Majuscules aux noms
En allemand, tous les noms (noms communs et noms propres) commencent par une majuscule:
der Mann — l'homme
die Frau — la femme
das Wasser — l'eau
Genres
Un nom peut être masculin, féminin, ou neutre:
die Frau (féminin) — la femme
der Mann (masculin) — l'homme
das Kind (neutre) — l'enfant
⚠ Le genre grammatical ne correspond donc pas toujours au genre biologique!
das Mädchen (neutre) — la fille
Il est important d'apprendre chaque nouveau nom avec son genre. S'il arrive que vous deviez deviner, le
genre le plus commun est le masculin.
En général, l'article défini der (le) et l'article indéfini ein (un) sont utilisés pour les noms masculins, die et
eine pour les noms féminins, et das et ein pour les noms neutres. Cependant, vous verrez dans la leçon
suivante que cela change avec ce qu'on appelle le cas du nom.
Il existe des règles permettant de connaître le genre d'un nom, en voici quelques unes :
tous les noms avec les suffixes -us, -ig, la plupart des noms en -er, et d'autres encore... sont masculins.
Exemples : der Fernseher (le téléviseur), der Optimismus, der Honig (le miel).
tous les noms avec les suffixes -ung, -heit, -schaft, ... sont féminins. Exemples : die Übung (l'exercice), die
Freiheit (la liberté), die Freundschaft (l'amitié).
tous les noms avec les suffixes -tum, -icht, -chen... sont neutres. Exemples : das Eigentum (la propriété),
das Gesicht (le visage), das Mädchen (la fille).
Umlaut
L'umlaut est les deux petits traits ou points qu'on voit sur certaines voyelles, comme dans Mädchen.
Umlaut veut dire littéralement « transformation du son », sa fonction est de changer le timbre de la
voyelle sur laquelle il se trouve. Certains mots forment leur pluriel par l'ajout d'un umlaut, par exemple :
Mutter (le « u » se prononce « ou ») = mère, Mütter (le « ü » se prononce « u ») = mères.
Conjugaison
Un exemple de verbe conjugué au présent (les terminaisons sont à retenir) : trinken (boire)
trinken boire
ich trinke je bois
du trinkst tu bois
er/sie/es trinkt il/elle boit
wir trinken nous buvons
ihr trinkt vous buvez (plusieurs personnes)
sie trinken, Sie trinken ils/elles boivent, vous buvez (vous de politesse)
Remarque : la forme de politesse (vouvoiement), à l'égard d'une ou plusieurs personnes, est en allemand
l'utilisation du Sie (3e personne pluriel), avec une majuscule.
