sobre
todo, ofrecer una respuesta pertinente a los
principales problemas y oportunidades que
se le presentan al país.
Persiguiendo estos propósitos el
aprendizaje-servicio (ApS) se ha mostrado
para la Universidad Alberto Hurtado como
un cauce particularmente idóneo para
desarrollar la misión institucional. Con esta
metodología, que parte de una lectura
reflexiva y crítica de la realidad, la sociedad
misma en tanto ‘realidad’ es objeto de
conocimiento para detectar necesidades
y oportunidades que impulsen a poner el
saber en función de una transformación
dirigida a una mayor justicia. Contribuye
así a la formación integral del estudiante
movilizando aspectos cognitivos, afectivos,
sociales y éticos.
El coordinador de estos programas,
Manuel Caire, destaca el creciente interés
por parte del profesorado y la evaluación
positiva del alumnado que, a través de
este aprendizaje experiencial, adquiere
competencias profesionales interactuando
con otros agentes sociales. Según
Caire, el modo en que cada docente
lo organiza es sumamente flexible. Lo
verdaderamente importante es que el
conocimiento curricular impartido en el
aula esté directamente relacionado con
el servicio que se requiere y potenciar la
reflexión de las y los estudiantes. De este
modo pueden construir un aprendizaje
significativo y útil.
En sólo siete años, desde el segundo
semestre del año 2008 hasta la fecha, se
han desarrollado en la Alberto Hurtado 57
cursos, presentes en las seis Facultades de la
Universidad, con esta metodología. Algunos
ejemplos son el Taller de investigación
cualitativa de la Facultad de Psicología, las
Clínicas Jurídicas de la Facultad de Derecho
o el Seminario Análisis del Discurso de la
Facultad de Filosofía y Humanidades. Es
un modo de adquirir el perfil profesional
experimentando cómo puede estar al servicio
de una sociedad mejor.
Conocer lo que hacen otros y el modo en
que lo llevan a cabo es un estímulo para
continuar preguntándonos en Deusto la
forma en que podemos seguir desarrollando
universitariamente, en el momento y el
contexto actual, nuestra misión de servicio
a la sociedad y a la persona. Sabemos que
el «alma» de la Universidad no se juega solo
en la excelencia del conocimiento, sino en el
servicio que un conocimiento excelente nos
permite realizar. ¡Un reto apasionante en el
que todos estamos implicados!
Cristina Pena
El Aprendizaje-Servicio
como un modo de realizar la
misión institucional
Reﬂexiones tras una visita a la Universidad Alberto Hurtado,
de Santiago de Chile
Estudiantes en la Universidad Alberto Hurtado
I d e n t i d a d y M i s i ó n

Debates Jurídicos
9Deusto 128
Turismo tradicional vs.
turismo «colaborativo»
El consumo y la economía colaborativa están cambiando el mundo: crean nuevas formas de
emprender, redeﬁnen los modelos de negocio tradicionales y transforman el concepto de
propiedad. El sector turístico no es ajeno a este fenómeno y nuevos actores como Airbnb, Bemate,
Wimdu, etc. están revolucionando uno de los sectores económicos más importantes en nuestro país.
Las empresas del sector turístico tradicional están haciendo frente a la competencia de
estos nuevos agentes, haciendo valer la calidad de sus servicios e innovando en la forma de
desplegarlos. Los emprendedores, por otro lado, encuentran en esta nueva forma de hacer
turismo una oportunidad para crear nuevos modelos de negocio.
Este cambio de modelo está generando tensiones entre los protagonistas y con las administraciones,
un tema apasionante y de gran actualidad que se debatió dentro del marco de diálogo Turismo
colaborativo: ¿una oportunidad de negocio? de Deusto Forum, el 23 de junio, de la mano de sus
propios protagonistas: Josep-Antón Grases, director de Operaciones en Catalonia Hotels & Resorts
y Chema González, fundador de Alterkeys y director de Desarrollo de Negocio de Bemate.
Playa de Las Catedrales, Lugo
Foto: JTR

10 Deusto 128
Debates Jurídicos
El turista es único y
él manda
Para Josep-Antón Grases, director de Operaciones en Catalonia
Hotels & Resorts, 2014 fue un año excelente para el turismo y
parece que 2015 va a ser igual de bueno. Este éxito se debe, a
su juicio, a que se han mantenido estrategias distintas para los
diferentes destinos: el turismo urbano y el turismo vacacional.
La oferta hotelera se mantiene y el nivel de pernoctaciones
también, aunque no hay que olvidar que el 80% del turismo
español se alojó en establecimientos no hoteleros.
Considera que el sector turístico es muy dinámico, donde
los grandes se están reordenando para situarse mejor en
el mercado, seleccionando aquellos establecimientos que
puedan situarse mejor en el mercado. En esta situación, las
cadenas medianas son las que marcan las tendencias y las
pequeñas tenderán a desaparecer.
¿Qué nos depara el futuro? El responsable hotelero considera
que el turismo es una industria con un tremendo potencial y el
futuro pasa por diversificar la nueva demanda. Se incorporan
al mercado los habitantes de los países emergentes, aunque
alerta de los peligros de diseñar productos destinados a estos
nuevos públicos, ya que lo normal es que los asiáticos viajen a
Asia, los europeos a Europa y los americanos a América.
Sobre cómo es el turista, lo define como más exigente y que
quiere vivir experiencias. Asegura que la oferta se tiene que
adaptar a él: el viajero es el centro de la toma de decisiones
y es la confianza del consumidor quien dicta los destinos.
Añade que se trata de un consumidor cada vez más maduro.
Todos estos cambios obligan a los hoteles a trabajar en la
segmentación, marketing directo, posicionamientos… Además,
las empresas han de ser más trasparentes, rentables, eficientes,
sostenibles… Es más, hoy el producto que se ofrezca se tiene
que elaborar conjuntamente. Las herramientas tecnológicas
facilitan este proceso al saber lo que quiere el cliente.
Actualmente, la tecnología permite la segmentación del cliente
por expectativas e intereses. Los viajes se hacen a medida y el
cliente es único. Josep-Antón Grases no se cansa de afirmar que
ya no es suficiente una buena cama, agua caliente y wifi en el
hotel. «Se necesita algo más». Adelanta que en cinco años, los
lobbys de los hoteles serán distintos, avanzan hacia centros de
relación… Con el móvil se puede hacer el check in, check out,
entrar en la habitación. Todo ha cambiado. Y estos cambios son
una oportunidad para los hosteleros. El futuro pinta un turista
inteligente que conecta con la ciudad y la ciudad responde a las
necesidades gracias a la tecnología.
Aboga por lo que llama «copetitición» que es una estrategia
conjunta con los competidores. El mundo es muy volátil: está
en constante evolución y los hoteles tienen que tener sensores
para saber cómo es el cliente y adaptarse rápidamente a sus
demandas. Esto obliga, en definitiva, a ser únicos y diversificar.
Un peligro en este nuevo escenario: «Internet nos ha
puesto una dificultad importante y estamos maleducando al
consumidor con que todo se puede conseguir más barato».
Frente a este mercado consolidado que se tiene que reinventar
para seguir siendo competitivos, surge un nuevo producto que
ha encontrado su hueco en el mercado. «Lo queremos todo»,
dice Chema González, fundador de Alterkeys y director de
Desarrollo de Negocio de Bemate, y por ello, «nuestro lema es
ofrecer lo mejor del hotel con las comodidades del hogar». Y se
diferencian de otros como airbnb en que «no vamos a “granel” y
seleccionamos 1 a 1 cada una de las casas, porque todo no vale».
Y su valor añadido es dar a estas casas los recursos del hotel.
¿Cómo lo hacen? ¿Que alguien quiere la nevera llena? Llenan la
nevera; ¿Quieren servicio de limpieza? Lo manda los días que se
quieran; ¿Alguien que le recoja y le espere para abrir la casa? Sin
problema… Chema González asegura que hay que dar al cliente
lo que quiere y en esta línea se ha creado una figura: el city mate
que es una persona que se asigna a cada cliente para que esté
a su disposición para resolver cualquier problema: te ayudan en
una reserva, te esperan en tu casa, hacen el chek-in contigo. «Lo
Chema González

11Deusto 128
que sea, cuando quieras». Sin olvidar, el wifi gratis… «Se trata de
hacer pequeñas cosas que nos hacen diferentes».
Y sobre el éxito de estos servicios, para el responsable de
Bemate hay mucha gente que quiere viajar a un hogar pero
tiene miedo de lo que va a pasar cuando llegue: para esa
gente se ha creado Bemate. En cuanto a su cliente tipo, se
trata de una persona mayor de 30 años, con familia y mujer.
«Mandan las mujeres y este portal está hecho para ellas».
Para Josep-Antón Grases, la incorporación al mercado de estos
nuevos modelos de negocio supone una oportunidad para salir
del área de confort de los hoteles: «los hosteleros tenemos que
dejar de pensar en el precio». A su juicio, negocios como Airbnb
o Bemate son nuevos canales de distribución que recogen a
gente insatisfecha y que pone a la oferta y la demanda en
común. No cree que ahora viaje más gente sino que son los
mismos; por ello, indica que se está quitando parte del pastel al
hotel, sobre todo al que solo ofrece cama y agua caliente.
No le gusta llamar a este tipo de turismo, turismo colaborativo,
pues no deja de ser un negocio que pronto ofrecerá también
plazas de hotel. «¡Ojalá que así sea!», dice Chema González.
El responsable de Catalonia critica la multiplicación de
buscadores, pues asegura que todos son el mismo. Cree
que al final habrá un único sitio, situado en el ámbito de la
distribución y con mucha visión de futuro, un futuro que pasa
por conectar oferta con demanda.
Para el responsable de Bemate, los futuros profesionales
del turismo no deben olvidar que el mundo es global, las
empresas son cada vez más globales y ahí es donde se tiene
que poner el acento. «Hay que ser los mejores en lo que se
haga y lo fundamental es escuchar al cliente. Hemos de crear
un producto a medida que se hace “contigo”».
Josep-Antón Grases, por su parte, aboga por tener perspectiva
histórica y no olvidar que el 80% de las pernoctaciones se
hacen en no hoteles. La diferencia de ayer a hoy es que la
tecnología está a disposición de todos. El problema es que a
los hoteles, por su propia historia, les cuesta adaptarse a la
tecnología. El desarrollo de negocio ha cambiado: antes los
viajes solo se podían contratar por medio de agencias. Ahora
el cliente puede viajar cuándo y dónde quiera. El cliente es lo
primero y la oferta se debe adaptar a él.
Lo complicado para este experto hotelero es combinar la
personalización del hotel con todos los intermediarios.
«Hemos dejado el negocio en los tour operadores, primero,
y en las grandes agencias, hoy. Y ahora retomar las riendas,
abandonando las tendencias de que lo que manda es el precio,
va a ser muy difícil: los hoteles tiene que ofrecer un servicio
de calidad, diferenciado, atender adecuadamente. Hemos de
volver a la esencia y reconvertir el personal en anfitriones.»
Regulación del sector
La irrupción en el mercado de empresas con Airbnb o Bemate
ha puesto en pie de guerra al sector tradicional que les acusa
de competencia desleal, no cumplir las leyes y desarrollarse al
margen de la ley. Chema González se defiende al afirmar que
todos sus apartamentos tienen licencia y no esconde que su
empresa se ha aprovechado de un vacío legal para su desarrollo.
Asegura que compiten con el hotel de igual a igual y considera
fundamental que se regule adecuadamente el sector. Si los
negocios surgen y triunfan es porque hay un hueco que llenar.
Está convencido de la necesidad de crear un marco regulatorio
ad hoc pero también de que el mensaje tiene que ser que en
este nuevo escenario entramos todos. «No se trata de cerrar el
negocio y hacer una regulación proteccionista a favor de los
hoteles. La idea es que entremos todos», ha puntualizado.
Insiste en la importancia de crear seguridad jurídica porque,
aunque Bemate se ha autorregulado, está también de
acuerdo en que el miedo no puede ir en contra de nuevas
oportunidades de negocio. Conclusión: los nuevos negocios
obligan a los sectores tradicionales a ponerse las pilas. La clave
está en la tecnología. D
Josep-Antón Grases

Deusto 12812
La III Edición de los Premios Aristos Campus
Mundus de Responsabilidad Social ya tiene
ganadores. En el mes de julio, los tribunales
de cada uno de los tres premios se reunieron
para el proceso de valoración y deliberación,
y de fallos.
Estos premios se enmarcan en el proyecto
campus de excelencia internacional
Aristos Campus Mundus (ACM), en el cual
Deusto, Comillas ICAI-ICADE y Ramon Llull
materializan su compromiso para avanzar
hacia la calidad y la excelencia de las
actividades docente e investigadora, con
el fin de compartir experiencias y poner
en común los procesos que desarrollan
conjuntamente.
Premio Buenas Prácticas en el
Compromiso Social Universitario
ACM
La convocatoria de este premio pretende
reconocer y difundir trabajos de alumnos
que, de forma teórica o práctica, incluyan
una perspectiva de mejora social.
El primer premio fue para el trabajo titulado
Aprendizaje y Servicio ICAI de las autoras
Miriam Pons Matilla y Mariam Millán
Hernández. El segundo premio ha quedado
desierto.
Premio Buenas Prácticas en
Cooperación Universitaria para
el Desarrollo ACM
reconocer y difundir los trabajos de alumnos
que contribuyan a la investigación y la
transferencia de conocimiento en el ámbito
de la Cooperación Universitaria para el
Desarrollo (CUD).
En la primera categoría, «Trabajos de grado»,
el primer premio ha sido para Cómo implantar
Comunidades de Aprendizaje en el Campo
de Refugiados de Za’atari (Jordania), de
Almudena Rodríguez Garrido. El segundo
premio de esta categoría ha quedado desierto.
Ha habido una mención especial para el
trabajo Plan de negocio en AGROBENIN, de
Patricia Pareja Rodríguez-Borlado.
En la segunda categoría «Trabajos de
postgrado», el primer premio ha sido para
La coherencia de políticas para el desarrollo.
Análisis de su integración en el debate
del Congreso de los Diputados de Miriam
Segovia Moreno. El segundo premio de esta
categoría también quedó desierto.
Premio Ignacio Ellacuría de
Estudios de Interés Social ACM
reconocer y difundir trabajos de alumnos
que, de forma teórica o práctica, incluyan
una perspectiva de mejora social.
En la primera categoría, «Trabajos de grado»,
el primer premio ha sido para El servicio de
interpretación para las víctimas de violencia
de género en el municipio de Madrid, de
Patricia García García y Andrea Schäpers.
El segundo premio fue para el proyecto
Transferencias monetarias condicionadas y
mejora de indicadores sociales. Un análisis
de dos casos latinoamericanos, de Alexia
Delclaux Gaytán de Ayala.
El jurado ha fallado dos menciones
especiales para los siguientes trabajos:
Autismo Espektro Nahastea Lehen
Hezkuntzako Eskola Inklusiboan.
Ingeleseko irakasgaian erantzuteko
proposamen didaktikoa, de Ainhoa
Gabika Unamuno y Marta García Setién;
y el proyecto La prensa escrita y la
interculturalidad: un análisis basado en
los atentados de Charlie Hebdo, de Garazi
Alkorta Uzkudun.
En la segunda categoría «Trabajos de
postgrado» el primer premio ha sido para
Los cuidados, una respuesta colectiva
frente al problema de la vivienda, de María
Monjas Carro. El segundo premio de esta
categoría ha quedado desierto. D
Premios Aristos Campus Mundus
de Responsabilidad Social
Robots al servicio de las personas con discapacidad
«Queremos implantar un nuevo modo de
trabajar que haga partícipe a las personas con
discapacidad y al profesional que trabaja con
ellas», aseguró Ana Berástegui, directora de la
Cátedra de Familia y Discapacidad: Teléfonica -
Fundación Repsol-Down Madrid, en la
inauguración del taller «Robots de bajo coste
y discapacidad», organizado por la cátedra y el
Instituto de Investigación Tecnológica (IIT), en el
marco del campus de excelencia internacional
Aristos Campus Mundus.
El objetivo de la jornada era discutir las
aplicaciones de los robots de bajo coste en la
atención a estos colectivos y, sobre todo, facilitar
el contacto de los posibles usuarios de esta
tecnología, y los profesionales que trabajan
con ellos, con los investigadores encargados
del desarrollo de esta tecnología en las
universidades de Deusto, Comillas y Ramon Llull.
Álvaro Sánchez Miralles, investigador del
IIT, explicó que Comillas está intentando
abrir un nuevo foco de trabajo en esta área,
mejorando la parte técnica y la interacción
entre los usuarios y las aplicaciones
tecnológicas. En su caso, se trata de una
aplicación que habilita la comunicación e
interacción entre el usuario, el robot, un
dispositivo móvil y el terapeuta. Los próximos
pasos de esta investigación aún incipiente
son determinar los grupos de interés, crear
actividades específicas para cada uno
de estos colectivos, reclutar pacientes y
hacer una evaluación inicial, que permitan
construir una base de datos que permita
evaluar el proceso y llegar a conclusiones.
Sánchez Miralles, Estefanía Zulaica y Zhiyin
Lou, del IIT, presentaron la aplicación que
están desarrollando; Begoña García Zapirain
y Leire López, de Deusto, hicieron una
demostración del robot que utilizan para
acompañar a personas mayores de 65 años
en sus terapias, y Alex Barco, de la Ramon
Llull, expuso brevemente los hallazgos
obtenidos en el trabajo con niños que han
sufrido traumatismos craneoencefálicos. D

El 97% de la producción
editorial de Deusto es digital
Que las nuevas tecnologías han influido en todas las actividades transformando la producción
empresarial y las formas de trabajo, lo sabemos desde hace tiempo y disfrutamos —y a veces
sufrimos sus rigores— en nuestro día a día, pero puede que no se sepa o no esté tan extendida la
realidad que se desarrolla en las empresas editoriales. Nos llegan noticias constantemente sobre
cierres de imprentas, librerías, distribuidores… un empobrecimiento cultural solo comparable a
lo que ocurrió con las empresas discográficas años atrás. Las publicaciones universitarias no son
ajenas a esta nueva forma de organizar las estructuras de producción y difusión en su trabajo. Pero,
además, todo esto ocurre en un cambio de paradigma. El sector de las publicaciones científicas vive
y se desarrolla en softwares y plataformas digitales que permiten conocer su impacto en el sector
de su área de conocimiento. Es ahí donde hay que estar ahora. Las librerías tradicionales siguen
siendo el escaparate editorial más atractivo para la divulgación, pero ya apenas hay espacio para la
producción especializada que representa el quehacer universitario.
Las publicaciones de Deusto están desde hace unos años en este nuevo camino. De una producción
editorial de más de 2000 títulos publicados en las últimas décadas, casi 300 fueron ediciones
microfilmadas, otros 300 se comercializan aún en papel, cerca de 500 se venden en formato digital
(PDF, ePub, o ambos) y además se ofrecen más de 400 en descarga gratuita en la sección Deusto
Open Books. Todo ello sin contar con las numerosas publicaciones periódicas que tienen su propio
devenir en busca de su reconocimiento por las organizaciones que evalúan el trabajo de las revistas
científicas.
Siendo así las cosas, conviene hacer un breve repaso de este departamento editorial que, con ocasión
de su traspaso a las estructuras de investigación de DEIKER, se plantea nuevos retos de futuro.
Un sello editorial unido a la tradición universitaria
Deusto ha mantenido una actividad editorial desde su fundación en 1886, pero fue en 1905 con la
revista Estudios de Deusto cuando inició su andadura. En 1971 se fundó otra revista veterana Letras
de Deusto, orientada al ámbito de la literatura. El Departamento de Publicaciones, como servicio
universitario, se crea en 1972, editando libros y manuales de texto para sus alumnos.
En los últimos años Deusto ha centrado su actividad editorial en el trabajo científico realizado por
sus profesores. Se publican estudios interdisciplinares realizados con una intención divulgadora, e
investigaciones pormenorizadas de determinados aspectos científico-técnicos, fundamentalmente
del campo de las Humanidades.
En 1985 la Universidad firmó un acuerdo con la Editorial Mensajero, que supone una
colaboración en todo el proceso de distribución y comercialización de nuestras publicaciones. Desde
1992 se sigue una línea de diseño propia, como una parte de la identidad corporativa de Deusto.
Las colecciones se agrupan en siete colores: verde para las Letras, Filosofía y Teología; granate
para las materias socio-jurídicas; amarillo y naranja para Economía e Ingeniería; negra para las
Humanidades; azul para las materias institucionales o pensamiento universitario; y gris para otras
colecciones sobre Migraciones, Ayuda Humanitaria y Revistas.
13Deusto 128

1886
La Universidad de Deusto
abre sus puertas a sus
alumnos y los profesores
tienen sus primeras
experiencias editoriales
Se publica el
primer número de
la revista
Estudios de Deusto
1904
1931
Se interrumpe la
actividad en la Segunda
República. Los jesuitas
son obligados a
abandonar la universidad
Tras la Guerra Civil,
se reanuda la vida
universitaria
1940
Se inicia la
segunda etapa
de la revista
Estudios de
Deusto
1953
1942
Se publica el
primer número del
Boletín de Estudios
Económicos
1963
La Universidad
de Deusto es
reconocida a
efectos civiles
El Departamento de Publicaciones pertenece al Gremio
de Editores de Euskadi, a la UNE (Unión de Editoriales
Universitarias Españolas) y a CEDRO (Centro Español de
Derechos Reprográficos). Además tiene el certificado de calidad
ISO-9001:2008 desde noviembre de 2009.
Participación en ferias
Deusto participa en las principales ferias nacionales como la Feria
del libro de Madrid, que se desarrolla con periodicidad anual con
el fin de promover el libro, la lectura y la actividad de entidades
e instituciones que se dedican a la edición o venta al público de
libros y Liber, Feria internacional del libro, punto de encuentro
para profesionales y distribuidores que se celebra todos los años
en España, alternando su ciudad de celebración entre Madrid y
Barcelona. También está presente desde su fundación en la Feria
del libro de Durango / Durangoko Azoka, cita de los editores
que se desarrolla anualmente en Durango con el objetivo de
promocionar la cultura vasca, y en diferentes ferias del libro en
San Sebastián y Bilbao, organizadas por la Comisión de ferias
del libro de Euskadi.
En los últimos años el Departamento de Publicaciones ha
desarrollado una intensa presencia en las ferias internacionales como
ha sido el caso de la Feria del libro de Buenos Aires, el evento
literario más concurrido en el mundo de habla hispana. Durante sus
tres semanas de duración la visitan más de un millón de lectores y
más de diez mil profesionales del libro. Ha sido muy importante el
trabajo realizado en la Feria del libro de Frankfurt, en Alemania,
la mayor feria comercial de libros del mundo, organizada por la
Asociación de Publicadores y Libreros de Alemania, que tiene
lugar cada año a mediados de octubre. También es destacable
la labor realizada, en colaboración con Ediciones Mensajero, en
México en la Feria del libro de Guadalajara, la cita editorial más
importante de Iberoamérica con un programa en el que participan
autores de todos los continentes y diferentes lenguas, así como
un espacio para la discusión académica de los grandes temas de
la actualidad. Y finalmente Deusto acude a la Feria del libro de
Puerto Rico, creada como institución sin fines de lucro y registrada
en el Departamento de Estado de Puerto Rico, y que tiene como fin
impulsar la cultura entre las generaciones emergentes.
El Manual de estilo Chicago-Deusto
Una de las producciones más notables del Departamento editorial de
Deusto, ha sido la traducción y adaptación al español del The Chicago
manual of style (16th ed.). Fruto de un acuerdo con la Universidad de
Chicago en 2012, Deusto se hizo con los derechos de la versión española
y llevó a cabo una ingente labor teniendo en cuenta las últimas tendencias
y criterios de la Real Academia Española de la Lengua, incorporando
en sus páginas las nuevas formas de producción digital con amplios
ejemplos actualizados, que sirven para aclarar muchas dudas que
surgen cuando se documentan fuentes online o electrónicas, desde la
utilización de los URL hasta las redes sociales. El manual se ha convertido
en una herramienta indispensable para el editor científico en español,
usada ya por la mayoría de las universidades españolas y una gran parte
de centros universitarios o de investigación en países latinoaméricanos.
Libros digitales, libros editados y reimpresiones
Página web de publicaciones. Visitas anuales
Plataformas de venta
Cursos académicos
2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14
Solo digital 4 11 24 24 85
Libros editados 60 52 56 48 100
Libros digitales
editados (% anual)
6,67% 21,15% 42,86% 50,00% 85,00%
Reimpresiones 7 4 5 2
Reimpresiones (% anual) 11,67% 7,69% 8,93% 4,17%
Visitas / Año
Curso Web Book Trailers
2009 / 2010 125.898 2.705
2010 / 2011 135.808 3.032
2011 / 2012 159.612 4.151
2012 / 2013 340.995 3.082
2013 / 2014 295.810
DeustoPublicaciones
Universidad de Deusto

Se inicia la
publicación de la
revista Letras de
Deusto
1971
Acuerdo con
Ediciones
Mensajero para la
comercialización
de la producción
editorial
1985
Coincidiendo con la
nueva identidad gráfica
de la Universidad,
Deusto cambia los
formatos y diseños de
sus publicaciones
1992
Inicio de la etapa
digital con los
fondos editoriales
y nuevas
publicaciones
electrónicas
2003
Dos años después de
los primeros pasos en
gestión de calidad,
el Departamento de
Publicaciones obtiene la
certificación AENOR
2009
Se publica el
Manual de estilo
Chicago-Deusto
2013
2014
Las revistas
científicas
empiezan a
trabajar en OJS
(Open Journal
Sistem)
1972
Deusto empieza
a funcionar como
empresa editorial
1988
Ingreso en la UNE
(Unión de Editoriales
Universitarias
Españolas)
1994
Ingreso en el
Gremio de
Editores de
Euskadi
2008
Se estrena
la web de
Publicaciones y
se inaugura la
tienda online
2011
Se publica en el BOUD
un nuevo Reglamento
de la Comisión de
Publicaciones.
Se abre Deusto Open
Book en una web
renovada
Premios y galardones
El Departamento de Publicaciones de Deusto ha visto reconocida su actividad
en diversas ocasiones. Estos premios son los siguientes:
Premio al mejor catálogo editorial en 2003 y 2006 en los Premios
Nacionales de Edición Universitaria de la UNE, por la riqueza de
información que incluye y su buena visibilidad y diseño.
Premios Nacionales de Edición Universitaria de la UNE en 2006 a Los
jardines en la antigüedad, obra de Santiago Segura en la categoría de mejor
monografía por su cuidada edición y por ensalzar la historia de los jardines
públicos, privados y sagrados. En 2010 a Historia de las plantas en el mundo
antiguo, obra de Santiago Segura y Javier Torres Ripa, a la mejor coedición
(UD-CSIC) que supone un magnífico ejemplo de colaboración entre un
centro universitario y otro de investigación, y difunde entre el gran público,
a través de la imagen y el texto, y en una bella y cuidada presentación, la
utilización de las plantas en el Mundo Antiguo y su impacto en la literatura
de la época.
En 2012 a Las plantas en la Biblia, de Santiago Segura y Javier Torres Ripa, a
la obra mejor editada por las características y manejabilidad de la edición, el
uso de los grabados y combinaciones de tintas en las ilustraciones así como el
carácter interdisciplinar de la obra, y también en 2012 a Regalos, favores… y
donación de órganos, obra de Ernesto Martínez Díaz de Guereñu, a la mejor
monografía por el carácter atractivo de su título y la actualidad del tema,
que gira en torno a un tópico de gran actualidad jurídica.
Javier Torres Ripa
Libros editados y reimpresiones Los más vendidos
Nuevo diccionario
etimológico
latín-español
Santiago Segura Munguía
Introducción histórica
al Derecho Romano
Juan Churruca y
Rosa Mentxaka
Metodología de la
investigación cualitativa
José Ignacio
Ruiz Olabuénaga
Introducción a la Estética.
Historia, teoría, textos
Juan Plazaola Artola
Diccionario de
Hermenéutica
Andrés Ortiz-Osés y
Patxi Lanceros
Gramática latina
Santiago Segura Munguía
Historia del
Pensamiento filosófico
latinoamericano
Carlos Beorlegui
Trilogía de los jardines y las
plantas en la antigüedad
Los jardines en la Antigüedad
Las plantas en la Biblia
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Santiago Segura Munguía y
Javier Torres Ripa
Ejercicios básicos de
sistemas digitales
Javier García Zubía
Manual de estilo
Chicago-Deusto
Adaptación y edición de
Javier Torres Ripa
Diccionario
de Marketing
Dionisio Cámara
Escribir y
editar
Gema Bizcarrondo y
Hernán Urrutia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

16 Deusto 128
I n v e s t i g a c i ó n
Deusto y TECNALIA Research & Innovation
han renovado su acuerdo de cooperación
estratégica que amplía la colaboración en el
ámbito de la investigación, especialmente
en áreas vinculadas a tecnologías de la
información y las comunicaciones. El
convenio fue suscrito el 3 de julio, por
el rector José María Guibert y el director
general de TECNALIA, Joseba Jauregizar.
Durante el acto se presentaron dos proyectos
europeos, realizados conjuntamente:
WeLive e IES Cities. Estos proyectos son
el primer resultado del compromiso entre
la Facultad de Ingeniería y DeustoTech
y TECNALIA para unir capacidades y
aprovechar la complementariedad de
los objetivos en líneas de investigación
comunes. Se cumplen así los fines de
cooperación que se plantearon en el primer
convenio, firmado hace tres años, y que
apuntaban a la colaboración en el ámbito
de internacionalización y la creación de
unidades de investigación mixtas en temas
emergentes. Igualmente, se planteó la
movilidad de profesores e investigadores
entre ambas entidades y la colaboración en
la atracción de talento internacional.
Todos estos objetivos se renuevan en un marco
de colaboración en el que la Universidad de
Deusto facilitará la cooperación de TECNALIA
con las universidades del Campus de
Excelencia Aristos Campus Mundus y otras
instituciones con las que mantiene especiales
relaciones de colaboración. Igualmente
TECNALIA abrirá posibilidades de cooperación
con empresas, instituciones o consorcios con
los que colabora habitualmente en las líneas
de investigación comunes.
El acuerdo también contempla la
participación de investigadores del
Centro de Investigación en programas de
doctorado y Máster; y la realización en
TECNALIA de tesis doctorales máster por
parte de estudiantes de la Universidad
de Deusto, que podrían disfrutar de
becas dotadas por TECNALIA. También
se posibilitará la co-dirección de tesis
doctorales entre investigadores de ambas
instituciones y el desarrollo colaborativo
de publicaciones científicas. El convenio
apunta igualmente a potenciar el Aula
Tecnalia como instrumento para la atracción
de talento nacional y extranjero y su
incorporación a formación investigadora.
Máster en Emprendimiento y
Liderazgo Innovador
En virtud de este acuerdo, Deusto y
TECNALIA desarrollarán e impartirán
de forma conjunta el Máster en
Emprendimiento y Liderazgo Innovador, que
supone una continuidad de las actividades
formativas desarrolladas por TECNALIA en
el marco de Team Academy Euskadi. Este
Máster, de 15 ECTS, se ofrecerá de manera
simultánea en la Universidad de Deusto,
campus de Bilbao, y en TECNALIA, en
el Parque Tecnológico de Bizkaia (Derio).
Incluye una estancia de un mes en TEAM
ACADEMY, la Unidad de Emprendimiento
de la Jyväskylä University of Appliance
Science JAMK, en Jyväskylä (Finlandia).
En el apartado de formación, Deusto, y
particularmente Deusto Business School,
colaborará en planes de desarrollo
de personas de TECNALIA a través
de su oferta executive o el diseño de
programas «in-company». En este
sentido, investigadores de TECNALIA, y
en particular de sus Grupos de Excelencia
Internacional, podrán colaborar como
docentes. Asimismo, TECNALIA podrá
colaborar en los Trabajos Fin de Grado y
Trabajos Fin de Máster de la Universidad
de Deusto
En el capítulo de transferencia de
tecnología y emprendimiento, TECNALIA
contará con el apoyo de Deusto Business
School-DBS y Deusto Entrepreneurship
Centres para establecer modelos de
negocio en la transferencia de activos
tecnológicos (Business Coaching). Además
se abordarán actividades para desarrollar el
ecosistema local de emprendimiento, tales
como facilitar la realización de prácticas de
estudiantes (potenciales emprendedores)
en proyectos de emprendimiento surgidos
de TECNALIA, promover y participar en las
actividades del Club de Emprendedores
de TECNALIA y colaborar en proyectos
europeos de apoyo a estos objetivos.
Diego López de Ipiña durante la presentación de los dos proyectos We Live e IES Cities
WeLive e IES Cities,
dos proyectos con el sello de
Deusto y TECNALIA

17Deusto 128
Por último, la Universidad de Deusto y
TECNALIA buscarán ámbitos de colaboración
conjunta en el ámbito de innovación social
para consolidar un proceso continuo de
germinación de ideas, convirtiendo alguna
de ellas en proyectos y actividades concretas.
Se trata de la aplicación del proceso de
germinación de ideas con «barnetegis
sociales», con colectivos concretos y con
laboratorios «reales»: unir los que más
saben (nodo de conocimiento y temáticos)
con los que los van a usar (nodos de
experimentación, personas usuarias) que
se desarrollarán tanto en la Universidad de
Deusto como en TECNALIA.
Las colaboraciones en este ámbito se
concretarán en investigaciones aplicadas, tesis
doctorales y proyectos fin de máster; acciones
de difusión y sensibilización, transferencia
de conocimiento y publicaciones conjuntas;
y, por último, la idea es apoyar actuaciones
de intra-emprendimiento y emprendimiento
social, es decir, nuevas actividades
empresariales para innovar socialmente.
Proyectos WeLive e IES Cities
El proyecto colaborativo «WeLive: A new
concept of public administration based on
citizen co-created mobile urban services»
tiene como fin de facilitar la implantación
del llamado «gobierno abierto», es decir un
modelo de administración más transparente,
que asume el compromiso de garantizar que
la administración y operación de los servicios
públicos puedan ser supervisados por la
comunidad, es decir, que estén abiertos al
escrutinio de la ciudadanía. Este proyecto
WeLive, cuya finalización está prevista para
diciembre de 2017 y está financiado por el
programa Horizon 2020, contribuirá a hacer
posible el concepto de gobierno abierto,
haciendo posible un modelo más abierto de
diseño, producción y despliegue de servicios
públicos, apoyándose en la colaboración
entre instituciones públicas, ciudadanos y
emprendedores.
Por su parte, el objetivo de «IES Cities:
Internet Enable Services for the Cities across
Europe» es proporcionar y promocionar
el uso de una plataforma tecnológica
abierta centrada en el usuario en diferentes
ciudades de toda Europa. Los usuarios serán
capaces de enriquecer continuamente los
servicios consumidos con sus propios datos
y tener voz en la propuesta y selección
de nuevos servicios a desarrollar. Estos
servicios basados en Internet se centrarán en
diferentes temas estratégicos en una ciudad
como la movilidad, el medio ambiente, la
salud, la cultura, el conocimiento de las
ciudades y así sucesivamente. Las ciudades
involucradas son Zaragoza (ES), Bristol
(Reino Unido), Rovereto (IT) y Majadahonda
(ES). D
Oportunidades de investigación ofrecidas por la Comisión
Europea Horizon 2020 en temas de Salud y Bienestar
La Universidad acogió el 30 de junio una
reunión sobre las prioridades de financiación
de la Comisión Europea en Horizon 2020 para
proyectos de investigación en temas de Salud y
Bienestar. Uno de los objetivos de esta Jornada
fue reforzar la conexión entre investigadores,
empresas y usuarios al ser la intersectorialidad
uno de los elementos que se primarán en las
evaluaciones de la Comisión Europea.
Entre los temas sobre medicina/salud
personalizada que se trataron se incluyen
los siguientes: Envejecimiento Activo
y Saludable; Medicina personalizada e
intervenciones centradas en el paciente;
Tecnologías de la Información y la
Comunicación y rol de otras tecnologías
(ej. ingeniería); Promoción de la salud y
prevención; y Enfermedades crónicas.
En el acto, participaron Cristina Iturrioz,
vicerectora de Investigación y Transferencia
de la Universidad de Deusto; Guillermo
Dorronsoro, decano de Deusto Business
School; y Rafael Bengoa, director de
Deusto Business School Health y miembro
del Comité de Expertos de la Comisión
Europea. El encuentro se completó con
la presentación de un caso práctico de
colaboración universidad-empresa. D
La vicerrectora Cristina Iturrioz con Rafael
Bengoa, durante la jornada informativa

18 Deusto 128
Un equipo de médicos y neuropsicólogos
liderado por Juan Carlos Gómez-Esteban, del
Grupo de Enfermedades Neurodegenerativas
del Instituto de Investigaciones Biomédicas
Biocruces, y Natalia Ojeda del Pozo, del
Grupo de Trastornos Neurológicos y
Psiquiátricos Severos de la Universidad
de Deusto, presentó un proyecto de
investigación en pacientes con enfermedad
de Parkinson que ha sido seleccionado para
ser subvencionado por la Fundación Michael J.
Fox. El objetivo de este proyecto, que se está
llevando a cabo durante este año, es estudiar
mediante pruebas de imagen la relación entre
las alteraciones de la visión y los problemas
cognitivos que sufren estos pacientes.
El actor Michael J. Fox creó en el año 2000
la Fundación que lleva su nombre con
el objetivo de encontrar un tratamiento
para la enfermedad de Parkinson. Esta
entidad sin ánimo de lucro es un referente
a nivel mundial para la financiación de la
investigación en enfermedad de Parkinson.
El estudio ha sido también subvencionado a
nivel estatal por el Instituto de Investigación
Carlos III.
Entre los pacientes que estudiará el equipo
de Gómez-Estéban y Natalia Ojeda se
encuentra un grupo de portadores de
la mutación E46K del gen de la alfa-
sinucleína, una alteración genética única
a nivel mundial que induce una forma
agresiva de enfermedad de Parkinson con
importantes síntomas visuales y cognitivos
y que fue descrita por primera vez en una
familia vasca en el año 2004 por Juan José
Zarranz, jefe del Servicio de Neurología del
Hospital Universitario de Cruces, y Juan
Carlos Gómez-Estéban. En el proyecto, que
cuenta con la colaboración de los socios
de la Asociación de Parkinson de Bizkaia
(ASPARBI), se estudiarán también pacientes
con enfermedad de Parkinson no familiar
(no genética) y controles sanos.
Los síntomas visuales son comunes a lo largo
del curso de la enfermedad de Parkinson,
especialmente las alucinaciones visuales y los
trastornos viso-espaciales, cuya presencia se ha
asociado al deterioro cognitivo y al desarrollo
de demencia. Gracias a las pruebas de imagen
médica, incluyendo la resonancia magnética
cerebral y la tomografía de coherencia óptica
de la retina, es posible estudiar de forma no
invasiva la relación que tienen los síntomas
visuales y cognitivos con las alteraciones de
la retina y del cerebro de los pacientes con
Parkinson. De hecho, la retina se considera
hoy en día una ventana al cerebro, ya que
las alteraciones en la misma observadas
en la enfermedad de Parkinson y en otras
enfermedades neurológicas como la Esclerosis
Múltiple y la enfermedad de Alzheimer,
guardan mucha relación con los cambios que
estas enfermedades inducen en el cerebro.
Por todo ello, entre los pilares del equipo de
investigación se encuentran Iñigo Gabilondo,
médico neurólogo e investigador post-doctoral
especializado en el estudio por neuroimagen
del sistema visual en enfermedades
neurodegenerativas, y Marta Galdós,
oftalmóloga del Servicio de Oftalmología del
Hospital Universitario de Cruces.
Las conclusiones del proyecto, del que ya
se han recogido todos los datos y que está
actualmente en fase de análisis de resultados,
serán comunicadas a finales de este año en
Nueva York en la conferencia anual de la
Fundación Michael J. Fox. D
Equipo de médicos y neuropsicólogos, junto a la profesora Natalia Ojeda y Juan Carlos Gómez Esteban
Premio de la Fundación
Michael J. Fox a un proyecto
en pacientes con Parkinson

19Deusto 128
Aunque los investigadores llevan décadas
estudiando esta y otras cuestiones similares
no han llegado a conclusiones claras. Se
ha descartado que el hecho de que creer
en lo paranormal implique diferencias en
cuanto a capacidad intelectual. Sea cual sea
el motivo que crea estas diferencias en las
creencias de las personas, puede afectar a
todas independientemente de su inteligencia
y nivel educativo.
Una opción para explicar por qué las
personas creen en lo paranormal es que
surge como resultado de un sesgo cognitivo.
Los sesgos cognitivos son atajos que emplea
nuestra mente para resolver problemas
diarios, sin que nos demos cuenta. Al igual
que ciertas creencias, pueden aparecer en
toda la población, ya que son consecuencia
de nuestra evolución como especie.
En concreto, un sesgo cognitivo de interés
para este tema es la ilusión causal. La ilusión
causal consiste en la percepción ilusoria de una
relación de causa-efecto allí donde solo existen
coincidencias. Por ejemplo, un estudiante
podría pensar que vestir de color rojo le traerá
buena suerte en los exámenes, únicamente
porque en el pasado obtuvo buenas notas tras
estrenar una camisa de ese color. Las ilusiones
causales de este tipo podrían ser el origen de
las supersticiones y de otras creencias, entre
ellas las paranormales.
Por suerte, las ilusiones causales se pueden
estudiar fácilmente en el laboratorio de
psicología, por medio de programas similares
a juegos de ordenador. En un experimento,
los investigadores de la Universidad de
Deusto Fernando Blanco, Itxaso Barberia y
Helena Matute pidieron a unos participantes
anónimos que intentaran curar a unos
personajes del juego dándoles una medicina.
Realmente, y sin que lo supieran, la medicina
no tenía ningún efecto en los personajes,
pero estos se curaban por sí solos muy a
menudo (y con la misma probabilidad tanto
si tomaban la medicina como si no). Además,
los participantes completaron un cuestionario
sobre sus creencias paranormales, que incluía
preguntas sobre fantasmas, la telepatía, la
curandería o la energía espiritual.
Los investigadores descubrieron que aquellos
participantes que más creencias paranormales
tenían también desarrollaron una creencia
(equivocada) de que la medicina que usaron
en el juego estaba funcionando, esto es, una
ilusión causal. También observaron otro patrón
interesante, y es que los creyentes en lo
paranormal tendían a usar la medicina mucho
más a menudo durante el juego, de forma que
la información que acabaron viendo durante
el mismo estaba sesgada por estas decisiones:
como le administraban la medicina a la mayoría
de los pacientes del juego, no podían saber si
esos pacientes se habrían curado o no de no
haber tomado la medicina. Esta tendencia nos
ocurre a todos a diario, por ejemplo cuando nos
exponemos a la publicidad. Si queremos saber
si un nuevo dentífrico funciona para blanquear
los dientes, probablemente preguntaremos
a las personas que lo han probado, y no nos
plantearemos si las personas que no usan el
dentífrico también están satisfechas con el
suyo. Esta forma de sesgar la información
que recibimos puede desencadenar ilusiones
causales y además es generalizada. La
investigación sugiere que las personas con
creencias paranormales tienden a acentuar
este sesgo en la elección de información a la
que se exponen y que favorece las ilusiones
causales, lo que podría explicar por qué acaban
desarrollando creencias extrañas. D
¿Por qué algunas personas creen en los
fantasmas y otros seres sobrenaturales?
El Congreso UACES reúne a 600 expertos
para profundizar sobre los grandes temas que preocupan
hoy a la Unión Europea
La Asociación Universitaria de Estudios
Europeos Contemporáneos (UACES, en sus
siglas en inglés) celebró entre el 7 y 9 de
septiembre, en la Universidad de Deusto, la
45.ª edición de su conferencia anual. Más de
600 personas participaron en este Congreso,
en el que se presentaron más de 500
comunicaciones, agrupadas en 155 mesas
redondas, además de 3 sesiones plenarias.
El programa de temas fue muy variado e
incluyó, entre otras, cuestiones de gran
relevancia como el Derecho al voto de los
emigrantes en la UE, la izquierda radical y
la crisis financiera, la igualdad de género
en la UE, la política europea de energías
renovables, las respuestas a la crisis en Europa
del Sur (partidos extremistas, populismo,
parlamentarismo), la UE y el fútbol, la Política
de educación superior en un mundo en
cambio, el papel de Alemania en la UE o los
partidos nacionalistas en Europa.
La Facultad de Derecho ha liderado la
organización de este importante evento
académico desde que fuera seleccionada como
sede, de entre ocho universidades europeas, en
mayo de 2013. El Congreso UACES ofreció una
ocasión excepcional para exponer los resultados
de investigación obtenidos en la Universidad
de Deusto, pues más de 20 investigadores
(15 de la Facultad de Derecho) presentaron
comunicaciones en el Congreso UACES.
UACES (University Association for
Contemporary European Studies) es
una entidad de ámbito europeo, que
promueve el conocimiento y la investigación
interdisciplinar sobre la Unión Europea
mediante la organización de eventos,
la cofinanciación de actividades de
investigación y la publicación de libros y
revistas, como el Journal of Contemporary
European Research y el Journal of Common
Market Studies (JCR 2014: I.P. 1.855). D

20 Deusto 128
La Universidad de Deusto presentó el 19
de junio, los resultados de la 4.ª edición
del Deustobarómetro Social (DBSoc), una
encuesta de periodicidad semestral que
recoge las opiniones y preferencias de los
ciudadanos y ciudadanas sobre los temas
que despiertan mayor preocupación en la
sociedad vasca.
Principales resultados:
1) Hay un cambio de tendencia en la
percepción ciudadana de la situación
económica y la situación política
en Euskadi. Se ha incrementado
significativamente el número de
ciudadanos que valoran positivamente
tanto la situación económica como la
política y ha aumentado el optimismo
sobre su evolución en los próximos
meses.
2) Dentro de las principales
preocupaciones de la ciudadanía
vasca, destacamos la pérdida de
calidad de las condiciones laborales
de los trabajadores (33%) que se ha
convertido en el segundo problema de
Euskadi tras el paro (63%). Desciende
la preocupación por la corrupción
(13%) y por la clase política como
problema (14%).
3) En cambio no mejoran las expectativas
de los parados para lograr un empleo,
ni la seguridad laboral de los que
tienen un puesto de trabajo. A pesar
de percibir la recuperación económica,
la mayoría de los trabajadores (88%)
siguen viendo bajar o mantener su
salario al mismo tiempo que continúa
incrementándose su carga de trabajo
y desapareciendo su capacidad para
negociar con su empresa mejoras en sus
condiciones laborales.
El coordinador técnico, Braulio Gómez, y la directora del proyecto, María Silvestre, durante la
presentación del 4.º Deustobarómetro
Resultados del cuarto
Deustobarómetro Social
Verano 2015

21Deusto 128
4) Los vascos y vascas han mejorado su
percepción sobre la calidad de la mayoría
de los servicios y políticas públicas
que reciben. Las políticas públicas que
obtienen peores valoraciones son las
pensiones, Lanbide (4,1), las políticas
de vivienda (4,0), las de I+D (4,9) y la
política lingüística (4,5). Osakidetza sigue
siendo el servicio público mejor valorado
(6,4).
5) La mayoría (57%) de los ciudadanos
coincide en señalar que la única
condición necesaria para que una
`persona sea considerada vasco o vasca
es la de residir y pagar los impuestos en
Euskadi.
6) Podemos, el tercer partido de Euskadi
en las pasadas elecciones forales, es
situado en la izquierda por la ciudadanía
vasca. Su grupo de votantes más
numeroso procede del PNV (18%),
EHBildu (19%) y sobre todo del resto
de las fuerzas políticas de izquierda
(31%) que se presentaron a las últimas
elecciones vascas y que no obtuvieron
representación parlamentaria.
7) La mayoría de la ciudadanía vasca (61%)
cree que hablar de política genera
tensiones e incomodidades en sus
relaciones sociales.
8) Alrededor del 70% de los vascos y
vascas desearía que se celebraran
referéndums para decidir sobre temas
económicos y sobre problemas de
ámbito local. El 47% desearía que
se celebrara un referéndum por la
independencia de Euskadi.
9) La ciudadanía vasca suspende la
política lingüística (4,5). La mayoría de
la ciudadanía vasca no quiere que se
multen ni a los pequeños comercios ni
a las grandes empresas por cuestiones
lingüísticas. Tampoco está de acuerdo la
mayoría con la necesidad de conocer el
euskera para poder trabajar en EITB. Por
último, la mayoría de la ciudadanía cree
que la defensa y promoción del euskera
depende principalmente de la iniciativa
ciudadana y de la sociedad civil más
que de las políticas y los recursos
públicos.
10) Por último, destacar que la mayoría de
la ciudadanía vasca (63%) cree que lo
más se necesita para que el Proceso de
Paz avance es la disolución y el desarme
de ETA. D
Más información:
http://barometrosocial.deusto.es
os yy
ran
e teemass
s dee
quee
or la
la
yyoríaa de

22 Deusto 128
El rector de la Universidad de Deusto, José
María Guibert y el director territorial de «la
Caixa» en el País Vasco y Cantabria, Juan
Pedro Badiola, han firmado la renovación del
convenio que une a las dos entidades para
impulsar el proyecto DeustoBide - Escuela
de Ciudadanía. Esta firma renueva acuerdos
anteriores de colaboración de ambas
entidades, iniciados en 2008.
Fruto del trabajo colaborativo de las
distintas facultades, institutos, centros y
equipos de investigación de la Universidad
de Deusto, DeustoBide quiere distinguirse
como un espacio privilegiado para potenciar
el diálogo y los valores democráticos que
contribuyan a un mayor desarrollo cultural y
bienestar de la sociedad.
Conjugar la formación de expertos
profesionales y ciudadanos comprometidos
con la comunidad, de una forma
responsable, bajo la luz de criterios de
naturaleza ética debe ser uno de los
objetivos de la universidad del siglo XXI.
DeustoBide pretende facilitar a la ciudadanía
los recursos e instrumentos necesarios
para la adquisición y actualización de
conocimientos, competencias y valores, así
como para la reflexión y el debate en los
diversos ámbitos del conocimiento.
Entre las iniciativas que apoyará la Escuela
de Ciudadanía se encuentran algunas
actividades con larga tradición, entre las
que destacan los programas y cursos de
formación permanente.
A ellas se suman otras nuevas, como el
programa Aula Magna, que protagonizarán
profesores eméritos ilustres de la Universidad,
o las «Semanas 5C-Cultura, Ciencia,
Conocimiento, Compromiso y Ciudadanía»,
cuya finalidad es profundizar en las áreas
concretas del conocimiento.
Dentro de las propuestas para 2015-16,
destaca el curso «Bilbao: Memoria, identidad
y futuro» en el que se abordará el devenir de
la Villa en las últimas décadas desde diversos
puntos de vista: urbano, medioambiental,
social, económico, político, cultural o de
ocio. Estas reflexiones, ideas y propuestas
tienen como objetivo construir entre todas y
todos una ciudad más creativa, cohesionada,
compacta, competitiva y colaborativa. Esta
propuesta pretende desarrollar un activo
proceso de enseñanza-aprendizaje-disfrute, a
través de relatos plurales de nuestro devenir
en las voces de expertos, en contacto directo
con los espacios y testigos de la historia, en
diálogo con los protagonistas del pasado
reciente y del futuro en ciernes.
Otro nuevo programa que se pondrá en
marcha es el denominado «J3- Jóvenes
Responsables, Jóvenes Solidarios, Jóvenes
Comprometidos». Su objetivo es organizar
talleres, cursos y actividades de aprendizaje-
servicio trabajando desde la dimensión
comunitaria, la dimensión espiritual y la
dimensión de justicia social y que sirvan
para dar pasos hacia una ciudadanía
joven más comprometida, responsable y
participativa que responda mejor a los retos
de transformar nuestra realidad en una
sociedad más justa y digna.
En definitiva, DeustoBide pretende ser
un generador de experiencias culturales,
favorecedor del empoderamiento personal y
ciudadano, un espacio para la participación y
la innovación social.
Otros convenios de colaboración
La Facultad de Ciencias Sociales y Humanas
de Deusto, a través del Máster Universitario
en Intervención y Mediación Familiar que
lleva formando especialistas desde hace
más de siete años, firmaron el 1 de junio,
un convenio marco de colaboración con la
empresa sociosanitaria CASER RESIDENCIAL
para crear un espacio científico-profesional
para mejorar la formación y el desarrollo de
profesionales excelentes para la intervención
y mediación con las familias de las personas
mayores y en situación de dependencia
atendidas en sus centros y servicios.
Con este convenio, el Máster continúa
su línea de establecer alianzas con
organizaciones del sector a fin de fomentar
el intercambio de conocimientos, la
sistematización del ejercicio profesional
desde parámetros científicos y permitir la
experimentación activa de las capacidades y
competencias adquiridas en el máster de la
Universidad de Deusto.
Asimismo, el Departamento de Trabajo
Social y Sociología de la Facultad de
Ciencias Sociales y Humanas y el IGOP
(Instituto de Gobierno y Políticas Públicas
de la Universidad Autónoma de Barcelona)
firmaron un convenio de colaboración en
materia de servicios sociales que contempla
investigación conjunta, intercambio de
profesorado y experiencias formativas
comunes. D
Se renueva el acuerdo para potenciar
DeustoBide. Escuela de Ciudadanía
Begoña Ortuzar y Juan Pedro Badiola, junto a la directora de DeustoBide, Yolanda Lázaro.
Les acompaña (a la izqda.) el Vicerrector Víctor Urcelay

Deusto
desde el cieloImaginar la Universidad de Deusto
desde el cielo siempre es un
buen ejercicio que nos permite,
además, contextualizar los espacios
universitarios en su relación con la
ciudad y ver su evolución a lo largo
de su historia.
En Bilbao, los jesuítas, promotores del
Colegio de Estudios Superiores, deseaban
un lugar alejado del bullicio urbano de
la villa y eligieron en los años ochenta
del siglo XIX el barrio de Deusto, por su
discreta proximidad a los principales
servicios de una ciudad que crecía y
desarrollaba una interesante actividad
mercantil y cultural. Esa inquietud social
ha permitido que 130 años después
sea la propia universidad parte de ese
entramado cultural. El Guggenheim mira
a los ediﬁcios universitarios y establece
con la Universidad de Deusto un diálogo
de concordia que resulta muy vital.

24 Deusto 128
Nuevos ediﬁcios
La transformación y adaptación de
todas las titulaciones al Espacio
Europeo de Educación Superior y los
cambios de metodologías han
conllevado la construcción de nuevos
ediﬁcios, reforma de los actuales y
adaptación de sus infraestructuras:
aulas para grupos más reducidos, salas
para trabajar en equipo… Deusto
crece para afrontar los nuevos retos y
lo hace de forma sostenible y
coherente con el medio ambiente.

25Deusto 128
La documentación fotográﬁca aérea
antigua es escasa pero podemos
ilustrar los aspectos esenciales a
partir de nuestro archivo fotográﬁco,
con algún guiño simpático, como
fue el caso de los vuelos realizados
con ocasión de la celebración de la
competición automovilística de World
Series en julio de 2005. Un mismo cielo
protege a los dos Campus universitarios
de Deusto en continuo progreso e
implicación con las dos ciudades vascas
mientras en Madrid se va abriendo
paso un nuevo Campus de la mano de
la Deusto Business School.

En Donostia, el germen inicial
del Campus universitario fue
una pequeña propiedad,
Brunet-Enea, que en los
años cincuenta del siglo XX
inició su actividad con la
Escuela Superior de Técnicos
de Empresa. Su desarrollo y
conexión con la ciudad ha
supuesto para Deusto un
orgullo por su dinamismo
y diversidad en un entorno
privilegiado.

Copyright©2013CWT
SHINE WITH CWT TO GO™
*
Visite www.cwttogo.com
LA APLICACIÓN
DE VIAJES
INTELIGENTE.
Durante sus desplazamientos, los viajeros necesitan contar con un acceso rápido
a la información para tener una mejor experiencia de viaje. CWT To Go™ es
nuestra galardonada aplicación móvil gratuita. Fácil de activar y de utilizar, propor-
ciona a los viajeros acceso inmediato a la información automatizada del itinerario,
a la facturación móvil y a alertas de vuelos en tiempo real y actualizaciones. A
través de su Android, Blackberry, iPhone o iPad sus viajeros dispondrán de toda la
información y herramientas que necesitan cuando están de viaje. Gracias a un
mayor control, tienen más oportunidades de destacar.
Nuestro compromiso: proporcionarle el viaje
perfecto

28 Deusto 128
D e u s t o F o r u m
La crisis ha tenido un efecto devastador
en el mundo del empleo, ocasionando
la desaparición de muchas empresas, la
disminución casi generalizada de la actividad
y el aumento de la competitividad en un
mercado global. Como consecuencia, en el País
Vasco han caído el 15% de los empleos, y se
ha producido una reducción salarial sostenida.
Es necesaria, por tanto, una reflexión sobre los
agentes, las acciones y las responsabilidades,
que dé respuesta a un derecho fundamental
como es el derecho al trabajo.
El 3 de junio, Ángel Toña, consejero de
Empleo y Políticas Sociales del Gobierno Vasco,
participó en el desayuno de trabajo del ciclo
BBVA «Empresa y banca responsable» de
DeustoForum, donde impartió la conferencia
«¿Sostenible o viable? Sobre economía,
empresa y empleo en medio de la crisis».
Durante su disertación, el consejero vasco
señaló que la economía debe estar al
servicio de la sociedad y no al revés. Cree
que la globalidad no nos puede llevar a
disminuir las cotas de cohesión social: «lo
local no debe ser contrario a lo global».
En este sentido, asegura que es de gran
importancia fomentar la cultura del acuerdo
y entendimiento. Asegura que no se van a
llegar a las cotas de empleo de antes de las
crisis, pero debemos ser capaces de asegurar
un espacio de estabilidad para los jóvenes
—el futuro de la sociedad— y seguir con las
políticas para los que están excluidos.
Empresas con ﬁn social
Dentro del mismo ciclo, Alberto Durán,
presidente de Ilunion, participó el pasado 9
de junio en un desayuno de trabajo donde
impartió la conferencia «Ilunion: un modelo
de empresa con fin social». ILUNION es fruto
de la integración de empresas pertenecientes
a la ONCE y su Fundación (CEOSA y Grupo
Fundosa) y acompañando este proceso se
llevó a cabo la creación de una nueva marca
e imagen: ILUNION (ILUSION, UNIÓN y
SOLIDARIDAD).
Según explicó durante su intervención, este
proceso que generó no pocas dudas y
resistencias se ha culminado con tanto éxito
que lo que iba a durar 18 meses se completó
en solo 9. Agrupa empresas dedicadas a
múltiples sectores, en algunos de los cuales esta
organización es líder del mercado: lavandería
y limpieza industrial, vigilancia, empresa de
trabajo temporal, higiene ambiental, mobiliario
urbano, viajes, hoteles, fisioterapia, correduría
de seguros, contact center, BPO, soluciones
TIC, servicios para la dependencia, y servicios
auxiliares para la industria.
En este sentido, ILUNION es el mejor
exponente de una economía social de
mercado donde los resultados se reinvierten
en crecimiento y, por tanto, en creación de
nuevos puestos de trabajo y apoyo a los fines
sociales de la ONCE y otras fundaciones que,
además, con la crisis han visto disminuidos
sustancialmente sus ingresos.
Tal y como comentó Alberto Durán, la ONCE
que pudo ponerse en marcha y sustentarse
en base al impuesto voluntario de la lotería
comprendió que para cumplir sus fines de
manera sostenible necesitaba generar otros
sectores de actividad además del de la
lotería (en el que trabajan 20.000 invidentes)
para crear empleo y recursos con los que
financiar sus objetivos.
Ilunion opera con una serie de valores
fundamentales: la integración, la igualdad,
el desarrollo de la autonomía… «estas son
sus señas de identidad y, al mismo tiempo
su fortaleza y razón de ser», indicó el
conferenciante y añadió que en estos 7 años
de crisis que le han afectado de manera
importante ha sido capaz de inducir la
creación de 46.000 empleos, de los cuales
el 96% han sido personas sin discapacidad,
de manera que la contribución social ha
sido realmente importante. «De hecho, la
creación de empleo es una de las prioridades
fundamentales de Ilunion», declaró.
Para Alberto Durán, «la educación sigue
siendo uno de los grandes déficit para
conseguir un mayor nivel de integración.
Solo el 1% de las personas con discapacidad
accede a la universidad y el abandono escolar
sigue siendo muy importante, muy lejos
todavía de los resultados europeos. Buena
noticia es que el 85% de los invidentes
estudia en centros normalizados, pero la
realidad es que estos carecen de los medios
suficientes para poder asegurar el desarrollo
óptimo de los invidentes», concretó.
El responsable de Ilunion comentó que
habían comenzado tímidamente la
internacionalización con la presencia en
Colombia y Perú y que progresivamente irán
ampliando su radio de acción trasladando
su misión y valores a estos países. Asegura
que este proceso estará no exento de
dificultades por las diferencias culturales y
sociales de estos países, y la inexistencia de
infraestructuras.
Por último, habló de la responsabilidad social
como una parte esencial de Ilunion. «Y es
que nuestra creencia es que las empresas
o son responsables o no serán —declaró—.
Una empresa que no sea responsable
con sus personas, sus clientes, su medio
ambiente… simplemente no tendrá futuro».
El consejero Angel Toña con José Luis del Val,
presidente de DeustoForum
Una economía al servicio
de la sociedad
El consejero vasco de Empleo Angel Toña y el presidente de
Ilunion Alberto Durán en el ciclo BBVA de DeustoForum

29Deusto 128
D e u s t o F o r u m
La ﬁnanciación del terrorismo
de ETA en la democracia
Las investigaciones en torno a la violencia
terrorista de ETA han abarcado muchas
temáticas y enfoques. Un aspecto no tratado
es el que tiene que ver con esa violencia
de extorsión dirigida contra empresarios,
ejecutivos y profesionales, y que un grupo
de investigadores, coordinado por el Centro
de Ética Aplicada de la Universidad de
Deusto, está abordando en la actualidad
en el proyecto «La extorsión y la violencia
de ETA contra empresarios, directivos y
profesionales».
El 29 de junio, el periodista y ensayista
Florencio Domínguez impartió la conferencia
«La financiación del terrorismo de ETA en la
democracia», en el marco de un seminario
de trabajo sobre el proyecto citado. El acto
estuvo presentado y moderado por Izaskun
Sáez de la Fuente, socióloga y miembro del
Centro de Ética Aplicada.
En su intervención explicó cómo las empresas
y los empresarios han sido uno de los objetivos
constantes de la violencia de ETA a lo largo
de su historia. Recordó que desde principio
de los años sesenta se registran ataques
contra instalaciones empresariales, que no
siempre se cometen por el mismo motivo.
Así, a veces las empresas fueron atacadas por
motivos que tenían que ver con la actividad
que desarrollaban las propias compañías, con
conflictos laborales o problemas sociales, pero
las más de las veces han sufrido golpes que
tenían otros destinatarios. En este sentido,
los negocios y las instalaciones productivas
han sido objetivo de atentados porque los
terroristas querían presionar a los gobiernos
de España y Francia y no encontraron mejor
modo que poner en peligro empresas
concretas, infraestructuras o la economía
en general. Las compañías y sus negocios
eran en estos casos objetivo interpuesto del
destinatario último del acto terrorista.
Otra parte de los ataques, según señaló, tiene
que ver con la estrategia del grupo terrorista
para lograr recursos económicos: son los
atentados relacionados con la extorsión
(secuestros incluidos), atentados cometidos
unas veces para castigar a quien no ha
cedido al chantaje y otras para generalizar un
clima de miedo que asegure el pago de las
cantidades requeridas. Otros ataques nada
tenían que ver con la extorsión económica.
Las ofensivas contra Lemóniz, contra la
autovía de Leizarán o contra el tren de alta
velocidad, se han llevado a cabo mediante
el acoso a las empresas relacionadas directa
o indirectamente con esos proyectos. Todas
las siglas que han recurrido al terrorismo en
el País Vasco (ETAm, ETApm, CAA, Iraultza
y hasta «los Cabras») han tenido a las
empresas en el punto de mira.
En relación a la obtención de dinero de los
empresarios y también de profesionales
mediante amenazas, tal y como comentó
el conferenciante, comenzó a aplicarse de
forma sistemática a mediados de los años
setenta, aunque ETA había teorizado sobre
ello una década antes. Sin embargo, los
años de oro de la extorsión se registran
entre finales de los setenta y 1986. La
potente ofensiva terrorista que se inicia con
el arranque de la democracia crea el clima
de intimidación adecuado para forzar el
chantaje económico. El «santuario francés»
proporciona la comodidad necesaria para
gestionar la extorsión con facilidad. Solo
cuando Francia comienza a tomar medidas
eficaces contra ETA, a partir de 1986, la
banda comienza a tener problemas para
gestionar la extorsión y ello se refleja en los
ingresos del grupo terrorista.
Respecto a los secuestros de empresarios
para obtener rescate —desarrollados
entre 1973 y 1997— han sido la fuente
principal de financiación de la organización
terrorista durante el periodo democrático.
Contabilizando las diversas fuentes de ingresos
de las diversas ramas de ETA a partir de 1977
y hasta el anuncio del final de la violencia, en
2011, se podría resumir la situación de forma
gráfica indicando que los botines de atracos
permitieron financiar tres años de actividad
terrorista, los rescates de los secuestros
proporcionaron los fondos para sostener el
terrorismo durante veinte años y la extorsión
financió los once años restantes. D
Alberto Durán
Florencio Domínguez, acompañado de
Izaskun Sáez de la Fuente
Miren Agur Meabe eta Nerea Mujika
Miren Agur Meabe: «Nire
Arestiar Lauburuak».
Gabriel Arestiren Ondarea
Zikloaren itxiera hitzaldia
Miren Agur Meabe (Lekeitio, 1962) euskal
idazlea da. Poesia (Oi, hondarrezko emakaitz,
Bitsa eskuetan…), haur eta gazte literatura
(Uneka… Gaba, Urtebete itsasargian…) eta
narrazioa (Mila magnolia lore, Kristalezko
begi bat….) landu ditu, eta hainbat aldiz
saritua izan da, tartean Euskarazko Haur eta
Gazte Literaturako Euskadi sariarekin eta
Espainiako Kritika Sariarekin.
Gabriel Arestiaren Ondarea Zikloari itxiera
emango dion hitzaldian, Miren Agur
Meabek Harri eta Herri olerki liburuaren
50. urteurrenaren karira idatzitako Lau ohar
denboraren orratzetan idazlanean jasotako
«lau asterisko» aipatuko dizkigu: Gabriel
Arestiren testuak irakurtzeak Lekeitioko
idazleari sortutako oin-ohar biografikoak:
bere Arestiar Lauburuak. D

30 Deusto 128
La Universidad acogió el 12 de junio los
actos de celebración del centenario de
la Editorial Mensajero, que incluyeron la
presentación de la Sala dedicada a esta
Editorial de la Compañía de Jesús, que
estuvo ubicada, hasta los años 80, en el
centro académico. En la jornada festiva
participaron más de 150 invitados en
representación de las instituciones vascas
vinculadas a esta editorial y su sello en
euskera Mezulari, pertenecientes al Grupo
de Comunicación Loyola junto a Sal Terrae
y SJDigital.
Entre los asistentes se encontraban el rector
de la Universidad, José María Guibert; el
Provincial de España, Francisco José Ruiz
Pérez SJ; la concejala de Participación
de Bilbao, Jone Unzueta; el vicario de la
diócesis de Bizkaia, Félix María Alonso; y
empresarios del sector editorial y de todos
los ámbitos de Bilbao, como el director
general de Cultura de la Diputación de
Bizkaia, Gonzalo Olabarria; y el presidente
de CEBEK, Iñaki Garciñuno, entre otros.
Las celebraciones se iniciaron en el vestíbulo
principal desde donde se dirigieron a la Sala
(al lado del Salón de Grados) que desde
ese día recibirá el nombre de Mensajero.
Una vez pronunciadas las palabras de
los representantes institucionales, el acto
continuó en el Paraninfo de la Universidad.
Fue un momento para recordar el pasado y
mirar al futuro de la editorial.
Taco calendario del Corazón
de Jesús
El pasado 3 de febrero se cumplía el
centenario de la constitución de la sociedad
anónima que dio forma jurídica a una labor
editorial de años atrás. En 1866 apareció en
Barcelona la primera revista El Mensajero del
Corazón de Jesús de la mano del canónigo
José Morgades y Gili. Su labor consistió en
traducir al castellano el boletín que el jesuita
francés Ramière difundía en Francia como
parte del movimiento del Apostolado de la
Oración. Al ser nombrado obispo de Vich
en 1883, Morgades entregó la revista a la
Compañía de Jesús, que la trasladó a Bilbao
en 1884. El responsable de la dirección fue
el padre Cecilio Gómez Rodeles y desde
entonces se ha editado ininterrumpidamente
mes a mes hasta hoy. En 1886 apareció la
publicación del primer Taco calendario del
Corazón de Jesús, uno de los mayores éxitos
de la editorial, con casi 300.000 ejemplares
vendidos al año. El padre Rodeles desarrolló
la idea y desde entonces, fiel a su esencia, el
taco ha crecido en modelos de publicación.
Hoy está disponible como aplicación para
dispositivos móviles.
A finales del siglo XIX, la revista alcanzó una
gran repercusión popular con las entregas
de varias novelas y cuentos del padre Luis
Coloma. Y en 1915 fue el jesuita Remigio
Vilariño quien fundó la editorial como
sociedad anónima dando forma a lo que era
la redacción de la revista El Mensajero y la
publicación de folletos y libros de devoción.
Él mismo también destacó como escritor
por obras como La vida de Nuestro Señor
Jesucristo, la adaptación del catecismo del
padre Astete, su popular Devocionario, y
como fundador de varias revistas, como la
todavía hoy vigente Sal Terrae.
A lo largo de todo este tiempo, Mensajero
ha editado cientos de títulos de diversas
temáticas y productos que han llegado
a miles de hogares: además del Taco
Calendario Corazón de Jesús y de la revista
Mensajero, otros libros le han dado a
conocer en España e Hispanoamérica: la
colección Psicología moderna, El drama
de Jesús, La Biblia del Peregrino, En casa
con Dios, y más recientemente La Biblia de
Nuestro Pueblo, producción de literatura
infantil y juvenil y el Ecocalendario.
Mensajero superó en 1983 la grave
inundación que asoló la ciudad en pleno
traslado de la Universidad de Deusto (donde
estaba ubicada desde sus inicios) a su sede
actual, a pocos metros también en el barrio
de Deusto. Tras la catástrofe, se recuerda
con inmensa gratitud el respaldo en un
momento tan difícil de muchos donantes y
de la propia Compañía de Jesús. Durante la
Congregación General en la que fue elegido
nuevo general, Peter-Hans Kolvenbach, los
jesuitas se unían para apoyar expresamente
y con fuerza su recuperación.
Superada esa etapa, Mensajero comenzó a
adquirir unas dimensiones que la afianzaron
e impulsaron a un futuro de nuevas
aspiraciones. Precisamente de su vocación de
servicio a la promoción de la fe y la justicia
nace la unión con los proyectos jesuitas de la
editorial Sal Terrae y la oficina de producción
digital SJDigital: el Grupo de Comunicación
Loyola, al frente de cual están Antonio
Allende, SJ y José Manuel Díaz.
Hoy celebra su centenario bajo el lema
«Historia y futuro», en referencia al trabajo
de autores y colaboradores de todo este
tiempo y a la confianza de decenas de
miles de lectores y suscriptores que se han
asomado con interés a sus páginas. Y desde
esta perspectiva, el proyecto editorial mira al
futuro afianzado en su vocación de servicio
a la Iglesia y a la sociedad. Su equipo seguirá
trabajando para llegar a más. D
Ediciones Mensajero cumple
100 años
La Universidad dedica una sala en homenaje a esta editorial
que estuvo ubicada hasta los años 80 en el centro académico
Un cuadro de la artista Covadonga Valdés
Moré preside la nueva sala para recordar la
Casa Taco, el viejo ediﬁcio de la sede de
Mensajero

Revista Deusto nº 128 (otoño - udazkena. 2015)

A la Biblioteca-CRAI le volvieron a salir los
colores durante la Noche Blanca de Bilbao.
Espacios emblemáticos de la ciudad, entre los
que se encontraba el edificio de Rafael Moneo
y la pasarela Arrupe —que se convirtió en un
gran túnel de luz—, se iluminaron durante la
noche del 20 de junio con técnicas de luces y
sonidos dando así brillo a una madrugada que
se llenó de música, danza y luz para celebrar el
714 aniversario de la villa.
El claustro de la Universidad de Deusto
fue el escenario del espectáculo Desde las
raíces, donde varios grupos e intérpretes de
la cultura vasca presentaron sus propuestas
artísticas. Txalap.art busca en las raíces las
sonoridades más modernas y contemporáneas
y su proposición para esta Noche Blanca ha
sido: Eñaut Elorrieta, cantante de Ken7, que
ha presentado su primer disco en solitario; la
combinación de sonidos del sur con el salitre
del Cantábrico que brinda TikTara; el sentido
canto de Silvia Iriondo; y la propuesta de
Kukai Dantza Konpainia y Cesc Gelabert, con
Gelajauziak.
Coloreando Bilbao
en la Noche Blanca
s
32 Deusto 128

33Deusto 128
La Noche Blanca es una iniciativa,
organizada por la Fundación Bilbao 700,
que consiste en abrir a los ciudadanos
instituciones, entidades, equipamientos,
centros y espacios de la ciudad, en horario
nocturno. Los encargados de «dar vida»
a cada uno de los sitios son destacados
profesionales en distintos ámbitos de acción:
la literatura, la música o el teatro. Las
compañías y formaciones locales tienen una
importante presencia en el programa, como
representantes del tejido cultural y artístico
que también forma parte del patrimonio de
la ciudad.
Una forma diferente de acercar la cultura
a los ciudadanos a la que se han sumado,
además de Deusto, el Museo de Bellas Artes,
el Museo Marítimo, el Museo Guggenheim,
el Museo Vasco, la Catedral de Santiago,
la Iglesia de San Nicolás, la Plaza de la
Convivencia (Torres Isozaki) Alhóndiga Bilbao,
el Teatro Arriaga, la Plaza Moyúa, el Edificio
Terminus, el Ayuntamiento de Bilbao, el
puente Zubizuri, el puente de Deusto, el
Palacio Olabarri, el Palacio Euskalduna, el
Parque de Doña Casilda y el Palacio Foral.
La ría, donde se proyectaron imágenes, el
espacio de Abandoibarra que se convirtió en
un jardín barroco o las calles del Casco Viejo
y Gran Vía, por las que desfilaron grupos
de animación callejera, también tuvieron
su protagonismo en una noche en la que la
capital vizcaína permaneció abierta hasta el
amanecer. D

34 Deusto 128
B e r r i o r o ko r r a k
Dibortzioak seme-alabengan
duen eragin emozionalari
buruzko biltzarra
Ekainaren 4an eta 5ean, Familia
Terapiaren Ikerketa eta Garapenerako
Espainiar Elkartearen IX. biltzarra izan zen
Deustuko Unibertsitateko Entzungelan,
Eusko Jaurlaritzako Familia Politika eta
Garapen Komunitarioko Zuzendaritzaren
laguntzaz. Izenburu hau izan zuen:
Gurasotasuna gatazka eta dibortzio
egoeretan: seme-alabengan duen eragin
emozionala.
Orientazio sistemiko eta erlazionaletik
begiratuta, gurasoen arteko gatazka
arrisku faktoretzat jotzen da seme-alabak
egokitzeko orduan. Sendo frogatu ahal
izan da, umeek gurasoen arteko gatazkak
bertatik bertara bizi badituzte, gehiagotan
agertzen direla depresioa, herstura,
erasoak, droga gehiago kontsumitzen
direla, arazo psikosomatiko handiagoak
daudela, etab.
Lotura horren azalpenak askotarikoak dira,
baina gurasotasuna hartzen da funtsezko
aldagaitzat. Umeak hazteko estiloa,
gurasoak eskura egotea emozionalki, umeak
antzematen duen babesa, komunikazioa
eta beste batzuk funtsezko elementuak dira
gurasotasunean, seme-alaben doikuntza
emozionala, egokitzapena eta autokontrola
errazten dutenak. Gurasoen arteko gatazka
hondagarria izanez gero, funtsezko
elementu horiek narriatuta geratzen dira.
Gatazkaren agerpenak ondorioak izaten
ditu testuinguru askotan: hezkuntzan, arlo
judizialean, klinikoan, elkartekoan… Hori
dela eta, familia eta haurtzaroa interesgune
zituzten profesional eta ikertzaileei
zuzendua izan zen biltzarra, baita gizarte
eragileei eta politika publikoen arduradunei
ere.
Jardunaldietan gatazkaren eraginaren eta
prebentzioko eta jarduteko iradokizunen
inguruan egin zen hausnarketa, esparru
askotako ikertzaile eta profesionalen
eskutik. D
Salvador Figueirido, Iván
González, Amalia Masri,
Soraia Mera, Julen Redondo
eta Julia Romero izan dira
«Zosmasariak» lehiaketaren
seigarren edizioko irabazleak
Komunikazioko graduko hirugarren
mailako Salvador Figueirido, Iván González,
Amalia Masri, Soraia Mera, Julen Redondo
eta Julia Romero izan dira Zosmasariak
lehiaketaren VI. edizioko irabazleak.
Ekitaldia Zosmamedia Medien Agentziak
antolatzen du Gizarte eta Giza Zientzien
Fakultateko Komunikazio Sailaren, Noticias
de Gipuzkoaren eta Osakidetzaren laguntzaz.
Lehiaketan Deustuko Unibertsitateko
Komunikazioko graduko 3. mailako
ikasleek parte hartu dute. Gipuzkoako
Osakidetzarako publizitate plana garatu
dute. Ikasleek «El Sol» Publizitate Jaialdirako
doako izen ematea eskuratu dute.
Talde parte hartzaileek diseinatutako
publizitate planak atal hauek jaso ditu,
besteak beste: «briefing» bat (gripearen
kontrako txertaketa kanpaina izan du
ardatz, urtero urritik abendura izaten
dena), sormen plan bat, eta medioen
plan bat. Sariak banatzeko ekitaldia
Deustuko Unibertsitatearen Donostiako
campuseko Arrupe eraikinean izan zen, eta
pertsona hauek egon ziren: Idurre Albizu
(Zosmamediako zuzendaria), Isabel Octavio
(Osakidetzako Komunikazioko zuzendaria),
Adolfo Roldán (Noticias de Gipuzkoako
zuzendaria) eta Alazne Mujika, Deustuko
Unibertsitateko Komunikazioko graduko
Publizitateko irakaslea.
Zosmasariek lanbideko errealitatea hurbildu
nahi diete Deustuko Unibertsitateko ikasleei
eta lotura errealagoa eta hurbilagoa sortu
enpresa munduaren eta unibertsitateko
inguru pedagogikoaren artean. D
Lehiaketan parte hartu duten ikasleak
Ana Martínez Pampliega irakaslea, biltzarraren koordinatzailea

35Deusto 128
OcioGune 2015en X. edizioa,
kultura eta sormen industrien
gizarte eraginei eskainia
Aisiazko Ikaskuntzen Institutuko Aisia
eta Jakintzako Katedrak OcioGune 2015
antolatu zuen, Aisiari buruzko Ikerketa,
Pentsamendu eta Hausnarketarako
Nazioarteko Foroaren X. edizioa.
Aurtengoan, gai nagusia hauxe izan
zen: «Kultura eta sormen industrien
gizarte eraginak: ustekabekoa neurtzen».
Ekitaldiak aisiaren esparruan interesa duten
ikertzaileen, adituen eta profesionalen
arteko elkarrizketarako espazio zabala
eskaini zuen. Ekainaren 11n eta 12an izan
zen Deustuko Unibertsitateko Bilboko
campusean. www.ocioguneforo.deusto.es
Kultura eta sormen industriak ekonomia
aurreratuetan eraginik handienekoak dira
eta goraka doazen sektoreen arteko bat
bihurtu dira azken hamarkadan. Industrien
kluster oso berezia da, sormenaren eta
berrikuntzaren bitartez, ezagutza eta
merkataritzako balioa, aldi berean, sortzen
duena. Kultura eta sormen industriek sektore
multzo zabal eta askotarikoa osatzen dute;
eta, horren barruan, sormena, berrikuntza
eta produktibitate ekonomikoa bideragarri
eta elkarren beharreko agertzen dira.
Azken aldiko zenbakiek baieztatzen dute,
Europa mailan, kultura eta sormen industriak
barne produktu gordinaren (BPG) % 3,3
direla eta 6,7 milioi pertsonari ematen dietela
lana. Baina, eragile ekonomiko gisa duten
ahalmenaz gain, garrantzizko dira haien
eraginak ekonomia arlotik harantzagokoak
direlako, eta komuniteen garapenean eta
ongizatean ere eragin positiboa dutelako.
Nazio Batuek aldarrikatutako garapeneko
paradigma berrian gailentzen den alderdi
humanistarekin erabat bat eginik ageri
zaizkigu industriok, ekonomiak beste
adierazle batzuekin (psikologikoak,
kulturalak, inguruari dagozkionak,
hezkuntzakoak…) protagonismoa
partekatuta. Inguru horretan, kultura eta
sormen industriak aukerarik onenetarikoak
dira gizarte, ekonomia eta ingurumen
jasangarriko eredu eta inguru berriak
bilatzeari erantzuteko.
OcioGune 2015 Nazioarteko Foroa kultura
eta sormen industrien fenomenoan
murgiltzen da, nazioarteko ikuspegi
konparatutik eta ospe handiko adituen
eskutik, industria horiek eskaintzen dituzten
erronka eta aukeren eztabaidan aurrera
egiteko. Eginkizun horretan, ez du ahazten
zer-nolako zailtasunak dakartzan fenomeno
hori finkatzeak eta, bereziki, azken urteotan
zer aurrerapauso egon diren metodologien
sorreran eta kultura eta sormen industrien
gizarte eraginak neurtzeko eta ebaluatzeko
tresnetan, sarri askotan ustekabekoak.
Azken batean, OcioGune 2015ek trukerako
eta hausnarketarako espazio baliagarri
izan nahi du, kultura eta sormen industrien
paperari garapen prozesuetan eman
beharreko esangura zehazteari ekiteko
orduan.
OcioGuneren X. edizioa hiru ideia fororen
inguruan egon zen antolatuta. Gailentzen
ari diren kultura eta sormen industrietan
sakondu zuen bakoitzak hiru ildotatik. Ildo
horiei egin beharko diete aurre kultura eta
sormen industriek datozen urteetan: Kultura
eta sormen industrien gizarte eraginak:
aurrerapausoak eta aztertu beharrekoak;
Kultura eta sormen industrietan ustekabeak
neurtzeko tresnak; eta Sormen artistikoa eta
berrikuntza digitala. D
Ociogune 2015 Foroaren lan-saioa
Andrew Furco, ikaskuntza-
zerbitzuko eta herritartasun-
konpromisorako hezkuntzako
aditua, Unibertsitatean
Joan den maiatzaren 26an,
Minnesotako Unibertsitateko
Andrew Furcoren hitzaldia izan zen
Unibertsitatean. Ikaskuntza-zerbitzuko
eta Goi mailako Hezkuntzako
herritartasun-konpromisorako
hezkuntzako aditua da Furco.
Hitzaldian, ikaskuntza-zerbitzuaren
eraginen ebaluazioa aztertu zuen
ikasleengan, horiek elkartasun
zerbitzua egiten duten gizarte
erakundeetan eta unibertsitateetan.
Irakasleentzat, hezkuntza arloko
ikertzaileentzat, herritarren konpromisoa
eta gizarte partaidetza bezalako
gaietan interesa zutenentzat izan zen
hitzaldia Donostiako areto digitaletik
bideokonferentziaz jarraitu ahal izan
zen. DAndrew Furco irakaslea (erdian), Aitziber Mugarra
eta Jorge Canarias irakasleak ondoak dituela

36 Deusto 128
Pobreziaren eta Gizarte
Bazterketaren kontrako
Europar Sarearen biltzarra eta
batzarra
Pobreziaren eta Gizarte Bazterketaren
kontrako Europar Sarearen biltzarra
eta batzarra izan ziren Unibertsitatean
uztailaren 2tik 4ra. Sareko 150 pertsona
inguru hurbildu ziren, 32 herrialdetako
eta 180 europar saretako ordezkariak.
Helburua izan zen Europar Batasunak
eta estatu kideek garatzen dituzten
politika sozialak, etxebizitzakoak eta
diru-sarrerak bermatzeko errentakoak
ebaluatzea.
Inaugurazioa uztailaren 3an izan zen.
Bertan hartu zuten parte, José María
Guibert errektoreaz gain, Iñigo Urkullu
lehendakariak, Juan Maria Aburto
Bilboko alkateak, Salomé Adroher
Familia eta Haurrentzako Zerbitzuetako
zuzendari nagusiak, Susanne Conze
Europako Batzordeko Policy officer at
DG Employement, Social Affairs, Skills
and Labor mobility-ko ordezkariak, eta
Sergio Aires Euskadiko EAPN sareko
presidenteak.
Europar Batasunean eta estatu kideetan
pobreziaren eta gizarte bazterketaren
kontra borrokan ari diren GKEen
eta beste erakunde batzuen koalizio
independentea da European Anti
Poverty Network - EAPN. Koalizioa
1990eko abenduan sortu zuten Europar
Batasunean pobrezia eta bazterketa
egoeran bizi diren pertsonekin lanean
ari diren erakundeek, eta Europako
Batzordearen kontsultako organo bihurtu
zen. Halaber, Gizarte Ekintzako Europar
Plataformaren bazkide-sortzailea ere
bada EAPN. D
José María Guibert, Iñigo Urkullu lehendakariaren eta Susanne Conze Europako Batzordeko ordezkariaren
erdian
Droga-menpekotasunen
Deustuko Institutuak eta
Unesco Katedrak jardunaldiak
antolatu zituzten gai honen
inguruan: «Drogak eta
Legeria, Latinoamerikaren eta
Europaren arteko solasaldiak»
Latinoamerikarako Giza Baliabideen
Prestakuntzarako Unesco Katedrak eta
Droga-menpekotasunetako Institutuak
jardunaldi irekiak antolatu zituzten ekainaren
18an eta 19an, drogen legeriaren inguruan
interesa zuten guztientzat. UNESCO
Katedrak Latinoamerikako gaien inguruan
lan egiten badu ere, jardunaldiak diziplina
ugarikoak eta toki ugarikoak izan ziren.
Horrela bada, gaiaren inguruko lanak eskaini
ziren Europa eta Latinoamerika ardatz
harturik, lege, gizarte, politika, kultura
eta ekonomia arloko gaiak eta ondorioak
bereziki azpimarratuz.
Droga hitzak, konnotazio negatiboen
barruan, aurpegi ugariko mundu bat
ezkutatzen du. Ekoizleen, banatzaileen,
kontsumitzaileen interesen arteko ageriko
gatazkari gehitzen zaizkie ekonomia, politika
eta gizarte arazoak. Arazo horien erakusgarri
dira gure gizartean izaten diren kultura
tradizioak integratzeari buruzko eztabaida
biziak; parte hartze prozesuek zelakoak izan
behar diren aztertzen dituztenak eta gizarte
demokratikoaren gardentasunari buruzkoak;
ekonomiaren funtzio eta mugei buruzkoak
edo drogei lotuta agertzen diren osasun
arazoei lotuta agertzen direnak.
Latinoamerikak eta Europak posizio
desberdinak dituzte arlo horretan; baina
etorkizuna denona izango denez (bestela, ez
da izango), ezinbestekoa da komunikazioa
instantzia desberdinen artean izatea.
Horregatik eta unibertsitatearen ezinbesteko
betekizuna eztabaida informatua sustatzea
eta zabaltzea denez antolatu dituzte
Unibertsitateko Latinoamerikarako UNESCO
Katedrak eta Droga-menpekotasunen
Institutuak jardunaldiok.
Bertan hartu zuen parte, beste batzuen
artean, Francisco de Asís Babínek,
Drogei buruzko Plan Nazionalerako
Gobernuaren ordezkariak (Gizarte Zerbitzu
eta berdintasuneko Estatu Idazkaritza;
Osasun, Gizarte Zerbitzu eta Berdintasun
Ministerioa). Hitzaldian azpimarratu zuen
beharrezkoa dela 1967ko estupefazienteei
buruzko lege espainiarra eguneratzea,
besteak beste, merkatuan substantzia
berriak sartu direlako. Araudia berritzearen
alde agertu zen, beste arrazoi batzuen
artean, droga-menpekotasunetako kalte eta
arriskuei buruzko programak hobetzeko;
izan ere, lotuta daude ordezko opiazeoen
programen kudeaketarekin. Espainian
metadona emateko programa hasi zenean,
eskakizunak zorrotzegiak zirela aipatu zuen,
eta, gaur egun, «ez dutela zentzurik». D
Teresa Laespada Droga-menpekotasunen
Deustuko Institutuko zuzendaria, Enplegu,
Gizarteratze eta Berdintasuneko diputatu
izendatu berria

37Deusto 128
Business Angels Eskolaren 4.
edizioa Bilboko campusean
Business Angels Eskolaren 4. edizioa antolatu
zuen Deustuko Unibertsitateak, uztailaren
1ean, 2an eta 3an. Helburua zen enpresa
berrietan, startup-etan edo antzekoetan
inbertitu nahi dutenei hainbat baliabide
ematea, euren jardunerako.
Jardunaldiotan, inbertsioan zer pauso eman
behar diren ikasi zuten business angelgaiek
inbertsore eskarmentudunengandik, baita
zein diren kontu kritikoenak eta zein metodo
erabiltzen diren ere. Eskolak aukera eskaini
zien bertara joan zirenei Business Angels-en
sare bateko kide izateko. Eskolari amaiera
emateko, Inbertsio Foro bat izan zen. Bertan,
5 enpresak euren proiektua aurkeztu zieten
20-25 inbertitzaile gonbidaturi.
Besteak beste, pertsona hauek hartu zuten
parte Eskolan: Idoia Bengoak, Grupo
Taldeko zuzendari nagusiak; José Vicandik,
Vicandi EAFIko bazkide-sortzaileak;
Lourdes Morenok, Crecer+ inbertitzaile
pribatuen sareko zuzendariak; Fernando
Cabosek, Albia Capital Partners-ekoak;
Carlos Polok, NTS Mobile, Doocuments
eta Perpetuall enpresen sortzaileak;
Xabier Álvarezek eta Alex Linazasorok,
Lawesome Legal Servicesekoek; Peli
Araluzek, Business Angelak; Asier Rufinok,
Tecnalia Ventures-eko CEOak; eta Albert
Colomerrek, Business Angels Network
Catalunyako sortzaile eta zuzendariak eta
EBAN (European Business Angel Network)
erakundeko administrazio kontseiluko
kideak. D
Kale Dor Kayikó sariak banatu
zaizkie arrakasta izan duten
ikasle ijitoei Deustun
Aurten ere, Kale Dor Kayiko Elkarteak
sariak banatu dizkie, ekainaren 17an,
eskolan arrakasta izan duten ikasle ijitoei,
1989tik egin ohi duenez. Ekitaldian
izan ziren, saritutako ikasleez gain, Josu
Solabarrieta Deustuko Unibertsitateko
Psikologia eta Hezkuntza Fakultateko
dekanoa, Ángel Toña Eusko Jaurlaritzako
Enplegu eta Gizarte Politikako sailburua
eta Eusko Jaurlaritzako Ijitoen Kontseiluko
presidentea, Ixone Zubieta BBK-ren
Gizarte Ekintzako arduraduna, eta Manuel
Vizarraga Kale Dor Kayikó elkarteko
presidentea.
Sariaren helburuak hauek dira: alde batetik,
ijito herriak sentitzen duen harrotasuna
adieraztea, nagusiek, kasurik gehienetan,
izan ez zuten aukera ikasleek aprobetxatu
dutelako; beste batetik, ikasle hauek,
irakasleek eta familiek eskolaldian egin
duten ahaleginak aitorpen publikoa izan
dezaten nahi da; eta, azkenik, ikasten
jarraitu dezaten animatzea eta prestakuntza
etapa bakoitzean (Bigarren Hezkuntzan,
Batxilerrean, Heziketa Zikloetan,
unibertsitatean…) zenbat balio duten
erakustea.
Aspaldiko urteetan, Unibertsitateak
Kale Dor Kayikó elkartearekin batera
egiten du lan, Gizarte Pedagogiako
eta Aniztasuneko Sailaren eta Gizarte
Hezkuntzako graduaren bidez. Horrela,
inguru ezin hobea eskaintzen du ekitaldi
erabat akademiko bat ospatzeko. Eta,
aldi berean, ekitaldi sinbolikoa ere bada,
unibertsitateak ateak zabaltzen baitizkio
ijito kulturari, campusak herri horretako
kideak barruan hartzeko gogoa eta
inguru hurbileko justizia sozialaren aldeko
konpromisoa adieraziz.
Sariotan BBK-k eta Eusko Jaurlaritzako
Hezkuntza Sailak ere laguntzen dute,
ume eta gazte ijitoen eskolako arrakasta
posible egiten duen lantaldea finantzatzen,
«ikasle ijitoen eskolaratzea hobetzeko»
programaren barruan. D
Business Angels Eskolako saioetariko baten irudia
Saria jaso duten ikasleak Entzungelan, diplomak eskuetan dituztela

38 Deusto 128
Deustuk Asia erdialdeko
unibertsitateen ordezkaritza
bat hartu du
Errektoreak eta Nazioarteko
Harremanetako errektoreordeak ongi
etorria eman zieten Asia erdialdeko
Erasmus Mundus Action 2 programako
unibertsitateen partzuergokoei.
Pertsona horiek lan-saioak izan dituzte
ekaineko egun batzuetan. Ordezkaritzan
herrialde hauek egon ziren ordezkatuta:
Kazakhstan, Kirgizistan, Tajikistan,
Uzbekistan eta Turkmenistan. Topaketa
horretan ere parte hartu zuten Europako
unibertsitate hauek: Graz, Lille,
Humboldt, Lund, Einhoven University
of Technology, Zagreb eta Tomas Bata
(Txekiar Errepublika). Deustuko egonaldi
horretan, partzuergoko unibertsitateek
prestakuntzako lantegi batean hartu
zuten parte. Besteak beste, nazioarteko
ikuspegia, Tuning metodologia eta
Erasmus+ programak jorratu ziren. D
Deustu Ohorezko Odol-emaile
izendatu du Bizkaiko Odol-
emaileen Elkarteak
Bizkaiko Odol-emaileen Elkarteak
omenaldia egin zien ekainaren 20an,
Bizkaiko odol-emaile handiei, eta
horien barruan sartu zuten Deustuko
Unibertsitatea, Ohorezko odol-emaile gisa.
Lehenengoz ematen zaio aipamen hori
odol-ematearekin konprometituta dagoen
enpresa edo estamentu bati. Ekitaldian
hartu zuen parte Juan José Etxeberria
errektoreordeak. D
Juan José Etxeberria errektoreordea, beste parte hartzaile batzuen ondoan, odol-emaile handiei
eskainitako omenaldian
Asia erdialdeko unibertsitateetako ordezkaritzak, Deustuko Unibertsitatearen aurrean
Raquel Royo irakaslea, Emakundeko M.ª Socorro
Álvarezen ondoan
Emakumeen kontrako
indarkerian esku hartzeko
Masterreko IV. Jardunaldiak
ospatu dira
Ekainaren 17an izan ziren Emakumeen
kontrako indarkerian esku hartzeko
Masterrak antolatutako IV. Jardunaldiak
Deustuko Unibertsitatean, Bilbon,
liburutegiko Ellacuría aretoan.
Aurtengo jardunaldiak desberdintasun
ugarik eragindako emakumeen
kontrako bazterkeria eta indarkeria
egoeretako prebentzio eta esku
hartzeari eskaini zitzaizkion, eta
topagune bat sortu nahi izan
zuten, esperientziak eta ikuspegiak
partekatzeko esparru publikoan eta
elkarteen munduan.
Inaugurazio ekitaldian, M.ª Socorro
Álvarezek hitz egin zuen, Emakunderen
ordezkariak. Bilboko Udalak,
Gipuzkoako Foru Aldundiak eta
Biktimen Arretarako Zerbitzuak hartu
zuten parte lehenengo mahai-inguruan,
esparru publikoari eskainitakoan.
«Afro» Afroamerikar Egoiliarren
Elkartea, Fekoor, Garaipen Elkartea eta
«La posada de los abrazos» gizarte
bazterkeriaren kontrako elkartea
hurbildu ziren bigarren mahai-ingurura .
Erakundeen esparruko pertsonak,
profesionalak, elkarteak, ikasle ohiak eta
masterreko irakasleak, eta gai horretan
interesa duten pertsonak bildu zituen
foroak. D

Varias ilustraciones de la visita del rey a Deusto. Felipe VI volverá a Bilbao para participar en el centenario de Deusto Business School
39Deusto 128
La Universidad de Deusto acogió el 20 de
julio el acto de entrega del II Premio Reino
de España a la Trayectoria Empresarial
en el que participó el rey Felipe VI,
acompañado del rector José María Guibert
y el lehendakari Iñigo Urkullu.
Este galardón, instaurado por el Círculo
de Empresarios Vascos, el Círculo de
Empresarios y el Círculo de Economía, ha
recaído en esta su segunda edición en el
presidente de honor de Freixenet, José Ferrer
Sala. Con esta distinción, consistente en
una reproducción de la Medalla al Mérito
de la época de Carlos III cuyo original data
de 1764, se reconoce la trayectoria y el
ejemplo para las futuras generaciones de
un empresario relevante que haya realizado
en España una obra de importancia en
cuanto a generación de empleo, inversión
e internacionalización, así como su
contribución al progreso y bienestar de la
sociedad española en su conjunto.
El jurado de este premio ha distinguido
a José Ferrer Sala por «su contribución al
desarrollo económico y social de España a
lo largo de varias décadas de esfuerzo y de
trabajo, creando empleo, internacionalizando
sus actividades y contribuyendo a la mejora
de su entorno y al bienestar del país, todo
ello conjugando de forma excelente intereses
profesionales con causas sociales, artísticas y
culturales». D
El rey Felipe VI
en la Universidad de Deusto

40 Deusto 128
Desarrollo alternativo
en Latinoamérica
¿una opción?
Latinoamérica es una de las regiones con mayor contraste
económico del mundo. Históricamente, han sido muchos los
grupos excluidos de un modelo de desarrollo que no ha logrado
crear un estado de bienestar para todos y que se ha cobrado gran
parte de su patrimonio natural en los últimos años. Esta región
del mundo vive una crisis profunda que necesita de alternativas
creativas, inclusivas y en armonía con los pueblos y los ecosistemas
para hacer realidad un desarrollo económico sostenible e inclusivo.
COMPARTE
En este contexto, nace COMPARTE un espacio de aprendizaje
y acción para la construcción de un desarrollo alternativo con
características incluyentes, armonizadoras y que den protagonismo a
las personas y sus comunidades. COMPARTE es una red constituida
por 14 organizaciones latinoamericanas, el Sector Social de la
Conferencia de Provinciales de América Latina (CPAL) y ALBOAN,
que propone mirar críticamente la práctica para reflexionar sobre
ella y generar aprendizajes que lleven a construir alternativas en lo
económico-productivo. Actualmente esta red trabaja en 11 países
de Latinoamérica apoyando aproximadamente a 50.000 personas.
Rasgos del desarrollo alternativo
La red COMPARTE ha optado desde sus inicios por centrar su
reflexión y trabajo en red en torno a la dimensión económica del
desarrollo y una de sus primeras tareas ha sido consensuar los
rasgos del desarrollo que propone como un horizonte alternativo.
COMPARTE prioriza el bienestar de todas las personas: lo importante
no es la acumulación de capital si no el «buen vivir» para todos.
También se apuesta por generar capacidad de participación y de
discusión para el ejercicio de la libertad y la toma de decisiones.
Para este desarrollo alternativo se quiere rescatar la riqueza de la
diversidad: del nosotros/as excluyente al nosotros/as incluyente
y emplear de forma justa y sostenible la riqueza de los recursos
naturales. Además hay que fortalecer el papel de las mujeres: no hay
auténtico desarrollo si las mujeres no son, también, protagonistas.
Un ejemplo en el corazón de Chiapas
Una de las integrantes de la red es Capeltic, una cooperativa de
café que forma parte de un grupo de empresas de economía social
y solidaria llamado Yomol A’tel, formado por familias indígenas
tseltales de Chiapas y colaboradores que, en conjunto, trabajan y
promueven la justicia social y el comercio solidario.
A través de la integración de la cadena productiva del café, desde
la perspectiva de la persona y no el producto, se avanza hacia la
creación de una alternativa económico-productiva. Salir de las
estructuras volátiles del mercado para construir un precio propio
no es fácil y ello ha sido posible en parte gracias al establecimiento
de alianzas con actores sociales importantes como las
universidades, las cuales han sido clave para la profesionalización
de estas alternativas.
Este es un ejemplo de los esfuerzos que se hacen desde México en
la red Comparte, el cual se suma a la de las familias productoras de
café en Colombia, de cacao y banano orgánico en Perú o de lácteos
en Bolivia, entre otros.
Encuentros en red
Desde su constitución en 2011 la red COMPARTE ha celebrado
numerosos encuentros en Loyola, México y Colombia. Los últimos
encuentros se han celebrado en abril de este año en Loyola y
Bilbao, contando por primera vez con universidades jesuitas, con
el fin de generar un espacio para la reflexión, el dialogo y el
trabajo compartido a nivel intersectorial e interprovincial para
avanzar en las respuestas a los retos compartidos. Es importante
remarcar estas alianzas estratégicas que tuvieron lugar en los
encuentros, fortaleciendo la lucha por la igualdad y la justicia social.
La colaboración con universidades de México, Colombia, Estados
Unidos, El Salvador, Nicaragua y País Vasco, donde cabe destacar
la Deusto Business School, resultó determinante. Otra alianza a
destacar fue la de las organizaciones aliadas de ALBOAN en África,
las cuales enriquecieron el dialogo.
El objetivo de COMPARTE es profundizar en la colaboración
con aliadas estratégicas como las universidades y avanzar en la
búsqueda de respuestas comunes a los retos actuales del desarrollo
porque es posible soñar con un desarrollo alternativo. Son muchas
las experiencias económico-productivas en Latinoamérica que
nacen desde los grupos de la sociedad que han sido excluidos y
marginados en el sistema imperante, y que buscan consolidarse
como una alternativa real al modelo que actualmente no tiene un
espacio para ellos. Nuestra esperanza yace en esta «caravana» que
como destino tiene un desarrollo alternativo que asegura el buen
vivir para todas las personas.
Para más información: www.desarrollo-alternativo.org
Alberto Irezabal / Nerea Ruiz
Alboan
Cooperación al desarrollo

42 Deusto 128
N o v e d a d e s e d i t o r i a l e s
Educación indígena intracultural, intercultural y
plurilingüe en Bolivia
Amalia Rodríguez Fajardo
Cuadernos Deusto de Derechos Humanos 80, 2015
Deusto Open Books
Edición digital: Formato: pdf, 718 Kb
Impresión bajo demanda: ISBN: 978-84-15759-60-7
15 x 22 cm. Precio: 23,35 euros
114 págs., Bilbao, 2015
La historia colonial de Bolivia se caracteriza por la dominación, asimilación y erradica-
ción cultural por parte de la sociedad hegemónica, lo que obligó a los pueblos indíge-
nas a resistir y reivindicar sus derechos, tal como el derecho a la educación.
La lucha de los movimientos indígenas y la evolución del contexto político y educativo
conllevaron al establecimiento de la educación intracultural, intercultural y plurilingüe
que toma en cuenta la diversidad cultural del país. Esta investigación apunta a analizar
el cumplimiento de Bolivia de sus obligaciones internacionales relativas a la disponibili-
dad, accesibilidad, aceptabilidad y adaptabilidad del derecho a la educación.
¿Migración o desplazamiento forzado?
Las causas de los movimientos de población a debate
Raquel Celis Sánchez, Xabier Aierdi Urraza
Cuadernos Deusto de Derechos Humanos 81, 2015
Deusto Open Books
Edición digital: Formato: pdf, 860 Kb
La presente obra aborda la caracterización de los desplazamientos que se están pro-
duciendo en el contexto actual de capitalismo neoliberal y crisis ecológica. Se analizan
las consecuencias de la violación de los derechos económicos, sociales y culturales en
los movimientos de población, y las nuevas realidades vinculadas al despojo de los
recursos y su traslación a nuevas categorías científicas; se examinan los conceptos pre-
sentes en los instrumentos de protección del Derecho Internacional de los Derechos
Humanos. Finalmente se ofrecen conclusiones para la construcción de una categoría
a medio camino entre la migración económica y el asilo: el desplazamiento forzado.
Nazioarteko erakundeen eskuliburua
Nazio Batuen Erakundea eta Europar Batasuna
María Luisa Sánchez Barrueco
Zuzenbidea 21, 2015
Edición impresa: ISBN: 978-84-15772-99-6
21 x 29,7 cm. Precio: 18,00 euros
Egungo nazioarteko errealitatea ulertzeko ondo ulertu behar di-
tugu nazioarteko erakundeak, berebiziko garrantzia baitute gaur
egungo munduan eta herrialdeen arteko harremanetan. Estatuek nazioartean aktore
nagusia izaten jarraitzen badute ere, beren botere erlatiboa murriztu egin da nabar-
men, unibertsalizazioak eta globalizazioak planteatu dituzten erronkei aurre egin
beharrak eraginda. Agerikoa da nazioarteko erakundeek estatuen arteko harremanak
korapilatu dituztela; era berean, estatuen eta erakundeen arteko harremanak inork
pentsa zezakeen baino konplexuagoak dira. Nazioarteko erakundeetako jarduna edo-
zein estaturen atzerri politikaren funtsezko atal bilakatu da. Horrez gain, nazioarteko
erakunde bakoitzak urratzen du bere ibilbide autonomoa —estatu kideengandik apar-
tekoa—. Prozesu kontrajarri horiek guztiek zaildu egiten dute nazioarteko egoeraren
analisi sendoa egitea. Ildo horretatik, eskuliburu honen asmoa da euskal literatura
akademikoa nazioarteko erakundeen mundura hurbiltzea, kalitatezko euskarri zabala
eta sakona eskainiz. (…)
Repensar la ciudad desde el ocio
José M. González García, Fernando Bayón y Carolina Meloni
(eds.)
Documentos de Estudios de Ocio 54, 2015
Edición digital: ISBN: 978-84-15772-97-2
Formato: pdf, 4,1 Mb. Precio: 12 euros
15 x 22 cm. Precio: 30 euros
El ocio ya no «tiene lugar» en la ciudad sino que «hace ciudad». Una ciudad no
puede ser entendida (y planificada) como un mero contenedor de prácticas y eventos
de ocio; de igual modo, no se puede entender el concepto contemporáneo de ocio si
se olvida su potencial transformador del espacio público urbano convirtiéndolo en un
proveedor de experiencias. La incuestionable relevancia política del ocio deriva de algo
más serio, algo que este libro defiende con estilos y herramientas muy distintos, y a
través de temas realmente variados. Sus páginas evidencian, sin lugar a dudas, que el
ocio es uno de los principales arquitectos de la ciudad contemporánea.
Migrantes peruanos a Canadá, Chile y España
Ciudadanía y redes familiares transnacionales
María Luisa Setién (dir.), Isabel Berganza, Michèle Vatz-Laaroussi,
Elaine Acosta, Linamar Campos, Hortensia Muñoz
Migraciones internacionales 10, 2015
Edición digital: ISBN: 978-84-15759-58-4
Formato: pdf, 2,7 Mb. Precio: 10,90 euros
Las migraciones de las personas peruanas a tres países representando mundos diversos:
Canadá en América del Norte, España en Europa y Chile en América del Sur se han
estudiado para mostrar las transformaciones que esta movilidad geográfica produce en
los migrantes. Muestra los cambios en las representaciones de los inmigrantes respecto a
los derechos de la ciudadanía social. Igualmente se analiza cómo circula esta información
a través de las redes transnacionales familiares de estas personas y el efecto que tienen
estos nuevos conocimientos en los propios migrantes y en sus parientes en origen.
Política y formación en el desarrollo territorial
Aportes al enfoque pedagógico y a la investigación acción en
casos de estudio en Argentina, Perú y País Vasco
Pablo Costamagna
Orkestra - Serie Desarrollo Territorial, 2015
Deusto Open Books
Edición digital: Formato: pdf, 2,5 Mb
18 x 25,5 cm. Precio: 22,70 euros
Crear o fortalecer capacidades para dinamizar procesos de cambio es uno de los de-
safíos a los que se enfrentan todos aquellos que trabajan en el desarrollo territorial.
Así lo manifiesta el autor de este libro que, respaldado por más de veinte años traba-
jando en ese ámbito, profundiza en las capacidades que se requieren y en un tipo de
interacción para su construcción: la interacción entre los procesos políticos y los for-
mativos, con el diálogo como estrategia dominante. El autor intenta reflexionar so-
bre el «qué» y también el «cómo». La comprensión de elementos como el diálogo,
la facilitación, la mutua influencia entre lo formativo y lo político, la importancia de
la identidad cultural y las influencias externas se desarrollan en estas páginas ilustra-
dos en casos concretos que tienen como escenario Argentina, Perú y el País Vasco.
Informe de Competitividad del País Vasco 2015
Transformación productiva en la práctica
Orkestra - Instituto Vasco de Competitividad
Serie Informe de Competitividad del País Vasco, 2015
Deusto Open Books
Edición digital: Formato: pdf, 5,1 Mb
18 × 25,5 cm.
Partiendo de la economía de la innovación, el Informe de Competitividad del País Vasco
2015 analiza cómo son y cuál es el comportamiento competitivo de los diferentes ám-
bitos de aplicación de las políticas para la transformación productiva. Para ello analiza la
situación de la competitividad de la CAPV, profundiza en factores como el tamaño o la
propiedad del capital que influyen en el comportamiento y resultados de las empresas;
ahonda en el estudio de sectores y clústeres y examina las tres prioridades temáticas fijadas
por el PCTI-2020: la fabricación avanzada, la energía y las biociencias-salud. Desarrolla,
asimismo, un análisis provincial, comarcal y municipal. Por último, determina dónde se
sitúa la CAPV con respecto al estado del arte internacional en políticas de competitividad,
identificando los retos críticos para asegurar que las políticas de competitividad son capa-
ces de apoyar de forma efectiva las estrategias actuales y futuras del territorio.
Más información:
www.deusto-publicaciones.es

Suplemento de la revista Deusto / Deusto aldizkariaren gehigarria
Otoño
Udazkena128

gadgets
44 Deusto 128
Seguro que mucha gente se acorda-
rá de aquel anuncio en el que un
niño abría sus regalos de cumpleaños
y flipaba porque le habían regalado un
palo. Un gran anuncio, sin lugar a du-
das, que dio pie a un sinfín de versio-
nes y memes en Internet. Si yo fuera
director comercial de Intel, trataría de
ponerme en contacto con los creativos
de aquel anuncio para vender el Intel
Compute Stick, el «ordenador-palo» de
Intel. Realmente creo que lo que busca-
ban los creadores del Pentium con este
nombre era hacer un símil de memory
stick (los pendrive USB de toda la vida)
con compute stick (un nuevo concepto
de ordenador portable).
Esta idea del ordenador en la palma de
la mano o el truco de explotar el gran
número de televisores con entrada HDMI
que dominan nuestros salones no es nada
nueva. La Raspberry Pi es quien mejor
ha rentabilizado ambos conceptos, pero
otros dispositivos como ChromeCast o
similares son también muy buenas opcio-
nes si lo que queremos es dotar de inte-
ligencia al televisor. Entonces, ¿qué pone
Intel de nuevo sobre la mesa? Su campa-
ña de marketing apuesta por dejar claro
que el Intel Compute Stick no es «como
si fuera un ordenador», es un ordenador.
Si bien es cierto que en prestaciones está
por delante de sus competidores (proce-
sador quad-core Atom Z3735F de 64-bit
con soporte para virtualización, hasta
2 GB de RAM y 32 GB de almacenamien-
to con posibilidad de expandirlo a través
de una ranura micro-SD, tarjeta gráfica
Intel HD graphics, conectividad Wi-Fi
bgn, Bluetooth 4.0 y un puerto USB 2.0),
todavía está un poco lejos de lo que con-
sideraríamos un «ordenador de verdad»
en 2015.
Así lo atestiguan las revisiones del pro-
ducto en Amazon. Los usuarios más de-
fraudados comentan que el compute stick
es lento (mover Windows 8 con 2 GB de
RAM tampoco es fácil) y que el hecho de
que todo sea inalámbrico (teclado, ratón,
conexión a Internet, etc.) hace que en
ocasiones no responda fluidamente. Ade-
más, la adaptación del software al dispo-
sitivo todavía no está del todo consegui-
da y en ocasiones hay problemas con las
actualizaciones (esto es algo que antes o
después estará resuelto pero que de mo-
mento causa molestias). Repasando estas
críticas podemos pensar que se trata de
gente que no entiende lo que ha compra-
do: un ordenador que cabe en la palma
de la mano por poco más de 100 €, no
una torre refrigerada por agua con 32 GB
de RAM y 8 cores. Sin embargo, hay otra
crítica que sí que da en el clavo: dada la
proximidad de todos los componentes
electrónicos que se concentran dentro del
compute stick, no es posible refrigerarlo
de forma pasiva con un disipador, por lo
que han tenido que introducir un peque-
ño ventilador. Esto resulta realmente mo-
lesto cuando queremos ver una película
en la tele usando el compute stick, que es
uno de sus usos mayoritarios.
Así pues, parece que todavía le falta una
vuelta a este producto para que sea un
serio competidor de la Raspberry Pi, que
es menos potente, sí, pero mucho más
barata, nada ruidosa y fácilmente expan-
dible. Hasta que llegue la siguiente versión
del compute stick, creemos que la actual
tiene cabida solamente en algunos nichos
de mercado como puedan ser los lugares
muy reducidos (mini-pisos, habitaciones
de hotel, auto-caravanas, etc.), ampliacio-
nes de equipamiento que habitualmente
se usa para otras cosas (imaginemos lo fá-
cil que sería convertir un Terminal de Pun-
to de Venta de una tienda en un ordena-
dor completo) o servidores que requieran
poca potencia de cómputo (por su bajo
consumo comparado con un ordenador
clásico). Para el resto de casos, seguire-
mos esperando a que lo terminen de pulir.
Quién sabe si la próxima Navidad un niño
protagonizará un anuncio parecido con el
Intel Compute Stick 2.0. Difícil, pero no
imposible.
Pablo Garaizar Sagarminaga
Intel Compute Stick:
un pendrive con
4 núcleos

internet
45Deusto 128
Cuando escuchamos la ya manida fra-
se que acompaña a las redes socia-
les de «Si el producto que recibes es gratis,
igual el producto eres tú», nos imaginamos
cómo estarán mercadeando con nuestros
datos. Pero lo que quizás no tengamos tan
presente es que también somos ratoncitos
de laboratorio que estamos siendo observa-
dos y estudiados. Tanto la propia platafor-
ma como investigadores de diferentes uni-
versidades han encontrado en Facebook el
caldo de cultivo ideal para analizar la nueva
cultura digital en la que nos vemos envuel-
tos y su conexión con el mundo analógico.
Con este artículo quiero mostrar algunos
de esos experimentos de los que se tienen
conocimiento (imaginaos los que no se ha-
cen públicos…).
Para entenderlos mejor, un concepto que te-
nemos que tener claro es que cuando entra-
mos a la red social de Mark Zuckerberg, no
vemos las últimas publicaciones de nuestros
contactos y las páginas a las que les hemos
dado «Me gusta». Facebook tiene un algo-
ritmo que nos muestra solo algunas actua-
lizaciones y que cambia constantemente. Y
por supuesto, ese algoritmo es como la fór-
mula de la Coca Cola: algo secreto que solo
ellos conocen. Se supone que lo que hacen
es mostrarnos con mayor frecuencia conte-
nidos de cuentas con los que interactuamos
de manera regular y que la plataforma esti-
ma que son más relevantes para nosotros.
Recalco lo de «se supone». Entenderéis al
finalizar la lectura por qué.
El hecho de que nos oculte algunas cosas y
nos muestre otras, hace que seamos cada
vez más homofílicos. O eso muestra un es-
tudio de los científicos sociales de Facebook
publicado en la revista Science, donde se
habla de una burbuja ideológica. El análisis
de más de 10 millones de usuarios activos
y su interacción con noticias políticas arroja
que solo un 22% de personas progresistas
ven contenidos conservadores y, a la in-
versa, un 33% de conservadores hacen lo
correspondiente con noticias progresistas.
Por supuesto, el estudio exime de culpas al
algoritmo y enuncia que la responsabilidad
está en los propios usuarios. Según ellos,
si las personas no escogieran a sus amista-
des y fuera algo aleatorio, los porcentajes
de contenido visto contrario a sus ideas
ascendería hasta el 45% en el caso de los
progresistas y el 40% en el de los conser-
vadores. Tras leer el estudio, el primer su-
dor frío que recorrió mi espalda no esta-
ba vinculado con esta burbuja ideológica,
sino más bien con cómo podía Facebook
saber la ideología política de 10,1 millones
de usuarios. Sencillo: en el caso de este es-
tudio, la muestra se compone de los que
se han autodefinido ideológicamente de
motu propio. Sin embargo, recientemente
se ha publicado que usan otros artificios
para sacar esa información. Por ejemplo,
se rumorea que la campaña Celebrate pri-
de que nos permitía poner nuestro avatar
con la bandera arcoíris tras la legalización
del matrimonio homosexual en Estados
Unidos, realmente buscaba recopilar infor-
mación privada sobre la inclinación política,
sexual e ideológica de los usuarios.
Y es que acciones como esos cambios de
avatar, dar «Me gusta» a publicaciones
o páginas concretas, acceder a perfiles y
fisgonear… son rastros que dejamos para
Facebook y que pueden ser estudiados a
posteriori. Ese fue el caso de un paper pre-
sentado por Lars Backstrom, investigador
de la propia compañía y Jon Kleinberg, de
la Universidad Cornell. A través de esta
publicación detallan cómo, dependiendo
del contenido, la frecuencia de la publica-
ción de los usuarios y los contactos en co-
mún, una pareja puede terminar enamo-
rándose. El que tengan muchos amigos en
común, aparezcan en muchas imágenes
juntos y comiencen a revisar mutuamente
el perfil de la otra persona, son signos cla-
ros para el gigante de las redes sociales de
que el amor surgirá entre ambos. Las rup-
turas también son objeto de estudio. Nos
avisan de que algo marcha mal cuando
ambas personas dejan de aparecer juntas
en las fotografías y de comentar las actua-
lizaciones del otro.
Pero no se han quedado como meros
espectadores para analizar desde fuera
lo que hacemos los usuarios dentro. Se
han atrevido también a intervenir para
determinar entonces nuestras reacciones.
Hace unos meses desvelaron que en 2012
habían manipulado el manido algoritmo
para observar si existe un contagio emo-
cional entre las personas, usando una
muestra de 700.000 usuarios. Para ello, se
mostró a un grupo noticias positivas mien-
tras que a otro se hacía lo contrario. Una
de las conclusiones fue que los usuarios
estudiados cambiaron su conducta: los
que vieron más publicaciones negativas,
usaron palabras más pesimistas al cabo de
una semana y viceversa.
Lo mismo hicieron durante las elecciones
legislativas de Estados Unidos en 2000 y
las europeas en 2004. Incluyeron un bo-
tón «Voy a votar» facilitando a los usua-
rios mostrar esta acción a sus contactos.
La intención de este señuelo era reducir
el número de abstenciones. Y así sucedió
según un estudio que publicaron poste-
riormente en la revista Nature: sus datos
les permitían asegurar que el 0,4% de los
votantes habían acudido al colegio electo-
ral después de ver en Facebook ese botón.
¿No os sentís ahora como pequeños ratones
de laboratorio? Big Brother is watching us.
Lorena Fernández
www.loretahur.net
Bajo el microscopio
de Facebook
Foto de Mycroyance (CC by-nc)

Araitz Peña empieza este año su carre-
ra en Deusto: el doble grado de De-
recho y Relaciones Internacionales, con el
objetivo de aportar su trabajo, su entusias-
mo y sus ideas a la resolución de conflictos
por la vía de la diplomacia. Llega a la Uni-
versidad con la mejor nota de selectividad
del País Vasco, lograda a base de tesón y
afán de superación. Crítica con las institu-
ciones y la clase política, en general, cree
que la juventud tiene la llave del cambio.
9,95 en bachillerato y 9,92 en la fase ge-
neral de selectividad ¿Qué te ha faltado
para el 10? ¿Esperabas este resultado?
¡Lengua, que es muy difícil! Es un examen
muy largo y no te da tiempo a desarro-
llar todo lo que hace falta. Esperaba sacar
buena nota. Mi objetivo con los específi-
cos era más de 12,5 y he sacado 13,86.
¿Te habías preparado bien la prueba?
En la ikastola nos pusieron un simulacro:
estudiar todo en un fin de semana. Fue
bastante estresante pero lo conseguí.
¿Cómo preparas los exámenes?
Preparo los apuntes según dan la materia
en clase. Hago resúmenes y no tengo que
estudiar mucho. La verdad es que para mí
es muy fácil sacar buena nota.
Tendrás un coeficiente mental superior
No, es muy normalito. Es cuestión de en-
tendimiento y concentración, creo que
asimilo bien los conceptos. Me cuesta la
mitad de tiempo que a otras personas y lo
aprovecho mejor. ¡No he hecho «gaupa-
sa» en mi vida para preparar un examen!
¿Qué se te da peor y mejor?
Me cuestan más las matemáticas y a veces
me sorprendo a mi misma con la facilidad
que tengo para aprender idiomas.
¿Cuántos sabes?
Bien, además de euskera y castellano, fran-
cés e inglés. El alemán lo tengo un poco
olvidado. Y me gustaría estudiar árabe.
¿Por qué has elegido el doble grado de
Derecho y Relaciones Internacionales?
En las jornadas de puertas abiertas cono-
cí esta opción y me pareció la mejor. Me
interesa mucho el aspecto de Relaciones
Internacionales y la parte de Derecho me
aporta la base jurídica, saber lo que pue-
des hacer o no para cambiar las cosas.
¿A qué te quieres dedicar?
Quiero aportar en la resolución de con-
flictos como el de Palestina, en el mundo.
Puede ser a través de la diplomacia o tra-
bajando en una ONG.
¿Por qué?
A través del grupo de debate de la ikasto-
la conocí un poco más estos temas. A los
jóvenes también nos interesa lo que pasa
en el mundo y nos implicamos, pero a los
que gobiernan no les gusta que estemos
en las instituciones.
El parlamento europeo es un cementerio de
políticos, hace falta ideas nuevas, frescas….
No hace falta ser joven para tenerlas
Claro, me refiero a jóvenes de mentalidad.
Yo propongo una transición en el relevo para
unir las propuestas de los jóvenes y la expe-
riencia de los mayores. Los políticos desde su
tribuna no conocen la realidad de la calle.
¿Has pensado dedicarte a la política?
No porque el poder corrompe y me da mie-
do. Por eso prefiero la diplomacia, trabajar
desde un ámbito más independiente.
¿En algún ámbito en especial?
Me ha marcado mucho el conflicto de Pa-
lestina, creo que hay que hacer ver a los
gobiernos que ese bloqueo no es lógico,
que no puede haber gente malviviendo
en ciudades derruidas. Tenemos que mo-
vilizarnos para exigir a nuestros gobiernos
que actúen. Solo la pasión de la gente pue-
de ayudar. Somos más pero nos tenemos
que movilizar. Aunque, ahora con la ley
mordaza…
¿Cómo afrontas esta nueva etapa, la
universitaria?
Supongo que será muy diferente. En la
ikastola había mucho compañerismo en el
aula. Ahora igual es más difícil porque no
nos conocemos y seremos más en clase.
¿Eres muy exigente contigo?
Sí, pero no por superar a los demás, sino
por superarme a mi misma. Si puedo sacar
un ocho ¿por qué no voy a ir a por el nueve
o el diez? No me conformo. Hago todo lo
que puedo, poniendo el máximo esfuerzo.
Sonia Gorostizaga
Deusto 12846
Araitz Peña
«Preﬁero la diplomacia a la política»
Mejor nota de
selectividad
estudiantes
Araitz Peña ha sacado la mejor nota de su
promoción pero sólo eso le diferencia de su
generación. «Hago vida social, que conste,
no soy un bicho raro», se defiende. Aunque
reconoce que hay aficiones que no compar-
te con sus coetáneos. «No me gusta estar
en la lonja, prefiero emplear ese tiempo en
otras cosas». Dicho y hecho. A las aficiones
propias de su edad como pasear, hablar con
los amigos ir al cine o a las fiestas de los
pueblos, suma otras con todas sus varian-
tes. Además de gustarle el rock euskaldun,
canta en un coro y toca el piano. Le gusta
la literatura «novela histórica, ciencia ficción
y, últimamente, hispanoamericana y poesía»,
enumera. Quiere sacar el grado universitario
en esta materia. Escribe, ha participado en
un libro de relatos cortos editado durante el
bachillerato, y se muestra entusiasmada pen-
sado en su próximo libro. Y ahora también
es monitora de tiempo libre, por una necesi-
dad de «aprender a empatizar y a tener más
paciencia», confiesa. Y también para superar
la timidez, un hándicap para quien quiera
apostar por solucionar los problemas de este
mundo dialogando.
«No soy un bicho raro»

47Deusto 128
estudiantes
La alumna Ainhoa Sagarzazu,
titulada en Comunicación,
representó a la Universidad de
Deusto en la XIII Edición del
programa de Becas Jóvenes Líderes
Iberoamericanos que se desarrolló
durante los días 15 y 28 de junio en
Madrid, Bruselas, La Rioja y Ávila.
«Nos es grato comunicarle que el Co-
mité de selección del programa Jóve-
nes Líderes Iberoamericanos de la Funda-
ción Carolina, tras un riguroso proceso de
valoración, ha resuelto seleccionarle como
adjudicataria para participar en la XIII edi-
ción». Me acuerdo de la sonrisa que se di-
bujó en mi cara al leer ese mensaje. Pero
también del desconcierto que me genera-
ba el nombre «Jóvenes Líderes Iberoame-
ricanos». «Seleccionada, ¿para qué?», me
preguntaba. Obviamente no era la prime-
ra vez que recibía noticias acerca de esta
beca; la universidad me llamó para propo-
nerme como candidata y tuve que tramitar
el proceso de solicitud, pero aquello toda-
vía sonaba muy abstracto.
«Jóvenes»: la palabra más fácil de enten-
der cuando está limitado por la edad. Los
becarios teníamos que tener un máximo
de 27 años y haber terminado los estudios.
Con 23 y recién graduada, cumplía este re-
quisito. «Líderes»: cada año seleccionan a
50 expedientes académicos de excelencia
de entre candidaturas de más de 300 uni-
versidades públicas y privadas de la Comu-
nidad Iberoamericana de Naciones. Vale
que a su juicio tuviese un perﬁl «brillan-
te», pero, evidentemente, eso no te hace
ser líder, «líder» es mucho decir. Y por
último, «Iberoamericanos»: término que
escuchas y lees, pero que en su ser, no lo
conoces, se te hace extraño. En definitiva,
tres palabras de peso que te alertan de que
algo grande se esconde detrás; no había
que dejar escapar ese tren.
Y allí me encontré, un 14 de junio en Ma-
drid, rodeada de 49 compañeros y com-
pañeras de 21 países de Iberoamérica.
Abogados, médicos, microbiólogos, psi-
cólogos, matemáticos, ingenieras civiles,
contadores, administrativos, comunica-
dores… Todos expectantes para empezar
el intensivo programa de integración ibe-
roamericana y bajo el primer aviso de los
organizadores: «esta experiencia os cam-
biará la vida, la manera de ver las cosas».
En su momento no le di gran importancia.
Nos esperaban dos semanas intensas de
inmersión en la realidad española y eu-
ropea, dos semanas de encuentros, con-
ferencias y visitas con ministros y altos
cargos de la administración pública espa-
ñola, como la vicepresidenta del Gobier-
no, ministra de la Presidencia y portavoz,
Soraya Saénz de Santamaría; altos funcio-
narios del Parlamento Europeo, como es
el caso de Ramón Jáuregui, presidente de
la delegación en la Asamblea Parlamenta-
ria Euro-Latinoamericana; con directivos
de las principales entidades privadas del
país (Banco Santander, colaborador del
programa, BBVA, Telefónica y Repsol, en-
tre otros), y relevantes personalidades del
mundo cultural y gastronómico.
Con la agenda tan apretada que tuvimos
los primeros días, creo que la mayoría
pensamos que para la segunda semana
no podríamos más. «Más», ojalá hubié-
ramos tenido más. Más días para conocer
nuevas experiencias de personalidades
que tienen tanto que trasladarnos, para
ahondar en los entresijos del sistema
supranacional europeo como opción de
modelo de integración institucional con
el que Iberoamérica puede relacionarse,
para extraer más lecciones sobre meca-
nismo de colaboración y equilibrio entre
países, para resolver todas nuestras in-
quietudes, para conocer la realidad y cos-
tumbres de los países de mis compañer@s
de viaje… Pero, sobre todo, más tiempo
para conocerlos a ellos y ellas. 360 ho-
ras, aunque suene a cantidad, no es nada
para todo lo que teníamos por descubrir
de cada uno de nosotros.
Mis compañer@s crearon el lema «21
países, un solo corazón». Lo conﬁeso,
al principio me resultó un poco «cursi»,
pero mientras esperaba en el aeropuerto
el avión de vuelta a casa me di cuenta de
que realmente hay corazones que se han
unido de por vida, de que estos lazos que
hemos creado son la base para la cons-
trucción de una identidad iberoamericana
más sólida.
Tuve la suerte de ser «seleccionada» para
tomar mayor consciencia de que uno no
puede limitarse a sí mismo; de que somos
parte de algo mayor que se llama Europa,
Iberoamérica, Mundo; de que las decisio-
nes que tomamos afectan a personas que
pueden llegar a estar en el otro lado del
mapa; de que nuestros latidos están irre-
mediablemente conectados. Tuve la suerte
de ser «seleccionada» para ampliar la mira
y saber que podremos tener kilómetros
de mar que nos separen, diferentes ideo-
logías que actúen como barreas constan-
tes, pero que cuando existe voluntad por
unir, crear y mejorar nuestras realidades y
las de otros, y de que cuando eso se hace
de corazón, no hay nada que no se pueda
superar. Tenemos que saber aprovechar las
herramientas y tecnologías que tenemos a
nuestro alcance.
Hasta recibir la llamada de mi universidad
no sabía que este tipo de programas de
integración existían. Hasta compartir esas
dos semanas no sabía lo increíble que
aquella experiencia podía llegar a ser. Y dos
semanas después de terminarla, solo sé
que aquel aviso «os cambiará la manera de
ver las cosas» me ha caído como una jarra
de agua fría; «Iberoamérica», un concepto
que sonaba abstracto, ahora está lleno de
caras conocidas, ahora es presente y futu-
ro. Solo sé que el lema que mis amigos y
amigas acuñaron tiene mucho de verdad:
«21 países, un solo corazón». D
«21 países,
un solo corazón»

Deusto 12848
Gracias al diseño de Spider X-15, una
moto eléctrica e inteligente, el equi-
po Deusto Moto Team, formado por estu-
diantes de Ingeniería, ha conseguido ser
el mejor equipo de primer año y cuarto
en la general en su primera participación
en la competición internacional “Smart
Moto Challenge”. El certamen consiste
en un primer campeonato del funciona-
miento de la moto que tuvo lugar en julio
en el circuito catalán de Montmeló, y un
segundo en octubre en Moscú.
Es la primera ocasión en la que universi-
tarios vascos participan en este certamen,
que celebra este año su tercera edición
con la participación de 12 equipos. La Fa-
cultad de Ingeniería de Deusto se midió a
seis universidades españolas, siete rusas,
una polaca y una de Kazajistán. Los cen-
tros españoles incluyen a la ETSEIB (Escola
Tècnica Superior d’Engyngeria Industrial
de Barcelona-Universitat Politècnica de
Catalunya), Escuela Técnica Monlau, Uni-
versitat de Girona, EU Salesiana de Sarrià,
Universidad de Nebrija (Madrid) y Univer-
sidad de La Rioja.
El certamen está patrocinado por la com-
pañía alemana de motos eléctricas Elmo-
to, que proporciona a todos los equipos
un motor, una ECU y las baterías. Par-
tiendo de este punto, los equipos deben
diseñar y construir un prototipo de moto
eléctrica inteligente y conectada a Internet
que cumpla la normativa europea L1E y
L3E. De este modo, las empresas disponen
de un laboratorio de ideas y de una fuente
adicional de futuros ingenieros especiali-
zados en el sector.
El equipo vasco está formado por 20 estu-
diantes y coordinado por cinco profesores,
que han invertido 7.000 horas de inten-
sa labor desde que en diciembre pasado
formalizaron su inscripción e iniciaron las
tareas de definición del equipo y distribu-
ción de las tareas.
Elementos comunes y factores
diferenciales
De acuerdo con las normas de competi-
ción cada equipo recibe como elementos
comunes un motor, un pack de baterías
y una ECU (Engine Control Unit). De este
modo, los participantes marcan la dife-
rencia en la fabricación del chasis, diseño
de la carrocería, la adición de elementos
diferenciadores así como la implementa-
ción de la parte inteligente del vehículo y
su conexión a Internet. En el caso concre-
to de la Spider X-15, la conectividad lleva
aparejada el uso de dispositivos para 4G.
El prototipo construido, bautizado como
Spider X-15, es un vehículo concebido
para su uso en la ciudad, alimentado con
baterías de litio-ión, que alcanza una ve-
locidad máxima de 45 Km/h y tiene una
autonomía de 55 kilómetros tras seis ho-
ras de carga. Se trata de desarrollar una
motocicleta ligera y conectada a Internet
destinada a servicios de reparto en el ám-
bito urbano. En este caso, la propuesta
concreta se dirige a una empresa de distri-
bución de pizzas a domicilio.
Se trata de la tercera edición de una com-
petición universitaria internacional en
Spider X-15,
la moto eléctrica e inteligente de
estudiantes de Ingeniería, premiada
en el Smart Moto Challenge
estudiantes

49Deusto 128
la que prima la aplicación de los conoci-
mientos adquiridos durante la carrera, la
utilización por parte de los estudiantes
de ingeniería y diseño de las más recien-
tes tecnologías, la puesta en práctica de
un ejercicio real de ingeniería para el de-
sarrollo de una motocicleta eléctrica lige-
ra y la experiencia del trabajo en equipo
y por objetivos. La competición remarca
asimismo el valor añadido del diseño y
la ingeniería a la hora de estudiar merca-
dos futuros y comercializar un producto,
al tiempo que promueve entre los estu-
diantes habilidades y destrezas que difí-
cilmente se adquieren en el aula. De esta
forma, los fabricantes de motocicletas
disponen de un laboratorio de ideas y de
una fuente adicional de futuros técnicos
de mercado y de producto. La asociación
con un producto ecológico y sostenible, y
su asociación con las nuevas tecnologías
de la información y las comunicaciones,
es otro de los alicientes de «Smart Moto
Challenge».
La competición consta de varias pruebas,
en las que se valoran diferentes aspectos
de un proyecto real, que abarca desde el
diseño conceptual de la moto hasta su
fabricación, puesta a punto y test final,
pasando por el diseño y cálculo de todos
los componentes mecánicos y eléctricos-
electrónicos y de telecomunicaciones. Asi-
mismo, cada equipo debe desarrollar un
Plan de Negocio con todas las estimacio-
nes de costes de fabricación y puesta en el
mercado de la motocicleta.
ITV, pruebas dinámicas, diseño
y Plan de Negocio
La evaluación del diseño y las pruebas téc-
nicas de todos los prototipos, así como los
planes de negocio y marketing, se desa-
rrollaron en el circuito catalán, en parale-
lo con las 24 horas de Montmeló, entre
los días 9 y 12 de julio. Desde la pasada
edición, «Smart Moto Challenge» celebra
una segunda competición en el marco de
la feria tecnológica «Open Innovations»,
que tiene lugar en Moscú.
Durante los dos primeros días de la com-
petición, los equipos permanecieron en el
box para acabar de terminar los detalles
necesarios para pasar la ITV. En estas pri-
meras evaluaciones, todos los prototipos
deben estar en buenas condiciones para
que cumplan la normativa establecida.
La prueba del agua es uno de los puntos
estrella que determina si aquel producto
construido es viable para salir a la calle o
no.
Cuando los equipos han pasado la prime-
ra fase de la ITV, lo siguiente es llevar las
motos al circuito y ponerlas en marcha.
Las pruebas dinámicas se celebraron entre
el tercer y cuarto día, e incluyen los test de
aceleración, velocidad, autocros y conos.
Todos ellos deben ser realizados dos veces,
con y sin pasajero. Para evaluar todas es-
tas fases, lo que el jurado tiene en cuenta
es el tiempo en que ha corrido cada moto,
a partir del cual se hace la clasificación por
orden de prototipos más veloces. En la
prueba de los conos, derribarlos descuen-
ta una fracción de tiempo determinada.
Finalmente, el último día es la evaluación
del diseño, mecánica y electrónica. Llega el
momento de defender el prototipo razo-
nando cada uno de los detalles que se ha
incorporado, argumentando el desarrollo
teórico de este. Parte de esta exposición
se hace mediante la presentación del Plan
de Negocios, donde se expone la viabili-
dad comercial del producto junto con el
precio, socios clave, manufactura, etc. La
estética y los componentes inteligentes
son los puntos principales que destacan
en esta etapa de la competición. D
estudiantes

Deusto 12850
Instituto de las Naciones
Unidas de Investigación sobre
el Desarme
United Nations Institute
for Disarmament Research
(UNIDIR)
Con sede en Ginebra, el UNIDIR es un
cuerpo autónomo dentro del grupo que
forman la Organización de las Naciones
Unidas. Uno de los principales objetivos
de las Naciones Unidas es mantener la
paz, siendo el desarme progresivo de los
países una vía directa para conseguir di-
cho propósito. UNIDIR trata de reducir el
número de armamento al mismo tiempo
que favorecer la seguridad y desarrollo,
con la intención de evitar conflictos fu-
turos.
Las principales actividades que el UNIDIR
lleva a cabo son la mediación en las ne-
gociaciones diplomáticas, promoviendo
el diálogo en temas relacionados con el
desarme, el control de armas o temas de
seguridad, tanto a nivel global, como re-
gional.
Prácticas: Se ofrecen prácticas, a tiempo
completo, para becarios interesados en
temas relacionados con el desarme, segu-
ridad y control de armamento.
Remuneración: Siguiendo la política
habitual de las Naciones Unidas hay que
tener en cuenta que las prácticas son en
todo caso NO remuneradas.
Duración: La duración de las prácticas es
de 2 a 3 meses, con posibilidad de ser am-
pliados.
Requisitos:
• Ser capaces de demostrar interés en
cuestiones tales como el desarme, se-
guridad, control de armamento, paz o
estudios relacionados.
• Demostrar al mismo tiempo aptitudes
en el campo de la investigación.
• Dominio hablado y escrito que permi-
ta poder comunicarse de forma fluida
en inglés o francés (el conocimiento de
otra lengua es deseable).
Solicitud: Se ha de adjuntar el CV con
la información de contacto de dos per-
sonas, ya sean profesores, supervisores,
o personas con las que hayamos traba-
jado que sean capaces de dar referen-
cias en el caso de que sean requeridos
para ello. Junto al CV hay que adjuntar
una carta donde se expliquen los mo-
tivos por los que se desea realizar las
prácticas en UNIDIR, los objetivos a lar-
go plazo del candidato, así como las fe-
chas en las que estamos interesados en
realizar la internship. El CV junto con la
carta de motivación tiene que ser envia-
da por correo electrónico a:
application-unidir@unog.ch
Período de Solicitud: enviar la solicitud
antes del 15 de octubre del año preceden-
te si deseamos solicitar el período de las
prácticas que va desde enero hasta mayo.
Antes del 15 de marzo para las que van
desde junio hasta septiembre. Antes del
15 de julio si lo que deseamos es solicitar
las prácticas que empiezan en octubre y
terminan en diciembre.
Más información: unidir@unog.ch /
http://www.unidir.org/
Oficina de las Naciones Unidas
contra la Droga y el Delito
United Nations Office for
Drugs Control and Crime
Prevention (UNODC)
Desde 1980 las Naciones Unidas cuentan
con una sede en Viena (UNOV) que se en-
cuentra altamente relacionada con la The
United Nations Office on Drugs and Crime
(UNODC), encargada de la lucha contra las
drogas ilegales y el crimen internacional.
Prácticas: Tanto la UNOV como UNODC
cuentan con un programa regular de prác-
ticas.
Duración: La duración de las prácticas es
de un mínimo de 2 a 6 meses, pudiéndose
excepcionalmente prorrogar hasta un pe-
ríodo máximo de un año.
becas
Becas en organismos de las
Naciones Unidas II
Pistola Anudada, escultura del sueco Fredrik Reuterswärd, está ubicada en la sede de las Naciones Unidas.
La obra refleja la actitud anti belicista de la organización

51Deusto 128
Requisitos:
• Estar en posesión de un título universi-
tario (o haber completado al menos tres
años de la carrera).
• Dominio hablado y escrito que nos per-
mita poder comunicarnos de forma flui-
da en inglés o francés (el conocimiento
de otra lengua de funcionamiento del
centro, como árabe, chino, ruso o espa-
ñol será tenido en cuenta).
• Tener seguro médico y poder probarlo.
Solicitud: Como en la solicitud se nos
pedirá que enumeremos los departa-
mentos en los que deseamos realizar
nuestro período de prácticas, resulta de
gran ayuda visitar la dirección:
http://www.unvienna.org/unov/en/
job/internship_general_info.html así
como leerse el United Nations Internship
Programme Guidelines, que se puede des-
cargar en su página web.
Hay que incluir los siguientes documentos:
1. El formulario de solicitud (P135) que
nos podemos bajar de la web.
2. Una copia del diploma o expediente
académico que demuestre que esta-
mos capacitados para realizar las prác-
ticas.
3. Un curriculum vitae actualizado.
4. Una carta de motivación escrita en in-
glés o francés (150-250 palabras).
Todos los documentos debidamente relle-
nados se tiene que remitir a:
Co-ordinator
Ad-Hoc Internship Programme
Division for Management
United Nations Office at Vienna/
United Nations Office on Drugs and Crime
PO Box 500 Fax: (+43-1) 260607-5729
1400 Vienna, Austria
Período de Solicitud: En el formulario
de solicitud (P135) se nos requiere que
especifiquemos el período en el que
deseamos empezar nuestra internship y
duración de la misma. Se han de enviar
todos los documentos entre 8 y 4 meses
antes del supuesto inicio del período de
prácticas.
Más información: internship@unvien-
na.org / http://www.unvienna.org /
http://www.unodc.org
Fondo de Población de las
Naciones Unidas
United Nations Population
Fund (UNFPA)
La UNFPA es una agencia de cooperación
internacional que ofrece asistencia técnica
con la intención de promover el desarro-
llo, el derecho de todas las personas a dis-
frutar de una vida digna y con igualdad de
oportunidades.
Prácticas: LA UNFPA tiene un programa
de prácticas que se realiza en su sede de
Nueva York.
Duración: No especificado, sin embargo
en la solicitud se nos pregunta si estamos
dispuestos a trabajar por un periodo infe-
rior a seis meses.
Requisitos:
• Estar en posesión de un título universi-
tario de Licenciado o haber completado
3 años de estudios.
• Demostrar interés probado en el campo
del crecimiento y desarrollo.
• Dominio hablado y escrito de inglés o
francés (el conocimiento de árabe o es-
pañol será tenido en cuenta).
• Capacidad de adaptarse a nuevos en-
tornos al igual que trabajar con gente
de otras culturas.
• Disponer de un seguro médico y de ac-
cidentes.
Solicitud: Las solicitudes se tienen que
enviar a la dirección de correo electrónico:
internship@unfpa.org, remitiendo los
siguientes documentos que nos podemos
bajar de su web:
1. El formulario (P-11).
2. El formulario de solicitud
En el caso que seamos preseleccionados
seremos requeridos para enviar por correo
ordinario:
1. Una carta de la universidad verificando
el estado de nuestros estudios.
2. El expediente académico.
3. Dos cartas de recomendación.
4. Prueba de encontrarse en posesión de
un seguro médico y de accidentes.
5. Original del formulario de solicitud, fe-
chado y firmado.
Período de Solicitud: Permanente.
Más información:
internship@unfpa.org/http://www.unfpa.
org
Pere Joan Ribas Barceló
perejoanribas@gmail.com
becas

recomendacionesliterarias
Cristina Fernández Cubas
La habitación de Nona
Barcelona: Tusquets, 2015
En La habitación de Nona, Cristina Fer-
nández Cubas vuelve a su terreno fa-
vorito: el relato, que viene cultivando
desde que en 1980 publicó Mi hermana
Elba. Y en concreto, el relato con tintes
fantásticos, aunque no siempre pueda
encajarse estrictamente en el género, si
entendemos que para ello debe aparecer
algún elemento sobrenatural. Como era
esperable en su autora, La habitación de
Nona conjuga su capacidad para insinuar
la presencia de mundos subterráneos e
invisibles que subyacen al nuestro, con
una destreza técnica y estilística admira-
ble. Quizás sea un volumen algo irregular,
pero es en todo caso una más que digna
adición a la larga bibliografía de la auto-
ra, un referente indispensable del relato
español contemporáneo.
Sara Mesa
Cicatriz
Barcelona: Anagrama, 2015
Hay varios aciertos en Cicatriz que hacen
que me haya gustado más, personalmen-
te, que La trabajadora de Elvira Navarro,
con la que comparte varios códigos te-
máticos y técnicos. Existe en esta novela
una compenetración casi perfecta entre
el tema, el tono y el estilo empleado para
contarlo. La narración es sucinta, el esti-
lo es escueto y sencillo, desnudo, acorde
con una relación en la que los sentimien-
tos de los personajes, si existen, están
amortiguados u ocultos. También la es-
tructura de la novela, que juega a ade-
lantar acontecimientos para luego volver
atrás y completar los huecos (o no, dejan-
do que el lector los rellene por su cuenta)
contribuye a mantener la atención y la
tensión del relato.
Nere Basabe
El limite inferior
Madrid: Salto de Página, 2015
Si se ha comparado machaconamente
este libro con las novelas de Chirbes no
es solo porque se sitúe en la costa espa-
ñola, claro, sino porque de alguna forma
comparte con él la intención de radiogra-
fiar las causas y las consecuencias de la
crisis (económica pero también cívica y
moral) de finales del siglo XX y principios
del XXI. Los paisajes de horribles aparta-
mentos a pie de playa y urbanizaciones
a medio construir han dejado también
como resultado seres como Víctor, Vale-
ria, Brigitte y Breogán: seres sin ilusión,
sin futuro y sin esperanza que giran los
unos en torno a los otros sin llegar a en-
contrarse. Y los cadáveres mientras tanto
siguen apareciendo en la playa.
Síguenos en
http://unlibroaldia.blogspot.com
O a través de Facebook o Twitter
Aixa de la Cruz
Modelos animales
Madrid: Salto de Página, 2015
A pesar de ser
joven, Aixa de
la Cruz escribe
como Aixa de la
Cruz, y eso es
algo muy nota-
ble a cualquier
edad. Con esto
me refiero sobre
todo a su estéti-
ca de lo cruel y a
su aproximación,
a veces jugueto-
na y otras despiadada, a la violencia que
los seres humanos ejercemos los unos con
los otros. Creo que el relato que mejor
muestra esta atracción de la autora por
la crueldad es el primero, titulado preci-
samente «Modelos animales». En él, la
crueldad adquiere dos formas: la de los ex-
perimentos que la protagonista-narradora
ejerce con su pobre gato (¡pobre gato!);
y la que subyace en la relación entre la
narradora y la actriz que está encarnando
uno de sus textos en una compañía teatral
canadiense, y que está (o eso cree ella por
lo menos) mimetizando cada uno de sus
gestos.
Otro relato que responde muy bien a las
obsesiones de la autora es el último, «Abu
Grahib», ya que, por lo que he podido leer,
Aixa de la Cruz está escribiendo una tesis
sobre la representación de la tortura en
series de televisión americanas post-11 de
septiembre. Y el relato trata, precisamente,
de torturas, y de la forma en la que indi-
vidual y socialmente reaccionamos ante
ellas; y también, indirectamente, del pa-
pel de los creadores, artistas o como se les
quiera llamar, en los engranajes de control
global.
En otros relatos, sin embargo, una estetiza-
ción «tarantiniana» (me refiero al Tarantino
de Kill Bill) de la violencia impide que se
desarrollen otras posibilidades más pertur-
badoras. Es el caso, por ejemplo, de True
Milk: la relación entre maternidad y vampi-
rismo podía haber dado para escenarios de
un terror (físico o psicológico) muy prima-
rio y muy profundo, pero el relato solo lo
explora superficialmente, y se prefiere un
juego metaliterario interesante pero que
rompe el efecto de inmersión del lector.
(Un efecto de distanciamiento parecido
se produce, por lo menos en mi caso, en
«Doble», porque la disposición del texto
a doble columna hace difícil una lectura
continuada del relato, o mejor dicho, los
relatos paralelos).
No hay duda de que Modelos animales es
un muy buen libro de relatos (y hay que
agradecer otra vez a Salto de Página que
apuesten por los relatos, cosa que pocas
editoriales españolas hacen), aunque pro-
bablemente no será para todos los públi-
cos: lo disfrutará más quien tenga su pe-
queño o grande lado morboso. Aunque
en realidad, ¿quién no tiene su pequeño o
grande lado morboso?
Textos de Santi Pérez Isasi

BADA GARAIA - AHORA ES EL MOMENTO - 3.07.15 / 1.11.15
Jean-Michel Basquiat, Exu, 1988. Akrilikoa eta olio-barra mihise gainean | Acrílico y
barra de óleo sobre lienzo. 199,3 x 254 cm. Bilduma pribatua | Colección particular.
Erakusketa Art Gallery of Ontariok antolatu du Guggenheim Bilbao Museoarekin
lankidetzan. | Organizada por la Art of Gallery of Ontario en colaboración con el Museo
Guggenheim Bilbao. © Estate of Jean-Michel Basquiat. Licensed by Artestar, New York.

Revista Deusto nº 128 (otoño - udazkena. 2015)

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (9)

Similar a Revista Deusto nº 128 (otoño - udazkena. 2015) (20)

Más de Universidad de Deusto - Deustuko Unibertsitatea - University of Deusto (20)

Último (20)

Revista Deusto nº 128 (otoño - udazkena. 2015)