BI-HEBDOMADAIRE D’INFORMATION ET D’ACTION SOCIALE PARAISSANT AU CONGO-BRAZZAVILLE

LA SEMAINE 69ème
année

AFRICAINE
N° 4091 du Mardi 28 Septembre 2021 - 69 Année - Siège Social: Bd Lyautey - Brazzaville - B.P.: 2080 -
e
www.lasemaineafricaine.info

- CONGO: 500 F. CFA - FRANCE: 1,75 Euro -Tél.: (+ 242) 06 801.42.03 - 06 945.49.69 - E-mail: [email protected]

SANTÉ POUR TOUS

Le Premier ministre
s’imprègne des
réalités des deux
hôpitaux généraux
de Brazzaville
L’hôpital général de Nkombo-Matari (P.5)

COVID-19
HANDBALL / DISPARITION Isidore Mvouba veut
Casimir un débat constitutionnel
pour étendre la durée

Molongo, de l’état d’urgence

sanitaire

l’entraîneur (P.3)

EDITORIAL
de légende… «Ils»
(P15) La carrière du coach congolais inspire le respect

CONFERENCE EPISCOPALE DU CONGO

Vers la cinquantième
Assemblée plénière

Les Evêques du Congo et le Nonce apostolique (P.10)

 ANNONCES
dans le domaine de la Topographie (joindre le CV);

- Un point focal environnemental et social (joindre le CV);

g) l’attestation de capacité financière de l’année en cours
délivrée par une Banque locale attestant que le soumis-
REPUBLIQUE DU CONGO PDAC BANQUE MONDIALE sionnaire dispose d’au moins 10% des moyens financiers
nécessaires à la réalisation des travaux;
MINISETERE DE L’AGRICULTURE, DE L’ELEVAGE ET DE LA PECHE
PROJET D’APPUI AU DEVELOPPEMENT DE L’AGRICULTURE COMMERCIALE h) le certificat de non faillite et le quitus de la Caisse Na-
UNITE NATIONALE DE COORDINATION DU PROJET tionale de Sécurité Sociale (CNSS) en cours de validité;

i) le devis des mesures d’atténuation des impacts négatifs

Avis d’Appel d’Offres National n°017T/PDAC-2021 chiffré et dûment signé;
Relatif aux travaux d’entretien des ouvrages d’équilibre du pont de Bilala,
6. Le Dossier de consultation des fournisseurs complet
dans le Département du Kouilou (Relance) en français peut être acheté à l’adresse ci-dessous contre
paiement d’un montant non remboursable de deux cent
1. La République du Congo et l’Association Internationale d) matériel essentiel que le soumissionnaire devra affecter mille (200 000) Francs CFA, au plus tard le 27 août 2021.
de Développement (IDA), Groupe Banque Mondiale, ont aux travaux est:
signé le 20 septembre 2017, un Accord de Financement, - 1 pelle hydraulique; 7. Les soumissions devront être déposées à l’adresse
d’un montant de 100 millions de dollars US pour la mise en - 1 chargeur; ci-dessous, au plus tard, le 24 octobre 2021, à 12h30. Les
œuvre d’un Projet d’Appui au Développement de l’Agricultu- - 1compacteur; dépôts électroniques ne seront pas admis. Les soumissions
re Commerciale (PDAC). Une partie des fonds du projet est - 1 bétonnière et les différents accessoires. présentées hors délais seront rejetées. Les soumissions se-
réservée aux travaux d’entretien des ouvrages d’équilibre ront ouvertes physiquement en présence des représentants
du pont de Bilala, dans le Département du Kouilou. Le soumissionnaire doit fournir les cartes grises du matériel
(pelle hydraulique, chargeur, compacteur) affecté au chantier des soumissionnaires qui souhaitent y assister, à l’adresse
ou tout autre titre de location dûment signé et assorti des ci-dessous, le 24 octobre 2021, à 13 heures.
2. Le PDAC invite les soumissionnaires éligibles et qualifiés
de présenter leurs offres en vue d’exécuter les travaux qui copies des cartes grises du matériel loué.
8. Les soumissions doivent être accompagnées d’une
comprennent, notamment, l’installation et repli de chantier, garantie de soumission (garantie bancaire) dont le modèle
l’entretien des ouvrages d’équilibre du pont de Bilala, les e) un certificat de visite des lieux dument signé par le PDAC
et le représentant du soumissionnaire obtenu lors de la visite est joint au DAO.
dispositions environnementales et sociales.
des lieux prévue le 4 octobre 2021(rassemblement au village
de Bilala à 10 heures), sans séance de rattrapage. 9. L’adresse mentionnée ci-dessus est:
3. Le délai des travaux est de 4 mois. PROJET D’APPUI AU DEVELOPPEMENT DE L’AGRI-
f) Le personnel technique et d’encadrement clé comprenant: CULTURE COMMERCIALE (PDAC) UNITE NATIONALE
4. L’Appel d’offres se déroulera conformément aux Direc- - Un Ingénieur en Génie civil, Travaux publics ou équivalent, DE COORDINATION DU PROJET. Boulevard Denis Sas-
tives de la passation des marchés de la Banque mondiale, ayant au moins dix (10) ans d’expérience globale dans le do- souNguesso, Centre villeMpila-Brazzaville, République
de janvier 2011, révisées en juillet 2014, disponibles sur maine des travaux publics et cinq (5) ans d’expérience dans la du Congo, Tel: (242) 06 858 88 88 E-mail: pdacmaep@
www.worldbank.org/procure. construction des travaux publics (joindre le diplôme et le CV); gmail.com
5. Les critères de qualification sont: - Un Technicien en génie-civil ou Travaux Publics, ayant au Fait à Brazzaville, le 24 septembre 2021
a) registre de commerce et du crédit mobilier (RCCM) du moins cinq ans d’expérience dans l’exécution des travaux de
soumissionnaire; construction des ponts (joindre le CV); Le Coordonnateur National,
b) bilans des trois dernières années certifiés par un comp-
table agrée; - Un Spécialiste des ouvrages d’art ayant au moins cinq
c) avoir exécuté, au cours des trois dernières années, au (5) ans d’expérience dans l’exécution des travaux routiers
moins deux marchés des travaux routiers justifiés par des (joindre le CV);
attestations de bonne fin d’exécution ou des procès-verbaux Isidore ONDOKI
de réception; - Un Topographe ayant au moins cinq (5) ans d’expérience

REPUBLIQUE DU CONGO Afrique subsaharienne; • Expérience pertinente dans les tâches

PROJET REGIONAL DE RENFORCEMENT DES SYSTEMES DE SURVEILLANCE similaires, plus spécialement en matière de préparation et riposte
DES MALADIES EN AFRIQUE CENTRALE (Phase IV) contre les flambées épidémiques et de l’amélioration des capaci-
(REDISSE IV) tés requises pour la mise en œuvre de RSI; • La connaissance des
logiciels d’enquête et de surveillance épidémiologique serait un
E-mail: passationdesmarché[email protected] atout; • Avoir une bonne connaissance informatique des logiciels
Financement Banque mondiale bureautiques (Word, Excel, PowerPoint, internet Explorer, et
autres outils de communication); • Être de bonne moralité et avoir
AVIS DE RECRUTEMENT N°07/ UC-REDISSE IV-RAFC POUR LE la capacité de travailler sous pression, en équipe multidisciplinaire
«Spécialiste en Santé Publique du Projet de Riposte d’Urgence au COVID-19» et dans un milieu multiculturel; • Parfaite maitrise du contexte
(Publication du 24 Septembre 2021) socioéconomiques du Congo; • Familiarité avec les partenaires
techniques et financiers nationaux, régionaux et internationaux;
1. Contexte 2. escription des Postes: • Excellente capacité de travailler au sein des équipes pluridisci-
L’Association Internationale de Développement en sigle «IDA» a Sous la supervision du Coordonnateur de l’UC-REDISSE IV, les plinaires, et multiculturelles et être capable de voyager à l’intérieur
accordé un prêt initial de dix millions quatre-cent mille Euros (10 tâches du Spécialiste en Santé Publique consisteront entre autres à: du pays; • Capacité démontrée à travailler et à communiquer
400 000 équivalents à 11 310 000 USD) au Gouvernement de - Au plan de la coordination: efficacement (oral et écrit) en Français.
la République du Congo afin de l’accompagner dans ses efforts - Appuyer la coordination dans la réalisation des activités du projet • Des compétences de «Leadership» et une flexibilité et capa-
de relever les défis de santé publique. Ce prêt, qui couvre la pé- COVID-19 telles que prévues dans les trois composantes et sur cité à s’adapter à des situations d’urgence et de changements
riode de 2020 à 2023, soit trois (03) ans est destiné à appuyer la la base des orientations reçues du Comité Technique Covid-19; fréquents; • La connaissance des procédures des PTF santé
mise en œuvre de certaines activités du plan national de riposte - Coordonner la mise en œuvre l’ensemble des activités contenues serait un atout.
contre COVID-19. dans le PTBA, d’une part, et, suivre l’exécution des activités sur
Vu l’importance capitale de contenir la propagation de la CO- le terrain, d’autre part; 4. Composition du Dossier de candidature
VID-19 pour la santé et la reprise économique, il faudra donner - Mettre à jour, le cadre de résultats des indicateurs de performance Le dossier de candidature sera constitué comme suit :
accès aux vaccins contre la COVID-19 à la population congolaise du projet; • Une lettre de motivation adressée à Monsieur le Coordonnateur
ciblée et éligible afin d’accélérer la reprise des activités écono- - Au plan de la santé publique : de l’UC-REDISSE IV;
miques et sociales. C’est dans ce cadre que la banque a accordé - Suivre et appuyer la mise en œuvre des activités du plan na- • Les copies des diplômes (les originaux seront demandés
un financement additionnel (FA) équivalent à douze millions de tional de préparation et de riposte à la pandémie du coronavirus pendant les entretiens);
Dollars des Etats-Unis (12 000 000 USD), soit à dix millions trois (COVID-19); • Les copies des attestations de travail (les originaux seront
cent mille euros (10.300.000 €) à la République du Congo dans - Suivre et évaluer les différentes mesures visant à prévenir la demandés pendant les entretiens);
le cadre du projet PRUC-19. Ce FA permettra un accès au vaccin propagation et l’impact de la pandémie du coronavirus (COVID-19); • Un curriculum vitae détaillé;
qui soit abordable et administré de manière équitable. - Au niveau de l’hygiène publique: • Les copies des attestations des expériences du candidat dans
- Suivre les actions d’information, d’éducation et de communication les domaines couverts par le poste.
L’Objectif de Développement du Projet (ODP) est de: Prévenir, sur la pandémie du coronavirus (COVID-19); Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations
détecter et répondre à la menace posée par la COVID-19, et - Assurer la logistique et la sécurité du patrimoine acquis et des supplémentaires au siège de l’Unité de Coordination REDISSE
renforcer le système national de préparation de la santé publique. interventions d’hygiène dans le cadre de la pandémie du corona- IV, sis rue Fournero n° 01 - Bacongo (les nouveaux logements
Conformément à l’Accord de financement, le Projet de Riposte virus (COVID-19); de Bacongo, ex siège du PDSS II) de 09 heures à 16 heures
d’Urgence au COVID-19 comprend trois (03) composantes. L’Unité de Coordination Centrale du REDISSE IV-République du (heure de Brazzaville).
Composante 1: Développer la détection précoce des cas, la ca- Congo, invite les candidats intéressés à manifester leur intérêt à Les dossiers de candidature doivent être rédigés en Français
pacité de diagnostic, la recherche des contacts, l’enregistrement fournir les services décrits ci-dessus. et portés la mention «Candidature au poste de spécialiste en
et la notification des cas. santé publique du Projet de Riposte d’Urgence au COVID-19»
Composante 2: Campagne de communication, engagement 3. Profil du Candidat: et déposés sous pli fermé à l’adresse ci-dessus ou par voie
communautaire et changement de comportement Le candidat doit justifier les qualifications suivantes: électronique ([email protected]) au plus tard
Composante 3: Gestion de la mise en œuvre et suivi et évaluation • Être titulaire d’un BAC+7 en sciences sociales, sciences médi- le 15 octobre 2021 à 12 heures.
L’exécution du Projet de Riposte d’Urgence au COVID-19 est cales, ou un diplôme équivalent; • Avoir une expérience profes-
assurée par l’Unité de Coordination - REDISSE IV sionnelle dans un système de santé ou dans une administration Le Coordonnateur de l’UC- REDISSE IV,
Le présent avis est lancé en vue du recrutement d’un (1) Spécia- de santé publique; • voir une expérience professionnelle dans la
Jean Pierre OKANDZE ELENGA./.
liste en Santé Publique du dit-projet. gestion des systèmes de santé publique ou communautaire en

PAGE 2 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 NATIONAL
COOPERATION Editorial

Mahamat Idriss Déby Itno «Ils»

était en visite de travail
L
orsqu’il s’agit d’énumérer les différents maux
qui l’affligent, le Congolais sait se montrer
à Brazzaville précis. Sa désignation touche en vrac l’ap-
provisionnement irrégulier en eau, les variations
ou suppressions inexpliquées dans la fourniture
A l’invitation du Président Denis Sas- d’électricité, la rareté des pensions de retraite ou
sou-Nguesso, Président en exercice de la les mauvais soins de santé et les détournements
CEEAC, le général de corps d’armée Maha- des deniers publics. L’école des enfants ou leur
mat Idriss Déby Itno, Président du Conseil chômage, la mauvaise qualité des routes et les fan-
militaire de transition, Président de la Répu- taisies dans les transports, les nuisances sonores
blique du Tchad, a effectué une visite de tra- etc…Tout y passe !
vail à Brazzaville, les 25 et 26 septembre 2021 Le Congolais tient un catalogue très net de ce qui
à la tête d’une importante délégation. ne va pas et le vocabulaire qui va avec est tout au-
tant fleuri et varié. «Ils» grattent, rabotent ou ‘’bou-

L
es deux Chefs d’Etat ont Le Président congolais a par- koutent’’. Mais lorsqu’il s’agit des responsables
eu des entretiens au cours ticulièrement salué les initia- d’une telle situation, les langues et les mémoires
desquels ils ont passé en tives prises par les autorités de se font plus vagues. «Ils» dirigent mal ; «ils» volent;
revue une série de questions transition, en vue d’impliquer
concernant les relations entre les différents groupes armés «ils» ne s’entourent que des leurs ; «ils» ont tout
leurs deux pays. Ils ont aussi dans le processus de réconci- Mahamat Idriss Déby Itno et Denis Sassou-Nguesso bouffé ; «ils» ont mis à terre telle société etc…Il
abordé la situation écono- liation nationale. paraît plus commode de se cacher derrière l’ano-
mique, politique et sécuritaire A ce propos, Denis Sas-
en Afrique centrale, de même sou-Nguesso a réitéré son des partenaires bilatéraux et encouragements et ses re- nymat des «ils», même quand ces «ils» comptent
que les questions africaines et appel à tous les acteurs poli- multilatéraux de la République merciements à la République aussi dans leurs rangs des «elles» de grande sta-
internationales d’intérêt com- tiques et sociaux tchadiens, à du Tchad à un soutien matériel du Tchad et à la République ture.
mun, et celles liées à la pandé- participer au dialogue national et financier au processus de centrafricaine pour avoir fait
mie de COVID-19. inclusif. Il les a invités à privi- transition dans ce pays. le choix d’un règlement paci- Ces «ils» noient un poisson connu de tous mais
Le Président tchadien a salué légier l’intérêt de leur pays, en Au plan sécuritaire, ils ont fique de la situation née à leur augmentent le courage que décuple l’anonymat.
le rôle important que joue De- œuvrant résolument et conti- exprimé leurs profondes pré- frontière commune et qui a Tant qu’il en sera ainsi, les maux décriés mourront
nis Sassou-Nguesso dans le nuellement pour l’unité, la paix occupations sur l’amplification occasionné la mort de soldats
du phénomène du mercena- tchadiens. centenaires. Aucun n’en sera le responsable par-
règlement des conflits dans et la réconciliation nationale.
la sous-région, en sa qualité Les deux Chefs d’Etat se sont riat en Libye. Ils ont souligné S’agissant de la lutte contre ticulier, et toutes les proclamations, la main sur le
de Président en exercice de félicités de la tenue de la 1ère la crainte des conséquences la pandémie de COVID-19, cœur, d’éradiquer la corruption, d’envoyer au ba-
la Communauté économique session extraordinaire des prévisibles sur les pays voi- les deux Chefs d’Etat ont pris gne sévère les indélicats (gros poissons ou menu
des Etats de l’Afrique centrale Chefs d’Etat et de Gouverne- sins de la Libye, notamment bonne mesure de la prise de
(CEEAC) et sur le continent, ments de la CEEAC dans le le Tchad, quant à la mise en conscience au plan internatio- fretin) qui se feront prendre seront tout sauf des
en tant que Président du Co- cadre du Conseil de Paix et œuvre, sans fortes garanties nal de la nécessité d’un accès programmes d’action. Une chose qui ne se nomme
mité de Haut niveau et du de Sécurité de l’Afrique cen- et sans réel encadrement, de de tous les pays aux vaccins, pas, n’existe pas par définition. Personne n’en est
groupe de contact de l’Union trale (COPAX), le 4 juin 2021 à l’injonction du Conseil de sé- dans des conditions de réparti-
africaine sur la Libye. Brazzaville, consacrée à la si- curité de l’ONU sur le départ tion justes et équitables. Ils ont responsable.
De son côté, le Président De- tuation politique et sécuritaire de tous les mercenaires du appelé à la matérialisation des Nous en sommes là, à préférer la masse informe
nis Sassou-Nguesso a réitéré en République du Tchad. Ils territoire libyen. engagements pris par la com- pour diluer les responsabilités. Mais dans les quar-
à son interlocuteur le soutien ont salué les différentes réso- Ils ont condamné les actions munauté internationale. Le
perpétrées au Tchad par des Chef de l’Etat tchadien a invité tiers, les villas poussent, bien solides; les hautes
de la CEEAC à la transition au lutions issues de ce sommet,
Tchad. Il a exprimé ses félici- relatives à la réussite de la bandes de mercenaires venus son homologue congolais à murailles signalent les lieux de préservation de
tations à Mahamat Idriss Déby transition politique au Tchad. de l’étranger et la persistance effectuer une visite officielle au cette opulence qui se traduit en manque d’aspirine
Itno pour les avancées déjà Rappelant l’engagement pris des actions terroristes au Tchad. Denis Sassou-Ngues- et en écuelles vides. Parfois, à quelques mètres de
obtenues par les autorités de par les Etats membres de la Sahel et dans le bassin du Lac so a marqué son accord.
transition, en vue de l’organi- CEEAC lors de ce sommet Tchad. ceux qui vont faire la queue pendant des heures,
sation prochaine d’un dialogue extraordinaire, les deux Chefs Le Président Denis Sas- Cyr Armel YABBAT-NGO bidons jaunes en main, pour quêter un peu d’eau.
inclusif et pacifique. d’Etat ont appelé l’ensemble sou-Nguesso a renouvelé ses A l’hôpital, on continue de mourir d’un manque de
tout. Ou bien, de différences trop notables entre les
COVID-19 condamnés à mourir ici et ceux qui, même morts
Isidore Mvouba veut un débat reviennent en avion au Congo.
Et tout cela, alors qu’il ne passe pas de jour que l’on ne
constitutionnel pour étendre dénonce (ou soupçonne) une distraction de sommes
d’argent public ici ou là. La semaine passée, c’était
la durée de l’état d’urgence sanitaire au Conseil économique et social. Plus avant, c’était à
Clôturant les sessions extraordinaires de chacune des deux une caisse de retraite, à une banque…Le feuilleton à
chambres du Parlement, le 23 septembre dernier, Isidore Mvouba, épisodes de notre dextérité à faire disparaître l’argent
président de l’Assemblée nationale, et Pierre Ngolo, président du public, à le faire changer de main ou de poche, est
Sénat, ont insisté sur la nécessité de se faire vacciner en vue d’at-
teindre un taux de couverture vaccinale garantissant l’immunité d’une grande variété. Mais jusqu’à quand ?
collective. Par ailleurs, l’état d’urgence sanitaire n’étant pas près de
disparaître, Isidore Mvouba a lancé l’idée d’un débat sur la révision
Albert S. MIANZOUKOUTA
de l’article 157 de la Constitution pour étendre sa durée.

L COMMUNIQUÉ NÉCROLOGIQUE
a prorogation de l’état d’ur- religieuses à s’engager dans cette
gence sanitaire. Telle était bataille pour le salut du peuple.
l’unique affaire inscrite à «La guerre contre ce virus ne
l’ordre du jour de cette session décélère pas», a prévenu Isidore L’Honorable Raymond
extraordinaire. C’est la 27e fois Mvouba. Isaac Follo ;
que le Parlement autorise cette De son côté, Pierre Ngolo a rap- -Les enfants Follo ;
prorogation. «Cette prescription pelé le thème de la 76e session de
constitutionnelle pourrait paraître l’Assemblée générale de l’Orga- -Les enfants Balonga ;
Isidore Mvouba Pierre Ngolo
fastidieuse, mais nous devons nisation des Nations Unies: «Mi- -Et les enfants Nzingoula
nous y conformer. Au sortir de ce ser sur l’espoir pour renforcer la «Ce constat tel que fait, la leçon obligatoire la présentation du cer- Ont la profonde dou-
cycle à répétition, je me demande résilience afin de se relever de la à tirer est que nous ne sommes tificat ou attestation de vaccina- leur d’annoncer aux pa-
s’il ne serait pas fort approprié de COVID-19; reconstruire durable- pas encore sortis de la zone de tion pour tout déplacement par air,
turbulence, et ne devrions penser route, chemin de fer ou voie na- rents, collègues, amis et
lancer le débat, normalement, de ment, répondre aux besoins». Ce
cette disposition constitutionnelle, thème, a-t-il dit, «établit clairement déjà renoncer à l’effort», a affirmé vigable entre les grandes agglo- connaissances, le décès
notamment l’article 157, pour que la lutte contre la pandémie du Pierre Ngolo. mérations; rendre obligatoire pour de leur fils, neveu et frère,
étendre la durée de l’état d’ur- coronavirus COVID-19 est, pour tous les agents et les usagers Djems Gladys NSILOU-
gence», s’est interrogé Isidore l’humanité toute entière, la priorité Le Gouvernement rend de l’administration publique, la LOU, survenu le jeudi
Mvouba, en lançant le débat. des priorités des temps présents. présentation du certificat de vac-
A l’orée de la rentrée des classes, Dans cette optique et conscients
obligatoire la vaccination cination pour tout accès aux ser- 23 septembre 2021 à 5h
le président de l’Assemblée na- des limites actuelles en matière de vices publics; rendre obligatoire 30 mn des suites d’une
tionale pense qu’il est impérieux soins, les dirigeants réunis à New Le pays connaissant un rebond la présentation du certificat ou at- courte maladie.
de rapprocher la vaccination des York réfléchissent sérieusement de l’épidémie, le Gouvernement testation de vaccination pour tout La veillée mortuaire se tient à leur domicile familial, dans
sites scolaires et autres zones aux possibilités de renforcer la a décidé de reconduire certaines accès des agents et usagers aux
préfectures, mairies, banques, ré- la rue Ngali Pascal n°1791, derrière la Station Services
de concentration des populations vaccination avec un regard parti- mesures et en introduisant des
comme les marchés domaniaux, culier pour les pays moins nantis nouvelles, notamment: l’obligation gies financières, postes et caisses TOTAL de l’Eglise Catholique Saint-Kisito Makélékélé.
«en allant vers une vaccination en vue d’atteindre un taux de du test RT-PCR aux aéroports et de retraite. Les obsèques auront lieu le mercredi 29 septembre 2021
de masse», a-t-il dit. Il a renou- couverture vaccinale garantissant ports pour tous les passagers en au Caveau familial de Kombé.
velé son appel aux confessions l’immunité collective». provenance de l’étranger; rendre KAUD

PAGE 3 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 NATIONAL
VIE DES PARTIS ENEIGNEMENT SUPERIEUR
Sortie officielle de la nouvelle direction Brazzaville abrite
nationale du Parti des Républicains la 6e édition du Forum
Après la disparition du premier secrétaire et président fondateur tion de l’édifice national: la
d’études en France
du P.R (Parti des Républicains), Paul Marie Mpouélé, il y a 14 mois, promotion de la démocratie, et au Congo
la nouvelle direction nationale de ce parti dirigée par le premier se- la bonne gouvernance et l’al-
crétaire par intérim Daniel Moukoko, ancien numéro deux de cette ternance; la gestion rationnelle L’Ambassadeur de France au Congo, S.E. François Barateau,
formation politique, a fait sa sortie officielle samedi 25 septembre des ressources naturelles; la procède à l’ouverture officielle du 6e Forum d’études en France
dernier, à Brazzaville. En présence du directeur de cabinet du chef répartition équitable du revenu et au Congo, ce mardi 28 septembre, à l’Institut français du
de file de l’opposition politique congolaise, Gilbert Nitou, et de national; l’orthodoxie dans la
quelques responsables des partis de l’opposition. gestion des affaires publiques; Congo (IFC) de Brazzaville. A ses côtés, prennent part à la cé-
rémonie, le ministre Ghislain Thierry Maguessa Ebomé, ainsi

E
la décentralisation effective
n invitant ainsi les poli- fonctions; l’orthodoxe dans la des collectivités locales; l’or- que les représentants des ministres Edith Delphine Emmanuel
tiques et tous les compa- gestion des affaires publiques; ganisation des réflexions natio- Adouki et de Jean-Luc Mouthou. Le vice-recteur de l’Université
triotes à donner la priorité la répartition équitable des nales sur le chômage et l’em- Marien Ngouabi ainsi que le Directeur de l’Institut supérieur des
au Congo, le PR pose les bases responsabilités du revenu ploi des jeunes, l’éducation, la sciences géographiques de l’Université Denis Sassou-Nguesso
«d’un processus irréversible de national». Daniel Moukoko a santé, la couverture sociale, la sont également présents.
mieux revive ensemble» qui indiqué que c’est dans le but fourniture de l’eau et de l’élec- Ce Forum est un véritable rendez-vous annuel entre la France
selon lui va désormais conduire d’atteindre ces objectifs et d’ho- tricité, etc.». et le Congo qui permet aux étudiants congolais de découvrir
progressivement et sûrement le norer la mémoire du président Daniel Moukoko Pour Daniel Moukoko, cet am-
bitieux programme se justifie l’offre française d’enseignement supérieur. Il a également la
peuple congolais dans l’unité et fondateur de leur parti que les les peuples autochtones 5% ».
la concorde nationales retrou- assises du conseil national par l’ampleur des inégalités force de mettre en lien les futurs bacheliers avec des profes-
Il a relevé que le PR est une
vées vers un développement extraordinaires tenues le 5 oc- jeune formation dans le mi- sociales dont la population sionnels de l’enseignement. Ces échanges concrets et directs
tous azimuts du pays. tobre 2020 à Brazzaville ont élu crocosme politique congolais. congolaise est en grande vic- leur permettent d’avoir des visions plus précises des métiers en-
Cette cérémonie a été, outre son successeur et reconduit les Membre de l’opposition poli- time. «En effet, sur le terrain, visageables au Congo après des études supérieures en France.
l’aspect festif, pour ce parti membres du secrétariat natio- tique, il est un parti de gauche toutes les couches sociales La France, pôle d’attraction touristique et universitaire, demeure
l’occasion de renouer avec nal et de la commission natio- qui prône l’idéologie progres- sont abandonnées à leur triste la première destination des étudiants francophones internatio-
les activités après avoir obser- nale de contrôle et d’évaluation siste de la social-démocratie. sorti. Les femmes, les jeunes, naux. Le cadre de vie, la culture, les variétés régionales ou en-
vé une période de deuil. Sur dans leurs formations. «Ces Il se veut être un groupe de les enfants, les personnes du core la gastronomie française maintiennent l’Hexagone en tête
la banderole ou pouvait lire: deux organes de direction de patriotes au service de leur 3e âge, les personnes vivant des destinations de choix pour accueillir les meilleurs étudiants
«Pour la continuité engagée en notre parti ont quelques parti- peuple et de leur pays. Le avec handicap, les retraités, du monde.
vue de prendre une part active cularités que nous vous faisons PR prône les valeurs de paix, les travailleurs libéraux, les
à l’œuvre de reconstruction na- découvrir: leurs membres sont opérateurs économiques, les Au-delà de l’aspect orientation, le Forum des études promeut
d’unité, d’intégrité, de tolé-
tionale et d’honorer la mémoire issus sans discrimination des rance, de dialogue, de travail, paysans et les minorités eth- les filières porteuses d’emploi au Congo. Les étudiants congo-
du président fondateur». Le différents départements de de liberté, d’égalité, de frater- niques paient un lourd tribut». lais peuvent ainsi découvrir des secteurs méconnus ou encore
premier secrétaire par intérim notre pays, à savoir : la Likoua- nité et de justice sociale. Il a, C’est pourquoi à l’occasion de peu valorisés: entreprenariat, agronomie, agriculture, foresterie
a rappelé ce que le président la, la Sangha, la Cuvette, Pool, entre autres ambitions: «La la présentation de la direction ou encore la gestion de l’eau, des domaines qui nécessitent
Paul Marie Mpouélé leur a la Bouenza, la Lékoumou, le consolidation de la paix et de nationale du parti à la base de de hautes compétences pour permettre au Congo de relever
toujours dit avec insistance: Niari et le Kouilou, soit une l’unité nationale ; le respect Brazzaville, le 14 juillet 2019, les défis environnementaux et socio-économiques auxquels le
«Le développement du Congo représentativité de 100% dont: de la parité entre les départe- le premier secrétaire, président pays est et sera confronté.
passe inéluctablement par : 50% pour les départements ments de notre pays d’une part, fondateur du PR, Paul Marie Les intervenants professionnels, soigneusement choisis par
la mobilisation et le rassem- de la Likouala, la Sangha, la les femmes et les hommes Mpouélé, lançait-il le vibrant
mot d’ordre suivant aux jeunes Campus France en lien avec l’Ambassade de France, per-
blement de toutes ses filles et Cuvette, la Cuvette-Ouest et d’autre part, dans les nomina-
tous ses fils autour d’un idéal les Plateaux ; 50% pour ceux et aux femmes: «Il est temps mettent d’apporter un regard nouveau aux participants sur plu-
tions aux différentes fonctions.
commun; le respect de la parité du Pool, la Bouenza, la Lékou- L’émergence des jeunes, des pour vous de reprendre vos sieurs métiers, et contribuent en amont ainsi qu’à leur manière,
homme/femme, l’émergence mou, le Niari et le Kouilou, les minorités ethniques et des per- places au sein des différents au projet de diversification économique de la République du
des jeunes, des personnes jeunes représentent 50%, les sonnes vivant avec handicap; institutions de la république». Congo.
vivant avec handicap dans les femmes 41%, les personnes la participation effective de la C.E.
nominations aux différentes vivant avec handicap 10% et diaspora dans la reconstruc- Pascal-AZAD DOKO

NSIA ASSURANCES RECRUTE LES COMMERCIAUX

Vous avez une vision, un projet à réaliser et des objectifs à at- faires apportées suivant un modèle
teindre, faites-vous un revenu mensuel à partir de 150.000FCFA très attractif
en rejoignant l’équipe commerciale de NSIA ASSURANCES pour - Lieu de travail: Brazzaville et
changer votre vie. Pointe-Noire

Missions: culture de la performance; Comment postuler?

* Développer les ventes et prospec- * Faire preuve de courage et carac- Adresser votre candidature (CV
ter les nouveaux clients; tère; lettre de motivation à l’adresse
* Etre capable de présenter avec * Etre intègre; suivante: nsiacongo@groupensia.
exactitude et sincérité les contrats * Savoir communiquer et avoir une com, ou à la Direction de NSIA pour
d’assurances commercialisés par aisance relationnelle; ceux qui résident à Brazzaville, et
NSIA Assurances correspondant au *Avoir une formation en gestion Pointe-Noire à l’agence de NSIA
contrat souscrit; commercial ou en Assurance serait Assurances située au rond-point
* Transmettre quotidiennement les un atout. MAWATA.
productions réalisés; Préciser en objet «commercial
* Participer aux réunions et à toutes Profil: 2021»
les autres activités de l’équipe; - BAC+2 minimum en commercial ou
* Effectuer une veille sur le marché. en Banque assurance Date limite de réception des can-
Qualité requises: -Expérience: avec ou sans expé- didatures: 15 octobre 2021.
* Etre orienté (e) client rience professionnelle.
* Etre agile, avoir le sens de l’inno- NB: seuls des candidats retenus
vation, Rémunération et lieu de travail seront contactés.
* Etre orienté(e)résultat, avoir la - Indemnités + commissions pour af-

PAGE 4 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 NATIONAL
SANTÉ POUR TOUS «Il n’y a pas de Congo prospère
Le Premier ministre s’imprègne des réalités
sans un peuple en bonne santé,
quoi que nous fassions. Rien ne
se fera sans vous. Vous avez la
Coup d’oeil en biais
des deux hôpitaux généraux de Brazzaville mission non seulement de garan- Conseil économique, social et environnemental:
tir la bonne santé, mais de sauver
En compagnie du ministre de la Reconquérir l’image du CHU-B des vies», a rappelé le Premier va-t-on vers la fin de l’impunité ?
Santé et de la population Gilbert pour garantir le droit à la vie ministre. Dans une décision publiée la semaine passée, Emilienne
Mokoki, le Premier ministre, Le chef du Gouvernement a Raoul, présidente du Conseil économique, social et environ-
chef du Gouvernement Anatole Au centre hospitalier et univer- déploré la décision des agents
Collinet Makosso a effectué sitaire (CHU), jusque-là unique nemental, a suspendu de ses fonctions un membre de son
de santé qui ont paralysé il y a
une visite dans les deux hôpi- grande structure sanitaire de la quelques mois le centre hospi- bureau, «pour faute grave jusqu’à nouvel ordre». D’après les
taux généraux de Brazzaville ville capitale, le Premier ministre talier. «Je ne sais pas si un hô- commentaires qui se font sur cette décision, on apprend que
(Nkombo-Matari et CHU) le 24 et sa suite ont visité deux ser- pital en grève peut sauver des «de lourds soupçons de mauvaise gestion pèseraient sur le
septembre dernier. La descente vices clés: la réanimation et les vies. Vous nous avez offert le
s’inscrivait dans le cadre de la urgences. membre sanctionné». Une enquête aurait été ouverte (Voir
spectacle le plus dur de l’histoire article en page…).
politique gouvernementale de Quatre mois après sa nomina- de notre pays ou même de l’his-
rapprocher les populations des tion à la tête du Gouvernement, toire des nations. Je ne sais pas
services de santé, une des 12 Anatole Collinet Makosso a tenu comment on a pu vivre normale- On ne badine pas avec la santé publique
batailles du Gouvernement. échangé avec le personnel de ce ment pour des citoyens qui sont Il y a toujours des produits avariés sur les marché, mais les

L
centre confronté à de nombreuses investis d’une mission de sauver
’hôpital général de Nkom- difficultés. contrôleurs des services de répression de la fraude commer-
des vies. Ventre affamé n’a point
bo-Matari, à Djiri, 9e arron- Le Pr Thierry Raoul Ngombet, di- d’oreille parait-il, mais la grève ne ciale de Brazzaville veillent. Ils ont saisi environ 2 tonnes
dissement, a constitué la recteur général du CHU-B, dans nourrit pas le ventre non plus. Les de produits impropres à la consommation dans plusieurs
première étape de cette visite. Le la présentation de l’institution mois pendant lesquels vous êtes chambres froides et boucheries de la capitale. Il s’agit de 64
Premier ministre et sa suite y ont dont-il à la charge, a remercié le restés à la maison causant des
été reçus par Mme Ida Victorine Anatole Collinet Makosso Premier ministre pour sa visite. cartons de poumon de bœuf, 26 cartons de porc, une ving-
morts, aggravant des pathologies taine de cartons de poisson chinchard (Mosséka), des boîtes
Gampolo, administrateur-maire agents dont 234 du ministère de «Nous en avons besoin, il y a ont été payés, peut-on récupérer
de cet arrondissement. C’est le Dr la Santé et le reste sera complé- certain moment que nous avons les vies que nous avons perdues. de conserve, de lait concentré et de bonbons, etc., qui ont
Michel Sapoulou, chef du projet té par appel à candidatures, a l’impression d’être un peu délais- Le Gouvernement voudrait comp- été acheminés et incinérés à Lifoula, à une trentaine de kilo-
d’ouverture et d’opérationnalisa- fait savoir le Dr Sapoulou tout en sés, votre visite nous réconforte», ter sur vous», a-t-il déclaré, prô- mètres au nord de Brazzaville.
tion de cette structure sanitaire, énumérant quelques problèmes a-t-il dit. nant le dialogue.
qui a présenté l’ouvrage, qui ré- à résoudre. On note le branche- Des éléments historiques à son Le syndicat des agents du CHU-B
pond, a-t-il assuré, aux normes ment au réseau public d’électricité organisation actuelle, le Pr Ngom- a saisi l’occasion pour présenter La course vers les inscriptions dans
internationales de prise en charge E2C, le nombre insuffisant de lits bet, qui a passé toute sa carrière au chef du Gouvernement leurs les établissements scolaires continue…
des malades. d’hospitalisation (36), le service dans cet hôpital, décrit intégrale- doléances se résumant notam- La rentrée scolaire aura lieu le 4 octobre prochain. En atten-
Les travaux de ce centre sanitaire de néonatologie non opérationnel, ment les missions de la structure. ment à l’apurement des arriérés
sont exécutés par la société As- l’insuffiisance des salles d’inter- Conscient de la situation difficile dant, les promoteurs des écoles privées rivalisent d’affiches
de salaires, la modernisation des de publicité incitant les parents d’élèves à inscrire leurs en-
perbras depuis 2014. vention chirurgicale, l’absence de que connaît le CHU-B, le Premier infrastructures et la réintégration
Actuellement, l’infrastructure phy- salles individuelles, besoin d’un ministre a remercié le person- de Mr Victor Kouama, président fants dans leurs structures. Ils les placardent sur les murs des
sique et l’équipement des services système d’information, dotation en nel pour son accueil et tout le de l’intersyndicale. édifices publics et privés, les abribus, dans les principales ar-
hospitaliers prévus en première médicaments et consommables. travail abattu au quotidien pour Anatole Collinet Makosso a pris tères de la ville, etc. Ces affiches vantant leurs résultats aux
phase sont largement avancés. Le chef de projet a formulé garantir la santé des Congolais. bonne note et a assuré que son
Comme tout grand centre hos- quelques recommandations qui Il a invité les cadres à rétablir la examens d’Etat, salissent les murs et autres espaces publics
Gouvernement travaillait dans
pitalier, il comprend les services pourront aboutir au lancement confiance du peuple. La santé l’optique de trouver des solutions et y restent souvent toute l’année. Elles se disputent la place
cliniques, paracliniques et des des activités de soins et de la se- étant la première bataille de son idoines pour le bien-être de tous. avec les annonces des églises de réveil. De toute façon, au-
services techniques d’appui. maine de gratuité et l’inauguration Gouvernement, Anatole Collinet cune contrainte ne leur est faite pour les enlever ou nettoyer.
Au plan des ressources hu- officielle à partir du1er décembre Makosso a exhorté les acteurs E.M-O
maines, l’hôpital a besoin de 612 2021 du CHU-B à jouer leur partition.
Réapparition des voleurs de câbles électriques
à Pointe-Noire
PROJET LISUNGI Les voleurs des câbles électriques ont fait leur réapparition
à Pointe-Noire. Les habitants du quartier Tchimbamba se
Lancement du paiement des transferts plaignent de l’activité d’une bande de voleurs dans leur quar-
tier. Dans la nuit du jeudi 23 au vendredi 24 septembre, ces
monétaires dans la Likouala malfrats ont emporté quelques mètres d’un câble du réseau
aérien de la société E2C (Energie électrique du Congo) qui
La ministre des Affaires sociales et de l’action humani- fait l’objet de vandalisme et de vols répétés. Les riverains ré-
taire, Irène Marie Cécile Mboukou-Kimbatsa, a procédé fléchissent à s’organiser contre les voleurs.
à Impfondo le 25 septembre dernier, au lancement des
premiers transferts monétaires conditionnels aux mé- La rançon du bricolage
nages bénéficiaires des quatre districts retenus dans le Les chauffeurs de taxi-bus de Brazzaville sont, paraît-il, d’ex-
département de la Likouala: Impfondo, Dongou, Enyellé cellents bricoleurs. Comme celui d’un cent-cent qui a failli être
et Bétou. dévoré par les flammes, dimanche 26 septembre 2021 sur
le tronçon PK Mfilou-Mairie Mfilou-Ngamaba, dans le sep-

L
tième arrondissement de Brazzaville. En pleine circulation, il a
a cérémonie s’est déroulée Pour cette première phase,
dans la salle de conférences les opérations de paiement de constaté une anomalie dans son véhicule et s’est arrêté brus-
du Conseil départemental deux trimestres assurées par la quement pour voir ce qui n’allait pas. En soulevant le capot,
de la Likouala, dans une am- SOPECO ne concernent que les il a été repoussé par les flammes et demandé aux clients de
biance bon enfant. En présence transferts monétaires condition- sortir au plus vite. La cause du début d’incendie ? Son taxi a
de Gilbert Mondjo Momond- nels alloués à 2758 ménages. un réservoir adapté, un bidon en plastique, qui avait pris feu.
jo, préfet de la Likouala; Jean A noter que ce paiement des mé-
Faustin Efototo, le maire adjoint nages précaires de la commune L’autre corps en décomposition abandonné
d’Impfondo; Mme Anastasie Os- d’Impfondo intervient après un dans une maison
sangatsama, directrice générale long processus de sélection par Mme la ministre entourée des autorités administratives et des bé-
néficiaires La semaine dernière, nous parlions du décès de l’artiste-mu-
de la solidarité; Mme Ludovique les comités communautaires de sicien Jacques Koyo dont le corps en décomposition a été
Mbossa, directrice de la société ciblage. déployer à travers les paiements remboursables, ni un gâteau de
des postes et épargne du Congo La directrice générale de la so- embarqués par voie terrestre ou noël, moins encore le fruit d’une retrouvé dans sa chambre à Talangaï, le sixième arrondis-
(SOPECO). Les autorités admi- lidarité, Mme Anastasie Ossan- fluviale. Tous les bénéficiaires loterie. C’est un appui du Gou- sement de Brazzaville. Un cas du genre a été signalé aus-
nistratives du département et les gatsama, a expliqué ce proces- ont été enregistrés avec un nu- vernement et de ses partenaires si à Mfilou-Ngamaba, le septième arrondissement ! Selon
bénéficiaires y étaient présents sus qui requiert quatre étapes: méro de téléphone ou les mes- qui doivent vous permettre d’in- le témoignage d’un lecteur, deux semaines environ avant la
aussi. le ciblage communautaire, le sages leur ont été envoyés pour vestir dans le bien-être de vos mort tragique du musicien, un ex-agent du CFCO (Chemin
Ce paiement s’inscrit dans le ciblage scientifique, la validation leur notifier la date de paiement enfants, c’est-à-dire assurer leur de fer Congo océan) a été également découvert mort dans
cadre de la mise en œuvre du communautaire et l’enregistre- ainsi qu’un code. Toutes les per- scolarité et leur santé. La finalité sa chambre vers le quartier ‘’Télévision’’. Ne pouvant être
financement additionnel 2 dit Li- ment et décrit les caractéris- sonnes qui n’ont pas de numéro de cet appui, est de vous aider conservé à la morgue de Makélékélé où sa famille souhaitait
kouala, résultat de la convention tiques des ménages vulnérables de téléphone figurent sur une à rompre la transmission inter- déposer le corps, il ne restait plus qu’à l’enterrer le même jour
de partenariat entre le Gouver- ou très pauvres. «Il s’agit des liste. Elles ont toutes des cartes générationnelle de la pauvreté. au cimetière de Mayitoukou.
nement et la Banque mondiale ménages qui ont du mal à se d’enregistrement pour se faire Faites-en bon usage», a-t-elle
à hauteur de 22 millions de dol- nourrir, à envoyer les enfants à payer». conseillé.
lars. Il vise à assurer le verse- l’école et à se faire soigner ou La directrice générale de la Elle les a exhortés à plus de res-
ment des transferts monétaires à soigner les membres de la fa- SOPECO, tout en développant ponsabilité et de rigueur dans la COMMUNIQUE NECROLOGIQUE
à environ 12 000 ménages des mille», a-t-elle déclaré. le processus mis en place par gestion de leurs projets.
départements de Brazzaville Etre ménage pauvre ne suffit sa structure pour répondre aux «Sur la liste des ménages jugés Décès, ce lundi 27
et ses environs, et de Pointe- pas, a-t-elle précisé, «il faut versements de ces allocations, éligibles mais non encore enrô- septembre 2021, au
Noire; le renforcement des ser- dans le cadre des transferts a remercié la ministre des Af- lés, un dispositif de rattrapage CHU de Brazzaville,
vices de santé et d’éducation monétaires et additionnels, faires sociales pour la confiance est en cours de mise en place»,
dans les districts d’Impfondo, remplir certains critères dont la accordée à la société. a assuré Mme Irène Marie Cé- de M. Edgard MA-
Bétou, Enyellé et Dongou. présence des enfants de 0 à 14 «Ce n’était pas facile pour la cile Mboukou Kimbatsa. LONGA, opérateur
Au terme du processus, 12.000 ans, les personnes âgés dans poste de relever le défi. Nous A nos partenaires de tous les économique, ancien
ménages dont 8000 pour les les ménages et d’une femme l’avons fait et continuerons à le jours, a-t-elle poursuivi, «Je vou- cadre dans les hy-
transferts monétaires et 4000 enceinte». relever en restant du côté du drais une fois de plus vous dire drocarbures, secteur
pour les transferts monétaires En tant qu’organe de paiement, Gouvernement et des popula- que votre assistance multiple
conditionnels doivent être sé- a indiqué quant à elle Mme tions», a-t-elle fait comprendre. sera toujours sollicitée afin de privé.
lectionnés à raison de 50% des Ludovique Mbossa, «nous Tout en précisant que les opé- nous accompagner à relever les La veillée mortuaire
ménages réfugiés, et 50% des sommes une équipe de plu- rations de ciblage vont se défis que nous avons jusque-là se tient à Bacongo,
ménages de la communauté sieurs techniciens qui va se dé- poursuivre sur le terrain, la affrontés ensemble». le deuxième arron-
hôte constituée des Congolais ployer sur l’ensemble du dépar- ministre s’est adressée aux dissement de Braz-
y compris des populations au- tement de la Likouala. Il s’agit de bénéficiaires en français et en Cyr Armel YABBAT-NGO
tochtones et des étrangers en répondre aux besoins de la po- lingala: «Les subventions que zaville.
situation régulière. pulation. Nous allons aussi nous vous allez recevoir ne sont pas

PAGE 5 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 DEVELOPPEMENT
CLIMAT «Le Développement est le nouveau nom de la Paix» (Pape Paul VI)
Améliorer l’adaptation DEVELOPPEMENT
des communautés vulnérables
aux changements climatiques Démarrage technique du PND
L 2022-2026
a ministre de l’Environnement, du développement durable
et du Bassin du Congo, Arlette Soudan-Nonault a lancé
mardi 21 septembre 2021 le projet de renforcement des Une session inaugurale de la coordination technique s’est Pour la ministre de l’Economie,
capacités d’adaptation aux changements climatiques des com- tenue mardi 21 septembre 2021 pour élaborer le nouveau Plan le PND 2022-2026 est un outil
munautés vulnérables vivant dans le Bassin du fleuve Congo. national de développement (PND) 2022-2026. Les travaux ont dynamique qui vise la transfor-
Elle était assistée de Mme Anne-Claire Mouilliez, représentante été lancés par Mme Ingrid Olga Ghislaine Ebouka-Babackas, mation structurelle de l’écono-
et directrice pays du Programme alimentaire mondiale (PAM), ministre de l’Economie, du plan, de la statistique et de l’intégra- mie. Son contenu met un ac-
et de Chris Mburu, coordonnateur résident des Nations-Unies. tion régionale. Deux raisons fondamentales justifient ce PND: cent particulier sur le contexte
Ce projet vise à améliorer l’adaptation, la sécurité alimentaire et La première est politique et la deuxième est conjoncturelle. propre de «notre pays. Mais,

L
la résilience aux changements climatiques des communautés la réussite de notre PND n’est
e Plan national de déve- les zones franches commer- pas seulement soumise à un
vulnérables, et contribue à la lutte contre la vulnérabilité envi-
loppement (PND) 2022- ciales qui sont des lieux où environnement national et
ronnementale et socio-économique du Congo.
2026 vient de la volonté peut se dérouler une activité extérieur propice, mais aussi
manifestée par le Président de service. à l’existence de capacités et
de la République lors de son «Tirée de cette Task-force, ressources institutionnelles et
investiture le 17 avril dernier nous avons mis en place un humaines en adéquation avec
de couvrir la période quin- comité pour les travaux tech- les priorités nationales du dé-
quennale de 2022-2026. Il a niques. Il s’agit d’un cadre ré- Mme Ingrid Olga Ghislaine
veloppement. Pour faire valoir
pour ce faire, mis en place un glementaire, complémentaire, Ebouka-Babackas
cette démarche rationnelle,
organe de supervision appelé le PND 2022-2026 épouse
Task-force des politiques éco- comme objectif la déclinaison
nomiques et sociales présidé des besoins sectoriels en
par son représentant person- programme», a-t-elle indiqué.
nel, le ministre d’Etat Gilbert Le Gouvernement estime qu’il
Ondongo. est à même de mieux iden-
Le nouveau PND, a indiqué tifier, articuler hiérarchiser et
Mme Ingrid Olga Ghislaine satisfaire, qu’auparavant, les
Photo de famille Ebouka-Babackas, prend sa attentes de bien-être de la
Initié en 2018 et approuvé en octobre 2019, ce projet est source dans le PND 2018-2022 population à l’intérieur d’une
financé par le Fonds d’adaptation, un des principaux méca- qui est finissant, c’est-à-dire la enveloppe donnée de res-
nismes financiers multilatéraux destiné à soutenir les initiatives diversification de l’économie. sources. «Il nous faut respec-
en faveur du climat. Un financement de 10 000 000 dollars Le nouveau PND est le noyau ter un calendrier très serré. Il
américains est garanti pour sa bonne exécution, prévue entre dur de l’ancien PND. Il englobe faut commencer maintenant
2021 et 2026. Il met un accent particulier sur l’accompagne- l’agriculture au sens large, le pour être sûrs d’avoir en 2022
tourisme, le développement Mme Ingrid E. B. entourée des membres de la coordination technique
ment des populations autochtones (qui représentent 44 % des la loi portant approbation du
bénéficiaires du projet) et des petits exploitants agricoles dont de l’industrie (les zones écono- renforcé, pour que les cadres des politiques économiques PND 2022-2026», a souligné
les moyens d’existence dépendent fortement des ressources miques spéciales). A ce noyau, puissent réflechir, et avoir les et sociales. Le nouveau PND la ministre de l’Economie.
naturelles sensibles au climat et des calendriers agricoles. D’un s’ajoute le développement matériaux de base qui serviront s’inscrit dans la continuité de
montant d’environ 5 milliards de francs CFA et d’une durée de de l’économie numérique, la aux décisions qui seront prises l’ancien et qui est finissant», Aybienevie
5 ans, ce projet impactera 124 villages des départements de promotion de l’immobilier et au niveau de la Task-force a-t-elle dit. N’KOUKA-KOUDISSA
la Bouenza, de la Likouala et de la Sangha, pour environ 179
000 personnes. DEVELOPPEMENT URBAIN
Le projet comporte trois composantes: sensibilisation et
renforcement des connaissances des institutions gouverne- L’avant-projet du plan local
mentales, de la société civile et des communautés ciblées;
développement des services climatiques ciblés; diversification
et valorisation des moyens de subsistance résilients au climat.
d’urbanisme de Brazzaville a été validé
Le démarrage de ces activités d’envergure est prévu à la fin Le coordonnateur du projet de développement urbain et qu’une étape d’ici à la mise à la
du mois de novembre 2021, après la tenue des consultations restructuration des quartiers précaires (DURQuaP), Alain Al- disposition du document final,
dans les départements ciblés, visant à entériner les décisions fred Eleli a présidé, jeudi 23 septembre dernier à Brazzaville, il a été demandé au consultant
stratégiques et les plans de travail au niveau local. l’atelier de validation technique de l’avant-projet du plan et toutes les parties prenantes
Mme Anne-Claire Mouilliez a relevé que l’éradication de la local d’urbanisme (PLU) de la ville de Brazzaville. Les villes de continuer à améliorer cette
faim exige des efforts audacieux pour améliorer la capacité congolaises souffrent d’une expansion rapide et anarchique. réflexion dont les résultats
des populations à se préparer, à réagir et à se relever. Il s’agit Cette expansion démographique est accentuée par l’absence finaux seront salutaires pour
d’un défi majeur pour le Congo, pays qui subit de plein fouet de planification et une faible capacité des acteurs nationaux le Congo en général, et pour
les effets du changement climatique. Depuis plusieurs années, et locaux à pallier le problème. Les experts du Groupement Brazzaville sa capitale politique
a-t-elle indiqué, le pays connait des catastrophes naturelles ré- Urbaplan-Africurba ci-cap consultants, chargés de produire le en particulier.
currentes, accompagnées de dégâts matériels et humains très document relatif au développement de la ville de Brazzaville A rappeler qu’une mission de
importants. «A partir de 2018, le Congo avec l’appui du PAM estiment que d’ici 15 ans, cette ville abritera un supplément présentation de l’avant-projet
élabore le projet de Renforcement des capacités d’adaptation de 2 millions d’habitants. D’où l’urgence d’un plan local d’ur- du plan local d’urbanisme (PLU)
aux changements climatiques des communautés vulnérables banisme, pour un développement spatial et harmonieux, pour a été réalisée du 19 au 30 avril
vivant dans le Bassin du Fleuve Congo. Le projet s’inscrit contenir les flux humains et matériels à long terme. Alain Alfred Eleli 2021. Elle avait pour objectif

O
directement dans la stratégie nationale de développement d’examiner avec toutes les
durable qui s’appuie sur une exploitation rationnelle des res- uvrant les travaux de cet ville équitable et compétitive, les lieux à fort potentiel éco- parties prenantes les orienta-
sources naturelles dont regorge le pays, parallèlement à une atelier en lieu et place de le SDU de 2016, en cohérence nomique. tions proposées dans la version
diversification de l’économie et une amélioration continue de la Jean Jacques Bouya, avec la vocation de «plaque Cette orientation générale de provisoire de l’avant-projet du
gouvernance dans ses différentes dimensions», a-t-elle affirmé. ministre de l’Aménagement du tournante de la sous-région» création de pôles primaires à PLU adressé au DURQuaP le
Mme Arlette Soudan-Nonault a souligné que le projet dont territoire, des infrastructures 18 avril 2021. Cette mission
le démarrage a été fortement impacté par la pandémie de et de l’entretien routier, Alain avait permis de rencontrer tous
la COVID-19, entre dans le 4 cadre de la mise en œuvre de Alfred Eleli coordonnateur du acteurs publics et parapublics
l’ODD 2: «éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, DURQuaP a fait savoir que la (concessionnaires) et de dé-
améliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable». perception par le DURQuaP de battre de toutes les propositions
Il s’agira concrètement, a-t-elle dit, de développer, dans un la démarche de planification d’affectations spatiales les
contexte de lutte contre le changement climatique, les capa- urbaine permet de voir en celle- concernant. L’ensemble de ces
cités de résilience des communautés locales et autochtones ci «un outil au service d’une discussions avaient fait l’objet
vivant dans le bassin du Fleuve Congo. «Le projet mettra en grande cohérence de l’action de décisions consignées dans
place les mécanismes d’adaptation des producteurs agricoles publique. Cette capacité de des procès-verbaux signés
afin de palier à l’insécurité alimentaire. Les trois composantes mise en cohérence se conçoit consultables en annexe du rap-
illustrent bien l’ampleur du travail à abattre. Les deux premières et se consolide dans l’associa- port des experts. Ce document
composantes s’étendront sur l’ensemble du territoire national tion du triptyque: spatial-inter- fixe les orientations définitives
tandis que la troisième ne concernera que les départements de sectoriel-temporel». de l’aménagement du territoire
la Bouenza, de la Sangha et de la Likouala», a-t-elle promis. Le schéma directeur d’urba- urbain à partir duquel le PLU
nisme (SDU) de 2016 envisage Les participants à l’atelier
pourra être détaillé dans la
A. N’K-K. des actions sur la structure ur- comme développé dans le travers la ville sera fortement phase ultérieure de l’étude.
baine de Brazzaville, à travers schéma national d’aménage- reprise dans le cadre du plan lo- Si Brazzaville est la première
la maîtrise des grands pôles ment du territoire (SNAT), a cal d’urbanisme (PLU), compte cité congolaise à bénéficier
Qui me répondra? urbains de services et d’habitat, déterminé la création de nou- tenu des enjeux évoqués du d’un plan local d’urbanisme,
des pôles secondaires, des veaux grands pôles urbains et développement économique l’intérieur du pays ne restera
Que faire pour redonner espoir aux Congolais? équipements et des infrastruc- de nouveaux pôles touristiques urbain de la capitale politique pas en marge.
tures, ainsi que de la mobilité localisés de façon équilibrée le du Congo.
Andre ONGOLI (Sembé-Sangha) urbaine. long du fleuve et de la voirie Tenant compte de l’issue de Marcellin MOUZITA
Pour faire de Brazzaville une principale, en relation avec cette validation qui ne constitue

PAGE 6 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 INTERNATIONAL
DIPLOMATIE TCHAD

La nomination du
Choguel Maïga accuse la France Parlement de transition
d’avoir abandonné le Mali diversement interprétée
Le Premier ministre ma- que cela ne concernait en rien Le chef de la junte militaire au Tchad, Mahamat Idriss Déby
lien du Gouvernement de le Gouvernement russe. Ceci, Itno, a désigné vendredi 24 septembre dernier 93 députés d’un
transition, Choguel Kokalla avant que Choguel Kokalla Parlement de transition qu’il avait promis il y a cinq mois, après
Maïga, n’est pas passé par Maïga n’intervienne à la tri- s’être autoproclamé président au lendemain de la mort de son
le dos de la cuillère, le 25 bune des Nations unies. père le maréchal du Tchad Idriss Déby Itno.
septembre dernier lors de Le Premier ministre malien a
la 76è Assemblée générale en outre demandé que le man-
des Nations unies, à New dat de la Mission des Nations
York. Il a accusé la France unies pour le Mali (MINUSMA)
d’avoir abandonné le Mali et ses 15.000 Casques bleus
en décidant de retirer la soit élargi pour que la Force
Force Barkhane. De même, onusienne soit plus offensive
il n’a pas apprécié de ne pas sur le terrain. Il a assuré qu’il
avoir été prévenu par ses n’y a pas de sentiment an-
partenaires que sont Paris ti-MINUSMA au Mali, pas plus
et l’ONU. qu’un sentiment antifrançais.
Le troisième axe prioritaire

C
Choguel Kokalla Maïga
hoguel Kokalla Maïga de son gouvernement, a-t-il
a déploré la manière sa priorité, encore plus après nière à combler le vide que ne déclaré est consacré à l’orga-
dont s’est effectué le re- avoir été abandonnée par les manquera pas de créer la fer- nisation d’élections générales
trait de cette Force française. hommes de Barkhane. meture de certaines emprises transparentes, crédibles et
D’après lui, c’est une décision Aussi, le chef de l’exécutif de Barkhane dans le Nord du inclusives devant marquer le
unilatérale de la France que le malien a-t-il annoncé que Mali. Choguel Kokalla Maï- retour de l’ordre constitution- Les députés tchadiens bientôt dans une nouvelle configuration
Gouvernement de son pays a la situation née de la fin de ga n’a pas confirmé être en nel au Mali.
Concernant ces élections pré-
Cinq mois après le début de la transition instaurée à la suite de
fustigé. Il a également affirmé Barkhane plaçant le Mali de- contact avec les mercenaires
que la situation sécuritaire au vant le fait accompli et l’expo- russes du groupe paramilitaire vues en février prochain, Cho- la mort en avril 2021 du président Idriss Déby, un Conseil na-
Mali ne s’est absolument pas sant à une espèce d’abandon Wagner. Cette information, guel Maïga envisage qu’elles tional de transition a été nommé. Il a notamment pour mission
améliorée malgré les forces en plein vol, nous conduit à a-t-il dit, a été chuchotée et soient reportées de quelques d’examiner le projet de la future Constitution. Une étape clé de
étrangères sur le terrain, et les explorer les voies et moyens, commentée à New York. Cela mois. la transition pour les uns, un non-événement pour les autres.
habitants continuent de souf- pour mieux assurer la sécuri- a été confirmé par Serguei Une majorité de jeunes, de nouvelles personnalités et un
frir des menaces jihadistes. té de manière autonome avec Lavrov, chef de la diplomatie Alain-Patrick tiers de femmes. C’est le nouveau visage de ce Parlement de
Bamako a fait de la sécurité d’autres partenaires de ma- russe, qui a également assuré MASSAMBA transition, explique sur les réseaux sociaux Abderaman Kou-
lamallah, le porte-parole du gouvernement. Nommé par dé-
RD CONGO cret, ce Conseil national de transition (CNT) est composé de
93 membres venus de tous horizons: politique, société civile,
Nouvelle marche de la coalition LAMUKA syndicat ou encore représentants religieux.
Les membres de ce parlement de transition sont aussi repré-
Malgré la répression poli- édictées par l’Organisation sentatifs de la société tchadienne pour Ahmat Djidda Mahamat
cière et les cas d’arrestation mondiale de la Santé (OMS) Al-Bechir, le président du parti Alwihda, proche de l’ancienne
et de brutalité observés mer- contre la COVID-19, selon lui. majorité. «Sur le plan de la présentation globale, je pense
credi 15 de ce mois à Kinsha- Alors qu’Adolphe Muzito in- que c’est cohérent parce que chaque région est représentée,
sa, la coalition LAMUKA pré- siste sur la tenue de la marche, chaque classe politique est représentée, les composantes de
voit une nouvelle marche ce le gouverneur de Kinshasa la société civile, etc, sont représentées, souligne-t-il. Mainte-
29 septembre 2021 pour quant à lui, n’a toujours pas nant, reste à savoir si ceux qui sont censés être représentants
lutter contre la politisation donné son avis. «Le gouver-
de ces composantes sont à la hauteur de la mission qu’il leur
de la Commission électo- neur de la ville de Kinshasa a
rale nationale indépendante déjà été saisi. Nous ne com- sera dévolue», a-t-il indiqué.
(CENI). prenons pas pourquoi il tarde Grand absent de ce Conseil national de transition, Wakit Tama.
à nous répondre», a déclaré Aucun membre de cette plateforme de partis de l’opposition

C
’est vendredi 17 sep- Prince Epenge, l’un des com- et de la société civile qui continue de dénoncer le pouvoir
tembre 2021 à Kinsha- municateurs de la coalition militaire, n’a été nommé. «Le Wakit Tama n’est pas dedans
sa que le présidium de LAMUKA. comme si c’est une seule équipe qui joue contre elle-même,
la coalition LAMUKA composé Par ailleurs, la Commission parce que pour avoir un dialogue, c’est deux personnes qui ne
de Martin Fayulu et Adolphe Adolphe Muzito et Martin Fayulu nationale de défense des s’entendent pas qui s’asseyent pour discuter», rappelle Ray’s
Muzito, a annoncé la tenue ce lite pour les élections crédibles leurs actes devant les tribu- droits de l’homme invite le Kim, l’un des porte-paroles. Mais «si le CNT réunit des gens
29 septembre d’une marche et transparentes en 2023», naux». gouverneur de Kinshasa à en- qui sont déjà acquis à leur cause pour s’asseoir et parler, ils y
pacifique sur l’ensemble du écrit dans sa correspondance La marche du 15 septembre cadrer les manifestants. Elle
sont allés juste pour monologuer. Si on veut mettre en place le
pays. Pour LAMUKA, le droit Constant Mutamba, président s’était tenue semble-t-il à l’en- rappelle que «l’encadrement
à manifester est garanti par la d’une manifestation publique CNT, que ce cela soit défini au dialogue», a-t-il ajouté.
de cette formation politique. contre de la décision du gou- Prochaine étape: désigner le président du Conseil national de
Constitution. C’est un moyen La marche du 15 septembre verneur de la ville de Kinshasa est un impératif dans un ré-
de dire non à la politisation de dernier avait tourné en répres- Gentiny Ngobila, qui l’avait gime d’information». transition. Des tractations sont en cours en coulisse, explique
la CENI et au glissement du sion policière avec la disper- ramenée au vendredi 17 sep- un proche du pouvoir, qui prévient que le choix sera délicat.
calendrier électoral en 2023, sion à coups de gaz lacrymo- tembre 2021 pour des raisons Barlain Djolvan ATIMAKOA
ainsi qu’à la fraude électorale. gènes des sympathisants de sécuritaires et des restrictions (Stagiaire) Gaule D’AMBERT
La coalition LAMUKA a saisi le LAMUKA. Avant le début de

A VENDRE:
gouverneur de la ville par voie
d’une correspondance. A en
celle-ci, l’agression de certains
journalistes présents sur les
COMMUNIQUE
croire Martin Fayulu, c’est dé-
noncer «la dictature» du côté
lieux de la marche dont Pa- NECROLOGIQUE
de ses sympathisants. Les lea-
tient Ligodi, correspondant de
Radio France internationale Parcelle avec maison située Les familles BONZA et
NGOUALA ont la pro-
ders de cette coalition pensent (RFI) et directeur du journal
que le pouvoir en place n’est
que la continuité du régime de
en ligne Actu.cd. Martin Fayu- au N°65, rue Matombé, à fonde douleur d’annon-
cer aux parents, amis et
lu a été escorté de force par
l’ancien président Joseph Ka-
bila Kabangé.
la police dont il a jugé de ne
pas savoir le rôle qu’elle jouait
Moukondo - Brazzaville. connaissances, le décès
tragique de leur père,
De son côté, la Nouvelle gé- sur la place publique. «Je ne fils, oncle, mari et beau-
nération pour l’émergence du vois pas pourquoi la police est frère, MAKITOU NSEMI
Congo (NOGEC) réaffirme son
soutien à LAMUKA, après les
déployée ici pour empêcher la
marche alors qu’on a besoin Pour tout renseignement, Boniface «BONY», sur-
venu le 22 septembre
2021, à Brazzaville.
téléphoner au:
événements du 15 septembre d’elle à Béni», s’était-il indigné.
dernier à travers une corres- Suite à cet événement, le La veillée mortuaire se
pondance adressée mercredi tient dans la rue France-
+242 06 666 36 31
présidium de LAMUKA exige
22 septembre au gouverneur une enquête neutre «pour ville, n° 51 bis, à Moun-
de Kinshasa. «Le choix de la déterminer les responsabilités gali.
date tient de l’impérieuse né-
cessité de rendre efficaces les
à tous les niveaux, de sorte
que les auteurs, co-auteurs et
06 665 30 61 Le programme des obsèques sera communiqué ulté-
rieurement.
actions de l’opposition qui mi- commanditaires répondent de

PAGE 7 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 PUBLI-REPORTAGE
BANQUE COMMERCIALE INTERNATIONALE (BCI) des besoins bancaires de
sa clientèle.
Rénovée, l’agence de Ouenzé L’ouverture de la porte prin-
cipale a permis la visite
à Brazzaville a rouvert ses portes guidée de l’agence pilote
par les officiels et les invités
pour découvrir les nou-
Endommagée par les explosions du 4 mars 2012, l’agence velles conditions de travail
de la Banque commerciale internationale (BCI), implantée et d’accueil, et connaître le
dans le cinquième arrondissement de Brazzaville, Ouenzé, parcours qu’effectuent les
plus précisément au rond-point Koulounda, a été réhabili- clients lors de la fréquenta-
tée. Sa réouverture a eu lieu vendredi 24 septembre 2021, tion de la banque.
en présence d’André Collet, Directeur général de la BCI, de A cette occasion, M. Mar-
Marcel Nganongo, administrateur-maire de Ouenzé, qu’ac- cel Nganongo a livré ses
compagnait son directeur de cabinet, Martyrs Adrien Oba. impressions: «En tant que
On a aussi noté la présence de Didier Jean Joël Bounsana, premier citoyen de Ouenzé,
conseiller, chargé de mission du ministre des Hydrocarbures, je ne peux que me réjouir
Hocine Benkhaled, directeur général adjoint de la BCI, et dans le sens où la banque
Jean Lucien Pouati, directeur de l’agence de Ouenzé, ainsi a une nouvelle image qui
que des cadres et agents de la banque. amène une certaine beauté

C
et lumière dans la citadelle
ette inauguration est que: BCI Scan, une solution imprenable qui est Ouen-
intervenue dans le innovante pour scanner les zé. Je remercie aussi les
cadre du lancement chèques directement chez responsables de la BCI
de la nouvelle identité les clients entreprise. La BCI qui ont pensé à la réno-
visuelle de la BCI, mais est pionnière en la matière au vation de fond en comble
surtout, pour consolider Congo; BCI Net, une solution de cette agence qui a subi
et accélérer la dynamique «all in one» pour les entre- André Collet pronançant son allocution d’inauguration profondément les affres
de transformation et de prises axées sur les consul- de dépravation du 4 mars
progrès démarrée en 2020, tations, éditions, virements, connecté aux opérations de dits corporate, des syndica- d’évoluer avec son temps et 2012. Le quartier Ouenzé,
ainsi que poursuivre la mo- paiements et surtout les opé- téléphonie mobile locales tions et des filières d’avenir. de s’adapter aux mutations dans lequel se trouve la
dernisation des agences rations de cash management. avec pour objectif d’appuyer Au regard des innovations, de son environnement. banque, était considéré
pour assurer une prise en Cette solution a eu l’honneur davantage la bancarisation la BCI s’est inscrite dans Le cercle évoque, quant à lui, comme étant l’épicentre.
charge aux meilleurs stan- d’être présentée, pour la des populations et la dé- des valeurs fondamentales l’univers digital dans lequel le Aujourd’hui, venir réinvestir
dards. Groupe BCP et à travers lui dans ce quartier meurtri, je
L’agence de Ouenzé réno- la BCI, se sont résolument crois que cela ne peut que
vée est une agence pilote engagés. nous réjouir. Le rond-point
répondant à la dynamique Aujourd’hui, le Groupe BCP Koulounda est embléma-
de la modernisation des est le 6e grand groupe ban- tique. Un fleuron de genre
structures, des produits et caire en Afrique par la taille ne peut que séduire les
des services de la BCI pour des fonds, le 3e acteur ban- populations. Malgré la crise
mettre en exergue la nou- caire en Afrique de l’Ouest, économique qui sévit dans
velle orientation qui prône la le 2 e en Côte d’Ivoire, la le monde entier et la crise
proximité, la citoyenneté, la principale économie de la sanitaire, les responsables
quête de la performance et région, le 3e au Cameroun, de la banque ont quand
la promotion de l’innovation. le principal pays de la zone même pu investir. Cela
Dans son allocution, M. CEMAC et le 1er au Niger présage le climat saint des
André Collet a fait un rappel avec deux banques. affaires. La sécurité de
sur l’existence de la BCI au Le Groupe opère tant bien Ouenzé est bien assurée…
Congo, tout en annonçant sur les services de banque Dans notre pays, les in-
des belles perspectives. traditionnelle que sur ceux de vestisseurs peuvent venir
«Notre histoire remonte au la microfinance. Ainsi, il est parce que la paix est là et
début des années 1970. présent dans 32 pays dans nous sommes là pour les
Aujourd’hui, la Banque est le monde, dont 18 en Afrique. accompagner.»
au service de ses clients et A la fin de la cérémonie Pour Jean Lucien Pouati,
apporte son concours au d’inauguration, André le Di- directeur de l’agence, «si la
développement du Congo. recteur général de la BCI, banque existe, c’est parce
Nous sommes présents Le directeur général et l’administrateur-maîre de Ouenzé en compagnie de Hacine que ce sont les clients qui
sur tout le territoire congo- Benkhaled, a animé une apportent leurs fonds. C’est
lais et apportons notre première fois, lors du Salon mocratisation des solutions du Groupe BCP qui a un conférence de presse, afin ce qui fait qu’on améliore
savoir-faire à toutes les OSIANE 2021, en avril der- de transfert et de paiement nouveau logo le cheval, qui d’apporter plus d’éclairage les conditions pour être plus
catégories de clients. Près nier, au Palais des congrès, électronique». est un emblème historique du sur l’évolution de sa banque proche de vous. Ouenzé est
de 70.000 Congolais nous à Brazzaville; les Crédits de Il a ajouté que la BCI souhaite Groupe BCP, mis en perspec- au Congo. parmi les grandes agences
font confiance. Dans le longue durée pour les particu- accompagner le développe- tive dans un cercle orange. Pour lui, la Banque se po- de Brazzaville. Je lance un

La façade principale de l’agence Les organisateurs et les invités après la visite guidée
cadre du développement liers salariés d’entreprises; et ment du pays à travers un Selon le Directeur général sitionne désormais comme message pour dire que ce
de la BCI, nous sommes actuellement, la BCI déploie maillage efficace et efficient de la BCI, le cheval est re- un acteur majeur au Congo, cadre rendu disponible pour
engagés dans des projets une application de banque du réseau de distribution; par connu pour son élégance, en proposant un modèle de les habitants de Ouenzé
d’innovation et de transfor- digitale pour les particuliers une intensification des crédits sa noblesse, son courage service bancaire complet. doit être bien tenu. C’est
mation profonde. Ceux-ci axée sur les transferts et les aux particuliers en termes et sa résistance. Il demeure, Son objectif premier est de un bijou.»
répondent aux impératifs paiements électroniques, de consommation d’équipe- comme le Groupe BCP, un soutenir l’économie congo- A signaler que la BCI est
de digitalisation, de qualité particulièrement le Bank to ments et d’investissement, compagnon de vie et un laise dans son ensemble. La devenue une filiale du
de service et d’adoption du Wallet et Walleto Bank pour notamment sur le mobilier partenaire fidèle. Il renvoie BCI propose également une Groupe BCP (Banque cen-
niveau de qualité déployé les six pays de la zone, dans et pour une croissance plus l’image d’une banque so- gamme innovante et com- trale populaire), d’origine
par le groupe BCP, tels le cadre du GIMAC et inter- marquée au niveau des cré- lide, en mouvement, capable plète couvrant l’ensemble marocaine.

PAGE 8 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 PUBLI-REPORTAGE
SOCIAL

BRASCO offre un nouveau bâtiment

à l’orphelinat Inzo ya Bana
Fidèle à son engagement de se tenir aux côtés
des plus démunis, la société Brasseries du Congo
(BRASCO) par sa fondation éponyme veut prendre
sa part au combat pour une enfance digne. Elle
veut participer au développement de l’éducation
des enfants afin qu’ils contribuent à l’édification
d’une société meilleure. C’est le samedi 18 sep-
tembre dernier que François Gazania, directeur
général de BRASCO, a procédé à l’inauguration
du nouveau bâtiment abritant les dortoirs de l’or-
phelinat Inzo ya Bana, situé à Koufoli dans l’arron-
dissement 5 Mongo Mpoukou à Pointe-Noire. Une
cérémonie organisée en présence de l’abbé Abel
Liluala, prêtre de l’archidiocèse de Pointe-Noire
et fondateur de cette structure, et en présence
des enfants.

C
réé le 11 mars gnés des profession-
2011 par l’abbé nels de LC Construc-
Abel Liluala, l’or- tion, à divers travaux
phelinat Inzo ya Bana de finition. Pour le bien
a vu le jour pour ap- des enfants, chacun a
porter de l’espoir aux donné de sa personne
enfants orphelins afin et a mouillé le maillot
d’avoir également une pendant près de 4h de
vie normale comme travaux pratiques. Ain- Une vue du nouveau bâtiment
les autres enfants. si, peinture électricité, François Gazania,
L’orphelinat encadre menuiserie, plombe- directeur général de
30 enfants de 4-20 rie et menus travaux BRASCO, a invité les
a n s. Le nouv e a u de maçonnerie n’ont enfants à faire un bon
bâtiment permettra plus de secret pour les usage et à se concen-
d’ajouter un nombre agents BRASCO! trer sur l’école.
de cinq enfants et est En remerciement à «Aujourd’hui on a ré-
l’occasion de séparer tous ceux qui ont pris nové une partie de
les grands des petits. part au projet, l’abbé l’orphelinat parce qu’à
Ce nouveau bâtiment Abel Liluala s’est réjoui la fondation BRASCO,
R1, est composé de de l’achèvement des nous intervenons sur
quatre chambres avec travaux de ce joli bâti- les communautés
salles de bains. Au-rez ment par BRASCO; il qui environnent notre
de chaussée il y a une facilitera l’effort quoti- brasserie. Il était im-
autre chambre avec dien des enfants pour portant non seule-
salle de bains et un avancer. Il a surtout ment de financer la
parking pouvant faire félicité BRASCO pour rénovation mais aussi
office de préau. son engagement dans de donner de sa per-
Les travaux de ce bâ- le social qui donne un sonne. Et les supports
timent ont commencé coup de pouce aux plus scolaires permettent
avec l’aide d’une as- vulnérables. Remise des kits scolaires aux orphélins
de continuer à déve-
sociation. En bonne lopper l’éducation des
voisine et sensible enfants. Car les en-
à la sollicitation de fants sont la garantie
l’abbé Abel Liluala, de l’avenir».
BRASCO a pris le À signaler que le parte-
relais pour achever nariat entre BRASCO
les travaux jusqu’à la et l’orphelinat Inzo ya
finition du nouveau Bana a commencé de-
bâtiment Inzo ya puis le mois de juillet,
Bana. Pour cela, la au moment où l’or-
fondation BRASCO a phelinat avait des dif-
fait appel à la société ficultés pour terminer
LC Construction. le nouveau bâtiment.
Cette cérémonie Et aujourd’hui, le rêve
n’était pas une inau- de l’abbé Abel d’avoir
guration classique. En un nouveau bâtiment
effet, le Comité de Di- a été réalisé.
rection de BRASCO et Des kits scolaires
une vingtaine d’agents (sacs, cahiers, sty-
de cette société, dé- los, trousses, etc.) ont
sireux de donner de été remis au cours
leur temps un samedi de cette cérémonie
matin en réalisant une à l’orphelinat pour la
action caritative, ont rentrée scolaire qui
procédé, accompa- Les enfants de l’orphélinat Inzo ya Bana pointe à l’horizon.

PAGE 9 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 VIE DE L’EGLISE
CONFERENCE ÉPISCOPALE DU CONGO

Vers la 50e Assemblée plénière de la Conférence épiscopale

du Congo (CEC), qui en dépit
Préambule des étapes signalées, s’est
Les Évêques du Congo se préparent à vivre un événement de constituée en février 1971. Et
haute portée historique à savoir la 50e Assemblée plénière. En depuis cette date, les Évêques
effet, comme chaque année, conformément au calendrier déjà du Congo, fidèles à la tradition
fixé, les Évêques du Congo vont se réunir du 11 au 17 octobre des anciens, aux enseigne-
2021, au Centre interdiocésain des Œuvres (CIO) pour leur 50e ments du Christ et du magistère
assemblée plénière. Au cours de cette plénière, les évêques de l’Eglise, encouragés par
vont plancher sur le thème: «La Conférence Épiscopale du l’ecclésiologie de communion
Congo: 50 ans au service de la mission». Ce thème sera soute- et de collégialité du Concile Va-
nu par la parole biblique de l’évangéliste Mathieu: «Allez donc, tican II, se rencontrent chaque
de toutes les nations faites des disciples» (Mt 28, 19). Il s’agit année, ou quand le besoin se
fait sentir, pour pérenniser ces
ici, comme l’évoque le thème, d’une réflexion d’évaluation,
moments historiques, néces-
une sorte de relecture ou du bilan des activités menées par saires pour la bonne marche
nos Pères-Evêques en un demi-siècle d’action missionnaire. de l’Église locale et pour la
50 ans durant, les Évêques dont chacun a la responsabilité relance de la nouvelle évan-
d’un diocèse, se réunissent chaque année pour approfondir gélisation en terre congolaise.
un thème pastoral d’internet national. Préparons-nous à vivre, dans la

A
foi, ce jubilé d’or, en soutenant
u cours de ces assem- lieu à la mort de Mgr Théophile et en accompagnant nos Pères
blées, les Évêques Mbemba, premier évêque et Évêques dans la prière et dans
délivrent un message archevêque congolais (nom- l’aide multiforme.
adressé au Peuple de Dieu mé en 1961, ordonné évêque
et aux Personnes de bonne en 1962 et inhumé le 16 juin Notes
volonté, pour donner leur point 1971). Un an plus tard, du 16 Les évêques du Congo et le nonce apostolique...
1) Pépin Wenceslas Firmin
de vue sur un problème donné au 17 décembre 1972, les Des Assemblées de l’AEF aussi d’ajouter la réunion du 29 par un Président et un Vice-Pré- DANDOU, 2008, la Conférence
et pour orienter, dans la foi, le évêques se rencontrèrent de à la Conférence épiscopale novembre 1963 des Évêques sident. Elle est composée d’un épiscopale du Congo-Braz-
peuple qui leur a été confié, nouveau (troisième assem- Il convient de préciser qu’avant de l’ACERAC (Association des Conseil permanent «l’organe zaville, l’Harmattan, Paris, PP.
en quête du salut promis par blée), au lendemain du jubilé du la tenue des assemblées plé- conférences épiscopales de la qui reçoit la délégation de 32-52.
le Christ. Pour cette année, 25e anniversaire d’ordination nières de la Conférence épis- région de l’Afrique centrale), l’Assemblée plénière» (Art. 15 2) Guy Pannier, 1999, l’Église
conformément au programme épiscopale de Mgr Jean-Bap- copale du Congo, il y eut au en plein Concile Vatican II, des Nouveaux statuts). Pour de Pointe-Noire, Karthala, Pa-
(qui sera présenté dans le tiste Fauret, évêque de Pointe- départ les réunions des ordi- réunion au cours de laquelle fut son fonctionnement, elle dis- ris, p. 85.
prochain numéro), la cérémonie Noire. La quatrième assemblée naires ou Évêques de l’AEF décidée l’idée de constituer une pose d’un secrétariat général 3) Come Kinata, 2004, La for-
d’ouverture aura lieu le lundi des évêques du Congo eut lieu (Afrique équatoriale française) association des Conférences qui coordonne les activités de mation du clergé indigène au
11 octobre 2021 à 16h 00 au du 17 au 21 mai 1973 à Braz- réunissant les évêques ou épiscopales. A cette réunion, la CEC et des commissions Congo-français, l‘Harmattan,
CIO et la clôture aura lieu le zaville, après la messe d’action vicaires apostoliques de Ban- le Congo fut représenté par Mgr épiscopales, «pour aider les paris, p. 117.
dimanche 17 octobre à la pa- de grâce, célébrée par le Cardi- gui, Brazzaville, Libreville et Michel Bernard, archevêque de Évêques» (art. 19). 4) Jean Ernoult, 1995, Les
roisse Saint François d’Assise nal Émile Biayenda, le 20 mai Loango. Cette première réu- Brazzaville, délégué au Concile Spiritains au Congo de 1865 à
de Brazzaville où les Évêques 1973, après son élévation à la nion fut tenue le 25 novembre Vatican II (1962-1965). Conclusion nos jours, p. 327.
vont officiellement lancer les dignité cardinalice. Prirent part 1937 à Loango, sur la question Voilà, brièvement décrites les
activités du cinquantenaire. à cette assemblée, le Cardinal des séminaires ainsi que du La Conférence épiscopale différentes étapes de la fonda- Abbé Armand Brice IBOMBO
Du mardi 12 au samedi 16, les Émile Biayenda, Président de la personnel enseignant (2). La du Congo aujourd’hui tion, création et organisation SG/CEC
Évêques suivront les différentes Conférence, Mgr Jean-Baptiste deuxième réunion des vicaires La Conférence épiscopale du
conférences axées autour du Fauret, et Mgr Georges Firmin apostoliques de l’AEF eut lieu Congo se compose aujourd’hui NECROLOGIE

L
thème général de l’assemblée Singha. Par contre Mgr Marie le 15 février 1947 à Douala de 3 archevêques, un arche-
plénière. Tagliaferri, délégué aposto- lors de l’ordination épiscopale vêque coadjuteur, 5 évêques, ’abbé Barthel Christel
lique, et Mgr Benoît Gasson- de Mgr Bonneau. C’est à cette 4 quatre évêques émérites. Ganao, recteur du grand
Aperçu historique go évêque émérite de Fort assemblée que fut décidé de L’Eglise du Congo, depuis séminaire de théologie
Historiquement, la Conférence Rousset ainsi que les vicaires fonder un séminaire régional à l’année 2020, est passée à Cardinal Emile Biayenda de
épiscopale du Congo est née généraux prirent part comme Kinsoundi (Brazzaville), ainsi
Brazzaville le 23 octobre. C’est trois provinces ecclésiastiques: que tous les enfants Ganao
en 1971, quand pour la pre- membres invités. Il convient de ainsi qu’est né officiellement la Province ecclésiastique du
mière fois les Évêques du préciser qu’il eut deux assem- et famille, annoncent aux
le Grand séminaire régional Nord (Impfondo, Ouesso et parents, amis et connais-
Congo, à savoir Mgr Théophile blées plénières en 1973, la pre- Libermann de Kinsoundi, au- Owando), la province ecclé-
Mbemba et son coadjuteur mière celle du 17 au 21 mai à sances, le décès de leur père,
jourd’hui Grand Séminaire siaste du centre (Brazzaville, oncle, grand-père et frère,
Biayenda (Brazzaville), Mgr Brazzaville et la seconde du 26 Cardinal Émile Biayenda (3). Gamboma et Kinkala) et la Barthélemy GANAO, survenu
Jean-Baptiste Fauret (Pointe- au 29 mai à Pointe-Noire. C’est Une autre assemblée eut lieu Province ecclésiastique du mardi 21 septembre 2021, à
Noire), l’abbé Georges Firmin suite à ces deux assemblées à Brazzaville en mai 1949 sud-ouest (Pointe-Noire, Do- l’hôpital central des Armées
Singha, administrateur aposto- que la Conférence épiscopale où les évêques abordèrent lisie et Nkayi). Elle est régie Pierre Mobengo de Brazzaville. La veillée mortuaire se tient
lique (Fort-Rousset-Owando), du Congo s’est structurée, et des points importants dans par des statuts approuvés par au domicile familial dans la rue Ossio N°1 à Mikalou (avenue
se sont réunis à Brazzaville, s’est organisée pour prendre différents domaines comme: le Saint-Siège. L’Assemblée de la Tsiémé, arrêt Pharmacie).
du 8 au 10 février 1971, pour la forme actuelle, avec l’enga- la liturgie, les séminaires, le plénière est l’organe suprême L’inhumation aura lieu vendredi 1er octobre 2021 au cimetière
réfléchir sur les nombreuses gement de se réunir une fois clergé africain, les religieux et (voir art. 5, des Nouveaux du Centre-ville de Brazzaville, après la messe en l’église Notre-
attaques venant du régime l’année ou plusieurs fois quand religieuses, les catéchistes, statuts de la CEC). La Confé- Dame des Victoires de Ouenzé, à 11h30.
politique marxiste-léniniste (1). il y a une urgence pastorale. etc. (4). Par ailleurs, il sied rence épiscopale est dirigée
La seconde assemblée eut
COMMUNIQUE NECROLOGIQUE

L
DIOCESE DE NKAYI ARCHIDIOCESE DE BRAZZAVILLE es enfants Milongo, pe-
tites filles et petits fils, ont
L’abbé Alexis Damba Messe d’envoi la profonde douleur d’an-
noncer aux amis et connais-
a célébré ses 25 ans
de vie sacerdotale
en mission sances le décès soudain de
leur mère et grand-mère, la
veuve MILONGO née Angé-
«(…) Et comment prêcher sans être d’abord envoyé?» (Rm lique DIAFOUKA, survenu le
10, 14-15) lundi 13 septembre 2021 à
C’est par ces mots de Saint Paul que l’abbé Donatien Bizabou- Brazzaville.
lou, vicaire épiscopal chargé des vocations, des séminaires et La veillée se tient au quartier
du clergé, dans une circulaire datée du 8 septembre 2021, an- Mbouono à côté de l’usine
nonce que Mgr Anatole Milandou, archevêque de Brazzaville, Bayo (Arrêt de bus Moufou-
présidera le mercredi 29 septembre 2021, en la fête de Saints ma).
Archanges Michel, Gabriel et Raphaël, la traditionnelle messe
d’envoi en mission, à 16h 00 en la cathédrale Sacré-Cœur de EDUCATION
Brazzaville. Vers la XVIe session du Conseil
A cette occasion, les séminaristes en fin de stage pastoral et national de l’Ecole catholique

D
admis en Théologie feront leur vêture (prise d’habit) et ceux ans une note de service datée du 13 septembre 2021, Sr
qui terminent le cycle de Théologie seront admis au diaconat Agnès Clarisse Nkourissa, religieuse de la Congrégation des
en vue du presbytérat. sœurs de la Divine Providence de Ribeauvillé, secrétaire
L’abbé Akexis Damba (à g.) et Mgr Daniel Mizonzo (3ème de g. à dr.) Comptant sur la disponibilité de chacun, le vicaire épiscopal générale de la Commission épiscopale de l’éducation Catholique

D
invite très cordialement les curés, les responsables et for- (CEEDUC), annonce la convocation de la XVIe session du Conseil
imanche 19 Septembre à la paroisse Saint Joseph Arti- mateurs de différentes Maisons de formation, les maîtres et national de l’Ecole catholique, au titre de cette année scolaire, du
2021, il y a eu la célébra- san de Loutété, dans le diocèse 5 au 7 octobre 2021, au Centre interdiocésain des œuvres (CIO),
maîtresses de novices, les séminaristes et novices de l’archi- face lycée Chaminade à Brazzaville.
tion du Jubilé d’Argent, de Nkayi. Mgr Daniel Mizonzo, diocèse de Brazzaville à se joindre au Père Evêque dans le
(25 ans de sacerdoce) de l’abbé évêque diocésain de Nkayi, a Les directeurs diocésains, les coordonnateurs sectoriels, les
souci de valoriser, de promouvoir et de soutenir les vocations coordonnateurs locaux, les partenaires de l’Ecole catholique et les
Alexis Damba, prêtre du dio- rehaussé la cérémonie de sa dans l’Eglise locale. directeurs chefs d’établissements de l’Ecole catholique de l’archi-
cèse de Nkayi. C’était au cours présence et de sa participation. diocèse de Brazzaville sont invités à prendre part à ces assises.
d’une messe unique à 9 heures B.M. Union de prières!

PAGE 10 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 SOCIETE
PRESSE ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Les Congolaises à l’assaut Levée de la grève générale

illimitée des travailleurs de
des médias! l’Université Marien Ngouabi

L
La presse congolaise faite par les hommes depuis qu’on en ancée par le collège intersyndical lundi 20 septembre 2021, la
parle dans ce pays traîne encore le pas quant à la notion de grève générale illimitée des travailleurs de l’Université Marien
parité ou d’égalité. Les femmes sont beaucoup moins visibles Ngouabi a été levée samedi 25 septembre dernier, à l’issue
que les hommes dans les médias d’information. Elles sont d’une réunion de cette organisation syndicale qui a examiné les
souvent ou principalement interviewées en qualité de mères, conclusions de l’entrevue entre les délégués du collège intersyn-
de simples témoins ou de victimes. Sur la scène médiatique, dical et le premier ministre, Anatole Collinet Makosso, mardi 21
les rôles de l’expert, de l’intellectuel ou du professionnel reste septembre dernier.
largement préemptés par les hommes. Une représentation
biaisée des sexes!

L
es effectifs des hommes 20 juin 1961 sur les cendres
sont toujours supérieurs du bureau de l’Agence France
à ceux des femmes dans Presse, et dont la présence
les organes de presse. Même est marquée par la parution
si dans certains, on trouve d’un bulletin d’information, sept
des femmes à des postes de femmes seulement exercent à Deux de trois femmes journalistes de La Semaine Africaine
responsabilité ou de direction, la rédaction. Des faibles scores
la marche pour la femme reste qui en disent long sur la situation çant le métier de journalisme. hommes. Grâce à l’apport des
encore longue pour qu’elle des femmes dans les médias Entre autres huit présentatrices technologies de l’information,
s’impose vraiment dans le ou sur les rapports des femmes pour le journal de 20H et cinq elles pourront contourner cer-
journalisme malgré quelques avec les média. autres pour les autres éditions taines pesanteurs, pour arriver
exceptions (Pauline Tsidékélé du journal français; cinq pour à l’égalité ou la parité qu’elles
connue sous le nom de Pauline Femmes et presse le journal en lingala, trois pour recherchent tant. Les coordonnateurs du collège intersyndical
Tsik, Marie jeanne Kouloumbou, audiovisuelle le journal en Kituba et deux Mais paradoxe! Les filles bien Dans une déclaration datée du 25 et signée par Jean Didier Mbé-
Solange Samba Toyo, Lucienne Du côté de la radio, le constat femmes reporters. plus nombreuses que les lé, secrétaire général du syndicat des enseignants du supérieur
Tsoumou, Rose Toyo, Berna- semble le même. A la Radio Il faut tout de même recon- garçons dans les écoles de (SYNESUP), Landry Ngakoula, secrétaire général par intérim du
dette Ngangoula). Plusieurs diffusion nationale congolaise, naître qu’avec l’avènement des formation ou départements Syndicat national de l’université (SYNALU), et Léon Makita Ndoum-
faits en sont causes: harcèle- depuis sa création en 1936, organes de presse privés, les de journalisme à l’université, ba, secrétaire général du Syndicat du personnel non enseignant du
ment, pesanteurs conjugales, qui débute avec la naissance effectifs des femmes dans le décrochent pour la plupart en supérieur (SYPENES), il ressort que le Collège intersyndical a suivi
complexe d’infériorité, etc. La de «Radio club», une modeste journalisme ont augmenté. Elles cours de formation pour des les différentes démarches menées par sa coordination auprès du
situation ne date pas d’au- station équipée d’un émetteur à jouissent de plus en plus d’une raisons parfois injustifiées. premier ministre et de la présidence de l’Université Marien Ngouabi.
jourd’hui, elle remonte au début faible puissance permettant aux visibilité à la télé comme à la Reste à savoir si la Congolaise
des années de naissance de la Brazzavillois et aux populations radio ainsi que dans la presse pourra un jour ou l’autre conqué-
presse congolaise. alentour d’être constamment in- écrite. Une presque promotion, rir réellement la parité ou l’éga-
formé des nouvelles du monde, si l’on ose dire! Et, il n’est plus lité qu’elle convoite tant. Selon
Femmes et presse écrite n’a connu en cinquante-six surprenant de voir des hommes certains, elle est coupable de
En matière de presse écrite, ans d’existence qu’une seule préférer des femmes dans la sa propre invisibilité ou manque
de tous les journaux existant, femme, à sa tête, Mme Lucile présentation de certaines émis- d’affirmation. Si c’est le cas, il
«La semaine Africaine», le plus Oba Sauthat, sur une trentaine sions. Ce qui jadis était chose ne lui reste plus qu’à prouver
vieux périodique de la région de directeurs qui ont assumé difficile, voire inadmissible. De qu’elle peut et qu’elle veut.
Afrique centrale d’obédience cette charge. Mais de nos jours, plus, on trouve la femme dans Aujourd’hui, à travers le monde,
catholique, ne compte pas as- il est fait un constat: les femmes plusieurs services, même dans nombre de femmes sont coura-
sez des femmes journalistes en aussi bien à la Télévision qu’à la le service ou rubrique sportif geuses et osent s’investir dans
son sein. Elles sont à peine trois radio sont plus nombreuses que réputé masculin. Bien qu’elles des domaines réservés hier aux
au total, dont deux à Brazzaville les hommes. Une belle évolution ont encore du chemin à faire hommes. C’est dire que ce n’est
et une à Pointe-Noire. Une quantitative qui fait dire à plus compte tenu de certaines pe- point chose impossible. Une fois
seule est responsable d’une d’une personne que ‘’la Radio santeurs et contraintes, en l’objectif ‘’égalité-parité’’ atteint,
rubrique. Aux ‘’Dépêches de et la télévision congolaises se l’occurrence de mariage, elles la Congolaise comprendra tout Pendant la réunion
Brazzaville’’, seul quotidien de sont féminisées de façon ver- peuvent s’imposer en étant le sens de la Journée du 8 mars Tout en réitérant ses félicitations à l’endroit de l’ensemble des
la place dont la longévité est tigineuse’’. déterminées, perspicaces et célébrée tous les ans. Mais, il travailleurs de cette institution universitaire, pour la discipline
d’à peine 17 ans, on ne compte A la DRTV, 16 femmes sont en planifiant leurs tâches de faudra au préalable l’éduquer observée durant la grève, le Collège intersyndical a noté la vo-
que six femmes journalistes journalistes, dont cinq occupent bonne façon. De la sorte, elles pleinement. lonté des hautes autorités de la République de décrisper le climat
dans sa rédaction de Braz- des postes de direction. parviendront à obtenir un jour ou social à l’université Marien Ngouabi; la signature d’un relevé de
zaville. A l’Agence congolaise A Télé Congo, on compte plus l’autre la considération qui leur Gladys ITOUA-KAYES
(Stagiaire) conclusions avec le Gouvernement; l’implication du président de
d’information (ACI), créée le d’une centaine de femmes exer- ait due et se faire accepter des l’Université Marien Ngouabi dans la résolution des problèmes
SANTE posés par le Collège intersyndical... Au regard de ces avancées
obtenues suite aux revendications contenues dans la déclaration
Améliorer la qualité des soins et services du 15 septembre 2021 qui annonçait l’avis de grève générale
illimitée pour le lundi 20 septembre 2021, le Collège intersyndical,
Le ministère de la Santé et de la population et la représenta- qui regroupe différents syndicats de l’Université Marien Ngouabi,
tion de l’OMS au Congo ont organisé du 13 au 17 septembre a décidé de lever la grève et de reprendre le travail, hier lundi 27
2021, à Kintélé, dans la sous-préfecture d’Ignié (département septembre dernier à 7 heures.
du Pool), une formation des formateurs qui encadreront les Marcellin MOUZITA
acteurs des districts sanitaires et des aires de santé du pays,
aux fins d’améliorer la qualité des soins et services de santé, nous d’aller sur le terrain pour œuvre du programme national
et permettre de peaufiner des stratégies opérationnelles des assurer ce renforcement des de développement sanitaire
formations sanitaires. capacités.» (PNDS) 2018-23 afin d’amé-

L
es travaux ont été présidés des districts sanitaires et des A la clôture des travaux, Le Dr liorer l’utilisation des soins et
par le Pr Henri Germain 93 aires de santé, a permis de Nouhou Hamadou a souligné services de santé de qualité»,
Monabéka, directeur gé- contribuer au renforcement de qu’ aujourd’hui le ministère a-t-il expliqué.
néral des Soins et services de l’action de santé publique visant de la Santé dispose des outils Le Pr Henri Germain Monabéka
santé au ministère de la santé, à élargir la base des compé- et approches pédagogiques; a indiqué que cette formation
en présence de Paul Oyéré tences du niveau central, afin d’un pool d’encadreurs des est un accompagnement des
Moké, directeur général de la de mettre en exergue les soins équipes des districts sanitaires compétences. «Nous avons
population et du Dr Nouhou de santé primaires. et aires de santé du PMA, pour mis des bases suffisamment
Des participants pendant les travaux former en gestion financière, importantes et solides. Nous
Hamadou, conseiller en santé Les participants ont reconnu
du représentant résident de avoir eu des outils pour assurer la fonctionnalité du centre de mouyi, médecin-chef en santé en gestion des médicaments osons espérer que ceux qui
l’OMS au Congo. un encadrement de qualité. santé. Nous avons constaté publique du district sanitaire et en surveillance épidémiolo- ont été formés au cours de cet
Plus d’une quarantaine de Norbert Tanké, le chargé au qu’il y a des problèmes…Pour d’Ignié, Ngabé et Mayama, a gique et système d’informations atelier pourront assurer leur
cadres de la santé publique, renforcement du système de l’OMS et le ministère de santé, reconnu la portée de cet atelier, sanitaires. rôle, c’est-à-dire aller dans
des unités de la santé à la santé à la représentation de la viabilisation des districts sa- «cette formation a été très im- Le représentant de l’OMS- les aires de santé et former
population et des responsables l’OMS au Congo, dégageant nitaires est fondamentale pour portante pour nous, parce que Congo a exhorté l’équipe de ses acteurs qui accusent cer-
des districts sanitaires y ont pris l’intérêt de cette formation pour booster les activités des soins nous avons appris beaucoup formateurs à accélérer l’exé- taines faiblesses en matière
part. Ils étaient à 90 % des mé- la gestion des médicaments, dans ses aires de santé afin de de choses. Nous transmettrons cution de la prochaine étape de gestion. Notre but est donc
decins, des experts en gestion a affirmé que ‘’le médicament toucher une grande partie de la les nouvelles techniques pour qui est la formation des acteurs d’importer notre connaissance
financière et des spécialistes est le poumon d’une formation population’’. améliorer le système de santé de 93 aires de santé dans ces et notre savoir au niveau de ces
en santé publique venus de sanitaire. C’est la principale Les aires de santé sont les sub- au Congo. Les centres de santé domaines. «C’est une respon- aires de santé pour améliorer la
plusieurs localités du pays. ressource des revenus des divisions des districts sanitaires intégrés connaissent en effet sabilité, parce que le bureau gestion au niveau de toutes nos
La formation, axée sur l’har- formations sanitaires. Une et chaque aire de santé a à sa beaucoup de faiblesses, et ça a de l’OMS-Congo s’est engagé formations sanitaires».
monisation des approches mauvaise gestion des médica- tête un centre de santé intégré. été l’objet de la formation. Il faut à accompagner le ministère
pédagogiques des acteurs ments a un impact négatif sur Pour le Dr Jean Flavien Nga- renforcer les capacités. C’est à de la Santé dans la mise en Philippe BANZ

PAGE 11 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 ANNONCES
AVIS D’APPEL D’OFFRES Coordination du PDCRH, case 252, Camp des
(Pour acquisition des travaux) Sommeilleux, derrière la DEC générale, Quartier
REPUBLIQUE DU CONGO Bacongo, Brazzaville, République du Congo-Tél:
----------------- (242) 06.632.54.06, E-mail sec.pdcrh@outlook.
Projet de Développement des Compétences et des Ressources Humaines com, avec copie pour information à bkimia.
[email protected], contre un paiement non
Appel d’offres N°: AAO N° 001-2021/METP/CAB/PDCRH-CEP remboursable d’un montant de Deux cent-milles
Secteur: Education (200.000) FCFA. Le paiement se fera en espèces.
Référence de l’accord de financement: Prêt FAD2100150033294 Le document d’Appel d’offres sera adressé par
N° d’identification du Projet: P-CG-IAE-001 voie électronique.

1. Le présent appel d’offres fait suite à l’avis gé- 4. La passation du marché sera conduite par Appel 8. Les offres devront être soumises à l’adresse
néral de passation des marchés (AGPM) publié d‘offres ouvert tel que défini dans le Code des Mar- ci-après: Coordination du PDCRH, case 252,
sur le site du Groupe de la Banque Africaine de chés publics, et ouvert à tous les candidats éligibles. Camp des Sommeilleux, derrière la DEC géné-
Développement le 10/08/2016. rale, Quartier Bacongo, Brazzaville, République
5. Les candidats intéressés peuvent obtenir des du Congo-Tél: (242) 06.632.54.06 au plus tard le
2. Le Gouvernement de la République du Congo informations auprès de la Coordination du Projet 28 octobre 2021 à 13 heures 00.
a obtenu un Prêt du Fonds Africain de Dévelop- de Développement des Compétences et des Res-
pement (FAD) afin de financer le Projet de Déve- sources Humaines (PDCRH); Madame Rachel Les offres remises en retard ne seront pas ac-
loppement des Compétences et des Ressources Flore Olga BIYAMA KIMIA, E-mail bkimia.pdcrh@ ceptées.
Humaines (PDCRH), et a l’intention d’utiliser une outlook.com, Tél: (242) 06.632.54.06 et prendre Les offres seront ouvertes en présence des re-
partie ces fonds pour effectuer des paiements connaissance des documents d’Appel d’offres à présentants des candidats présents à l’adresse
au titre du Marché de travaux de Construction l’adresse mentionnée ci-après: Case 252, Camp ci-après Coordination du PDCRH, case 252,
du Centre de formation des métiers des mines des Sommeilleux, derrière la DEC générale, Quar- Camp des Sommeilleux, derrière la DEC géné-
de Souanké dans le Département de la Sangha. tier Bacongo, Brazzaville, République du Congo, de rale, Quartier Bacongo, Brazzaville, République
lundi à vendredi, de 09 h 00 à 12 h 00 et 14 h 00 à du Congo-Tél: (242) 06.632.54.06 le 28 octobre
3. La Coordination du Projet de Développement 16 h 00, heure locale. 2021 à 14 heures 00.
des Compétences et des Ressources Humaines Les offres doivent comprendre une garantie
(PDCRH) du Ministère de l’Enseignement Tech- 6. Les exigences en matière de qualifications sont: d’offre, d’un montant de Trente-deux millions
nique et Professionnel, sollicite des offres sous Le critère de provenance, La situation financière et (32.000.000) de F CFA. Les offres devront de-
plis fermés de la part de éligibles et répondant l’expérience. Voir le document d’Appel d’offres pour meurer valides pendant une durée de 90 jours à
aux qualifications requises pour les travaux de les informations détaillées. compter de la date limite de soumission.
«Construction du centre de formation des métiers
des mines de Souanké dans le département de la 7. Les candidats intéressés peuvent obtenir un La Coordonnatrice du PDCRH,
sangha» pour un délai de 8 mois. Aucune variante dossier d’Appel d’offres complet en formulant une
ne pourra être prise en considération. demande écrite à l’adresse mentionnée ci-après: Rachel Flore Olga BIYAMA KIMIA

AVIS D’APPEL D’OFFRES demande écrite à l’adresse mentionnée ci-après:

(Pour acquisition des travaux) Coordination du PDCRH, case 252, Camp des
REPUBLIQUE DU CONGO Sommeilleux, derrière la DEC générale, Quartier
----------------- Bacongo, Brazzaville, République du Congo-Tél:
Projet de Développement des Compétences et des Ressources Humaines (242) 06.632.54.06, E-mail sec.pdcrh@outlook.
Appel d’offres N°: AAO N° 002-2021/METP/CAB/PDCRH-CEP com, avec copie pour information à bkimia.
[email protected], contre un paiement non
Secteur: Education remboursable d’un montant de Deux cent-milles
Référence de l’accord de financement: Prêt FAD 2100150033294 (200.000) FCFA. Le paiement se fera en espèces.
N° d’identification du Projet: P-CG-IAE-001 Le document d’Appel d’offres sera adressé par
1. Le présent appel d’offres fait suite à l’avis gé- considération. voie électronique.
néral de passation des marchés (AGPM) publié
sur le site du Groupe de la Banque Africaine de 4. La passation du marché sera conduite par Appel 8. Les offres devront être soumises à l’adresse
Développement le 10/08/2016. d‘offres ouvert tel que défini dans le Code des Mar- ci-après: Coordination du PDCRH, case 252,
chés publics, et ouvert à tous les candidats éligibles. Camp des Sommeilleux, derrière la DEC géné-
2. Le Gouvernement de la République du Congo rale, Quartier Bacongo, Brazzaville, République
a obtenu un Prêt du Fonds Africain de Dévelop- 5. Les candidats intéressés peuvent obtenir des du Congo-Tél: (242) 06.632.54.06 au plus tard le
pement (FAD) afin de financer le Projet de Déve- informations auprès de la Coordination du Projet 28 octobre 2021 à 13 heures 00.
loppement des Compétences et des Ressources de Développement des Compétences et des Res-
Humaines (PDCRH), et a l’intention d’utiliser une sources Humaines (PDCRH); Madame Rachel Les offres remises en retard ne seront pas
partie ces fonds pour effectuer des paiements Flore Olga BIYAMA KIMIA, E-mail bkimia.pdcrh@ acceptées.
au titre du Marché de travaux de Réhabilitation/ outlook.com, Tél: (242) 06.632.54.06 et prendre Les offres seront ouvertes en présence des re-
Agrandissement du centre de formation des mé- connaissance des documents d’Appel d’offres à présentants des candidats présents à l’adresse
tiers du bois de Mossendjo dans le département l’adresse mentionnée ci-après: Case 252, Camp ci-après Coordination du PDCRH, case 252,
du Niari. des Sommeilleux, derrière la DEC générale, Quar- Camp des Sommeilleux, derrière la DEC générale,
tier Bacongo, Brazzaville, République du Congo, de Quartier Bacongo, Brazzaville, République du
3. La Coordination du Projet de Développement lundi à vendredi, de 09 h 00 à 12 h 00 et 14 h 00 à Congo-Tél: (242) 06.632.54.06 le 28 octobre 2021
des Compétences et des Ressources Humaines 16 h 00, heure locale. à 14 heures 00. Les offres doivent comprendre
(PDCRH) du Ministère de l’Enseignement Tech- une garantie d’offre, d’un montant de Trente- deux
nique et Professionnel, sollicite des offres sous 6. Les exigences en matière de qualifications sont: millions (32.000.000) de F CFA. Les offres devront
plis fermés de la part de éligibles et répondant Le critère de provenance, La situation financière et demeurer valides pendant une durée de 90 jours
aux qualifications requises pour les travaux de l’expérience. Voir le document d’Appel d’offres pour à compter de la date limite de soumission.
«Réhabilitation/Agrandissement du centre de les informations détaillées.
formation des métiers du bois de Mossendjo La Coordonnatrice du PDCRH,
dans le département du Niari» pour un délai de 7. Les candidats intéressés peuvent obtenir un
8 mois. Aucune variante ne pourra être prise en dossier d’Appel d’offres complet en formulant une Rachel Flore Olga BIYAMA KIMIA

PAGE 12 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 CULTURE
MUSIQUE MUSIQUE

Une première réussie pour Le vibrant hommage

de l’UMC à Chairman
le groupe Brazza Band! Jacques Koyo
Porté sur les fonts baptismaux il y a six mois à Pour rendre un hommage à la
l’initiative du maestro Armonie Massamba, le dimension de sa renommée
groupe de musique classique Brazza Band a fait à l’artiste-musicien Chairman
sa première apparition scénique. C’était le vendre- Jacques Koyo, le père de la
di 24 septembre dernier au Centre culturel russe danse Engonza, retrouvé mort
de Brazzaville. Sous le regard admiratif du public à son domicile le mardi 21 sep-
et de la directrice de ce centre, Maria Fahrutdino- tembre dernier, et dont le corps
va. en début de décomposition a
été porté en terre le même jour

P
our un coup d’essai, laire russe), Malaïka (William au cimentière du centre-ville
de Brazzaville, l’Union des mu-
le concert de Brazza Fadhili), Heal the world (Mi-
siciens congolais (UMC), sous
Band, qui a duré près chael Jackson), Trumpet tune la férule de son président,
d’une heure, a été un coup (Purcel), Shen Jésus Shen. Magloire Bonguili, alias Pape
de maître. C’est le chef-d’oeuvre ‘’Braz- God, a tenu une réunion de
Après les hymnes nationaux zaville’’ de Sébas Enemen, crise le 23 septembre dernier,
de la Russie et du Congo, de vénérée mémoire, qui a Jacques Koyo
La directrice du Centre culturel russe pendant son mot de clôture à son siège. Y ont pris part les
Armonie Massamba et la clos le concert. Sous les ap- membres du Bureau exécutif national, du bureau départemental
vingtaine de ses poulains ont plaudissements nourris des aussi parlé des raisons qui congolaise. Car ce domaine de Brazzaville, ainsi que les leaders de la musique congolaise, les
fait parade de leur ingénio- spectateurs. l’ont conduit à mettre sur est très important. Il peut of- représentants de l’UMC diaspora et les chroniqueurs de musique.
sité dans le maniement des Livrant ses impressions, Ar- Un seul point figurait à l’ordre du jour: l’organisation des obsèques
pied un ensemble musical: frir des emplois à ces jeunes
instruments à vent: saxos, monie Massamba s’est dit de l’artiste- musicien Chairman Jacques Koyo.
«Je suis un musicien depuis qui peuvent être embauchés A l’issue de cette rencontre, il a été convenu de rendre un hom-
trombones, clarinettes, trom- très heureux que le concert l’église. Je suis un musicien comme professeurs de mu- mage mérité à cette icône de la musique congolaise et africaine.
pettes, batteries, etc., mais de son groupe soit une professionnel. Alors, dans sique, musiciens profession- Les participants ont aussi décidé de:
aussi de la batterie. réussite. «Mes impressions quasiment tous les pays, il nels dans les musiques mili- -l’organisation d’une veillée artistique à partir du jeudi 23 sep-
Les artistes à l’honneur sont très bonnes, parce que y a des musiques des com- taires, par exemple». tembre 2021 et ce, jusqu’à la construction de la pierre tombale.
ont interprété treize titres: nous avions un objectif qui munes, des villes, des com- Armonie Massamba en a Ladite veillée se tient à la rue Champ de Tir à Mikalou, aux abords
Katchoucha (une chanson a été atteint. Il est vrai que pagnies, etc. Depuis que je profité pour demander aux du cimetière de la Tsiémé, non loin du Commissariat de police
populaire russe), Spanich nous avons disposé de peu suis né, Brazzaville n’a pas autorités brazzavilloises, en Kibeliba, tous les jours de 13h30 à 17h00. Un registre des condo-
Dance (du compositeur de temps pour aboutir à ce une musique. D’où j’ai eu particulier, et congolaises en léances est ouvert et un cahier de cotisations mis à la disposition
russe Peter Tchaïkovski), Al- travail qui a été bien appré- l’idée de créer un orchestre général, de leur apporter un du public ;
léluia le messi (Haendel), Te cié par le public. Vraiment, -la production d’une chanson hommage dans les studios Promiuz,
pour la ville. Cet orchestre se coup de pouce, notamment
deum (Eric Pourcher), Béré- mes impressions sont très au Plateau des 15 ans, dont les travaux étaient censés prendre
repose sur des jeunes, tous en les dotant d’instruments pris fin le dimanche 26 septembre 2021;
nice (Haendel), Trepak from bonnes. Le résultat du travail sont des étudiants et élèves. de musique qui leur fait gran- -un hommage officiel au Palais des congrès et de la consécration
(Peter Tchaïkovski), Kalinka est là, je suis très content», Nous voulons faire dévelop- dement défaut. de la pierre tombale du défunt.
(chant populaire russe), Pa- a-t-il affirmé. per la musique classique par
louchka polio (chant popu- Le leader de Brazza Band a Véran Carrhol YANGA
le truchement de la jeunesse V.C.Y.

BRALICO
BRALICO SA, Brasserie et Limonaderie du Congo dont le siège social est sis à la base industrielle, non-loin de l’ancienne foire de Pointe noire, est une
filiale du Groupe CASTEL présent dans 27 pays d’Afrique avec plus de 80 Brasseries.
Nous recherchons un Administrateur Réseau & Système pour notre filiale congolaise.

Intitulé du Poste: Administrateur Réseau & Système les utilisateurs d’autre part, dans le respect des règles de sécurité de l’entreprise.
Département: DAF •Assurer la reprise en cas de sinistre notamment en veillant sur le bon déroulement des
Service Informatique sauvegardes et le suivi des sauvegardes.
•Assurer la mise en place d’un PCA et PRA de qualité ainsi que les tests de bons fonction-
No. du Poste: 1 nements des plans.
Supérieur Hiérarchique: Responsable de Service Informatique
•Apporter un support aux équipes supports pour des pannes de réseaux ou des problèmes
Nombre des Personnes sous sa direction: d’accès aux ressources.
Lieu: Pointe-Noire
•Mettre en place des tableaux de bord de suivi des performances et de qualité du réseau
(pannes, flux, disponibilité des ressources, sécurité, etc.)

Administrer le réseau (Equipements & Vlan) et gérer le parc informatique sur

Objectif du Poste: l’ensemble des sites, parc composé d’environ 200 PC et 30 serveurs phy- Conditions Requises Minimales
siques et virtuels. Qualification Souhaitée Diplôme Spécialité
1 BAC+4/5 Informatique de Gestion ou Equivalent
Description Détaillée du Poste
Compétences Fonctionnelles
•Assurer la maintenance du Système Informatique (Réseau et serveurs, sur le plan Administration Réseau & Système Windows & Linux
logique et physique).
-Détection d’anomalies nécessitant une bonne compréhension des faits
•Assurer la stabilité du réseau et système sous la responsabilité du responsable Equipements Réseau Cisco, etc.…
administration réseau et système.
Matériel informatique (Firewall, PC, Imprimantes, etc…)
•Prendre en compte les exigences des utilisateurs en termes de performances du
réseau (puissance, rapidité, stabilité) Aptitudes
Responsabilités •Mettre en place les interconnexions entre les différents sites de l’entreprise pour Intégrité, Discrétion, Disponibilité et Réactivité
Principales: en assurer l’accès aux ressources partagées de l’Entreprise selon les normes de
sécurité du Groupe. Experience Professionnelle

•Installer les logiciels de monitoring et de supervision du réseau, et procède au Années 4 à 5 ans experience en gestion de réseau et système informatique
diagnostic afin de prévenir et réparer les pannes et les dysfonctionnements des Secteur/ Domaine Informatique
réseaux, en intervenant lui-même dans les réparations, si possible.
Lieu du poste : Pointe-Noire
•Participer à la mise en place du réseau et de nouvelles ressources (serveurs,
rôles) conformément aux normes du Groupe. Pour répondre à cette annonce, veuillez adresser un CV et une lettre de motivation, uniquement
par voie électronique, à l’adresse suivante : [email protected] en indiquant en
•Participer à la mise en place du réseau et de nouvelles ressources (serveurs, objet : «Réponse offre «Administrateur Réseau & Système».
rôles) conformément aux normes du Groupe.
Date limite de réception des dossiers : 15 novembre 2021 à 16H00
•Assurer la bonne gestion des droits d’accès, pour les machines d’une part, et pour

PAGE 13 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 ANNONCE

LA BCI DÉVOILE SA NOUVELLE IDENTITÉ VISUELLE

Au terme de deux années d’intégration au groupe BCP, la Banque Commerciale Internationale (BCI)
dévoile sa nouvelle identité visuelle et accélère son processus de transformation.

Nouvelle Identité Visuelle

La BCI est fière de présenter sa nouvelle identité dans la continuité de son arrimage depuis 2 ans au
Groupe BCP. Celle-ci se positionne en tant qu’acteur majeur du marché congolais pour servir tant sa
clientèle Particuliers que celle Entreprises. La BCI poursuit sa conquête du marché congolais, affirmant son
soutien de l’économie nationale à travers son appui aux entreprises et aux institutions.
Cette nouvelle identité visuelle s’inscrit dans le cadre de l’arrimage stratégique au Groupe BCP.

La nouvelle identité adoptée par la BCI s’articule autour du cheval, réputé pour son élégance,
sa noblesse, son courage et sa résistance. Celui-ci renvoie l’image d’une banque forte et en mouvement,
qui sait s’adapter aux perpétuelles évolutions de son environnement. Emblème historique du groupe BCP,
le cheval est mis en perspective dans un cercle orange qui évoque l’univers du digital, dans lequel le
Groupe et à travers lui la BCI se sont résolument engagés. Cette circularité renvoie également au globe
terrestre, symbole de l’ouverture du Groupe sur l’international, qui se trouve confortée par sa
présence dans 32 pays dont 18 en Afrique.

Le nouveau logo s’accompagne d’une nouvelle signature, « Grandir. Ensemble », qui vient mettre en
exergue les valeurs humaines du groupe BCP adoptées par la BCI : la Proximité, la Citoyenneté, l’Innovation
et la Performance. Elles traduisent l’engagement auprès des collaborateurs, des clients, des institutions et
des partenaires dans l’ensemble des pays de présence, sur la base d’une relation
durable.

Cette identité visuelle reflète ces notions et permet au Groupe de réaffirmer la force et la richesse de ses
produits. Il s’agit donc d’une évolution positive des acquis historiques de la BCI, conjuguée à ses capacités
d’adaptation aux nouvelles exigences du marché. Elle permet à la BCI de devenir une banque plus
compétitive sur le marché congolais en proposant à sa clientèle des produits innovants et plus attractifs.

Transformation stratégique de la BCI

Suite à son intégration réussie au Groupe BCP, la BCI a entamé en 2020 sa transformation et continue dans
sa lancée de proposer des produits innovants et ambitieux, tant ceux de banque classique que ceux de
la banque digitalisée, à l’ensemble des acteurs du marché Congolais, notamment :

• Une gamme compétitive de crédits aux particuliers en termes de consommation, d’équipement,

d’investissements dénommés, en langues congolaises, ESSENGO, BOMENGO, BOBOTO et SOUNGA NGAÏ;
• De nouveaux produits digitaux pour la clientèle Corporate, notamment le portail digital Banking et cash
management BCINET ainsi que la solution BCI Scan, dédiée au scanning et au traitement à distance des
remises de chèque;
• Une nouvelle ergonomie des canaux de communication digitale (site institutionnel, réseaux sociaux) qui
a amélioré aussi bien la perception clientèle que l’écoute client;
• Une refonte totale des imprimés de banque, cartes bancaires, cartes membres forfaits, supportsde vente
et de communication produits, adoptant tous la nouvelle identité visuelle de la banque;
• La mise en place progressive d’une démarche de satisfaction clientèle axée sur la qualité de

Élément majeur de sa transformation, la nouvelle identité visuelle de la BCI, déclinée dans les différents
supports de vente et de promotion produits, se poursuit avec la définition de nouveaux parcours clients
optimisés et une projection de la qualité de services aux standards Groupe. L’objectif est d’offrir à sa
clientèle une meilleure expérience empruntant aux bonnes pratiques de BCP. Le dévoilement des
enseignes de l’agence pilote OUENZE s’inscrit dans cette démarche d’innovation et marque le point de
départ de la rénovation et de l’extension du réseau BCI.

BCINET CARTES GIMAC/VISA GAB

PAGE 14 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 SPORTS
ATHLETISME JEAN-MICHEL MBONO ‘’SORCIER’’
REPOND A VOS QUESTIONS
CCAS contre Word Athletics? Cet espace est réservé aux questions que bon nombre de
férus du football congolais se posent sur divers sujets.

L
Jean-Michel Mbono ‘’Sorcier’’, véritable légende vivante
es milieux de l’athlétisme la décision prise en assemblée du ballon rond congolais et africain, les a répertoriées et
congolais sont suspendus générale «d’exclure» José Cyr y répond.
au verdict de la CCAS Ebina de la FCA. Dans une
(Chambre de conciliation et correspondance datée du 3 *L’expérience a montré à suffisance, et ce dans tous les
d’arbitrage du sport congo- septembre dernier et adres- domaines, qu’il n’y a aucun résultat probant à espérer
lais) concernant les affaires sée au secrétaire général de quand on est placé en position d’assistanat. Que faut-il
José Cyr Ebina contre deux la FCA, l’instance mondiale faire pour que les subventions de l’Etat allouées à cer-
membres du bureau exécutif d’athlétisme dit avoir accusé tains clubs règlent de façon fondamentale les problèmes
de la FCA (Fédération congo- «bonne réception» du courrier de financement?
laise d’athlétisme). Mais on et des documents relatifs à **J.-M. Mbono: Nous pen-
dit que la World Atletics (Fé- l’Assemblée générale extraor- sons qu’il est grand temps
dération internationale d’ath- dinaire portant décision «d’ex- que nos équipes se consti-
tuent en groupements d’in-
létisme) n’est pas obligée de clusion de M. José Cyr Ebina» térêt économiques, qu’elles
suivre le tribunal arbitral du et «pris note de la sanction à créent de la valeur ajou-
sport congolais. l’encontre de votre président tée à l’image de certains
Le feuilleton qui défraye la et de son exclusion de la FCA, grands clubs, ailleurs dans
chronique dans le monde de décision votée en majorité des le monde. A titre d’exemple,
l’athlétisme est celui dans le- voix des membres de l’Assem- l’Olympique lyonnais dis-
quel José Cyr Ebina et deux blée générale conformément pose d’un parc de taxis es-
autres membres du bureau aux statuts et règlement de timé à 100 véhicules.
exécutif de la FCA, Ange la FCA». Une copie de cette Pourquoi ne verrait-on
Thomas Ndandou, premier lettre a été transmise au Comi- pas certains de nos clubs
s’acheter des taxis-bus pour
vice-président, et Alain Wilfrid té national olympique et sportif le transport inter urbain?
Mamboukou, secrétaire géné- congolais par le secrétaire gé- Pourquoi ne pas ouvrir des
ral, sont les principaux acteurs. néral de la FCA.
La Fédération internationale restaurants, des magasins de sports pour commercialiser à
Le premier, contestant la déci- la fois les équipements sportifs et des gadgets aux couleurs
sion «l’excluant des activités reviendra-t-elle sur sa déci- du club?
de la Fédération», prise en sion si la CCAS lave la partie Pourquoi ne pas organiser des clubs de supporters afin qu’ils
assemblée générale extraordi- demanderesse de tout soup- s’acquittent de cotisations leur permettant d’avoir accès aux
naire ayant suivi le conseil fé- çon? D’aucuns affirment qu’en différents services proposés par le club?
déral inaugural le 17 août der- raison du «dossier en béton» Pourquoi ne pas disposer d’un ‘’PUB’’ avec écran géant où
nier, a traduit pour la deuxième demande de la partie défen- raient encore comme président reçu de la FCA, l’instance in- viennent boire les supporters du club?
fois les deux autres devant la deresse au motif que la partie de l’instance dirigeante de ternationale de la discipline C’est autant de pistes vers l’autonomisation de nos clubs. Car,
CCAS. demanderesse a introduit une l’athlétisme congolais. Parce promet plutôt «d’ouvrir une au finish, l’Etat ne répondra pas toujours présent.
Les audiences de la CCAS nouvelle pièce au dossier, que ses contempteurs l’ac- enquête internationale sur
le financement de DOA, ce *D’après vous, qu’est-ce qui fonde la puissance d’une
prévues le jeudi 23 septembre et qu’elle devait d’abord en cusent de «détournement du équipe?
ont été renvoyées à samedi 25 prendre connaissance avant Fonds DOA» abondé par la qu’il venait de faire pour le **J.-M. Mbono: La force d’une équipe, c’est tout un en-
septembre 2021 pour «conclu- d’éventuelles plaidoiries. Fédération internationale. Botswana». Que se passerait-il semble. C’est d’abord des dirigeants qui sont dévoués
sions et plaidoiries éven- La nouvelle pièce serait un justi- On attend les plaidoiries. Mais alors si les faits exposés sont pour cette équipe; c’est le sponsor qui ne lésine pas sur les
tuelles». Mais celles-ci ont été ficatif des dépenses effectuées d’ores et déjà, la World Atle- avérés? Affaire à suivre… moyens; c’est aussi un encadrement technique qui recherche
à nouveau reportées au jeudi par José Cyr Ebina quand les tic (Fédération internationale la perfection tout le temps. Quand tout le monde évolue bien
30 septembre prochain, à la Jean ZENGABIO dans son registre, ça peut donner de bonnes choses
autres membres le considé- d’athlétisme) semble avoir acté
*Que pensez-vous de l’exode aveugle des jeunes footbal-
DISPARITION leurs africains?
**J.-M. Mbono: Il faut arriver à défendre les droits des jeunes
Casimir Molongo, l’entraîneur de légende… footballeurs africains en Europe, qui débarquent souvent mal
conseillés et se retrouvent parfois sans possibilité d’exercer

L
a famille sportive congo- oublie très facilement pour rents niveaux de responsabi- leur métier. Des centaines de jeunes venus d’Afrique pour
laise n’est pas épargnée s’attacher à des nouveaux lité. Seuls son cyclomoteur de jouer en Europe mais rapidement abandonnés à un triste sort,
naguère, puis sa voiture ces sans papier, sans argent.
par le sort funeste. En techniciens. Depuis 2001, un règlement de la FIFA interdit les transferts
effet, vendredi 24 septembre On ne croyait pas Molongo dernières années, peuvent de jeunes extra-communautaires mineurs dans des clubs
2021 dernier s’est éteint à capable d’aller voir ailleurs. parler de lui: combien de kilo- de l’Union européenne, pour circonscrire ce phénomène. En
Brazzaville, l’ancien sélec- Ce sera pourtant chose faite. mètres a-t-il avalés au service France, les centres de formation des clubs professionnels
tionneur national des Diables- D’abord en claquant la porte du handball pour passer d’un sont fréquemment contrôlés. La Fédération ne délivre pas
Rouges dames de handball, de l’Etoile du Congo, il a mis stade à un autre ? de licence à un jeune étranger âgé de 17 ans. La Ligue ne
Casimir Molongo. Il est l’un sur pied, le 29 septembre Les férus du handball n’ont peut donc pas valider son contrat. Il ne peut donc pas jouer.
des meilleurs techniciens que 1992, l’ASEL (Association pas oublié. Ils n’oublient pas. Souvent, ils continuent à s’accrocher à leur rêve de foot. Ils
le handball congolais ait ja- sportive Elfe Lumière) en ‘’Mon cher’’ peut partir en paix; se mettent à jouer pour des clubs amateurs, qui leur paient la
mais eu en ses cinquante-six compagnie de quelques dis- ses amis sportifs perpétueront carte orange, espérant être remarqués.
sa mémoire, celle du battant, Ce qui est dangereux, ce sont les agents qui prennent de
ans d’existence. sidents d’Etoile du Congo. l’argent aux familles, avec la promesse de placer leurs fils
La nouvelle de la mort de Lorsqu’en 2014, Blaise du grand formateur qu’il fut. dans des clubs plus ou moins huppés à l’étranger.
Casimir Molongo
Casimir Molongo a plongé Mandzimba, lassé par les A noter que Casimir Molongo (A suivre)
les milieux du handball dans inspire le respect. Les ‘’Vert contradictions au sein d’ASEL fut aussi international d’ath-
la consternation. C’est un et jaune’’ lui doivent leurs cette fois, crée Ekiembongo, létisme, et représenta digne-
ment le Congo aux Premiers
entraîneur ayant marqué son
temps qui disparaît. Passion-
meilleures performances au
plan national et africain : plu-
un nouveau club féminin, il
fait appel à Casimir Molongo. Jeux d’Afrique centrale en COMMUNIQUE
né entraîneur, des hommes
comme lui sont rares. ‘’Mon
sieurs titres communaux et
nationaux, puis deux (1985
‘’Mon cher’’ a prêté aussi ses
services à Abo-Sport, avant
1976, à Libreville (Gabon).
Avec au cou, une médaille
NECROLOGIQUE
cher’’, comme on l’appelait et 1986) de leurs quatre titres d’être au chevet de l’AS d’argent au lancer du disque Pascal Azad DOKO,
familièrement, était un enragé continentaux. Otohô. et une autre de bronze au lan- Jean OKOUMA et
du handball et un phénomène Le mythe Molongo naît avec Casimir Molongo ne dissi- cer du poids. la famille ont le re-
dans l’entraînement et la for- l’équipe nationale qui, sous mulait ni ses soucis, ni son Adieu, cher ‘’Mon cher’’, et re- gret d’annoncer aux
mation. sa férule, fait des ravages. Et amertume devant certaines pose en paix !
Enseignant d’EPS, il a com- des plus colossaux. En domi- pratiques. Mais, il était tou-
parents, amis et
mencé sa carrière comme nant l’Afrique : 4 sacres conti- jours habité par le feu du Guy-Saturnin connaissances, le
joueur à l’époque où ce sport nentaux (1979, 1981, 1983 et handball qu’il a servi à diffé- MAHOUNGOU décès de leur fils, ne-
se pratiquait sur le goudron 1985). Il a conduit aussi les veu, petit-fils, Rock
de l’annexe du Stade de la Diables-Rouges dames aux Ghislain OBONDO,
BASKET-BALL
Révolution, de Chaminade Jeux Olympiques de Moscou, enseignant, survenu
et du Centre sportif et uni- en 1980, à l’issue du Tournoi Le Nigeria sur le toit de l’Afrique le 17 septembre 2021,
versitaire de Makélékélé, à tricontinental de Brazzaville à l’Hôpital de réfé-
Brazzaville. Puis il s’est réso- (15-21 mars 1980). Sans ou- La 27e édition du championnat d’Afrique des nations de bas-
ket-ball féminin, organisée à Yaoundé au Cameroun, a été rence de Talangaï.
lu, faute d’avoir été une star, blier les titres sous-régionaux. La veillée mortuaire
à servir son équipe comme remporté dimanche 26 septembre 2021 par le Nigeria. Les
Organisateur et meneur D’Tigress ont battu le Mali en finale par 70-59. Le pays hôte
entraîneur. D’abord à l’Etoile d’hommes, Casimir Molongo a décroché la médaille de bronze aux dépens du Sénégal
se tient au domicile du défunt, sis n°22, rue Mi-
du Congo, le club qui l’a fait s’est dépensé sans compter. en s’imposant sur le fil (53-49). gnon Ngala Okoyo, à l’Académie militaire (Ré-
connaître, en prenant en Les autres le lui rendaient En rappel, la Tunisie a conservé le 5 septembre dernier son férence: arrêt Général Nianga Mbouala).
charge la section féminine. parfois mal. Dans ce monde titre de champion d’Afrique masculin à Kigali en battant la
Légendaire à souhait, la où les pionniers récoltent Côte d’Ivoire en finale (78-75). Dieu a donné, Dieu a repris.
carrière du coach congolais souvent l’ingratitude, on les

PAGE 15 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021

 ANNONCE

PAGE 16 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4091 DU MARDI 28 SEPTEMBRE 2021