String Quartet AQUARELA DO BRASIL ARY BARROSO
Adp.: Cleiton
q = 74
Rubato accel.
° 4˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&4 œ Œ b˙ ˙
mf
˙™
4
&4 ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ ˙™ b˙
mf
˙
B 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙™ w
mf
? 44
¢ w w w w
mf
5 q = 92
3 3
° Œ œ œ œ œ œ w
3
Œ œ œ œ œ œ w
3
& w
& Ó j Ó j Ó j
œ™ œ w bœ ™ œ bw nœ ™ œ
B Ó j Ó œ™ œ w Ó j
œ™ œ w J œ™ œ
? Ó Ó j Ó
¢ j œ™ œ w j
™
œ œ w ™
œ œ
10 q = 76
rall. q = 108
. œ. œ œ œ.
° Œ œ ˙ ˙ 2 ≈œ œœ
& œœœœœ 7 4 ≈œ œŒ
.
≈ ≈œ œŒ
.
fp f
2
& œ œ œ œ œ œ œ ˙ b˙7 4 ‰ j j‰ œ ™ œ≈œ ≈œ ≈
œ œœ
. œ. œ. ù . œ ˙ .
fp mf f
œ œ 2 ™ .
B œ œ œ œbœ n˙ b˙
. 7 4 ‰ œj œj ‰ ùœ œ ≈ œ. œ œ œ. œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ. œ
fp mf
. . f
? œ œ œ œ œ œ b˙ 7 2 .
4œ œ œ.
¢ œ ˙ œ. œ œ œ. œ
. fp f
[email protected]
V.S.
2 AQUARELA DO BRASIL
16 String Quartet
° ≈ œ. œ œ. ≈œ œŒ ≈
œ. œ œ. œ™ œ ≈ œ. œ œ ≈ mf
& . œœœ ˙
& œ. œ œ. œ œ œ™ œ œ œ ™ œ ‰ œJ œ œ ™ œ. œ ™ œ
œ œ™ œ œ
. .
B œ œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ™ œ ‰ œJ œ œ™ œ. œ™ œ
¢
? œ.
œ bœ œ. œ™
œ œ œ œ™
œ ≈bœ. œ œ
œ œ. œ™ bœ
° ‰
22
œnœ œ ˙ œ œ ˙ œ
œ
& œœ œœœ ˙ œbœ Œ
œ 3
f
& ˙ Œ ‰ œj œ ˙ œ œ ˙ œ Œ
œ™ œ ˙
B ˙ Œ œ™ œ ˙ ‰ #œ œ n˙ œ. #œ. œ™nœ ≈#œ. œ œ
˙
J
? œ œ œ#œ œ
¢ œ œ œ bœ
œ œ #œ œ
œ œ. œ œ. œ
30 Solo
° ™ ˙ ˙ œ œ
& ™ œ. #œ. œ™ nœ ≈#œ. œ œ ‰ J œ œœ œ œ
mf
& ™™ œ. #œ. œ™ nœ ≈#œ. œ œ ≈nœj™ nœ. ≈ ≈nœj™ nœ. ≈
. #œ œ. # œ. œ . n œ. # œ. œ. # œ. œ
mf n œ
.œ ™ . .
B ™™ nœ #œ œ ™ nœ ≈#œ œ œ ≈ J nœ #œ .œ œ. ≈ #œ œ ≈ œJ. ™ nœ #œ .œ œ. ≈ #œ œ
. . . . . . . . .
mf
? ™™ œ œ. œ. œ.
¢ . œ œ œ œ ™ œ œ. œ œ. œ™ œ
mf
AQUARELA DO BRASIL 3
36 String Quartet
° ˙ œ œ œœ
& ˙ ‰ J œ œœ œœ ˙ ˙ ‰J œ
3 3
j ‰ ™ œr œ œ œ ˙
& ≈ œ. ™ œ. ≈ ≈ œ œ œ œ™ œ œ
. œ. . œœœœœœ
n œ. # œ. œ. # œ. œ œ.
. . . œ™ . œ
B ≈ œJ ™ nœ #œ .œ œ ≈ #œ œ ≈ œ. œ œ œ œ œ œ. ‰ ™ œR œ œ œœœœœœ ˙
. . . 3
3
? œ. œ. œ. œ. œ. œ. .
œ
¢ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œbœ
43
° œœœœ ˙ œ ˙
& œ ˙ œ œ
3 3
& ˙ œ. #œ. œ ™ œ ≈#œ œ Œ ≈bœ
. œ œ œ. œ œ bœ. œ. œ.
‰
nœ
. . . . . œœœœ
3
B ˙ œ. #œ. œ™bœ ≈ nœ. nœ Œ ˙ ≈ œ. œ œ. ‰ œœœœœ
.
3
? œ. œ. œ œ œ œ œ
¢ œ. œ œ œ bœ œ.
49
° œ ˙ ˙ œ™ œ. bœ. œ. œ#œ œ œ. nœ ˙ ˙
& Œ ≈J
f
3
3 3
& œ œbœ œ œ œ # œ œ œ œ™œ ≈ œ. œ Œ # œ œ#œ œ œ œnœ # œ œ œ œ™œ ≈ œ. œ
. . . œ . . .
f
œ œ œ œ œbœ œ #œ. œ. œ™œ ≈ œ. #œ Œ œ œ œ nœ #œ œ œbœ œ #œ. œ. œ™œ ≈ œ. #œ
B
3
. .
3 3
f
? œ bœ
¢ œ. œ œ bœ. œ œ œ œ œ œ. œ œ bœ. œ
f V.S.
4 AQUARELA DO BRASIL
56 String Quartet
° ≈ œ™ œ. bœ. œ. œ#œ œ œ. nœ ˙ ˙ œ™ œ. bœ. œ. œ#œ œ œ. œ ˙
& J ≈J
3 3
œ œ œ œbœ œbœ nœ #œ bœ ˙
& Œ œ œ œ œ œ œbœ
œ # œ œ#œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
B Œ œ œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ œ œ n˙
3 3
?
œ œ œ œ. œ œ bœ bœ œ œ œ œ. œ
¢ œ
63
° ˙ ˙ ˙ ˙ œ ™ œ. œ. œ. œ œ œ . œ œ ™ œ
& ∑ ≈J œ J
3 3 3 3 3 3
& b˙ n˙ ‰ œ#œ œ œ b˙
œ
Œ œ #œ œ #œ œ Œ #œ nœ œœ œ
B ˙ ˙ ‰ œ œ#œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œœœœ œ œ
3 3
? œ. bœ ‰ œ œ œ ‰ j œ ≈bœ. œ œ œ
¢ J œ œ œ œbœ œ
œ œ œ œ bœ œ
71
° ˙ œ œ œ. œ. œ ™ œ ≈ œ. œ œ™ œJ
& ‰ œJ œ œ œ œ œ™ œ œ Œ
J
3
3
& œ œ ˙ ‰ j œ œ œ bœ œ b˙ ˙ ˙
˙ œ
œbœ œ
B œ œ ˙ œ œ ‰ œJ œ œ Œ œ ˙ ˙
3
? œb œ œ b œ œ œ œ œ bœ ™ j œ œ
¢ œ œ œ œ
œ #œ ™ œ œ
AQUARELA DO BRASIL 5
79 String Quartet
° œ œ œ ˙ ˙
& ˙ œ œ™ ‰ œœ
J ˙ œ œ
3
& ˙ ˙ ˙ ≈ œj™ œ ≈ œj™ œ Œ œ œ œ œ œ œ. #œ. œ™nœ
. > . > œ
B ˙ . >œ ≈#œ. ™ >œ Œ nœ œ œ œ œ œ
ŠϪ
˙ ˙ J J œ. #œ. œ ™nœ
3
? #œ œ œ
¢ ™
œ œ bœ œ œ œ nœ bœ œ œ #œ œ œ œ
87 “”
° ˙ ™™ œ. œ. œ ™ œ ≈ œ. œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ 3œ
& #œ ˙
mf 3 3
™™ ˙ œ œ œ œ œ œ œ 3œ
& ≈#œ. œ œ œ. œ. œ ™ œ ≈ œ. œ œ #œ ˙
mf 3 3
B ≈#œ œ œ ™™ ˙ œ œ œ œ œ œ œ 3œ
. œ. œ. œ ™ œ ≈ œ. œ œ #œ ˙
mf 3 3
? œ œ™#œ ™™ #œ. #œ. œ œ. œ œ. œ ™ œ œ. œ œ. œ ™ œ œ. œ
¢ #œ
mf
95:“;
° œ œ ˙ œ œ #œ œ œ ˙ œœœ ˙
& œ œ œ #˙ œœ œ
3 3 3 3
œ œ ˙ œ œ #œ œ œ ˙ œœœ ˙
& œ œ œ #˙ œœ œ
3 3 3 3
3 3
B œ œ œ #˙ œ œ ˙ œ œ #œ œ œ ˙ œœœ ˙ œœ œ
3 3
? œ. œ œ. . œ œ.
œ . œ
œ œbœ œ œ œ. œ bœ. œ œ.
¢ œ œ œ œ œ œ œbœ
V.S.
6 AQUARELA DO BRASIL
:“; 3
105 String Quartet
° œ œ œ #œ œ#œ œ œœ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
& œ œ œ#œ
3 3 3 3 3 3
3 f 3
3 3
œ#œ œnœbœ #œbœ œ
& œ œ œ œ#œ œ œ #œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
3 3 3
3 f 3
B œ œ œ œ#œ œ œ #œ œ#œ œ œnœ œ œ œ #˙ œ œ œ œnœbœ #œbœ œ
3 3 3 3 3
f
?
¢ œ œ œ œ nœ bœ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ bœ œ œ. œ œ œ
f . .
113
œbœ œ œ b œ nœ
° #˙
& œ œ œ #œ œ œ ˙ nœ œ œ œ œ
˙
3 3 3 3
3
3 3
& ˙ œœ œ œbœ #œ b˙ œ nœbœ #œ nœ nœ
œ œ œ œ bœ ˙
3 3 3
3
œ nœ œ ˙ œbœ œ nœ bœ œ #œ œ œ œ œ ˙
B ˙ œ#œ œ
3 3 3 3
? œ œ œ œ . . œ
¢ œ. œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ bœ. œ œ œ #œ œ œ
œ œ. œ œ
.
122
° œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ œ
& œ #œ
3 3 3 3 3
3 3 3 3 3
& œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ nœ œ nœ œ
3 3 3 3 3
B œ bœ #œ œ bœ nœ œ bœ œ œ bœ œ nœ œ bœ bœ œ nœ œ
? œ. œ œ œ œ bœ
¢ œ œ. œ œ œ œ œ bœ . œ œ œ bœ. œ œ œ. œ œ
.
AQUARELA DO BRASIL 7
129 String Quartet
° œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ bœ œ œ b œ œ œ bbb
&
3 3 3 3 3
3 3 3 3 3
& œ #œ œ œ #œ œ
œ œ
œ ˙ #˙ bœ nœ œ bœ œ œ bbb
3 3
B nœ #œ œ œ œ œ ˙ bœ œ œ bœ œ œ bbb
œ œ œ ˙
3 3 3
? œ. œ œ. œ bœ œ œ œ. œ b œ œ œ bbb
¢ œ . œ. œ œ. œ œ
136
° bb ˙ ˙ ˙ œ œ bœ œnœ b˙ ˙ ˙ œ œ œbœ œ
& b
b
&b b ˙ ˙ Œ
Ϫ
≈ Œ
Ϫ
≈
œ. œ. œ œ. œ ˙ ˙ œ. œ. œ œ. œ
B bbb ˙ ˙ Œ œ. œ. œ™ œ ≈ œ. œ ˙ ˙ Œ œ. œ. œ™ œ ≈ œ. œ
? bb œ. œ œ. œ œ. œ œ™
. œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
¢ b . œ . œ . œ .
144 3
° bb 3
j‰ œnœ œ#œ œ# œnœ œ#œ œ ##
& b˙ œ œ œ#œ œ. œ œ œ œ œnœ
œ œ 3 3
3
˙
j ‰ œ nœ œ œ œ œ
b 3 ˙ ##
&b b
˙ œ œ # œ œ œ.
3
B bbb ˙ œ œ œ nœ œ. j ‰ bœ œ œ b˙ b˙ ##
? bb œ. œ œ. œ œ nœ bœ^ ‰ œ œ œ ˙ n˙ ##
¢ b J
3 V.S.
8 AQUARELA DO BRASIL
150 String Quartet
° ## ˙ œ™ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ™ œœ
& ∑ ≈J œ ˙
J ‰ œJ œ œ œ
3
3
## ‰ j œœ œ
nœ ™
& > #œ œ > œ b œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
>
> > >
B ## nœ ™ œ œnœ ‰bœJ œ ˙ œ œ œœ œ œ œ œ œ
˙ œ œ
? ## n>œ ™ >œ œ >œ ‰b>œ œ nœ œ œ œnœ œ nœ
¢ J œ ™ œ nœ œ™ œ œ œ # œ ™œ œ
158
° ## œ ™ œ œ Œ œ œ. œ. œ™œ ≈ œ. œ œ ™ œJ œ œ ˙ œ œ™ œ ˙
& J
## ‰ j œ nœ œ b˙ ˙ ≈ œ™j
& œ œœ ˙ ˙ ˙ ˙ . >œ
3
œ œœ œ
œ n . >
#
B #‰J œ œ Œ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ≈ œJ ™ œ
3
? ## œ œ œ œ œ bœ ™ œj œœ #œ nœ œ
¢ œ œ œ™b œ œ œ
œ œ
167
° ## ‰ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙
& J
ff
3
## ≈ j
& œ™ œ Œ œœœ œ œ œ œ. #œ. œ ™ nœ ≈#œ. œ œ nœ. #œ. œ ™ nœ
. > ff
>œ
B ## ≈#œJ. ™ Œ nœ œ œ œ œ œ œ. #œ. œ™ nœ ≈#œ. œ œ nœ. #œ. œ™ nœ
3 ff
?# #œ œ œ. œ. œ.
¢ #œ #œ œ œ œ œ œ
ff
AQUARELA DO BRASIL 9
173 String Quartet
° ## ˙ U
& œ. #œ. œ ™ nœ ≈#œ. œ œ nœ. #œ. œ ™ nœ œ œ œ. >œ ˙
# j U
& # ≈#œ. œ œ ˙ ˙ ≈ œ™ œ. œ œ œ œ œ ˙
. . . œ. >
œ™ œ. œ. œ. œ. U
B ## ≈#œ œ œ ˙ ˙ ≈J
. œ œ. >œ ˙
? ## œ. U
œ œ. œ œ. œ œ.
œ œ œ œœœ
¢ œ. œ ˙
>
