3136 BULLETIN OFFICIEL N° 6370 ~ Ie ramadan 1436 (18-6-2015) Arrété du ministre de économie et des finances 1°1593-15 du 19 rejeb 1436 (8 mai 2015) fixant les modéles de documents pour le nantissement des marchés publics. LE MINISTRE DE I’ECONOMIE ET DES FINANCI Vu la loi n® 112-13 relative au nantissement des marches publics, promulgée par le dahir n® 1-15-05 du 29 rabii 1 1436 (19 février 2015), notamment son article 14 ARRETE ARTICLEPREMIER, ~Sont fixés, tels quils sont annexés au présent arrété, les modéles des documents suivants 4) Vacte de nantissement ; b) Vétat sommaire des travaux, fournitures ou services effectués ; ¢) Vattestation des droits constatés ; ) Vaccusé de réception. ART. 2.— Le présent arrété est publié au Bulletin officiel et entrera en vigueur & compter du 12 juin 2015. Rabat, le 19 rejeb 1436 (8 mai 2015) MoHAMMED BoussalD.N° 6370 ~ Ie" ramadan 1436 (18-6-2015) BULLETIN OFFICIEL 3137 Acte de nantissement de créances au titre des marchés publics En application des dispositions du dahir du 9 ramadan 1331 (12 aodt 1913) formant code des obligations et contrats et des dispositions de la loi n° 112-13 du 29 rabii IT 1436 (19 février 2015) relative au nantissement des marchés publics Entre les soussignées - dénomination, société (forme juridique) au capital de (montant du capital social) dont le sige social est sis (adresse), immatriculée au registre du commerce sous le numéro (numéro d’immatriculation), ayant lidentifiant fiscal (numéro) représentée aux présentes par (indication des noms et de la qualité des représentants). Ci-aprés dénommée dans le texte : le bénéficiaire du nantissement* D’une part Et = Nom ou dénomination, société au capital de (montant), identifiant fiscal (numéro) dont le sige social est sis (adresse), représentée par (nom et qualité). Ci-aprés dénommée dans le texte : le titulaire du marché D’autre part Il est préalablement rappelé ce qui suit: Que le bénéficiaire du nantissement a ouvert au titulaire du marché: un compte bancaire destiné a enregistrer, notamment, les opérations auxquelles donne ou donnera lieu le marché : - Numéro : .../année, relatif a/au ‘un montant de = : ceceeeeee ., conclu entre (maitre d’ouvrage), représenté par M........ (sa qualité) et le titulaire du marché. - Les paiements seront effectués par le comptable assignataire ou la personne chargée du paiement (qualité). : . we . * Au cas oii le nantissement aurait été constitué au profit de plusieurs bénéficiaires, il y a liew de les mentionner cen indiquant leur dénomination, sidge, capital social, immatriculations au registre de commerce ainsi que leur identifiant iscaux respectfs,3138 BULLETIN OFFICIEL N° 6370 ~ 1* ramadan 1436 (18-6-2015) Ceci exposé, il est convenu et arrété ce qui suit : Article premier.- Pour garantir en pal, intéréts et frais accessoires du solde débiteur du compte et, d'une maniére générale, du paiement de toutes les sommes dont le titulaire du marché est ou pourrait devenir débiteur envers le bénéficiaire du nantissement, le titulaire du marché, affecte en faveur du bénéficiaire du nantissement, qui accepte, a titre de nantissement, les créances dues sans exception que le bénéficiaire du nantissement sera en mesure de faire valoir contre le_titulaire du marché, en vertu dudit marché, et ce conformément aux dispositions des articles 1170 1174,1191 et 1195 du dahir du 9 ramadan 1331(12 aodt 1913) formant code des obligations et contrats et de la loi n° 112-13 relative au nantissement des marchés publics promulguée par le dahir n° 1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015). Le présent nantissement est consenti et accepté a hauteur de. . DHS (toutes taxes comprises). Article 2. - L’exemplaire unique du marché prévu a l'article 4 de la loi n° 112-13 précitée, a été confié par le titulaire du marché au bénéficiaire du nantissement pour étre remis au comptable assignataire ou la personne chargée du paiement mentionné ci-dessus. Le | titulaire du marché ‘engage a mettre le _bénéficiaire du nantissement en possession de tous autres titres et documents concernant ledit marché affecté en nantissement qui lui parviendraient par la suite, conformément aux dispositions de Varticle 9 de la loi n° 112-13 précitée. Article 3, - Sauf stipulations contraires dans I’acte de nantissement, le bénéficiaire du nantissement encaissera seul les sommes revenant au titulaire du marché. A cet effet, le titulaire du marché autorise le comptable assignataire ou la personne chargée du paiement mentionné ci-dessus, 8 virer au crédit du compte numéro (relevé d’identité bancaire)......, ouvert au nom du bénéficiaire du nantissement toutes les sommes dues et représentant les créances ci-dessus. Au cas ou le nantissement aurait été constitué au profit de plusieurs bénéficiaires, les parts revenant & chacun des bénéficiaires sont précisées au vu de la proportion et du montant revenant & chacun des bénéficiaires avec précision des relevés d'identités bancaires desdits bénéficiaires. Article 4. - Le bénéficiaire du nantissement peut demander, conformément aux dispositions de l'article 8 de la loi n® 112-13 susvisée, un état sommaire des travaux, fournitures ou services effectués, une attestation des droits constatés, ou un état des avances consenties et des acomptes mis en paiement, au titre du marché nanti. Article 5. - Il est expressément convenu que le nantissement est consenti et accepté sans aucune novation et, sous réserve formelle de tous les droits, privileges et actions tant présents que futurs, résultant au profit du bénéficiaire du nantissement des actes, jugements et procédures relatifs a la créance éventuelle contre le titulaire du marché. Article 6. - Pour faire notifier les présentes, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'un original.N° 6370 — 1* ramadan 1436 (18-6-2015) BULLETIN OFFICIEL 3139 Article 7. - Tous droits et frais, auxquels donneront lieu les présentes, leur notification et leur exécution, et tous ceux qui en seront la suite, seront supportés par le titulaire du marché et garantis par le présent nantissement au cas oll le bénéficiaire du nantissement en aurait fait l'avance. Article 8. - Le bénéficiaire du nantissement atteste par la présente, qu'il s'est fait produire par le représentant du titulaire du marché, les pieces justificatives attestant quill est habilité Iégalement a le représenter. Article 9. - Pour I'exécution ou Iinterprétation des présentes, les parties font lection de domicile en leurs siéges sociaux et adresses indiqués au niveau de la désignation des parties. Les parties conviennent que toutes les contestations relatives a l'exécution du présent acte seront de la compétence territoriale du tribunal de commerce de....... Tous pouvoirs sont donnés au porteur des présentes pour accomplir les formalités y relatives. Fait en X exemplaires A (Ville) le (date) Le (ou les) bénéficiaire(s) du nantissement le titulaire du marché3140 BULLETIN OFFICIEL N° 6370 — 1" ramadan 1436 (18-6-2015) Accusé de réception Objet : Nantissement du marché n°... relatif Bénéficiaire du nantissement : (dénomination et adresse de Vétablissement de crédit) Références : Votre lettre recommandée n°... du. Yai "honneur de vous renvoyer diment complété et signé par mes soins, Vaccusé de réception objet de votre envoi visé en références recu le. afférent au marché cité en objet et ce, conformément aux dispositions de la loi n° 112-13 relative au nantissement des marchés publics promulguée par le dahir n° 1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015): -Compte du bénéficiaire du nantissement n° : - Marché nanti n® contracté entre : - Maitre d’ouvrage ~ Le titulaire du march - Montant du marché - Montant des oppositions - Montant des réglements - Montant du nantissement :. - Date d’effet du nantissement Signé : Le comptable assignataire ou la personne chargée du paiementN° 6370 — I* ramadan 1436 (18-6-2015) BULLETIN OFFICIEL 3141 Royaume du Maroc istére (Ordonnateur/sous ordonnateur), Etal territoriale sement public ou collectivité Etat sommaire n°... relatif au marché n°.....du.. « (objet du marché). En application de l'article 8 de la loi n° 112-13 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) relative au nantissement des marchés publics DESTINATAIRE : (dénomination et adresse de |'établissement de crédit) Ala date du .M...... (Nom et adresse du titulaire du marché...........) a effectué au titre du marché n°... du... . des prestations 4 hauteur de : sone DHS Le présent état sommaire est établi sous la responsabilité du maitre d’ouvrage, conformément aux dispositions de l'article 8 de la loi n° 112-13 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) relative au nantissement des marchés publics. (Nom et qualité du signataire) Signature3142 BULLETIN OFFICIEL N° 6370 — 1" ramadan 1436 (18-6-2015) Royaume du Maroc Ministére (Ordonnateur/sous ordonnateur), Etablissement public ou Collectivité Attestation des droits constatés En application de l'article 8 de la loi n° 112-13 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) relative au nantissement des marchés publics DESTINATAIRE : (dénomination et adresse de I’établissement de crédit) - Attestation n° - Références de l’acte de nantissement (n® et date) : - Titulaire du marché i = N° du marché = Objet du marché = Montant initial du marché o Montant global actuel a Montant total des droits constatés & la date du = = Montant des retenues a déduire : ~ Retenue de garantie = - Retenue sur avance - Retenue au titre des approvisionnements. - Retenue sur pénalités ~ Autres retenues = - Total des retenues = - Droits constatés nets - Sommes régiées & déduire - Sommes restant @ ordonnancer Nom et qualité du signataire 2 LO esses Signature Le texte en langue arabe a été publié dans 'édition générale du « Bulletin officiel» n* 6368 du 23 chaabane 1436 (1! juin 2015).