Téléchargez aux formats PDF ou lisez en ligne sur Scribd
Vous êtes sur la page 1/ 9
L’histoire récente de l’ére
de Philadelphie de
lEglise de Dieu
(Note du Département frangais: Cet article de notre Pasteur général est la
traduction de I’édition spéciale insérée dans le “Worldwide News” du 24 juin 1985.
Vu lurgence, nous l’avons traduit trés rapidement sans prendre le temps de le
bres sachent ce qui s'est
passé, dans I'Eglise primi-
tive de Dieu fondée en I’'an 31
de notre ére par Jésus-Christ,
notamment au cours de ces
quinze derniéres années, dans
Vere de Philadelphie.
‘ésus-Christ a déclaré que Son
Eglise connsitrait des tribulations
et des périodes de persécutions
dans le monde. Il ne lui promit pas
la vie facile. Pas d’existence ps
ble dans un monde hostile. “S'ils
m’ont persécuté, ils vous persécute-
ront aussi", a-t-ll dit. Et encore:
“C'est par beaucoup de tribulations
qu'il nous faut entrer dans le
royaume de Dieu.”
“Mais étroite est la porte, resserré
est le chemin qui ménent a la vie, et il
y en a pew qui les trouvent™ (Matth
7:14). L’apétre Paul mit en garde les
anciens de I'Eglise & Ephése, qu'il s'in-
troduirait parmi eux des loups cruels
qui n'épargneraient pas le troupeau, et
qu'il s'éléverait parmi eux des hommes
qui enseigneraient des choses. perni
cieuses pour entrainer des disciples
aprés eux (Actes 20:29-30).
Pourquoi est-ce le cas? Pourquoi
Eglise de Dieu, en cette ére de Phila-
delphie, a-t-elle connu une période de
frictions, de controverses, de divisions
avec certains ministres qui ont quitté
V'Eglise pour entrainer aprés eux des
disciples, durant les années 70? C’était
sj le cas dans Vere de Sardes. Pour-
quoi 'Eglise de Dieu a-telle conn
I: importe que tous les mem-
réviser 4 fond.)
par Herbert W. Armstrong
toute cette opposition? Pourquoi tou-
tes ces divisions au milieu d'elle?
Comment se fait-il qu’elle ait survécu
& tout cela, et qu'elle en soit finale-
ment sortie pleine d’unité, d’harmo-
nie? Pourquoi prospére-t-elle énormé-
ment, présent?
Pourquoi le journal “Los Angeles
Times” a-t-il récemment publié un ar-
ticle de six colonnes sur toute une
page, disant que I'Eglise de Dieu ne
vivait que dans des controverses?
Tl s'agit ici de faits qui affectent
notre vie depuis les quinze dernitres
années. Pour comprendre Ia situation,
nous avons besoin de nous rappeler
briévement Iorigine de toutes ces cho-
ses — comment tout a commencé, il y
a six mille ans, & la fondation de la
famille humaine sur la terre, avec la
création du premier homme Adam.
Dieu entreprenait alors Sa plus
grande réalisation de tous les temps,
qui consiste A Se reproduire Lui-
méme. Il avait déja commencé par
créer des anges. Le grand archange
Lucifer avait ét€ placé sur le trone de
la terre, lorsque Diew avait créé la
terre et immense univers. Lucifer
s'était rebellé contre le Gouvernement
de Dieu et avait incite un tiers des
anges & se rebeller. Il devint Satan le
diable, et ses anges, pervertis, devin-
rent des démons. Plus tard Dieu créa
le premier homme: Adam — un
homme mortel, créé a partir de la
poussiére de la terre, avec seulement
tune existence physico-chimique, tem-
poraire. Mais Dieu offrit & Adam la vie
éternelle, et la possibilité de remplacer
Satan sur le trOne de la terre. Adam se
rebella, lui aussi, contre Dieu et contre
le Gouvernement divin. I! rejeta l'ar-
bre de la vie. Il décida de s'arroger la
prérogative de décider ce qui est bien
et ce qui est mal — de compter sur
lui-méme, au lieu de compter sur
Dieu, en ce qui concerne la connais-
sance et la maniére de vivre.
‘A ce moment-la, Dieu ferma I'accés
de arbre de la vie (le Saint-Esprit),
excepté pour ceux qui seraient appelés
spécialement, jusqu'a ce que le Christ
— Ie dernier Adam — dans une épo-
que encore venir, remplace Satan sur
son trOne. C'est ‘ce que le premier
Adam aurait pu faire.
Le christianisme traditionnel, les
théologiens et les érudits de la Bible
semblent ne s’étre jamais rendu
compte que l'arbre de la vie — qui
représentait le Saint-Esprit et qui nous
communique la vie divine — cessa d’é-
tre disponible au monde. Et c'est tou-
jours le cas, aujourd'hui. Dieu avait
dit: “Faisons homme & notre image,
selon notre ressemblance” (Gen. 1:26).
Le mot “image” s'applique au carac-
tre spirituel. L'expression “selon no-
tre ressemblance” se rapporte 4 I'as-
pect, a la forme. Dieu crée par étapes
successives. Faire 'homme “3 l'image
divine”, cela signifie l'image spiri-
tuelle — en faire un étre spirituel avec
le caractére parfait de Dieu.
La premiére étape de cette création
était "homme charnel, mortel, ayant
lune existence physique et temporaire.
Néanmoins, en cet homme, Dieu créa
uun esprit humain, qui donne au cer-
eau. humain son intellect ou son intel-
ligence. Non seulement cet esprit
donna a l'homme charnel une intelli-
gence physique et matérielle et une
page 1puissance intellectuelle, mais il lui
donna aussi la capacité de discerner le
‘bien du mal, mais a un niveau humain,
au niveau charnel et égoiste. Par l'ar-
bre symbolique de la vie, Dieu rendit
accessible 4 Adam le Saint-Esprit ca-
pable d’engendrer, en l'homme, la vie
immortelle, et aussi de lui communi-
quer I'esprit de Dieu pour acquérir la
connaissance et le caractére spirituels.
Lorsque Dieu ferma l'acoés de l'arbre
de la vie, Il le ferma pour toute I'hu-
manité: Il coupa ce contact avec Diew
le Pere, avec l'immortalité, avec I'es-
prit de Dieu, et avec ce que le monde
appelle “le salut”
Toutefois, le deuxiéme Personnage
de la Famille divine — la Parole — Se
dépouilla de Sa divinité et naquit, en
tant qu’étre humain, de la vierge Ma-
rie. Il était Dieu dans la chair bumaine
— 4 la fois Dieu et homme — mais
fonctionnant en tant qu’étre humain
lors de Son ministére sur la terre. I
vint aussi pour appeler du monde
VEglise de Dieu, pour que cette der-
nigre puisse se qualifier a s'asscoir,
avec Lui, sur Son tréne, et qu'elle se
qualifie pour enseigner et pour régner
avec Lui — alors que ses membres
seraient devenus des étres divins, les
“prémices” de la récolte divine dans le
grand Plan qui consiste, pour Dieu,
Se reproduire. Jésus vint aussi pour
peyer le rangon du péché ei pour dé-
trdner Satan le diable. 11 paya le prix
de cette rancon en versant Son sang
sur la croix.
Jésus déclara qu’Tl batirait Son
Eglise. Le mot “Eglise”, dans la lan-
gue grecque du Nouveau Testament,
est ekklesia, ce qui signifie “les appe~
les". A instar de Jésus qui dut Se
qualifier pour le tréne de la terre en
vainguant Satan, l'Eglise doit se quali-
fier pour s‘asseoir avec le Christ sur
Son tréne, pour étre digne de recevoir
le pouvoir sur les nations qu'elle doit
‘gouverner, enseigner et pour aider les
ens a se convertir pour entrer dans la
Famille divine.
Le premier Adam aurait pu étre
‘engendré en tant que fils de Dieu, étre
converti, s'il avait pris de larbre de la
vie. Cet engendrement se serait pro-
duit grace au Saint-Esprit. Lorsque
Dieu ferma Iaccés de I'arbre de la vie,
Ml ferma la voie de la réconciliation
avec Dieu le Pére, c’est-d-dire la con-
version, ou lengendrement a la vie
divine. ‘A ce jour, le monde, dans son
ensemble, est toujours incapable de
participer & cet engendrement que les
protestants appellent “le salut” ou
“etre sauvé”. Un tel salut n’est méme
pas encore accessible au monde. Le
christianisme traditionne! ne peut pas
comprendre cela.
Mais l'Eglise a été appelée hors du
monde, étre séparée, a vivre selon la
voie divine au lieu de la voie de Satan,
qui est la voie de I'égoisme, de la com-
Pétition, des luttes — la voie qui con-
siste a suivre le premier Adam. C'est
pourquoi Jésus-Christ a dit que Son
Eglise serait persécutée, comme Lui-
‘méme le fut. Ceux qui seraient appelés
dans 'Eglise vivraient selon la voie
divine de amour, et non pas selon la
voie du monde — de l'égoisme, de la
contestation et des luttes. Cela nécessi-
tait, chez les membres de IEglise, la
présence du Saint-Esprit de Dieu, ca-
pable de leur donner un but différent
dans la vie, un esprit différent, et une
attitude différente de celle qu'ils
avaient auparavant, dans le monde.
Pourquoi le Christ a-t-Il_appelé Son
Eglise a sortir du monde, a se séparer
du_monde? Les membres de TEglise
‘ont &té appelés pour étre d’abord des
étudiants. La Bible les appelle “di
ples”. Le mot “disciple” signifie étu-
diant ou apprenti. L'Eglise est comme
tune école, et Jésus est I"Enscignant, le
premier Professeur. Il appela de ce
monde Ses douze disciples ou étu-
iants, dans ie but précis de les édu-
quer, pour qu’ils deviennent des ensei
gnants et des dirigeants avec Lui, et
sous Lui, lorsqu'll reviendra dans toute
‘Sa puissance et toute Sa gloire, pour
Svasseoir sur le tréne de Satan sur
toute la terre, et pour gouverner et
convertir toutes les nations.
A ceux, dans I'Eglise, qui croissent
dans la grace et dans la connaissance
spirituelles, Jésus a dit qu’ll donnera
pouvoir sur les nations. Is s'assiéront
avec Lui sur Son tréne terrestre: ils
deviendront des sacrificateurs, des en-
seignants et des rois pour régner avec
le Christ sur ta terre (Apoc. 2:26-27,
3:21, et 5:10).
L'Eglise, en réalité, est une école qui
censeigne des étudiants & devenir eux-
‘mémes des enseignants et souverains
sacrificateurs dans le Royaume de
Dieu.
Mais ces étudiants, ou membres de
VEglise, doivent premigrement étre
onvertis eux-mémes — engendrés en
tant qu’enfants de Dieu, avoir recu le
Saint-Esprit, arbre de la vie qu'Adam
rejeta. Pourquoi? Parce que l'esprit
ccharnel, naturel, ne peut pas compren-
“dre 1a connaissance spirituelle et les
vérités de Diew (I Cor. 2:9-14). Par
conséquent; Diew a pourvu & Son Plan,
prédestinant certains 4 étre appelés
maintenant dans Son Eglise, avant que
Dieu ouvre l'arbre de la vie et du salut
Crest
au monde, dans son ensemble.
pourquoi 1"
miers fruits” ou les “prémices” de
Dieu — de la récolte divine pour Son
Royaume.
Je désire mettre l'accent sur ce
point. De méme que le Christ, le der-
Adam, est venu_pour Se qualifier
pour remplacer Satan sur le trone de la
oa ee
certain nombre de’ personnes pour
qu’elles sortent du monde et qu’elles se
qualifient pour s’asseoir, avec le
Christ, sur ce tréne. Ce n'est pas le
moment pendant lequel Dieu est en
train d'essayer de sauver le monde. Le
Jour du Jugement pour le monde n’est
as encore venu. Mais pour ceux qui
‘ont &é appelés spécialement dans ce
dessein précis de s'asseoir sur le tréne
divin, avec le Christ, il était nécessaire
qu’ils puissent apprendre la vérité di-
ine que le premier Adam avait reje-
tée. Crest pourquoi l"Eglise ne repré-
sente que les prémices de ceux qui
vont recevoir, tout compte fait, le sa-
tut,
Nous ne recevons le Saint
qu'aprés nous étre repentis compléte-
ment de la fagon dont nous vivions.
Nous devons sortir de ce monde et
mener une vie différente de la vie et
des voies de ce monde, ayant notre
esprit fixé sur les choses de Dieu, et
non pas sur les choses de ce monde.
Crest pour cela que le monde s’op-
pose & nous et que nous sommes persé-
cutés. C'est pour cela qu’ils ont persé-
cuté Jésus-Christ. C’est pourquoi
quelques-uns, qui sont suffisamment
intéressés, sont baptisés et commen-
cent a venir a l'Eglise, mais retournent
dans le monde et quittent I’Eglise. Un
grand nombre ont prétendu s'étre re-
pentis, et ils ont été baptisés: et pour-
tant, ils ne s'étaient pas repentis. Ils
Gtaient acceptés par I'Eglise en tant
ue membres. Ces faux fréres se sont
introduits dans I'Eglise, en affirmant
quiils étaient des membres.
Jésus a proclamé un Evangile précis.
Cela, et cela seul, c'est Evangile de
Jésus-Christ. C’était un message con-
cernant le Royaume de Dieu — la
Famille de Dieu engendrée, et qui nai-
tra un jour — une Famille de person-
nes divines engendrées, et finalementnées de Dieu.
Jésus vint. Il appela et enseigna Ses
disciples. Un des premiers apétres ori-
ginaux se tourna contre Lui: Judas
Iscariot. Jésus enseigna Ses étudiants.
Puis, Il mourut pour les péchés de
Vhumanité et confia & ceux qu'll avait,
enseignés la mission d’aller de par le
monde et d'enseigner les nations —
@enscigner aux nations le message
qu'll leur avait enseigné.
Tis allaient devoir baptiser ceux qui
se repentiraient et qui croiraient. Jésus
Lui-méme spécifia: “Nul ne peut venir
& moi, si le Pére qui m’a envoyé ne
attire” (Jean 6:44). Par prédestina-
tion, Dieu choisit et appelle ceux qu’ll
désigne pour se qualifier a s'asseoir
avec le Christ sur le tréne de la terre,
lorsque Satan sera enchainé. A cette
époque-la, a partir du second Avéne-
ment du Christ, Dieu ouvrira l'arbre
de la vie & tous ceux qui vivront. Pour
ceux qui n’étaient pas appelés aupara-
vant, leur jugement aura lieu lors
d'une résurrection, aprés le régne du
Christ qui durera mille ans. Aprés
cela, tous ceux qui auront vécu a tra-
vers les ges auront été jugés. Toute-
fois, pour I'Eglise de Dieu, 'époque de
jugement, c'est aujourd'hui (I Pi
417)!
‘Jésus, aprés Sa mort et Sa résurree-
tion, monta au ciel et S'assit avec Diew
sur Son tréne, la od Il Se trouve au-
jourd’hui. Dix jours aprés Son ascen-
sion, cinquante-trois jours aprés Sa
mort, le Saint-Esprit descendit sur Ses
disciples. En ce jour des “prémices”,’
WEalise fut onde
Elle ert considérablement. Mai
bientét opposition et la persécution
s'installérent. En l'an S1, une bonne
partie de MEglise de Galatie s'était
tournée vers un autre Evangile (Gal.
1:6-7). Une grave controverse surgit
quant & savoir si I'Evangile, qui devait
tre proclamé, était du Christ ou un
Evangile au sujet du Christ. C’est ce
dernier Evangile qui fut adopté. Il
sfensuivit un siécle “perdu”, pourrait-
‘on dire, dans histoire de I'Eglise, en-
tre l'an 70 et l'an 170. La véritable
Eglise survécut, mais, peu a peu, elle
perdit une bonne partie des enseigne-
‘ments de Jésus et de la vérité biblique.
‘Au début du vingtiéme siécle, elle
avait perdu une bonne partie du’ Des-
sein divin. Mais la véritable Eglise qui
avait survécu portait toujours le nom
de “Eglise de Dieu”. Elle observait
toujours les Dix Commandements, le
Sabbat et la loi de la dime.
C'est lors de ma conversion, en
1927, que je fis connaissance des fréres
de Vere de Sardes. Je ne devins jamais
un membre de cette ére de I'Eglise. En
1930, une division eut liew parmi les
fréres, en Oregon. Cette division causa
la formation de la Conférence de
VBglise de Dieu, en Oregon (Oregon
Conference of the Church of God).
Lire de Sardes de I'Eglise était deve-
nue, pour ainsi dire, spirituellement
morte. C’était le début d'une transition
progressive entre cette ére et l'ére de
Philadelphie. Je fus ordonné en juin
1931, exactement cent cycles de dix-
neuf ans aprés l'ordination des. pre-
miers apétres. Lors de cette ére de
transition de la Conférence de IEglise
de Dieu en Oregon, je continuai a
travailler et a fraterniser avec des
membres de I'Eglise de Sardes, sur la
CBte ouest, jusqu’en 1942 — époque
oi MOcuvre eroissait beaucoup et ol
Vere de Philadelphie avait besoin de
moi a plein temps. L’ére actuelle com-
‘menca officiellement en octobre 1933.
Pendant les trente-cing années suivan-
tes, Eglise se multiplia continuelle-
ment & un taux moyen de trente pour
cent par an,
L'Ambassador College fut fondé le
8 octobre 1947, mialgré une grave crise
financiére, 7
Depuis 1930, daris I'Eglise de Sar-
des, il y avait de opposition et des
disputes intestines, parmi le ministére.
En 1927, Dieu ouvrit mon esprit a la
compréhension du commandement re-
latif & observance des Sabbats an-
nuels en méme temps que du sabbat
hebdomadaire. Aucun des fréres de
VEglise de Sardes, aux Etats-Unis,
n'acceptait cette vérité des Sabbats an-
nuels — & part deux ou trois familles.
‘A mesure que Dieu Se servait de moi
pour restaurer les vérités perdues de
Son Eglise, les fréres de MEglise de
Sardes les rejetérent — cest-d-dire
quills rejetérent ces vérités restaurées.
Aprés deux années d’enseignement a
VAmbassador College pour préparer
de nouveaux jeunes ministres, I'Eglise
commenga sa rapide croissance, et peu
aprés, des Eglises locales furent fon-
dées, & mesure que de plus en plus de
ministres étaient formés pour les diri
er.
Les émissions radiophoniques, qui
commengaient en janvier 1934, se mi-
rent a apporter un nombre croissant de
candidats pour le baptéme et la conver-
sion. Le temps de la fin approchait.
Dieu préparait un Eglise bien organi-
sée, selon Ses critéres & Lui, et dont les
membres se préparaient & devenir des
rois et des sacrificateurs pour régner
avec le Christ, a Son Retour. Outre les
articles pour La Plain Truth, je conti-
nuai & écrire beaucoup de brochures
sur les diverses doctrines et vérités
importantes. La télévision n’allait faire
son apparition qu'aprés la fin de la
Deuxiéme Guerre mondiale, en 1945,
‘Nous ne fmes pas a la télévision avant
e moi de juillet 1955. A cette époque-
1a, nous y restdmes six mois. La radio-
diffusion augmentait considérablement
et, a la fin des années cinquante,
Vémission The World Tomorrow était
radiodiffusée avec une puissance supé-
rieure & mimporte quel autre pro-
gramme sur terre. L’Eglise émettait
sept jours par semaine.
En 1960, le second campus de l'Am-
bassador College fut fondé a Bricket
Wood, a quelque trente kilometres au
nord-ouest de Londres, en Angleterre.
Mon fils ainé, Richard David Arms-
trong, qui était devenu le ministre le
plus aimé dans I'Eglise, mourut, suite
Aun accident automobile, alors qu'll se
trouvait dans une tournée de baptémes,
ala fin du mois de juillet, en 1958. IL
était dans sa trentiéme année:
En 1964, le troisitme campus du
Collage ouvrit ses portes & Big Sandy,
au Texas.
LOcuvre se développait rapidement
de par le monde entier. En 1967, le 15
avril, ma femme bien-aimée, Loma,
mourut, aprés un mariage heureux de
presque cinquante ans. C’était son défi
sur le sabbat, a la fin de 1926, qui
entraina ma conversion. Elle avait été
une partie importante de mon minis-
tere.
La croissance de I'Eglise continua
jusqu’aux environs de 1972.
En 1968, on me fit savoir, par I'in-
termédiaire de notre bureau allemand,
que le roi Léopold III de Belgique
avait exprimé le désir de me rencon-
ter. Je lui rendis visite son chateau
‘en Belgique. Une longue amitié se dé-
veloppa, avec beaucoup d'affection,
jusqu’a Sa mort qui eut lieu a la fin da
mois de septembre 1983.
Ceci me conduisit a rencontrer
beaucoup de chefs de gouvernements,
de dirigeants de beaucoup de nations,
Jusqu’au moment de ma crise cardia-
que, en aot 1977. Durant ces années-
1a, la Fondation Ambassador se déve-
loppait, avec des projets dans
différents pays, dans différentes. par-
ties du monde, Je voyageai a ’étranger
page 3environ trois cents jours par an.
Jusque dans les années 60, des nou-
velles v érités avaient constamment éé
réinstituées dans cette ére de I'Eglise
de Dieu, et il n'y avait pas eu beaucoup
de contestation ou d’opposition au sein
de T'Eglise. Toutefois, le rusé Satan
n'était pas disposé a’ permettre que
cette croissance dans I’harmonie, la
paix et lunité continue sans opposi-
tion. Nous allions apprendre la verité
révélée dans la parabole de Jésus, sur
le semeur (Luc 8).
La graine semée, c’était la parole de
Dieu — la Bible. La parole était pro-
clamée aux Etats-Unis, au Canada, en
Angleterre, en Europe et dans certai-
nes. autres’ parties du monde. Cette
semence tomba sur quatre catégories
‘ou classifications de personnes. La plu-
part des gens sont ceux qui se trou-
vaient le long du chemin, ce sont ceux
qui entendent, puis le diable vient et
enléve de leur coeur la parole, de peur
quills ne croient et soient sauvés. Ce
sont les millions de personnes qui ont
entendu, mais la vérité de la parole de
Dieu ne les a jamais intéressés. Il n'y
‘a.eu aucune réaction de la part de ce
grand nombre de personnes, méme si
elles ont entendu , du moins, en partie.
Le second groupe, c’étaient ceux qui
sont sur le roc, ceux qui — lorsqu’ils
entendent Ia parole — la pcrpoivent
avec joie, Un certain nombre d'entre
eux furent baptisés, mais ils n’avaient
pas de racines. Ils’ crurent, de fagon
temporaire. Mais & cause du fait quis
n’avaient pas de profondeur, pas de
but, pas la capacité de croitre spirituel-
lement, ils n’ont pas tardé a laisser
tomber, & abandonner.
Le troisiéme groupe, c'est celui qui
@tait de parmi les épines. Lorsque ces
Bens ont entendu le message, ils se
sont fait baptiser. Toutefois, les soucis
et les plaisirs de la vie les ont étouffés.
Ils voulaient toujours ressembler au
monde. C’étaient des libéraux. Ils
n'ont pas porté de fruits qui ménent &
maturité, comme dit la Bible
Le quatriéme groupe — le plus petit
des quatre — ce sont ceux qui étaient
dans la bonne terre, qui ont gardé la
parole, et qui sont sortis du monde, qui
se sont développés, qui ont eri spiri-
tuellement en caractére et dans la con-
naissance biblique: ils portent du fruit
avec persévérance A des degrés diffé-
rents (voir aussi baie 13:23),
Crest done c est passé, 5
cialement: depuis. 1969, dans TE
de Dieu.
page 4
Quand de tels événements ont lieu
dans une Eglise, le monde les consi-
dére comme une évidence de corrup-
tion ow malversation, ou comme un
signe qu’il y a quelque chose de mau-
vvais ou de répréhensible dans I’Eglise.
Les clubs mondains, les sociétés ou les
Eglises, en régle générale, ne semblent
pas connaitre ce genre de troubles ou
de difficultés, ou de controverses. Sa-
tan ne s'oceupe pas d’eux. Is sont déja
de son cété. Mais Satan cherche a
détruire ceux qui appartiennent & Dieu
et a la véritable Eglise.
Mais comment ces controverses, ces
divisions et ces troubles se sont-ils pro-
duits? Il est temps que nos membres
connaissent Ia vérite!
A la fin de 1971, beaucoup de nos
membres devinrent confus, face & une
propagande qui était déversée sur eux
‘concernant les noms sacrés, ou I'ensei-
gnement des noms sacrés. Selon cet
‘enseignement, a chaque fois que les
noms de Dieu ou de Jésus sont men-
tionnés, on ne doit pas les prononcer
tels qu’ils apparaissent dans nos lan-
gues respectives, en anglais, en
Frangais, en allemand, etc, mais dans
la langue hébraique!
En d'autres termes, nous pouvons
et discuter la Bible telle que tra-
duite dans nos langues — excepté lor-
qu'il slagit des noms de Dieu ou de
Jésus-Christ. Et alors, nous devons les
Prononcer en hébreu.
Le nom de Dieu, d’aprés ce qu’ils en
Gtaient arrivés a croire, ne pouvait pas
tre mentionné autrement que dans la
langue hébraique! Ils oubliaient que
tous les manuscrits originaux du Nou-
veau Testament ont été inspirés par le
méme Dieu, par Jésus-Christ, la Pa-
role de Dieu, et inspirés par le Saint-
Esprit dans la langue grecque. A de
nombreuses reprises, le Nouveau Tes-
tament, inspiré dans la langue greeque,
cite des passages de I'Ancien Testa-
ment oil se trouvent les divers noms de
Dieu, et dans chaque cas, Dieu — par
le Saint-Esprit — utilise les mots grecs
pour Dieu et pour Celui qui devint
Jésus, et non pas la langue hébraique.
Certaines personnes quittérent
VEglise pour aller s'associer avec ce
faux mouvement; elles étaient séduites
au point de croire que I'Eglise de Dieu
avait tort.
‘A cette époque-la, il fut suggéré
qu'une équipe doctrinale spéciale fat
‘eréée pour faire des recherches sur la
question de fagon plus technique, et
pour établir la vérité. Nous voulions
que l'enseignement et les doctrines de
TEglise soient vérifiés pour qu'il n'y ait
plus lombre d'un doute. Je désignai
done un comité de recherches doctri-
nales pour effectuer des recherches ap-
pronfondies sur le sujet.
Quelques diplomés de I'Ambassador
College, qui étaient devenus des mi-
nistres dans 'Eglise, étaient quelque
peu enclins aux études dites “savan-
tes”. L'un d'entre eux, spécialement,
avait un probléme bien particulier. Tl
souffrait d'un complexe d’infériorité.
Etant donné que certains de nos diplo-
més, A cette époque-la, s‘inscrivaient
pour suivre des cours dans des univer-
sités a lextérieur, pour certains diplé-
mes d'érudition, certains en vinrent
croire qu'un docteur ou un érudit fi
sait partie de la position la plus privi
gige de Mhumanit
Si cette personne, qui souffrait de ce
complexe d'infériorité, pouvait avoir
impression — en son for intérie
sentirait ainsi supérieur aux autres, et
ainsi délivré de ses sentiments d'infé-
riorité. Il commenga a remetire en
cause certaines des doctrines établies
de I'Eglise de Dieu, notamment celles
consistant & compter le jour de la Pen-
tecéte, le divorce et le remariage, et la
dime
Cela ne prit pas longtemps avant
quill ne fisse partie de ce qu'il considé-
fait comme un groupe de chercheurs
érudits, afin de réfuter quelques-uns
des enseignements fondamentaux de
VEglise. Peu a peu, un ou deux — et
davantage par la suite — se joignirent
lui, de leur propre gré, pour mener
ces recherches “érudites” pour réfuter
les werités bbliques pourtant tr cla
"Tl devine évident que cou qui u-
diaient, dans d'autres universités,finis-
saient par considérer I'Amb:isador
College comme inférieur, intellectuel-
Jement et académiquement, & cause de
notre croyance en Dieu! La laicité et la
négation de Dieu au sujet de I'Evolu-
tion semblaient, a leurs yeux, bien su-
Périeure a la connaissance révélée par
Dieu.
Le premier comité que j'avais dé
gné pour les recherches sur les noms
saerés apporta une confirmation abso-
ue de ce que nous avions déja ensei
gné. Mais bient4i, un certain nombre
de soidisant érudits se désignérent
eux-mémes pour former une équipe
““doctrinale”. Ce qui avait commencé
en tant qu'un effort honnéte, afin de