El documento describe los objetivos esenciales de los sistemas de información para la gestión de servicios de salud, incluyendo facilitar la atención médica, permitir que las instituciones funcionen de manera eficiente, mejorar el acceso a datos clínicos y administrativos, y simplificar el acceso a referencias biomédicas. También destaca la importancia de implementar sistemas de información y tecnología de manera cautelosa debido a los altos costos asociados y la rápida obsolescencia de la tecnología.