0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
224 vues50 pages

Proyecto Investigacion 03

Transféré par

Ale Anderson
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
224 vues50 pages

Proyecto Investigacion 03

Transféré par

Ale Anderson
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
Vous êtes sur la page 1/ 50

!"#$%&'#()( ')" *&)"+#'+, (% -!#., !

'*-

+/0123/ 41 +3156378 '/637018 9 :;<75347418

*76=/>18 ?;1 @76303=75 ?;1 ;57 A7>1B7


A;147 8;A1>7> ;57 35@34103474
C>/916=/ 41 #5D18=32763E5
!

F7>G7 +7>/0357 ,5=75147 C;15=1

C836/0/2G7 +0G5367

"#$%$&' () *+*,-$.+/0 1#)2)0*$(' .'3' #)4,+2+*'


1$#$ -$ '%*)0.+/0 ()- *5*,-' ()
62+./-'7$ 8-50+.$

9,+*': ;< () (+.+)3%#) () =>;?


!

@ABCDEFBGHG FHA IEHA8BF8J GD 9@B"J @FI9

8JKDLBJ GD 8BDA8BHF FJ8BHKDF M N@OHABGHGDF

:,H) (% +)I#*#+)+#J"
(% .&)K)H, (% .#.!I)+#J"

*76=/>18 ?;1 *76303=75 ?;1 ;57 C7>1B7 C;147 ';A1>7> ;57 #5@34103474

F7>G7 +7>/0357 ,5=75147 C;15=1

8$-+P+.$.+/0Q

A'3%#) ()- 1#'P)2'#: "5*,-' $.$(R3+.'


K)--$0S 8'-- H#T'-$: 6UG!

I+#3$ ()- 1#'P)2'#

9,+*': ;< () (+.+)3%#) () =>;?


"

!"#"$%&' (" )*+&#

#$% &'()$ ('* +%','-.' ($/0&'-.$ /'%.)1)/$ 20' 3' *'4($ .$(5, *5, #$*4.)/5, 6

75-05*', (' *5 8-)9'%,)(5( :5- ;%5-/),/$ (' <0).$ 8:;<= )-/*06'-($ *5 #$*4.)/5 ('

#%$+)'(5( >-.'*'/.05* 8:;<= 6 ',.$6 (' 5/0'%($ /$- ,0 /$-.'-)($= +$% *$ 20' *$, ('%'/3$, ('

+%$+)'(5( )-.'*'/.05* ('* +%','-.' .%5?5@$ 20'(5- ,0@'.$, 5 *$ (),+0',.$ '- ',5, #$*4.)/5,A

B,)&),&$= 50.$%)C$ 5 *5 8:;< +5%5 20' %'5*)/' *5 ()D).5*)C5/)E- 6 +0?*)/5/)E- (' ',.'

.%5?5@$ '- '* %'+$,).$%)$ 9)%.05*= (' /$-1$%&)(5( 5 *$ (),+0',.$ '- '* B%.A FGG (' *5 H'6

I%DJ-)/5 (' K(0/5/)E- :0+'%)$%A

;)%&5 ('* ',.0()5-.'L MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

N$&?%', 6 5+'**)($,L 75%45 O5%$*)-5 I-.5-'(5 #0'-.'

OE()D$L PPFPQRPF

OS(0*5 (' >('-.)(5(L FQFG"GFTF!

H0D5% 6 1'/35L <0).$= FU (' ()/)'&?%' (' !PFV


G

!,!-.)/01-)

B &) 5&5(5 &5(%'= H0/45 #0'-.'= 0- '@'&+*$ (' 1$%.5*'C5= *0/35 6 95*'-.45A
U

)21)!,.-3-,4/05

BD%5('C/$ 5 &), +5(%', 6 3'%&5-$, +$% ,0 5+$6$ )-/$-()/)$-5*= 6 5 O%),.E?5* +$%

'&+0@5%&' ,)'&+%' 35/)5 5('*5-.'A


V

1,563,4

K$ +0P+()-+($( )2 .$($ V)T 3W2 .'3X0: $-7,0$2 +0V)2*+7$.+'0)2 +0(+.$0 4,) )0*#) =>Y S Z>Y
() U'3%#)2 *)0(#W0 ,0$ #)-$.+/0 )[*#$3$#+*$- (,#$0*) 2, V+($ S )0*#) =>Y S =<Y () 3,&)#)2 2)#W0
$(,-*)#$2! \"2$1)-$2: I+2U)#: ] H#'0: =>;>^! K$ +0P'#3$.+/0 )0 )- D.,$('# +0(+.$ 4,) -$ 1#+0.+1$-
.$,2$ ()- (+V'#.+' )2 -$ +0P+()-+($( \L#'22: =>;Z^! F) )2*+3$ 4,) -$ 3+*$( () -$2 1$#)&$2 4,) $.,()0 $
*)#$1+$ 2) U$0 )0P#)0*$(': $- 3)0'2 $ ,0$ +0P+()-+($( )0 )- 1$2$(' ' -$ )2*W0 )[1)#+3)0*$0('
$.*,$-3)0*) \C'22-)#]O'--)#: =>;Z^! O)(+$0*) )2*) )2*,(+' .,$-+*$*+V': 2) 1#)*)0() )0.'0*#$#
.,$-)2 2'0 -'2 P$.*'#)2 4,) P$.+-+*$0 4,) ,0$ 1$#)&$ 1,)($ 2,1)#$# ,0$ +0P+()-+($(! 6$#$ )2*' 2)
#)$-+T$#W0 )0*#)V+2*$2 $ ;< 1)#2'0$2 4,) U$S$0 2+(' V5.*+3$2 () -$ +0P+()-+($( S 1)#3$0).)0 .'0 2,2
1$#)&$2! F) $0*+.+1$ 4,) -'2 1$#*+.+1$0*)2 3)0.+'0$#W0 4,) P$.*'#)2 .'3' )- $,*'.,+($(': -$
()1)0()0.+$ ).'0/3+.$ S )3'.+'0$-: -$ +0*+3+($( S -$ 2)[,$-+($(: -$ )21+#+*,$-+($(: -$ *)#$1+$ ()
1$#)&$ S )- 1)#('0$# $ -$ 1$#)&$ $(X-*)#$: P,)#'0 P$.*'#)2 ' #).,#2'2 )31-)$('2 1$#$ 2,1)#$# )2*$
)[1)#+)0.+$ \L'**3$0: L'**3$0: ]G)8-$+#): =>>?_ N)-7)2'0: =>;=^! D2*) )2*,(+' 1#)2)0*$ (+V)#2$2
-+3+*$.+'0)2 S$ 4,) )- *)3$ )0 .,)2*+/0 )2 )2*+73$*+T$(' 1'# -$ 2'.+)($(: -' .,$- 1'(#5$ 7)0)#$#
2)27' )0 -$2 #)21,)2*$2 () -'2 1$#*+.+1$0*)2! H()3W2 )- D.,$('# 0' .,)0*$ .'0 2,P+.+)0*)2 ($*'2 1$#$
$%'#($# )2*) *)3$!

!"#"$%"& '#"()* +,-+.)#+."./ ".0#1)%+2/ 32,24"3+"/ 3"1%+32,+2/ .+(2%'+2/ 5)%.6,/ -"'12%)&


5%)'0%&2%)&/ -"'12%)& -"'+#+1".2%)&7
Q

)75/1)./

B0P+()-+*S +2 +0.#)$2+07-S .'33'0: #)2)$#.U +0(+.$*)2 *U$* %)*`))0 =>Y $0( Z>Y 'P 3)0
`+-- U$V) $0 )[*#$3$#+*$- #)-$*+'02U+1 (,#+07 *U)+# -+P)*+3) $0( %)*`))0 =>Y $0( =<Y 'P `'3)0 `+--
%) $(,-*)#',2! \"2$1)-$2: I+2U)#: ] H#'0: =>;>^! B0P'#3$*+'0 +0 D.,$('# +0(+.$*)2 *U$* *U) 3$+0 .$,2)
'P (+V'#.) +2 +0P+()-+*S \L#'22: =>;Z^! B* +2 )2*+3$*)( *U$* U$-P 'P .',1-)2 `U' 7' *' *U)#$1S U$V) P$.)(
$* -)$2* '0) +0P+()-+*S +0 *U) 1$2* '# $#) .,##)0*-S )[1)#+)0.+07 +* \C'22-)# ] O'--)#: =>;Z^! aS 3)$02
'P *U+2 4,$-+*$*+V) 2*,(S: +* +2 *#+)( *' P+0( `U+.U $#) *U) P$.*'#2 *U$* P$.+-+*$*) *U$* $ .',1-) .$0
'V)#.'3) $0 +0P+()-+*S! I'# *U+2: +0*)#V+)`2 `+-- %) .'0(,.*)( `+*U ;< 1)'1-) `U' U$V) %))0 V+.*+32
'P +0P+()-+*S $0( #)3$+0 `+*U *U)+# 1$#*0)#2! B* +2 $0*+.+1$*)( *U$* 1$#*+.+1$0*2 `+-- 3)0*+'0 *U$*
P$.*'#2 2,.U $2 2)-Pb.$#): ).'0'3+. $0( )3'*+'0$- ()1)0()0.): +0*+3$.S $0( 2)[,$-+*S: 21+#+*,$-+*S:
.',1-) *U)#$1S $0( P'#7+V)0)22 'P *U) $(,-*)#',2 .',1-) `)#) #)2',#.)2 ,2)( *' 'V)#.'3) *U+2
)[1)#+)0.) \L'**3$0: L'**3$0 : ] G)8-$+#): =>>?_ N)-7)2'0: =>;=^! "U+2 2*,(S 1#)2)0*2 2)V)#$-
-+3+*$*+'02 2+0.) *U) 2,%&).* +0 4,)2*+'0 +2 2*+73$*+T)( %S *U) 2'.+)*S: `U+.U .',-( 7)0)#$*) %+$2 +0
*U) $02`)#2 'P *U) 1$#*+.+1$0*2! B0 $((+*+'0: D.,$('# (')2 0'* U$V) )0',7U ($*$ *' $((#)22 *U+2
+22,)!

8)9 :2%.&* +,-+.)#+19/ ".0#1)%9/ 32,24"39/ 3"%%+"4)/ .+(2%')/ -2%4+(),)&&/ 5%)'0%&2% -"'12%&/
-"'+#+1"1+,4 -"'12%&7
R

/)78) !, .04/,4-!0

WK:87KNXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAV

BY:ZWBOZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAAQ

>NZWI[8OO>\N BH #WIYHK7B XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAXAAF

#%'D0-.5 (' )-9',.)D5/)E-XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAAAQ

:)D-)1)/5($ ('* ',.0()$XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXQ

WK]>:>\N [K HB H>ZKWBZ8WB XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAR

Z'&5 FL K* &5.%)&$-)$ 6 *5 1)('*)(5(= *5 )-1)('*)(5( 6 ,0, ()1'%'-.', .)+$,XXXXXXAAAR

Z'&5 !L ;5/.$%', +%'/0%,$%', (' 0-5 )-1)('*)(5(XXXXXXXXXXXXXXXXFP

Z'&5 "L ;5/.$%', 20' 15/)*).5- 20' 0-5 +5%'@5 ,0+'%' 0-5 )-1)('*)(5(XXXXXXXXF"

7KZI[IHI^_BXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXFT

`0,.)1)/5/)E- (' *5 &'.$($*$D45 ,'*'//)$-5(5XXXXXXXXXXXXXXXXXXFT

a'%%5&)'-.5, (' )-9',.)D5/)E- 0.)*)C5(5,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXAA!P

[',/%)+/)E- (' *$, +5%.)/)+5-.',XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX!!

W'/*0.5&)'-.$ (' *$, +5%.)/)+5-.', XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAAA!!

O$-,)('%5/)$-', S.)/5,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAA!!

WK:8HZB[I: K:#KWB[I:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX!G

[),/0,)E-XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAAA!V

H)&).5/)$-', ('* ',.0()$ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAA!R

W'/$&'-(5/)$-', +5%5 10.0%$, ',.0()$, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXAA!T

WK;KWKNO>B:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAA"P
T

!"#$% !& '()*( +()( ),-./*(01,2*3 4, +()*1-1+(2*,566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 78


!"#$% 9& :3)0/.()13 4, '325,2*101,2*3 ;2<3)0(4366666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 7=
!"#$% '& >,))(01,2*(5 +()( .,?(2*(01,2*3 4, 12<3)0(-1@2 6666666666666666666666666666666666666666666666666666 AB
F

-4/10!6..-94

b8-5 &0@'% +5%5 /5(5 3$&?%' 6 0- 3$&?%' +5%5 /5(5 &0@'%c dB-('%,$-= !PFG= +AGFe=

(' ',$ ,' .%5.5 *5 &$-$D5&)5= *5 /05* )&+*)/5 1)('*)(5( ' )-/*0,$ '* &5-.'-'% 5*D0-$, %5,D$,

(' -0',.%5 +'%,$-5*)(5( ',/$-()($, +5%5 ,)'&+%'A H5 &$-$D5&)5 %'+%','-.5 0- &S.$($ '1)/5C

+5%5 $%D5-)C5% 5 *5 ,$/)'(5(f +0', *5, +5%'@5, ,' &5-.)'-'- @0-.5, 6 /%45- 5 ,0, 3)@$,A :)-

'&?5%D$= *5 &$-$D5&)5 ', 1%JD)* 6 %'20)'%' (' %'D*5,= /$&+%$&),$, 6 ,$?%' .$($= (' +%J/.)/5

dB-('%,$-= !PFGeA [0%5-.' *$, 5g$, GPh,= UPh, 6 VPh,= *5 &56$%45 (' *$, 3)@$, -5/45- ('-.%$

('* &5.%)&$-)$= '* -i&'%$ (' 3)@$, (' &5(%', ,$*.'%5, '%5 ',/5,$f 3$6 '- (45 '* GPj (' -)g$,

-5/'- 10'%5 (' 0- &5.%)&$-)$A K- *5 5/.05*)(5(= 5*D0-5, +5%'@5, +'%.'-'/)'-.', 5 0- ',.%5.$

,$/)$'/$-E&)/$ 5*.$= )&+$-'- *5, %'D*5, (' *5 &$-$D5&)5= &)'-.%5, 20' '-.%' *5, /*5,',

&'()5, 6 ?5@5,= '* &5.%)&$-)$ -$ .)'-' )&+$%.5-/)5 6 +$% '-('= *5 )-1)('*)(5( -$ %'+%','-.5

0- +%$?*'&5A #0', 356 20)'-', /$-,)('%5- 20' *5 'k/*0,)9)(5( ,'k05* ', 0-5 'k+'/.5.)95

)%%'5* (' 0-$ &),&$ 6 (' *5 +5%'@5 dB-('%,$-= !PFGef (' 3'/3$ 5 +',5% (' 20' 3$&?%', 6

&0@'%', /$-,)('%5- 20' *5 &$-$D5&)5 ', )&+$%.5-.'= *$, 95%$-', *5 +'%/)?'- /$&$ 0-

,5/%)1)/)$ da'*D',$-= !PF!e

K* .S%&)-$ &$-$D5&)5 35/' %'1'%'-/)5 5 0- %SD)&'- 15&)*)5% 20' +%$34?' *5

+*0%5*)(5( (' /E-60D',A #$% $.%$ *5($ *5 +$*)D5&)5 5/'+.5 20' *$, &)'&?%$, (' *5 +5%'@5=

',+'/)5*&'-.' '* 3$&?%'= &5-.'-D5 &J, (' 0-5 /E-60D'A d[)//)$-5%)$ (' *5 W'5* B/5('&)5

K,+5g$*5= -A(ef ',.5 i*.)&5 ', 5/'+.5(5 '- RGj (' *5, /0*.0%5, 5*%'('($% ('* &0-($= 50-20'

i-)/5&'-.' '-.%' '* U 6 FPj (' *$, 95%$-', +'%.'-'/)'-.', 5 ()/35, ,$/)'(5(', &5-.)'-'-

&J, (' 0-5 ',+$,5 5 *5 9'C dZ,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPeA

N5+)'% 6 m3).5n'% d!PP!e= +$% ,0 +5%.' ,0D)'%'- 20' *5, %'*5/)$-', 'k.%5&5%).5*',

1$%&5- +5%.' (' 0- 5/0'%($ )-/$-,/)'-.' '-.%' *$, &)'&?%$, (' *5 +5%'@5 '- '* /05* *5 9)/.)&5

)-,.)D5 5 20' ,0 +5%'@5 *5 .%5)/)$-'A K, '-.$-/', /05-($ 0-5 (' *5, +5%.', ('@5 (' )-.'%',5%,'

'- '* 5,+'/.$ ,'k05*= '9).5 35?*5% (' *$, /$-1*)/.$, &5%).5*',A #$% *$ .5-.$= *$, 50.$%', ()/'-
!

20' -$ 'k),.'- ,'/%'.$, '- '* &5.%)&$-)$= ,)-$ '* 1%5/5,$ (' 'k+%',5% 9'%?5*&'-.' *$ 20' /5(5

&)'&?%$ (' *5 +5%'@5 )-.06' 20' ',.J ,0/'()'-($f '- ',' &$&'-.$ ,' +%$(0/' *5 )-1)('*)(5(=

/$&$ 0- &'/5-),&$ (' .%)5-D0*5/)E- dN5+)'% l m3).5n'%= !PP!eA

:) ?)'- *5, +5%'@5, .)'-('- 5 5,$/)5% *5 )-1)('*)(5( /$- *5, %'*5/)$-', ,'k05*',= ',.5,

-$ ,)'&+%' ,' ?5,5- '- ',.' 5,+'/.$ +0', ()/35, %'*5/)$-', .5&?)S- +0'('- )-/*0)% '*

/$&+$-'-.' '&$/)$-5* dY5)CJ- !PPU= /).5($ '- O5%%5,/$ l O$%-'@$= !PPTeA a'*D',$-

d!PF!e= ',.0()5 *5, ()1'%'-/)5, (' DS-'%$ '- /05-.$ 5* 5(0*.'%)$= 6 ,'g5*5 20' *$, 95%$-', ,'

,)'-.'- &J, +'%.0%?5($, 5-.' *5 )-1)('*)(5( ,'k05* 20' *5, &0@'%',= &)'-.%5, 20' '**5,

%'/35C5- &J, 20' *$, 3$&?%', *5 )-1)('*)(5( '&$/)$-5*A [' )D05* &5-'%5= 5 .%59S, (' *5,

/0*.0%5,= *5 .$*'%5-/)5 5* 5(0*.'%)$ ', 95%)5-.'f +$% '@'&+*$ '- +54,', /$&$ W0,)5= Y0*D5%)5 6

W'+0?*)/5 O3'/5= *5, %'*5/)$-', 'k.%5&5%).5*', ,$- &J, 5/'+.5?*', 20' '- $.%$, +54,',

dZ,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPeA B,)&),&$= *5, %'5//)$-', 5-.' '* 5(0*.'%)$ ()1)'%'-f ,'Di-

o$,3)$n5= [)N$)5= l 8**53= d!PPF= /).5($ '- Z,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPe '* "Pj ('

3$&?%', 6 &0@'%', B,)J.)/$p B&'%)/5-5, @0,.)1)/5- *5 9)$*'-/)5 ('* 3$&?%' 5 *5 &0@'% /05-($

'**5 35 ,)($ )-1)'*A K* GRj (' *5, &0@'%', q%5?',p B&'%)/5-5,= 5+%0'?5- 20' ,0, +5%'@5, *5,

5?$1'.''- ,) 35- ,)($ )-1)'*', 6 '* !"j (' *$, 3$&?%', *$ %5.)1)/5-A K* FRj (' ',.5, &0@'%',

/$-,)('%5- @0,.$ 20' ,0 ',+$,$ *5, 5,',)-' ,) ,$- ,'k05*&'-.' 5(i*.'%5, dZ,5+'*5,= ;),3'%= l

B%$-= !PFPeA

B* '-1$/5%-$, '- *5 /0*.0%5 '/05.$%)5-5= ',.5 /$-/'+.05*)C5 *5 )-1)('*)(5( /$&$ *5

0-)E- ,'k05* '-.%' ($, )-()9)(0$,= /05-($ 0-$ (' '**$, $ 5&?$,= ',.J- /5,5($, /$- $.%5,

+'%,$-5, d^%$,,= !PFGeA K- '* &),&$ 5%.4/0*$ ,' ,'g5*5 20' *5 +%)-/)+5* /50,5 (' ()9$%/)$ '-

'* +54, ', '* 5(0*.'%)$A

H5 )-1)('*)(5( '- *5, +5%'@5, 35 50&'-.5($ (%J,.)/5&'-.' /$- '* +5,5% ('* .)'&+$

dZ,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPef ,' +%',0&' 20' ',.5 ', 0-5 (' *5, /50,5, 20' ,' %'1*'@5 '-

*$, 5*.$, 4-()/', (' ()9$%/)$ '- K/05($%= *$, /05*', ,' '*'95%$- '- TA"FQ +5%'@5, (',(' '* 5g$
"

!PP" 5* !PF! d>NKO= !PF!eA :' ',.)&5 20' *5 &).5( (' *5, +5%'@5, 20' 5/0('- 5 .'%5+)5 ,' 35-

'-1%'-.5($ 5 5* &'-$, 0-5 )-1)('*)(5( '- '* +5,5($ $ *5 ',.J- 'k+'%)&'-.5-($ 5/.05*&'-.'

d]$,,*'% l 7$**'%= !PFGeA B,)&),&$= '* [$/.$% `$3- ^$..&5- dFTTTe= 20)'- ', %'/$-$/)($

+$% ,0 .%5?5@$ /$- &5.%)&$-)$,= ,0D)'%' 20' '* !Uj (' +5%'@5, 20' 5/0('- 5 .'%5+)5 )-()/5-

20' '* 5(0*.'%)$ %'+%','-.5 '* &56$% +%$?*'&5 '- ,0 %'*5/)E-f 5,)&),&$ '* !P 5 !Qj ('

+5%'@5, )-()/5- 20' *5 )-1)('*)(5( ', /50,5 (' ,0 ()9$%/)$ d^$..&5-= FTTTeA rK-.$-/', 20S

$/0%%' /$- 520'**5, +5%'@5, 20' 5 +',5% (' 'k+'%)&'-.5% 0-5 )-1)('*)(5(= ,' &5-.)'-'- @0-.5,s

H5 )-9',.)D5/)E- )-()/5 20' *$, )-()9)(0$, +0'('- %'/0+'%5%,' ('* .%50&5 20' %'+%','-.5 '*

'-1%'-.5% 0-5 )-1)('*)(5( 6 (5% +5,$ 5* +'%(E- da')-.C'*&5-= 70%($/n= t%6/5n l :'56=

!PFGeA
G

-4/10!6..-94 )8 :1078,3)

H$, 4-()/', (' )-1)('*)(5( 35- 50&'-.5($ -$.5?*'&'-.'= ',.0()$, (' *5 (S/5(5 ('

FT!P )-()/5- 20' !Rj (' 95%$-', 10'%$- )-1)'*', 6 !Gj (' &0@'%',f &)'-.%5, 20' ,'),

(S/5(5, &J, .5%(' ',.$, +$%/'-.5@', ,' '*'95- 5 Q! 6 UGj= %',+'/.)95&'-.' dZ,5+'*5,= ;),3'%=

l B%$-= !PFPeA Z'%5+'0.5, ,0D)'%'- 20' *5 /05%.5 +5%.' (' *5, +5%'@5, 20' 5/0('- 5 .'%5+)5 *$

35/'- +$%20' 35- 'k+'%)&'-.5($ 0-5 )-1)('*)(5(f ,)- '&?5%D$ *5 D%5- &56$%45 (' ',.5,

+5%'@5, ,' &5-.)'-'- @0-.5, 5 +',5% (' *5 .%5)/)E- d^$..&5-= FTTTeA ;5/.$%', /$&$ '*

50.$/0)(5($= *5 ('+'-('-/)5 '/$-E&)/5 6 '&$/)$-5*= *5 )-.)&)(5( 6 *5 ,'k05*)(5(= *5

',+)%).05*)(5(= *5 .'%5+)5 (' +5%'@5 6 '* +'%($-5% 5 *5 +5%'@5 5(i*.'%5= +$(%45- /$-@0D5%,' 5*

&$&'-.$ (' .$&5% *5 ('/),)E- (' ,0+'%5% 0-5 )-1)('*)(5( da'*D',$-= !PF!eA

K- '* +%','-.' ($/0&'-.$= ,' 5-5*)C5 '* 5(0*.'%)$ 6 *$, /$&+$-'-.', 20' ',.' 5?5%/5=

5,4 /$&$ *$, ()9'%,$, .)+$, (' )-1)('*)(5(= *5, ()1'%'-/)5, (' DS-'%$ '- /05-.$ 5 *5 5/'+.5/)E-

('* 3'/3$= 5,4 /$&$ *$, 15/.$%', 20' 15/)*).5- 20' 0- &5.%)&$-)$ ,0+'%' 0-5 )-1)('*)(5( 6 *5,

/5%5/.'%4,.)/5, D'-'%5*', (' 520'**5, +'%,$-5, 20' *5 +'%($-5-A

);+"$"(";+"'

8< %='+&#=< (" >< =;?=(">=(<(@ *;< A#"B" #"'"C<D

K* ()//)$-5%)$ (' *5 W'5* B/5('&)5 K,+5g$*5 ('1)-' '* 5(0*.'%)$ /$&$ *5 b%'*5/)E-

,'k05* 9$*0-.5%)5 '-.%' 0-5 +'%,$-5 /5,5(5 6 $.%5 20' -$ ,'5 ,0 /E-60D'Ac B()/)$-5*&'-.'=

^*5,, 6 m%)D3. dFTT!= /).5($ '- Z,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPe ,0D)'%'- .%', .)+$, ('

)-1)('*)(5(L *5 +%)&'%5 ?5,5(5 '- %'*5/)$-', ,'k05*',= *5 ,'D0-(5 ('-$&)-5(5 )-1)('*)(5(

%$&J-.)/5 '- *5 /05* -$ ,' )-9$*0/%5 '* )-.'%/5&?)$ ,'k05*= 6 *5 .'%/'%5 '- *5 /05* 'k),.' 0-

/$&+$-'-.' '&$/)$-5* 6 ,'k05*A O)1%5, $?.'-)(5, ('-.%$ (' 0-5 &0',.%5 (' +5%'@5,

B&'%)/5-5, )-()/5- 20' '-.%' !Pj 6 GPj (' 3$&?%', 3'.'%$,'k05*', .'-(%J- 0-5 %'*5/)E-
U

'k.%5&5%).5* (0%5-.' ,0 9)(5= &)'-.%5, 20' !Pj 5 !Uj (' &0@'%', ,'%J- 5(0*.'%5, 5 *$ *5%D$

(' ,0 9)(5 dZ,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPeA

B .%59S, ('* .)'&+$= *$, 4-()/', (' )-1)('*)(5( 35- 50&'-.5($ -$.5?*'&'-.'= ,'Di-

(5.$, (' *$, 5g$, FT!Ph,= H5u%'-/' dFTRT= /).5($ '- Z,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPe )-()/5

20' '* !Rj (' *$, 3$&?%', B&'%)/5-$, 35- ,)($ )-1)'*', 5 ,0, +5%'@5, &5.%)&$-)5*',=

&)'-.%5, 20' !Gj (' &0@'%', 10'%$- 5(0*.'%5, '- *5 &),&5 (S/5(5A #$,.'%)$%&'-.'= (0%5-.'

*$, 5g$, FTGPh, 6 FTUPh,= *5 /)1%5 )-/%'&'-.5= +0', ""j (' 3$&?%', 6 !Vj (' &0@'%', 10'%$-

)-1)'*', dt)-,'6 '. 5*A= FTGRf t)-,'6 '. 5*A= FTU"eA [0%5-.' FTQP= a0-. dFTQG= /).5($ '-

Z,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPe ,0?%565 20' '* GFj (' 95%$-', 6 !Uj (' &0@'%', '-D5g5%$-

5 ,0, +5%'@5, '- 5*Di- +0-.$ ('* &5.%)&$-)$A [0%5-.' *5 (S/5(5 (' FTRP Q!j (' 3$&?%', 6

UGj (' &0@'%', 10'%$- 5(i*.'%$, dZ,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPeA

B +',5% (' *$, (5.$, +%'9)5&'-.' 'k+0',.$,= ^$..&5- dFTTT e ,0D)'%' 20' i-)/5&'-.'

'* !Uj (' *5, +5%'@5, 20' 5,),.'- 5 .'%5+)5 35- %'9'*5($ 0-5 )-1)('*)(5( /$&$ '* +%$?*'&5

&J, )&+$%.5-.' (' ,0 %'*5/)E-A [' 3'/3$= *5 +%)-/)+5* %5CE- +5%5 20' 0-5 +5%'@5 ,' ()9$%/)' ',

*5 15*.5 (' /'%/5-45 /$- '* /E-60D' 6 *5 ,'-,5/)E- (' +$/$ 5&$% 6 5+%'/)$= *5 /05* ,' (5 '- '*

RPj (' *$, /5,$,f ,'D0)($ 5 ',.$ ,' '-/0'-.%5- *5, +'*'5, 6 (',5/0'%($, '- '* GPj (' *5,

+5%'@5,f 6= '* !Pp !Qj (' *$, ()9$%/)$, ,' ('?' 5* 5(0*.'%)$ d^$..&5-= FTTTeA :)- '&?5%D$= '*

&),&$ 50.$% ,'g5*5 20' (0%5-.' *5 '.5+5 1)-5* ('* &5.%)&$-)$= *5 /5%'-/)5 (' /$-'k)E-

'&$/)$-5* 6 51'/.$ '-.%' *5, +5%'@5,= )&+*)/5 90*-'%5?)*)(5( 5-.' 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5*

d^$..&5-= FTTTeA H5u,$- dFTRR= /).5($ '- ^$..&5-= FTTTe= ,0D)'%' 20' '- *5 5/.05*)(5(= *5,

%'*5/)$-', 'k.%5&5%).5*', $/0%%'- '- *$, /)-/$ +%)&'%$, 5g$, (' &5.%)&$-)$= )-/*0,$ &J,

?%'9'&'-.' 20' '- '* +5,5($A

B* 5-5*)C5% (5.$, ('* K/05($%= /)1%5, 5%%$@5(5, +$% '* >-,.).0.$ N5/)$-5* (' K,.5(4,.)/5,

6 O'-,$, d!PF!e= '- '* 5g$ !PP"= '* -i&'%$ (' ()9$%/)$, '- *5, %'D)$-', :)'%%5= O$,.5=

B&5C$-)5 6 W'D)E- >-,0*5%= ,0&E 0- .$.5* (' FPATF!f &)'-.%5, 20' -0'9' 5g$, &J, .5%('= '-
V

'* !PF! ',.5 /)1%5 5,/'-()E 5 *$, !PA!!T ()9$%/)$,A :) ?)'- ,' (',/$-$/'- *5, /50,5, (' *$,

&),&$,= ,' +%',0&' 20' ',.5, ,' %'*5/)$-5- /$- *$, 15/.$%', 5-.', &'-/)$-5($,A N$ $?,.5-.'=

(5.$, +%$+$%/)$-5($, +$% *5 &),&5 '-.)(5( ,0D)'%'- 20' *5 &56$% /5-.)(5( (' ()9$%/)$, '-

*5, +5%'@5, K/05.$%)5-5, ,' (5- /05-($ *5, +5%'@5, 35- +'%&5-'/)($ +$% !P $ &J, 5g$, @0-.5,=

5%%$@5-($ 0-5 /)1%5 (' UARQU ()9$%/)$,= ,'D0)($ +$% "AV!T '-.%' *$, FP 5 FG 5g$, ('

&5.%)&$-)$= !ATQP ()9$%/)$, '-.%' *$, FU 6 FT 5g$, (' /5,5($,= 6 FAPFP '- *$, +%)&'%$, /)-/$

5g$, (' *5 +5%'@5 d>NKO= !PF!eA

,> E#&A>"F<

H5 )-1)('*)(5( ,' 35 'k.'-()($ 6 *5 &$-$D5&)5 ,' 35 $+5/5($ dO5%%5,/$ l O$%-'@$=

!PPTeA K,.0()$, '- +5%'@5, B&'%)/5-5, )-()/5- 20' !Pp GPj (' *$, 3$&?%', 3'.'%$,'k05*',

/5,5($, .'-(%J- 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5* 5 *$ *5%D$ (' ,) 9)(5 6 +$% ,0 +5%.'= !Pp !Uj ('

&0@'%', (' *5 &),&5 +$?*5/)E- ,'%J- )-1)'*', 5 ,0, ',+$,$, dZ,5+'*5,= ;),3'%= l B%$-= !PFPeA

B0-20' *5, /)1%5, ('* 5(0*.'%)$ ,$- 5*5%&5-.', 6 5,/'-('-.',= '* >-,.).0.$ N5/)$-5* ('

K,.5(4,.)/5, 6 O'-,$, d!PF!e= -$ $1%'/' /)1%5, (' ',.' 1'-E&'-$ '- '* K/05($%f ,)- '&?5%D$

356 /)1%5, 'k),.'-.', (' *5 /5-.)(5( (' &5.%)&$-)$, 6 ()9$%/)$, '- '* +54,A #5%.)'-($ (' ',.'

(5.$ 6 (' *5 )-1$%&5/)E- %'/50(5(5 +%$9'-)'-.' (' $.%$, +54,',= ', +$,)?*' )-1'%)% ,)&)*).0(',

'- *5, /)1%5, (' 5(0*.'%)$ '- '* K/05($%A N$ $?,.5-.'= ,' /5%'/' (' )-1$%&', ,01)/)'-.', +5%5

('1)-)% *5, /50,5, ('* ()9$%/)$ '- '* +54, 6 *$, &$.)9$, 20' **'95- 5 0-5 +5%'@5 5 .'%5+)5f ('

)D05* &5-'%5 ,' (',/$-$/'- *$, 15/.$%', 20' 15/)*).5- 20' .5-.$ 95%$-', /$&$ &0@'%', '- '*

+54, ,' &5-.'-D5- /$- ,0 +5%'@5 (',+0S, (' '-1%'-.5% 0-5 )-1)('*)(5(A

>-9',.)D5/)$-', )-()/5- 20' *$, ($, +%$?*'&5, &J, +'%@0()/)5*', +5%5 *5, %'*5/)$-', ('

+5%'@5 ,$- *5 9)$*'-/)5 ($&S,.)/5= ,'D0)($ (' *5 )-1)('*)(5( d]$,,*'% l 7$**'%= !PFGef ,)-

'&?5%D$= 'k),.' 0-5 D%5- /5-.)(5( (' +5%'@5, 20'= 5 +',5% (' ',.' i*.)&$ &$.)9$ ,' &5-.)'-'-

@0-.5,A K, )&+$%.5-.' /$-,)('%5% *$, 15/.$%', 20' 15/)*).5- 20' *$, )-()9)(0$, ,' &5-.'-D5-
Q

@0-.$, 5 +',5% (' 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5*= 6 5,4 (',/0?%)% ,) %'5*&'-.' ,' ,0+'%5 *5

)-1)('*)(5(A

:#"G*;+<H'I (" =;B"'+=G<$=J;

rO0J*', ,$- *$, 15/.$%', 20' 15/)*).5- 20' 0-5 +5%'@5 +0'(5 ,0+'%5% 0-5 )-1)('*)(5(s

,> '=G;=?=$<(& ("> "'+*(=&D

Z5-.$ *5 &$-$D5&)5 /$&$ '* 5(0*.'%)$ 1$%&5- +5%.' (' *5 30&5-)(5( dO5%%5,/$ l O$%-'@$=

!PPTe :) ?)'- ',.' ', 0-$ (' *$, 1'-E&'-$, 20' &J, )&+5/.$ /50,5 '- *5, +5%'@5,=

5+%$k)&5(5&'-.' *5 .'%/'%5 +5%.' (' '**5, .'%&)-5 ,0, %'*5/)$-', +$% '* 5(0*.'%)$ d^$..&5-=

FTTTe= *$ /05* ,0D)'%' 20' *5 &56$%45 (' +5%'@5, *5 ('@5- +5,5%A K, (' )-.'%S, /$&i- '*

/$-$/'% *$, 15/.$%', 20' +'%&).'- 20' *$, )-9$*0/%5($, ,0+'%'- ',.' '-D5g$ 65 20' ',.$ ',

?5,.5-.' 1%'/0'-.'A

B,)&),&$ -$ 'k),.'- ',.0()$, '- '* K/05($% 20' )-(5D0'- 5/'%/5 (' ()/3$, 15/.$%',=

+$% *$ /05* '* +%','-.' )-1$%&' ', i.)* +5%5 20)'-', 35- 'k+'%)&'-.5($ 0-5 )-1)('*)(5( $ *5

9)9'- '- '* +%','-.'A

1"'*F";

O$-,'/0'-.'&'-.'= ',.' ',.0()$ ,' ?5,5 '- *5 )-9',.)D5/)E- ,$?%' *5 )-1)('*)(5( '- *5,

%'*5/)$-', &5%).5*', 6 '- *$, 15/.$%', 20' 15/)*).5- 20' 0-5 +5%'@5 *5 ,0+'%'A :' %'5*)C5%45-

'-.%'9),.5, 5 +5%'@5, 20' 35- '-1%'-.5($ ',.' 1'-E&'-$ 6 20' 5i- ,' &5-.)'-'- @0-.$, 6 *$,

%',0*.5($, 20' ,' $?.'-(%45- ,$- )-1'%)($, '- ?5,' 5 )-9',.)D5/)$-', +%'9)5,A B /$-.)-05/)E-

,' '-/0'-.%5 *5 W'9),)E- (' *5 H).'%5.0%5 ($-(' ,' 'k+*)/5 (' 1$%&5 &J, 5&+*)5 5/'%/5 ('*

1'-E&'-$ '- /0',.)E-A :'D0)($ 5 ',.$ ,' '-/0'-.%5 *5 &'.$($*$D45 (' *5 )-9',.)D5/)E-= '*

5-J*),), (' (5.$,= *5 (),/0,)E- 6 /$-/*0,)$-',A


R

1,K-5-94 !, 8) 8-/,1)/61)

1"B='=J; (" >=+"#<+*#<

L*";+"'D

H5 )-1$%&5/)E- 0.)*)C5(5 +5%5 *5 %'9),)E- (' *5 *).'%5.0%5 ('* +%','-.' ($/0&'-.$= 10'

%'/$+)*5(5 (' *)?%$, 6 5%.4/0*$, /)'-.41)/$,A #5%5 5//'('% 5 ',.5 )-1$%&5/)E- ,' %'9),5%$- .',),

(' +%'D%5($ (' *5 8-)9'%,)(5( :5- ;%5-/),/$ (' <0).$= %'*5/)$-5(5, 5* .'&5 (' *5 )-1)('*)(5(

'- '* &5.%)&$-)$f /$-,'/0'-.'&'-.'= 5*D0-5, (' *5, 10'-.', 10'%$- $?.'-)(5, 5 +5%.)% ('

+%$6'/.$, (' .).0*5/)E- +%'9)5&'-.' %'5*)C5($,A [' )D05* &5-'%5= ,' .$&5%$- '- /0'-.5 ?5,',

(' (5.$, /$&$ KY:OI 6 `:ZIW 5,4 /$&$ ^$$D*' B/5(S&)/$f *5 .'%&)-$*$D45 '&+*'5(5

+5%5 5//'('% 5 *5 )-1$%&5/)E- '- /0',.)E- 10' &$-$D5&)5= )-1)('*)(5(= )-1)('*)(5( '- '*

&5.%)&$-)$= 15/.$%', 20' 15/)*).5- 20' 0-5 +5%'@5 ,0+'%' 0-5 )-1)('*)(5(= ()1'%'-/)5, ,'k05*',

5-.' 0-5 )-1)('*)(5(= &5/3),&$ ' )-1)('*)(5(= 15/.$%', 5,$/)5($, 5 20' 0-5 &0@'% 5/'+.' 0-5

)-1)('*)(5(A [' )D05* &5-'%5= 5*D0-$, (' *$, (5.$, 10'%$- $?.'-)($, 5* %'5*)C5% 0-5 ?i,20'(5

(' 50.$%', /$-$/'($%', ('* .'&5 .5*', /$&$ :0,5- `3$-,$-= `$3- ^$..&5- 6 a'*'- ;),3'%A

L&#F<+& (" >< #"B='=J; (" >< >=+"#<+*#<

O$- '* +%$+E,).$ (' /$-.',.5% *5 +%'D0-.5 (' )-9',.)D5/)E- +%'9)5&'-.' 'k+0',.5= *5

%'9),)E- (' *5 *).'%5.0%5 ,' **'95%J 5 /5?$ +$% .'&5,= /$- '* 1)- (' /$&'-C5% /$- (5.$, 6

/$-/'+.$, D'-'%5*', +5%5= +$,.'%)$%&'-.' ',+'/)1)/5% 6 5?$%(5% /5(5 0-$ (' '**$, '- ('.5**'A

O$-,'/0'-.'&'-.' ,' 'k+$-(%J- .'&5, /$&$ *5 1)('*)(5(= )-1)('*)(5(= 15/.$%', 20' )-1*06'-

'- 20' 0-5 +5%'@5 ,0+'%' 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5* 6 *5, /5%5/.'%4,.)/5, D'-'%5*', (' 20)'-',

*$ *$D%5-A #$% i*.)&$ ,' %'*5/)$-5%J- *$, .'&5, 5-.', 5?$%(5($,A

/"F< M@ ,> F<+#=F&;=& N >< ?=(">=(<(O >< =;?=(">=(<( N '*' (=?"#";+"' +=E&'@

ba5/'- 15*.5 ($, +'%,$-5, +5%5 20' 0- &5.%)&$-)$ 10-/)$-' ?)'- 6 ,$*$ 0-5 +5%5 20'

1%5/5,'Ac dY*$/3= !PP!= +AT"eA


T

H5, %'*5/)$-', %$&J-.)/5, ,$- %'*5.)95&'-.' -0'95,= +0', '- '* +5,5($ *5, +'%,$-5,

?0,/5?5- 5+$6$ 6 /5%)g$ '- ,0, 15&)*)5%', 6 5&)D$,f '* &5.%)&$-)$ '%5 9),.$ i-)/5&'-.'

/$&$ 0- &'()$ 20' ?%)-(5?5 ',.5?)*)(5( '/$-E&)/5 6 *5 +$,)?)*)(5( (' +%$/%'5%= '* 5&$% -$

1$%&5?5 +5%.' (' ',.' +5/.$ da'*D',$-= !PF!eA B/.05*&'-.'= ,' ',+'%5 20' '- 0- &5.%)&$-)$

5*/5-/' *5, 'k+'/.5.)95, ',+)%).05*',= ,'k05*',= %$&J-.)/5, 6 '&$/)$-5*',= ('@5-($ ('

'-1$/5%,' '- *$, 5,+'/.$, ,$/)$ '/$-E&)/$, 6 %'*)D)$,$, da'*D',$-= !PF!eA #$% $.%$ *5($=

,'Di- *$, .'%5+'0.5, 15&)*)5%', N5+)'% 6 m3).5n'% d!PP!e= '* &5.%)&$-)$ ,0%D' .%5, *5

?i,20'(5 (' 0- ,0?,.).0.$ (' ,'D0%)(5( 20' ?%)-(5?5 *5 15&)*)5 (' $%)D'- 5 *5 +'%,$-5 '-

/0',.)E-A [0%5-.' *5 .%5-,)/)E- '-.%' *5 15&)*)5 (' $%)D'- 5 *5 15&)*)5 -0/*'5%= /5(5 0-$ (' *$,

)-()9)(0$, (' *5 +5%'@5 .%5-,1)'%' ,0, 'k+'%)'-/)5, /$- ,0, +5(%', 6 3'%&5-$, 5 ,0 /E-60D' 6

5,4 .5&?)S- ,' .%5-,1)'%'- 'k+'/.5.)95, 6 -'/',)(5(',A O$-,'/0'-.'&'-.'= ,' %'/%'5- *$,

+5.%$-', 'k+'%)&'-.5($, '- *5 15&)*)5 (' $%)D'- /$- *5 )-.'-/)E- (' 20' ',.5 9'C= %',0*.'-

&'@$% 5* 'k+'%)&'-.5%*$, /$- *5 +5%'@5 dN5+)'% l m3).5n'%= !PP!eA

#5%5 5*D0-$, (' ',.$, &5.%)&$-)$,= *5 1)('*)(5( ', 0- 5-3'*$ .J/).$ $ 'k+*4/).$ (' ,'%

'k/*0,)9$,f 65 20' ',.' .S%&)-$ ('%)95 (' *5 1'= ,0?65/' *5 /$-1)5-C5 6 3$-',.)(5( dO5&5/3$=

!PPGeA :)- '&?5%D$= .'%5+'0.5, ,0D)'%'- 20' *5 )-1)('*)(5( ', )-/$-,/)'-.'&'-.' 5/$%(5(5 +$%

*5 +5%'@5 '- *5 /05* *5 9)/.)&5 )-(0/' 5* /E-60D' 5 /$&'.'% '* b/%)&'-c dN5+)'% l m3).5n'%=

!PP!e= 65 ,'5 &'()5-.' 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5* 20' )-9$*0/%' '* /$&+$-'-.' ,'k05*=

%$&J-.)/$ $ 20' )-9$*0/%' 5 5&?$, 5,+'/.$, d^*5,, 6 m%)D3.= FTT!= /).5($ '- Z,5+'*5,=

;),3'%= l B%$-= !PFPeA K- /05*20)'%5 (' *$, /5,$, 5-.', &'-/)$-5($,= *5 )-1)('*)(5( %$&+'

/$- *$, +%)-/)+)$, (',/'-()'-.', (' *5 1' 6 ,'Di- ,0 )-/)('-/)5= O5&5/3$ d!PPGe *5, /*5,)1)/5

'- ()9'%,$, .)+$,L

! >-1)('*)(5( 5//)('-.5*L ', 520'**5 )-1)('*)(5( )-',+'%5(5A

! >-1)('*)(5( +0%5L ',.5 35/' %'1'%'-/)5 5 %'*5/)$-', 'k.%5&5%).5*', %'+'.).)95,A


FP

! B9'-.0%5 %$&J-.)/5L ', 0-5 )-1)('*)(5( (' .)+$ $/5,)$-5*= /$&$ &S.$($ (' '9).5% *5

&$-$.$-45 (' *5 +5%'@5 /5,5(5A

! B%%'D*$, ',+'/)5*',L ,' %'1)'%' 5 *5, +5%'@5, 20' 35/'- 5/0'%($, +5%5 )-9$*0/%5% 5

.'%/'%5, +'%,$-5, '- ,0 %'*5/)E- $ /05-($ ,' (5- %0+.0%5, .'&+$%5*', '- *5, 20' 0-$

(' *$, &)'&?%$, ,' )-9$*0/%5 /$- 5*D0)'- &J,A

B()/)$-5*&'-.'= a'*D',$- d!PF!e )-()/5 20' *$, 3$&?%', ,' ,)'-.'- &J, +'%.0%?5($, 20'

*5, &0@'%', +$% 0-5 )-1)('*)(5( (' .)+$ ,'k05* 6= (' 3'/3$= '**$, (',/0?%'- &J, 20' *5,

&0@'%',= /05-($ *', 35- ,)($ )-1)'*',A K,.$ ,' ('?' 5 20' *5, &0@'%', .)'-('- 5 'k+%',5% 20'

35- ,)($ 5(0*.'%5, /$- &J, 1%'/0'-/)5 20' *$, 95%$-', 6= '**$, /$-1%$-.5- &J, 5 ,0, +5%'@5,

/05-($ ,$,+'/35- (' 0-5 +$,)?*' )-1)('*)(5(A #$% $.%$ *5($= *5, &0@'%', ,$- &'@$%', 5*

('.'/.5% *5 1)('*)(5(= 6 ,' ,)'-.'- &J, 51'/.5(5, +$% *5 )-1)('*)(5( '&$/)$-5* 20' *5 (' .)+$

,'k05* da'*D',$-= !PF!eA

/"F< P@ L<$+&#"' E#"$*#'&#"' (" *;< =;?=(">=(<(@

^$..&5- '- ,0 *)?%$ !"#$ %&'(#) *'+' ,+'-)./+0'+ ,1 0',+"0/-"/ d!PPVe= )-()/5 20'

*5, +5%'@5, 20' %'+$%.5- ,'-.)%,' 1'*)/', (0%5-.' '* &5.%)&$-)$= ,$- &'-$, +%$+'-,5, 5*

5(0*.'%)$= 50-20' ',.$ -$ 20)'%' ('/)% 20' *5 1'*)/)(5( ', 0-5 D5%5-.45 +5%5 0- &5.%)&$-)$ ,)-

59'-.0%5, 65 20' 'k),.'- $.%$, 15/.$%',A K* 35?'% /%'/)($ '- 0-5 15&)*)5 '- *5 20' *5

)-1)('*)(5( ', /$&i- 6 5/'+.5?*' ', 0-$ (' '**$,f 5,4 /$&$ '* ,'% 0-5 +'%,$-5 20' ?0,/5

'&$/)$-', )-.'-,5,= *$ /05* *$ +$(%45 **'95% 5 95*$%5% *5 'k+'%)'-/)5 (' *5 )-1)('*)(5( ,$?%' *5

',.5?)*)(5( &5%).5*A K* &'()$ ,$/)5* ', $.%$ 15/.$% )&+$%.5-.'= +0', *5, 5&),.5(', (','&+'g5-

0- %$* )&+$%.5-.' 5* &$&'-.$ (' ('/)()% ,) 5//'('% $ -$ 5 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5*f '* ',.)*$

('* &5.%)&$-)$ ', ','-/)5* 65 20' (' -$ 'k),.)% 0-5 /$-'k)E- '&$/)$-5*= *5 +'%,$-5 (' *5

+5%'@5 +0'(' ?0,/5% /0&+*)% ',.5 /5%'-/)5 /$- $.%$ ,0@'.$ d^$..&5-= ^$..&5- l ['O*5)%'=

!PPVeA
FF

B()/)$-5*&'-.'= :$*$&$- 6 Z'5D-$= d!PPVe= ,0D)'%'- 20' *5 )-1)('*)(5( ', ?5,.5-.'

+%'('/)?*'A H5, %'*5/)$-', /$-1*)/.)95,= '- *5, 20' -$ ,' *)()5 /$- *$, +%$?*'&5, (' *5 +5%'@5=

,$- +%$+'-,5, 5 *5, %'*5/)$-', 'k.%5&5.%)&$-)5*',f D'-'%5*&'-.' ()/3$, /$-1*)/.$, ',.J-

9)-/0*5($, 5 %0+.0%5, '&$/)$-5*', 20' +0'('- ,'% +'%/)?)(5, '-.%' *5 +5%'@5A H5 15*.5 ('

3$-',.)(5( 6 (' /$-1)5-C5 '- '* &5.%)&$-)$ D'-'%5- .)'%%5 1S%.)* +5%5 +$,)?*', )-1)('*)(5(',

d:$*$&$- l Z'5D-$= !PPVeA K-.$-/',= ,$- *$, &5.%)&$-)$, 20' '9).5- /$-1*)/.$, 520'**$,

20' ',.J- '- &56$% %)',D$ (' 0- 5(0*.'%)$= 65 20'= '* '9).5% 'k+%',5% '&$/)$-', -'D5.)95,=

/$- '* 1)- (' &5-.'-'% *5 +5C '- *5 +5%'@5= +0'(' 5/5%%'5% ,$*'(5( +5%5 0-$ (' *$, &)'&?%$, $

+5%5 5&?$,A B-.' *5 ,'-,5/)E- (' ,$*'(5(= *5 +5%'@5 +0'(' ?0,/5% 0- 5+$6$ '- 5*D0)'- 20' -$

,'5 ,0 ',+$,$ d^$..&5-= ^$..&5- l ['O*5)%'= !PPVeA

[' )D05* &5-'%5= 'k),.'- '9'-.$, /%4.)/$, 6 ',.%',5-.', (0%5-.' *5 9)(5 (' +5%'@5 20'

)-1*0'-/)5- '- *5 +$,)?)*)(5( (' .'-'% 0- 5&$%4$ 'k.%5&5%).5*A :'Di- :+%)-D 6 :+%)-D dFTTVe=

'k),.'- ,)'.' &$&'-.$, '- *$, /05*', *5 +5%'@5 +0'(' ,'-.)%,' 90*-'%5?*' 6= '- '1'/.$ ,'%

5(0*.'%5A H5 +%)&'%5 /%),), 20' &'-/)$-5 ,$- *$, 5//)('-.', 6 '-1'%&'(5(',= +0', /05-($ 0-5

+'%,$-5 ', 94/.)&5 (' 0- 5//)('-.' $ ()5D-$,.)/5(5 /$- 5*D0-5 '-1'%&'(5( /5.5,.%E1)/5=

+0'(' (','5% %'5*)C5% 5/.)9)(5(', 20' -0-/5 5-.', 35 9)9)($ 6 20'= +$,)?*'&'-.' -$ .'-(%J-

,01)/)'-.' .)'&+$ +5%5 **'95%*5, 5 /5?$ ('?)($ 5 ,0 /)%/0-,.5-/)5 d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

#$% $.%$ *5($= /05-($ 0-5 +5%.' (' *5 +5%'@5 /$-$/' 5/'%/5 (' *5 '-1'%&'(5( (' ,0 ',+$,$=

,0%D'- ,'-.)&)'-.$, (' &)'($ 5* 5?5-($-$= *$ /05* +$(%45 **'95% 5* ,0@'.$ ,5-$ 5 )-9$*0/%5%,'

'- 0-5 59'-.0%5 +5%5 5,4 5?5-($-5% 5 ,0 ',+$,5 '-1'%&5 5-.', (' 20' '**5 *$ 5?5-($-'

d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

I.%$ (' *$, &$&'-.$, +%'/0%,$%', (' 0-5 )-1)('*)(5( ', *5 &0'%.' (' 0- ,'% /'%/5-$

20' -$ ,'5 *5 +5%'@5A ['?)($ 5 20' ,0%D'- ,'-.)&)'-.$, (' ,$*'(5( 6 0-5 )-,5.),15//)E- (' *5,

-'/',)(5(', 20' /0?%45 20)'- 35 15**'/)($= *5 +'%,$-5 +0'(' ?0,/5% ,0+*)% ',.5, /5%'-/)5,

)-9$*0/%J-($,' '- 0-5 %'*5/)E- 'k.'%-5 d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA H$, /5&?)$, (' 9)9)'-(5
F!

+0'('- %'+%','-.5% $.%$ &$.)9$ +5%5 (','-/5('-5% 0-5 )-1)('*)(5(= 65 20' 0-5 +5%.' (' *5

+5%'@5 +$(%45 ,'-.)%,' ,$*5= ,)- +'%,$-5, 20' /$-$C/5 5 ,0 5*%'('($% 6 +$(%45 /$&+'-,5%*$

.'-)'-($ 0- 5&5-.'A [' )D05* &5-'%5= ,) 0-$ (' *$, ,0@'.$, ,' ('+%)&' ('?)($ 5 *5 15*.5 ('

/$-.5/.$ /$- +'%,$-5, /'%/5-5,= *5 $.%5 +5%.' (' *5 +5%'@5 +$(%45 '-/$-.%5% 5 5*D0)'- 20' ,4 *$

5+$6' (0%5-.' ',.' +%$/',$ d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA B,)&),&$ '* /5&?)$ (' ',.%5.$ ,$/)$p

'/$-E&)/$ $ *5 +S%()(5 (' '&+*'$ (' 20)'- ,$*45 ,'% '* +%$9''($% (' *5 15&)*)5= +0'('

D'-'%5% '- '* )-()9)(0$ *5 ,'-,5/)E- (' 20' 65 -5()' ('+'-(' (' S*= +$% *$ 20' ,' )-9$*0/%5%45

'- 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5* +5%5 $?.'-'% -0'95&'-.' +$('% d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA K*

3'/3$ (' 20' 0-5 +5%.' (' *5 +5%'@5 .'-D5 *5 ,'-,5/)E- (' 35?'% 1%5/5,5($= .5&?)S- +$(%45

)-1*0'-/)5% '- '* /$-,'D0)% 0-5 %'*5/)E- 'k.'%-5= 65 20' 5,4 '* ,0@'.$ 9$*9'%45 5 ,'-.)%,' /5+5C

d:+%)-D= FTTVeA

K* '&?5%5C$= '* -5/)&)'-.$ (' 0- 3)@$ $ '* ,4-(%$&' ('* -)($ 95/4$ ,$- .%5-,)/)$-',

20' +$(%45- 51'/.5% *5 9)(5 (' +5%'@5f D'-'%5*&'-.' '* ',+$,$ +$(%45 ,'-.)%,' (',+*5C5($ +$%

'* -'$-5.$ 6 /$-,'/0'-.'&'-.' ,'% )-1)'* d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA >D05*&'-.'= '* 3'/3$ ('

20' 0-$ (' *$, &)'&?%$, (' *5 +5%'@5 ,'5 0- 5?0,5($% (' ,0,.5-/)5,= +$(%45 %',0*.5% '- 20' ,0

+5%'@5 +'%/)?5 '* (',)-.'%S, (' ,0 ',+$,$ 65 20' ,0 5.'-/)E- ',.J ()%)D)(5 5 *5, (%$D5,f

D'-'%5-($ .'%%'-$ 1S%.)* +5%5 0- 5(0*.'%)$ d:+%)-D l :+%)-D=FTTVeA

#$% i*.)&$= :+%)-D l :+%)-D dFTTVe ,0D)'%'- 20' *5 +5%'@5 )('-.)1)20' ',.$, '9'-.$, 6

/$&'-.' 20' ',.$, 5?%'- 0-5 9'-.5-5 +5%5 .'%/'%5, +'%,$-5, '- *5 %'*5/)E-A H$, 15/.$%',

,).05/)$-5*', 5-.', 'k+0',.$,= %',+5*(5- *5 )('5 (' 20' 0-5 )-1)('*)(5( +$(%45 ,'% +%'('/)?*'

5* .$&5% '- /0'-.5 /0J-($= /E&$ 6 +$% 20S ', +%$?5?*' 20' ,0/'(5 d:$*$&$- 6 Z'5D-$=

!PPVf :+%)-D l :+%)-D= FTTVeA


F"

/"F< Q@ L<$+&#"' R*" ?<$=>=+<; R*" *;< E<#"S< '*E"#" *;< =;?=(">=(<(

H5 )-1)('*)(5( ,' %'1)'%' 5 *5 5//)E- /$&'.)(5 +$% 0-$ (' *$, &)'&?%$, (' *5 +5%'@5

20' ,' '-/0'-.%5 '- 0-5 %'*5/)E- /$&+%$&'.)(5= /05-($ '* ,0@'.$ 9)$*5 '* 5/0'%($ ('

'k/*0,)9)(5( ,'k05* 6 '&$/)$-5*A :$*$&$- 6 Z'5D-$ d!PPVe= ,'g5*5- 20' ('-.%$ (' *5,

%'*5/)$-', %$&J-.)/5, 'k),.'- i-)/5&'-.' .%', 15/.$%', 20' -$ +0'('- ,'% %',0'*.$, 6

,0+'%5($, +$% *5 +5%'@5L /05-($ 0-5 $ 5&?5, +5%.', -$ 5&5- 5 *5 $.%5 +'%,$-5= /05-($

(0%5-.' 0- +'%)$($ &06 *5%D$ (' .)'&+$= 5*%'('($% (' ,)'.' 5g$,= 0-5 (' *5, +5%.', )-1%)-D)E

.5-.$ (5g$ 5 *5 $.%5 +'%,$-5 20' &'%&E '* 5&$% 20' ,' ,'-.45 6= 1)-5*&'-.' /05-($ 0-$ (' *$,

)-()9)(0$, ', )-/5+5C (' %'/$-$/'% *$, '%%$%', 20' /$-.%)?06'- 5 *$, +%$?*'&5, (' +5%'@5A

[' -$ /5'% ('-.%$ (' *5 ,'D0-(5 /5.'D$%45 5-.', &'-/)$-5(5= '* 0,$ (' (%$D5, 6

5*/$3$* +0'(' ,'% ,0+'%5($= 5,4 /$&$ '* 5?0,$ 14,)/$= *$, +%$?*'&5, '/$-E&)/$,= *5,

()1)/0*.5(', ,'k05*',= *5 +5.'%-)(5( 6 &5.'%-)(5( ',.%',5-.' 6 +$% ,0+0',.$ *5 )-1)('*)(5(

d:$*$&$- l Z'5D-$= !PPVeA Z$(5, ',.5, +%$?*'&J.)/5, +0'('- ,'% ,$*0/)$-5(5, ,) ,' *5,

.%5?5@5 5 .)'&+$ 6 ,) 5&?5, +5%.', ',.J- (),+0',.5, 5 %',+$-,5?)*)C5%,' (' *5, &),&5,A

:) ?)'- ', /)'%.$= *5 )-1)('*)(5( +0'(' D'-'%5% ',.%S, +$,.%50&5.)/$ '- *5 +'%,$-5 20'

35 ,)($ '-D5g5(5= +'%$ ',.$ +0'(' ,'% ,0+'%5($A Z%5, *5 .%5)/)E- 6 ('/'+/)E- 20' 5?5%/5 0-

5(0*.'%)$= ', -'/',5%)$ 20' *5 +5%'@5 /$&+5%.5 5?)'%.5&'-.' '* .'&5 (' *5 )-1)('*)(5(= ', ('/)%

20' *5 +'%,$-5 5(0*.'%5 ('?'%J %',+$-('% /$-,.5-.'&'-.' +%'D0-.5, (' ,0 +5%'@5 ,$?%' *5

%'*5/)E- 'k.%5&5%).5*L b/E&$ '&+'CE= /E&$ ,' &5-.09$ 6 20' ,)D-)1)/5?5 +5%5 '*

&5.%)&$-)$c d^$..&5-= ^$..&5-= l ['O*5)%'= !PPV= +A R"eA :'Di- ^*5,, d/).5($ '-

^$..&5-= ^$..&5-= l ['O*5)%'= !PPVe '* /$-$/'% ('.5**', ,$?%' *5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5*

15/)*).5 '* ,$?%'**'95% '* .%50&5 6 %'/0+'%5% *5 /$-1)5-C5 (' *5 +5%'@5A

:'D0)(5&'-.'= ', ','-/)5* 20' '* &)'&?%$ (' *5 +5%'@5 20' 35 ,)($ )-1)'*= .'%&)-' *5

%'*5/)E- 'k.%5&5%).5* ,)- ('@5% (0(5, ,$?%' +$,)?*', %''-/0'-.%$, d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA K-

$/5,)$-', *$, ,0@'.$, 20' 35- ,)($ 5(i*.'%$, '9).5- ',.' .)+$ (' /35%*5, /$- ,0, 5&5-.', +$%
FG

&)'($ $ /0*+5f ,)- '&?5%D$ ', -'/',5%)$ 20' ,' **'9' 5 /5?$ ',.5 /$-9'%,5/)E- +5%5 '9).5%

&5*$, '-.'-()($, 20' /$-.)-i'- &'%&5-($ *5 /$-1)5-C5 ('* ',+$,$ d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

B('&J,= 20)'- 35 /$&'.)($ '* '-D5g$ ('?' 5,'D0%5% 5 ,0 +5%'@5 20' -$ 95 5 .'-'% -)-Di-

/$-.5/.$ /$- *5 .'%/'%5 +'%,$-5 6 ', +%'/),$ 20' ,) *5 +5%'@5 *$ %'20)'%'= '* ',+$,$ )-1)'* ('

'k+*)/5/)$-', (' *$, '-/0'-.%$, $ )-.'-/)$-', 20' 35 .'-)($ /$- ,0 5&5-.' d:+%)-D l :+%)-D=

FTTVeA

Z'5D-$ 6 :$*$&$- d!PPVe= )-()/5- 20' *5 &56$%45 (' *5, +5%'@5,= .%5, (',/0?%)% 0-5

)-1)('*)(5( .)'-('- 5 ,'+5%5%,' +$% 5+%$k)&5(5&'-.' 0-5 ,'&5-5 5 0- &',= .)'&+$ '- '* 20'

*5 +5%'@5 ('/)()%J ,) %'.$&5% $ -$ *5 %'*5/)E-A B20'**$, 20' ,)D0'- 5('*5-.' 5 +',5% (' *5

)-1)('*)(5(= 35- '&+*'5($ '* .)'&+$ (' *5 ,'+5%5/)E- '- 5/.)9)(5(', (' 50.$ /0)(5($ 20' *',

/$&+*5C/5-= +0', ,) ?)'- '- ()/3$ &$&'-.$ 20' ,' '-/0'-.%5- /$-10-()($, 6 5?%0&5($,= ',

)&+$%.5-.' /$-.)-05% /$- *$, 3J?).$, 20' ,' .'-45- 5-.', (' 20' 'k),.5 *5 %'*5/)E-

'k.%5&5%).5*A K,.5, 5/.)9)(5(', +%$9''- 5 *5 +'%,$-5 51'/.5(5 0-5 ,'-,5/)E- ,' ,'D0%)(5( 5

+',5% (' *$ 9)9)($ 6 0-5 +%0'?5 (' 20' 5 +',5% ('* 5(0*.'%)$= *5 9)(5 /$-.)-05 dZ'5D-$ l

:$*$&$-= !PPVeA

:) ?)'- *5 )-9',.)D5/)E- )-()/5 20' 3)@$, (' +5%'@5, ()9$%/)5(5, 95- 5 .'-'% 0- +'$%

(',5%%$**$ 20' *$, 3)@$, (' 15&)*)5, 20' ,' &5-.)'-'- @0-.5, +$% *$ &'-$, *$, ($, 5g$,

,)D0)'-.', 5* ()9$%/)$ '- *$, ,)D0)'-.', 5,+'/.$,L *$D%$, ',/$*5%',= /$-(0/.5= %'D0*5/)E- 5

-)9'* +,)/$*ED)/$= 50.$',.)&5 6 /$&+'.'-/)5 ,$/)5* d:+%)-D l :+%)-D= FTTVef ',.0()$, )-()/5-

20' .5-.$ 95%$-', /$&$ &0@'%', /$-,)('%5- 20' &5-.'-'%,' @0-.$, i-)/5&'-.' +$% ,0, 3)@$,

', 0- '%%$% 65 20' '* &5-.'-'%,' '- 0- 3$D5% 20' 5 +',5% ('* ()9$%/)$ ', 3$-',.$ 6 10-/)$-5

?)'-= D'-'%5 &J, ?)'-',.5% 20' '* &5-.'-'% 0- &5.%)&$-)$ +$% $?*)D5/)E- $ /0*+5 d:+%)-D l

:+%)-D= FTTVeA :)- '&?5%D$= ', 10-(5&'-.5* 20'= (0%5-.' '* +'%)$($ (' %'1*'k)E- ,$?%'

/$-.)-05% $ 5?5-($-5% *5 %'*5/)E-= .5&?)S- ,' &5-.'-D5- *5, %0.)-5, (' *$, 3)@$, 65 20' '**$,

('?'- ,'-.)%,' ',.5?*', 5 +',5% (' *5 /5.J,.%$1' 5 *5 20' *5 15&)*)5 ,' 35 '-1%'-.5($A O$- '* 1)-
FU

(' -$ .%)5-D0*5% 5 *$, 3)@$,= ', +%'/),$ 20' *$, +5(%', ,' (',53$D0'- *'@$, (' '**$,= '*

&5-.'-'% *5 -$%&5*)(5( ?%)-(5%J 0- &'@$% '20)*)?%)$ '&$/)$-5* dZ'5D-$ l :$*$&$-= !PPVeA

I.%5, 5,0-/)$-', +$(%45- )&+5/.5% 5* &$&'-.$ (' ('/)()% ,0+'%5% 0-5 )-1)('*)(5(A H5

('+'-('-/)5 '/$-E&)/5 15/)*).5 20' 0-5 +5%'@5 ,' &5-.'-D5 5 +',5% (' 35?'% 'k+'%)&'-.5($

0-5 )-1)('*)(5(= ',+'/)5*&'-.' +5%5 *5, &0@'%',A Y0%n350,'% 6 [0-/5- d/).5($ '- :+%)-D l

:+%)-D= FTTVe '- ,0 ',.0()$ (' UAPPP 15&)*)5, ()9$%/)5(5, '-/$-.%5%$- 20' (0%5-.' '* +%)&'%

5g$ (',+0S, ('* ()9$%/)$= *$, 3$&?%', )-/%'&'-.5%$- ,0, )-D%',$, '- 0- "ATj= &)'-.%5, 20'

'* /5+).5* (' *5, &0@'%', ('/%'/)E '- 0- "VAGjA #$% *$ .5-.$= &0/35, &0@'%', ,' &5-.)'-'-

/$- ,0, +5%'@5, 5(0*.'%5, +$% .'&$% 5 +$-'% '- %)',D$ ,0 ',.5?)*)(5( '/$-E&)/5A

[' )D05* &5-'%5= *5 ('+'-('-/)5 '&$/)$-5* +'%&).' 20' 0-5 +5%'@5 +'%($-' 0-5

)-1)('*)(5(f '* ,'-.)%,' +%$.'D)(5 6 ,'D0%5= ,$- 15/.$%', 20' )-1*06'- '- *5, ('/),)$-', (' *5,

&0@'%', 5* +'%($-5% '* 5(0*.'%)$ d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA H5 5,0-/)E- (' -$ ,'%

,01)/)'-.'&'-.' ?0'-5 /$&$ +5%5 5.%5'% 5 $.%$ 3$&?%' .5&?)S- @0'D5 0- %$* 5* &5-.'-'% *5

%'*5/)E- (' +5%'@5 5 +',5% ('* '-D5g$A K* &)'($ 5 20'(5%,' ,$*5 +$% '* %',.$ (' ,0, 9)(5,=

15/)*).5 20' ,' &5-.'-D5- /$- ,0 +5%'@5 )-1)'*= +0', ',.0()$, 5%%$@5- 20' *5, +$,)?)*)(5(', ('

9$*9'% 5 /$-.%5'% &5.%)&$-)$ (),&)-06'- ,) *5 &0@'% .)'-' &J, (' "U 5g$,= .)'-' 3)@$, 6 ', ('

%5C5 -'D%5 d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA B,)&),&$= *5 /%''-/)5 (' ,'% %',+$-,5?*' +$% '* $.%$

&)'&?%$ (' *5 +5%'@5= +'%&).' 20' ,' ('@' (' *5($ *5 )-1)('*)(5( +5%5 /$-.)-05% '- *5 %'*5/)E-=

5 +',5% (' 20' ',.$ -$ .%5)D5 1'*)/)(5( 6 +$% '* /$-.%5%)$ )&+*)20' 0- ,5/%)1)/)$ d:+%)-D l

:+%)-D= FTTVeA

H5 %'*)D)E- 6 ',+)%).05*)(5( +$(%45- ,0D'%)% 20' '* /5,5&)'-.$ ', 0- /$&+%$&),$

'.'%-$ ' )-20'?%5-.5?*'= b'* &5.%)&$-)$ ', ,5D%5($= '* ()9$%/)$ ', +'/5&)-$,$ 6 '* +'%(E- ',

()9)-$c d:+%)-D l :+%)-D= FTTV= +A TUeA K* 3'/3$ (' 20' *5 %'*)D)E- ?%)-(5 5 *5 30&5-)(5(

%'D*5, &$%5*',= 0-5 ,'-,5/)E- (' %'5*)C5/)E- ',+)%).05* ' )-/*0,$ /$-,0'*$= +0'(' D'-'%5% '-

20' *$, ,0@'.$, 51'/.5($, +$% 0-5 )-1)('*)(5( +'%($-'- 5 ,0, +5%'@5, /$- '* 1)- (' ,5.),15/'%
FV

*5, *'6', 6 %'20'%)&)'-.$, %'*)D)$,$,= )-/*0,$ ,) ',.$, )&+*)/5 ,5/%)1)/5%,' 5 ,4 &),&$, d:+%)-D

l :+%)-D= FTTVeA

I.%$ (' *$, 15/.$%', )&+$%.5-.', ', %'.$&5% *5 )-.)&)(5( (' *5 +5%'@5 20' 35 5.%59',5($

+$% 0-5 )-1)('*)(5(A ;%'0( d/).5($ '- :+%)-D l :+%)-D= FTTVe )-()/5 20' /05-($ 0-5 +5%'@5

.)'-' 0-5 %'*5/)E- ,'k05*= 4-.)&5&'-.' ,' '-/0'-.%5- ,'), +'%,$-5,= *$, &)'&?%$, (' *5 +5%'@5

6 *$, +5(%', (' /5(5 0-$A #'%$ /05-($ 35 $/0%%)($ 0-5 )-1)('*)(5(= ,$- ,)'.' 20)'-', ,'

'-/0'-.%5- '- *5 /5&5= +0', ,0&5($ 5 *5 +5%'@5 6 5 *$, +5(%',= ,' '-/0'-.%5 '* 15-.5,&5 ('*

5&5-.' d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA Z%5, '* (',/0?%)&)'-.$ $ *5 %'9'*5/)E- (' 0-5 %'*5/)E-

'k.%5&5%).5*= ,0%D'- 5,0-/)$-', '-.%' 5&?5, +5%.', (' *5 +5%'@5 *5, /05*', )&+5/.5- 5*

&$&'-.$ (' ',.5?*'/'% 0-5 %'*5/)E- ,'k05* '-.%' '**$, d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeAZ4+)/5&'-.'=

*5, +'%,$-5, 20' 35- ,)($ '-D5g5(5,= /$-,)('%5- 20' ,0 +5%'@5 65 -$ *5, '-/0'-.%5 5.%5/.)95,=

20' -$ +0'('- /$&+'.)% /$- *5 5&5-.' 6 +$% '-('= -$ +$(%J- ,5.),15/'% 5 ,0 +5%'@5= 6 20' ,) *5

+'%,$-5 )-1)'* -$ (','5 .'-'% %'*5/)$-', ,'k05*', ', +$%20' 5i- *' ', )-1)'*A #$% $.%$ *5($=

20)'-', 35- ,)($ )-1)'*', /$-,)('%5- 20' ,) -$ ,5.),15/'- 5 ,0 +5%'@5 ,'k05*&'-.'= '**5 95 5

/%''% 20' S* ,)D0' ,)'-($ )-1)'* $ 20' *5 /0*+5 (' *5 )-1)('*)(5( *5 .)'-' *5 b9)/.)&5c ('*

5(0*.'%)$ 65 20' -$ /$&+*5/' ,'k05*&'-.' 5* $.%$ ,0@'.$ /$&$ *5 35/45 ,0 5&5-.' d:+%)-D l

:+%)-D= FTTVeA

:'Di- :+%)-D 6 :+%)-D dFTTVe= -$%&5*&'-.' *5, +5%'@5, 20' 35- 'k+'%)&'-.5($ 0-5

)-1)('*)(5( +0'('- +'%('% )-.'%S, '- *5, %'*5/)$-', ,'k05*', /$- ,0 ',+$,$= $ ?)'- +0'('-

.'-'% *5 -'/',)(5( (' %'.$&5% ',.' 5,+'/.$ +5%5 ('&$,.%5% 20' +0'('- ,'% )D05*', $ &'@$%',

20' '* 5&5-.'A K, )&+$%.5-.' 20' +5%5 ,0+'%5% ',.5 ()1)/0*.5( +%'95*'C/5 *5 /$&0-)/5/)E-

'-.%' *$, &)'&?%$, (' *5 +5%'@5= '- *5 /05* 5&?$, +0'(5- 'k+%',5% ,0, ,'-.)&)'-.$, 6 (0(5,

5,4 /$&$ ,0 (),+$,)/)E- (' &5-.'-'% %'*5/)$-', ,'k05*', 6 /$- 20S 1%'/0'-/)5 *$ (','5-= '

)-/*0,$ *$ 20' 20),)'%5- 35/'% (0%5-.' '* '-/0'-.%$ ,'k05*A Z$&5-($ '- /0'-.5 *5,

-'/',)(5(', (' 5&?5, +5%.', ,' ',.5?*'/' 0- /$&+%$&),$= +0', 520'**5, +5%'@5, 20' ,0+'%5-
FQ

0-5 )-1)('*)(5( ,$- *5, 20' *$D%5- 9$*9'% 5 9)-/0*5%,' '- '* 5,+'/.$ ,'k05* ,)-.)S-($,'

,'D0%5,= 5&5(5, 6 %',+'.5(5, d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

I.%$ (' *$, 15/.$%', 20' 35 ('&$,.%5($ ,'% 0- +)*5% )&+$%.5-.' +5%5 %'/0+'%5%,' ('

0-5 )-1)('*)(5(= ', *5 .'%5+)5 (' +5%'@5A B .%59S, (' *5 /$&0-)/5/)E- &'()5(5 +$% '* .'%5+'0.5

', +$,)?*' %',.5?*'/'% *$, ,'-.)&)'-.$, (' /5%)g$ 6 5(&)%5/)E-= %'/$%(5-($ *5, /5%5/.'%4,.)/5,

+$,).)95, (' *5 +5%'@5 6 5,4 '9).5% *5, 'k+%',)$-', '&$/)$-5*', 20' (5g'- 5i- &J, *5 %'*5/)E-

.5*', /$&$ *5 /%4.)/5= *5 5/.).0( ('1'-,)95 6 '95,)95 6 '* (',+%'/)$A [' ',.5 &5-'%5 *5 +5%'@5

'9).5 '* (),.5-/)5&)'-.$ '&$/)$-5*= *$ /05* +$(%45 %'+%','-.5% $+$%.0-)(5( +5%5 0- -0'9$

5(0*.'%)$ d^$..&5-= ^$..&5-= l ['O*5)%'= !PPVeA H5 )-9',.)D5/)E- )-()/5 20' 5 +',5% (' 20'

*5, +5%'@5, 20' 35- 'k+'%)&'-.5($ 0-5 )-1)('*)(5( '-.%5- 5 .'%5+)5 /$- &56$%', 4-()/', ('

)-1'*)/)(5( 20' $.%5, +5%'@5,= *$, %',0*.5($, 5 ,'), &',', ,$- &J, ,)D-)1)/5.)9$, 20' *$, ('

+5%'@5, 20' )-D%',5%$- +$% $.%$, +%$?*'&5, d^$..&5-= ^$..&5-= l ['O*5)%'= !PPVe

;)-5*&'-.' **'D5 '* &$&'-.$ ('* +'%(E-= b*5 %',$*0/)E- ('* .%50&5 -0-/5 .'%&)-5f *5

%'/0+'%5/)E- -0-/5 ', /$&+*'.5c d:+%)-D l :+%)-D= FTTV= +A !"VeA K* %'/0'%($ (' 20' *5

+5%'@5 35 &'-.)($ 6 35 15**5($ ', 0- ($*$% 20' ,' &5-.)'-' 5 *$ *5%D$ ('* .)'&+$= -$ ',

%''&+*5C5($ +$% -0'95, 'k+'%)'-/)5, +$,).)95,= +0', *5, 3'%)(5, +,)/$*ED)/5, -0-/5 ,' /0%5-

+$% /$&+*'.$ -) (',5+5%'/'-A O$- '* +5,5% ('* .)'&+$ 6 *5 /$-,.%0//)E- (' &'&$%)5, &J,

5D%5(5?*',= 65 -$ ,' 9),05*)C5 5 *5 +5%'@5 i-)/5&'-.' /$&$ 0- .%5)($%= -) 5 *5 $.%5 +5%.' /$&$

0-5 94/.)&5= ,' /$&)'-C5- 5 .$&5% '- /0'-.5 *$, &$&'-.$, &J, 1'*)/', ('-.%$ ('*

&5.%)&$-)$ 6 *5 +'%,$-5 20' 10' '-D5g5(5 *' +%',.5 &'-$, 5.'-/)E- 5* 5(0*.'%)$ d:+%)-D l

:+%)-D= FTTVeA #5%5 5&?5, +5%.', (' *5 +5%'@5 /$'k),.'- *$, ,'-.)&)'-.$, +$,).)9$, 6

-'D5.)9$,= +0', 20)'- 35 '-D5g5($ .5&?)S- 95 5 &5-.'-'% 0- %'-/$% /$-,.5-.' 35/)5 ,0 +5%'@5

+$% -$ 35?'% /0&+*)($ .$(5, ,0, 'k+'/.5.)95,= *$ /05* ()$ +5,$ 5 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5*

d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA


FR

K* +'%(E- 5 0-$ &),&$= .5-.$ ,) *5 +'%,$-5 10' .%5)/)$-5(5 /$&$ ,) *5 +'%,$-5 10'

5(0*.'%5= ', 10-(5&'-.5* d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA K* +%)&'% )-()9)(0$ ('?'%J +'%($-5%,' +$%

35?'% ,)($ ('&5,)5($ )-$/'-.' ' )D-$%5% *5 +$,)?)*)(5( (' ,'% '-D5g5($= +$% *5 /0*+5 20'

,)'-.' +$% 35?'% ('@5($ 20' ,0 +5%'@5 .'-D5 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5*= +$% @0,.)1)/5% '*

/$&+$%.5&)'-.$ )-1)'* (' ,0 ',+$,$= +$% '* 3'/3$ (' +'%&).)% 20' *5 ('+'-('-/)5 '/$-E&)/5 6

'&$/)$-5* ('/)(5- '* ,5/%)1)/5%,' +$% &5-.'-'% *5 %'*5/)E-= +$% +$-'% 5 ,0, 3)@$, '- '* &'()$=

+$% /$&+5%5%,' /$- *5 5&5-.'= +$% 30&)**5%,' +5%5 &5-.'-'% ,0 &5.%)&$-)$ 6 +$% ('D%5(5%,'=

+$% (',/0)(5% 5 ,0 15&)*)5 ('?)($ 5* )-&'-,$ ($*$% 20' /$-**'95 '* '-1%'-.5% 0-5 )-1)('*)(5(=

+$% ,'% &06 -'/',).5(5 6 ('&5,)5($ /%4.)/5 d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

H5 +'%,$-5 )-1)'* .5&?)S- -'/',).5 +'%($-5%,' 5 ,4 &),&5 +5%5 ,0+'%5% *5 )-1)('*)(5(f

.$&5-($ '- /0'-.5 20' ,0 'k.%'&5 -'/',)(5( +$% /0&+*)% ,0, (','$, 10' &J, 10'%.' 20' '*

/$&+%$&),$ /$- ,0 ',+$,$= +$% 'k+$-'% 5 ,0 +5%'@5 6 5 ,0, 3)@$, 5 0- ($*$% )-,0+'%5?*'= +$%

/0*+5% 5 ,0 +5%'@5 +$% ,0 15*.5 (' ,5.),15//)E-= ,0, /$&+$%.5&)'-.$, '%%E-'$,= 6 ,0,

'k+'/.5.)95, +$/$ %'5*),.5, ,$?%' '* &5.%)&$-)$ d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA B('&J, +$-(%J '-

/$-,)('%5/)E- '* 3'/3$ (' 35?'% @0,.)1)/5($ $ &)-)&)C5($ ,0, '%%$%',= ,0 )-/5+5/)(5( ('

&5-)1',.5% 5-.' ,0 ',+$,$ ,0, -'/',)(5(', 6 (','$ 6 +$% 35?'% D'-'%5($ 0-5 /5.J,.%$1' +5%5

,0, 15&)*)5%', d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

K, i.)* '* 20' *5 +5%'@5 ,' (S /0'-.5 (' 20' ,$- ,'%', 30&5-$, /$- ('1'/.$,= 6 '*

%'+%','-.5%= +5%5 ,0, 3)@$,= 20' *$, &5.%)&$-)$, '-1%'-.5- +%$?*'&5, 6 20' ',.$, +0'('- ,'%

,0+'%5($, d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA


FT

3,/0!0802T) U !-5,V0 !, 8) -4K,5/-2).-94

W*'+=?=$<$=J; (" >< F"+&(&>&GX< '">"$$=&;<(<

H$, '-1$20', (' )-9',.)D5/)E- ,' (),.)-D0'- '-.%' /05-.).5.)9$,= /05*).5.)9$, 6 &)k.$,f

',.' i*.)&$ /$&+5%.' /5%5/.'%4,.)/5, (' *5 &'.$($*$D45 /05-.).5.)95 6 /05*).5.)95= *$, /05*',

,'%J- ',/%).$, '- *5 ,)D0)'-.' ,'//)E-A K,.$, +%$/',$, 35- ,)($ 3'%%5&)'-.5, 95*)$,5, '- '*

/5&+$ (' *5, /)'-/)5,= 65 20' ,' 5(5+.5- 5 ()9'%,$, .)+$, (' )-9',.)D5/)E- ,'Di- ,0,

/5%5/.'%4,.)/5,A #5%5 +%$+E,).$, (' ',.5 )-9',.)D5/)E-= *5 &'.$($*$D45 5+*)/5(5 ', *5

/05*).5.)95= +0', *5 )-1)('*)(5( ', 0- 1'-E&'-$ /0*.0%5* +$% *$ /05* ', +$,)?*' /$-.'k.05*)C5%*5

6 '* )-9',.)D5($% +0'(' )-.'%9'-)% '- '* %'+$%.' da'%-J-('C= ;'%-J-('C l Y5+.),.5= !PFPeA

K* +%)&'%$ (' *$, '-1$20', (' )-9',.)D5/)E- 5-.', &'-/)$-5($,= '* &S.$($

/05-.).5.)9$= ,' ?5,5 '- &'()% 1'-E&'-$, &'()5-.' (5.$, -0&S%)/$, 20' %'+%','-.5-

',.5(4,.)/5,= +%0'?5 3)+E.',), +*5-.'5(5, +5%5 D'-'%5% .'$%45, 6 5-5*)C5 %'*5/)$-', /50,5p

'1'/.$ da'%-J-('C '. 5*A= !PFPeA H5, 9'-.5@5, (' ',.' '-1$20' ', 20' ', %'+*)/5?*'= .)'-' 5*.5

/$-1)5?)*)(5( 6 95*)('C 6 ,' .)'-' /$-.%$* ,$?%' *$, 1'-E&'-$, 6 *$, %',0*.5($, ,$- +%'/),$, 6

+%'('/)?*',A K- '* '-1$20' /05-.).5.)9$= '* )-9',.)D5($% ('@5 (' *5($ ,0, /%''-/)5, 6 ,'

&5-.)'-' )&+5%/)5* +$% *$ ', $?@'.)9$ 6 '- *$, %',0*.5($, -$ )-9$*0/%5 ,0 '&$.)9)(5(

da'%-J-('C '. 5*A= !PFPeA

K* '-1$20' /05*).5.)9$ '- /5&?)$= +%','-.5 (',/%)+/)$-', (' ()9'%,5, ,).05/)$-', 6

+'%,$-5,= ,0, )-.'%5//)$-', 6 ,0, /$-(0/.5,f 'k+*$%5 1'-E&'-$, 5 +%$10-()(5( 6

D'-'%5*&'-.' ,' *$ 5+*)/5 '- '-.$%-$, -5.0%5*', 6 65 20' -$ ,' ?5,5 '- ',.5(4,.)/5,= *$,

,)D-)1)/5($, ,' 'k.%5'- (' *$, (5.$, da'%-J-('C '. 5*A= !PFPeA K- ',.' .)+$ (' )-9',.)D5/)E-=

*5, +%'D0-.5, (' 3)+E.',), ,' (',5%%$**5- 5-.',= (0%5-.' $ (',+0S, (' *5 %'/$*'//)E- (' *$,

(5.$,f 5,4 *5, +%'D0-.5, +*5-.'5(5, +0'('- ,'% %',+$-()(5, /$- &56$% /*5%)(5(A H$,

?'-'1)/)$, (' *5 5+*)/5/)E- (' ',.' .)+$ (' )-9',.)D5/)E- ', 20' ',.5 5%%$@5 %)20'C5
!P

)-.'%+%'.5.)95 6 /$-.'k.05*)C5 '* 1'-E&'-$ 'k+*$%5($= +0', ,' '-.)'-(' 20' '* .'&5 '-

/0',.)E- ', 0- +5.%E- /0*.0%5* 20' +%'($&)-5 '- *$, (),.)-.$, ,),.'&5, ,$/)5*',= 6 ',

/$&+%'-()($ (' &5-'%5, +5%.)/0*5%', da'%-J-('C '. 5*A= !PFPeA B ()1'%'-/)5 ('* '-1$20'

/05-.).5.)9$= '- ',.5 +'%,+'/.)95 '* )-9',.)D5($% ,4 )-9$*0/%5 ,0, 95*$%', 6 /%''-/)5, 6 ',.5, ,'

&5-)1)',.5- '- '* %'+$%.' ('* ',.0()$= +0', *5 )-.'%5//)E- +,)/$*ED)/5 '-.%' '* )-9',.)D5($% 6 '*

1'-E&'-$ ', /'%/5-5 6 '&+J.)/5 da'%-J-('C '. 5*A= !PFPeA

Y"##<F=";+<' (" =;B"'+=G<$=J; *+=>=Z<(<'

B* .%5.5%,' (' 0-5 )-9',.)D5/)E- /05*).5.)95= 'k),.'- ()9'%,5, 3'%%5&)'-.5, +5%5 *5

%'/$*'//)E- (' (5.$,A H5 +%)&'%5 ', *5 $?,'%95/)E-= '- ',.5 '* )-9',.)D5($% ,' )-9$*0/%5 ('

&5-'%5 +%$10-(5 5 ()1'%'-.', ,).05/)$-', ,$/)5*',= .$&5-($ '- /0'-.5 *5, )-.'%5//)$-', '-.%'

*$, ,0@'.$, 5 'k+*$%5% /$- '* +%$+E,).$ (' (',/%)?)%= /$&+%'-('%= )('-.)1)/5% +%$?*'&5, ('

()/3$ /$-.'k.$ 6 D'-'%5% 3)+E.',), 5/'%/5 ('* &),&$ da'%-J-('C '. 5*A= !PFPeA :'D0)($ 5 ',.5

,' '-/0'-.%5- *$, D%0+$, (' '-1$20'f '- *5, /05*', ,' %'i-'- '-.%' .%', 6 FP ,0@'.$, 6 '*

)-9',.)D5($% 5-5*)C5 *5 )-.'%5//)E- (' *$, )-()9)(0$, /$- %',+'/.$ 5 /)'%.5 +'%,+'/.)95A K*

5&?)'-.' (' ',.' .)+$ (' )-9',.)D5/)E- /05*).5.)95 ', )-1$%&5*f ,)- '&?5%D$ 20)'- /$-(0/' *5

()-J&)/5 D%0+5* ('?' ,'% /5+5C (' &5-'@5% 5 *5 /5-.)(5( (' 5,),.'-.', da'%-J-('C '. 5*A=

!PFPeA

H$, ($/0&'-.$,= %'D),.%$,= &5.'%)5*', 6 5%.'15/.$, ,$- $.%5 10'-.' (' )-1$%&5/)E- +5%5

*5 )-9',.)D5/)E- /05*).5.)95A K- ',.$,= ,' %'20)'%' 20' *$, +5%.)/)+5-.', +%$+$%/)$-'- 5*

)-9',.)D5($% 5/'%/5 (' &0',.%5,= +0'('- ,'% 1$.$,= 9)('$,= /5%.5,= (' 0- .'&5 '- ',+'/41)/$

/$- '* 1)- (' 20' *$, +5%.)/)+5-.', /$&'-.'- ,0, &$.)9$, +5%5 ,'*'//)$-5% ()/35 &0',.%5A

K,.5, 3'%%5&)'-.5, +0'('- **'95%,' 5 /5?$ (' &5-'%5 D%0+5* $ )-()9)(05* da'%-J-('C '. 5*A=

!PFPeA
!F

#$% $.%$ *5($= *5, ?)$D%5145, $ 3),.$%)5, (' 9)(5 ,' %'/$*'/.5- (' &5-'%5 )-()9)(05* $

/$*'/.)95 6 ,' 1$%&5- &'()5-.' *5 $?.'-/)E- (' ($/0&'-.$, 6 %'*5.$, 5/'%/5 (' 'k+'%)'-/)5,

/%$-$*ED)/5, (' *$, ,0@'.$,A 7'()5-.' ',.5 &'.$($*$D45= ', +$,)?*' /$&+%'-('% '* /$-.'k.$ ('

*$, +5%.)/)+5-.', )-()9)(05* da'%-J-('C '. 5*A= !PFPeA

#$% i*.)&$= *5 .%)5-D0*5/)E- (' &S.$($, (' %'/$*'//)E- (' *$, (5.$, '&+*'5 95%)$, ('

*$, &S.$($, 5-.', &'-/)$-5($, /$- '* $?@'.)9$ (' $?.'-'% (5.$, &J, +%'/),$, 6 +%$10-($,

)-()9)(05* da'%-J-('C '. 5*A= !PFPeA

#5%5 *5 +%','-.' )-9',.)D5/)E-= ,' 35 '&+*'5($ *5 '-.%'9),.5 20' ', 0-5 3'%%5&)'-.5

('* '-1$20' /05*).5.)9$ '- *5 /05* '* )-9',.)D5($% 6 '* +5%.)/)+5-.' )-.'%/5&?)5- )-1$%&5/)E-

5/'%/5 (' 0-5 .'&J.)/5A H5, '-.%'9),.5, /05*).5.)95,= ,' /*5,)1)/5- '- ',.%0/.0%5(5,=

,'&)',.%0/.0%5(5, $ 5?)'%.5, )-()9)(05* da'%-J-('C '. 5*A= !PFPeA o5 20' *5 )-1)('*)(5( 6 *5,

',.%5.'D)5, 20' '&+*'5- *5, +5%'@5, +5%5 ,0+'%5%*5 ,$- 0- .'&5 ('*)/5($ '- '* /05* '*

)-9',.)D5($% ('?' '9).5% ,'% )-95,)9$= '* ,0@'.$ +5%.)/)+5-.' ('?' +'%/)?)% 1*'k)?)*)(5( +5%5

&5-'@5% '* %).&$ (' *5 '-.%'9),.5= *5 ',.%0/.0%5 6 '* /$-.'-)($ ,'Di- '* .'&5 D'-'%5* +%$+0',.$

+$% '* '-.%'9),.5($%A O$-,'/0'-.'&'-.' *5 3'%%5&)'-.5 ('* '-1$20' /05*).5.)9$ '&+*'5(5 +5%5

*5 %'/$*'//)E- (' (5.$, (' ',.' +%$6'/.$ ', *5 '-.%'9),.5 5?)'%.5 )-()9)(05* da'%-J-('C '. 5*A=

!PFPeA

K* )-9',.)D5($% +*5-.'5%J 5 *$, +5%.)/)+5-.', 0-5 ,'%)' (' +%'D0-.5, 20' 35- ,0%D)($

(0%5-.' *5 %'9),)E- (' *5 *).'%5.0%5 6 /$&$ *$, +5%.)/)+5-.', +$(%45- ()%'//)$-5% *5 '-.%'9),.5

35/)5 ()9'%,5, .'&J.)/5,= '* )-9',.)D5($% ,' '-/5%D5%J (' %'.$&5% *5 5.'-/)E- ('* ,0@'.$ 35/)5

*5, +%'D0-.5, +%)&$%()5*', 20' ,' 35- +*5-.'5($A

O$- *5 1)-5*)(5( (' /5+.5% .$(5 *5 )-1$%&5/)E- ?%)-(5(5 +$% *$, +5%.)/)+5-.',= *5

'-.%'9),.5 ,'%J D%5?5(5 +5%5 %'/$+)*5% *5 )-1$%&5/)E- +%$9'-)'-.' (' 20)'-', 35-

'k+'%)&'-.5($ 0-5 )-1)('*)(5( +5%5 '* +$,.'%)$% 5-J*),), 6 .5?0*5/)E- (' ,0, %',+0',.5,A
!!

!"'$#=E$=J; (" E<#+=$=E<;+"'

#$% &$.)9$, (' ',5 )-9',.)D5/)E-= ,' ,'*'//)$-5%J 5 FU ,0@'.$, (' *$, /05*', 3565-

%',+$-()($ *5 '-/0',.5 '- *4-'5 +5%5 ,0 %'/*0.5&)'-.$ ,)'&+%' 6 /05-($ 3565- '-1%'-.5($ 0-5

)-1)('*)(5( 6 *5 3565- ,0+'%5($A :' .$&5%J '- /0'-.5 20' *$, )-()9)(0$, ,' &5-.'-D5- '-

/05*20)'% .)+$ (' 0-)E- ',.5?*'= 65 ,'5 &'()5-.' &5.%)&$-)$= 0-)E- (' 3'/3$ $ /$35?).5/)E- 6

20' +'%&5-'C/5- /$- ,0 +5%'@5 5 +',5% ('* 5(0*.'%)$A B('&J,= ,' +%'/),5 20' *$, +5%.)/)+5-.',

,'5- 35?).5-.', (' *5 /)0(5( (' <0).$ +5%5 *5 %'5*)C5/)E- (' *5 '-.%'9),.5 5?)'%.5A

1"$>*+<F=";+& (" >&' E<#+=$=E<;+"'

#5%5 ',.5 )-9',.)D5/)E- ,' 0.)*)C5%J= *5 +*5.51$%&5 :0%9'67$-n'6= '-/0',.5, '- *4-'5=

('?)($ 5 ,0 5*/5-/' D*$?5* '* /05* 5 .%59S, ('* )-.'%-'. **'D5 5 ()9'%,5, %'D)$-', dK95-, l

75.30%= !PPUeA B('&J,= $1%'/' /$-9'-)'-/)5 6 9'*$/)(5( '- *5 $?.'-/)E- (' )-1$%&5/)E- 65

20' (' ',.' &$($ '* )-9',.)D5($% &)-)&)C5 '* .)'&+$ (' *5 %'/$*'//)E- 14,)/5 (' *$, (5.$,A B

.%59S, (' ',.' &'()$ *$, +5%.)/)+5-.', +0'('- %',+$-('% 5 ()9'%,$, 1$%&5.$, (' +%'D0-.5, 65

,'5- (' $+/)E- &i*.)+*'= ',/5*5,= 1$%&5.$, &0*.)&'()5 $ )-/*0,$ +%'D0-.5, 5?)'%.5, dK95-, l

75.30%= !PPUeA

#5%5 *5 %'5*)C5/)E- (' *5 '-/0',.5 '- *4-'5= ,' /$-9$/5%J 5 +'%,$-5, 20' 3565-

'k+'%)&'-.5($ 0-5 )-1)('*)(5( 6 *5 3565- ,0+'%5($= +5%5 +5%.)/)+5% '- 0-5 )-9',.)D5/)E-

/06$, (5.$, ,'%J- /$-1)('-/)5*',= i-)/5&'-.' (' &5-'@$ ('* )-9',.)D5($%A H5, +%'D0-.5,

5?5%/5%J- (5.$, ('&$D%J1)/$, (' *$, +5%.)/)+5-.',= 5,4 /$&$ '* /$-.5/.$ ('* )-9',.)D5($% '-

/5,$ (' 20' *$, ,0@'.$, (',''- +5%.)/)+5% '- '* +%$6'/.$A

.&;'=("#<$=&;"' [+=$<'

B* **'95% 5 /5?$ ',.' +%$6'/.$ ,' %',+'.5%5- .$(5, *5, *'6', S.)/5, 20' )-9$*0/%5- '*

',.0()$ (' )-()9)(0$,A K, +$% ',.$ 20' /5(5 0-$ (' *$, +5%.)/)+5-.', %'/)?)%J 0- 1$%&0*5%)$ ('
!"

/$-,'-.)&)'-.$ )-1$%&5($ '- '* /05* ,' %5.)1)20' ,0 +5%.)/)+5/)E- 9$*0-.5%)5 ('-.%$ ('*

',.0()$ 5,4 /$&$ ,0 ('%'/3$ 5 %'.)%5%,' (' *5 )-9',.)D5/)E- '- /05*20)'% &$&'-.$A B,)&),&$=

,' 'k+*)/5%J- *$, $?@'.)9$, ('* +%$6'/.$ '- /0',.)E- 6 ,' 5,'D0%5%J '* 5-$-)&5.$ (' *5

)-1$%&5/)E- %'/50(5(5 65 20' *$, /*)'-.', ,' &5-'@5%J- +$% &'()$ (' /E()D$, (',(' '* )-)/)$

('* +%$/',$ (' )-9',.)D5/)E-A :' ('@5%J /*5%$ 20' *5, D%5?5/)$-', ,'%J- (' 0,$ 'k/*0,)9$ ('*

)-9',.)D5($% 5* &$&'-.$ (' .5?0*5% *$, (5.$, 6 5-5*)C5%*$,= +$,.'%)$%&'-.' ',.5, ,'%J-

(',.%0)(5,A

O$- *$ 20' %',+'/.5 5 +$,)?*', %)',D$, (0%5-.' '* (',5%%$**$ (' *5, '-.%'9),.5, 5-.',

&'-/)$-5(5,= ,' ',+'%5 20' -$ 'k),.5- &56$%', (5g$, 35/)5 *$, +5%.)/)+5-.', +0',.$ 20' -$

,' %'20)'%' 20' %'9'*'- -$&?%', '- +5%.)/0*5%A B* .%5.5% '* .'&5 (' *5 )-1)('*)(5(= *$,

+5%.)/)+5-.', +$(%45- %'9)9)% &$&'-.$, ($*$%$,$, 5* /$&'-.5%*5f ,)- '&?5%D$ '* )-9',.)D5($%

',.J /5+5/).5($ +5%5 5?$%(5% ()/35, /)%/0-,.5-/)5, +$% *$ /05* -$ ,' ',+'%5- '1'/.$,

+'%@0()/)5*', +5%5 *$, +5%.)/)+5-.',A


!G

1,568/)!05 ,5:,1)!05

K- ?5,' 5 *5 %'9),)E- (' *5 *).'%5.0%5 20' ,' %'5*)CE +5%5 ',.' ',.0()$= ,' ',+'%5%45 20'

*5, +5%'@5, 20' 35- 'k+'%)&'-.5($ 0-5 )-1)('*)(5( 6 *5 35- ,0+'%5($= &'-/)$-'- 5*D0-$, ('

*$, '*'&'-.$, (',/%).$, 5 *$ *5%D$ ('* &5%/$ .'E%)/$A H5 %'5//)E- (' 20)'- 35 ,)($ 94/.)&5 ('

0-5 )-1)('*)(5( ', /$&+5%5?*' /$- *5 (' 20)'- +5('/' (' ',.%S, +$,.%50&J.)/$f /$- '* 1)- ('

,0+'%5% '* .%50&5 20' ',.$ %'+%','-.5= ,' 5,0&' 20' 5*D0-$, (' *$, +5%.)/)+5-.', 20' 35-

+$()($ &5-.'-'% ,0 %'*5/)E- 50-20' *', 3565- ,)($ )-1)'*',= 35- .'-)($ *5 /$&+%'-,)E- (' ,0,

+5%'@5, +5%5 20' ',.5, 5/*5%'- .$($, *$, ('.5**', 20' *5 94/.)&5 (','5 /$-$/'% 5/'%/5 (' *5

%'*5/)E- 'k.%5&5%).5* d^$..&5-= ^$..&5- l ['O*5)%'= !PPVeA

:)- '&?5%D$= ', -'/',5%)$ /$-,)('%5% 20' 0-5 +5%.' (' *5, 94/.)&5, (' 0-5 )-1)('*)(5(

+$(%45- &5-.'-'% ',.$ /$&$ 0- ,'/%'.$= ,)- ,)20)'%5 '-1%'-.5%*$ /$- ,0 +5%'@5A O$&$ ', ('

',+'%5%,'= *5 +'%,$-5 )-1)'* 35?%J .'%&)-5($ /05*20)'% +$,)?*' /$-.5/.$ /$- 20)'- &5-.'-45 *5

%'*5/)E- 'k.%5&5%).5*= *$ /05* %'+%','-.5 '* +%)&'% +5,$ +5%5 %',.5?*'/'% *5 /$-1)5-C5 '-.%' *$,

&)'&?%$, (' *5 +5%'@5 d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

:5?'&$, 20' '- *5 5/.05*)(5( 5i- 'k),.'- &0@'%', 20' ,' ('()/5- 5 .5%'5, -$

%'&0-'%5(5, .5*', /$&$ *$, 20'35/'%', ('* 3$D5% 6 *5 /%)5-C5 (' *$, 3)@$,= ,' D'-'%5

('+'-('-/)5 '/$-E&)/5 35/)5 ,0, +5%'@5,A :' ',+'%5%45 20' D%5- +5%.' (' *5 &0',.%5 ('

+5%.)/)+5-.', (' ',.5 )-9',.)D5/)E- 3565- ('@5($ +5,5% 0-5 )-1)('*)(5( ('?)($ 5* .'&$% (' -$

/$-.5% /$- *$, %'/0%,$, '/$-E&)/$, +5%5 ,0?,),.)% $ +5%5 &5-.'-'% '* ',.)*$ (' 9)(5 20'

**'95?5- /$- ,0, +5%'@5, )-1)'*',A K,.0()$, )-()/5- 20'= .%5, '* ()9$%/)$= *5 '/$-$&45 (' *$,

95%$-', 50&'-.5 &)'-.%5, 20' *5 (' *5, &0@'%', (),&)-06' -$.5?*'&'-.'= &$.)9$ +$% '* /05*

,' +%',0&' 20' 5*D0-$, '-.%'9),.5($, %'+$%.5%45- ',.' /$&$ 0-$ (' *$, +%)-/)+5*', &$.)9$,

+5%5 /$-.)-05% /$- ,0 +5%'@5 5 +',5% (' *5 %'*5/)E- 'k.'%-5 20' &5-.09$ dY0%n350,'% l

[0-/5-f /).5($ '- :+%)-D l :+%)-D= FTTVeA


!U

I.%$, +5%.)/)+5-.', )-()/5%45- 20' 0-$ (' *$, 15/.$%', 20' )&+5/.E 5* +'%($-5% 0-5

)-1)('*)(5( 10' '* &)'($ 5 *5 ,$*'(5( 6 *5 +'%/'+/)E- (' ,4 &),&$, /$&$ )-()9)(0$, +$/$

95*$%5?*',A :' 35 9),.$ 20'= ',+'/)5*&'-.' '* DS-'%$ 1'&'-)-$= .)'-' &'-$, +$,)?)*)(5(', ('

/$-,'D0)% +5%'@5 ,) 35 ,0+'%5($ *$, "U 5g$, (' '(5(= .)'-' 3)@$, 6 ', (' %5C5 -'D%5f

/$-,'/0'-.'&'-.'= *$, )-()9)(0$, +%'1)'%'- &5-.'-'%,' /$- ,0 +5%'@5 )-1)'* 5 +',5% (' 20'

',.$ )&+*)20' 0- ,5/%)1)/)$ d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

H5 %'*)D)E- $ ',+)%).05*)(5( ,'%45 0- 5,+'/.$ 10-(5&'-.5* +5%5 20' *$, ,0@'.$, 20'

35?).5- '- '* K/05($% ,0+'%'- 0-5 )-1)('*)(5(A :'Di- '* >-,.).0.$ N5/)$-5* (' K,.5(4,.)/5, 6

O'-,$, d!PF!e= TFATUj (' *5 +$?*5/)E- ('* +54, 51)%&5 +'%.'-'/'% 5 5*D0-5 %'*)D)E-f ',.5,

)-/0*/5- '- *5 30&5-)(5( %'D*5, &$%5*',= +$% *$ /05* ,' ',+'%5%45 20' *5 D%5- &56$%45 ('

,0@'.$, 20' 3565- ,0+'%5($ 0-5 )-1)('*)(5( 3565- ,)($ &$.)95($, +$% *5 /%''-/)5 (' 20' '*

+'%(E- ', 0- 5/.$ ()9)-$ d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

H5 )-.)&)(5( (' +5%'@5 +0'(' 9'%,' &'%&5(5 .%5, '* (',/0?%)&)'-.$ (' 0-5

)-1)('*)(5(f 5 +',5% (' ',.$= &'()5-.' *5 /$&0-)/5/)E- 5&?$, &)'&?%$, ('?'%45- &5-)1',.5%

,0, -'/',)(5(',= (','$, ' )-.'-,)E- '- *5, %'*5/)$-', ,'k05*', d:+%)-D l :+%)-D= FTTTVeA #$%

'-('= +$,)?*'&'-.' *5 &56$%45 (' *$, &)'&?%$, (' ',.5 )-9',.)D5/)E- %'.$&5%$- ,0 9)(5

,'k05* .%5, %'/$-$/'% ,$?%' *5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5*A [' )D05* &5-'%5 ,' ',+'%5%45 20' *$,

+5%.)/)+5-.', (' ',.' ',.0()$ 3565- 5/0()($ 5 .'%5+)5 (' +5%'@5= +5%5 %',.5?*'/'% *$,

,'-.)&)'-.$, 6 /05*)(5(', (' /5(5 0-$ (' *$, &)'&?%$, 5/$&+5g5($, ('* .'%5+'0.5 d^$..&5-=

^$..&5- l ['O*5)%'= !PPVeA K,.'= 35 ('&$,.%5($ ,'% 0- +)*5% /$- 0- %$* (',.5/5?*' 5* ,0+'%5%

0-5 )-1)('*)(5( 65 20'= .%5, ,'), &',', (' .%5.5&)'-.$= ',.5, +5%'@5, %'+$%.5- ,'% &J, 1'*)/',

20' 520'**5, 20' %'/0%%)'%$- 5 .'%5+)5 +$% +%$?*'&5, ()1'%'-.', 5 *5 )-1)('*)(5( d^$..&5-=

^$..&5- l ['O*5)%'= !PPVeA

Z%5, 35?'% .%5?5@5($ /$- *$, %'/0%,$, 5-.', &'-/)$-5($,= ,' ',+'%5%45 20' *$,

)-()9)(0$, %'/$*'/.5($, +5%5 ',.' ',.0()$= /$-,)('%'- 20' +'%($-5%$- 5 ,0 +5%'@5 $ 20'=
!V

+$,)?*'&'-.' 5 +',5% (' 20' &5-.)'-'- '* ($*$% (' ()/35 'k+'%)'-/)5= 3565- /$-.)-05($ /$-

,0, 9)(5, (' +5%'@5 *5, /05*', -$ 35- ,)($ ,5.),15/.$%)5, .%5, '* (',/0?%)&)'-.$ (' *5 %'*5/)E-

'k.%5&5%).5*A :) ?)'- 5*/5-C5% '* +'%(E- ', 0- +%$/',$ +%$*$-D5($ 6 20'= +$,)?*'&'-.' -0-/5

**'D0' 5 ,'% /$&+*'.5($= *5, +5%'@5, +0'('- %'.$&5% ,0, 9)(5, /%'5-($ %'/0'%($, +$,).)9$,

+5%5 ('@5% (' +'%/)?)% 5 *5 +5%'@5 20' 10' 5(0*.'%5 i-)/5&'-.' /$&$ 0- )-1)'*= ,)-$ /$&$ 0-

,'% 30&5-$ 20' 35 /$&'.)($ '%%$%', d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA [' )D05* &5-'%5 ,' 5,0&' 20'

20)'- 35 ,)($ *5 9)/.)&5 (' *5 )-1)('*)(5( ,' 3565 +'%($-5($ 5 ,4 &),&5 +$% ,0 )-$/'-/)5 6

'k/',)95 /$-1)5-C5 d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

!='$*'=J;

B* 1)-5*)C5% ',.5 )-9',.)D5/)E- 6 '- ?5,' 5 *5 +%'D0-.5 (' )-9',.)D5/)E- )-)/)5*&'-.'

+*5-.'5(5= rO0J*', ,$- *$, 15/.$%', 20' 15/)*).5- 20' 0-5 +5%'@5 +0'(5 ,0+'%5% 0-5

)-1)('*)(5(s :' **'D5 5 *5 /$-/*0,)E- (' 20' 'k),.'- ()9'%,$, 15/.$%', 20' )-1*06'- 5*

&$&'-.$ (' '-1%'-.5% 0-5 )-1)('*)(5( 6 ,0+'%5%*5A H5 0-)E- '-.%' +5%'@5,= 5* )D05* 20' *5

)-1)('*)(5( '-.%' ',.5,= %',+$-('- 5* )-/$-,/)'-.' (' *$, &)'&?%$, (' *5 &),&5f '- '* +%)&'%

/5,$= +5%5 ,0,.).0)% *5, 'k+'%)'-/)5, 9)9)(5, /$- *5, 15&)*)5, (' $%)D'- 6 +%$6'/.5% *5,

-'/',)(5(', 20' -0',.%$, 3'%&5-$, 6 +5(%', -$ /0?%)'%$- dN5+)'% l m3).5n'%= !PP!eA o ,)

?)'-= *5 1)('*)(5( ', 0-$ (' *$, 5-3'*$, (' *5 &56$%45 (' +5%'@5,= '* 5/.$ 5(i*.'%$ ,0%D'

/05-($ *5 +5%'@5= )-/$-,/)'-.'&'-.' 5/0'%(5 20' ,' (S 0-5 )-1)('*)(5( dN5+)'% l m3).5n'%=

!PP!eA

^$..&5- d!PPVe &'-/)$-5 20' ,) ?)'- *5, +5%'@5, 20' %'+$%.5- 5*.$, -)9'*', ('

1'*)/)(5( ,$- &'-$, +%$+'-,5, 5 ,'% )-1)'*',= ',.$ -$ *5, 'k)&' ('* 5(0*.'%)$= ,$?%' .$($ ,) *$,

,0@'.$, 35- ',.5($ %$('5($, +$% 0- 5&?)'-.' '- '* /05* *5 )-1)('*)(5( ', 1%'/0'-.'= $ ,) +$-'-

0- &56$% 95*$% '- *5 'k+'%)&'-.5/)E- (' '&$/)$-', )-.'-,5, 20' '- *5 ',.5?)*)(5( &5%).5*

d^$..&5-= ^$..&5- l ['O*5)%'= !PPVeA #5%'@5, +$/$ 3$-',.5, '- *5, 20' *5 /$-1)5-C5 ',
!Q

*)&).5(5= ',.J- 'k+0',.5, 5 ',.' 1'-E&'-$ d:$*$&$- l Z'5D-$= !PPVeA [' )D05* &5-'%5=

:+%)-D 6 :+%)-D dFTTVe ,'g5*5- 20' 'k),.'- ()9'%,$, &$&'-.$, '- *5 9)(5 (' +5%'@5 20' *5,

35/'- 90*-'%5?*', 5* 5(0*.'%)$= .5*', /$&$ '* +5('/'% (' 0-5 '-1'%&'(5( /5.5,.%E1)/5= *5

&0'%.' (' 0- &)'&?%$ /'%/5-$ 5 *5 +5%'@5= *$, /5&?)$, (' 9)9)'-(5= *5 ,'-,5/)E- (' 1%5/5,$

(' 0-$ (' *$, &)'&?%$,= '* '&?5%5C$ $ -5/)&)'-.$ (' 0- 3)@$= '* ,4-(%$&' ('* -)($ 95/4$ 6 '*

5?0,$ (' ,0,.5-/)5, D'-'%5- .'%%'-$ 1S%.)* +5%5 0-5 %'*5/)E- 'k.%5&5%).5* d:+%)-D l :+%)-D=

FTTVeA

K- *5, .%5-,)/)$-', 5-.', &'-/)$-5(5,= 0-$ (' *$, &)'&?%$, (' *5 +5%'@5 $ 5&?$,=

+$(%45- .'-'% 0-5 ,'-,5/)E- (' ,$*'(5( 6 5?5-($-$ +$% *$ 20' 0-5 .'%/'%5 +'%,$-5 ',

)-9$*0/%5(5 '- *5 %'*5/)E- $%)D)-5* d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA O$-,'/0'-.'&'-.'= *$, 50.$%',

)-()/5- 20' *5 )-1)('*)(5( ', ?5,.5-.' +%'('/)?*'= 65 20' ',.5 D'-'%5*&'-.' 95 5/$&+5g5(5 ('

0-5 'k+'%)'-/)5 20' ,' 35 &$()1)/5($ d:$*$&$- l Z'5D-$= !PPVeA

K* (',/0?%)&)'-.$ (' 0-5 )-1)('*)(5( D'-'%5 0- .%50&5= &$.)9$ +$% '* /05* *5 +5%'@5

20' 35 ,)($ 94/.)&5 ('* 5(0*.'%)$ %'20)'%' %'.$&5% '* .'&5 '- 5*D0-5, $/5,)$-', +5%5 5/*5%5%

('.5**', (' *5 )-1)('*)(5( d^$..&5-= ^$..&5- l ['O*5)%'eA K9)('-.'&'-.' 20)'- 35 ,)($ )-1)'*

('?' (',/5%.5% .$($ +$,)?*' /$-.5/.$ /$- *5 .'%/'%5 +'%,$-5 /$- '* 1)- (' /$&'-C5% '* +%$/',$

(' %',.5?*'/'% *5 /$-1)5-C5 /$- *5 +5%'@5f 5 +',5% (' ',.$ ', /$&i- 20' *$, ,0@'.$, ,' ,'+5%'-

+$% 0- +'%)$($ (' .)'&+$ d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

O$-.%5%)$ 5 *$ ',+'%5($= *5 )-9',.)D5/)E- 5%%$@5 20' *$, 3)@$, -$ ,$- 0- &$.)9$ 20'

&5-.)'-' 5 *5, +5%'@5, @0-.5, (',+0S, (' 0-5 )-1)('*)(5(= +'%$ ,) *5 ('+'-('-/)5 '/$-E&)/5 6

'&$/)$-5* d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA K* +%)&'% 5g$ +$,.'%)$% 5* ()9$%/)$ %'+%','-.5 0-

)-/%'&'-.$ ,)D-)1)/5.)9$ '- *5 '/$-$&45 &5,/0*)-5f ,)- '&?5%D$ *5 '/$-$&45 (' *5, &0@'%',

(),&)-06'f %5CE- +$% *5 /05* *5, &0@'%', ('@5- (' *5($ '* 5(0*.'%)$ 6 /$-.)-i5- /$- ,0

%'*5/)E- d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA K* &)'($ 5 *5 ,$*'(5( 5* -$ '-/$-.%5% 0-5 -0'95 +5%'@5=
!R

15/)*).5 20' *$, )-()9)(0$, &5-.'-D5- ,0, %'*5/)$-', 50-20' *', 3565- ,)($ )-1)'*', d:+%)-D l

:+%)-D= FTTVeA

H5 %'*)D)E- 6 *5 .'%5+)5 (' +5%'@5 15/)*).5- 5 /5(5 0-$ (' *$, &)'&?%$, (' *5 &),&5 '*

,0+'%5% '* 5(0*.'%)$ 6 &5-.'-'%,' 0-)($, /%'5-($ &'@$%', 'k+'%)'-/)5, d:+%)-D l :+%)-D=

FTTVf ^$..&5-= ^$..&5- l ['O*5)%'= !PPVeA K* +'%(E- +$(%45 **'D5% '9'-.05*&'-.' $ .5* 9'C

-$f ,)- '&?5%D$ '* 5-3'*$ ', 20' 20)'-', ,' 35- 9),.$ 51'/.5($, +$% 0-5 )-1)('*)(5(= *$D%'-

9),05*)C5% 5 ,0 +5%'@5 (' 0-5 &5-'%5 &'-$, -'D5.)95 d:+%)-D l :+%)-D= FTTVeA

#$% i*.)&$= ,' ',+'%5 20' *$, %',0*.5($, 20' ,' $?.'-(%45- 5* '-.%'9),.5% 5 FU ,0@'.$,

20' 35- 'k+'%)&'-.5($ 0-5 )-1)('*)(5( 6 *5 35- ,0+'%5($= 3565- '&+*'5($ *$, %'/0%,$, 5-.',

&'-/)$-5($, +5%5 &5-.'-'%,' /$- ,0 +5%'@5 5 +',5% (' 20' 3565 .'-)($ 0-5 %'*5/)E-

'k.%5&5%).5*A B* .$&5% '- /0'-.5 5 FU )-()9)(0$, +5%5 20' +5%.)/)+'- '- ',.5 )-9',.)D5/)E-= ,'

5,0&' 20'= '9'-.05*&'-.' *5, %',+0',.5, /$- %',+'/.$ 5 *$, 15/.$%', 20' 15/)*).5%$- 20'

,0+'%'- 0-5 )-1)('*)(5( ,' ,5.0%'-A [' ',.5 &5-'%5 ,'%45 +$,)?*' ('&$,.%5% 20' *5 &0',.%5 ',

,)D-)1)/5.)95 6 20' *5 &'.$($*$D45 '&+*'5(5 +5%5 +%$+E,).$, (' ',.5 )-9',.)D5/)E- ?%)-(E

)-1$%&5/)E- ,01)/)'-.' +5%5 %',+$-('% *5 +%'D0-.5 ('* ',.0()$ '- /0',.)E-A

8=F=+<$=&;"' ("> "'+*(=&

8-5 9'C 1)-5*)C5($ '* ',.0()$= ,' '-/$-.%5%$- 5*D0-5, *)&).5/)$-',A K- +%)&'% *0D5%= *5

&56$% +5%.' (' *5 *).'%5.0%5 %'*5/)$-5(5 5* .'&5 (' *5 )-1)('*)(5( -$ +%$9)'-' ('* K/05($%= +$%

*$ /05* 0-$ (' *$, %)',D$, ', 20' 5*D0-$, 5,+'/.$, (' ',.5 -$ ,'5- %'*5/)$-5($, /$- *$, (5.$,

('* +54,A B,)&),&$= 5*D0-5, 10'-.', ?)?*)$D%J1)/5, 10'%$- (',5%%$**5(5, 35/' 95%)$, 5g$,= *$

/05* 51'/.5 '* (',5%%$**$ (' ',.' ',.0()$A K, +%$?5?*' 20' '- /)'%.5, J%'5,= '* ',.0()$ 3565 ,)($

,',D5($ /$- *5 /$-/'+/)E- (' 20' &J, &0@'%', 20' 3$&?%', ,$- 94/.)&5, (' *5 )-1)('*)(5(

('?)($ 5 *$, 5-.'/'('-.', '-/$-.%5($, '- '* .'&5 ('* 5(0*.'%)$A #$% i*.)&$= '* ',.)D&5 ,$/)5*

20' '-D*$?5 *5 )-1)('*)(5(= +$(%45 )&+5/.5% '- 20' *$, ,0@'.$, 20' 35- 'k+'%)&'-.5($ 0-5
!T

)-1)('*)(5( 6 *5 35- ,0+'%5($= -$ (',''- ,'% '-.%'9),.5($, /$- %',+'/.$ 5 ',.' .'&5f (' )D05*

&5-'%5= ', +$,)?*' 20' *$, +5%.)/)+5-.', -)'D0'- $ &)'-.5- /$- %',+'/.$ 5* 5(0*.'%)$

'k+'%)&'-.5($A

1"$&F";(<$=&;"' E<#< ?*+*#&' "'+*(=&'

K- 10.0%5, )-9',.)D5/)$-',= ,'%45 )-.'%',5-.' )-(5D5% &J, 5 1$-($ ,$?%' '* %$* (' *5

%'*)D)E- ('-.%$ (' *5, 0-)$-', (' +5%'@5 ',.5?*',= 65 20' (0%5-.' *5 %'9),)E- (' *5 *).'%5.0%5 ,'

'-/$-.%5%$- (5.$, ,)D-)1)/5.)9$, 5/'%/5 ('* )&+5/.$ (' *5, /%''-/)5, %'*)D)$,5, '- *5, +5%'@5, 6

,0 &5-'%5 (' /$-(0/)% ,0, %'*5/)$-',A [' )D05* &5-'%5= /$-,)('%$ 20' '* 'k+*$%5% 5/'%/5 ('

*5, %',+0',.5, (' *5, +5%'@5, 5-.' *5 )-1)('*)(5( ', 0- /5&+$ 20' -$ 35 ,)($ 5?5%/5-($=

.$&5-($ '- /0'-.5 5,4= *$, 4-()/', (' +5%'@5, 20' .%5, '-.'%5%,' (' 0-5 )-1)('*)(5( .5&?)S- ,'

)-9$*0/%5- '- %'*5/)$-', 'k.%5&5%).5*',A ;)-5*&'-.'= &' +5%'/' 20' '- '* 10.0%$= ,' +$(%45

'k+*$%5% /05*', (' *$, '-1$20', (' .%5.5&)'-.$, +,)/$.'%5+S0.)/$, ,$- &J, '1'/.)9$, +5%5

,0+'%5% '* 5(0*.'%)$A


"P

1,L,1,4.-)5

B(0*.'%)$A d-A(AeA [)//)$-5%)$ (' *5 W'5* B/5('&)5 K,+5g$*5 '- *4-'5A W'/0+'%5($ ('L
3..+Lvv(*'A%5'A',vs)(wP%(9-Qm

B-('%,$-= WA= ZA d!PFGeA Z3' K9$*0.)$- $1 75%%)5D'A 2',"/-'& 3#("#45 67dTe= GFp G"A

Y*$/3= BA d!PPQeA 8' &#9 !# :1+*;9 !#& '0/+A 75(%)(= K,+5g5L Z'&5, (' a$6= :ABA

O5&5/3$= `A d!PPGeA <"!#&"!'! # "-."!#&"!'! #- &') +#&'%"/-#) !# *'+#='A Y0'-$, B)%',=


B%D'-.)-5L [0-n'-A

O5%%5,/$= OA l O$%-'@$= OA d!PPTeA B+%$k)&5/)E- .'%5+S0.)/5 (',(' *5 9),)E- :),.S&)/5 5 0-5


#5%'@5 20' O$-,0*.5 +$% >-1)('*)(5(A

K95-,= `AWA l 75.30%= BA d!PPUeA Z3' 95*0' $1 $-*)-' ,0%9'6,A >-,#+-#, 3#)#'+%;= ?7d!e= FTUx
!FTA [I>L FPAFFPRvFPVV!!GPUFPUTP"VPA

^$..&5-= `A= ^$..&5-= `A l ['O*5)%'= `A d!PPVeA @"#$ %&'(#) *'+' ,+'-)./+0'+ ,1 0',+"0/-"/A
%/0/ +#./+$'+ &') +#&'%"/-#) !# *'+#='B N0'95 o$%n= K,.5($, 8-)($,L O%$u-
#0?*),3'%,A

^$..&5-= `A 7A dFTTTeA C;# :'++"'D# E&"-"%A F G%"#-,"."%'&&9 H')#! :'+",'& C;#+'*9A N'u
o$%n= 8-).'( :.5.',L N$%.$-A

^%$,,= BA d!PFG= PT= !QeA B(0*.'%)$= >-1)('*)(5( 6 [',5&$%A I& J-"(#+)/B W'/0+'%5($ ('L
3..+LvvuuuA'*0-)9'%,$A/$&v$+)-)$-v!PFGvPTv!Qv-$.5vGP""!"Vv5(0*.'%)$p)-1)('*)(5(p
(',5&$%

a')-.C'*&5-= BA= 70%($/n= NA= t%6/5n= OA= :'56= HA d!PFGeA W'/$9'%6 1%$& )-1)('*).6L
[)11'%'-.)5.)$- $1 ,'*1= .%50&5= 1$%D)9'-',,= 5-( +$,..%50&5.)/ D%$u.3 5&$-D /$0+*',
)- /$-.)-0)-D %'*5.)$-,3)+,A E/1*&# '-! <'0"&9 K)9%;/&/D9A 3#)#'+%; '-! K+'%,"%#5
LdFe= F"p!TA

a'*D',$-= ]A= :A d!PF!eA K)9%;/&/D9 /. M#-!#+A N'u `'%,'6= 8-).'( :.5.', $1 B&'%)/5L
#'5%,$- K(0/5.)$-= >-/A

a'%-J-('C= WA= ;'%-J-('C= OA= l Y5+.),.5= #A d!PFPeA :#,/!/&/DN' !# &' >-(#),"D'%"O-A


7Sk)/$L 7/^%5u a)**A

>-,.).0.$ N5/)$-5* (' K,.5(4,.)/5, 6 O'-,$,A d!PF!eA B-05%)$ (' K,.5(4,.)/5, ]).5*',L
75.%)&$-)$, 6 [)9$%/)$, !PF!A W'/0+'%5($ (' uuuA)-'/AD$?A'/

>-,.).0.$ N5/)$-5* (' K,.5(4,.)/5, 6 O'-,$,A d!PF!eA #%)&'%5, ',.5(4,.)/5, $1)/)5*', ,$?%'
1)*)5/)E- %'*)D)$,5 '- '* K/05($%A W'/0+'%5($ (' uuuA)-'/AD$?A'/

t)-,'6= BA OA= #$&'%$6= mA YA= l 75%.)-= OA KA dFTGReA G#P1'& Q#;'("/+ "- ,;#
;10'- 0'&#B #3)*5('*+3)5L mA YA :50-('%,A
"F

t)-,'6= BA OA= #$&'%$6= mA YA= 75%.)-= OA KA= l ^'?35%(= #A dFTU"eA G#P1'&


Q#;'("/+ "- ,;# ;10'- .#0'&#B #3)*5('*+3)5L mA YA :50-('%,A

7$-$D5&)5A d-A(AeA [)//)$-5%)$ (' *5 W'5* B/5('&)5 K,+5g$*5 '- *4-'5A W'/0+'%5($ ('L
3..+Lvv(*'A%5'A',vs)(w#DPQ]GP

N5+)'%= BA= oA= l m3).5n'%= O= d!PP!eA C;# <'0"&9 E+1%"Q&#A C;# >-,#-)# IP*#+"#-%# R.
<'0"&9 C;#+'*9B N'u o$%n= 8-).'( :.5.',L a5%+'% O$**)-, #0?*),3'%,A

:$*$&$-= :A [A= l Z'5D-$= HA `A d!PPVeA >-,"0'%9 F.,#+ >-."!#&",9A S/4 ,/ 3#Q1"&! '-! F..'"+T
*+//. U/1+ :'++"'D#A N'u a5%?)-D'% #0?*)/5.)$-,A

:+%)-D= `A BA= l :+%)-D= 7A dFTTVeA F.,#+ ,;# F..'"+A S#'&"-D ,;# K'"- '-! 3#Q1&D"-D C+1),
V;#- ' K'+,-#+ S') H##- J-.'",;.1&B N'u o$%n= 8-).'( :.5.',L a5%+'% O$**)-,
#0,?*),3'%,A

Z,5+'*5,= >A= ;),3'%= aAKA= l B%$-= BA d!PFPeA >-1)('*).6L u3'-= u3'%'= u36A >N
mW O0+5/3 5-( Ya :+).C?'%D= C;# @'+W G"!# /. E&/)# 3#&',"/-);"*) >>= N'u
o$%nL W$0.*'(D'= ++ FQUpFTVA

]$,,*'%= B-(%'5, 5-( 7$**'%= N5$&) d!PFGeA yZ3' %'*5.)$-,3)+ +5,. /5-h. ?' .3' 10.0%'hL
/$0+*' /$0-,'**$%,h 'k+'%)'-/', $1 u$%n)-D u).3 )-1)('*).6A G#P1'& '-! 3#&',"/-);"*
C;#+'*9= !TdGe ++A G!GxG"UA
"!

)4,\0 )@ .)1/) :)1) 1,.86/)3-,4/0 !, :)1/-.-:)4/,5

!"#$%& '( )%$*+ '( ,-.(/%$0+*$1- (- 2(3(/ 45#+-"/


6-$.(3/$'+' 2+- 73+-*$/*" '( 85$%"
9: !"#$%& '( ;(.$/$1- ,-/%$%5*$"-+: '( :+ 6278
<=( ,-/%$%5%$"-+: ;(.$(> ?"+3' "@ %=( 6278

2AB,!,<6C DE;E ED;A?E!,AF C9 6F 92<6C,A C9 ,FG92<,HE!,AF

,F2<;6!!,AF92I
B6 !2*,5 4, ),01*1) ,5*, <3)0/.()13 (. '9#C 5, 4,D, 53.1-1*() ?E( ,.,-*)@21-( /2 -@41F3 +()( 12-./1).3C (
-301*,D13,*1-(G/5<H6,4/6,-
86 #2?1() 53.3 ()-I1?35 41F1*(.,56 #5*( 53.1-1*/4 5,)J <1)0(4( ,2 5/ ?,)51@2 <12(.C 5,( 4, 0(2,)( +),5,2-1(. 3
,2?1(243 /2 43-/0,2*3 ,5-(2,(436
76 #5*, 43-/0,2*3 4,D, -30+.,*()5, -32 .( 12<3)0(-1@2 4,. +)3*3-3.3 4,. ,5*/413 H/, 4,D, 5,)?1) (.
12?,5*1F(43) -303 ),5+(.436
A6 :(?3) .,,) -(4( /23 4, .35 +()J0,*)35 ?,)1<1-(243 H/, 5, I( -30+.,*(43 *34( .( 12<3)0(-1@2 H/, 5, 53.1-1*(
(2*,5 4, ,2?1().(6

().,' (% #(%".#*#+)+#J"
.G=;0/ 41 07 #5D18=32763E5
I$.*'#)2 4,) P$.+-+*$0 4,) ,0$ 1$#)&$ 1,)($ 2,1)#$# ,0$ +0P+()-+($(!
#5D18=3274/> C>3563A70
O$#5$ 8$#'-+0$ J0*$0)($ 6,)0*): @0+V)#2+($( F$0 I#$0.+2.' () 9,+*': .$#'-+0$!'0*$0)($cU'*3$+-!.'3
+/L35D18=3274/>18
A' U$S .'b+0V)2*+7$('#)2
C1>8/57 41 6/5=76=/
8$#'-+0$ J0*$0)($: d<;ZZ>e: >ffgde>def: .$#'-+0$!'0*$0)($cU'*3$+-!.'3
"/<M>1 41 43>16=/> 41 =1838 9 6/>>1/ 1016=>E536/
K)--$0S 8'-- H#T'-$: -)--$0S;dcS$U''!)2
*16N7 41 35363/ 41 07 35D18=32763E5 ;42&12 <=>?
*16N7 41 =O><35/ 41 07 35D18=32763E5 @+'+)3$%) <=>?

*3575637<315=/ !)%&2,"#

(%'+&#C+#J" (%I %'.!(#,


,MB1=3D/ P151>70
9,Rh F) #)$-+T$#W ,0$ +0V)2*+7$.+/0 .,$-+*$*+V$ $.)#.$ () .,W-)2 2'0 -'2 P$.*'#)2 4,) P$.+-+*$0 4,) ,0$ 1$#)&$
1,)($ 2,1)#$# ,0$ +0P+()-+($(! 8'0 )2*) P+0 2) )31-)$#W0 -$2 )0*#)V+2*$2 $%+)#*$2!

8/3'h O)(+$0*) -$ 1-$*$P'#3$ )0 -50)$ F,#V)SO'0i)S 2) )0.,)2*$#W $ +0(+V+(,'2 4,) U$0 )[1)#+3)0*$(' ,0$
+0P+()-+($( S 2) 3$0*+)0)0 .'0 -$ 1$#)&$ $(X-*)#$! F)7,+(' $ )2*' 2) .'0V'.$#W $ ;< () $4,)--'2 2,&)*'2 1$#$ -$
#)$-+T$.+/0 () )0*#)V+2*$2 $%+)#*$2 -$2 .,$-)2 2)#W0 7#$%$($2 1$#$ ,0 $0W-+2+2 1'2*)#+'# $.)#.$ ()- *)3$ )0
.,)2*+/0! 8$($ 2,&)*' 2)#W +()0*+P+.$(' 3)(+$0*) ,0 ./(+7' 1$#$ 1#'*)7)# 2, +()0*+($(!
""

6$#$ 4,Rh K$ -+*)#$*,#$ 3,)2*#$ 4,) -'2 50(+.)2 () +0P+()-+($( )0 D.,$('# S )0 )- 3,0(' U$0 $,3)0*$('
(#W2*+.$3)0*)_ 2+0 )3%$#7' V$#+$2 1$#)&$2 ().+()0 3$0*)0)# 2,2 #)-$.+'0)2 1'# (+V)#2'2 3'*+V'2! D- '%&)*+V' ()
)2*$ +0V)2*+7$.+/0 )2 .'0'.)# (+.U$2 3'*+V$.+'0)2 S$ 4,) 2) .$#).) () +0P'#3$.+/0 .'0 #)21).*' $ )2*) *)3$ )0
)- 1$52!

,MB1=3D/8 %8A16G@36/8
K$ 1#)2)0*) +0V)2*+7$.+/0 3$0*+)0) *#)2 '%&)*+V'2Q )- .'0'.)# )- .'0.)1*' () P+()-+($( S -'2 (+V)#2'2 *+1'2 ()
+0P+()-+($( )[+2*)0*)2: .,W-)2 2'0 -'2 1#).,#2'#)2 () ,0$ +0P+()-+($(: S .,W-)2 2'0 -'2 P$.*'#)2 4,) P$.+-+*$0 4,)
,0$ 1$#)&$ 1,)($ 2,1)#$#-$!
(381Q/ 9 F1=/4/0/2G7 410 18=;43/

A+52 .) )&10.+2* K$ +0V)2*+7$.+'0 )2 () *+1' .,$-+*$*+V$: 3)(+$0*) -$2 )0.,)2*$2 )0 -50)$ S: 1'2*)#+'#3)0*) $-
--)V$# $ .$%' )0*#)V+2*$2 $%+)#*$2: 2) 1'(#W0 .'0'.)# -'2 P$.*'#)2 4,) P$.+-+*$0 4,) ,0$ 1$#)&$ 1,)($ 2,1)#$# ,0$
+0P+()-+($(!

B0)&1%"* ;< 2,&)*'2 2)-)..+'0$('2 $ 1$#*+# () -$2 )0.,)2*$2 )0 -50)$ 2)#W0 .'0V'.$('2 1$#$ ,0$ )0*#)V+2*$
1)#2'0$- () *+1' $%+)#*$! K'2 1$#*+.+1$0*)2 2)#W0 *'3$('2 )0 .,)0*$ 2+)31#) S .,$0(' 3$0*)07$0 ,0$ #)-$.+'0
)2*$%-) S 2+ U$0 2+(' V5.*+3$2 () ,0$ +0P+()-+($( S $ 1)2$# () )2*$ .'0*+0X$0 .'0 2,2 1$#)&$2!

;,C#+&+& .) ."12&* "#$2 -$ #).'-)..+/0 () ($*'2: S ,*+-+T$0(' -'2 ./(+7'2 4,) -)2 P,)#'0 $2+70$('2 $ -'2
1$#*+.+1$0*)2: 2) 1#'.)()#W $ *#$02.#+%+# -$ +0P'#3$.+/0 7#$%$($ (,#$0*) -$ )0*#)V+2*$ 1$#$ )V+*$# 1$2$# 1'# $-*'
-'2 ()*$--)2 )0 )- (+2.,#2' () -'2 2,&)*'2! 8'02).,)0*)3)0*) -$2 )0*#)V+2*$2 2)#W0 .'31$#$($2 1$#$ .'31#'%$#
.,$-)2 2'0 -'2 #).,#2'2 4,) U$0 )31-)$(' -'2 +0(+V+(,'2 1$#$ 2,1)#$# -$ +0P+()-+($(! "#$2 -$ +()0*+P+.$.+/0 () -'2
3).$0+23'2 .'3,0)2 1$#$ 2,1)#$# )2*) U).U': -$2 #)21,)2*$2 2) 2$*,#$#5$0 S $25 2)#W 1'2+%-) #)21'0()# $ -$
1#)7,0*$ () )2*$ +0V)2*+7$.+/0!

C>/6143<315=/8

K'2 1$#*+.+1$0*)2 2)#W0 #).'-).*$('2 3)(+$0*) -$ ,*+-+T$.+/0 () )0.,)2*$2 4,) +0.-,S$0 ($*'2 ()3'7#WP+.'2 ()
-'2 2,&)*'2 )0 -$ 1-$*$P'#3$ )0 -50)$ F,#V)SO'0i)S! O)(+$0*) )- 3+23' 3R*'(': 2) )2.'7)#W $ $4,)--'2 4,)
.,31-)0 .'0 -'2 .#+*)#+'2 () )[.-,2+/0 $0*)2 3)0.+'0$('2 1$#$ -$ #)$-+T$.+/0 () ;< )0*#)V+2*$2 $%+)#*$2 $
1)#2'0$2 4,) U$S$0 )0P#)0*$(' ,0$ +0P+()-+($( S -$ U$S$0 2,1)#$('! 6'2*)#+'#3)0*) 2) $.'#($#W .'0 -'2
1$#*+.+1$0*)2 ,0$ P).U$ 1$#$ --)V$# $ .$%' -$ )0*#)V+2*$ S: 2) -) ()2+7$0$#W $ .$($ ,0' () )--'2 ,0 ./(+7' 1$#$
7$#$0*+T$# -$ .'0P+()0.+$-+($( () -'2 ($*'2 4,) 2)$0 1#'1'#.+'0$('2! K$2 )0*#)V+2*$2 2)#W0 7#$%$($2 1$#$ ,0
3)&'# #)7+2*#' () -'2 .'3)0*$#+'2 () -'2 +0(+V+(,'2! F) )21)#$ 4,) -$2 )0*#)V+2*$2 0' *$#()0 3W2 () d> 3+0,*'2!
F)7,+(' $ )2*': -$2 7#$%$.+'0)2 2)#W0 *#$02.#+*$2 S 2) -$2 $0$-+T$#W 1$#$ +()0*+P+.$# #)21,)2*$2 .'3,0)2 )0*#) -'2
1$#*+.+1$0*)2!

&16/01663E5 9 70<76157<315=/ 41 0/8 47=/8


8'0 )- P+0 () 7$#$0*+T$# -$ 1#+V$.+($( () -'2 1$#*+.+1$0*)2 ()- )2*,(+': .$($ ,0' *)0(#W ,0 ./(+7' 3)(+$0*) )-
.,$- 2)$ 1'2+%-) +()0*+P+.$#-' S $- 3+23' *+)31' )V+*$# 4,) 2, 0'3%#) 2)$ #)V)-$('! K$2 7#$%$.+'0)2 () -$
)0*#)V+2*$2 2)#W0 $-3$.)0$($2 )0 )- .'31,*$('# ()- +0V)2*+7$('#: 4,) $- 2)# )- X0+.' 4,) *+)0) $..)2' $ -'2
($*'2: $%#+#W ,0$ .$#1)*$ .'0 .-$V) 1$#$ 7,$#($# )- 3$*)#+$- #).'-).*$('! "$0*' -$2 )0*#)V+2*$2 7#$%$($2 .'3'
-'2 ('.,3)0*'2 )0 -'2 4,) 2) -$2 *#$02.#+%+/: 2)#W0 $-3$.)0$($2 X0+.$3)0*) (,#$0*) )- 1)#5'(' ()
.'0*+0,$.+/0 ()- )2*,(+'_ 2)7,+(' $ )2*' -$ ('.,3)0*$.+/0 S -$2 7#$%$.+'0)2 () $,(+' 2)#W0 ()2*#,+($2!

:1>>7<315=78 9 1?;3A/8
"G

F) ,2$#W ,0$ )0*#)V+2*$ $%+)#*$ () '1+0+/0 S )[1)#+)0.+$ 1)#2'0$-: -$ .,$- 2)#W 7#$%$($ (+7+*$-3)0*)! K'2 ($*'2
2)#W0 *$%,-$('2 .'0 )- ,2' () -$ .'31,*$('#$ ()- +0V)2*+7$('#! F) %,2.$#W0 +()$2 #)1)*+*+V$2 )0*#) -'2
1$#*+.+1$0*)2 1$#$ #).'0'.)# -'2 P$.*'#)2 .'3,0)2 4,) P$.+-+*$0 4,) ,0$ +0P+()-+($( 1,)($ 2)# 2,1)#$($!

H!'.#*#+)+#J" +#%".R*#+) (%I %'.!(#,

K'2 $,*'#)2 "2$1)-$2: I+2U)#: ] H#'0 \=>;>^ +0(+.$0 4,) )0*#) =>Y S Z>Y () U'3%#)2 U)*)#'2)[,$-)2 *)0(#W0
,0$ #)-$.+/0 )[*#$3$#+*$- (,#$0*) 2, V+($: 3+)0*#$2 4,) =>Y $ =<Y () 3,&)#)2 2)#W0 $(,-*)#$2 (,#$0*) )-
3+23' 1)#5'(' () *+)31'! 8'0 )- 1$2$# () -$2 (R.$($2: -$2 1$#)&$2 3'0/7$3$2 2) U$0 #)(,.+(' 3+)0*#$2 4,) -$2
+0P+)-)2 U$0 $,3)0*$(' \8$##$2.' ] 8'#0)&': =>>f^! L'**3$0 \;fff^: +0(+.$ 4,) .$2+ -$ *)#.)#$ 1$#*) () -'2
(+V'#.+'2 2'0 .'02).,)0.+$ () ,0$ +0P+()-+($(_ $- )0P'.$#0'2 )0 )- D.,$('#: -$ +0P'#3$.+/0 $##'&$ 4,) -$ 1#+0.+1$-
.$,2$ () (+V'#.+' )2 -$ +0P+()-+($( \L#'22: =>;Z^! H 1)2$# -'2 ($*'2 $0*)2 3)0.+'0$('2: 2) )2*+3$ 4,) -$ 3+*$( ()
-$2 1$#)&$2 4,) $.,()0 $ *)#$1+$ 2) U$0 )0P#)0*$(' $ $- 3)0'2 ,0$ +0P+()-+($( )0 )- 1$2$(' ' -$ )2*W0
)[1)#+3)0*$0(' $.*,$-3)0*) \C'22-)# ] O'--)#: =>;Z^: )0*'0.)2: j9,R )2 -' 4,) 2,.)() .'0 $4,)--$2 1$#)&$2
4,) U$0 )[1)#+3)0*$(' ,0$ +0P+()-+($( S 2) 3$0*+)0)0 &,0*$2h K$ +0V)2*+7$.+/0 ()3,)2*#$ 4,) )[+2*)0 P$.*'#)2
4,) +0P-,S)0 )0 4,) -$2 1$#)&$2 1,)($0 2,1)#$# )- $(,-*)#+'!

"#$2 )- ()2.,%#+3+)0*' () ,0$ +0P+()-+($(: -$ V5.*+3$ 7)0)#$ ,0$ #)21,)2*$ 2+3+-$# $ -$ () )2*#R2 1'2*#$,3W*+.':
2+0 )3%$#7' P$.*'#)2 .'3' )- $,*'.,+($(': -$ ()1)0()0.+$ ).'0/3+.$ S )3'.+'0$-: -$ +0*+3+($( S -$ 2)[,$-+($(:
-$ )21+#+*,$-+($(: -$ *)#$1+$ () 1$#)&$ S )- 1)#('0$# $ -$ 1$#)&$ $(X-*)#$: 1'(#5$0 .'0&,7$#2) $- 3'3)0*' ()
*'3$# -$ ().+2+/0 () 2,1)#$# ,0$ +0P+()-+($( \L'**3$0: L'**3$0: ] G)8-$+#): =>>?_ N)-7)2'0: =>;=^! D2*)
)2*,(+' %#+0($ $ -$ 2'.+)($( #)21,)2*$2 $.)#.$ () .,W-)2 2'0 -'2 #).,#2'2 4,) )31-)$0 -$2 1$#)&$2 4,): $,04,)
U$0 2+(' +0P+)-)2: 2) 3$0*+)0)0 ,0+($2! M$ 4,) 0' U$S +0V)2*+7$.+/0 2,P+.+)0*) $.)#.$ () )2*$ *)3W*+.$ )0 )-
D.,$('#: )2*) 1#'S).*' 1#'V)) U)##$3+)0*$2 $ -$ .'3,0+($( S 1-$0*)$ P,*,#$2 (+#)..+'0)2 )0 .,$0*' $ -$
+0V)2*+7$.+/0 )0 )- 1$52!

&1@1>156378
H(,-*)#+'! \0!(!^! G+..+'0$#+' () -$ E)$- H.$()3+$ D21$k'-$ )0 -50)$! E).,1)#$(' ()Q
U**1Qll(-)!#$)!)2lh+(m>#(V0en

H0()#2'0: E!: "! \=>;Z^! "U) DV'-,*+'0 'P O$##+$7)! D"1+2,"# E)(+):/ ?F\f^: Z;b Zd!

a-'.U: H! \=>>e^! G" #)9 .) B0%5H9 .)# "32%! O$(#+(: D21$k$Q ")3$2 () N'S: F!H!

8$3$.U': o! \=>>Z^! I+.)#+.". ) +,-+.)#+.". ), #"& %)#"'+2,)& .) 5"%)J"! a,)0'2 H+#)2: H#7)0*+0$Q G,0i)0!

8$##$2.': 8! ] 8'#0)&': 8! \=>>f^! H1#'[+3$.+/0 *)#$1R,*+.$ ()2() -$ V+2+/0 F+2*R3+.$ $ ,0$ 6$#)&$ 4,) 8'02,-*$
1'# B0P+()-+($(!

DV$02: o!E! ] O$*U,#: H! \=>><^! "U) V$-,) 'P '0-+0) 2,#V)S2! K,1)%,)1 E)&)"%'H: >F\=^: ;f<p=;f! GJBQ
;>!;;>gl;>??==Z><;><f>d?>!

L'**3$0: o!: L'**3$0: o! ] G)8-$+#): o! \=>>?^! @+)L '#"()& 5"%" 1%",&-2%3"% 10 3"1%+32,+2* '232 %)-2%L"% #"&
%)#"'+2,)& .) 5"%)J"7 A,)V$ M'#i: D2*$('2 @0+('2Q 8#'`0 6,%-+2U)#2!

L'**3$0: o! O! \;fff^! AH) B"%%+"4) M#+,+'* ; N'+),1+-+'"##9 O"&). B"%+1"# AH)%"59! A)` M'#i: @0+*)( F*$*)2Q
A'#*'0!
"U

L#'22: H! \=>;Z: >f: =e^! H(,-*)#+': B0P+()-+($( S G)2$3'#! P# Q,+()%&27 E).,1)#$(' ()Q
U**1Qll```!)-,0+V)#2'!.'3l'1+0+'0l=>;Zl>fl=el0'*$lZ>dd=d?l$(,-*)#+'b+0P+()-+($(b()2$3'#

N)+0*T)-3$0: H!: O,#('.i: A!: q#S.$i: 8!: F)$S: K! \=>;Z^! E).'V)#S P#'3 +0P+()-+*SQ G+PP)#)0*+$*+'0 'P 2)-P:
*#$,3$: P'#7+V)0)22: $0( 1'2**#$,3$*+. 7#'`*U $3'07 .',1-)2 +0 .'0*+0,+07 #)-$*+'02U+12! M205#) ",.
I"3+#9 !&9'H2#249* E)&)"%'H ",. !%"'1+')/ R\;^: ;db=f!

N)-7)2'0: C!: F! \=>;=^! !&9'H2#249 2- S),.)%! A)` o)#2)S: @0+*)( F*$*)2 'P H3)#+.$Q 6)$#2'0 D(,.$*+'0: B0.!

N)#0W0()T: E!: I)#0W0()T: 8!: ] a$1*+2*$: 6! \=>;>^! B)12.2#24T" .) #" K,()&1+4"'+6,!


OR[+.'Q O.L#$` N+--!

B02*+*,*' A$.+'0$- () D2*$(52*+.$2 S 8)02'2! \=>;=^! H0,$#+' () D2*$(52*+.$2 C+*$-)2Q O$*#+3'0+'2 S G+V'#.+'2
=>;=! E).,1)#$(' () ```!+0).!7'%!).

B02*+*,*' A$.+'0$- () D2*$(52*+.$2 S 8)02'2! \=>;=^! 6#+3)#$2 )2*$(52*+.$2 'P+.+$-)2 2'%#) P+-+$.+/0 #)-+7+'2$ )0 )-
D.,$('#! E).,1)#$(' () ```!+0).!7'%!).

q+02)S: H! 8!: 6'3)#'S: n! a!: ] O$#*+0: 8! D! \;fZg^! N)U0"# $)H"(+2% +, 1H)


H03", 3"#)7 6U+-$()-1U+$Q n! a! F$,0()#2!

q+02)S: H! 8!: 6'3)#'S: n! a!: O$#*+0: 8! D!: ] L)%U$#(: 6! \;f<d^! N)U0"#


$)H"(+2% +, 1H) H03", -)3"#)7 6U+-$()-1U+$Q n! a! F$,0()#2!

O'0'7$3+$! \0!(!^! G+..+'0$#+' () -$ E)$- H.$()3+$ D21$k'-$ )0 -50)$! E).,1)#$(' ()Q


U**1Qll(-)!#$)!)2lh+(m67>eCZ>

A$1+)#: H!: M!: ] nU+*$i)#: 8: \=>>=^! AH) I"3+#9 M%0'+$#)* AH) K,1),&) PU5)%+),') V- I"3+#9 AH)%"597 A)` M'#i:
@0+*)( F*$*)2Q N$#1)# 8'--+02 6,%-+2U)#2!

F'-'3'0: F! G!: ] ")$70': K! o! \=>>?^! K,1+3"'9 ;-1)% K,-+.)#+19* W2: 12 E)$0+#. ",. ;--"+%X5%22- Y20% B"%%+"4)!
A)` N$#%+07)# 6,%-+.$*+'02!

F1#+07: o! H!: ] F1#+07: O! \;ff?^! ;-1)% 1H) ;--"+%* W)"#+,4 1H) !"+, ",. E)$0#4+,4 A%0&1 ZH), " !"%1,)% W"& O)),
Q,-"+1H-0#7 A)` M'#i: @0+*)( F*$*)2Q N$#1)# 8'--+02 6,2%-+2U)#2!

"2$1)-$2: B!: I+2U)#: N!D!: ] H#'0: H! \=>;>^! B0P+()-+*SQ `U)0: `U)#): `US! BA
nE 8,1$.U $0( aN F1+*T%)#7: AH) @"%[ N+.) 2- M#2&) E)#"1+2,&H+5& KK: A)`
M'#iQ E',*-)(7): 11 ;e<b;f?!

C'22-)#: H0(#)$2 $0( O'--)#: A$'3+ \=>;Z^! r"U) #)-$*+'02U+1 1$2* .$0s* %) *U) P,*,#)sQ .',1-) .',02)--'#2s
)[1)#+)0.)2 'P `'#i+07 `+*U +0P+()-+*S! N)U0"# ",. E)#"1+2,&H+5 AH)%"59: =f\Z^ 11! Z=ZpZd<!
"V

(%'+&#C+#J" (% I,' )'C%+.,' S.#+,' (%I %'.!(#,


+>3=1>3/8 A7>7 07 8101663E5 41 0/8 A7>=363A75=18
6$#$ -$ 2)-)..+/0 () 1$#*+.+1$0*)2 2) *'3$#W )0 .,)0*$ $ +0(+V+(,'2 4,) 1)#3$0)T.$0 )0 .,$-4,+)# *+1' ()
,0+/0 )2*$%-) .'0 2, 1$#)&$: 4,) U$S$0 2+(' V5.*+3$2 () ,0$ +0P+()-+($( S -$ U$S$0 1'(+(' 2,1)#$#!
&3182/8
A' 2) )21)#$0 3$S'#)2 #+)27'2 1$#$ 4,+)0)2 1$#*+.+1)0 () )2*) )2*,(+' S$ 4,) 2, 1#+V$.+($( 2)#W #)27,$#($($
(,#$0*) )- 1#'.)2' +0V)2*+7$*+V'! 6$#$ $-7,0'2 () -'2 2,&)*'2: )- #).'#($# -$ )[1)#+)0.+$ () -$ +0P+()-+($( 1'(#5$
+31-+.$# 3$-)2*$#_ 2+0 )3%$#7' )- +0V)2*+7$('# .,)0*$ .'0 1#)1$#$.+/0 $.$(R3+.$ 1$#$ $P#'0*$# )2*$ 2+*,$.+/0 S
7,+$# $ -'2 1$#*+.+1$0*)2! G) +7,$- 3$0)#$: -$ 1$#*+.+1$.+/0 () -'2 2,&)*'2 2)#W V'-,0*$#+$ S )--'2 1'(#W0
$%$0('0$# )- )2*,(+' )0 .,$-4,+)# 3'3)0*'!
K151@363/8 A7>7 0/8 A7>=363A75=18
K'2 ;< 1$#*+.+1$0*)2 ()- )2*,(+' 2) %)0)P+.+$#5$0 () #).'0'.)# -'2 #).,#2'2 4,) U$0 2+(' .$1$.)2 () )31-)$#
.'0 )- P+0 () 2,1)#$# -$ +0P+()-+($(! H2+3+23': 1'(#W0 ($#2) .,)0*$ () 4,) -$ +0P+()-+($( 0' )2 ,0 P)0/3)0'
$+2-$(' S: 1'# )- .'0*#$#+' )2 %$2*$0*) P#).,)0*)!
$15=7B78 A/=15637018 7 07 8/631474
K$ 2'.+)($( 2) %)0)P+.+$#5$ $- .'0'.)# 4,) )- $(,-*)#+' )2 .'3X0 S 1,)() 2)# 2,1)#$('! O)(+$0*) -$ 1#)2)0*)
+0V)2*+7$.+/0: 4,+)0)2 )2*W0 )0P#)0*$0(' ,0$ +0P+()-+($( 1'(#W0 .'0'.)# .,W-)2 2'0 -'2 1'2+%-)2 #).,#2'2 $
)31-)$# 1$#$ -+(+$# .'0 )2*$!
(1>16N/8 9 /A63/518 41 0/8 A7>=363A75=18 410 18=;43/
M$ 4,) -$2 #)21,)2*$2 () -'2 1$#*+.+1$0*)2 0' 2)#W0 )V$-,$($2 0+ &,T7$($2: )--'2 1'(#W0 '1+0$# S .'3)0*$#
$.)#.$ () 2, )[1)#+)0.+$ 2+0 #).+%+# .#5*+.$2! G) +7,$- 3$0)#$ 2, 1$#*+.+1$.+/0 )0 )- )2*,(+' )2 V'-,0*$#+$ S
3)(+$0*) )- .'02)0*+3+)0*' +0P'#3$(' 2) 1'0) )0 3$0+P+)2*' 4,) 1'(#W0 #)*+#$#2) ()- )2*,(+' )0 .,$-4,+)#
3'3)0*' S 2+0 0+07,0$ .'02).,)0.+$ $ 1)2$# () U$%)# $.)1*$(' 1$#*+.+1$# +0+.+$-3)0*)! H(+.+'0$-3)0*) 2,2
+()0*+($()2 2)#W0 1#'*)7+($2 3)(+$0*) ./(+7'2!
'12;>3474 9 +/5@341563703474 41 0/8 47=/8
B0+.+$-3)0*): -'2 1$#*+.+1$0*)2 *)0(#W0 -$ '1'#*,0+($( () ().+(+# $.)#.$ () 2, 1$#*+.+1$.+/0 )0 )- )2*,(+'
3)(+$0*) )- .'02)0*+3+)0*' +0P'#3$('! F)7,+(' $ )2*' $ .$($ ,0' () -'2 2,&)*'2 2) -)2 )0*#)7$#W ,0 ./(+7' 1'#
)- .,$- 2)#W0 +()0*+P+.$('2 (,#$0*) )- ()2$##'--' ()- )2*,(+'! K$2 )0.,)2*$2 )0V+$($2 3)(+$0*) F,#V)SO'0i)S
2)#W0 $0/0+3$2 S X0+.$3)0*) )- +0V)2*+7$('# *)0(#W $..)2' $ )2*$2! G) +7,$- 3$0)#$ -'2 1$#*+.+1$0*)2 2)#W0
.'0*$.*$('2 1'# )- +0V)2*+7$('# 1$#$ $.'#($# -$ #)$-+T$.+/0 () -$ )0*#)V+2*$ )0 ,0 $3%+)0*) 2)7,#' S
.'0P+()0.+$-_ 2,2 #)21,)2*$2 2)#W0 7#$%$($2 )0 $,(+' )0 ,0$ "$%-)* 1)#*)0).+)0*) $- +0V)2*+7$('# %$&' .-$V)!
OW2 $()-$0*) )2*'2 $,(+'2 2)#W0 *#$02.#+*'2 )0 -$ .'31,*$('#$ ()- +0V)2*+7$('#: (+P)#)0.+W0('-'2 3)(+$0*)
./(+7'2 S )0 ,0$ .$#1)*$ .'0 .-$V)! D- $0W-+2+2 S *$%,-$.+/0 () ($*'2 0' *'3$#W )0 .,)0*$ -'2 0'3%#)2 () -'2
+31-+.$('2 )0 )- )2*,(+' 2+0' 2,2 ./(+7'2! 6'2*)#+'#3)0*) )- 3$*)#+$- () $,(+' 2)#W )-+3+0$(' S -'2 ('.,3)0*'2
2)#W0 ()2*#,+('2!
+/5815=3<315=/ 35@/><74/
D- .'02)0*+3+)0*' +0P'#3$(' )0 )- 4,) 2) )[1-+4,)0 -'2 1#'1/2+*'2: #+)27'2: %)0)P+.+'2 S ()#).U'2 () -'2
1$#*+.+1$0*)2 )0 )- )2*,(+': 2)#W )0*#)7$(' $ .$($ 2,&)*' )- (5$ )0 )- 4,) 2) U$S$ $.'#($(' -$ )0*#)V+2*$
1)#2'0$-! F) $.-$#$#W0 -$2 1#)7,0*$2 () -'2 1$#*+.+1$0*)2 $0*)2 () 4,) )- ('.,3)0*' 2)$ P+#3$('! H2+3+23' 2)
U$%-$#W $.)#.$ ()- .'02)0*+3+)0*' +0P'#3$(' .'0 .$($ ,0' () -'2 2,&)*'2 1$#$ V)#+P+.$# 4,) -'2 1,0*'2 )2*R0
.-$#'2 1$#$ )- V'-,0*$#+'!
&18A/587M30347418 410 35D18=3274/> 9 6/L35D18=3274/>18 415=>/ 41 18=1 18=;43/T
D- +0V)2*+7$('# 2) #)21'02$%+-+T$ () .,31-+# .'0 *'('2 -'2 #)4,+2+*'2 '%-+7$*'#+'2 1$#$ #)$-+T$# ,0$ +0V)2*+7$.+/0
.'##).*$3)0*)! 8,31-+#W .'0 2,2 '%&)*+V'2 () )2*,(+': *'3$0(' )0 .,)0*$ -'2 )2*W0($#)2 R*+.'2 S -'2 ()#).U'2
() -'2 1$#*+.+1$0*)2! O+0+3+T$#W -'2 #+)27'2 $0*)2 3)0.+'0$('2 S )V+*$#W )3+*+# .'3)0*$#+'2 4,) 1'(#5$0
+31$.*$# )0 -'2 1$#*+.+1$0*)2! H(+.+'0$-3)0*): )- +0V)2*+7$('# 2) #)21'02$%+-+T$ () 3'2*#$# #)2,-*$('2 #)$-)2
4,) $1'#*)0 $ -$ 2'.+)($(!
"Q

(/6;<15=/8 ?;1 81 74B;5=75 7 18=7 8/0363=;4 !"#$%& '$& ( )'$*# & +#, -#.'/0$*#, 1'0 ,0 &-)'$*&$2
B(+'3$

H(&,0*'
A'3%#) ()- ('.,3)0*'
B07-R2 D21$k'-

C)&) .,(, %'.!(#,


;! I'#3,-$#+' () 8'02)0*+3+)0*' B0P'#3$(' \I8B^ Sl' F'-+.+*,( () 0' $1-+.$.+/0 '
3'(+P+.$.+/0 ()- I8B t u u
=! I'#3,-$#+' () H2)0*+3+)0*' \IHB^ \&+ "5#+'" 9 &) (" " +,'#0+% 3),2%)& .) >] "^2&_
d! N)##$3+)0*$2 $ ,*+-+T$# \AT10#2 .)** ),1%)(+&1"&/ '0)&1+2,"%+2&/ 40T"& .) 5%)47/ H2J"& .) %)'2#)''+6, .) ."12&/
)1'_ u u
Z! N'&$ () V+($ \8C^ ()- +0V)2*+7$('# 1#+0.+1$- \B6^
',I, C)&) %'.!(#,' (% %"')U, +IR"#+,
<! O$0,$- ()- +0V)2*+7$('#
?! a#'.U,#)2
e! F)7,#'2
g! B0P'#3$.+/0 2'%#) )- 1$*#'.+0$('#
f! H.,)#('2 () .'0P+()0.+$-+($(
;>! J*#$ +0P'#3$.+/0 #)-)V$0*) $- )2*,(+' \)21).+P+.$#^
\t^ K$ 2'-+.+*,( () 0' $1-+.$.+/0 ' 3'(+P+.$.+/0 ()- I8B 1'# )2.#+*' ()%) )2*$# %+)0 &,2*+P+.$($!

C&,$#'#,"%' %'C%+#)I%'
P&1" &)''+6, .)$) ##),"% &2#2 &+ "5#+'"7 P, )##" &) +,'#09), 3",)J2 .) 52$#"'+6, (0#,)%"$#) 9 30)&1%"& $+2#64+'"&/ 3",)J2 .) )(),12& ".()%&2&/
&)40%2& .) +,'"5"'+.". 2 30)%1)/ ),1%) 21%2&7

O*)/n 3'%' .$ '-.'% .'k.A

+&,",P&)F) )V,
ZZY WZY Z[W\
WXY WZY Z[W\

[_Y [ZY Z[W_


Z]L [^Y WZY

[\L [WY [ZY


*16N78

(186>3A63E5 41 07 )6=3D3474 \1$2'2 $ 2)7,+# ()0*#' ()- 1#'.)2' ()


+0V)2*+7$.+/0: .'3)0T$0(' 1'# )- .'0*$.*' +0+.+$-: #).-,*$3+)0*' () 1$#*+.+1$0*)2:
Z[W\

Z[W_

+0*)#V)0.+/0 Sl' #).'-)..+/0 () ($*'2: $0W-+2+2: 1,%-+.$.+/0v^

W Z ` a ^ \ _
D0.,)2*$ F,#V)SO'0i)S u
8'0*$.*' +0+.+$- .'0 -'2 1$#*+.+1$0*)2 u
D0*#)V+2*$ 1)#2'0$- u
H0W-+2+2 () ($*'2 u
6,%-+.$.+/0 ()- )2*,(+' u
"R

!9;<,7,!E!,JFI

B6 ',)*1<1-3 23 I(D,) ),-3.,-*(43 212FK2 4(*3 21 I(D,) ),(.1L(43 212F/2( 12*,)?,2-1@2 -32
5/M,*35 I/0(235C 0/,5*)(5 3 4(*356 NE O $ P "3 O P
86 ',)*1<1-3 H/, .35 43-/0,2*35 (4M/2*35 ( ,5*( 53.1-1*/4 I(2 5143 ),?15(435 Q (+)3D(435
+3) 01 41),-*3) 4, *,5156 NE O $ P "3 O P "3
!+.1-( O P

7$3#+ '(: $-.(/%$0+'"3I KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK O-32 *12*( (L/.P

7(*=+ '( (-.L" +: !"#$%& '( ?$"&%$*+ '( :+ 6278I KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK


"T

)4,\0 7@ L01368)1-0 !, .045,4/-3-,4/0 -4L013)!0

!"#$%& '( )%$*+ '( ,-.(/%$0+*$1- (- 2(3(/ 45#+-"/


6-$.(3/$'+' 2+- 73+-*$/*" '( 85$%"
9: !"#$%& '( ;(.$/$1- ,-/%$%5*$"-+: '( :+ 6278
<=( ,-/%$%5%$"-+: ;(.$(> ?"+3' "@ %=( 6278

7"3#5:+3$" !"-/(-%$#$(-%" ,-@"3#+'"

RE*/.3 4, .( 12?,5*1F(-1@2& :(-*3),5 H/, <(-1.1*(2 H/, /2( +(),M( +/,4( 5/+,)() /2( 12<14,.14(46
%)F(21L(-1@2 4,. 12?,5*1F(43) !"#$%&'#()( *)" +&)",#',- (% ./#0-
"30D), 4,. 12?,5*1F(43) +)12-1+(. 1)&2) 3)&-4#") 5"0)"%() 6/%"0%
S(*35 4, .3-(.1L(-1@2 4,. 12?,5*1F(43) +)12-1+(. 789::;<= ;>>?7<;7<>= ,)&-4#")@-"0)"%()`H213"+#7'23
'3T12?,5*1F(43),5 "- %A#'0%"

(%'+&#C+#J" (%I %'.!(#,


#5=>/4;663E5
D2*) P'#3,-$#+' +0.-,S) ,0 #)2,3)0 ()- 1#'1/2+*' () )2*) )2*,(+'! @2*)( 1,)() U$.)# *'($2 -$2 1#)7,0*$2
4,) 4,+)#$ 1$#$ )0*)0()# .-$#$3)0*) 2, 1$#*+.+1$.+/0 S ()21)&$# 2,2 (,($2! 6$#$ 1$#*+.+1$# 1,)() *'3$#2)
)- *+)31' 4,) 0).)2+*) 1$#$ .'02,-*$# .'0 2, P$3+-+$ Sl' $3+7'2 2+ ()2)$ 1$#*+.+1$# ' 0'!
@2*)( U$ 2+(' +0V+*$(' $ 1$#*+.+1$# )0 ,0$ +0V)2*+7$.+/0 2'%#) -'2 P$.*'#)2 4,) P$.+-+*$0 4,) ,0$ 1$#)&$ 1,)($
2,1)#$# ,0$ +0P+()-+($( 1'#4,) $ 1)2$# () U$%)# 2+(' V5.*+3$ () ,0 $(,-*)#+' 1'# 1$#*) () 2, 1$#)&$ .'0
4,+)0 *+)0) ,0$ ,0+/0 )2*$%-): $X0 2) 3$0*+)0) .'0 )--$!
C>/AE83=/ 410 18=;43/
D2*) )2*,(+' *+)0) .'3' '%&)*+V' .'0'.)# .,W-)2 2'0 -'2 P$.*'#)2 4,) P$.+-+*$0 4,) -$2 1$#)&$2 #$(+.$($2 )0
D.,$('# 1,)($0 2,1)#$# ,0$ +0P+()-+($(! @2*)( )2 1$#*) () -'2 ;< 1$#*+.+1$0*)2 4,): V'-,0*$#+$3)0*)
1$#*+.+1$#W0 )0 )2*$ +0V)2*+7$.+/0!
(186>3A63E5 41 0/8 A>/6143<315=/8
@0$ V)T 4,) ,2*)( U$S$ -)5(' )2*) ('.,3)0*': 2) -' U$S$ (+2.,*+(' V)#%$-3)0*) S 2) U$S$0 $.-$#$(' 2,2
(,($2: ,2*)( 1'(#W ().+(+# 2+ ()2)$ 1$#*+.+1$# () )2*$ +0V)2*+7$.+/0! D0 )- .$2' () 4,) 2, #)21,)2*$ 2)$
1'2+*+V$: ()%)#W P+#3$# )2*) ('.,3)0*'! F)7,+($3)0*) )- +0V)2*+7$('# .'3)0T$#W .'0 ,0$ )0*#)V+2*$ ()
1#)7,0*$2 $%+)#*$2: -$ .,$- 2)#W 7#$%$($ )0 $,(+' 1$#$ ,0 3)&'# #)7+2*#' () -$ +0P'#3$.+/0 4,) ,2*)(
1#'V))#W! F) )21)#$ 4,) -$ )0*#)V+2*$ 0' 2) 1#'-'07,) 1'# 3W2 () d> 3+0,*'2!

&3182/8 9 M151@363/8

E+)27'2Q A' 2) )21)#$0 3$S'#)2 #+)27'2 1$#$ 4,+)0)2 1$#*+.+1)0 () )2*) )2*,(+' S$ 4,) 2, 1#+V$.+($( 2)#W
#)27,$#($($ (,#$0*) )- 1#'.)2' +0V)2*+7$*+V'! 6$#$ $-7,0'2 () -'2 2,&)*'2: )- #).'#($# -$ )[1)#+)0.+$ () -$
+0P+()-+($( 1'(#5$ +31-+.$# 3$-)2*$#_ 2+0 )3%$#7' )- +0V)2*+7$('# .,)0*$ .'0 1#)1$#$.+/0 $.$(R3+.$ 1$#$
$P#'0*$# )2*$ 2+*,$.+/0 S 7,+$# $ -'2 1$#*+.+1$0*)2! G) +7,$- 3$0)#$: 2, 1$#*+.+1$.+/0 )2 V'-,0*$#+$ S 1'(#W
$%$0('0$# )- )2*,(+' )0 .,$-4,+)# 3'3)0*' 2+0 0+07,0$ .'02).,)0.+$!
a)0)P+.+'2Q K'2 ;< 1$#*+.+1$0*)2 ()- )2*,(+' 2) %)0)P+.+$#5$0 () #).'0'.)# -'2 #).,#2'2 4,) U$0 2+(' .$1$.)2 ()
)31-)$# .'0 )- P+0 () 2,1)#$# -$ +0P+()-+($(! H2+3+23': 1'(#W ($#2) .,)0*$ () 4,) -$ +0P+()-+($( 0' )2 ,0
GP

P)0/3)0' $+2-$(' S: 1'# )- .'0*#$#+' )2 %$2*$0*) P#).,)0*)!

+/5@341563703474 41 0/8 47=/8


6$#$ 0'2'*#'2 )2 3,S +31'#*$0*) 3$0*)0)# 2, 1#+V$.+($(: 1'# -' .,$- $1-+.$#)3'2 -$2 3)(+($2 0).)2$#+$2 1$#$
4,) 0$(+) .'0'T.$ 2, +()0*+($( 0+ *)07$ $..)2' $ 2,2 ($*'2 1)#2'0$-)2Q
;^ K$ +0P'#3$.+/0 4,) 0'2 1#'1'#.+'0) 2) +()0*+P+.$#W .'0 ,0 ./(+7' 4,) #))31-$T$#W 2, 0'3%#) S 2) 7,$#($#W
)0 ,0 -,7$# 2)7,#' ('0() 2'-' )- +0V)2*+7$('# *)0(#W $..)2'!
=H^ F+ 2) *'3$0 3,)2*#$2 () 2, 1)#2'0$ )2*$2 3,)2*#$2 2)#W0 ,*+-+T$($2 2'-' 1$#$ )2*$ +0V)2*+7$.+/0 S
()2*#,+($2 *$0 1#'0*' *)#3+0) )- )2*,(+'!
=a^ F+ ,2*)( )2*W () $.,)#(': -$2 3,)2*#$2 4,) 2) *'3)0 () 2, 1)#2'0$ 2)#W0 ,*+-+T$($2 1$#$ )2*$ +0V)2*+7$.+/0
S -,)7' 2) -$2 7,$#($#W0 1$#$ P,*,#$2 +0V)2*+7$.+'0)2 #)3'V+)0(' .,$-4,+)# +0P'#3$.+/0 4,) 1,)($
+()0*+P+.$#-'!
d^ F, 0'3%#) 0' 2)#W 3)0.+'0$(' )0 -'2 #)1'#*)2 ' 1,%-+.$.+'0)2!
Z^ D- 8'3+*R () a+'R*+.$ () -$ @FI9 1'(#W *)0)# $..)2' $ 2,2 ($*'2 )0 .$2' () 4,) 2,#7+)#$0 1#'%-)3$2 )0
.,$0(' $ -$ 2)7,#+($( S .'0P+()0.+$-+($( () -$ +0P'#3$.+/0 ' () -$ R*+.$ )0 )- )2*,(+'!
(1>16N/8 9 /A63/518 410 A7>=363A75=1
@2*)( 1,)() ().+(+# 0' 1$#*+.+1$# S 2+ ().+() 0' 1$#*+.+1$# 2'-' ()%) ().5#2)-' $- +0V)2*+7$('# 1#+0.+1$- ' $ -$
1)#2'0$ 4,) -) )[1-+.$ )2*) ('.,3)0*'! H()3W2 $,04,) ().+($ 1$#*+.+1$# 1,)() #)*+#$#2) ()- )2*,(+' .,$0('
-' ()2)): 2+0 4,) )--' $P).*) -'2 %)0)P+.+'2 () -'2 4,) 7'T$ )0 )2*) 3'3)0*'!
@2*)( 0' #).+%+#W 0+07X0 1$7' 0+ *)0(#W 4,) 1$7$# $%2'-,*$3)0*) 0$($ 1'# 1$#*+.+1$# )0 )2*) )2*,(+'!
#5@/><763E5 41 6/5=76=/
F+ ,2*)( *+)0) $-7,0$ 1#)7,0*$ 2'%#) )- )2*,(+' 1'# P$V'# --$3) $- 2+7,+)0*) *)-RP'0' >ffgde>def 4,)
1)#*)0).) $ 8$#'-+0$ J0*$0)($ ' )0V5) ,0 .'##)' )-).*#/0+.' $ .$#'-+0$!'0*$0)($cU'*3$+-!.'3
F+ ,2*)( *+)0) 1#)7,0*$2 2'%#) )2*) P'#3,-$#+' 1,)() .'0*$.*$# $- G#! n+--+$3 I! n$*)#2: 6#)2+()0*) ()- 8'3+*R
() a+'R*+.$ () -$ @FI9: $- 2+7,+)0*) .'##)' )-).*#/0+.'Q .'3+*)%+')*+.$c,2P4!)(,!).
GF

)4,\0 .@ Y,11)3-,4/)5 :)1) 8,K)4/)3-,4/0 !, -4L013).-94

,;+#"B='+<

:#&+&$&>& ";+#"B='+< <A="#+<D

Fe [5.$, D'-'%5*', ('* +5%.)/)+5-.'L DS-'%$= '(5(= ',.5($ /)9)*= ,) .)'-' $ -$ 3)@$,A

!e rO0J-.$ .)'&+$ 35 +'%&5-'/)($ /$- ,0 +5%'@5 5/.05*s

"e ra5/' /0J-.$ .)'&+$ /$-$/' 5 ,0 +5%'@5s

Ge rOE&$ 10' 20' 0,.'(', ,' /$-$/)'%$-s

Ue ra0?$ 5*D$ '- ',+'/)5* 20' *$ '-5&$%E (' ,0 +5%'@5s

Ve rO$-,)('%5 0,.'( 20' ,)D0' '-5&$%5($ (' ,0 +5%'@5s

Qe ra5 ,)($ 94/.)&5 (' 0-5 )-1)('*)(5( +$% +5%.' (' ,0 +5%'@5 5/.05*s

Re rO$-,)('%5 0,.'( 20' *$ 35 +'%($-5($s

Te r<0S ',.%5.'D)5, /$-,)('%5 0,.'( 20' *' 35- +'%&).)($ &5-.'-'%,' /$- ,0 +5%'@5 5

+',5% (' *5 )-1)('*)(5(s

FPe rZ)'-' /$-$/)&)'-.$ (' 20' 5*Di- &)'&?%$ (' ,0 15&)*)5 3565 'k+'%)&'-.5($ 0-5

)-1)('*)(5(s

FFe rO$-,)('%5 0,.'( 20' *$ 5-.'%)$% 35 )-1*0'-/)5($ '- ,0 %',+0',.5 5-.' *5 )-1)('*)(5(s

Vous aimerez peut-être aussi