Curso de Guitarra No3 Parte 3 Fin PDF
Curso de Guitarra No3 Parte 3 Fin PDF
20
Allegretto Francisco Tárrega
« « « «
## 2 Ö ««ˆ à _«ˆ ««ˆ à ««ˆ Ü ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ ««« «« «« «« «« « « « «
i m
4
==========================
& á ˆ« l Ö ˆ« ˆ« Ñ «ˆ« á ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ««« l «« á «ˆ« «« «« ««« «« «« = ««« l
___ Ñ ˆ« à ˆ« Ö_ˆ«« Ñ __«ˆ« ˆ« _ «_ˆ« à__«ˆ«
Ñ _»˙»»
_ œ
»
5
à
6ta. en Re
Ö _»» _»»» _
_œ» _ » _»»»»œ à _»»»œ Ü _»»»œ Ö __œ»»»» Ü _œ»»» à œ»» »»»œ Ü »»»»œ à »»»œ Ü »»œ Ö »»œ à œ»»» œ»» á œ»
i
## i m
m
» » Ñ
»» l
& ___«««««ˆ __ˆ«««« ___«««««ˆ ___«««« ___««««
========================== l l » » » » »» =
3
á Ö «ˆ Ñ _««ˆ
2
2 3
««ˆ« «
« à _ ˆ«
« «« ««
## Ü Ñ «
ˆ
ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« Ü «
˙
« ˆ«««ˆ
==========================
& Œ Ö
l Ñ_ Ö
l á _˙« ˙
« l _ˆ« Œ =”
___ Ñ _
_ œ
» _ œ
» _
_ œ
» _ _ Œ
_»œ»
»
»» »» »» Ñ__»˙»
»
__»œ
»»
Preludio No.21
«_ˆ«« ««« ««« «« « « « «
m i
_«
ˆ «
à «ˆ « « « « « « «
6
«« «« «« « « « « « «« «« «« ««
## Ñ ««ˆ à _ˆ« ˆ«« Ü ««ˆ« ˆ««« à ˆ«« ˆ««« «« ««« ˆ««« ««« ««
#
á ˆ
« ˆ
« «
ˆ ˆ
«
««« Ö «ˆ« Ü
««
˙.«˙« .
Ö á ˆ« Ö ˆ« Ü ˆ« ˆ«« «« «
« «
« ˆ Ö
==========================
& à l Ö ˆ« ˆ« Ü #ˆ« à l _. =”
Œ Ñ ___œ»» ___œ»» ___œ»» ___œ»» _»˙»»
» » » »
91
Lágrima
(Preludio)
«« « ««
« « «
BIX
à ___»»»«ˆœ à __œ«ˆ»»» « « « « «
BVII
_œ
ˆ
»
« « « « «
#### œ» »»» œ»» »» œ»» á _»»» œ»»» _»»»«ˆœ á œ»»» ««««˙» Ñ «ˆ« á ««ˆ Ö _2«ˆ á »»»«œˆ« 3Ñ œ»» «««ˆ «ˆ« ««« à «««ˆ« Ñ «˙« #n n n
BII
á »» » œ
» » œ»»» œ
» Ü œ
» » Œ
==========================
& »» l Ü »» »» 4 3
l Ñ »» Ü #œ»»» ««« nˆ« l Ö ˙»»œ»
_ «»œˆ»» Ü » »» ___ Œ ”{ =
4
3 2
rit......................................... »œ»»
«« «« «« «« «« ««
#### »»»œˆ« _»
ˆ
œ
«
»»» _»
œ
ˆ
«
»»» «
«œ˙«»» . «« œˆ«»»» _»
œ
ˆ
«
» _œ«ˆ»»» ««œ˙«» . ««
»
œ »
œ »
œ » »
œ »
œ «
« «
ˆ »
œ »
» »
œ » »
œ »
» »
œ »
œ «
« ˆ«
œ»»» »» »» œ»»» » »» œ»»» »» »» l ˙»» » »» œ»»» »» _««««ˆ»œ l œ»»» »» »» œ»»» » »» œ»»» »» »» l ˙»» » »» œ»»» »» _««««ˆ»œ =l
==========================
&
» »» » »»
«_«»œ«ˆ «« «« «« «
BIX
»
œ
ˆ
« « «
BVII
_ » _» _œ
»
ˆ
« « « « « « «
#### œ»_»»»» œ»» _»»» œ»» _»»» œ»»» _œ«ˆ»» œ»»» «««˙» «ˆ« ˆ«« _ˆ« «»œˆ«»» œ»» ˆ««« «ˆ« ««« «««ˆ« «˙«
» «
BII
à á _
_ «
ˆ
_ « «
« « « « « « à _ «
«
ˆ _ «ˆ
#3 Üá œ»œ»» 2 ˙
Ö « áà œ»œ»» 3 Ü á
#ˆ«« «ˆ«œ̂»
«
«
ˆ
«
«
«
ˆ
« «
ˆ «
Ö «ˆ Ñ «««ˆ Ñ ˆ« « Ö «
ˆ _
_
4
==========================
& « » l _«« « » 4 l _« « »» l _ =l
__««« _ ˙
«
» ˙
»
«
» _
3 2 2
_«˙»» »» _»˙» .
3
»
p » » poco cresc.
«« « « « « «
___«ˆ #__«ˆ« _««˙ n__ˆ«« __«ˆ« «« ««ˆ _««ˆ« « ««
BVII
# œ»œ»» ˙« œ»»œ _
_ á «
ˆ «« «« # ## #
«
#ˆ
« «
ˆ
« á ˆ« ˙««
j̄
˙
« Œ
»» œ»»» l ÜÖ « _ ”{ =
___««««
==========================
& » l _««
«_»˙«» l _««˙»«
2
»˙«»» »» Œ̇ _ _»œ» Œ
» »
« « á à BIX
« á «à BVII
«« « « « « « « «
_
ˆ
« «
«
ˆ
« «
ˆ
« «
« «« « « «
« « « «
«ˆ «««ˆ «ˆ« «««ˆˆ à _ˆ« _ _ « «
á_ «
_ __
«
__ˆ« _ _ _«
ˆ« _««ˆ à _««ˆ ««ˆ« « «
BIV
« «
#### ˆ« . Ü œ»» à _j «ˆ Ü ˆ««« à «ˆ« «ˆ« . œ _j _
ˆ
j̄
« _
ˆ
« «
_ _ _ «
ˆ
_ _ _œ»»»
_ˆ
« «
_ _ «ˆ« ˆ«««
Œ á œ»»œ á ˆ« Œ »»œ»»œ «ˆ Ü ««ˆ
»œ»» Ü̂ ˙»»˙» Ü á l
“ { _ »»
==========================
& _ l _ »» _ l _ l _»»˙» Œ=
2
poco rit.
« «« «« « Ü à« « « «« «««
« «
ten. BVIII
« . Ñ œ
» à j
ˆ
« Ü «
« à «
j̄
«
ˆ Ü «
ˆ « «
#œ «
«
«
ˆ á «
«
ˆ . Ö «
ˆ
«
nˆ
« Ö «
ˆ
« à Œ
Ö _ˆ« Œ 4 »» 4 _Ö œ»» à œ»»» l Ö_«ˆ 3
==========================
& »
»»» l _J»œ ‰Ü 4 á ˆ« á _œ»»»œ l ÜÖ ˙«œ»»» _ ”{ =
__»˙ Ñ _»œ»» » __»˙ n _
œ »» Ö »» Œ »» __»œ Œ
»» »» f 6 p »»
«_««ˆ «« « «
« ««ˆ« « «««ˆ «« « «
«
BVII
«««j̄
_ # ˆ
«
_ « n_ ˆ « _ _ « « « « « «
# _ _ _«˙ œ»œ»» _ _ «˙« œ»»œ _ _«ˆ #ˆ««« ««ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««« «ˆ« ««ˆ _ˆ« _ « « _
_ ˆ
& «_«
========================== » l «« »» l « œ̂»»» l ˆ« =l
__«««˙» __««˙» _»˙«» « ___
» »» » »˙»» .
p »
«« « «« « « «
___ˆ« #__««ˆ n__ˆ«« __«ˆ« ««
BVII
_˙
« ««ˆ _««ˆ« « ««
_
_ «« ««
# œ»œ»» ˙« œ»œ» «
#ˆ« «ˆœ» «
ˆ
« ˆ« ˙««
«
==========================
& » « »
» l _« « »
j̄
˙«« Œ =
«__«« l __««˙ «˙»»» » l Œ̇ ___»œ Œ ”
_«˙»» «»»»
» »»
93
Estudio de ligados en La menor
Daniel Fortea (1882-1953)
w _»˙»» p
4
«
x m
« « « «
a 1. x x 2.
«
m a
« « ˆ
« «
i m
« «
ˆ Ñ «ˆˆ« #ˆˆ««« «ˆˆ« Œ
i
«««˙» Ü «ˆ« à «ˆ« « « «« «« ««ˆ «« «« «« «« Ü ««ˆ Ö «ˆ à « «ˆ«ˆ
á »»
==========================
& Ñ ˙»»» «
l _«« _«« _ˆ«« à «ˆ Ü Ö «ˆ Ö bˆ« Ñ ˆ« l á _««»˙ ”{ _»œ _»œ _ =l
__««ˆ á #_ˆ« Ö »» Ñ __»˙»» »» »» _»œ»» Œ
p p
« « « « « « «
« «« .
« « «˙««˙.
BV
« « « « « « «
««« «« «««ˆ «« «« «« ««ˆ «« «« «ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ ««ˆ Ñ «˙« àÜ #˙«««˙ _
a
« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «
ˆ á ˙« ˙« . Œ
==========================
& __ŵ l ŵ l _ Ö »
˙
»» l _ =”
_
_»˙» _»˙»» . Œ
»
94
Estudio de ligados en Re
Daniel Fortea
## 2 « «« «« «« « «« «« «« «« ««« à ˆ««« ««« «« ««« ˆ««« «««
4 «««ˆ Ö ««ˆ à «ˆ ««ˆ ««ˆ« «ˆ« «ˆ ««ˆ l Ñ ««ˆ Ö ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« l «« ««« à ˆ««« ««« «« ««« «««ˆ «««=l
=========================
& Ñ 3 Ñ__««ˆ Ö _ˆ« _««ˆ _ˆ«
_«ˆ _ _«ˆ
4
5
## ««« à «««ˆ ˆ««« ««« «« « «« « « «« «« «« « «« «« «« «« ««« «««ˆ ««« «« ««« «««ˆ «««
« á Ö ˆ« Ö «ˆ ««ˆ á ˆ«« Ö ˆ««« l ««ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ«« ««ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ«« l Ñ ««ˆ ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ« «ˆ
& Ñ «ˆ« 3
========================= Ñ =l
«« «««˙ Fine # #
## «« «ˆ«ˆ« ˙« # « «« «« «« « «« «« «« «« ««« à ˆ««« ««« «« ««« «««ˆ «««
ˆ
«
=========================
& l ˙»» ll «««ˆ Ö _«ˆ« à «ˆ _««ˆ __«««ˆ _«ˆ« «ˆ _««ˆ l Ñ «ˆ« Ö «ˆ ˆ« «ˆ« ˆ« =
«ˆ l
__»œ __»œ » Ñ _
_
»» »»
## # « «««ˆ «« ««« « « « « « « « « « « « «
« à ˆ«
=========================
& «_««ˆ Ö _««ˆ« à ««ˆ _«««ˆ _
___«««« Ö __ˆ«««« à_«««ˆ __««««ˆ ___«««« __«««ˆ« _«««ˆ __««««ˆ l Ñ __««««ˆ á Ö ˆ« Ö «ˆ« Ñ ««ˆ á _«««ˆ Ö _ˆ««« l Ñ _ «_««ˆ _««ˆ« ˆ«« =
_ˆ««« l
Ñ «ˆ «ˆ 4
««« ««« ««
#
## « «« «« «« « «« «« «« ˆ
«ˆ« _ ˆ
«
« nˆ««ˆ« ##n D.C. al Fine
« « ˆ« « « « ˆ« « « ˆ
«
Ñ ««ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ ˆ« l ___«ˆ«
=========================
& ___ l _
_ œ
» _
_ œ
»
ll =
»œ»» »œ»» »
» »
»
95
Preludio No.1
Manuel M. Ponce (1882-1948)
Moderato
«« «« «« « « «« «
3 «
ˆ « « « « «
‰ à 2 Ü ˆ« à ˆ« á ˆ«« Ö ˆ«« #˙«« à ˆ« ««˙.« .
BI
4 « «
==========================
& « « « Ö b˙
‰ á _««ˆ Ü _«ˆ« Ñ __««ˆ« á __««ˆ« ___«««ˆ« l ___ l _
_
_
l _
_
_ ˙
» .
=l
Ö »˙»» . »˙»» . »»
Ó «« « « «
« «« ««« «« ««« «««« «««« «««ˆ« à ««ˆ« ««ˆ« « « «« «« ««« ««
ˆ ˆ« «ˆ« Ü ˆ« ««ˆ l ˆ« «ˆ« Ü ˆ« Ö l _«««»œˆ» «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ«=l
& __»˙ . Ñ « l Ü _»œˆ»««« Ö «ˆ«
========================== à5 à
á »» » »
«« «« «« «« à ˆ««« ˆ««« «« ««« à ««ˆ« «« Ö ««ˆ« ˆ«««« Ñ «««ˆ «««« Ö ˆ«««« á ˆ«««« à ˆ««« ˆ««« ««« ««««ˆ à «««ˆ à ˆ««« ˆ««««« ««««
««ˆ ««« á #ˆ««« Ö ˆ««
==========================
& l
««« Ö #ˆ«« á «ˆ« á
3 l
á ˆ« l ««« Ü 3 á = Ö ˆ«««
l
à ˆ
« Ü _»˙»»« « Ñ_
_»œ»» Ü #__˙»»» . Ñ __««»˙»» .
2
««« «« à ««ˆ« #ˆ««« «««« ««« ««« ««« á ˆ««« ˆ««« «««« ««« «« «« «««ˆ «« ««« ««« « « « « «« «
BIII
« « « « « « « « «
«« «« «« ««« ˆ«««« Ñ ˆ««« «« «« ˆ««« «« «««ˆ« ««« «««« «««ˆ« «««ˆ« Ö ««ˆ« à ««ˆ« «ˆ« ««« Ö «ˆ« à ««ˆ á ««ˆ« Ñ ««ˆ« Ñ «««ˆ«
««« Ö ˆ«« á ˆ«« Ñ ˆ« Ö
==========================
& l _«««« Ö #ˆ« à #ˆ«« Ü «ˆ l _««« á l _«««« =l
_ «
Ü _«»˙»» . __»˙«« . #_
_ «
«
˙ . Ü #_ ˙
«
» .
»» Ü »»» »»
«« «« «« ««« ˆ«««« á ««ˆ« ««« Ü ˆ««« à _ˆ««« ««« á ˆ«««« ««« «« «« ««« «««ˆ« Ö «««ˆ« à _««ˆ« ««« Ü ««ˆ« à b_ˆ««« ««« á ««ˆ« «««
««« Ö ˆ«« á ˆ«« ˆ« Ö ««« Ñ ˆ« Ü ˆ«« à œ»««« «ˆ« Ñ ˆ« Ö ««« Ñ ˆ« Ü ««ˆ
«
==========================
& __»˙««« . l _»˙««« . »
l » l _«««»˙ . =l
»» Ö »» Ö »»
96
««« ««« ««« ««««ˆ Ö ˆ««« Ü b_ˆ««« ««« ««« «««ˆ «««« à ««««ˆ ««« «« ««« «« «« « «« « « « «
BIII
à œ
» «« «ˆ Ñ «ˆ Ö á ˙»»»«« à ˆ« «ˆ á bœ» Ü ««ˆ Ñ Œ«ˆ Ñ ˆ«« à ˆ« á ˆ««« Ü ˆ«« ˆ««« Ü bˆ«« ««« Ü «ˆ« «« ««ˆ« «««
& »
==========================
» l »» 3 l Ö b˙»»» l á b œ»» Ö ˆ« Ö «ˆ« bÑ_œ» Ñ=«« l
nˆ
4 » Œ Ö »»
U «« «« «« « «
«ˆ«« ««« «« ««« ˆ«« «« ««« ««« ««ˆ« «« «« «« ‰ « « « « « ‰ « «ˆ« ««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ˆ
BII
==========================
& á Ü _«ˆ« _ˆ« _ˆ«« á Ü _ˆ«« l «ˆ _«ˆ« _«ˆ« ˆ« _«ˆ« l _««ˆ _ˆ«« _
««ˆ« __«« __««« l _ =l
#
Œ à »»» _
˙ _ _
ˆ« _ˆ« _»˙ .
»»
«« «
«ˆ« «« « « « « « ««« ««« ««« ˆ««« ˆ«««
BI
«« «« «« « « « «
« « «
« «
« «« à ««˙« . ««
˙« .
‰ Ñ ˆ« Ö «ˆ« Ü ««ˆ« «««ˆ« ««« ««« «« ««« «« ««ˆ «ˆ
BV
«
ˆ «« Œ Œ
==========================
& « «
Ñ à ˆ« l Ü «ˆ à ˆ« Ñ ˆ
« á l l l _««ˆ»œ̂ =”
á _»˙»» . »» Œ Œ
2
4
97
Preludio Corto No.2
Manuel M.Ponce
Andante
««« ««« «« «« « « « ««« ««« «« «« «« «
BI
«« « « «« «« «« « ««ˆ
ÑÖ ˙«˙« Œ ‰ Ñ #ˆ«ĵ
« «««ˆˆ «« ˆ« ‰ ÑÖ j«ˆˆ« á «ˆ«ˆ Ñ ˆ««« Ö «
==========================
& ‰ Ñ __J»œ» _ Ü _
œ
» à œ
»
» Ö »
œ
» _ l _ Ö « Ü ˆ« _ œ»» l _ _ œ»»» =l
_œ
» » » » _
»
œ _ _ » _ _
» »» »» » » »» _»˙»
»
_œ»» »»
»
_»˙»
»
_œ»» »»
»
p
««« ««« «« «« «
««ĵ «« «« «« « ««« ««« «« ««
BI
à ĵ
«
ˆ ˆ«
«
ˆ Ö ˆ
« «
ˆ
« « à «
ĵ «
ˆ « « «
«
‰ á « ‰ ˆ« « « «
‰ á ˆ« 2 ˆ« Ö «ˆ« «ˆ« ‰ à j
«ˆ«ˆ« ‰ àÜ j ˆ«ˆ« ˆ««ˆ «««ˆ «« Œ
==========================
& ___ __»œ l _ 3 Ñ _ á l _ Ñ á «ˆ œ»» _=l
»˙»» f »» _
_»˙» _
œ
»
»» _
_»˙» »» _œ»»»
» »
««« ««« «« «« « « «
« «
« « « « ««« ««« «««
ĵ ˆ « «
‰ «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ« ««ˆ« ‰ ĵ « ĵ
««ˆ« «ˆ««ˆ «« ˆ««« «ˆ« «« ‰ ÑÑ «ˆ« «˙« ˙ ˙«˙« Œ
==========================
& ___ l _. ˆ« «ˆ« l _ _ œ l _ ˙ =”
_
˙
»
»» _
_»˙» Ö _ »
»
_»œ» _
_»˙» »
» Œ
»˙»» . »
p » π»
98
Preludio Corto No.3
Moderato Manuel M. Ponce
«« «« i m «« ««
« «« «« ««« «« « ««
a
ˆ« « «
m
34 ‰ Ñ «j Ñ «
ˆ ‰ «
ˆ « ‰ «
i
ˆ
« Ö Ü
==========================
& «
ˆ «
ˆ Ñ «
ˆ«
j Ö ˆ
« « «
Ü ««ˆ «ˆ« l «j
ˆ Ñ ˆ Ñ ˆ« ˆ««« ˆ«=l
__»˙ . l _
_»˙»» . Ñ _
_»˙»» . Ü « Ñ
»»
«« « «« « «ˆ«« «« «« « «« «
‰ «« « « ‰ ˆ
j
« Ü « ‰ Ü ˆ
j
« « à ˆ« ««ˆ«
==========================
& __ á j «
ˆ« _«ˆ« _ á _ Ü _«ˆ« l _ á «
Ü __ˆ« __ __ 3 Ö «ˆ 4 l __ ˆ
Ö _ _ _ á =l
«
_»œ» Ü _ _ _
_œ»» _œ»» _»œ̂» _
_»œ» _œ»» _»»œ _»œ» _»œ» _»»œ __»œ»
__œ» _
» » » » » » » » » »
» » »
«« « «« « «« « ««
j
ˆ
‰ à « á «ˆ« à ˆ « «
««
ˆ «
‰ Ü «j
ˆ « à ˆ
« «
««ˆ «
‰ Ñ «ˆ« « j
ˆ«
==========================
& á l __ « « á
Ö_ˆ« _ _ 2 l _ á #_»œ Ñ _ =l «
ˆ
«
__ __ __ __ __œ» __œ» _ Ñ _œ»»» »» _»œ»»
3
« «« « «« « ««
‰ «ˆ« «
« j
ˆ
« ‰ «ˆ« «« j
ˆ
« ‰ Ü bˆ«« «« Ñjˆ«
& ˆ
«
==========================
l __œ œ
» Ü #ˆ« _ l Ñ œ»» Ö nˆ« á œ»» =l
#_œ»» _
_ œ
»
Ñ »» _
œ
»
» » á » _ œ
»
Ñ »» _
_ œ
»
Ñ »»
» » »» » » »5
«« ««
nˆ«
j «
‰ à 2 Ö nˆ«« ‰ j ˆ« ««ˆ« ««« Ü «««ˆ « ‰
«« «
ˆj
« #ˆ«« ‰ ««
==========================
& 3 œ l Ö #ˆ «
« l Üj
ˆ«=l
__»œ _ »
» _
_œ»»» »» _»œ»» _ »
œ
» _
_œ»»» »» _»œ̂»» _ »
œ
»
_œ»»» »» _
_»œ»» _ »
œ
» _
_œ»»» »» _»œ»»
»»
‰ « «« #ˆ««« à »
˙
» . ««
«
#˙. #ˆ
««
«««
Œ œ
J
» Ö «j
ˆ
« Ö « á »2 á «
« . Œ Œ =
==========================
& Ü » l l Ü ˙
« l ˆ
« ”
Ñ __»»»œ á #_œ»»» » ‰ Œ̂
f Ñ _
_««˙ .
p
__««ˆ
99
Preludio Corto No.4
Allegretto espressivo Manuel M.Ponce
«« «« Ü ««ˆ ««ˆ «« «« «« ««« ˆ««« ««ˆ« «««
Ü j
ˆ
« ˆ
« «
3 ‰ Ö ˆ« «ˆ á ˆ« «ˆ Ö ˆ« « Ü «
ˆ ˙.
«
«. ‰ ÜÖ ˆj«ˆ« ˆ«ˆ« à 2 ˆ«ˆ«
& 4
========================== l ‰̇ _ _ _ _ _ l _. =l
__»˙ . _J»œ»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _»˙»»
»»
3
«« «« ««ˆ« ˆ««« ««
«
‰ á ««ˆj «
««ˆ« «« «« «« «
««j ‰ Œ Œ ‰ Ü #ˆj
Ñ ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ«
& « «
__»˙ . Ü ˆ« ˆ« à ˆ« ˆ« «ˆ l ˆ«‰̂ __J»œ _
========================== __œ» _ _ l _. =l
»» _»
œ _
»
œ _
»
œ
»» »» »» »» »» _
˙
»
»»
f
«« «« «« «« ««« ««ˆ« ««
à #ˆĵ
««« ‰ Ö ˆj
« ˆ
« á
‰ Ü ˆ« «ˆ 2 ˆ««
ˆ ˆ
« à j
«ˆˆ« ‰ Œ
Ü Œ
==========================
& Œ l l Œ =l
‰ __J»œ» __œ»» __»»œ __œ»» __œ»» __»˙ . ‰ _
_
œ
J __œ» _ _ _
» » » » » »
» » » » » _œ»»»
»
» » _
»
œ
» _
œ
»
»
« « «« «« « à «««˙. «« «« « «« «
‰ Ñ #ˆ«ĵ
«
« «
«
ˆ
ˆ« Ü «
ˆ ˆ«
«
ˆ« «
«
ˆ á «
˙
« . ‰ Ñ «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ««ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ«=l
j
& __»˙ . Ö
========================== l ‰ 3 __J»œ» __œ»» _
2
__»œ __œ» l __»˙ . Ü
»» _
»
œ
»
» » » » » » » »»
dim.................
‰ ««ĵ
«
««
ˆ
« Œ á
««« ‰ Œ
j
ˆ Œ Œ «««
ÜÖ «˙« ˙
««« Œ Œ
ˆ«ˆ«
__»˙ «ˆ« «ˆ« __»œ l Ü «ˆ«‰ Ñ __J»œ _
==========================
& _ _ _ l _œ
» _ l _ =”
»» »» »» _œ»»» Ü œ»»» œ»»» _œ»»» á »» Ñ _»˙»» _»œ»» Œ Œ
p π
100
Minueto en Do
Agustín Barrios Mangoré (1885-1944)
««« « Œ «
« «««
«
BIII BIII
34 ˆ«« ˙
«
à ˆ« « «
«ˆ« á «ˆ« ˙.
àá «˙« . #˙ ˙.«« .
Ü
á « 4 “ { _»˙ .
==========================
& l Ö _»˙Œ . Ñ œ»»» œ»»
» l __Œ á œ»»» œ»» =l
»
»» »» »˙»» .
à ˙«Œ . œ «
à ˆ« ˆ« ˆ« á «ˆ« á «
˙
« . #ˆ ««ˆ« á ˆ« ÜÖ ˆ«ˆ«
«
_»˙» . á »»» œ»» l _»˙ . l _Œ»˙ . Ñ œ»»» œ»» l Ü _»˙
==========================
& » » Ö » » » Ñ œ»»» =l
» » » »
««« «
« « «« «« « « ««
à _˙«« ˆ
« « ˆ
« « « à «ˆ«ˆ«
BI
Ö #˙« à á ˙«œ» #œ
» nœ
» Ö (nÑ) ˆ«˙» . á ˆ« Ñ ˙«˙«
n) œ»» Ü œ»»
==========================
& Ü » Ü
»˙» . »» »» Ñ ˙» .
» Ö
Ñ œ»» œ
» Ö œ =l
Œ ( » l Ñ »» l » l » á »
» Ü »»»
»
««« «
«
_«ˆ« «
«
«
BIII
«
«
« «
« «
« ««
BIII
Œ
à ˆ ˆ « ˙«œ»»
BIII
Ö ˙«˙
á #œ Ü ˆ« ««ˆ« ««ˆ« àÜ #ˆ«ˆ« 2 ˆ««ˆ« Œ «
« œ
»
» œ»»
Ü »»»
==========================
& l Ü {
” Ü Ñ ˆ
« l ». » » =l
_
»Ñ œ»» Ö #_
_ _ _
_ »˙»» Œ _
_ »œ»» Œ Œ _ ˙
»
»
_œ»» »
3
˙.«˙« . #˙ ˙.
«« . ˙.
«
˙« . ˙««ˆ« «ˆ« «ˆ« ««
Œ œ»» œ»» œ»» œ»» Œ . œ»» œ»» ˆ«
==========================
& _»˙» . » » l _
_ Œ » » l _»˙» » » l _»˙» . =l
» ˙
»
»» . » »
101
««˙« . «« «« «« ««ˆ ««
BV
« «
« « «
ˆ _ ˆ
« á _ « à ˆ«Œ 2
BI
à Ü ˙»»»
BIII
à ˙«Œ . Ü œ» « « _ˆ
j̄
«
œ»»» «
˙
« Ü ˆ
«
ˆ Ö ˙
«
»» l Ñ _ Œ Ñ œ»»»
==========================
& _
«ˆ«
_ l Üá _˙»˙» .. l ˙»»» . =l
_
_»˙» . _
á »˙»» _ »œ»» »
»
»
4
«« «« «« _«««ˆ «« ««« ««
BV
«« «« «« ««« ««
__˙««« ««˙ «.
BVIII
ˆ
BIII
Ö ˙««« àŒ ˆ
« Ö _ ˆ
« « á
Ü ˆ« á «‚« Ü ˆ«_ « ˙« «« «á «ˆ« ˆ««« ««
VII
Ü á ˆ« 3 l
Ü ˙« á œ»» Ü œ»
==========================
& l Ñ œ
»
» l Œ á œ
»
» Ñ œ
ˆ
»
«
» l =
Œ » »» Ñ ˙»»» » _»˙» » » _
∑
2
» Œ
3
5
««« «««
BIII
««˙.« ««˙««« «« « Œ«
˙.«˙« . ˙.
#˙«« . œ ˙« . ˆ« «ˆ «ˆ« «ˆ«
Œ œ
» œ
» l _Œ
==========================
& » œ
» Œ
l _»˙ . »» œ
» œ
» l _»˙ . =l
_»˙» . »» »» _ ˙
» .
»» »»
»
»»
»
» »» » »
«« .
BI
«« ««
˙
«
à ˙«Œ . «
BIII
Ü œ»»» œ»» «
Ñ ˙« Œ œ
» «
Ü ˆ«œ̂» Ö ˆ««« Œ Œ
==========================
& _ » l _ Ñ »
» _ »
» l Ü _ ˆ
«
œ
» =”
_
_»˙» . _ ˙
»
á »» _ »
œ
»» á »
»
»
102
Estudio No.1
Emilio Pujol (1886-1980)
Allegretto
44 «i «m « « « «« « «« ˆ««« ««« «««ˆ« Ö ««ˆ« ˆ««« «« «« «« « « « «
« « « Ü nˆ« ˆ«« «ˆ« l _ˆ««« ««ˆ _«ˆ« _««ˆ« _««« _««« _««« = «« l
& Ü _««ˆ à ««ˆ _ˆ«« Ö_«««ˆ _««ˆ ˆ«« Ö ˆ«4 Ü «ˆ l à á #ˆ«
========================== _
à _«ˆ á #_ˆ« _ˆ« Ö ˆ«
5
6
« « « « « « « « « « « « « « « « «
« ««ˆ« «« ˆ««« «« ««ˆ« «« ˆ«««
_ˆ«« _ˆ««« _«ˆ« á #_««ˆ à ««ˆ Ü n_ˆ«« Ö_ˆ««« à __ˆ««« l __ˆ««« à ««ˆ Ü _ˆ«« ˆ«« Ö_««ˆ «ˆ« Ñ __««ˆ« à «ˆ« l __««««ˆ à 4 Ü ˆ«
==========================
& Ö ˆ« Ñ «ˆ« =l
6
Ü 5 5 Ü 4
A
««« à ««ˆ« ˆ««« ««« «« « «« « «« «« «« « « « ««ˆ«
«_ˆ«« 3 Ö à ˆ« ˆ« ˆ«« à ˆ«« l l Ö ««ˆ à ˆ« «ˆ« _««ˆ« _«« à «ˆ« _«« _«« ”{ “ { _ˆ««« à ˆ««« _ˆ««« _««« _«««ˆ á ««ˆ« à bˆ««« Ö=
á ˆ « « « « « «
i m
==========================
& Ü Ü Ñ _ˆ« Ü_ˆ«« Ö ˆ« Ü l
4
5 5
Ö ˆ« Ö
5
4
«ˆ«« ««« ˆ«««« à bˆ««« «««ˆ ««« ««« «« «« à bˆ«« ˆ««« ««« «« « «« « «« à bˆ«« ˆ««« ««« «« «« « «
á Ü #ˆ«
==========================
& Ö nˆ« à bˆ« «ˆ l á ˆ«« 4 á Ö ˆ« à bˆ« á ««ˆ ˆ« Ö _«ˆ« l á ««ˆ á Ö ˆ« bˆ« «ˆ« _«««ˆ =
«ˆ« l
4 5 5
5
« « « « « « « « «« «« ««« «« «« «« «« «« «« «« « « « « «
«_«« à bˆ«« Ö _ˆ««« ««ˆ á ««ˆ «ˆ« Ü #_«««ˆ «ˆ« l á ˆ««« à « Ö ˆ«« ˆ« á ˆ« ˆ« Ü #ˆ«« ˆ« l á «ˆ à bˆ«« Ö _«««ˆ _««« _««« á ««ˆ« ˆ«« Ö=
«
==========================
& bˆ ˆ«« l
Ö_ˆ« 5 4 5 Ü b_ˆ« Ö_«ˆ 5
6
A
«« bˆ««« «« « « « « «« «« «« « U
& l l Ö ««ˆ à ˆ« ««ˆ _««ˆ« _««« à ««ˆ« _««« _ˆ««« l á _˙««« Ó ”
« «
D.C.
á« à
ˆ
===========
& ˆ« Ö ˆ«« à bˆ«« ««ˆ «« ««« =”{ ============
á Ö _ˆ« Ö_ˆ«
y
4 5
salta _«ˆ Ü _ˆ« Ü
6
103
Estudio No.2
Lento Emilio Pujol
BII
« « «
« « «
BII
« ˆ ˆ « ˆ
« ˆ
«
BIII
« à
««« á «ˆ« «ˆ« ˆ
« ˆ
« « #ˆˆ«« ««ˆˆ «
««« á ˆ« 2 ˆ«ˆ« à ˆ
« Ü
«
« á «
ˆ
«
==========================
& «
ˆ
« l _«« l _«« « Ü l _««ˆ»œ . =l
Ö _««ˆ»œ»» . _ ˆ
»Ö œ»» .
« «_«ˆ»œ» .
_ »» 3
»
« « « « « « ««« «« «« «« «« ««
## «««« à #ˆ«««« ««««ˆ ««« à ˆ««« ˆ««« ««« # ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ
BI BII
á «
« ˆ
«
Ü ˆ« ˆ«ˆ
« ««« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«
& «
á «»ˆœ»» . Ö «
ˆ
==========================«
ˆ l á »» «
»
œ
ˆ
« . Ü ˆ
« 2 ˆ « #œ
»
ˆ
l »» «
« . l »» ˆ
œ
«
» . l _««« . =l
Ñ _«ˆ»œ»»
3
4
«« «« «« « « « « « « «« «« «« «« « «
## ««« áÜ «ˆ«ˆ« «««ˆˆ ««« Ö _ˆ««« Ñ ˆ««« ««« à «ˆ«« 2 à «««ˆ ««««ˆœ» . àÜ _«««ˆˆ 2 _ˆˆ««« ««« Üà _ˆˆ««« 2 _«««ˆˆ
«
& «««
========================== l ««« Ü ˆ« 3 á ˆ«« l ««« á «ˆ« ««ˆ l á »» 4 l á «ˆœ»»» . =l
_
Ö «»œˆ»» . _ «
Ñ _«ˆ»œ»» . Ö œ
ˆ
«
»
»» 5.
3 3
4 4 4
««« _«ˆ« «« « « «
««« nˆ«« ˆ«« « « « « « « «« «« ««
BII
« à «
ˆ ˆ« nˆ
«
««« à ˆ« «« « «
« à nˆ
«
«
ˆ ˆ
«
ˆ
«
«
««ˆœ» . l b_ˆ««««»œ .
==========================
& l á nœ̂«»»» «
Ñ Ĵœ»«»» l #œˆ»»»« . l »»« .
ˆ
œ
» =l
»» »»
«« «« «« «« «« «« «« ««
BII BII
«
## «« Ü «ˆ« ˆ
« ˆ
«
« « Ü ˆ
« ««« ««« «« ««« «««
«
« ˆ« «
««« «ˆ«« «
« «
« .
Üà ««ˆˆ 3 ««ˆˆ
Ö ««« Ñ ˆ««ˆ« Ö ˆ«««ˆ«
à
==========================
& « l _««ˆ»œ á _«Ĵ»œ«»» l á «ˆœ»»» l á ˆœ»»« . Ü =”
Ñ __««ˆ»œ» . »» »
»
4
5 rall. molto .......
104
Estudio No.3
Emilio Pujol
# c á ˙« à
á ˙
«
˙«˙» ÑÜ ˙«˙» « à ˙«˙3 à ˙«˙»˙ Ü «˙˙« à
á ˙
«
˙« «˙˙«
==========================
& Ü »» l »» 4 ˙»»» l á »» l _»˙ ˙»»» =l
Ö _»˙»» _
_
_»˙» »
»
»
« «« « « «« «« ««
#
## # Ü «˙«« ÜÖ «˙«˙« Ü «
«
˙ «
««« « Ö ˙«
« à «« «
˙ à _ «˙««
« Ü n˙ à #˙ «
& # á ˙«˙»»» 4 á ˙»»» l áÖ ˙«˙»»»
========================== áÖ ˙«˙»» l á _˙«»˙ Ñá ˙«˙»
» l ÑÖ ˙«˙»»» ÑÖ ˙«˙»
»» =l
» Ö »» »
«« ««« « ««« «« ««
#
## # Ö «««
˙ à _ ˙
«
««˙«
BIV
«
«˙«˙« «
«
ÜÖ ˙«˙« à _ ˙
«
««˙« à _ ˙
«
««˙« à ˙««« «««
Ñ
& # á »˙»»˙
« Ñ
Ü ‹˙»»»
========================== l á ˙»»» á ˙»»» Ö
l á ˙»»» ÑÖ ˙»
» l Ñ
Ö
˙
«
˙
» àá ˙«˙»»˙ 3 =l
Ö
4 4
» »» »
# « « «
« « « ««« « ««
BII
## # à «˙« « Ñ «
˙ « « ˙
« «
BIV
à ˙
« « « « à ˙
« «˙˙«
BII
# á ˙
« á ˙
« Ñ ˙
«
»
˙ à ˙
« ˙ à ˙
« ˙ Ü «˙« á ˙
«
& Ü»˙
» Ü
l »»
========================== ˙»»» l á»˙
» l _»˙ ˙»» =l
Ö _»˙»» » 4 » _
_
_˙»»» »» »
««« ««
# «
«
## # Ü ««˙ 2 Ü ˙«˙« àÑ ˙«˙« 2 Ñ n˙««««˙ à (# )
«««
˙
«
««
˙
«
««
« ««
& # ˙
«
á ˙»»» Ö
á »» ˙
» l á »» 4
========================== ˙
» Ü á ˙»»» l á _˙«»˙ « Ü
à _˙« « Ñ
l à _˙« ˙
« Ü
à _˙«˙« =l
Ö »» Ö _»˙»» á _»˙»» Ö__˙»»»
## # # « ««
BII
««˙.« «« U
«
# Ü ˙«˙« .. « «
«
««ˆ« l Üà «˙˙« Œ à
á ˆ
«
ˆ
« Ü ˙«˙» .. ˆ
à 3 l Ñw
«
==========================
& àá _»˙» ___ Ü Ñ ‹ˆ ___ ___ ___˙ l _ »»˙ . Ö _ww =”
» »˙»» »œ»» Ö # »œ»» »
Ö »» _
_ »
»» Œ Ü
105
Estudio No.4
Moderato ( q = 69 ) Emilio Pujol
« > « «> « «> « «> « « ««> ««« ««> «« ««> «« ««> ˆ«« ««> «« ««> «« ««> ««
« « « «
## «« Ü ˆ« «« «ˆ «« à «ˆ«« «
«
ˆ «
« «
«
ˆ «
ˆ
«
««« à ««« Ñ ˆ« «« Ü «ˆ« bˆ««« ˆ« Ü «ˆ« à bˆ««« Ñ ˆ« «« ˆ«« ««« ˆ«
Ö ˆ
«
à ˙»» Ñ ˆ
« Ö #ˆ
==========================
& « Ü l Ö ˙»»»«« Ñ ˆ«i (ma ) Ö ˆ« à _i (ma ) l _ á Ö ˆ« Ñ ˆ« =l
» _
_»˙»» Œ _»œ» _»˙»» Œ _
_
> » _»œ»
> > > »
> >
« «
« « « «« «« ˆ«« «« « « « « « «« ««> «« «> «« ««> ««
## « «« «« «« nˆ«« «« #Ö̂«« « á «ˆ« #ˆ««« à «« ««ˆ« Ü ˆ«« à ˆ«« à #ˆ«« ««« Ü ˆ« á ˆ«« ˆ« ˆ««« ˆ« ««ˆ ˆ«
« « « «
««« Ö «ˆ Ü bˆ« «ˆ à 3 Ü ˆ«
==========================
& Ö̂ 3 Ü 2 Ö #ˆ« Ö 3
l l ««« . Ö à œ»» =l
__»˙«« __»˙ __»˙ __»˙ ˙
Ñ »»» »
»» »» »» »»
2
> >
> > > >
« > « «> « «> « «> « « « «> « «> « «> « «> « ««> « «> «« ««> ««
## ««« Ü ˆ«« á ˆ««« ˆ«« ««« «ˆ« ««« «ˆ« ««« ˆ«« ˆ««« ˆ«« nˆ««« «ˆ« á «««ˆ ˆ«« nˆ««« á ««ˆ ««« ««ˆ ««« à ˆ« ««« ˆ«
Ñ ˆ«
==========================
& Ö ˆ« ˆ« l ˙»»««« . Ö à œ»» l ÖÜ œ»»» Ü «ˆœ» Ñ «ˆ Ñ «ˆ« =l
˙»»» . __»œ » » »» _
_»˙»
»» > Ü »
> > > > >
>
106
Ejercicio No.84
Emilio Pujol
# «« ««i ««m ««i «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «««ˆ ««« «« «« ««ˆ« ««« «« «« ««ˆ« ««« «« «« ˆ««« «««
c «« á #ˆ« Ñ «ˆ «ˆ «« ˆ« ˆ« ˆ« «« ˆ« ˆ« ˆ« «« ˆ« ˆ« ˆ« l «« à «ˆ Ö ˆ« «« ˆ« ˆ« «« ˆ« ˆ« «« ˆ« =
==========================
& ˆ« l
«_»œ««ˆ
_ Ñ ˆœ»»»« _ «
Ö ˆ»œ«»» ˆ«
œ
»
»» _ «
« Ñ œ
ˆ
«
»
»» _ «
« ˆœ
«
»
»»
Ü »» _ˆ«»œ«»»
Ü_ Ñ _ˆ»œ«»»
3
# «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
««« #ˆ« ˆ« ˆ« œ̂»««« ˆ« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ˆ« œ̂»««« ˆ« ˆ« ˆ« l ««« #ˆ« ˆ« ˆ« ««œ̂»« ˆ« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« =
==========================
& ˆ« l
__ˆ»œ«« »» _ ˆ»œ«» »» _
_«»œ«»ˆ »» _ »œˆ«»» _
_ˆ»œ»««
»» » » »
# ««« à #ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
«««
==========================
& Ñ œ̂»»»«« á «ˆœ»«» œ»»»«ˆ« l ««« á #ˆ« Ñ ˆ« ˆ« ««œ̂»« ˆ« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«««œ» «ˆ «ˆ=
«ˆ l
_ ˆ
»Ü œ»« » _
Ü _«ˆ»œ«»» »» _
Ö ˆ»œ»»« »»
»
«
« «« «««ˆ ««« «« ««« ˆ««« ««« ««« ««« ««ˆ« ««« «« «« «««ˆ «« « «« «««ˆ ««« « «« ««ˆ« ««« «« «« ˆ««« ««« « «« ««ˆ« «««
# ««« «« á «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« «« á «« ««« «« «« «« «« «« ««« «« ««
«ˆ ˆ« Ñ ˆœ»«« ˆ« ˆ« «œ̂»« ˆ« «ˆ «« «ˆ «ˆ «« Ñ «ˆ ˆ« «« ˆ« ˆ« «« ˆ« ˆ« «« ˆ« ˆ«
& “ { _«««« Ñ
========================== »» à» Ö ˆœ»»»« l Ñ «œ»»ˆ « =l
__««»œˆ » » Ö _«ˆ»œ«»» Ñ __»œˆ»»«« Ü __ˆ»œ«««
»»
»»
« «« ««ˆ« ««« «« «« ««ˆ« ««« «« ««« «««ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ« ««« « «« ˆ««« ««« « «« ˆ««« ««« «« «« ˆ««« ««« « «« ˆ««« «««
# ««« «« á «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« ««« «« «« ««« «« «« «« «« «« ««« «« ««
««« Ñ ˆ« ˆ« Ñ «ˆœ»«» ˆ« «ˆ à «œ̂«»» ˆ« ˆ« Ö «««ˆœ» ˆ« ˆ« l œ«««ˆ ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« «« ˆ« =
==========================
& ˆ« l
Ö _»œ«»»ˆ » » »» »»» _»œˆ»« __ˆ»œ«« __ˆ»œ«««
» »» »»
107
« «
« «« ««« «« «« «« «« « «« «« «« «« «« «« «« « «« «« ««« « «« «« ««« «« «« «« ««« « «« «« «««
# «« «« «ˆ «« «« «« ˆ« «« ««« «« ˆ« «« «« «« ˆ« «« ««« «« ˆ« «« ««« «« ˆ« «« «« «« ˆ« «« ««« «« ˆ« ««
«
««« «ˆ «ˆ «œ̂»«» ˆ« «ˆ «ˆœ»«» ˆ« ˆ« «««»ˆœ ˆ« ˆ« l œ»«««ˆ ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ««« ˆ« =
==========================
& ˆ« l
___«« » » »» »» _»œˆ»« __ˆ»œ«« __ˆœ»««
«»œ»»ˆ » »» »»
« «
« «« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« « «« «« «« « «« «« ««« «« «« «« ««« « «« «« ««« « «« «« «««
# ««« «« «ˆ «« «« «« ˆ« «« «« «« ˆ« «« ««« «« ˆ« «« ««« «« ˆ« «« «« «« ˆ« «« ««« «« ˆ« «« ««« «« ˆ« ««
««« «ˆ «ˆ «œ̂»«» ˆ« «ˆ ««»œ̂« ˆ« ˆ« «««ˆœ» ˆ« ˆ« l ««« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« «« ˆ« =
==========================
& ˆ« l
_ˆ«»œ» » »» »» _»œ»«ˆ _
_»œˆ»«« __ˆœ»«« ___«« «
» » » »» ˆ»œ»»«
# «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
««« #ˆ« ˆ« ˆ« œ̂»««« ˆ« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ˆ« œ̂»««« ˆ« ˆ« ˆ« l ««« #ˆ« ˆ« ˆ« ««œ̂»« ˆ« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« =
==========================
& ˆ« l
__»œ««ˆ »
» _ «
ˆ
œ
»
»» »
» _ «
_»œ«»ˆ »
» _ ˆ
«
œ
»
»» _ «
_ˆ»œ»«
»» » »
# ««« à #ˆ««« Ñ ˆ««« ˆ«««« ««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
«««
==========================
& Ñ ˆœ»»»«« á «œ̂»«
» œ»»»«ˆ« l ««« #ˆ« ˆ« ˆ« ««œ̂»« ˆ« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ˆ« œ̂»««« ˆ« ˆ« =
ˆ« l
Ü _ˆ»œ»»« » __«»œ«ˆ »
» _ ˆ
«
œ
»
»» »
»
»»
108
Cantilène
Animé
« «« ««« ««ˆ« « « «
E. Pujol
bb b 3 2 « ««£ «« «« «««ˆ« «ˆ« ««« Ü nˆ«««ˆ Ü «ˆ« à «ˆ«« £ « «« ««« «ˆ« «« ˆ«ˆ« «« ««˙«
« « « «
BIII
BIII
« «
BI BI
4 4 «« Ö «ˆ« ˆ« á «œ̂»«»
===========================
& á ˆœ»«» l Œ á ˆ« l «« ««ˆ« «ˆ« «œ̂»«» «ˆ ««œ̂»» nˆ« l
_
»á œˆ«»» » » 4
_
˙
»
»» _
«
œ
»ˆ
»» »4 » _»˙»» =l l
£
««ˆ« «« ««« «« «£ «« « « «£ « « «« ««£ «« « «£ « « «£ «
Ritornello
b b b à «ˆ Ü ˆ« ˆ« Ö «ˆ« Ö «ˆ« á j̄«ˆ« ««ˆ Ñ nˆ««« «ˆ« à «ˆ« «« à ˆ« Ü «ˆ« Ö ˆ«« á «ˆ« Ö «ˆ« Ñ nˆ««« «««ˆ «ˆ« à «ˆ« ««
===========================
& _∑ l _ Ñ œ»» Ö œ»»» Ñ áˆ« œ»»» l 2 _∑ l Ñ _˙« _ n_œ» Ü œ»»=l
_
á œ»»» »» » Ö__œ»»» á_Ü œ»»» »»» »
2
£
Copla
£
««« ««« ««ˆ« à _ˆ««« Ü _««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« Ü _««ˆ« _««ˆ« _«««ˆ
5
b b « «« «« á «ˆ« Ü ˆ« ˆ
«
àá œ»» à ˆ« á «ˆ« Ö «ˆ« ««« nˆ««« Ñ nˆ««« Ö «ˆ« à «ˆ« Ö ˙«««
b « « ˆ« » Ñ ˆ« Ü _ l _˙«»˙ =l l
& á _J»œ»»«ˆ« Ö ˆ« ‰Ñ Œ
=========================== _»œ»» l œ»»
»
l
Œ Œ á »œ»» _ »»
« «
« «« « ««« «« «« BI
£ « « « «
ˆ « «« «« «ˆ« «« « Ñ nˆ««« «««˙
«
BIII BIII
& œ Ü » Ö »
l Ñ œ»» Ü œ»»» á »»» l » Ü »œ̂»»
=========================== l _ ˆ
« l_ l œ»» . Ü=Jœ̂»»» l
__œ»» á _»œ» » _ œ
»
Ñ »» _
_
œ
J
»
»» ‰ _œ
»
»» _œ̂
»
» »
» » »
«
ˆ « « « « « « «
a BI
œ
»
===========================
& »
œ á l á »
»
œ Ö #œ »
» l Ü « l Ü »
» Ü l Ö » l Ü #œ » Ö » l œ ˆ
«
œ
Ñ »œ»» Ü »» »» »
Ü »» ___»»» __»œ» Œ » » Œ á »œ»» Ñ _ »
»œ»» Üà __œ»œ»» _
_
_ _ œ»œJ»» ‰ ”
» =
œ»» » œ»» » »
» »
109
Pieza fácil No.2
Andrés Segovia
«« «« « ««
m
«
« «
« ««« « « ««« «« «« ««
a
Ü «
ˆ « ˆ
«
i
## 2 Ü «ˆ«œ̂» Ö ««»ˆœ̂ « Ö ˆ
«
àá œ̂»» Ü ˆ«œ»» Ö áˆ«œ»» Ñ ˆ
« Ü ˆ«œ̂» «
ÜÑ ˆ««ˆ« ˆ««« « à ˆ««ˆ« 2 à «««ˆ Ö nˆ««ˆ« àá «ˆ« 23
4 á »
» »
»
===========================
& l » » » l » » l ÖÑn_œ»» »»»œ̂ Ü œ»» Ü œ̂»»» =l
Ö _œ»»» _œ̂»»
» » »
p p
p
« « « «« «« ««« «« « ««
«
## Ö ˆ««ˆ« Ñ «ˆ« ««ˆ « « « «
« «ˆ« Ñ ««ˆ « ««« à «ˆ« à «ˆ« ««« Ü ˆ«« ˆ«« à «««ˆˆ Ü ˆ« nˆ«ˆ«« ÖÜ #ˆ«ˆ««
« « «
Üá œ»» Ñ œˆ«» Ü ««œ̂» l Ü #ˆ«« . «
ˆ
« Ö ˆ
« à #ˆ«««ˆ l àÜ #ˆ_«« 3 Ü #ˆ«« l #Û
&
=========================== ÑÜ _ «««ˆ ÖÑnˆ«œ» á #ˆ«œ» l Ñ œ» œ»»» œ»»»=l
» Ö »» á »» á _»œ»» _ á _ ˆ
« ‰ á n _
«
ˆ
_
œ
J
» _
_ »
» »
» »
»
Ö #_J»œ»» Ö _»œ̂»» Ö »» _»œ̂»
u»
«« « « «« à ««ˆ« ««ˆ« «« ««« «« «
## Üá «ˆ« Ñ ˆ«« à ««ˆ« « ˆ « « «
« ««« ««« ««« ‰
BII
«
ˆ á « ˆ « « «
ˆ «
nˆ « «
BII
«
ˆ
Ü_ l Ü #ˆ « « ˆ Ñ ˆ
« « « Ö « Ñ «
ˆ
ÑÑ _ˆ«œ» n_œˆ«» «œ̂» l ÑÜ œˆ«»» _ Ñ _ˆˆ«« Ü _«ˆ«ˆ« l Ñ _ˆ««ˆ« _ĵ ˆ
« #ˆ Ñ ««« =”
===========================
& œ̂»»» _ _ œ
»
» l
‰ #__J»œ
Ö »» __»œ» . _»J»œ»» Ü _»œ»»» á »» »»
_ »»» Ñ _
» »» »» »_
œ
» Ö # _
_
»
œ á_
_ »
œ
» Ö »œ»» Ĵ»œ»» ‰
»
Romancillo
Andrés Segovia
Moderato sin lentitud ««ˆBX ««ˆ à _«««ˆ« BX«««j ˆ «« «>
BVIII
«« «««ˆ
_
«_«ˆ«ˆ _ «_ˆ«ˆ« Ü _ _ _«
«ˆˆ« _«ˆˆ« _ àá _ˆ«ˆ« _j
ˆ
« « à _j
_ «ˆ à _ _œ»
3
b 8 g ÜÖ œ»»œ Ñ œ»œ» l œ»œ» g Ñ œ»œ» l g œ»œ» Ñ œ»œ» l Ö œ
» ‰ á á »» 3
===========================
& gg ___»»»œ ggg Ü ___»»œ» ggg ___»»»œ ggg Ü ___»»»œ gg ___»»»œ ggg ÜÖ _œJ»»» _ l _ l œ
»
»» . l _ =l
gg _»»»œ » _ _ _
_ _
__»œ .
6ta. en Re g _
g œ»»»» gg _Jœ»»» gg _œ»»»» gg _œJ»»»» »
_»œ»» . _»œ»» . »»
p >
> «««ˆ _««ˆ« à _ « « «
««ˆ
àá _ˆ«««ˆ« 2 à ««j «« «« « « « ‰ ‰ «j
ˆ
« ««« à _ «j
ˆ
« à _
BV
à ˆ «
ˆ« Ü œ»»œ àá #œˆ«» Ü ˆ« à «ˆ« . « «j ‰ à _ _ _ œ»œ̂» _ _
á œ»»»
b á » Ö »
œ g Ü œ
» œ
» ˆ«œ» g Ö
Ñ œ
»
»
œ Ö œ
» . »
===========================
& ÑÖ _œ»œ»»
3
‰ l Ö œ»»» »»» 4 l gg á _œ»»» g _œ»» l gg _»œ»»
_ gg Ü _ »œ»» l gg Ü_œ.»»» . l _ .
» l _ =l
»6 Ñ _ J
œ
»
»» g _
_ œ
» g
g _
»
œ
_
» g
gg _œ»»» g _J»œ» gg _œ»»»_
_ œ
» g _
_
gg _J»œ»» œ
» g _
_œ »
gg _œ»»» . _ œ
»
» _
_
» » _»œ» .
> » » » » »
5
« «« à «««ˆ «« «« «
àá _««ˆˆ« ˆ
j
« « à «
ˆ «
ˆ « . «« .
b Ü
á ˆ
«
œ
»
» á #œ»»œ Ü g ˆ
«
œ
» Ñ œ
» Ü ˆ«œ» . Ö >œ»»œ ...
Ñ Ö #œ.œ»»» . l g #œ.œ»»» . =” g
ggg
ÑÖ _œ»œ» ‰ l Ö » Ö
===========================
& œ
» _ »
» l g
g _ œ
»
» g Ü »
œ
_
» l g á
gg _ _ œ.
»
» l Ü _ »
œ
» l g á
gg _ gg _
»» » _J»œ»» gg ___»»»œœ gg _ œ»»»
_ g _ œ»»» .. _
_ »œ»» ..
g œ»»» ..
_
_ g _
_ œ»»» .. gg
» »g »» g _Jœ»» g »»_ œ
» _ œ
»
»» g »» _œ » g »»»œ
_
p S p π
110
El Café de Chinitas
(Canción popular española)
recopilación: F.G.Lorca
Allegro Moderato versión: J. Ortega
« « « «
34 Œ #ˆ««ˆ« ˆ««ˆ«ˆ« 38 áÖ ˆ««««ˆ ‰ ««««ˆˆˆ ‰ «j ««ˆˆ« ‰ 3 Œ Ñ «««˙
4 ˙ Œ Ü
««
˙« «« =l
___ «ˆ« « l Ñ __œ̂»» Ü _œ»» à _œ»» l Ñ œ»»» à œ̂»»»» œ»»» l á __»œ . Ñ « Ö_J»œ» Ü «j̄ˆ« Ñ œ»»» _œ»» l ___œ . à ˙« Ñ _
==========================
& «
» » » » » _
œ
»
J
» á _j̄«ˆ Ö_œ»»» _
_œ»»»
»˙»» . » » »
» Ö »» »
«« «« «« «« « A
«
Ñ «˙.«˙ . 38 ˆ«ˆ«ˆ« ‰ ˆ«ˆ«ˆ« ‰ j ««ˆˆ« ‰ 3 Œ ««˙ «
Ñ
Ö #˙ « .
==========================
& œ l l »
œ̂ l 4 ˙« ««j̄ˆ« œ» l Œ «˙«˙« « =l l
___ Ü _»œ» á »
»» œ
»
__œ»» _œ»» _œ»»» »» »» »» » œ
» _
_ _J»œ» »» _œ»» _ _ __J»œ _««j̄ˆ _»œ» _
_
»
œ
»œ»» » » » œ
»
»» . » » »»_
œ
» . »
» »
» »
U
««« « «« «« Ö «à « « « « ««« .
˙««˙ « « 3 «
« Ö «
«
ˆ Ñ «
« à «
ˆ 3 « ˆ«« «ˆ«
« «
« «
ˆ
« «
ˆ
« Ö 3
ˆ«œ» l 8 #ˆˆ«« . =l
#˙« Ö «
« «
«
ˆ l 8 Ü ˆ« .
==========================
& l œ
J
» Ö #œ»»œ̂» l 4 Ü œ» á ˆ« Ñ œ»
«
ˆ
ˆ« . _
___ __œ»» __œ»» Ö_œ»» á_œ»»» Ñ »» Ü » _
_ »»œ» »» »» _
_
»˙»» Œ̂ Ñ » » » Ñ » _ »œ»» _
_J»œ»
»
£ « «« «« «« ««« ««
« « Ö _ˆ Ö _«ˆÖ « _ˆ _ˆ«
38 #ˆ««««ˆ .. ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« 43 Ö ˆ««« ««««ˆ á «««ˆ ««««ˆ #˙«« 38 ÜÖ #ˆ«ˆ« á #ˆ«« á «ˆ #ˆ«ˆ« #ˆ«« ˆ« 43
___«ˆ« . ___ l ___ˆ« ˆ«« ˆ«« l Ü _
==========================
& ˆ_
_»œ»
«««
Ü
Ö _«œ _œ l _2
_ »
»
_»˙» »
» _
_»œ» .
l _
_
_»œ» .
=l
»œ» J»œ» »œ» . »
» » » » » » »
111
«« «« «« ««ˆ «« «« «««ˆ£ «« « « £«
«
« « «
£
« ««« ««« «««
BV
_
#ˆ ˆ
«
« Ö «
#ˆ
« Ü _
ˆ
« à «
_ _
« ˆ _
ˆ
« à _ _
ˆ
« Ö «
ˆ
« «
«
ˆ à _
«
ˆ «
ˆ
« «
« «
ˆ
« à «
ˆ
« ˆ
3 Ó
4 œ»»» 38 ‰ Ü œ» ‰̂ Ü œ» 3 Ñ #ˆˆ««ˆ à ˙««˙˙
4
Ñ 38
==========================
& __ __ l _ »3 » l _ » » Ö «
l _ _»œ »œ»» = « l
_»œ» . _»œ» . __»œ . _
_»œ»» . _
_ »œ»» » Ü »
» » »»
«« «« ««ˆ«£ «« A U
ˆ«‰ «ˆ ˆ« 3 «««ˆ« «««˙«˙ D.C. « ««˙.«
.
& _ œ»»»
============= l 4 #ˆ_ˆ«« _«˙«»œ œ»»» ll y & l l #˙_˙«« .
========= _
œ
» œ»»» =”
__»œ . __»œ »» _
_»œ» »
»
»» »» u
salta
»
112
Vals Francés, Op.64
Moderato, con grazia Francis Kleynjans
« «
# 6 ≈ «« «« «« Ñ «ˆ à ««ˆ «j « «
« «
« « « « «
« «
« «
« « >
ˆ
« « « « « « «
ˆ « «
a
8 “{ ««ˆ« Ñ ««ˆ Ñ «ˆ « «
á «œˆ«»»» »œ ≈ Kœ» l ˆ«≈ Kœ» á «ˆœ» Ñ «ˆ Ü «
ˆ à j
ˆ
«
Ö ≈ »œi œ«ˆ«»» œ» i ≈ =
==========================
& ≈ Kœ»»» l
m
__»œ . Ñ œ
»
__ Ñ »» »» »» _ _ » _
_ » » _
_ Ü »
» »
» »
» _
_
á »» Ü _»œ»» _J»œ»» » Ö n_œ»»» . » » _»œ» » » » á J»œ»»
F legato e cantabile »
« «
### ««« «««« ˆ««« ««ˆ« Ñ ««ˆ« ««j «« «««a «« ««« «« ««a « « «« « « «>
BII
« « «
« «
« «
i a m
ˆ« Ñ »œ«ˆ« «« i ˆ«« ˆ««Ü ˆ«à ˆ«Ñ j «««ˆ «««ˆ «« «« «à̂ à ««ˆ «««œ̂» ««œˆ»»
a tpo.
≈ « ˆ
« » œ
» œ
» ˆ ˆ« á «œˆ«»
_ .
«
«ˆ
==========================
& _ ≈ Ü »»œ »» Ö »» »»œ »» l _≈ Ö Kœ»» œ»» _ ≈ Ñ »»œ »» œ»» _≈ Kœ» l _≈ Ñ œK» á œ» Ñ̂ á̂ _≈ . œ»» »»» œ»» »»» =
» œ»»» l
Ñ _»œ»» _
»à œ»» . » » » » » ná _œ»»» . » » _
Ü _»œ»» » » » _ »
» _
_J»œ»» Ö n_œ»»» . »
» »
» _ œ
»
»» » » » »
f p
> « « « « «« BIX
«« «
a tpo. « « « « « « «
« «
« «
«
_
ˆ
« á «
«
ˆ
_ á «
_
ˆ
«
_ à _
_ˆ
k
« à _
_j
«ˆ Ü _ ««ˆ
«
### ««ˆ ««« ««« ««« «« «« «« . Ö « «
««« ««« ˆ««« ˆ« ««Ñ̂ «j à »
_ œ
ˆ
«
»»» _ J
ˆ
œ
«
»
Ü »» . Ö _ _ _ _ _ _
‰ ≈ á œ»» œ»» Kœ»»
BII
« ˆ
« ˆ
« œ
» » »
œ œ
K
» ≈ » 3 » Jœ» »
««« «á̂ à̂ Ñ̂ «ˆ ≈ œ»» œ» Ü nœ»Ñ à Ü l ≈ «ˆ« ˆ«
==========================
& #Ö̂ ≈ Ñ »» »» »» á Kœ»» »» l Ñ nœ»» J
œ
»
» Ö œ
»
» »» =l
__. __ »»» »»» »» _»»»œ _œ»» Ñ __»œ . __»œ . » » » »
2
Ü _»œ»» _»œ» . » » »»
»
Ö »» >
>> > f ƒ
5
4
rit.
« « « «««ˆ .
BVIII
_
_ «
ˆ
i .à _ Ü «
_
ˆ
_ á _
_ à _
_ à «ˆ à __ˆ«
_
_ _
_« ˆ à ««ˆ «« «« à _ˆ«« _«j
_ ˆ
« Ö «
_
ˆ
« _
#
## ≈ á nœJ»» ‰ ≈ á œ
»
» œ
»
» Ö bœ
K
» ≈ á œ
» ˆ« «
Ö Ñ ˆ« ≈ ≈ á œ» »
œ «
ˆ . Œ.
» » » » »
œ Ü «
nœ»»»
==========================
& Jœ»»» œ»»» » 3 » Ü #œJ»»» » l Ü œ»»» » 3 _ _
»» 3 Ñ »» »»» l
__»œ . Œ . =”
__J»œ Ñ _»œ»» .
2
5 5 4
»» »»
π molto rit.........
113
pour Huguette Dumont
Ariette
Lent, noble et majestueux Francis Kleynjans
# « > « « « « « «
« «
« «« «> « « « «« «
## 4 « «« «« «« « ««ˆ Ü «ˆ« «ˆ« . «j ««« « á ˆ« Ü ««ˆ Ñ ˆ« Ü ««ˆ «ˆ« «ˆ« «« ˆ« Ñ «««ˆ
4 “{ _ Ñ «
ˆ
==========================
& Ö ˆ
« ˆ
« ˆ
« Ñ ˆ
« Ö Ü
l _ _ _ à ˆ«« _ l _œ» ˆ
« á #ˆ ««ˆ =l
Ñ _»œ» _ _
_»œ» á _»œ» _
_»œ» n _œ»» _»œ» Ö _ Ö # _
œ
» Ö » n _
_
œ
» _
_
œ Ö _
_
» » » » á » » _ œ
»
»» »
» » ( ) »
» »» á » _
»œ»»
F généreusement chanté (et le basses légères, souples et régulières) f p f
« « > « > «« > «> > «« «
«
### á ˆ«« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ «« à «ˆ« ««« « « « « « «
a pto.
Ü « «
ˆ à «
ˆ« Ñ «ˆ« á «j
j ˆ «˙« »œ œ» Ñj «‰̂ «« «ˆ« « « Ü ««
==========================
& _ _ _ Ñ «« _
ˆ Ü l _ _ Ü #ˆ«« ggÜ _»œ»» »» Ö »» à »»»œ Ü œ»»» l à _»œ Ö ˆ« _»œ Ö à œ»» á «j
« ˆ« œ̂»Jœ»» = ‰̂ l
Ñ _»œ»» _
»à œ»» Ö __»œ» __»œ» _
Ö n_œ»»» _
_»œ»» g _
gg _»˙»» »
» »
» » »
» » f F f
f p f
5
rit.
« « > «« «> « «
#
## Ñ «j «
ˆ« Ü ˆ« Ö «j « « ˆ« Ü «ˆ« Ñ «j ««ˆ« «« ««j «« « ««
ˆ« Ñ «˙« Ö Jœ» œ» àj ˆ «
« Ü ˆ« «« « á ˆ« l á ˆ
« Ñ ˆ« á «j ˆ« g œ»»»œ ˙«»»» Ö œ»» à »»œ =
==========================
& á œ
» ‰ »
» Ö » »
œ l œ
» Ü œ»»» l
Ö_»œ»» Ñ __»œ»»»» á __»œ»» ___» Ü »» Ñ _
»œ»» _ œ
»
»»
Ö_
»à »œ»
_ »» Ö _»œ»»
_
_ Ñ ˆ« __
_»œ»»
Ö #œ_»œ»»
Ü »
_œ»»œ» gg Ü __»» » _
» gg _»œ»» _
_»œ» »
f p f p p »
F
« « « « « «« «« «« ««« à «««ˆ « « « «
«
BII
### «j « « «
«ˆ«œ» œ» à « Ñ ˆ« g Ü «ˆ«ˆ « « «
ˆ «
ˆ
« à _ ˆ
« « «
«« Ü Jœ» á ˆœ»«« á ˆ« Ñ ˆ« ˆ« «« Ü ˆ«« «« á ˆ««
BIII
ˆ« à «ˆ« á «j
BII
ˆ
« » » Ö #œ
» g « Ñ ‰̂ »» Ö »» Ñ ˆ
& Ü#œ_»œ»»» _œ»œ»»» ___œ» » Ü n œ̂»»»
========================== l gg Ñ »œ» á _»œ
» »
» _
_
_»˙»
l à _»œ _
»
» »» Ñ _œ
» _
_ »œ̂»» =l
»»»
» f Ö _»œ»»
f ƒ p p f
« «« « ««« ««ˆ« « « « « «« «« «
« « ««> U
BII
# « « à _«
ˆ « «
## g Ü ««ˆ ˆ« « ««ˆ á ˆ«« Ñ ˆ« ˆ« à « «« « «ˆ« à «ˆ« «ˆ« à ˆ« Ñ « « « ««˙«
g ˆ
« Ñ ˆ
« Ü J
œ
» á œ
» Ñ «
ˆ Ü ˆ
« « á
gg Ñ œ̂»» á _»œ _‰ »» Ö »» l à _»œ _ _ Ñ œ̂»» l _œ»» Ö #œ»» ggg Ü _œ»»» »» Ö »» _à »»»œ »» l _ à _œ»» Ü œ»»» Ö »» á _»˙=”
==========================
& á ˙
« œ
» œ
» œ
» Ñ ˙
« #œ
» Ö
» »» __»˙ »» Ñ _»œ» Ö _
» _»˙»» » _» ˙»» » gg _
_ _»œ»» _
_»œ» Ñ_»»»œ » à _»˙»»
»» f » »
ƒ p p f p 6
molto rall. ...............
durée: 2'10'' circa
114
Estudio No.2
Andante Paulo Porto Alegre
« «« « « « ««
«
68 Ö ˆ« . à ˆ« . Ñ «ˆ« . «
ˆ . Ö «
ˆ« . à «.
á «
‰ »»œ Ü œ»» ‰ á œ»»» œ»» l ‰ »»œ œ»» ‰ à »»»œ Ü œ»» l »»œ »»œ »»»œ Ü »»œ̂ œ»» œ»» =l
==========================
&
» » » » » » » »» » » » »
F
«« . «« «« . á #œ»» « « «« «« ««ˆ«
«« ‰ «
« «
« « à ˆ
« » «
« «ˆ«« á ˆ« Ü « ˆ« à 10
« #ˆ
ˆ
« « « « Ö »
œ «
á œ»»» œ»»» œ»» áÜ œ̂»»» à œ»»» œ»»» l Ñ _Ñœœˆ«»» _œ«œ̂»» Ü œ̂»»» œ»»»» »»» »» l _««ˆ«ˆˆ «ˆ« œ»»» Ö œ»»»
==========================
& l 16
=
» » » » á »» »» »
( e = e)
« «« «« « « « « «« ««« «««ˆ.
« « « « «
#ˆ « «
i m
10 « « « « «
16 ««« . ˆ«««« ««ˆ »»«««ˆ«œ ˆ« «««ˆKœ»»» œ̂«»»» «« «ˆ 78 ˆ««« ˆˆ«« ˆˆ««« ˆˆ«« «ˆ« . 68 ‰ Ñ œœ»» œœ»» ‰ œœ»» œœ»»
m a tpo.
i m
==========================
& _ˆœ«»»» œ̂»»» l « « « «
_ˆ« _ˆ«« __ˆ«« __ˆ««« _ ‰ . _œ»» œ»»» l Ü »» »» »» »» =l
» » _
_»œ»» »
p p p
poco rit. u u
«« . mi «« «« «« . «« « ‰
«
nˆ«‰. œœ» œœ» à «ˆ«‰. œ» œ» Ö «‰ »œ œ» ˆ«‰ . »œ œ» «ˆ«‰ . œ» œ» à ««ˆ«‰ œ» Ö »»œ
a
ˆ
Ö «‰ œœ» œœ» ‰̂ œ»œ œœ» à « . ˆ à
»»» »»» »»» »»» l Ö bœ» . »»» »»» á œ»» . »» »» l œ» . »» »» . »» »» l » » Ü » »» l
==========================
& »» » »» á _»œ»» »Ö œ»» . » » Ñ __»œ» . » =
_
»
poco rit.
«« «« «« . «« ««
«« . «« . Ö ˆ.
« à «
ˆ
« . «
« « . ˆ«» . œ» œ»
a tpo.
ˆ
« #ˆ « Ü ˆ
« . Ö bˆ« . Ñ ˆ
«
« Ü ˆ.
« »
œ̂ »
œ »
œ bœ
à _ˆ« . _ _ l _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»»=l
==========================
& __œ˙»»» . __»œ __»œ n__œ» __œ» __œ» l __œ» __»œ __»œ __œ» _ _ l Ü __ˆ« . __ _
á »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»» _»»»œ _œ»»» _œ»» _œ»»»
_»
œ _»
œ »
œ »
œ _
»
œ
p sùb.
««
cresc.
«« . « « « « « «
« «
«
«
« ««« «« «« «ˆ« . #œ»»» ««« «ˆ«« ««ˆ #ˆ« ˆ« ˆ« 10
a tpo.
ˆ
« Ü ˆ« . « « œ» » œ» ˆ œ œ»»»
__œœ»»»» __»»œ»œ __»»»»œœ àá __œ» »»»»œ. Ö œ»»» œ»»»» l _œœ̂»»» _œœ̂»»» œ̂»»»» »» »» »» l _««ˆ«ˆ «ˆ« »»»
==========================
& l 16
=
»» »» »» »» » »
poco rit. F
« «
« ««« #ˆ««« «« «« « « ««« «« ««« . ««
10 « «
« «
«
« «
ˆ
« «
« «
ˆ « «
ˆ
« 4 « «
«« 8 «ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆ «ˆ« 8 «ˆ«‰ . «
«ˆ ˆ 6 ˆ.
« ˆ
«ˆ.«« 3 Ó 6 ˙.««˙« .
16 «
«
==========================
& «
« ˆ
« « K
œ̂
«
» œ
»
» « « 8 8
_«ˆ»œ«»» . ˆ« œ̂«»»»» »» »» œ̂»»» l _«ˆ« _«ˆ« _ _«««ˆ __««ˆ« l ___»œ» . _œ»»» œ»»» _ _ˆ«»œ» .. _»œ»» œ»»» l l _˙˙»» .. =”
» » P »»
poco rit.
115
Cajita de Música
Allegretto Isaías Savio
«
« «« « «« «« ««‚«
#### 3 Ñ «‚« à ‚« «‚« «« ««
BII
à »
»«
‚
j «
‚ à «
‚
j
»
»»» Ñ Üj‚«»»»
8 Œ
==========================
& “ { _œ» á »»»œ »»»» l _ œ»»»» »»» l _ Ö »
œ
»
»»» »»» =l
»
» »
» » _
_œ»»» »
»» » _
_œ»» »» »»»
Todo el canto en
armónicos octavados p p »
#
## # «« Ñ «‚ ««‚ «
« «
« «
«
‚ «
« à «
‚ «
« «««‚ Ñ ««‚ à
«
‚ Ü »
«
‚
j « á «
‚ Ü »
«
‚
j
Ñ l _»œ Ü œ»»» á »»»» l ‚«Œ .
==========================
& .Œ l __ Ö œ»»»» »»»» l ÑŒ. =l
»» »» » _œ»» »»» »»»
» »
« « « «
«««‚ Ü «‚« à «‚« « «
#### «‚« «‚«» «« ««j «‚« «« «‚« ««
BII BII
à «j »»» «
‚ à »
«
‚
œ»»» »»» l Ñ »
œ Ñj ‚«»»» l Ñ ‚«»»»
j
á »
œ
==========================
& _»œ» »»» »»» l __ »» »»» _ Ö »
»»» »»» . l »
œ
__»œ »»» »»» =l
» » _»»»œ »» » _
_œ»» »» »» Œ Ñ »» » »
» rall. .....................................................
1. «« «« «« 2. «« «« ««j
#### à «‚«« «
« « «
‚ à «
‚ _‚
«
j _«‚ à ‚«»»»
««j
»
«
‚ Ñ ‚« «
«
»
«
‚
j Ñ ‚« Ü Œ
»
œ Ñ »»» l
==========================
& á » Ö Ñ
œ»»» »»» l ”
{ Ü œ
» . l Ö »»»œ »»» =l
XIX
_
Ö »œ»» »»» _
»» __œ» »»» »»» Œ. »
»
1
_
_
_ »»» »»»
»» » » œ
»
»» » »»
..........................................................................
«« « « « «««‚
BII
## # ‚« «
»
«
‚
j Ñ «
‚ « ‰ Ñ ‚
« «
‚
«
œ» » »
«
‚
j
œ» Ñ » Ü »
«
‚
j
__»œ» »»»» »»»» l ___ Ö »»»» »»»» l Ö œ»»» .
==========================
& l _»œ Ü œ»»» á »»»» l «‚ . =l
» » » »»»œ »» »» »
» » » » Œ
«« ««j «
«
XIX
»
«
‚
j á n‚»
‚
«
j
»»» «
«
‚ »
«
‚
»
»»» Ñ «
‚ à ( )j
# ‚«»»»
Ö »
œ
» Ü »» ‚« Ö »
œ
» »
œ
» »
œ »»» =l
==========================
& ___ »»» »»» l Œ ‰ l _ »» »
» l _ »» »» l _»œ á »»
œ»»» »» »» _
_»œ» »»» »»» _
œ
» »
»» » »» Ö »
» »
» »
»
116
« ««
« ««j ««
XIX
#### Ñ «‚« à «j
‚«»»» _«‚ «« ««
BII
n‚
á »»»
‚
«
j «
«
‚« œ»» »
«
‚
» Ñ «
‚ # ‚«»»»
j
Ö »
œ »
» Ö »
œ »»» »
»
»»» »
œ ( ) »»» =l
___ »»»»
==========================
& »»» l _ »»»
_
_ » »
l _ »»
_»
œ
» » »
l _»œ
»
»»»
»
œ»»» »» »»» »œ»» »» »» » » » »
« «
#### ««‚« «« ‚«««« «‚« «‚« a tpo.««‚« ««j « « «« ««
BII
‚«»»»
j »
«
‚
»»» «
«
‚ «
»
«
‚
j
»»» «
‚ ‚«»»»
j
œ»»»
==========================
& l l l »
œ l »
œ
» l »
œ
»
___ »» »»» Œ . _»œ» »»» »»» ___»œ »»» »»» ___ »»» »»» =l
»œ»» »» » » » »» »» » œ»»» »» »»
rall....................
« « « «« ««‚«
BII
« « «
#### «« «‚« ««‚« _ «‚ « «
« «
« «
« ««
‚« «
‚«»»»
j «
«
‚ ‚
« «
‚ »
œ ‚«»»»
j
==========================
& l »
œ
_»»œ »»» »»» l l ___ »»» » »»» =l
Œ. » » Œ .
œ»»» »» »»
« «« ««« «« «« «« ««
#### ««« «‚« ‚« ««
BII
‚« ‚«»»»
j «
«‚« œ» ‚«»»»
j ‚«
‚
«
==========================
& l »
œ » l » » l »
œ
» ‚«»»» =l
j
Œ. _»œ» »
»»» »»» _
_ »
»»» »»» _
_ »»» »»»
» _œ»»» » » _
»
»» œ »
» »»
« «
« « ««‚« ««
#### «««‚ ««‚ ««‚ «« ««‚« « ««
BII
‚«»»»
j à Ñ «
»
«
‚
j Ñ «
‚ Ñ ‚«»»»
j «« ‰
==========================
& l _ »» »» »
œ á
l _»œ »» »»»
œ »
» l _ »» »»Ö »
œ
» l Ü ‚«»»» =”
Œ. _»œ»» » »» Ö» »
» » _
_»»œ »»» »»» ‰
» » » π
rall. ................................ molto .............
117
"Pica-Pica"
Vals sudamericano
« «
Moderato anónimo
« «« «« «« «« ««
«« ««ˆ« «« « «« % à __««˙ . ˆ_««« ««« _ˆ_« «« __ˆ« «« à __««˙
BV
_ _«ˆ
3 ‰ Ü ˆj « á ˆ« Ö #ˆ«« ˆ« œ»œ»» 2 œ»œ»» ˆ« ˆ« ˆ« áÑ #œ
œ»»œ»»
4
==========================
& “ { » 3 » l l Ü =l
Ñ __»œ»» Œ Œ Ñ __»œ»» __»œ
»» Œ Œ Ö _»œ» » Œ
2
»6
« «« «« «« «« «« «« «« «« «««ˆ
« « « « ˙
« . «
ˆ « «
ˆ « «
ˆ « ˙
«
BV
‰ Ü «j « « «
ˆ« á ˆ« ˆ« Ö #ˆ«« Ü ˆ« à _ Ö œœ»»» œœ»»» _ «
ˆ« _ «
ˆ« _ «
ˆ« à _ œ»»œ» _
==========================
& l _ á » » l _ l _ » =l
___ Œ Œ _ _ Œ Œ _œ
» Œ
2
»œ»» _
»œ»»
3
_»œ»» »»
«« «« «« « « « « « « «
« «« « « « « A
Ñ «ˆ «ˆ« Ö «ˆ« Ñ ˆ«« Ü ««ˆ #ˆ««« «« «ˆ« Ö «ˆ« à ˆ« ÑÑ #ˆˆˆ«««« Ü ˆ« ˆ«« à «ˆ« Ö «ˆ« Ñ «ˆ« á ««˙« .
BI
àÜ «ˆ«ˆ« «
ˆ « « « »
œ Ñ œ»»»
»
œ Ö »
l l _ à _œ»» Ü »»»œ »»» » =l
á __ˆ«
==========================
&
Œ Œ
l _Ö
_ œ
» Œ̂ Œ
l Ö_
_ Œ Œ Ñ _œ»»» »»
Ö _»œ»» »» _»œ»
»
««ˆ« . «« «« « BI«« « « « «
nˆ« «««ˆ ˆ« Ñ «ˆ« «ˆ« ˆ«« «« «««« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« «« « « «
BI
à á œ» Ü #ˆj «
»œ l _««ˆˆ ˆ« l «ˆ « ˆ« l #ˆ«« «ˆ« «« «« « «=l
œ»»» Ö »»»
==========================
&
Œ __»œ» Œ Œ _
_»œ»» Œ Œ̂ _
_ ˆ« _ˆ«« _«ˆ«
» _œ»» Œ̂ Œ
»
««
« « _«
ĵ
ˆ ‰ « « «« ˆ«««« ««ˆ«
BV
« « ««ˆ« «ˆ« . «j
1. 2.
« «« «ˆ« Ñ ˆ« Ñ ˆ
« «
«_«« _««ˆ« Ü ««ˆ« á ˆ« Ö
==========================
& l _ {
” _««« _««ˆ« ««« ˆ« =l
Ñ _ˆ»œ«»» à Œ Œ _ œ
J
»
»» ‰ Œ Œ _ ˆ
œ
«
»
»» Œ̂ Œ
««« «««
_ˆˆ«««« «««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ«
A
« «
BV
«
BV
«« _
«« «« «««ˆ «ˆ« ««ˆˆ« ˆ Ö «ˆ«ˆ « _ ˆ««
ĵ
ˆ« #ˆ« ˙««. «« ˆ«« ˆ« à
Üá #ˆ««œ» l ˆ«
=======
& __J»œ ‰ Œ =l l &
===============
__«»œ«ˆ _ˆ« Œ Œ l _ »» _ =”
D.S. al signo
»» Œ y salta
»» _ œ
»
»» Œ Ñ _ œ
J
»
»» ‰ Œ Œ
5
119
Vidalita
Lento J.M. Zárate
«« «« « « « «« . «« « « « ««« «« «« « ««
34 Ñ ˙»« à ˆ« ˆ«« á #ˆ«« »«ˆ«œ
ˆ. à «ˆ Ö ˆ« ««ˆ Ñ «ˆ« «ˆ« Ü ˆ. ˆ« ˆ« à #ˆ«« ˆ« =
& Ü »˙»
========================== » á »
œ l ˙ » œ l Ö #œ»»
Ñ »» » »
» Ñ_Ü »
_»»˙» »» à _œ»»» á ___»˙»»˙ . _œ»» Ñ œ»» l
» »» » »
««« . «« «« «« ««
1. BI 2.
«« « « « « «
« «« «« ««ˆ« ««
««ˆ« Ü ˆ«« «« «« Ö #˙‰» . Ñ «ˆ« Ü «ˆ« à «ˆ ˆ« Ñ ˆ« Ü ˙« . œ» Ö »»»œ
BII
à ˆ Ü ˆ« «ˆ #ˆ« ˆ« ˆ.
« œ»» l
==========================
& á_˙_»œ .
»_ _œ»» à #_œ»» ”{ àÜ _
_»œ»œ
» . Ñ «
ˆ Ü ˆ
« l l »
_
» l _ . Ü » »
» »
œ
» =
á
»» »
»»» » » » ‰ Œ __»˙ . _»œ»» »»
»»
F
« « « « «« « ‰ « « «
« «« «« ««ˆ« ««
‰ #ˆ««« Ü ««ˆ Ñ ««ˆ «ˆ« Ö «ˆ« à ˆ« Ö «˙« . #˙ . ««ˆ «ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˙« . »œ
»» œ» œ» =l
& Ö
========================== l Ü »
œ á œ
»
» »
œ œ
» l »
» l »
œ
_
_
_»˙» . _ » Ñ »
_œ»» . »» » »» » __»˙» . _
» _œ»» . »» »» »»» »»
_ »
» » »» »
p »
_
‰i ≈ _««k «« «« «« «« BIII‰ ≈ « «« « «« «
m
«k
ˆ« ««ˆˆ à «ˆ« á ««ˆ «ˆ«ˆ«
a i
‰ Ö #ˆ««« Ü ««ˆ« à «««ˆ «««ˆ« ««« ««ˆ« á ««˙« . Ö »»»œ à œ»»» Ñ œ»»» Ü œ»»» Ö «ˆ _«ˆ«ˆ à ˆ« Ü «ˆ« _ˆ«ˆ« á œ»»
==========================
& á Ü «
ˆ l Ü »
œ “ { ˙
» . l » 2. =l
_
_ _
_
» œ . »
» Ñ » _»˙»
2
_»˙» . 3
»» » » »
» f
« « « « 2. BIV « « « « «« ««
‰ ≈ «k « « ‰ ≈ « « « ˆ
«
« Ü ˆˆ«« #ˆ«« «ˆ« á nœJ» ˆ««ˆ« XII
BV
« « « « #ˆk « à _ _
Ñá «˙«œ» .. Ö »»œ à œ»»» œ»»»
1.
à œ»»» ˆ« ««ˆˆ Ñ ˆ« «ˆ« Ü#œˆ«» #˙ » . »» ˆ« «« =
==========================
& Ö »
»»» _ l » »
œ
»»œ . Ü »» » {
” á » l _ ”
Ü _»˙» . _ _
_
» _œ»»» »» »
_
_ »
»
_»»»˙ . Ñ _œ
» _
_«
»
·
«
»» »»
» » poco rall. ...............
3
120
Aire de Zamba
« «« «
Andante J.M. Zárate
« « « « « «« « « «« « « « « « « «
a
« ˆ
« « «
ˆ« «« Ü «««ˆ Ö ««ˆ ˆ« «j
68 ««« Ü ˆ«« Ñ ««ˆ Ö à j « «
««« «« ˆ«« ˆ« à j « « «
. Ö ««ˆ Ñ ««ˆ j «
«ˆ« «« «ˆ« «ˆ« ˆ« «j
m
ˆ
« ˆ
« ˆ « ˆ
« ˆ«
i m
«
==========================
& «˙»»» . «
l á _««»˙ . «
l _«»˙« . Ö #ˆ
« l _. «
«
l ˙»«» . =l
»» Ü »» _»˙»» »
Fp p
Ñà ˆœ ««»» áÖ #ˆ«
« #ˆ. «
àÜ nœ«ˆ«» . _ ˙««˙.
XII
j
ˆ
« à «
‚ ‰ #œ
» » »»»
ˆ
«
» ˙«»» .
==========================
& ˙»»» . l __»˙ . l _ l _ » =”
.
2
»» _
_»˙» . _ ˙
»
»»
»
2
121
Tres estudios
Andantino Clara Romero (1888-1951)
« £ « £ « BIII « « «
## 9 «« ««i «« Ü «««ˆ ««« «««ˆ ««ˆ ««ˆ« ««« «« ««£ «« «««ˆ ««« ««ˆ« ««ˆ ««ˆ« ««« «« «« «« à «««ˆ «««« ««ˆ« ˆ«« ««ˆ« «««
« « «
BII
m a i m a m i
## «« «« «« Ü «««ˆ ««« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ« «««« «« «« «« «««ˆ ««« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ« «««« « « « «« «« «« «««ˆ «««« «««
««« á «ˆ« à ˆ« ˆ«
==========================
& ˆ« l «« «ˆ« ˆ« ˆ«
«
ˆ« l «« ««ˆ« «ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« =
á
«ˆ« l
_«»˙» . _«»˙» . «
__««
» » _«»˙» .
»
« « « « «
## « « « «« «« «« ««ˆ ««« «« « « « «« «« «« à «ˆ ««« ««« « «« «« à ˆ««« «««« ««ˆ« ««ˆ ««ˆ« ««««
« « « « «
BII
« « «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l ««« ««ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l ««« á «ˆ« Ü #ˆ« ˆ« ˆ« l
__«««« «ˆ«
==========================
& __«« __«« . =
_»˙»« . _«»˙» . _«»˙»»
» »
« « «
## « «« «« Ü ˆ««« ««« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «««« « «« «« ˆ««« ««« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ« «««« «« «« «« Ü ˆ««« ««« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «««« « «« ««« .
««« á «ˆ« à ˆ« ˆ«
==========================
& ˆ« l «« á «ˆ« Ü #ˆ« ˆ« ˆ« l «« á «ˆ« à ˆ« ˆ« ˆ« l «« ˆ« ««ˆ « Œ =
__«« . __«« .« «
_»˙»« . _
_«
«««»œˆ _»œ«ˆ» . Œ . ”
«
_«»˙»» _»˙»»« » _ »» p »
«
«
« «
«
« i «m
BV BII
Allegretto
_
ˆ « _
ˆ
BII
#
## 2 « «« mœ» à «
««ˆ« «« «ˆ« œ»»» «
«ˆ«ˆ« « «
««« Ü «ˆ«
« Ü « Ü «
i
II & «
ˆ
4 «« «« Ö «ˆ« l »
========================= » ˆ
««ˆ« «
l _««« á ˆ«« à «
ˆ l ˆ
««ˆ« «
l à ««ˆ á «ˆ ˆ =l
Ñ _
«
_
ˆ
« à _
«
ˆ _
_ ˆ
« _ ˆ
« _
_ ˆ
« p
p p
«
««ˆ« _
a»œ _
œ
» «« ««ˆ« à _»œ»» _»œ»œ»
### œ»»»a
BV
ˆ««ˆ « »
œ
«« ˆ«« »»»œ »»»
i m »
» »
œ
œ»»œ» «« Ü ««ˆ á «ˆ á
« œ»»
& ˆ
«
ˆ« l «ˆ«
========================== l »
œ»» l ˆ«« l »œ»» =l
p » p »
122
« « ««« ««« ««
# « « _
œ
» _ ˆ
« « «
x
## « «« nˆ«« à ˆ« »» nˆˆ«« œ
» ˆ
x x BV
« « « à
«« á ˆ«« Ü nˆ« ˆ«« »» nˆ«««ˆ ««« à ˆ«« Ü «ˆ ˆ«
« «
m _
i i
« «
ˆ ˆ
a
á «
Ü #ˆ«« p
#ˆ«« l Ö #ˆ««
==========================
& l l #ˆ«« l á «ˆ
p
=l
p
««« m «a «««
BII
_œ
»
### »» _ ˆ
««ˆ« « œ Ü œ»»œ» « _ ˆ««
«« Ö ««ˆ« Ñ «««ˆ Ñ «ˆ« à »»»
_
«« «ˆ« Ñ œ»»a
m
ˆ«ˆ« á œ»œ»» «
«« Ö ««ˆ ˆ« Ü «ˆ«ˆ«
m i
»
i
«_ ˆ« l Ü ˆ«
==========================
& l l l ˆ =”
_«ˆ p
Ö »» _
_ˆ«« _«««ˆ
_
p
Andantino
« « « « « « « « « «
### 3 ««« «««ˆ «««ˆ «««« «« ««« ˆ««« ««« ˆ«« «««« ««ˆ« «««« «««« ˆ«« Ü ˆ««« «««« ««« ««« ««ˆ« «««« ˆ«« «««« ««ˆ« ««««
BII
« á ˆ« #˙»««« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ««« «ˆá ««ˆ «« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«« l á ««œ̂» «ˆ ««« ˆ« ˆ« ˆ« = ˆ« l
& _«««»œˆ»
==========================Ö »» _«»œˆ»» __»˙««« »» ___«««˙
» »» »»»
«« ««
### «««« á «««ˆ nˆ«««« «««« «« ««« ««ˆ« ««« «««ˆ «««« ««ˆ« «««« ««« à ««ˆ« «««« «««« «« «« «« «« ˆ««« «««« ««« ««« ««« à #ˆ««« «««« «««« «« «« «« «« ˆ««« «««« ««« «««
BIV
Ö ˆ« « ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «« ˆ«á «ˆ« «« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«« «« ˆ« «ˆ« «« «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«= «ˆ«
»Ñ »»««« Ü __»˙««««
==========================
& œ̂ l _««»œˆ
»» «
__»˙«« l «
_»œˆ»»« «
__««˙» l
»» »» »»
« « « « « « « « « «
### ««« ««ˆ« ««ˆ« «««« ««« ««« ˆ««« «««« ˆ«« «««« «««ˆ «««« ««« ˆ««« ˆ««« «««« ««« «««ˆ «««ˆ «««« «««« «ˆ« «««ˆ« «««« g «˙«˙«
BII
123
Estudio de Mordentes
Clara Romero
#### 3 ‰ ««Ñ ˆ«««Ü «« «« «« ˆ««« à ««ˆ« Ñ
««ˆ«
« ««
‰ «« ˆ««« «« «« «« ««« ««
ˆ
4 ˆ
« j
ˆ
« á #ˆ« «
ˆ Ü ÖÜ «ˆ«ˆ« Ñ ˆ
«ˆ« l «
ˆ j
ˆ
« #ˆ« «
ˆ ˆ«
==========================
& ___ l _ _ = l
»˙»» . _
_»˙» . _
_»˙» .
» »
à « «« « «« á ««
« « «
BVII
#### à «ˆ« «
BII
«« «
j « «
ˆ« Ü ‹ˆ« ˆ« _«
ˆ «
ˆ« _ ˆ
«
«««ˆ _ˆ«««
à nœˆ«»« à #œ«ˆ»
_
««ˆ« ˆ«ˆ« ‰̇ » Ü »
==========================
& ___˙ . á _««ˆ l _». l œ»»» Ü n œ»»»» á # »»»»œ =l
»»» »»
«« « ««
« «««ˆ ««j « « «« «« « «« «« ««ˆ«
BVII
» »œ»» »
» 6 »
«« ««
BIX
à __ˆ«
_ «« ˆ
« ‰ «
« « « á à «««ˆ
BIV BII
#
## # ˆ
«ˆ« à _«ˆ« 2 «
«
«
ˆ Ü «
«
«
_
ˆ j
ˆ
« « « «
à nˆ« á ««ˆ« «««ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« ««ˆ
« «
«ˆ«œ» à _
« œ»œ»»
==========================
& ___ l _»˙»» . l _ á »
œ
»
» » =l
»˙»» . _
_»˙» .
»
á« á «à « « « « « « ««« « « «««
BIX
« « «
« « ‰ « « « à _ ˆ««
BV BVII
#### ‰ «j «ˆ ˆ«« à _«ˆ« á _ˆ« _«ˆ« «««ˆ _ˆ«« «j ˆ« Ü ‹ˆ«« «ˆ« à _««ˆ á «ˆ« «ˆ«« á «««ˆ «j ««« _««ˆ á __ˆ« _ˆ« à _ˆ«« ««« «« ««ˆ _
«
«_««ˆ _ˆ«« _ « «
«
_
BIV
‰ ˆ
« Ü ˆ« á «ˆ« ÜÖ ˆ««ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ«ˆ«
==========================
& l ˙»» . l _»˙ . l á_ =”
Ñ __»˙»» . » »» _
_»˙» .
»
124
Estudio de ligados circulares
(de una Mazurca de E. Carosio)
«« ««£ «« «m ««£ « «i «£ « «a m
Allegro versión: Clara Romero
### 3 Ö _ˆ« á _ˆ« _ˆ« Ö ««ˆ Ü _ˆ« «ˆ« Ö ˆ«« á «ˆ« «ˆ« Ñ «˙« . Ü œ»i ««
i
»
œ œ»»œ ˙« . œ»œ»
4
==========================
& Œ
l _. »» Ö »» l _Œ »» =l
_
_
»Ñ ˙»» . _»˙»» _
_»˙» Ñ_ _œ»»» Ü _œ»»»
_œ»»» Ö #_
» £
p
«« «« «« « «« « « «« « ««
# «
« «
## ˙« . à ««ˆ « Ö _«
ˆ á «
_
ˆ
_ «
ˆ
_ Ö # «
_
«
ˆ Ü «
ˆ
_ «
_
«
ˆ Ö n «
_
ˆ
« á ˆ
«
_ «
_
«
ˆ à ˙« . Ü ««ˆ« ««
«
a
Œ̇ «
ˆ ˆ
«
«
ˆ Œ á ˆ
« ˆ«ˆ«
& _»». Ö « « l _
========================== l _ =l
» _
_»˙»» . _
_ »˙»» .
# « ˆ
« « « Ö _ Ö ˆ« Ü ˆ« Ö «ˆ« á ˆ« «ˆ«
a a
## Ö ˙« ˙
» à ˆ« á «ˆ à «ˆ «ˆ« «« «
m
Œ ˙
»
» ˆ« «ˆ«
i
___ »
==========================
& l _.
Ñ _˙
»
l _.
_ ˙
»
=l
»˙»» . »» p »»
«« « «« «« «« «« « « « «« «« ««
Ü _ˆ« Ö #_«ˆ« _ˆ« Ü «ˆ« #ˆ««« ««ˆ Ü _ˆ« Ö _«ˆ« _ˆ«
BVII
« «ˆ« «
_ œ» .
BII
» p »
«« «« «« « «
« « « « « «« «««
BVII
« « « « « « « « « « « ˆ
«
BV
_
### Ü Ö ˆ« ˆ
« _«
ˆ « _
«
ˆ _
«
ˆ « _ _ ˆ««ˆ
Ü ˆ«« Ö #ˆ«« ««ˆ Ü Ö ˆ« Ü ˆ« Ö ‹ˆ« «ˆ Ñ «ˆ« á ˆ«œ»
»» Ü ˆ« Œ Œ
==========================
& _ l _ l _ =”
Ñ _»˙»» . __»˙ Ñ _»œ»»
2
»»
125
Pieza fácil No.6
a Jesús Ortega
Eduardo Martín
## «« «« «« «« «« Ü ««ˆ« Ñ ««j ˆ
« ««j
ˆ
«
«« « «« «« «« ««
ˆ
« «j «
««ˆ «
ˆ «
ˆ « « «
« « «« « á ««ˆ« ««j
«ˆ« «« «« ˆ««« Ñ ˆ« Ö «j ˆ«
c «
« «
« «
ˆ
« Ñ ˆ
« Ö
==========================
& j
ˆ
« ˆ
« « ˆ
«
Ñ ˆ« Ö ˆ« á œ»»» l ˙»»
» ˙»»» l Ñ ˆ« Ö ˆ« á Ü n_œ»»» =l
« « «
## «««« à «ˆ« á ˆ«««« «««« Ü ˆ«« ˆ««« ««« Ñ «««ˆ Ü ««« á «««ˆ« «««« ««« « Ü ««ˆ« ««j «« «
A
ˆ
« « « « « «
««« Ö ˆ«« Ñ «j Ñ ˆ« œ «j
«
« ˆ «
« ˆ «
« Ö ˆ
« Ñ «
«
ˆ «
ˆ
j «
« «
«
ˆ
« à ˆ ˆ
« » ˆ« l
==========================
& _ŵ l l Ó̂ á « ”
{ “ { Ö ˆ
« á »
» =
Œ _ _»œ»»
## «« «« «« ««« « «« « «« « « Ü ««j ˆ
« ˆ
«« «« «« « « « « « « «
« ««« ˆ««« Ü ««ˆ ˆ«« ««« ««ˆ« «ˆ« Ü ˆ«« ˆ««« ««« ˆ«««
«
« «
« Ñ «
ˆ
« Ñ ˆ
«
==========================
& «
« Ö ˆ
« Ñ «
ˆ
« «
ˆ
« «
j
ˆ
à l _«»˙ «
ˆ
« à ˆ« Ñ l _ à ˆ« ˆ« =l
__««»˙« Ö ˆ« á _«»˙«»» Ö »» _
˙
»
»» _w
»»
## « « «
« «
« «« ««« «« ««« ««ˆ«
«« Ñ ««ˆ« ««j «« « «« « Ü «˙« ««« Ñ «ˆ« Ñ ˆ« Ü ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« Ö
« «
==========================
& « «
___««« ___«««ˆ« Ü__««ˆ« Ö_««ˆ Ñ j ˆ
« ˆ« « « «
ˆ« __à l __»œ . Ö «ˆ Ñ «ˆ à _««ˆJ»œ» _œ»» Ö_œ»» __œ» _œ»» l á _ˆ«»˙ _ =l
ˆ« Ö Ü œ
»
»» »
» » » Ñ
» » »» »
» _ ˙
»
»
»
D.C. hasta el signo y Fin
1.« « « «« «« «« 2. «« «« «« «« «« «« « « «
## «ˆ« áÖ «««ˆˆ «ˆ«ˆ« ## Ü ««ˆ á «««ˆ ««« «««« Ü «««˙«
Fin
ˆj ˆ
«ˆ«« ««ˆ« Ñ ĵ ˆ««« «
ˆ ˆ ˆ
«««ˆ «ˆ«« ˆĵ
««« ˆ«ˆ«« Ñá ĵ «««ˆ
& _ «
« ˆ
================== «
ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ”{ _ «ˆ ˆ
« ˆ
« ˆ
« Ñ ˆ« l l =======
& Ö «ˆ Ñ ««ˆ áÖ «˙«˙˙«» =”
Ü _»œ»» . _ _
_J»œ» _»œ» _
_»œ» _»œ» . _ _
_J»œ» _»œ» _
_»œ» à »»
» » » » » » » rit. .......... 5
126
Pieza fácil No.7
para Angel Vázquez Millares
& ««j “ { « ˆ« à
========================== ˆ« _««ˆ _ l ˆ« _«ˆ« __ˆ«« l á _««ˆ Ü ˆ« Ö _«ˆ« Ñ ˆ« __««ˆ« =
ˆ« l
Ü ««ˆ Ö _«ˆ Ñ
_
_ _«««ˆ _ˆ«« ˆ« « p
p p
« «« «« «« «« ««« ««ˆ«
# «ˆ« . àjœ̂«»» ˆ« .
»»» Ö
«
«j
œ̂«»»» «
«˙« « « «
«««ˆ Ñ ««ˆ« Ö «ˆ« Ü ˆ«« Ñ «ˆ« ‰ «« ««ˆ« Ñ «ˆ« Ö «ˆ« à ˆ«
« «
« Ñ » œ « «
« œ
» « « « ««ˆ Ñ
& _
_ «˙«« Ñ ˆ« »» » _
========================== «««˙ ˆ« »» » l __«»«˙ Ü «ˆ à
_ _
_œ
J
» _
_
œ
» . l _ _«j
_
w Ü ˆ
« Ñ =l
Ü »»» »»
» »
» »
» » » á
# w‰ «
«ˆ« à «ˆ« Ñ «ˆ Ü « Ü «
ˆ à «
ˆ ˆ« ‰˙« « ««ˆ« à «ˆ« «ˆ« à
»»»œ »» »
œ Ö ‰ œ»»» »» »
œ Jœ» œ»»» »» #œ» Ü
==========================
& _
w
á » J
œ
»
» l _ Ö œ
J
»
» l _
w á »
» =l
_
_w »
««ˆ« .
# á œ» Ö œ»» Ñ ««j
_ œ̂«»»» ««ˆ« . œ» œ»» ««œj
ˆ«»»» « « « « «« «« ««ˆ« «« «« «« «« .
à »»»
ˆ
œ
j
« ˆ
« Ñ
««j
œˆ«»»»
==========================
& « « ˆ
« « «
« Ñ «
ˆ Ñ Ü «
ˆ ˆ
« . Ü »
œ
»
l _ Ñ œ»» »» »»» _ œ»» »» = œ »
» »»» l
_»˙»«««
_ _«««»˙»
_ l á _ˆ»œ«« . Ü ˆ« Ö _Ĵ»œ«« Ñ _ˆ»˙«
»
» »» »» _ _
Ö _œ»»» »»» »»» »» _»œ»» »»» »»» »»»
» »
«« «« .
# ««ˆ« . ««j 2.« «« «« .
1.
áj œ̂«»»» ˆ« Ñ œ̂«»»» «ˆ« . œˆ«»»» ˆ«
j ‰ «« ««« ««ˆ« «««ˆ« ˆ««« ««« ««« «««
»
œ
» » »
œ
» » »
œ
» »
œ
»
& _
_ »»»œ »»» »»» _
==========================
_ œ»»» »»» »»» ”{ _ _ œ»»» »»» »»» __ »»»œ »»» __»œ “ { Ö _«««ˆ ˆ« ˆ« _ˆ«« =
_
_
ˆ ««« l
_œ»»» »» »» »» _»œ»» »» »» »» _œ»»» »» »» »» _»œ»» »» »» Ü »»
»
127
Pieza fácil No.9
a Toni Basanta
ˆ« «ˆ« à «j « «
ˆ«ˆ ˆ«ˆ« «««ˆ «« ˆ«« «j
« ˆ
« «
« «
« ««« ««ˆ« Ü ˆ« j
« ˆ« ««ˆ« .
c « «
« ««ˆ «
ˆ ˆ
« . «
==========================
&
»Ñ ˙»»««« .
_
_ __»œ «ˆ« l __«ˆ«»˙ . ««ˆ ««« á ˆ«
__»œ l _
_ ˙
«
» . __»œ ˆ« l __ˆ«»˙ . ˆ« _
_
œ
»
=l
»» »» »» »» »» »» »»
«« « BII«« A «« « «« «« «« «« «« «« « 1. « « « ««
### «« «« «« Ü ˆ«« jˆ« «ˆ« «ĵ «
BIV
ˆ«
« « «
« «
ˆ
« «
ĵ «
ˆ «
ˆ
ĵ «
ĵ
ˆ
ˆ««ˆ« ˆˆ«« ˆ« ˆ«« ˆˆ«« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« Ñ Ü j«
ˆ
« «
«
ˆ
« «
« «
« «« «ˆ« « « ˆ« .
& «
«_«« á «
«
ˆ «
ˆ
========================== Ö ˆ
j
« «
«
ˆ ˆ
j
« ˆ« Ñ j
j ˆ« j ˆ« =
_«»˙»» . __»œ l l __»˙ . _
_»œ»» l _
_w « l _
_»˙»» _J»œ»» ”{
__»œ . _
»» »» »»
2. « «« «« « ««« ««« ««« ««« ««« ««ĵ « ««« ««« ««« ««« «« «« ««j «« «
#
## «« «ˆ« j ˆ
« j
ˆ
« «
ˆ« . á ˆ « ˆ
« ˆ
« ˆ
ĵ
« ˆ
« «
ˆ j
ˆ
«
ˆ ˆ
«
ˆ ĵ
ˆ
«
‰ àÜ ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ
«
ˆ Ö «
ˆ ˆ
« ˆ
« ˆ« «j «««
j
ˆ
«
==========================
& ˆ
« Ü
__»˙ . __œ»» œ»»» l ˙»» . œ»» l ˙»» œ»» . à _J»œ» l _»˙»
» » _ J̇
œ
»
» _
œ
»
»
=_
_
» » Ö _»Jœ»»
l
»» » » » » » »
« « « « « « « « « « « « « « « « « « « «« « ««
### ««« «««« ««««ˆ Ñ ««ˆ «j ˆ
« «
ˆ« Üá ĵ « «
«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ««ˆ j « « « « «
«ˆˆ« ˆ«ˆ« áÖ j «
«ˆˆ« j « «
«ˆˆ« «ˆ«ˆ ĵ «
«ˆ« j «
«ˆˆ« ˆ«ˆ« j « «
«ˆˆ« ĵ « «
«ˆ« áÜ «ˆˆ« Ñ j j
ˆ
« «
ˆ« «ˆ« nˆĵ
« ««ˆ«
«
«
==========================
& á «
#ˆ Ü l _»œ . l_ _ l _. = « l
___««««˙ . Ö »» _œ
» »» _ _
Ñ _J»œ»» _»œ»» Ü _»œ»» _ _»œ» _ _
_»œ»» _»˙»» _
_»œ»»
»»» » _»˙»»
«
« «
« « « « « «
« «
« «
« «
« «
« ««« ««« ««« ««« ««« «« _«««ˆ _««j ˆ ««ˆ« « «
«
### ˆ««ˆ «« «« ˆ«« «j ˆ
« «
ˆ« . á «
ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ
« «
ĵ
« «
ˆ
«
‰ àÜ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ
ĵ
« j
ˆ
«
ˆ ˆ
«
ˆ j
ˆ
«
ˆ ˆ ˆ
« á ˆ
« à Ñ «j
& _«ˆ« . ˆ««« nˆ««
========================== ˆ« Ö «« =
_»˙»» __œ» œ»»» ˙»»» . l œ»»» l ˙»»» œ»»» . á _J»œ» _»˙» l _J̇»œ» _»œ» _ _ l
»» » » » » » Ö _J»œ»»
«
Fin
## ««ˆˆ «ˆ« «« ˆˆ«« á ˆ«« ˆ«« ĵ
# « ˆ
« à _ ˆ«« _j
«ˆ« «ˆˆ«
ˆ« «ˆ« « «
« «j « «
« «
«
«
« ˆ« j
j ˆ« «ˆ« «««ĵ w
«ˆ
==========================
& «
ˆ «
ˆ ˆ
« ˆ
« l_ Ñ ˆ
« Ü ˆ
« . j
ˆ
« j
ˆ
«
l _»œ _»˙ ˆ
« ÜÖ ««ˆ l w =”
__»˙ . _
_
œ
»
Ñ »» _˙
» _
_œ
J
» à _œ
»
» . » Ö »» _
_œ
» _
_w
»» »» »» » » »»
poco rit.
128
Preludio Corto No.1
Andante Tranquillo José A. Pérez Puentes
«« « ««ˆ «« «« « Ü ««ˆ
«
4 Ñ ˆ« á «ˆ« Ö Ñ w ˆ«œ ÑÜ ˆ«œ» Ö á«ˆ«œ»» á œ«»» 2 Ñ w œ»»œ» àá œ»»œ» ÜÖ œ»»œ
4 l _Œ Ü œ»» à #œ»»» Ö #œ»»» l Ü_»»»
==========================
& »» » » 3 l _Œ » » »» =l
p Ñ _w » _w 3 _w
«« «« _««ˆ« « Ü
«« « «« «« « « «« «
« «« à _ˆ« Ö ˆ« Ö nˆ«« Ñ «ˆ« áÖ «ˆˆ« Ö «ˆ«ˆ« w
#ˆ
ˆ˙»˙» « ˆ« « Ö
»»_ Œ á œ»ˆ«»» “ { á ŵ
==========================
& l Ü œ»»» Ñ ˙»»» .
á ˙»»» .
l Œ œ»»» #œ»»» #œ=
»» l
_w »
F
««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« w œ» «
« «
«
œ»»œ œ»»œ w« ˆ« ˆ«
«« ««ˆ«
w œ» Ñ œ»
œ Ü œ
» ˆ«œ»» œ»»» œ»»» »œ»» » ŵ
Ü »
»
» »3 » »
==========================
& l _ » »
» l _ l œ»»»_ »œ»» Ñ »œ»» Üá =
œ»»œ» l
»
Ñ _w _w _w
«« «« _«««ˆ « Ö ««˙« á
««
˙
«« « ««ˆ
ˆ à «
««
˙ «««
« ˆ« «ˆ« «
œ
œ»» Ü œ»» à »»» Ö œ»» Ö œ»» áÜ œ«» « «
ˆ « Ö
«ˆ« Ñ ««˙«« ˙««
Ñ w
==========================
& Ö __wŵ 3 l
» » » l » »» Ñ »» á œ»»» l Ü »œ» Ñ œ» _˙«»œ _œ=l
œ
»
3 » »» »» »»»
««ˆ« « «« « « « « ««
«« «« à __ Ö _««ˆ à __«˙ ««˙ ««ˆ « à _««ˆ «« à _««˙
BII
f
4
«« Œ _Ó Œ « « «« 1.« « «««ˆ
_
ˆ
«
à œ»»» Üá œ»œ»»» 2 àá œ»»œ» ÜÖ œ»œ» Ö ww ˆ« «ˆ« ˆ« wœ» œ»»œ œ» œ» « «
ˆ« . ˆ« « ««ˆ«
»» l Ü l »»_ »» »œ»» »œ»» l l ˙»˙»»» .
& œ»»» ___ 3 »
========================== __w _
w Œ =”{
»˙»» . P rall. e dim. poco a poco
2. « «« «« ««
«ˆ« ˆ« ˆ
« ˆ« w«« œ»œ»» w
œ»œ»
non arp.
w
==========================
& ˆ
« œ
»
»
œ l _ww
__ww l _ˆ«
_w » »» »
» _w
=”
rall. molto................................ π
129
Guajira
q = 94
««
Moderato Martín Pedreira
% ‰ «« « « «« «« «« «« «« .
ˆ« Ö «ˆ«˙ à «ˆ« «ˆ Ö ˆ« Ñ ˆ« Ñ ««ˆ«
j ˆ« à _«ˆ á œ» à _«ˆ .
34 68 ·» Ñ Ü »» œ»» 3 Ö œœ»»»
& »» ‚»» “ { _Œ
========================== » l _
Œ Ñ ˙»»» l Ö »œ Ñ Ñ
»» »» Ñ œ»»» Jœ»» » =l
» Ñ _»˙»» . _
»á ˙»» . » »
F XII
««
à ˆ« Ñ ««« ‰ Ñ «««ˆ Ü ««ˆ Ü ˆ««« ˆ«««« Ö ˆ«««« Ñ
«««
ˆ
«
«« ˆ««« ««ˆ« «««
& »Ü »»œ Ñ »œ»»œ̇ _œ» œ»» _ l _
========================== á «ˆ« á ˆ« á bˆ« Ü ˆ«« l Ö #ˆ«« àÑ #ˆ«ˆ«« á
«ˆ««
nˆ =l
»» Ö »» »» _œ»» _ . _
_ Ñ _
_
˙
» _
_
» Ö _»œ»» _»œ» .
»
»» _»œ»
»
«« « «« «« ««ˆ« BI ««j « « 2. «
« « « « «
« ‰ «
« « « ««« ««ˆ«
‰ Ñ#ˆˆ«««« à ˆ«« àá ˆ««ˆ« ˆ« Ö ‰ #ˆ««j ˆ« «ˆ« « ‰ Ñ ˆ« Ñ ««ˆ« à «ˆ« Ö ««ˆ «ˆ Œ j ˆ« Ñ «ˆ«œ Ö «ˆ« ˆ« à
1.
« Ñ ˆ
j
« á »»» Ü œ»» =l
& l l b_œ» . á
========================== n _
œ . l _ Ü œ
»
» {
” _ _ l _ .
Ü »» Ü »»» __»˙ » Ü _»œ»» . Ü #_œ»»» . _»˙»» »
»»
‰ «« « «« «« «« BIII«« «« ‰ «« « «« «« «« « «« « ««
_
ˆ« «
à «« á ««ˆ« _
«
ˆ «
« à _ ˆ
« « «
« _ˆ
j
« à _
ˆ
« «
« «
« _
«
ˆ «
« à «
ˆ
« « ˆ
j
« « « «
Ü ˆ« «
ˆ Ü «j
ˆ
« ˆ« ««ˆ« Ñ ««ˆ «ˆ« «
«
ˆ
j
« Ö «
ˆ« Ü Ñ á «jˆ
« ˆ
« Ü ˆ« j
« ˆ«
Ö ˙»»» .
==========================
& l ˙»»» . l_ Ñ l _. Ñ l _ =l
__»˙ . _»˙»» _
Ö _»˙»» .
(d.s.) »»
«« «« ‰ «« « «« «« ««
« «
« « _«ˆ ««« «««ˆ _ˆ« ««ˆ«
à ˆ
« «« Ö #ˆ«« j
ˆ
« Ö ˙« .. Ñ Jœ» Ñ «˙«Œ .. œ ˆ«
==========================
& ___ Ü «
ˆ
j l Œ
__»˙ . » »
œ
» Ü »» l _ »
œ
J
» »
»
» l ˙
»
»» . =l
»˙»» . »» _
á »» ˙
» . »
«_««ˆ «_«j « « « « « «« «« BI ««
« ‰ « « « « ˆ
« «
BIII
130
«« «« ‰ «« « «« «« ««ˆ« ‰ «« « « «« ««
à «ˆ««
BII
«« #ˆ«« àûˆ« j
« j
ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ Ñj
ˆ« «ˆ« Ö «ˆ« Ö «œ» à ˆ«
ˆ
« Œ̇ Œ
D.C.
Ñ
========
& n j
ˆ
« « ˙
»
» l _. Ñ Üá œ»œ»»» Üá œ̂»» =l
___ á ( ) =l l y sigue ==============
& l l _. » »
al signo
»˙»» . _»»» _»˙»»
poco rit.
molto rit. .......
« «« «« ˆ««« «« «« « «« « « ««
a tpo.
« «
‰ « Ü #œ_ˆ«» à _«ˆ Ö nœ_» _ _
ˆ
« à _ Ö ˆœ»«« Ü _
_ˆ
« Ü «
«ˆ«œ à ˆ
«
_ «
««ˆ« à _«
«ˆ ««j̄
ˆ
« _«˙ .
·»»» . «
‚
j á »
» á »
» á » á »» » Ö
_
á œ»»» Ü »»»œ l Œ gg Ñ áÖ ˙˙»»˙»» =”
==========================
& l »·»» _ __J̃»œ _
_
_»œ» »» _ »˙»» . u4
3
XII
espress. » π
molto rit. .......
Tonada
q = 100 Martín Pedreira
«« .
Cantabile
### 3 6 « «« «« «« ««ˆ« «« ««ˆ« «« ««ˆ« . « «
«
«« «
«« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «j « « « nˆ
Ö«
& 4 8 Ö ˆ« Ü «
========================== «
ˆ Ñ «
ˆ «
ˆ á «
ˆ l ˙»» j
ˆ
« l _ˆ« . l ˙»» ˆ
«
__»˙ . » _
_ _ ˙
» » Ü œ»»» =l
»» _œ»» »» .
F »
« « « «« «« «« «. « « « « «« «« «« « « ,
# «
## Ñ ˆ« ˆ« ˆ« à « « nˆ « «
ˆ «
ˆ «
á ˆ« Ñ ˙«œ « Ñ «
«
ˆ «
«
ˆ «
«
ˆ à nˆ « á «
«
ˆ «
ˆ # «
ˆ
«
( Ñ) «ˆ« á Ñ#˙«««
˙
«
á nœ»»» .
==========================
& »Ö »» .
bœ l Ñ nœ»»» Ü »»» Ö nœ»»» l Ñá n n œœ»»»» .. ÜÖ bœœ»»» ..
»» l Ñ œ»»» Ü n œ»»» _ =”{
. _
_»œ»
»
u
rit. ........
««j̄ «
« «
« « «
ˆ_« à __« _«ˆ« _ˆ«« _«ˆ« ««« Tpo. «
« « à __«ˆ _ « «« ««
Poco meno ten.
I
### « «« «« Ñ «ˆ« nˆ««« «« n˙««« . nˆ« Ñ «
« «ˆ«ˆ ««
«Ö ˆ« Ü «ˆ Ñ «ˆ Ö ˆ« Ö ˙
» Ö œ»»» Ö œ̂»»» œ»» œ»» œ»» à g
g Üà ˙«˙«˙4
==========================
& á n_˙»»» . l _Œ »˙»» l » » »» Ö nœ»»» l gg __œ» Ö_œ» á (#)_œ»» _œ»» œ»» = œ̂»»» l
_
»Ü ˙»» . »
_ g Ñ
g » » » » » » »
P
espress.
(d.s.)
U Meno
« «
### àÑ #˙«««˙.. ««ˆ« «« á n˙«« « «« «« «« ««ˆ« «« # ««˙« ««
XII
á # ˙
« . Ñ Ñ nœ̂« « « Ñ «
ˆ «
ˆ Ü «
ˆ ( ) « à ‚«‚»» =”
___ ___œ» Ü n__œ» __œ» Ñ__œ»» Ö_œ»» l Ü n_œJ̃»»» _‰̇»» . Ö J»»» ˙»»»
==========================
& l Ö (#_) «ˆ˙»»». à. Ü̂ l Ñ Ñn˙«˙»» »
œ»»» Ö »» »» »» » » » _»˙»» »
F P molto rit. ......................
131
Estudio No.5
««> «« ««
Moderato Martín Pedreira
«« «* «> « « « «
#6 Ñ œ»»» ˆ« «j« «««ˆ ˆ« ««ˆ« «ˆ« . «« Ñ »»œ œ»» «« ˆ« ˆ« ˆ«
œ
»
i Ñm ¿ ˆ«œ»»» . Ñ œ»»» »» l » j
¿
a
8 Ñ œ
»
»
==========================
& œ
» »
» » l l »
œ Ü =l
___ Ü _»»œ Ñ »» »» » # _
_
_ » œ Ñ __œ»» Ñ »»
œ» » » Ö ( ) »» »» »»
p
F »» »
«« _«««‚ .
(d.s.) XII
‰ «« «« « « « « « ««« ««
# « «« «« « «« «« «« . »
œ œ
J
» á «
ˆ Ü «
ˆ « « « « « «
Ñ ˆ«« à ˆ« ˆ« l ˆ« »œ á »»»«j »«»»œ̂
œˆ« Ñ «ˆœ»«»» «œ̂»«»» à =
a tpo.
«««˙» . ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ«
==========================
& »
œ
» œ»»» »»» l »» » l
»» ___ _œ»» œ»»» »» » _
_»
œ Ü »» »» »
»» »
f œ»»» »» »
# ««ˆ« «« «« « «« « «> « « «
ˆ
« « «
« »
œ »
œ
»»» ˆ« ««j ¿ ««ˆ« ˆ« «««ˆ «ˆ« . ««œ̂«» . œ» œ»»»
Ü j
ˆ
« Ñ ˆ
j
« ˙
« . »
œ » l _ _ œ»» »»» »» = » l
==========================
& á _J»œ»» Ñ œ»»» œ»»» . Ñ l __ _œ»» »»»œ »»» »» l
_ _
œ
» »
_»œ» »» » (#)_œ»»» »» »
F »
««
>« « « « « «
«j _
_ «‚ .
# œ»» ««« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «˙« . «ˆ« _‚
« _
¿
j œ
» œ»»» »
œ »
œ œ»»»
»
==========================
& œ
» »
l _ _œ» œ»» »»» »» » l l _ _ œ»» »»» » » =l »
__œ» »» »» __œ»» _œ»»» »
»» » »
« « « «
« «« « « ‰ «_ˆ«« _ˆ««« á _««ˆ« ««« «««
# «ˆ« «« «ˆ« . ««« à ˆ« ˆ« «ˆ« Ñ ˆ« ««« «« œ
» œ
J
» Ö à ˆ« Ñ ««ˆ
j
ˆ
« « á ˆ
«
Ñ l ˙
« . œ
» » »
œ»»» »»» »» l »
& l Ö «˙»«» .
========================== _ _ »
œ =l
» _œ»» œ»»»» »»» »
_
2
»
* Percutir suavemente con el pulgar de la mano izquierda detrás del mástil
132
# ««ˆ« «« ««« «««« «««ˆ ««ˆ« «« «« « « »
œ
»
«« « > « «
ˆ« ««j «««ˆ ˆ« «ˆ«
j
ˆ
« « . ˆ« j
ˆ
« ˆ« «j ˆ« l ˙« « . œ
» »
œ»»» »»» » l ¿
==========================
& __J»œ œ»»» œ̂»»» l _Jœ» œ»» œ
»
» . _ _
»
œ œ
»
» =l
»» »
» » » _
_»œ» »» » » » »
F» ««
« >
« « « « « «
«
‚
«
j _
_ «‚ .
# «« . «« œ»»» «ˆ« ««« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «˙« . œ»»» «ˆ« _ _
ˆ
« œ
»
œˆ«» . » ¿
j l _ _œ» œ»» œ»»» »»» » l »
œ
& ___œ» __œ»» »»»œ »»» » » l
==========================
_
_ » » »
=l
»» » » »œ»» »» »
# «« «« ««« U
œ» » œ
» ˆ« «
«j
ˆ« ˆ
« .
Lento
œ
»
œ» » «ˆ . ¿ .ˆ.
« ¿. Œ .
& _ _ »»œ »»»»œ »» »» l l _ _ »»œ »»»œ »» »» l _ˆ««ˆ.«« .. »»» l »»»
**
========================== =”
__»œ» _œ»»» » _ _»
œ
_œ»» »» » _ ˆ
«
_«ˆ . p
» »
molto rit. ................... f
(d.s.)
** Percusiones de mano derecha abierta sobre la parte inferior de la tapa
Coral No.1
Lento, poco pesante Martín Pedreira
««« ««« «« « «« « «« «« «««
«
ten.
ˆ ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
«
BII
# 3 àÖ «ˆ« ˙
« à « « à « Ü ˙
« « «
BII
4 Ñ «ˆ«
==========================
& gg á ˙«˙« Ö ˆ««
á nˆ « g
g
«˙«˙«
˙ Ö ˆ« Ñ «˙« ˆ« 24 ˆ«
Œ
«ˆ« Jœ»
‰̂ Ñ » =l
__»œ l gg __ _
_œ l g _
_ « Œ l _ Ó . l »
»» gg Ü »»» ˙ »
»» g
g »»» ˙ p a tpo.
p sonoro
«« « «« « «« « ««> ««ˆ«
# ««ˆ« ««ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«« «ˆ«ˆ« «ˆ« Jœ»
œ̂
»
»» .
==========================
& ˆ
« Ñ J
œ
»
»» œ
»
l »» ‰ . á _K»œ _»œ »». ˆ
« J
œ
» œ
» .
l _»»œ . _»»œ _»œ »» ˆ
« J
œ
» œ
» .
l _»»_»»œ . _œ»» _»œ »» =l
»» »» » » »» _
_»˙» » » »»
f >»
U
animando appena
«« ««- « « « «««
# 3 «ˆ«ˆ« «
«ˆ«« «ˆ« «
«««˙ ««ˆ« «« ««ˆ« «
« _
àá _ˆ«««
ˆ
« à ggg
_«˙««˙ ..
_
BII
˙
« Ö
BII
»
P cedendo - a tpo.
π
rit. ........
133
Estudio No.1
Martín Pedreira
Semplice, ma espressivo (q ca.94 )
U
«« «« «« ««ˆ« ««« Ö ««ˆ« ««« ««ˆ« « «« «« «««ˆ ««« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« ««˙« , «« ««
44 Ö «ˆ à ˆ« Ü ˆœ»« Ñ « ˆ
« ˆ
« Œ ˆ« ˆ«=l
Œ »» á œ̂»»»
==========================
& œ̂
»Ü »» l Ñ «œ̂»» Ñ œ»»
»
œ̂»»» _ l _ _Ó
» _
_
œ
» _
_
˙
»
(leg. sempre)
rit. ..........
»» »»
«« «« «« ««ˆ« ««« à ««ˆ« « «« «« «« ««« à _««ˆ« _«««ˆ á ««ˆ« « «« «« «« «« ««ˆ« #ˆ««« «« ««« á ««ˆ«
a tpo.
-« -a i
« «
à #ˆ«« #ˆ«««« «« Ö ««ˆ« á _««ˆ «««ˆ« ««m «« «« «« «« « « « « «« «« «« «« «««ˆ
#ˆ«« á #ˆ«« Ü nˆ«« à ˆ« Ñ «ˆ Ü #ˆ« Ö nˆ« á =”{
1.
Ö á ˆ« à Ñ ˆ« #ˆ«« Ñ ˆ« á ˆ« «« Ñ ˆ« Ñ «ˆ« «« Ö
==========================
& __w Ü l Ü ˆ
«
‰ n___œ» . ˆ
«
щ _ l
Œ Ö »» _J»œ» _
_ _
_w
3 3
»
p
poco rit.
«
« « ««« «« ««« «« m« «« «« «« « «« « «
n) ˆ« «« «ˆ «« Ñ ˆ« «« ‰ ««« à ˆ« ««« Ö ˆ«« ««« Ñ ««ˆ «««
«
a tpo. i
« «
a
2. «
«« «« « « « ‰ «
« Ö (
«
ˆ « « Ö #œ̂«J«»»» l w Ü œ̂»»»« ««Ĵ»
à #˙_»»»«« Ü ˆ« Ñ Ö #ˆ« à n ˙«œJ»» á _»œ Ü Jœ»»» l w Ü «œ»»»ˆ
==========================
& «œ̂»»» œ̂»«»» ˆœ»«»» «ˆœ»»» Ö #œ= »» l
__»˙» » »»
»»
poco rit.
« « « « « «
« «« « «« «« «« «« « «« «« a tpo. « « « « « «« ««
BI
««« «« Ñ «ˆ« ««« ««« ««« à ˆ« ««« «« «« à ˆ« ««« «« ««« á «ˆ «« ««« «« «ˆ« ««« ««« ««« à ˆ« «««
««« Ü «ˆœ»«» Ñ ˆœ»»»« ««« œ̂»»«« Ö #œ«»Jˆ«» l ««« á ««ˆœ»» Ñ ˆœ»»»« ««« #œ̂««»» «Jœ̂»»» ««« «ˆœ»«» ˆœ»«»» «« «œ̂»«» «J«»» l
#œ̂
==========================
& à #_»˙»»« » á n_»˙»»« » «
» Ü_»˙»« » __««« » l à #_«»˙»» » «
á n_˙»»»« » Ö = »
» _»˙»«
»
poco rit.
134
«« ««« à ««ˆ« ««« ««« «« à ««ˆ« ««« «« «« «««ˆ «« «« ««« «««ˆ «« «« ««« ««ˆ« «« «« ««« ««ˆ« «««
««« ««ˆœ»« Ö nˆ«œ»«» «« ««« á Jˆœ̂»»«« ˆ«« ««« ««ˆœ» «« ««
» « œ̂
«
»
««Jœ̂» ˆ«« ««
» «
ˆ
œ
»
«ˆœ»« «« ««
» « «
œ̂
»
«Jœ̂»«
»» l
«_»˙«« »» á
==========================
& «
» _«« Ö »»#œ
«
ˆ
» » l ˙
» #œ̂
«
»
» » Ö ˙
»«
« Ü »
» » l ˙
» »
» » ˙
»«
« »
» =
Ü »» __»˙««« Ñ »» » »» »» »»
»» -
accel.
U
£ « «« , Tpo. I
« « « « «« «« «« ««
«« «« ««ˆ ˙« . « « « « « « «
ˆ «
a tpo.
««ˆ « « « « « « «
«« nˆ«« ˆ« Ñ «ˆ #ˆ« nˆ« «
«
ˆ «
« «
ˆ ˆ
« «
ˆ « «
ˆ« ˆ«
«
« «
#ˆ
«
==========================
& #ˆ œ̂
»
» œ
»
»»»˙« ll l » »» œ̂»»» Œ =l
(d.s.)
P
poco rit.
«« «« ««« _««ˆ« _«««ˆ ««ˆ« « «« «« «« «« ««ˆ« #ˆ««« «« ««« ««ˆ« #ˆ««« «« « «« _ˆ««« ««« «
«œ̂» ˆ« « «ˆ« ˆ« «œ̂ ˆ« «ˆ
» «ˆ« ««ˆ #ˆ«« ˆ«« ˆ« «ˆ« ˆ«« ««
«« l
& »» œ̂»»»
==========================
œ»» Œ l »» #œ»»» _ nœ»»» l_ #ˆ=
» _
_»œ» _w
»
Poco meno
«« « «« « « « , « « « «« «« «« «« ««
«ˆ« «« «ˆ «ˆ« « «
« «
« «
««ˆ #ˆ««« «ˆ« . ‰ «ˆ« «ˆ« ««œ̂ ˆ« « ˆ« «ˆ ˆ«
ˆ« ˆ«‰ _
==========================
& «
«ˆ«‰ _ l #˙«»»» _ «
ˆ à n œJ»»» á _»œ _»Jœ l l »»» œ̂»»» =l
Œ _ _ _ » Ü Œ _
_
(n)_»œ»» . _J»œ»
»
_»˙»
»
» »»
P
_»œ»
»
rit. ........
u
«« «« «« « «« ««j «««˙ . U
BII
« « « «
« «
« « #ˆ« . à _ ˆ
« _
ten.
« «˙.
«« «««« Ñ «««ˆ« Ü n˙. ««˙« . Œ Ñ ««ˆ «ˆ« «ˆ«œ» ˆ« « ˆ« «ˆ ˆ« à ‰ áÖ # œ»»œ .. ˙»»˙ .. =”
==========================
& «
««« Ñ ˆ«« _ «
˙.
« l l Œ »
» œ̂»»» _ l _ »» »»»
_
nÖ _
_ˆ«« __««˙ . _
_»œ» _w
»
rit...........................
135
Coral No.2
q = 84
«« ««« «« «««
44 ‰ Ñ # «««ˆ«ˆ « « ««« «««
Calmo, appena rubato Martín Pedreira
#ˆ« á ˆ
« « « #ˆ« à ˆ
«
==========================
& _ à
á « Ñ « Ñ ˆ
j
« ˆ
Ö # «ˆ _ Ü ˆ«ˆ« _ à (#) n ˆ«ˆ Ü _œ» ÑÖ «ˆˆ« _«ˆ« ## ˆ«ˆ _ ˆ«ˆ« _ Ñá n n ˆ«ˆ _œ» ÑÖ ĵ
ĵ
« ˆ
« « « Ñ ˆ
««ˆ«=
_
_»œ» Ñ _»œ»» Ü n_œ»»» »» __»œ _»œ» Ü _»œ» Ü »»
»» » »
F »
(leg. il basso)
«« « «« «« -
««« «« « « « « «
Ö #ˆ««ˆ «
ĵ
« ˆ Ñ «
ˆ
«ˆ ÑÑ ˆ««ˆ« Ö ««ˆ«ˆ ««ĵ
ˆ
« ««ĵ
ˆ
« à «ˆ«««ˆ ÑÑ ˆ««ˆ
«
ˆ Ü # «
ˆ à «ĵ
ˆ««
««=
& «_ˆ« àá ˆ« _ Ü #ˆ«« _ Ü #ˆ« _ nˆ««
========================== «_ˆ« Ü ˆ« _ Ü _ _ Ö bˆ
Ü #_
_œ»»
» Ö n_
_œ»»
»
_
_»œ» á _»œ»» á _»œ»» Ö #__»œ»
»
__»œ
»
Ñ _»œ»»
» 6 »
«« «« «« «« « « «« «« «« «««
««« Ñ Ö ˆ««ˆ
ˆĵ « ÑÑ ˆ««ˆ
« á ˆ
«
« Ñ «
«
jˆ «
«
j ˆ à ˆ
«
« Ñ ˆ
«
«
ˆ à ˆ
«
« Ñ ĵ
ˆ«« =
ˆá«œ»» Ü #ˆ« Ü #_»œ Ö nˆ« Ü n_œ» ÑÖ nˆ««ˆ _»œ Üá #ˆ«ˆ«
==========================
& «ˆˆ« áÜnˆ«ˆ«
Ö b_œ»»»
Ñ#ˆ«« ÑÜ ˆ«ˆ«
« Ñ nˆ
»5 »» »» Ö »» Ñ __»œ»» Ö á__»œ» Ö # ___œ á
»»»
»
«« « «««ˆ «« « « « ««ˆ« «« « -
« Ñ ˆ
« « « « ˆ
« «
&
ˆĵ««ˆ« ÑÑ # n ««ˆˆˆ
«
========================== Ö «ˆ« œ» á «ˆ« Ö œ» ÑÜ #ˆĵ
«« «ˆ«ˆ #ˆ««ˆˆ
j g « nˆ««
œ»» Ü »»
««ˆ
«ˆ« nœ» Ñá #ˆj
=
_
_ à Ü _
œ
»
» »
» »
» ___ g _»œ» »
_»œ» » »œ»» » -
P » poco rit.
«««
a tpo.
««« «« ««« « « «
« «« ««« ««
j
«
ˆ ˆ ## «ˆˆ«ˆ #ˆ««ˆ« n ˆ«ˆˆ
«
« «
ĵ
« «
ˆ
ĵ
« «
ˆ
« #ˆ«
« ˆ
n ˆ«ˆ _œ «ĵ
«
« «ˆ«ˆ«=
==========================
& _ ˆ
« ˆ
«
ˆ
« «
ˆ
« # # ˆ«ˆ _ «ˆˆ« n
_
_»œ» _
_»œ» _
n_œ»» _
œ
»
»» _
__»œ _»œ» _
n_œ»» »
»»
» » » »
» » »
f F
« « - U
««« «« ««ˆ« «
«««ˆ ««« ««« Ö «««ˆ « «ˆ««Ñ̂ «
« . «
««j ««« .
j
«ˆ««ˆˆ ««ˆˆ«ˆ ˆ«« #ˆ««ˆ ÑÑ ĵ «
ˆ ˆ«« Ñ #ˆ««ˆ
ĵ «Ñ á
Ñ ˆ
«
««ˆˆ« .. ‰ Ö
à #ˆ «
«ˆ ««˙«˙˙ ..
==========================
& _ _ #ˆ« _ _ Ñ nˆ« « «ˆ»œ»» Ü # _
œ
» Ö nˆ « n _
˙
» Ö á w Ü # ˆ
« =”
_
#_»œ» n_œ»» _ _
_»œ» á _
œ
»
»» á Ü »
» Ü »
»
» » » 6
5
rit. ......................
136
"Musos"
(a Leo Brouwer)
Teresa Madiedo
Lento
« « « «
«« ««« ««« ˆ««« ˆ««« bˆ««« bˆ««« «««
4 «« ««« ««« Ñ «««ˆ Ñ ««ˆ Ü bˆ««« à bˆ«« «««« «« «« ««
«««=l
4 «« Ö ««ˆ Ñ «ˆ
==========================
& « l Ü ˆ« . á bˆj« ˙« l ««« ˆ«« ˆ«
#á _«»˙»» _»œ»» . _ «
Ö n œˆJ»«»» w _ #_˙
»
»» _
œ
»
»» . _
n œˆJ»«»»
F (dejar sonar)
« «
«« . 4 « « «« ««« ««« «««ˆ «ˆ« bˆ««« bˆ««« ««« «« «« ««
à_wˆ
« «
á #ˆj «
« ˙« «
l #_«»˙« «ˆ
==========================
& « «
ˆ «
« l Ü ˆ
« à ˆ
« á #˙« =l
»» _»œ»» . n_ˆœJ»»»«« _w
« «« « «« « « «« « «
« « «
««« ««« ˆ««« ˆ«« ˆ« bˆ«« bˆ« ««« ««ˆ« . «« «« «
‰ «« à ˆ«« Ü «ˆ« Ñ «ˆ à «ˆ« Ñ #ˆ««ˆ«
#_««˙»» ˆ«
==========================
& _»œ» . n _œˆJ»»««« l _w #ˆj« ˙« l _ áj
ˆ« _ ÑÖ _ «ˆ«=l
» » » _
Ö n_˙»»» _
_»œ»» _
_»œ»
»
«« « « « « « «« ««« ««ˆ« «« «« «« «« « «« « «
ˆ
j
« « « « « «
‰ «« ˆ«« ˆ« « «ˆ« #ˆ««ˆ«
BIII
Ö bˆ
« « Ñ «
ˆ nˆ
« « «
‰ á Ü «ˆ« à Ñ #ˆ««ˆ« ‰ « «ˆ« «
ˆ á bˆ«««ˆˆ ˆ
« .
á «ˆ«ˆ« . Ñ ˆ
j
« ˙
« « ˆ
Ö l_ j
==========================
& ˆ« à_ g
l gg ÜÑ_w l_ j ˆ« «ˆ«=l
w _»˙» _»˙» g _ _
_ _
_
n_˙»»» _»œ»» _œ»»
» » »
F
««j « « « « ««ˆ« « « »‚
« « « « « « « « « « « «« ‚»»» _»» #‚»»»
BI BIII
‰ ˆ« Ü #ˆ«« à ˆ«« nˆ««Ü ««ˆ« Ñ «ˆ à «ˆ« Ñ #ˆ«ˆ«« ‰ «« «««ˆ «ˆ« bˆ««««ˆˆ ˆ« g Ü ««ˆ«ˆ« .. à «j
ˆ« «˙«
XIX
XII
==========================
& Ñw Ö l_ j ˆ« _ l gg ÑÖ_w 3 l ‚« =”
_»˙» _»˙» 1
» »
3 1 2
137
Preludio No.2
Lento Teresa Madiedo
««
««ˆ . i m i m i Ü »»««œj « ««
à _«˙
BV
a
Ñ » »
» »
œ ≈ »»»œ œ»»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»»œ œ»»
Ö _»˙»» »» »» »» » »» » »» l _»˙»» »» »» »» » »» » »» l Ñ __»˙»
==========================
& = » l
p »
« «« ««
_«˙« œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ»
««
ˆ« . »
ˆ
œ
j
«
»»»
««
ˆ« . œˆ«»»»
j
œ
»
≈ »» » »» »
œ œ» »
œ œ»
»» » »» l ≈ »»œ »» œ»» »» œ»» »» œ»» l ≈ »»œ »» œ»» »» œ»» »»» = œ»» l
==========================
& _
_»˙» _ ˙
» » » » » » _ ˙
» » » » » »
» »» »»
«« «««˙ ««ˆ .
«_˙
à_ Ö _
_ à _
_ « «
« ««
≈ á œ»»» Ü œ»»»» »»»œ »»»œ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»»»» œ»»» ≈ Ü œ»»» Ö »»» »»»œ »»» œ»»» Ñ œ̂»»»»« »»»œ̂«
»
œ œ » »
==========================
& _ l _ l ˙»» =l
_»˙» 4 3 _»˙» »
» » 3 2
«« ««
á _«ˆ . œ» œ » «
« «
«
œ̂
«
» á #˙« «« ˆ««« «« ««
œ̂«
»
≈ œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» »»» ≈ œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» Ñ «ˆ Ö 2 Ü «ˆ Ñ ««ˆ #ˆ««« nˆ««« «««« «««ˆ
m i m
==========================
& ˙»» l ˙»» » » » » » » l Ö Ñ Ö ˆ =l
» »
3
p 4
accel. ...............
««« «««ˆ #ˆ«««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« Ü nˆ««« Ñ ««ˆ« . ««j «« ««j
a tpo.
Ü œˆ«»»» ˆ« . œˆ«»»»
«ˆ á »
œ œ
» »
œ œ
»
Ñ
==========================
& l Ö _»˙ œ»»» »»» œ»»» »» œ»»» »» œ»»» l _»˙ œ»»» »»» œ»»» »» œ»»» »»» =
≈ » ≈ œ»»» l
»» »»
1
2
rit. ..........
138
« ««
_««˙ «« ««j
BV
_ ˙
« œˆ«»»»
≈ œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»»œ »»»œ ≈ »»»œ œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» ˆ« .
≈ »
œ œ»
œ»» »» œ»» »» œ»»» »»» = œ»»» l
==========================
& _
_»˙» l _ l _ ˙
» » » »
_»˙» »»
» »
««ˆ« . «« «« ««˙«
»
œ
≈ » » »
œ à »
ˆ
œ
j
«
» ˙
« Ö
_»˙» »»œ »» œ»»» » »» »» »» l Ñ _
» œ» » œ»
==========================
& ≈ Ü œ»» Ñ œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» l _≈ Ü »»œ Ñ œ»»» œ»» »»»œ œ»» œ»»» =
œ»»» l
» _˙
»
»» » » » » » _ ˙
»
»» » » » » »
«« «« « ««
«« ««j «
«ˆ« . «
«j »ˆ
œ
j
« «
ˆ« . » Ñ œ» »œ œ» »»» œ» ˆ«≈. œ» œ» »
»œˆ«
j
Ü ˆ« . Ñ œ»» œ»» à œ̂«»»»» œ̂
« »
» Ñ œ» »
œ» » œ»» l
≈ Ö bœ»»» »» œ»»» » œ»» »» œ»»» l ≈ bœ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»» œ»»»» l á ˙»»»≈ Ü œ»» »»» œ»» »» »» »» »» l ˙»»» »» »»» œ»» »» »» »» =
==========================
& » » »
4
U ««
«« «
« à _«ˆ
Ö ˙« Ö #˙«
≈ »
œ
» œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» l ≈ Ü œ»»» Ñ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ l ≈ Ü #œ»» Ö œ»»» Ñ œ»»»
==========================
& œœ»»»œ =”
Ñ ˙»»» » » » » » » ˙»» » » » » » »»
» 3 Ñ __»˙»»
rit. ........... 4
139
Sonete
Moderato q = 140 Teresa Madiedo
« «« «« _««ˆ « ««
«
4 ««« «««« Ö «««ˆ «««« ««« à ˆ«« «ˆ« Ö «ˆ« «ˆ« ˆ««« «« Ñ ««ˆ« à «ˆ« ««« Ñ «ˆ« à «ˆ «««« à « Ö #ˆ«« Ü ˆ«
« « «
4 «« . Ñ «ˆ «««»œˆ . ˆ«
==========================
& l _. Ü _««« ««Ĵœ« l _œ . «œ̂»«» . =l
á _»œ»»ˆ« _
Ü »» Œ _
»Ñ œ»» _ «
ˆ
œ
á »»» . ‰ á _ »
»
» » »
» » Œ
««
˙« « « « _Ó«« «« ««« ««« «« «« «« «ˆ« «ˆ« «« «« « « «« «
««« Ñ ««ˆ Ñ «ˆ ««« «ˆ« ˆ« Œ
==========================
& l ««« «ˆ« ˆ« ««« «ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ «« ˆ« ««
l _. ««« =l
«__«ˆ»œ« . «œ
ˆ
»Ñ »» . Ü _
œ
» á _
»
œ
»
»» » » _ œ
ˆ
«
»
» . _ «
ˆ
œ
«
»
»» . Œ _
œ
» _
_ ˆ»œ«»» . Œ̂
Ö »» »»
««« ««« «« «« «« «ˆ« ««ˆ «« «« « « «« ˆ««« ««« ««« «««ˆ #ˆ««« Ñ ˆ«««
BII
«« «« BII ‰
« «« «« « #ˆ««« Ü «««ˆ «««
« «
ˆ« ««ˆ« «« á «ˆ« Ü #ˆ«« «ˆ« «ˆ« «««ˆ «« à «ˆ ««ˆ« ««
« _
___ «»œ̂«» .
==========================
& l _
Ö ««
_ « _ ««« l Ü #ˆ_« à ˆ« #_ˆ««««»œ . _
«««=l
»œ» . » Œ _»œ»» . _ˆ»œ«»» . ‰ #__ˆJ»œ»»«« _
_»œ»» . á »» ‰ _
_««J»œˆ«»
» »
«« «« «« « «« «« « « « « « ««˙« «« «« «« « «« «« « «
«««ˆœ» . ««ˆ «
ˆ «
«
« «ˆ« «
ˆ «
« ««« «ˆ« «ˆ «« « ««ˆœ»« . «ˆ« ˆ« ««« . «ˆ« ˆ« ««« «««
»» .
==========================
& ˆœ»«»» «
__««œˆ«»» #ˆ«œ»»» l œ»» . «
___««« ___ l »» ˆœ»«»» _ ««œˆ«» #ˆ«œ»» =l
» » » J»œˆ«»» »˙»» _ »» »»
140
« « «« «« «« « «« «« « « ««« «« ««ˆ« ««« « ,
«« «« «« Ö «ˆ« Ñ «ˆ« ««œ̂«» . «ˆ« ˆ« ««« . «ˆ« ˆ« ««« ««« «« «ˆ« «««ˆˆ ««ˆ«ˆ .. ‰
ˆ« ˆ« ««
==========================
& l œ̂
«
» « l «Ĵœ»»» œ»ˆ«»» . . ‰=l
œ»»» . ___««« ___ »» »» __»»«œˆ« #ˆœ»»»« œ̂»»» .
«Ĵ»œ» »˙» » »
» »
« «
««« ««« «« «« «« «ˆ« ˆ«« «« «« « « ««ˆ« « ««ˆ« ««ˆ «««« #ˆ««« _«ˆ« «ˆ«
««« «ˆ« ˆ« ««« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «« «ˆ« ««« «««
==========================
& _ˆ»œ«»» . _«ˆ»œ«» . l __»œ . «
««ˆ»œ« .
_ ‰ «
_Ĵ»œ«»» l _»œ»» . ˆœ»«»» . =l
» Œ »» _ »» Œ
««
˙« « « « «« «« «« «« «« «« « ˆ«« ˆ«« «« «« « « « «
««« «ˆ« «ˆ ««« «ˆ« ˆ« Œ ««« ˆ««« ˆ« «« ˆ««« ˆ« ˆ« ˆ«« «« «ˆ« ««
==========================
& __««»œˆ« . œ̂»«»» . _»œ» _œ»»» l _»œˆ»»«« . «
_ˆ»œ»«« . l _. _««« =l
»» » » Œ _
œ
»
»
» _ ˆ
«
œ
»
»» . Œ̂
««« ««« «« «« «« ««ˆ ««ˆ «« «« « ««« ««« «« «« «« ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «« «« «« « ««
BI
«« ««ˆ« « « « _ Ó « « «
« «
« U
««ˆ« «« « Ö ˆ« à Ñ «ˆ« Ö «««ˆ «˙« « « « ««« «« à ˆ« ««ˆ« ««˙«
«
« «
& ˆ« «««
==========================
__»œ . __«ˆ»œ« . l _««»œˆ« . «ˆ« «ˆ« _«««»œˆ« . ««ˆ« ˆ« _«««« ˆ«« l Ü _ˆ« Ñ ˆ« Ö
á _»˙» =”
»» »» Œ »
» »
» _œ
ˆ
»
»» « _ ˙
»
»» »
poco rall. .........
141
a Jesús Ortega
Cervantina
Moderato Teresa Madiedo
q = 75
«_««ˆ ««« «« «« « «« «« ««« ««
« «« ««« ««ˆ« à ««ˆ«
BII
## 2 ≈ à «
««ˆ« Ü «
ˆ ˆ
« «
ˆ «Ĵœ«« à #ˆ«« Ñ ˆ« á nˆ«« Ö (#) «««ˆ Ñ ««ˆ«
4 Ö
==========================
& “ { Ñ »œ.» á œ»» »»» l »
œ Ñ ˆœ»»«« ˆ« á =l
Œ » » ‰ Ü __»»»œ . Ñ »» »
»
« «« «« «« «« ≈ «« «« «
«
## ««ˆ Ü «ˆ« «
«« á ««ˆ« ÖÜ «ˆ«ˆ Ñ «ˆ« «ˆ« «« « « « à _
ˆ« ««« Ü «ˆ«
& á œ
» œ̂
J
»
========================== l á «ˆ «ˆ #ˆ«« «ˆ« l Ü «j̄ˆ« «ˆ« »»‚
«
Ö «ˆ«
=”{
_»œ» . »»» »» __ _ »»» __»‚
VII
‰ Œ _ œ
» .
2
» _»œ» p »» » »»
3
»
4
XII
«« « « « « « ««« «« «« «« «« «
««« ˆ««« á ˆ«« ˆ«« à «««ˆ Ü ««ˆ«
BII
2.
## «ˆ à «ˆ« «« « à #ˆ
Üá «««ˆˆ Ñ «ˆ« «ˆ« ««ˆ« Ö ˆ« «ˆ«
i m a
#ˆ « « á «
«
ˆ
___»œ . á œ»»» Ü œ»»»
==========================
& l _»œ . á œ»»» Jœ̂»»» ‰ l _ =l
_ Œ
2
»» »
»» »
» » _œ»»
»
p
»» » 4
3
5
142
«« «« « «« «« «« «
Öá _ ˆ_«ˆ« _««ˆ«ˆ« _
«_«ˆˆ ÜÖ _ ˆ_«ˆ «« «« ««« #ˆ««« Ü _««ˆ«
« ««
_«ˆ «« «« «« «« «« «« «« ««
BII
«
## ««ˆ Ñ ˆ«« à #ˆ«
_
_ _ á _ «
ˆ« _ ˆ _ˆ
«« Ö «« à _« «
««ˆ #ˆ««« _ ˆ««
Ñ« á Ü «
ˆ á ˆ Ü ˆ« á VII»»‚ Œ
==========================
& _ l _ _ l _ »»» __»‚ _ _ =l
# _
œ
» Œ _ _ Ñ _ œ
» _
»
‚ _
‚»
3
á »» _»œ» _»œ» »» »» »» »» »»
» » XII
«« «« ««
## Ö #ˆ«
« à «
ˆ
_ Ü _ˆ
« « « «« «« « « «« «« « « «« «« «« ««
« «
BII
Ñ « « «
«ˆ Ñ «ˆ« «« «ˆ« «
ˆ «
ˆ
« ««ˆ «ˆ l «ˆ «ˆ« ««« «ˆ« Ü ˆ« ˆ«« á ˆ««« ˆ«« l
« «
==========================
& Ñ œ.»»» _ _ l _ Ñ «ˆ __»œ « ___œ ˆ« _»œ» =
2
» Ñ _
œ
»
»» »»_œ
» _œ
»
Ü »» »» »»» »
«« «« «««
BVII
« « « « à _ ˆ
## ˆ«« «««ˆ Ö «««ˆ ««ˆ à _«ˆ «««ˆ Ö ««ˆ«« ggg _««ˆ«ˆ«
«
=============
& Ö «« Ü «ˆ« gg
Ñ
_Ĵ»œ» l á œ»»»5 g œ»»»
_
_ ‰ Ñ_ =”
_»œ» »
»
143
Sonera I
Flores Chaviano
««« Ö #ˆ««« «««ˆ «« ˆ««« ˆ««« «« ««ˆ« ««« #ˆ««« ««««ˆ ««« ««ˆ« «««ˆ« ««« ««ˆ« ««« #ˆ««« «««ˆ «« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ«
p m i
«« #ˆ««« ««ˆ« « ««ˆ« ««ˆ« ««« ««ˆ« «« #ˆ«««« «««ˆ« «« «««ˆ« «««ˆ« «« ««« «««« «« ««« «««« ««« «««« «« ««« «««« «« ««« ««««
ˆœ̂»»»« . ««ˆœ̂»» . œ̂»» ««« .
ˆ
œ «««» . ««« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« « ˆ« ˆœ»««« . ˆ« ˆ« #œ̂«««» . ˆ« ˆ« œ»
»
==========================
& » l »» Ñ » #œ̂ »» »
œ
Ñ »œ»» Ü »» l á #œ«ˆ»» . «œ̂»» . œ̂»» l »» »» œ»»» =
»» l
» » »
««« «««ˆ« ««««ˆ« ««« ««««ˆ «««««ˆ «««« ««««ˆ« ««« «««ˆ« ««««ˆ« ««« «««ˆ« ««««ˆ« ««« ««« «««« «« ««« «««« «« ««« ««« ««« «««« ««« ««« ««««
a tpo.
«« nˆ«««« «««ˆ« «« ««ˆ« ««««ˆ ««« «««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« «ˆ« U U « #ˆ««« «« ««ˆ« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««ˆ« « #ˆ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ«
a tpo.
Ü #œ̂»»»«« .Ö «««
«
œ
ˆ
» . œ̂»»»«« #œ««ˆ»»» . «««
«
œ
ˆ
» . œ»»» œ»»» Ü ««œ̂»»» Ö Ñ œ̂»»««« . #ˆ
œ
»««« .
»»
«««œ̂»
» #œ
ˆ
»««« .
»» œ»»» . =l
==========================
& »» ”{ »» l » l»
rit.
π
«««ˆœ» Ö #ˆ««« «««« ««ˆ« ««ˆ« «««« ««ˆ« ««ˆ« à œ̂»««« #ˆ««« ««««œ̂» . ««ˆ« ««ˆ« ˆœ»«««« . ««ˆ« ««ˆ« ««« #ˆ««« «««« ««ˆ« «««ˆ «««« ««ˆ« ««ˆ« ««« #ˆ««« «««« ««ˆ« ˆ««« ««« ««ˆ« ««ˆ«
Ü »» œ̂»»»« . #ˆ««œ»»» . » » »» « « œ̂»»«« .
==========================
& l »2 » l á «œ̂»»» Ü #œ̂«»»» . Ñ œ̂»»»«« . l #œ«ˆ»»» » œ̂»»» . =l
144
««« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««
Ü œ»»» à «œ̂»»» . #ˆ
« «
ˆ «
#ˆœ»»»« . «
ˆ «
ˆ nœ»»» ˆœ»»»« . #ˆ
« «
ˆ «
#œ«ˆ»»» . «
ˆ «
ˆ «
Ü nœ»»» Ñ œ»» Ü #œˆ«««» . ˆ« ˆ« œ̂»»«« . ˆ« ˆ« œ» Ü #œ»» Ö #œ»ˆ»»«« . ˆ« ˆ« ˆœ»»»« . ˆ« ˆ«
& Ñ œ
»
»
»» »
==========================
2
»
œ
»
l» » l » »» »» » l Ñ »» » =l
««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« ««« ««« «« ««« «««
«
œ»»» œ» #œ«««ˆ» . ˆ« «ˆ ««ˆœ» . ˆ« ˆ« #œ» #œ««ˆ»» . ˆ« ˆ« œ̂»»« . ˆ« ˆ« #œ «««ˆ» . ˆ« ˆ« Ö #œ̂««»» . ˆ« ˆ« à œ̂»»»« Ñ ˆ« á #œ̂««»» . ˆ« ˆ«Ü nœ̂««»» . ˆ« ˆ«
» »» »»
==========================
& »» l œ»»» »» » » l Ñ »»œ á #œ»»» Ü »» » l 2 » » =l
»» »
««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« ««« ««« «« ««« ««« « «« «« «« «« ««« ««« «««
ˆ
#œ
» ««« . ˆ« ˆ« #ˆ««œ»» . ˆ« ˆ« à œ̂»»»« ˆ« #œ̂««»» . ˆ« ˆ« nˆ««œ»» . ˆ« ˆ« ««« . «ˆ «ˆ á #œ««»ˆ» ˆ« à ««ˆœ»» . ˆ« «ˆ
œ»»» #œ»»»» »»
==========================
& » l » » l ˆœ»»»« » » 3 =l
««« ««ˆ« ««ˆ« #œ̂»«««« ««ˆ« «««« «««ˆ« «««ˆ« ««« #ˆ«« ˆ««« #œ««««»ˆ ««ˆ« «««« ««ˆ« «««ˆ ««« #ˆ«« ˆ««« #œ««««»ˆ ««ˆ« «««« ««ˆ« «««ˆ
(3 veces)
145
Sonera II
Moderato Flores Chaviano
«« « « > « « > «« « « > «« «« « «>
á ˆ« «
« « «
« «
«
ˆ «
« «
« « ˆ« «
« « «
«
24 ‰ Ü ˆ« «ˆ à ««ˆ ‰ Ñ Ü #ˆ« ˆ« ««ˆ« ‰ ˆ« «ˆ «ˆ« ‰ «ˆ #ˆ«« ««ˆ ««ˆ«
==========================
& _˙» 3 l _
Ñ l _˙ l _ =l
Ö »» _
#Ö _»˙» »»» #_
_»»˙
F » »
«« «« « «> «« « « «>
_«ˆ « « « « «« «
‰ à Ü «ˆ ˆ« à «ˆ«2 ÜÖ #œ»»»»œœ ... Ñ Öœœ»»œ»» œœ»»»œ»
BII
‰
==========================
& _»˙ l _ l _»˙ l ˙»»» =l
»» _
#_»˙»» »»
« « «««ˆ «« « «
#œœ»»» .. œœ»» œœ»» »
œ «««
#‰̂ «
«ˆ« «ˆ« #˙« « ‰ ««ˆ ««ˆ ««ˆ«
. »
œ »
œ » «
& œ»»» »» »» #œœ»»» l n ˆ«ˆ _ _ _
========================== l # œ»»» nœ»»» œ»»» »»»œ œ»» #_œ»» l _»˙ =l
__»œ __œ» _ » » »
»» »» _»œ»» » »
146
«« «« « « «« « « «« «« « « ««« «« « «
ˆ
« « « «
ˆ «
« « «
«
ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ
« « « #ˆ ««ˆ ˆ«« ««ˆ«
‰ #ˆ« «ˆ ««ˆ« ‰ ‰ #ˆ« «ˆ ««ˆ« ‰
==========================
& _ l _»˙ l _ l _»˙ =l
#__»»»˙ »» #__»˙»» »»
f
«
_««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ« #œ»» .. œ» œ» «« «« « «
‰ œ»»œ . œ»œ» œ»»œ œ»»œ» #ˆ« ˆ« «ˆ« #˙««
==========================
& ˙»»» l »» »» »» #œ»» l n ˆ««‰ˆ _ _ _ l # œ»»» _ _ _ _ _=l
_ _ _
_œ»» _œ»» _»œ» »»» #_ _œ»»» __»»»œ _ _»œ»» _
_œ»»» _
_»»»œ
» » »
««« ««« «««ˆ #ˆ««« «««ˆ ««« «ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««« ««« «« U «« _«ˆ« ««ˆ« « £« « £ « £ « U˙»
Meno
« «
ˆ «
ˆ «
« «
« «
« #ˆ«
« «
ˆ
« «
« «
« « « « « »
,
« #ˆ« ˆ« l #ˆ« ˆ« ≈ «ˆ ««« «««ˆœ» Ñ ˆ« #à̂« 3 ˆœ»««« #ˆ«« ˆ« l » =l
& _««««»˙
========================== _»˙» l ___ Ö ˆ
œ
»
»» l »» »»
»» » »˙»»
muy libre
»
3
«« « « « «« « « «
rit. ........
#ˆ Ü « « nˆ Ü « ˆ
& n ˙»»»« _ _ _ =l l
======= D.C. y salta & l l _«««ˆ»œ Ñá # «ˆ»»»œ _«««« ˆˆ««« l _«««« Ñá n ˆ««ˆ ÑÑ _«««ˆ« =”
==============
»»» __œ» __œ» __»œ »» » __««»œˆ» Ö _ˆ»œ»««
n_ Ü #_
_««ˆ»œ»
»» »» »» » » »
rit. ........
147
a F. Sánchez Torres
Cubanita
« « « «
« « «
« «
24 «« á «ˆ« «ˆ« Ö «ˆ Ñ «ˆ« ˆ« á ˆ« Ñ ˆ « ˆ
« à Ö ˆ« ˆ
« ˆ
« « « « « « « « « « «
ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ« #ˆ««« «« «« #ˆ««« Ñ ««ˆ «« «««ˆ «ˆ« ˆ«
«
==========================
& Ü ˆ« “{ _ l _ ˆ« l Ü ˆœ««»» . Ö á œˆ«»»» œ»»» =l
_»˙» __»˙ »
F » »»
«« «« ««
« « « «
« «« ««« «« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ««« «« «« ««
à «ˆ Ñ áˆ««Jœ»» Ö ˆ« ≈ «« á «ˆ« ˆ«« Ö «ˆ Ñ ««ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« Ü ««ˆ« #ˆ««
==========================
& _ » Ü ˆ
« l _ l _ l á œ»»» Ö Ü _«œ» =l
_»˙» _»˙» __»˙ »»
» » »»
«« ««« «« «««˙
Ñ ˙ à «
˙
« Ö
Ü ˙«
==========================
& l Öá # «˙«‰˙ _ _ _ _ _ l áÖ # «˙«‰˙ _ _ _ _ _ l Üá «˙˙«‰ _ _ _ _ = l
_
»á »»œ __ _
_ _
_ _
_ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ »
_
œ _
»
œ _
œ
» _
»
œ _
_
œ
»
»» _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _œ»»» _œ» _œ» _»œ _œ» _œ» _»»œ _œ»» _»œ» _œ»» _œ»»
» » » » » F » » » » »
» » » » »
P »» »» »» »» »»
««« «
« «« ««˙
ÑÖ «˙˙«˙ àÜ «˙««˙ «
˙
Ö ««˙˙ áÖ ««˙«˙«
à
Ñ «
à ‰ _ _ _ _ _ l á ˙«‰ _œ» _œ» _»œ _œ» _œ» l Ü ‰ Ñ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l ‰ _ _ _ _ _=l
==========================
& _œ»» _œ»» _»œ» _œ»» _œ»»
» » » » » f Ö »» »» »» »» »» » » » » » Ü _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _œ»»»
148
«« «« «« «« «« «« à #ˆ«««« «««
«
«««
ˆ
««« ««« 1. «««
ˆ«ˆ ˆ«« ˆ«« ≈ «« ««ˆ« ««ˆ«
ÜÖ #œˆ»« «ˆ á #ˆ«« «ˆ« ˆ« ˆ« Ñá «œˆ«»» ˆ «»œ̂ˆ«ˆ
» #ˆ «
ˆ
« ‰ «
==========================
& _
_ »» l »» Ö #œ»»» »» Ü_œ»» l «œ»»» ‰ «ˆ»«œ̂»» ˆœ̂ˆ«»«»» l l #ˆ«œ̂»»» ««ˆ =”{
_»˙» F
» f
> « « > « « «
> « «« « « «
« «
««« Ö «ˆ Ñ ˆ«« ««« à «« á ««ˆ« ««««
« « «
««« Ö # «««ˆ«ˆ ««« «« à ˆ«« ««« «ˆ«« ««« ««« Ö ˆ«ˆ««
& «_«« á ««œˆ _««« ˆ« l _««« . ˆ« «œ̂«»» ««œ̂»»
========================== ˆ« l «««»œ.ˆ Ü ««»œˆ œ̂»
» » Ö ˆ« =l
_
_«»»œˆ . _
Ü »» »»«
» ˆ
œ
«
» _«»»ˆœ »» » »
» » »
» » »
> «« «« « «« «« «« «« «« « « «« « >
««« Ö ««ˆ «ˆ« ««« ˆ« ««ˆ ˆ««« «« «« «« ««« ˆ«« á ˆ««« Ñ ««ˆ à «ˆ Ö «ˆ ««ˆ ««« ˆ««ˆ« ««ˆ«ˆ «« «««ˆ ««« ««« ««ˆ««ˆ
« « « «
«_« à Ü œ̂««» œ» à ˆ« l _««« á ˆ«« Ö #ˆ« Ñ
==========================
& l ««ˆ ˆ« «ˆ« l «« ˆ« «œˆ«» «ˆ«œ» = ˆ« l
«_ˆœ«»» . 3 »»» »» «_ _
_»˙» « œ̂.
»
«
» »
» »
»
» _««»˙» » »
»
> « ««
««« ˆ««« «««« «««« ««ˆ«ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ ˆ««« ˆ««« «««« «««« ««j ‰ ‰ «« «« «« .
««« ˆ« »»«œ̂« «ˆ«œ» ˆ« l _«« ˆ« #ˆ«
==========================
& ˆ« ˆ«« l « ˆ
œ «œ» Œ =”
«» ˆ«œ» l j
_
_œˆ«»» . »» » » _
_ «« _ _ » _
_Ĵ»œ» ‰ ‰ _œ»» _œ»» » _
_ »»Ĵœ»
» ˙
»
»» « » » » »
149
Estudio Sencillo No.1
Movido Leo Brouwer
44 «« «««ˆˆ «««ˆˆ ««« ˆˆ«««« «««« «««« ««ˆ«ˆ« «« ˆˆ««« «« « ˆˆ«««« ««« ««ˆ«ˆ« ««« ««« ˆˆ«««« ««ˆ«ˆ« «««« ˆˆ«««« «««« «««« ««««ˆˆ
m
«« «ˆ« « « ˆ«««« ««« ««ˆ« «« «« ««ˆ« ««ˆ« ««« ˆ««« ««« ««« «««ˆ «« ««ˆ «« « «««ˆ ««« ««ˆ« ««
«ˆ«œ»» ˆ« _««« _«« ˆ« #_««œˆ« ˆ« _««« l _««« ˆ« « n _ˆœ««« ˆ« _«« _«« «ˆ l _«««ˆœ «ˆ _«« _«« «ˆ _««œˆ« ˆ« _«««=l
==========================
&
» «Ĵ»œ» _ˆ»œ»«« á »»» Ö Ĵ»œ«» __«««ˆ»œ . á̂ ( ) »»» n_
_ˆ «««ˆ»œ
««J»œ« _
_ »»» __««Ĵ»œ«» __««œ«ˆ»» á »»» Ü Ĵ»œ«»
» » » »» Ö »
» » » » » »
f > > >
«« ˆ«« ˆ«« ««« ˆ««« ««« ««« ««ˆ« «« «ˆ« «« « «««ˆ ««« ˆ««« ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« #ˆ«««ˆ« «««»œ̂
BII
& «_«« ˆ« ˆ« _»œˆ««« ˆ« _««« _««« ˆ« l _ˆ»œ««« ˆ« _««« _««« «ˆ _»œˆ««« ˆ« _Ĵ»œ««« l _««« >ˆ« >ˆ« > »»» _ _Œ =
========================== _ l
__««»œˆ . »» _ « _ «
n_ˆJ»œ«»» _ˆ»œ«»» »
» _ « _ «
_Ĵ»œ«»» _ˆ»«»»œ »
» »
» _»˙»« _ « » _»
œ _
œ» n _
»
œ
» »» »» Ü »»
»» P » > > >
««« «« «« «« ««« «« «« « «« ««« ««« ««ˆ« «««˙ «« ˆ«« ˆ««« Ñ «««ˆ«ˆ «««˙» ˙
ˆ ˆ ˆ ˆ ˆÜ ««« ÜÑ ˆ««« ˆ««« «»»
& á ˆœ»»»«« ˆ«« Ö __««««Ĵ»œ __««««ˆ»œ ˆ«« n_ˆ«««»œ»» ««ˆ n___ˆ«««««Jœ l ___˙««««« ÑÑ >«ˆ« >«ˆ« Ñ >«ˆ« »»»«˙« Ñ _
==========================
_
»
œ _
_
»
œ á _
»
œ
» l _
ˆ
˙
»
» »
» Ö _
»
œ
» _
»
œ
»
=
_
_
l
»» »» Ö »»» »»» » »» »» »» » »» »» »» _œ»»
» » »
> > >
5
««« «ˆ«ˆ« «« « ˆˆ««««« ««««« ««ˆ«ˆ« ««« ««« ««ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ« «««« «««ˆˆ« ««« ««« ««ˆ«ˆ« ««« «««ˆˆ «« « ˆˆ«««« «««« ˆˆ«««« «««
& œ̂»»»« _«««J»œˆ» __««««»œˆ #_œ««»ˆ»
========================== _««Ĵ»œ«» l ___«««« n_ˆ»œ»«« n___ˆJœ««««« _
_
«««
«
l _»œˆ««
» _
_
««« _«««
« _ «
««
_
ˆ
œ
»
» _«««=l
Ĵ
œ
»
»»
» »» » » «ˆ»œ»» . » »»» _œˆ»»»« » _J»œˆ«»» _ˆ»œ«»» »
f sonoro
« « « « « « « « « «
«« ˆˆ««« ˆˆ««« ««« ˆˆ««« ««« ««« «««ˆˆ ««« «ˆ«ˆ« ««« «« ˆˆ««« «««« ««ˆ«ˆ« ««« ‰ ««ˆˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ‰ ««ˆˆ« «j «ˆˆ«=”
«_««
==========================
& «
_ˆ»œ«»» « «
___ˆJœ««« ___ˆ««œ« l «
_»œˆ»»« « «
___Jœˆ««« ___ˆœ««« «
_»œˆ«»» «
« l
_Ĵ»œ«» ___
__ˆ»œ«« . n »
» »
» »
» »
» w morendo π
»» » » » » »
p
151
Estudio Sencillo No.3
Rápido Leo Brouwer
«« nˆ«««m ˆ««« « « «
««« Ñ «ˆ« «ˆ« «« à nˆ««« ˆ««« « «« «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« à ««ˆ« ˆ«««
i
12 Œ . ««« . à œ̂
«
» . «
« « Ñ ˆ
« ˆ
« « Ö «
« «
« ««ˆ« ««ˆ«
8 #œ̂
«
» Ü « «
___ Öp -»»
==========================
&
-
»» Ö #œ̂»»»«« . l Ü ˆœ»»»« .
Ñ __ˆ»œ««« . Ü _»œˆ»««« . ___«««« Ñ =l
»» »
f w> . - -
- - »œˆ»»« .
-
««« nˆ««« ˆ««« «« «« «« « «« «« « «« «« «« «« «« ««ˆ« ««ˆ«
«
Œ . #œ««»ˆ . «
«»« .
œ̂ «
ˆ «
ˆ «
««« nˆ
« ˆ
« «
« «
«
ˆ «
ˆ « ˆ« «ˆ «« « ««ˆ« ««ˆ«
» «
l «œ̂»»» . « «
___ »»
==========================
& » #œ«»ˆ» . ««« .
_
_
ˆ
œ
» _«««ˆ»œ» . «««
_
_
_ «
=l
» » »
p w. » «»œˆ»» .
Œ . ««« Ü #ˆ««« «««ˆ «« ««ˆ« ««ˆ« ««« à bˆ««« ˆ««« Œ . «« #ˆ««« ˆ«««
«
« «
«
«
«
«
ˆ «
«
«
ˆ
«
«
«
«« ««
à « ˆ«=l
bˆ
#ˆ
___ Ö »»»œ«
==========================
& « . « Ñ «
__«««ˆ»œ . l #œ̂
»»»«
« . « Ñ «
»˙» . Ñ __««»œˆ» . á »
___
˙
» .
_
_»œˆ»«« . _ˆ»œ»««« .
_
» » » »» » »
F
«« ««ˆ« ««ˆ« « « « « «« «« « « « « ««ˆ« ««ˆ« « « « « «« ««
.Œ «««œ̂ . à 2 « « « « Ö ˆ
« ˆ
« « « « «
& ___ Ö »»»
========================== Ü #œ̂««»»» . Ñ ˆ« ˆ« á ˆœ»»»«« . l Ü #œ««ˆ»»» . Ñ ˆ« ˆ« Ü ˆœ»»««« . Ö _ ««« Ñ «ˆ« ˆ«« _««««»œˆ . à bˆ« = ˆ« l
w. » Ñ _ˆ»œ»»« . á »»
f
4
p cresc........................................................................................................................
«« ««ˆ« ««ˆ« « « « « ««ˆ« ««ˆ« « « « « «« «« « « «« ««
Œ . ««ˆ«œ» . «
««ˆ» . «
«
ˆ «
«
ˆ «
«
ˆœ»»« . «
««» . «
«
ˆ «
«
ˆ «
«
« «
ˆ «
ˆ « «
« «
ˆ« ˆ« «« . « =
« bˆ ˆ«
==========================
& __ » #œ » l #œ̂ » œ̂
»«
»» . _ «
«
« _«»œˆ» l
_w . » » » » _ˆ
œ
»«
»» . »
p cresc........................................................................................................................ f
«« nˆ««« ««ˆ« « « « « « « «« nˆ««« ««ˆ« « « « « « «
. #œ««««»ˆ . à « « «
«ˆœ»«« . Ñ ˆ« «ˆ «« à nˆ«« ˆ«« Œ . ««« à ««« Ñ «ˆ« «ˆ« «« à nˆ«« «ˆ«
Œ Ö Ü » «««» . Ö #œ̂ «
» . á «œ̂»»» . «««
==========================
& ___ »
» » Ö »» #œ̂ l ___ »
» Ö »»« .
#œˆ
» =l
w. w.
f dim.
« «
« «« « «
« «« > «> «> U
Œ. ««« nˆ« ˆ« Œ . ««« nˆ« ˆ« Ó . «« Ñ ««ˆ ˆ«« ««ˆ« .
==========================
& ___ #œ̂»»«« . _ #œ̂««»» . l _ Ü ««˙»» . =”
»˙»» . » _
_»˙» . » _
_w . »
» >
p f
152
Estudio Sencillo No.4
Comodo (Allegretto) Leo Brouwer
«« ««« «« ‰ «« ‰ «« «« «««
24 ‰ «ˆ«ˆ ˆ«ˆ« ‰ 43 ‰ ««ˆˆ Ü œ» ˆ«ˆ« œ ÑÑ «««ˆˆ 24 ‰ «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ‰ 43
« «
BI BI
==========================
& Ñ œ»»» . Ü Jœ»»» l á œ»»» »» Ñ »»» l Ñ œ»» . Ü Jœ»»» =l
f> > > > > π » (sempre cantando)
««« ‰ «« ‰ ««pos. fija « « « « «
34 ‰ ˆˆ«« Ü œ» ˆˆ«« á bœ» Ñà ««ˆˆ 24 œ‰ . Ñà ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ á bœ‰J» 43 Ü ‰œ» Ñà ˆ«««ˆ ‰ ˆ«««ˆ ‰ ˆ«««ˆ 24
BI
& á œ»»» »»
========================== »» l Ñ »»» »» l »» á œ»»» =
l
Ñ œ»»»
«« «« « «
24 ‰ àÜ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ‰ 43 ‰ Ñ «««ˆ ‰ «««ˆ ‰ á bˆ«««« 24 ‰ àÜ ««ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ« ‰ 43 ‰ à «««««ˆˆ ‰ «««««ˆˆ ‰ ««ˆ««ˆ« 24
pos. fija
BII
==========================
& _J»œ» l Ñ _ á ˆ« _ ««ˆ _ Ñ ˆ«« l _ l _ Ñ á _»œ _»œ» = l
bÖ _œ»» . _ œ
»
» Ü _ œ
» _
_ _
_ œ
» . á _
_œ
J
» Ñ _ œ
»
» »
» Ü
» » » »» »œ»» Ö »» »» » »
cresc. > > > > f >
«« «« «« «« «« « « « « «
2 ‰ à ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ‰ 3 ‰ à ˆ«« ‰ ˆ«« ‰ ˆ«« 2 ‰ àá bˆ«ˆ«« «ˆ«ˆ« ‰ 3 ‰ bˆˆ««« ‰ «ˆ«ˆ« ‰ ˆˆ««« 2
pos. fija pos. fija
4 _Ü
==========================
& l 4 _ Ñ ˆ« á _»œ ˆ« _»œ ˆ« l 4 Ü _»œ . œ
J
» l 4 Ü œ»»» Ö œ
» l4
=
_ Ñ » » _
Ö__»œ» .
»
á _»Jœ»» Ñ _»œ»» »» Ö »» »» » » __»œ
»»
«« «« «« «« «« «« «« «« ««
« «
« « ˆ
«
pos. fija
«« «« «« ‰ « ‰ «« «« «« «« ‰ « «««
« « « « « « « «
BI BI
2 ‰ ˆ« ˆ« ‰ 43 ˆ
« ˆ
« ‰ ˆ
«
«
ˆ ˆ
«
«
ˆ «
ˆ
«ˆ« 2 ‰ ˆ« ˆ« ‰ 3 ˆ
« ˆ
« ‰ ˆ
«
«
ˆ ˆ
«
«
ˆ ‰ ˆ«ˆ« 2
4 Ü œ
» œ
» 4 4 œ
» œ
» l4
==========================
& œ»» . Ü »Jœ»» l á œ»»» »» Ñ »» l œ»» . »Jœ»» l œ»»» »» »» =
» > > > »
f > > p
««« BI
««« ««« .
24 Œ̇ ˆ
««ˆˆ« 3 Œ Œ ˆ
««ˆˆ« 2 Ó 3 ˙««˙.
Ü
==========================
& »» l4 ˙
» l 4 œ
» l 4 ˙«˙» .. =”
» Œ »» Œ »» »»
dim. ................................
∏
153
Índice
156