El síndrome de ocupación pleural engloba diversas patologías con síntomas similares pero distintos enfoques de manejo según su origen. Un diagnóstico preciso se logra a través de anamnesis, examen físico e imágenes, con un enfoque en el tratamiento adecuado del derrame pleural y otras condiciones. Es fundamental que los médicos generales reconozcan su frecuencia y dominen el manejo inicial y la derivación adecuada a cirugía cuando sea necesario.