Langue et Public :
Apostropher / Interpeller
communication 2AC
Observe attentivement ces deux situations et réponds aux questions dessous.
Eh ! Vous là-bas ! Excuse- moi jeune homme, tu
pourrais m’aider à mettre cette valise
Vous écoutez ce dans ma voiture s’il te plait ?
que je dis ou pas ?
Avec plaisir
madame.
Situation : 1 Situation : 2
A qui s’adresse ce maitre ? A qui s’adresse la dame ? pourquoi ?
Pourquoi à to avis ? Quelle est l’expression qu’elle a employée ?
Quelle est l’expression qu’il a employée ? Est-ce que le jeune garçon va l’aider ?
Interpeller / apostropher, c’est appeler
quelqu'un; lui adresser vivement ou
A RETENIR ! soudainement la parole pour attirer son
attention, lui demander ou lui dire
quelque chose.
Pour apostropher ou interpeller, on peut
employer :
Monsieur ! madame ! mademoiselle ! jeune
homme !..........
hé !! holà ! ohé ! ! allo !ô !..................
S’il vous (te) plaît !.....................
Pardon !...................
Excusez-moi !.......................
Dites / écoutez…….
J’ai quelque chose à vous dire………
Je voulais vous dire...
Vous m’écoutez ?
Il y a quelqu’un ?
Exercices : 1- Relie chaque situation à l’acte de parole qui lui correspondrait :
Situation de communication
Acte de parole
Un enfant interpelle ses copains après avoir fait une trouvaille : Eh ! Venez vite ! j’ai trouvé quelque chose.
Une personne voulant faire une proposition lors d’une réunion : Veuillez m’écouter, un instant, je vous prie, j’ai une proposition à
vous faire.
Des enfants qui s’introduisent dans une maison abandonnée
interpellent : Holà ! Il y a quelqu’un ?
Un élève interpelle son professeur pour lui poser une question : Je m’excuse de vous interrompre, mais j’ai une question.
Une femme devant la porte interpelle son mari : Youssef, ouvre-moi la porte !
2 - Propose un acte de parole qui correspondrait à chacune des situations de communication suivantes :
Situation de communication Acte de parole
*Un jeune cuisinier interpelle son chef pour lui poser une question.
*Un touriste interpelle une jeune piétonne pour lui demander un service.
*Une maman téléphone à une secrétaire pour l’informer qu’elle ne peut pas
venir pour son rendez-vous.
Recopie ce qui est dessous sur ton cahier de cours
Langue et communication : Apostropher – Interpeller
Situation de communication Acte de parole
Une dame interpelle un jeune homme dans la rue. La dame : « Excuse- moi jeune homme, tu pourrais m’aider
à mettre cette valise dans ma voiture s’il te plait ?
Pour apostropher ou interpeller, on peut employer :
A retenir : Monsieur ! madame ! mademoiselle ! jeune homme !
hé !! holà ! ohé ! ! allo !ô !........
S’il vous (te) plaît !............................
Pardon !............................
Interpeller / apostropher, c’est appeler Excusez-moi !...........................
Dites / écoutez…………………….
quelqu'un; lui adresser vivement ou
J’ai quelque chose à vous dire……….
soudainement la parole pour attirer son Je voulais vous dire..............
attention, lui demander ou lui dire quelque Vous m’écoutez ?
chose. Il y a quelqu’un ?
