50

P R . A B D E L K A R I M

SAGESSES
SUR LE CORAN
A MEDITER
 LE CORAN EST LE JARDIN DES
CONNAISSEURS, QUI À CHAQUE FOIS
QU'ILS S'Y PENCHENT FONT UNE
AGRÉABLE PROMENADE

MOUHAMMED IBN WASI'

PAR ALLAH, JAMAIS VOUS N'ATTEINDREZ LA QUINTESSENCE
EN CETTE RELIGION TANT QU’ALLAH NE VOUS SERA PAS
PRÉFÉRABLE À TOUTE AUTRE CHOSE.

ET QUICONQUE AIME LE CORAN, AIME ASSURÉMENT ALLAH!

TÂCHEZ DONC DE MÉDITER CE QU'IL A RÉVÉLÉ POUR VOUS !

SOFIANE IBN 'OUYAYNA

 SI TU DÉSIRES CONNAÎTRE
QUELLE EST LA PART D'AMOUR
D'ALLAH À TON ÉGARD ET
L'ÉGARD D'AUTRUI, ALORS
REGARDE L'AMOUR QUE PORTE
LES COEURS AU CORAN

IBN AL QAYYIM
 PARMI LES FAVEURS
PAR LESQUELLES DIEU
M'A ÉLEVÉ : LE CORAN
AL A'MACH
[VOICI] UN LIVRE BÉNI QUE NOUS AVONS
FAIT DESCENDRE VERS TOI, AFIN QU'ILS
MÉDITENT SUR SES VERSETS ET QUE LES
DOUÉS D'INTELLIGENCE RÉFLÉCHISSENT !
SOURATE SAD VERSET 29
PAR ALLAH, IL N'Y A EN DEHORS DU CORAN
AUCUNE RICHESSE ET APRÈS LUI PLUS
AUCUNE PAUVRETÉ NE SUBSISTE

AL HASSAN AL BASRI
 CHAQUE FOIS QUE J'AUGMENTAIS
DAVANTAGE MA QUANTITÉ DE LECTURE
[DE CORAN] LA BÉNÉDICTION
EMPLISSAIT MA VIE JUSQU'À CE QUE MA
LECTURE SE SOIT MULTIPLIÉE PAR DIX
UN HOMME PIEUX
 UNE FOURMI A PRIS LE CHEMIN AVEC
L’INTENTION FERME DE FAIRE LE PÈLERINAGE
DANS LA MAISON SACRÉE D’ALLAH QUI SE
TROUVE À L’AUTRE BOUT DU MONDE.

ON LUI DEMANDA : « COMMENT PEUX-TU

ATTEINDRE LE LIEU DE PÈLERINAGE ALORS
QUE TU N’ES QU’UNE FAIBLE ET MINUSCULE
FOURMI ? TU MOURRAS CERTAINEMENT
AVANT D’Y ARRIVER.

« JE PRÉFÈRE MOURIR SUR CE CHEMIN,

RÉPONDIT-ELLE ».

FARID AL ANSARI
 LE FOYER AU SEIN DUQUEL EST RÉCITÉ LE
CORAN S'ÉLARGIT POUR SES OCCUPANTS,
VOIT SON BIEN FRUCTIFIER, LES ANGES Y
ENTRER ET LES DÉMONS EN SORTIR.

ET CELUI OÙ LE LIVRE D'ALLAH EST DÉSERTÉ,

SE RESSERRE SUR SES MEMBRES, VOIT SON
BIEN DIMINUER, LES ANGES EN SORTIR ET
LES DÉMONS Y AFFLUER

ABU HOURAYRA
 REMPLISSEZ VOS
COEURS ET VOS
FOYERS PAR LUI, LE
SAINT CORAN
QATADA
SI QUELQU’UN PORTE NE SERAIT-CE QU’UNE SEULE
BRAISE PARMI LES BRAISES D’UN SEUL VERSET,
ENDURANT SON ARDEUR ET SE LAISSANT GUIDER
PAR SA LUMIÈRE, CE SERA PLUS UTILE POUR LUI
ET POUR LES GENS, PAR LA PERMISSION D’ALLAH,
QUE DES CENTAINES DE PORTEUR QUI ONT RETENU
LE CORAN EN ENTIER SANS EN SENTIR SA
CHALEUR, NI ENDURÉ SON ARDEUR NI CONTEMPLÉ
SA BEAUTÉ ET SON ÉMINENCE

FARID AL ANSARI
 EN VÉRITÉ, TOUTE PAROLE DE NOTRE
SEIGNEUR EST BONNE POUR CELUI QUI LA
RÉCITE ET POUR CELUI QUI L’ÉCOUTE, MAIS
IL S’AGIT LÀ D’UNE QUALITÉ DE CERTAINS
HOMMES, QUI, LORSQU’ILS ÉCOUTENT LE
CORAN, SUIVENT CE QU’IL Y A DE
MEILLEUR POUR SE RAPPROCHER D’ALLAH
AL AJURRI
LE CORAN A ÉTÉ RÉVÉLÉ POUR
ÊTRE MIS EN PRATIQUE MAIS
MALHEUREUSEMENT LES GENS
ONT PRIS SA RÉCITATION
COMME SEULE PRATIQUE
AL FOUDAYL IBN 'IYAD
NE LISEZ PAS LE CORAN D'UNE
FAIBLE VOIX ET NE VOUS
PRESSEZ PAS CE FAISANT.
ARRÊTEZ-VOUS À CHACUN DE
SES MIRACLES ET REMUEZ LES
COEURS. ET QUE CHACUN
D'ENTRE VOUS VEILLE À CE
QUE LA FIN DE LA SOURATE NE
SOIT PAS SON BUT ULTIME!"

ABDALLAH IBN MAS'UD

 ATTACHEZ-VOUS AU CORAN ET
APPRENEZ-LE-VOUS ET VOS
ENFANTS, CAR VOUS SEREZ
INTERROGÉS À SON ÉGARD ET
SEREZ RÉCOMPENSÉS PAR
RAPPORT À LUI. ET IL N'Y A PAS
DE MEILLEUR CONSEILLER POUR
TOUT ÊTRE DOUÉ DE RAISON
ABDALLAH IBN 'OMAR
GARDER EN MÉMOIRE UNE CHOSE, C’EST
GARDER CE QU’ELLE EXIGE COMME
RESPONSABILITÉ, S’IMPRÉGNER DE SA
SAGESSE, AGIR EN FONCTION DE SES
IMPLICATIONS ET S’EFFORCER DE
S’ACQUITTER DES DROITS D’ALLAH EN
RAPPORT AVEC CETTE CHOSE
FARID AL ANSARI
‘ABDALLAH IBN MAS’OUD, QU’ALLAH L’AGRÉE, DIT À
UN HOMME :

« TU VIS À UNE ÉPOQUE OÙ SE TROUVENT BEAUCOUP

DE SAVANTS DU CORAN, MÊME SI PEU L’ONT
MÉMORISÉ, SES LOIS SONT RESPECTÉES MÊME SI SES
MOTS SONT OUBLIÉS.

IL VIENDRA UNE ÉPOQUE OÙ LES SAVANTS DU CORAN

SERONT PEU ALORS QUE CEUX QUI LE MÉMO- RISENT
SERONT BEAUCOUP, SES MOTS SERONT PRÉSERVÉS
MAIS SES LOIS SERONT BAFOUÉES ».
ABDALLAH IBN MAS'UD
AINSI LES GENS DU CORAN SONT CEUX QUI LE
CONNAISSENT ET METTENT EN PRATIQUE CE
QUI S’Y TROUVE MÊME S’ILS NE LE
MÉMORISENT PAS PAR CŒUR.

QUANT À CEUX QUI LE MÉMORISENT MAIS NE

LE COMPRENNENT PAS ET NE METTENT PAS EN
APPLICATION CE QUI S’Y TROUVE, ILS NE
FERONT PAS PARTIE DE SES GENS, MÊME S’ILS
RÉCITENT SES MOTS AUSSI PARFAITEMENT
QU’UNE FLÈCHE EST DROITE
IBN AL QAYYIM
NOUS AVONS CRU SANS AVOIR
MÉMORISÉ LE CORAN, ET IL
VIENDRA UN TEMPS OÙ LES
GENS MÉMORISERONT LE
CORAN SANS CROIRE
HUDHAYFA IBN AL YEMEN
 NOUS ÉTIONS, JEUNES HOMMES,
AUPRÈS DU PROPHÈTE ‫ﷺ‬. NOUS
APPRÎMES LA FOI AVANT
D’APPRENDRE LE CORAN. PUIS NOUS
APPRÎMES LE CORAN, CE QUI FIT
AUGMENTER NOTRE FOI
JUNDUB IBN 'ABDILLAH
LORSQUE LE PROPHÈTE ‫ ﷺ‬EST DÉCÉDÉ,
PEU DE COMPAGNONS AVAIENT
MÉMORISÉ LE CORAN DANS SA
GLOBALITÉ, CAR ILS L’HONORAIENT ET
S’APPLIQUAIENT À LE COMPRENDRE ET
LE METTRE EN PRATIQUE
AL HASSAN AL BASRI
 CERTES CE CORAN PEUT ÊTRE UNE
PROVISION POUR VOUS, ET IL PEUT ÊTRE UN
FARDEAU CONTRE VOUS, SUIVEZ DONC LE
CORAN ET FAITES-EN SORTES QUE CELA NE
SOIT PAS LUI QUI VOUS SUIVE.

EN EFFET, CELUI QUI SUIT LE CORAN, IL LE

CONDUIRA AUX JARDINS DU PARADIS, ET
CELUI QUI EST SUIVI PAR LE CORAN, IL LE
POUSSERA PAR DERRIÈRE ET LE
PRÉCIPITERA EN ENFER
ABU MOUSSA AL ACH'ARI
 IL EXISTE UNE CRISE CONCEPTUELLE DANS LA
MANIÈRE DE TRAITER LE CORAN.

LE PROBLÈME C’EST QUE NOUS TRAVAILLONS AUTOUR

DU CORAN, NON PAS PAR LE CORAN NI À
L’INTÉRIEUR DU CORAN
FARID AL ANSARI
ILS ONT APPRIS DU PROPHÈTE ‫ ﷺ‬LES « MOTS » DU
CORAN AINSI QUE SON « SENS ».

LEUR INTÉRÊT POUR LE « SENS » DU CORAN ÉTAIT

PLUS GRAND QUE LEUR INTÉRÊT POUR SES « MOTS ».

ILS APPRENAIENT EN PREMIER LES SENS DU CORAN

ENSUITE ILS APPRENAIENT SES MOTS POUR
CONSOLIDER SON SENS

IBN AL QAYYIM
 LES GENS AVANT VOUS
CONSIDÉRAIENT LE CORAN
COMME DES MESSAGES
LUMINEUX PROVENANT
D’ALLAH. AUSSI ILS
VEILLAIENT À LES MÉDITER LA
NUIT ET LES APPLIQER LE JOUR
AL HASSAN AL BASRI
LORSQUE L’UN D’ENTRE NOUS
APPRENAIT DIX VERSETS, IL
N’ALLAIT PAS PLUS LOIN SANS
EN CONNAÎTRE LEUR SENS ET
LES METTRE EN PRATIQUE
ABDALLAH IBN MAS'UD
 LES PORTEURS DU CORAN
SONT CEUX QUI CONNAISSENT
SES JUGEMENTS (AHKAM), CE
QUI Y EST LICITE ET ILLICITE, ET
CEUX QUI METTENT EN
PRATIQUE SON CONTENU
IBN 'ABD AL BARR
LA SIMPLE MÉMORISATION DES MOTS
DU CORAN ÉTAIT DIFFICILE POUR
NOUS, ALORS QUE LEUR MISE EN
PRATIQUE NOUS ÉTAIT FACILE. APRÈS
NOUS, DES PEUPLES VONT NOUS
SUCCÉDER, POUR QUI LA
MÉMORISATION DES MOTS SERA
SIMPLE ALORS QUE LA MISE EN
PRATIQUE SERA DIFFICILE
ABDALLAH IBN MAS'UD
TU VIS À UNE ÉPOQUE OÙ SE TROUVENT
BEAUCOUP DE SAVANTS DU CORAN,
MÊME SI PEU L’ONT MÉMORISÉ, SES
LOIS SONT RESPECTÉES MÊME SI SES
MOTS SONT OUBLIÉS. IL VIENDRA UNE
ÉPOQUE OÙ LES SAVANTS DU CORAN
SERONT PEU ALORS QUE CEUX QUI LE
MÉMORISENT SERONT BEAUCOUP, SES
MOTS SERONT PRÉSERVÉS MAIS SES
LOIS SERONT BAFOUÉES
ABDALLAH IBN MAS'OUD
L’EXPRESSION « PORTEURS DU CORAN » NE PORTE PAS
SUR CEUX QUI MÉMORISENT PAR CŒUR SES MOTS D’UNE
MÉMORISATION DÉPOUILLÉE DE COMPRÉHENSION ET DE
PRATIQUE, MAIS CE QUI EST VOULU EST LES GENS DU
CORAN EN TERMES DE SCIENCES ET DE PRATIQUE (C’EST-
À-DIRE CEUX QUI CONNAISSENT LE CORAN ET CEUX QUI
LE METTENT EN PRATIQUE).

EN EFFET, PORTER LE NOBLE CORAN NE SE CONCRÉTISE

QU’EN LE METTANT EN PRATIQUE, SINON ILS NE SERONT
PAS DES PORTEURS DE CORAN
ABD AL RAZZAQ AL BADR
 LA LUMIÈRE DU CORAN NE
PEUT S’ÉTENDRE JUSQU’AUX
AUTRES QUE SI LE CŒUR DU
PORTEUR DE SES MOTS
S’ALLUME ET BRILLE PAR SES
RÉALITÉS SPIRITUELLES
FARID AL ANSARI
 LA PAROLE NE SUFFIT PAS POUR
TRANSMETTRE LES MESSAGES DU CORAN,
MAIS IL FAUT S’IMPRÉGNER DE LA LUMIÈRE
DU CORAN. UNE FOIS VOS CŒURS
IMPRÉGNÉS DE LUMIÈRE, LES PAROLES
D’ALLAH QUI SORTIRONT DE VOS BOUCHES
AURONT SUR EUX UN IMPACT AUSSI FORT
QUE CELUI DES MÉTÉORITES
FARID AL ANSARI
 « LE MEILLEUR D’ENTRE VOUS EST CELUI QUI
APPREND LE CORAN ET L’ENSEIGNE » :

CES PAROLES SIGNIFIENT L’APPRENTISSAGE ET

L’ENSEIGNEMENT DE SES VERSETS, DE SES LOIS
ET DE SES SAGESSES,
L’ÉDUCATION/PURIFICATION DE SON ÂME SELON
SES NORMES ET L’APPEL VERS LUI PAR LUI

FARID AL ANSARI
CE QUI EST DEMANDÉ, EN CE QUI CONCERNE LE
CORAN, C’EST LA COMPRÉHENSION DE SON
SENS ET SA MISE EN PRATIQUE.

SI CELA N’EST PAS L’OBJECTIF DE CELUI QUI

LE MÉMORISE, IL NE FAIT PAS PARTIE DES
GENS DE SCIENCE NI DES GENS DU SAVOIR,
MÊME S’IL A MÉMORISÉ TOUT LE CORAN OU
UNE GRANDE PARTIE. APPRENDRE CE QU’IL
COMPREND DU CORAN EST MIEUX QUE DE
RÉCITER CE QU’IL NE COMPREND PAS
IBN TAYMIYYAH
LE RAPPEL D’ALLAH EST CERTES CE QU’IL Y A DE
PLUS GRAND, ET IL N’Y A PAS UN GROUPE DE
GENS QUI S’ASSOIENT DANS UNE DES MAISONS
D’ALLAH POUR Y ÉTUDIER LE LIVRE D’ALLAH ET
S’Y ADONNER ENTRE EUX SANS QUE LES ANGES
NE LES OMBRAGENT AVEC LEURS AILES, ET SANS
QU’ILS NE SOIENT LES HÔTES D’ALLAH TANT
QU’ILS Y DEMEURENT AINSI JUSQU’À CE QU’ILS
ABORDENT UN AUTRE SUJET

ABDALLAH IBN 'ABBAS

 LES CŒURS SONT DES
RÉSERVOIRS. OCCUPEZ-LES
DONC PAR LE CORAN ET PAR
NUL AUTRE

ABDALLAH IBN MAS'OUD

SI LES COEURS ÉTAIENT PURS,
ILS NE SE LASSERAIENT PAS
DE LIRE CORAN
OTHMAN IBN 'AFFAN
SI VOUS VOULEZ ACQUÉRIR LA
SCIENCE, MUNISSEZ-VOUS DU
CORAN, CAR IL RENFERME EN
LUI LA SCIENCE DES TEMPS
ANCIENS ET NOUVEAUX
ABDALLAH IBN MAS'OUD
 MUNISSEZ DU SAINT CORAN CAR IL
CONTIENT L'INTELLIGENCE, LA
LUMIÈRE, LA SAGESSE ET LA SOURCE
DE TOUT SAVOIR. ET IL EST LE
DERNIER LIVRE TÉMOIGNANT DE DIEU
KA'B AL AHBAR
RECHERCHEZ LA DOUCEUR DE LA FOI
DANS TROIS CHOSES: LA PRIÈRE, LE
CORAN, ET LE RAPPEL. SI VOUS LA
TROUVEZ, PROFITEZ-EN ET
RÉJOUISSEZ-VOUS ! ET SI ELLE VOUS
ÉCHAPPE, ALORS APPRENEZ QUE
VOTRE PORTE EST CLOSE
AL HASSAN AL BASRI
LE JOUR DE LA RÉSURRECTION,
ON PRÉSENTERA LE CORAN ET
SES ADEPTES QUI SONT LE
METTAIENT EN PRATIQUE

LE PROPHÈTE MOHAMMED ‫ﷺ‬

 NOUS DEVONS
RECEVOIR LES
MESSAGES DU CORAN
AVEC TOUT NOTRE ÊTRE
FARID AL ANSARI
LE CORAN EST VRAIMENT LE
PROJET DE LA VIE ET LE
PROGRAMME DU SERVITEUR
DANS SON CHEMINENT VERS
ALLAH JUSQU’À LE
RENCONTRER
FARID AL ANSARI
LISEZ ET RÉCITEZ LE CORAN SANS VOUS
FIER À CES FEUILLETS SUSPENDUS. CAR
DIEU N'A JAMAIS CHÂTIÉ UN COEUR
RENFERMANT EN SON SEIN LE CORAN

ABOU OUMAMA AL BAHILI

NOUS AVONS VÉCU UNE PARTIE DE NOTRE VIE, OÙ L’UN
D’ENTRE NOUS APPRENAIT LA FOI AVANT D’APPRENDRE
LE CORAN. UNE SOURATE ÉTAIT RÉVÉLÉE À MUHAMMAD
‫ ; ﷺ‬NOUS APPRENIONS ALORS CE QUI Y ÉTAIT
(DÉCRÉTÉ) LICITE ET CE QUI Y ÉTAIT (DÉCRÉTÉ) ILLICITE,
AINSI QUE LÀ OÙ IL CONVENAIT DE S’ARRÊTER [LA FIN
DES VERSETS], COMME VOUS, VOUS APPRENEZ
AUJOURD’HUI LE CORAN.

ET NOUS AVONS VU AUJOURD’HUI DES HOMMES

QUI APPRENNENT LE CORAN AVANT LA FOI. ILS
RÉCITENT LE CORAN DU DÉBUT À LA FIN, ET NE
SAIT PAS CE QU’IL ORDONNE, NI CE QU’IL
INTERDIT, NI LÀ OÙ IL CONVIENT DE S’ARRÊTER
ABDULLAH IBN 'OMAR
 NE RÉCITEZ PAS LE CORAN
RAPIDEMENT COMME ON RÉCITE UNE
POÉSIE, MAIS ARRÊTEZ-VOUS SUR
SES MERVEILLES ET FAITES PAR LUI
MOUVOIR LES CŒURS, ET QUE LE
SOUCI DE L’UN D’ENTRE VOUS NE
SOIT PAS LA FIN DE LA SOURATE
ABDALLAH IBN MAS'OUD
LA QUESTION LA PLUS PERSISTANTE ET LA
PLUS URGENTE DE LA VIE EST : "QUE
FAITES-VOUS POUR LES AUTRES ?"
MARTIN LUTHER KING, JR.
 MON SEUL REGRET EST
D'AVOIR PASSER LE PLUS
CLAIR DE MON TEMPS À
ÉTUDIER AUTRE CHOSE QUE
LES SENS DU NOBLE CORAN.
IBN TAYMIYA
LORSQUE L’UN D’ENTRE NOUS
APPRENAIT DIX VERSETS, IL
N’ALLAIT PAS PLUS LOIN SANS
EN CONNAÎTRE LEUR SENS ET
LES METTRE EN PRATIQUE

ABDALLAH IBN MAS'UD

 CERTES CE CORAN PEUT ÊTRE UNE PROVISION
POUR VOUS, ET IL PEUT ÊTRE UN FARDEAU
CONTRE VOUS, SUIVEZ DONC LE CORAN ET
FAITES-EN SORTES QUE CELA NE SOIT PAS LUI
QUI VOUS SUIVE.

EN EFFET, CELUI QUI SUIT LE CORAN, IL LE

CONDUIRA AUX JARDINS DU PARADIS, ET CELUI
QUI EST SUIVI PAR LE CORAN, IL LE POUSSERA
PAR DERRIÈRE ET LE PRÉCIPITERA EN ENFER

AL AJURRI
 {CEUX QUI ONT ÉTÉ CHARGÉS DE PORTER LE
THORA MAIS QUI NE L’ONT PAS PORTÉE…}
L’EXPRESSION (…MAIS QUI NE L’ONT PAS
PORTÉ…) SIGNIFIE CEUX QUI NE L’ONT PAS
MISE EN PRATIQUE.

AINSI, LE FAIT DE NE PAS APPLIQUER LE THORA

EST EXPRIMÉ ICI PAR LE FAIT DE NE PAS LA
PORTER. DE LÀ, IL A ÉTÉ DÉDUIT QUE PORTER LE
CORAN N’EST PAS PAR LA SIMPLE
MÉMORISATION DE SES MOTS EN DÉLAISSANT
SES PRESCRIPTIONS.
ABDEL RAZZAQ AL BADR
CERTES, SI TU VIS LONGTEMPS,
TU VERRAS QUE LE CORAN
SERA RÉCITÉ POUR TROIS
RAISONS : POUR ALLAH, POUR
CE BAS MONDE, OU POUR
POLIMIQUER, ET CELUI QUI
DEMANDERA PAR LUI
ARRIVERA À SES FIN
ALI IBN ABI TALIB
APPRENDRE LE CORAN ET L’ENSEIGNER
COMPREND L’APPRENTISSAGE DE SES
MOTS ET LEUR ENSEIGNEMENT, AINSI
QU’APPRENDRE SES SIGNIFICATIONS ET
LES ENSEIGNER, ET CECI EST LA PLUS
NOBLE DE CES DEUX CATÉGORIES. EN
EFFET, C’EST LA SIGNIFICATION QUI EST
L’OBJECTIF, QUANT AUX MOTS, CE SONT
DES MOYENS QUI Y MÈNENT.

IBN AL QAYYIM
CELUI QUI VEUT CONNAITRE
QUI IL EST, QU’IL EXPOSE
DONC SON ÂME AU CORAN
AL HASSAN AL BASR
 IL N’Y A RIEN DE PLUS UTILE AU
SERVITEUR DANS SA VIE ICI-BAS ET
DANS L’AU-DELÀ ET DE PLUS À MÊME
DE LUI ASSURER SON SALUT QUE LA
MÉDITATION, LE PROLONGEMENT DE LA
RÉFLEXION SUR LE CORAN ET LA
CONCENTRATION DE SA PENSÉE SUR LA
SIGNIFICATION DE SES VERSETS

IBN AL QAYYIM
 IL EST RAPPORTÉ QUE
QUAND KHALID IBN AL
WALID PRENAIT LE CORAN
IL PLEURAIT ET DISAIT:
"NOUS ÉTIONS OCCUPÉS
PAR LE JIHAD ET NOUS
T'AVONS DÉLAISSÉ"
KHALID IBN AL WALID
OMAR IBN AL KHATTAB,
QU’ALLAH L’AGRÉE, A
ÉTUDIÉ LA SOURATE AL
BAQARAH EN 12 ANS
L'IMAM ADH DHAHABI
" 'ABDALLAH IBBN ‘OMAR,
QU’ALLAH LES AGRÉE, A
ÉTUDIÉ LA SOURATE AL
BAQARAH EN 8 ANS."
L’IMAM MALIK
LES SOURATES QUI
DÉBUTENT PAR -HA
MIM- (*) SONT LA
BEAUTÉ DU CORAN.
ABDULLAH IBN MAS'UD
 « À L'ÉPOQUE, NOUS ÉTIONS
D'AVIS QUE PARMI LES PLUS
GRANDS PÉCHÉS, IL Y A LE FAIT
QU'UN HOMME APPRENNE LE
CORAN PUIS LE NÉGLIGE JUSQU'À
CE QU'IL L'OUBLIE ».
ABOU 'ALIYA