#i.

:8 f4

DanielHENRY

IA rUÉOECINE
DES
VENTOUSES

*fr.x8

r'{-{556e63
Gw TnÉoaNrnÉoneun
65, rue Claude-Bernard
75005 PARIS
 Le prêsent ouvragea pour but de dêcrirela possibilitéd'une
solution thérapeutique au moyen d'une procédure simple, qui
relève du concept ênergêtique,de la physio-pathologie,et qui
prêsenteune totale innocuité.
Les traitements par ventouses,dans la thérapeutiquequoti-
dienne, trouvent un intérêt réactualisédans de nombreusespatho-
logies.
Certains, verront dans ce traitement une résurgenced'un
passé...dépassé:mais I'approcheantalgiquerêflexe, ênergêtique
de ce mode de soins, en fait un appoint thérapeutiqueimportant.
La diversitéd'indicationsréhabilite les ventouses,et donnera
à tous les praticiens,une arme originale supplémentairedans leur
activité professionnelle.
La facilité d'application fait des ventousesle premier gestede
soins, pouvant être pratiqué par tout un chacun,dans les patholo-
gies familialesau quotidien, et d'un intêrët majeur dans la patho-
logie articulaireet sportive, respiratoire,etc.
 PREAMBULE

Les ventousesont reprêsentêle traitement essentiel, dans

l'évolution et I'histoire de la Médecine.
Oubliées totalement après la guerre, avec I'apparition des
antibiotiques,leur application en mêdecine ênergêtiquechinoise
n'avait, elle, pas disparu.
D'essentiellesqu'elles étaient, les ventousessont passéesau
stadede la médecineparallèle.
Un nouveau concept de codification d'application des
ventousesenrêIêrenceà desdonnéesrêflexes,énergétiques,et de
thérapie manuelle,permet de réactualiseravec intêrèt cette tech-
nique.
Faut-il, sous prétexte d'un moyen thérapeutique ancestral,
oublier une efficacitéobjective?
Ne dewait-on pâs, dans les pathologies non-organiques,
utiliser les armes légères efficacesavant les armes lourdes non
justifiées?
Doit-on, au nom du progrès, être amnésiquede I'apport des
anciens,en s'interrogeantsur I'adaptationactualiséede leur ensei-
gnement?
Des indications inhabituelles,auxquelleson ne pense pas,
concernentles ventouses.
De ce que nous allons exposer, rien n'a été publié sur
I'approche mécanique,rêflexeet ênergêtiquede cette technique.
Notre expérimentation,baséesur une rigoureuseobservation,
a montré de rê.ellesmodificationscliniquespermettant le retour au
fonctionnel, ou la disparition de la douleur traitée.
Le corps humain est le lieu de fonctions, organiques,ênergê-
tiques, et mécaniques;pour en cernet I'entltê, il faut tenir compte
des interrelationsde ces systèmesqui sont moduléssur le système
de I'environnement.
La simplicité apparente de ces traitements ne veut pas dire
efÏicacltêminorée ou absencede rigueur technique.
Pratiquantles ventousesdepuis 34 ans, j'ai codifié cette tech-
nique dans sa pratique et ses indications, en évolution avec ma
propre formation, dans les disciplines mécaniques et ênergê-
tiques.
Seuls,certains confrèreskinésithérapeuteset médecinsà qui
j'ai donné un éveil d'intérêt pour cette discipline,l'appliquent
partiellement.
Cet enseignementn'est pas rêsewê aux professionnels,
puisque nombre de mes patients ou autres intéressés, sont
capables de poser des ventouses durant la bronchite de leur
enfant, ou la douleur péri-arthritiqued'épaule de leur conjoint.

Les antibiotiquesont provoquéla disparitiondesventouses,ils

pourraient aujourd'hui ètre à I'origine de leur renaissance.
Depuis janvier 1941,, date de son utilisation, la pénicilline a
permis de sauverdesmillions de personnes.Lactualité brûlantede
la résistancedes micro-organismesaux antibiotiquesrisqued'avoir
de redoutablesconséquencessur la santé publique.
Comment en est-on arrivé là?

Nous cumulonsdeux conditionsfavorablesau développement

des résistances:
Lusage abusif des antibiotiques(nous sommes les plus gros
consommateurs,par voie orale, d'Europe, et depuis 1993 la
progressionest de 2 o/opar an, alors que rien ne le justifie).
Lutilisation inadéquatede ces médicaments:lorsqu'ils sont
indispensables,ils doivent ètre pris de façon urigoureuseo.
Lantibiothêrapie doit devenir une exception et non une règle.
La surconsommationest évidente(Quotidien du Médecin,
fêwter 1998).
Les antibiotiquesn'ont aucuneaction sur les virus, ils permet-
tent seulement d' êwter d'éventuellessurinfections.

Oublier un geste thérapeutiquesimple, comme I'application

de ventousesdans une pathologiebronchiqueou rhino-pharyngée
à un stadecongestif,c'est s'amputer d'un pourcentagede réussite
non négligeable.

La récidive d'application des ventousesgardera toujours son

ef{rlcacitê.
originelle, sansrisque de résistance.
Avant d'aller à la chasseaux papillons avecle canon de75,
ne vaut-il pas mieux utiliser d'abord le filet à papillons?

Le Docteur Alain SONNEVILLE dans sa thèse de L973:

n Contribution d I'étude de Ia réuulsion thoracique par la
uentousesèche en pneumologie. Reuue de la littérature et
études expérimentales, a enquêté,chez 100 médecinsgénéra-
listes de diversesprovinces françaisesayant connu ou utilisé les
ventouses,ils lui ont apportéaidedansson travailpar l'expérience
d'une méthode thérapeutique qu'ils ont appliquée durant de
nombreusesannées.

Les résultatsde cette êtude,montrent que :

.78 o/odes praticiensutilisaientla ventouseavecsatisfaction
et certituded'un effet subjectif:
. 17 o/oconsidéraientson action sanseffet;
. 5 o/orestaientincertains.
Il ressortaitque 82 o/odes médecins étaient persuadésd'un
effet objectif.

La synthèsede conclusiondes praticiensinterrogés,se résu-

mait par cespropos tteu'il n'était paspensableque I'efficacité
d'une méthode thérapeutique soit niée, ou critiquée, sous
prêtexte de n'en connaître son rôle r.

A la veille du XXIème siècle, est-il waiment nécessairede

médicaliserchimiquementà tort, des problèmesqui ne sont pas
organiques,mais fonctionnels,énergétiques,ou mécaniques,pour
rêpondrepar un subterfugeau besoin de confort ?
Les ventouses,et la kiné-chinoise,trouveront une place dans
la réponse à ces problèmes.
 Ellesseront d'un intêrët ( nouveauo dans des pathologiesoù
elles étaient traditionnellement appliquées comme les maladies
respiratoires.
Mais elles seront d'une indication majeure,dans des patholo-
gies moins habituellescomme la rhumatologie, la traumatologie
sportive,les migraines,la dermatologie...
La disparition des douleurs et des phénomènes inflamma-
toires, parfois de façon spectaculaireet rapide, justifieront, l'ob-
jectivité clinique de revenir à un geste de soins, injustement
enterrê.

u Quand les faits que I'on rencontre sont en opposition avec

les théories régnantes,il faut accepterles faits et abandonnerles
théories., (ClaudeBemard)

10
 INTRODUCTION

Nous respecteronsune chronologie, depuis la conception histo-

rique des ventouses,à I'approche thérapeutiquede nos jours.

HISTORIQUE:
La pratique des ventouses
Les diffêrentesventouses.

MODE D'ACTION DU TRAITEMENT DES VENTOUSES:

Principesd'action
Evolution de la théorie d'action dans I'histoire:
Théorie dépurative
Théorie décongestive
Théorie immunologique.
Conceptionactuelle:
Effet mécanique
Eff.et r êflexq métamérique
Effet humoral
Effet auto-hémothérapique
Effet antalgique
Effet v ertêbro-viscéral.

TECHMQUES DE POSES
Classification
Matériel et pose
Incidents,accidents.

11
THÉRAPEUTIQUE
Principesgénéraux
Symptomatologieet douleursen kiné-chinoise
SymptomatologievtN
SymptomatologievRNc
Modalités des variations de I'intensité de
la douleur.
Indicationspar pathologie
Rhumatologie;
Gonarthrose
Arthralgies de cheville, séquelles d'en-
torse; tendinite du tendon d'Achille;
êpine calcanéenne
Coxarthrose
Lombalgies,dorsalgies
Sciatiques,cruralgies
Cervicalgies,néwalgiescervico-brachiales
Épaule;P.S.H.
Coude, épicondylite
Arthralgiesdiverses,goutte,
Migraines.céphalées.
Néwalgiesfaciales:
Néwalgiesdu trijumeau
Néwalgiesd'Arrtold
Néwalgiespost-zonstériennes.
Pneumologie.O.R.L.:
Asthme
Bronchites
o.R.L.

% Eczêma
Psoriasis.
Digestif:
Colopathiesfonctionnelles
Constipation.
Gynécologie:
Dysménorrhées

L2
 Lombalgies cataméniales
Ménopause.
Tiaumatologie sportive:
A) Pathologie traumatique
Entorses
Claquages
Béquilles
Crampes.
B) Pathologie tendineuse inflammatoire
Tendinites
Aponéwose plantaire.
Psychisme:
Dépression
Décalageshoraires,chronobiologie.
Énurésie
TizchniqueIU-MO en kiné chinoise.

Il serafait parfois rê|êrenceà des élémentsde médecinetradi-

tionnellechinoise,tant dans les signescliniques,que dans les
applications thérapeutiques.
Ces notions de basesont censéesêtre connues,notre propos
n'étantpasde lesreprendre.

13
 HrsToRrQuE

- I.A PRATIQI.'E DES VET{TOUSES -

La ventouse a êtë dans I'histoire de la médecine un geste

thérapeutiqueessentiel.
L histoire de la révulsion par ventousesest liêe à celle de la
saignée(réuulsionen latin : réuelteri : arracher).
HppocnATe en parle comme moyen thérapeutique depuis
longtempsen usage,et donne la théorie de leur mode d'action,
signale les bons effets pour arrêter les hémorragiesutérines, soit
pour combattrel'angine ou décongestionnerune articulation.
Vutpes dans son travail intihrlé <Illustrazionne di tutti gli stru-
menti chirurgici scadatiin encolono et in pompëitta figuré etdêcnt
treue ventousesenbrorve découvertesdans les fouillesde Pompei.
GelleN arrêtait les hémorragies nasales, par de grandes
ventousessur les hypochondres.
En I'an 100 avant J.-C. AscLEITADES DE BrrHyNre,médecin
grec qui exerçait à Rome, utilise les ventousessècheset scarifiées
dans différentes affections. Tétanos, contractures, stases
veineuses.Il se servait des ventouseset scarificationsdans le but
d'ouwir les pores.
D'après PRospeRALenus, les Égyptiens utilisaient les
ventousespour extraire le sang vicié. Les ventousessont utilisées,
dans les piqûres et morsuresvenimeuses,afin d'extraire venin et
poison (principe qui restetoujours d'actualité).
ANryu-us et TneopuANESNoNo utilisent les ventousesdans
les angines, en les associant à des scarificationsde la région
sublinguale.
Depuis la plus haute Antiquité, les ventousesreprésentaient
un moyen de traitement essentiel.

15
 La saignée êtalt considérée comme une thérapeutique de
base, de nos jours, elle est toujours utilisée, soit par ponction
veineusedirecte ou encore en utilisant les ventousesscarifiêeset
les ventousessèches.
Les Égyptiens,par I'intermédiairede leurs prêtres, utilisaient
des ventousesen forme de comets, dont la pointe portait un
orifice servantà aspirer I'air.
Avant l'ère chrêtienne, Mounueo BeN Za HÉnÉplc,nê en
1850 avant J.-C., montre que les Arabes utilisaientles ventouses
chez les enfants en dessousde 14 ans, prëfêrant cette technique
à la phlébotomie courammentpratiquée.
Avec les relations commerciales entre les pays mêdllerra-
néens, les connaissancesde la médecine êgyptlennefurent intro-
duites en Grèce, gardéessecrètespar les prêtres.
Hppocnere précisa les indications et contre-indicationsdans
l'Art de guérir.
THÉtuESeNs, fondateur de la théorie méthodiste et son êlève
Putt-uuENosse sont occupésdu traitement par la ventouse.
Dans la rétention d'urine, qui d'après eux, est due à I'afflux
d'humeursviciéesvers la vessieet à la distensionde celtedernière
jusqu'à la paralysiede ces humeurs, ils recommandentI'applica-
tion de ventousessèchesdans la région vésicale.
A la même êpoque,PeonNlusDloscoRtoES conseilledans les
défaillancesde I'estomaccauséespar la bile noire, des saignéeset
des ventousessur l'épigastre.
Coeuus Auneirnnus appartient à la même êcole.ll parle des
ventouses dans son traltê De morbis acutis et chronicis. Il
remarquel'effet de rougeur consécutifà I'applicationde ventouses
et en déduit I'efifieténergétique, concluant en un remaniement
profond de la partie du corps où est appliquéela ventouse.Il se
ferait une aspirationdes parties mollesdu pneuma et du sang. Les
pores pourraient de cette façon s'ouwir et permettre un change-
ment dans I'organisme.Il signale donc I'intérêt des ventousesen
parlantd'unecucurbita recorporatiua.
Sousle règne de Tiajan, AncHIceNesutiliseles ventousesdans
la pleurésie.
ARETAEUS DE CAppACoDE ufilise les ventotrsesdans l'épilepsie,
conseillantI'incisionde fartère derièrel'oreilleet lesposesà cet endroit.
Il indiquela posede ventousesdanslescongestionshépatiques.

16
 PoslnoNlusdans la léthargie,conseillecomme meilleur traite-
ment I'application de ventousesà l'occiput.
Les ventousesétaient aussi utiliséesdans le traitement des
plaiesempoisonnê.es; c'estainsique Celse êcrit: u Omnis autem
fere morsushabet quodam uirus.ltaque si uehemensuulnus est
cucurbitalaadmouendaest utique auem, si rabiosuscanisfuit
cucurbitulauirusejus extrahendum estr.
En Occident,ce sont les moines et les barbiersqui prodiguent
les soins.
Aux XII et XIIIème siècles,I' ecoLeDESALERNE est au faîte de
sa renommée.
Pr-qreeruusutilise les ventousesdans l'épilepsieet I'apoplexie.
ll prêfère cette techniqueà la saignée,surtout dans son indication,
il tient compte de l'âge et de la force du malade.
Au XVIème siècle, BRIssor met en garde contre I'utilisation
dêmesurêede la saignêeet prêtère les ventousesdans beaucoup
de traitementsce qui déclenchacontre lui une violente polémique.
Au XVIIème siècle,les excèsd'utilisationde la saignéeont,
par ce moyen, en affaiblissantde façon inconsidérêele malade,
laisséune place importante à la ventouse.
Sous le règne de Louis XIV, la saignéeà outrance, reprêsen-
tait le traitement principal de nombreuses maladies, avec les
conséquencesdésastreusesqui découlaient de ce nvampirisme,
thérapeutique(7,51 en quelquesjours, par BorRl - une dizainede
saignéesdans un abcèsde la fesse,par BonoeN).
Si la maladie dont était atteint le malade ne I'emportait pas,
les saignées... elles,assuraientla finalité!
Durant le XMIIe siècle,les ventousesreprêsentaientun geste
thérapeutiqueessentieldans les maladiesrespiratoires,bronchites
aiguës, pleurésiessèches,tuberculoses,les maladies hépatiques,
les engorgementsspléniquesconsécutifsarrx fièwes palustreé.On
les appliquait aussien cas de métrite et aménorrhée.Elles êtaient
indiquéeségalementdans les arthrites et néwalgies.
Dans la première partie du XXème siècle, I'apparition des
sulfamides,puis les antibiotiqueset antalgiqueslocauxvont sonner
la disparition de la ventouse dans la pratique médicale quoti-
dienne.

L7
18
19
 tES DIFFÉNENTES VEI{TOUSES
DANS rHISTOIRE

Ventouse - Cucurbitala (latin) - Schrôpfkopf (allemand)-

Cupping-glass(anglais)- Ventosa (espagnol)- Copetta (italien)-
+&Xft (chinois).
Les ventousesétaient de deux sortes: de bronze et
de come.
Les premièressont ouvertesd'un côté et Ïermêesde I'autre.
Les secondes, également ouvertes à une extrêmltê, sont
percê.esde I'autre côté d'un petit trou.
On jette de la charpie enflamméedans la ventousede cuiwe,
puis on I'appliqueen pressantdessusjusqu'àce qu'elleadhère.
CeIIe de corne, est appuyée, ensuite, dès que par le bout
percê,on a aspirê.l'airavecla bouche et fermê le trou avecun peu
de cire... (Tiaitéde Médecinede Aut-usConNeuusCeLse,traduc-
tion par A. SeoneNES, Paris,Masson,1876).

Les premièresventousesétaient en corne. Ensuite c'êtait de

petits vasesmétalliques.Puis de petites clochesde verre, de forme
hémisphérique,ventouse à pompe, portant à leur sommet une
armature métallique munie d'un robinet sur lequel on visse une
pompe.
Les ventouses BunN en caoutchouc. La TenagDELLE . DE
DeuotseRuet la ventouse CURRRIÈRE, ventouse ordinaire munie
d'une poire en caoutchoucpour faire le vide.
Le BoelloMÈTREDE SARTANDIERE pour ventouses scarifiées
contient le scarificateur dans la ventouse. (Dictionnaire
Encyclopédiquedes sourcesmédicales,Paris,Masson,1886).
Ventouseschinoises,en bambou, de différentsdiamètres.
Chez les Anciens, on se servait de comes ouvertes par les
deux bouts, la grande ouverture était appliquée sur la peau et la
petite était obturëe avecde la cire, après que I'on avait soustrait
I'air par succion.

Dans I'utilisationcourante, on ne se sert plus que de cellesen

verre, de forme hémisphérique,de 5 à 10 cm de diamètre,un peu

20
rêtrêciesà I'orifice en forme de goulot, à rebordsmousseset épais,
parfois surmontéesd'un bouton pour en faciliter le maniement.
Les Orientaux utilisaientdes ventousesen bambou de forme
cylindrique.

Ces ventouses, pour leur application, nécessitentI'emploi

d'une flamme. Ellessont dites ventousesà chaud.
Ventousesà froid: on utiliseune petite pompe ou seringuequi
fait le vide dans la ventousepar effet pneumatique.
On utilisait la ventouseBmlN en caoutchoucvulcanisédans
laquelle le vide se fait par retour élastique des parois de la
ventouse.
La TenaeoELLEDE DeuolseRu, la ventouse CuenruÈneet la
ventouse de Bnn consistenten une ventouse ordinaire en veffe
munie d'un robînet sur lequelse visseune poire en caoutchouc

Pour être complet, signalonsaussi les ventousesde JuNoo,

bottes de laiton dans lesquelleson plaçait les jambes du malade.
Un manchon de caoutchouc permet de les lermer hermétique-
ment autour de la cuisse.On raréfie ensuite I'air à l'aide d'une
pompe aspirante, ce qui amène un afflux sanguin dans les
membres inférieurs et opère une dérivation par rapport au tronc
et à la tête.

Ancêtres des techni-quesde drainage lymphatique utilisées

quotidiennementdans les cabinetsde kinésithêrapie.

2l
 MODE D'ACTION
DU TRAITEMENT PAR VENTOUSES

LES PRINCIPES D'ACTION DE I.â VENTOUSE

La notion de détoxication, par n ouverture des pores , était

essentielle.Elle est bien sûr dépassée.
on avait remarquéque la ventouse,à l'endroit où elle avaitêtê
posée, provoquait une rougeur des téguments, en même temps
que dans un organe sous-jacent,gêné dans sa fonction, se prodùi-
sait une amélioration,le maladese sentait soulagé.
- on a admisque, en présencede congestionlocalede la péri-
phêrie, on avait attiré à la surface,l'hyperêmie de la profonàeur
d'où la conception du pouvoir, dérivateur,de la ventouse.
c'est dans le cadre de cette conception, qu'on s'est servi de
ce procêdê dans les congestions viscérales, notamment du
poumon et du rein.

Loin de vouloir dissiper, I'hyperémie d'un organer certains

auteurs qui accordentà la ventouseun effet de dérivation, cher-
chent à la provoquer, à I'attirer vers la région malade: (Bnn oe
BoNN),dans les plaies, furoncles,anthrax, évacuationd'abcès.
Le même auteur, BIER,concemant la notion d'inflammation
localiséeà la surfacedu corps, utilise la production hyperémique,
en ajoutant à la congestion déjà existante, celle produite par la
ventouse,pour rétablir lentementla circulationlocale.

23
 EVOLUTION DE IA THEOnIE D'ACTION
DAI\IS rHISTOIRE

THÉoRrEoÉpunnrlve
Correspondà une pêriode allant jusqu'auXIIIème siècle.
C'était la périodede la usaignéeu.
Lêcole de Salerne, avec Platearius, en fait une véritable
apothéosethérapeutique.
Sous le règne de Louis XIV la saignéereptêsentele seul trai-
tement utilisé à outrance, dans toutes les indications.
En l'an 90 avant J.C., Asclepiadesde Bithynie, appliqueles
ventouses,et les scarifie. Il prône la théorie dépurativeet détoxi
cante par ouverturedes pores.

THÉORIE OÉCOUCESTIVE
Vers le XVIIème siècle.

THÉORIE NÉNMXE
Elle n'apparaîtqu'à la fin du XIXème siècle.
C'est le physiologistefrançaisFrançoisFranck qui découwele
mécanismerêflexede la ventouse(1892).
Sesexpériencessur le chien prouventque toute irritation d'un
nerf sensitif au niveau de la peau produit une vaso-dilatation
rellexedestégumentset déclenchedans le même temps une vaso-
constrictiondans les territoires profonds.
Cette hypothèsen'apparaît que comme partiellementsatisfai-
sante.

THÉORIE IMMUNOLOGIQUE
En 7920,Ies premiersarticlesconcernentla ventousecomme
procêdê d'hématothérapie(Hallion, Reuue de Biologie appli-
quée). La ventousequi réaliseune extra-vasationde sang dans les
tissuscellulairessous-cutanés,permet d'obtenir les effetsde I'auto-
hémothérapie(Glodlewski,1925).
 [a techniqued'auto-hémothérapie,utilisée dans res cures de
désensibilisation,consisteà prêleverpar voie I.V. du sang, et de le
rêinjecterimmédiatementpar voie I.M.

Au début du XXème siècle,sulfamides,antibiotiqueset antal-

gique apparaissent.

La ventouse est abandonnêedes traitements médicaux quoti-

diens.

25
 _ CONCEPTION ACTUELI.E -
Dans cette nouvelleapproche, on distinguera6 grandseffets
majeurs:
MÉceNreue
MÉreuÉrueun
Huuonel-
Auro-HÉuornÉnepreue
ANrar-creue
Iu-Mo

EFFET MÉCANIQUE
Principe physique gravitaire, la dynamique des fluides et la
circulation des liquides organiquessont régis entre autres, par la
pressionatmosphérique.
Dans nos consultations quotidiennes, nous entendons en
perrnanenceI'influencede cetten variationdu temps ",'chezles
rhumatisants,respiratoires,psychosomatiques...
Un ædème est amélioré lorsquela jambe est surélevée.

Les différencesde pressiondans le corps sont un vecteur de

mouvementdes liquides,dans le sensdes hautespressionsvers les
bassespressions.
La compressiond'un endroit du corps, entraîne une pâleur
localementau niveau de cette compression.
Si on pratique au conkaire une n dépressionn, cela entraîne
une rougeur par afflux sanguin.

C'est ce qui se passe,avec la ventouse,I'hyperémie.Le prin-

cipe de dépression,du vide à I'intérieur de la ventouse, crêe un
phénomèned'aspiration.
Ce principe d'aspiration par le vide est quotidiennement
utilisé de nos jours dans toutes les interventionschirurgicalespar
la pose des drains de Redon, évitant bien des séquellesd'héma-
tomes et infections post-opératoires.

La technique de M. Redon, est directement inspirée des

propriétésde la ventouse.

26
 DERMALGIESRÉFLEXESDE JARRICOT

aôriÉté 2

lignc axiot': onl.

poi||t médion phxw cordioquc

profond 5lcrnôl
lignc intcr-momc-
lonnqirc
glc:ur DV (cnxiéré l)
plcxurroroire--]-i1i poinb ncuro-
rglsnchniquê droit vé9érotifr
rgosmcfiguc bilioirçl ---- --- -
rplonchniquc aouchc
loic --------

vériculc biliairc --_______ poncréos

voics biliaircs inf. eslomoc
centre pylorique
duodénsm
côlon osccndant iéiunum
(appcndicc) iléon
ongle splénique
;Lxus hypogostrique --- --- -_
côlon descendont
rein droit
rein gouche
solpinx droir ---- --- solpinx gquche
prostote ou ulérus côlon sigmoiïe
urelèredrcif ------ uretêre gouche
Y e s s | e- - - - - houl rectum
ovoire droit ovoire gouche

27
 Chez les peupladesprimitives, les piqûresde serpentsétaient
traitéesen suçantla plaie afin d'en extrairele venin. Les ventouses
étaient aussiutiliséesà cet eff.et.
On utilise toujours ce même principe avec I'aspi-venin,dans
les troussesde premiers secours.

EFFET NÉT|.T<E ET VOIE TUÉTEUÉRIQUE

Les ventousesétaient très utiliséesen pneumologie, et dans
les congestionsrénales.
En 1920, HeLuoN, apporte une conception importante de
l'efifetde la ventouse: la voie nerveuse.

Ayant constatéqu'en prêsenced'une congestionpulmonaire

ou rénale, il n'existait aucuneanastomoseentre la surfaceet'l'or-
gane pouvant expliquerl'hyperémie provoquêeen périphérie, à la
peau, il sembleraitque le point de départ excitant soit représenté
par I'effraction vasculaire, ou la congestion périphérique des
tissus,que cette congestionsoit active ou passive.
Dans la pneumonie, un des signesà distanceest souventune
rougeurde la pommette de joue correspondantau côté opposé du
poumon atteint.
Il admit la possibilitéd'une voie nerveuse,avecretentissement
sur I'organe sous-jacent.

On connaîtaussiI'importancede cef.;evole rêflexeen clinique

et en thérapeutique,ce sont les dermalgies réflexes.
Celles-ciorft.êtê décritespar JRnrucor,avec les zones mêtamê-
riques. Sur les faces antérieure et postérieure du honc, nous
sommeso découpésD,en trancheshorizontalescorrespondantà des
zones réflexes, ayant un rapport direct avec chaque organe et
viscère.

CONCERNANT tA DOULEUR VISCÉRALE:

Linsensibilité viscéraleproprement dite était admise par de
nombreux auteurs.
Pour MRcKENSIE, les différentsinflux, non douloureuxvenant
des viscères,vont se projeter au niveau des cellulesde la come
postérieurecorrespondantà un ou plusieursniveaux spinaux.

28
 Si la quantité des stimuli est suffisante, elle va entraîner une
perception douloureuse,qui sera ressentiedans les dermatomes
correspondants.
C'est la notion de la n douleur projetê.en .

Heno et JARRrcoront établi les phénomènesdes zones cuta-

nées où la sensibilitê.de chaqueviscèrese projette. Il est mainte-
nant admis que les viscèressont par eux-mêmessensiblesà la
douleur et plus particulièrementau stimulusde distension,entraî-
nant par voie de conséquence,la résistancemusculaireà cette
distension,certainementfortement responsablede la douleur: le
spasme.
ce spasmemusculairebloque plus ou moins la vascularisation
artêrielle, d'où une notion d'ischémie.
Le phénomène inflammatoire a aussi un rôle dolorigène en
abaissantle seuil douloureux.
Les douleurs projetêes, n'êtant pas la seule explication des
douleursviscérales,sont cependantune objective rêalitê.
Une douleur ressentiedans un territoire superficiel par un
sujetdont un viscèreest le siègede stimulidouloureux,irradie dans
des territoires superficielsqui sont très éloignésdu viscèreatteint.
Le mécanismede cette projection n'est pas encore très bien
connu, mais la distribution spinale, ne fait aucun doute
(F.LHEnurre) .

La médecine.énergétique chinoise, connaissait depuis

plusieursmillénairescette conception rêflexe.
C'est l'existencedespoints: IU - MO, sur les facesantêrieure
et postérieure du tronc.
Nous reviendronssur cesdonnéesessentiellesdansla pratique
actualiséedes ventouses.

EFFET HI.JMORAL
Alain SoruNevrle, dans sa thèse de 1973, a fait une étude
minutieusedes effets des ventousesen pneumologie.
Il constate:
- Que I'application des ventousesthoraciquespermet d'ob-
server,à thorax ouvert, une cyanose nette dans la région

29
 parenchymateusepulmonaire correspondante,et selon une
distributionapparemmentmétamérique.
- Un etf.etde broncho-dilatation,après révulsionthoracique,
qui découleraitde I'améliorationcirculatoirelocale, et de la
présenced'adrénaline.
- Que I'effet humoral est comparableà celui du choc, réali
sant un effet inflammatoire surajouté à celui déjà existant
lors d'une agressionbactérienne(pneumopathie).

C'est ce micro-chocprovoqué par les ventouses,qui apparaît

à I'auteur,efficacecomme adjuvantaux phénomènesde dêficience
de I'organisme.
Ueffet local de I'histamine, en tant que vasodilatateuralvâo-
laire, aidé par la libération des quinines,dilatatricesdes vaisseaux
sanguins,augmententle débit circulatoire.
En médecinetraditionnelle chinoise, le support de I'Energie,
étant le sang, la mise en mouvementmécaniquepar la ventouse,
permettra, de n dynamiserle sâng r.

EFFET AUTO.HÉMOTHÉRAPIQUE
C'est en 1911 que Reuono utilisait ce principe, surtout dans
les allergies,en injectanten S.C. ou I.M. du sangdu même patient
que I'on venait de prêleveren I.V.
Il existe donc un effet de désensibilisationà l'histamine, cet
effet est intéressantdans les asthmes,les dermatoses,urticaires,
allergies.
La résorption des substancescollectées,à la suite de I'extra-
vasation post-révulsive,augmenteI'efficacitédu systèmeréticulo-
endothélial et phagocytaire local, stimulant aussi les propriétés
immunitairescellulaires.La médecinetraditionnelle chinoise utili-
sait les ventousesdans ces indications.Eczémas,prurits, psoriasis,
trouvaient un confortable soulagement (voir chapitre
thérapeutique).

EFFET ANIALGIQUE
Les ventousesfavorisent la libération d'enképhalines,par la
modification biochimiquelocale.

30
 Ces endorphinesdécouvertespar des biologistesanglaissont
produites par le ceryeau. Elles sont composéesde polypeptides
o morphino-mimétiqu€s), qui empruntent la circulationsanguine,
après une stimulation nociceptive, tgpe électrique, ou... par
ventouses.
Ce phénomène libérateur d'endorphines donne une action
antalgiqueanalogueà celle de I'aspirine.
Les ventousespermettent donc de déclencher les propres
défensesanti-douleurde I'individu, sans faire appel à une quel-
conque adjonction chimique.

ACTION DE STIMUIATION VERTÉBRO.VISCÉRALE :

IU-MO
En médecineénergétiquechinoise,les points MO sont situéssur
la face antérieuredu thorax. I-es points IU sont situesdans le dos.
Ces points ont une action directe sur les viscèreset organes
auxquelsils correspondent.
Les points IU ou SHU, sont situéssur la branche interne du
méridien de vessie, à deux travers de doigt de la ligne des
épineuses.
Leur action est rêflexe, par voie neuro-vêgêtative (chaîne
ganglionnaire latëro-vertébrale).
Ils agissentsur la fonction YANG d'un organe,c'est-à-direI'as-
pect ênergétique.
Les points MO sont situéssur la partie thoraco-abdominale.
Ce.sont des points diagnostiqueset thérapeutiques.
Lors de I'atteinte d'un organe, ou des entrailles, ces points
sont toujours douloureux à la palpation, parfois légèrement
indurés.Ils agissentsur la fonction YIN de I'organe.
La techniqueIU-MO, consisteraà appliquerdesventousessur
ces points précis, afin d'avoir I'action rêllexe souhaitée, sur
I'organe en profondeur.

31
32
 TECHMQUES DE POSES

- CLâSSIFTCATION DES VENTOUSES -

On peut distingueraujourd'hui, quake classificationsd'appli-
cation des ventouses:

Ventousessèches:
- Ventousessèchesà chaud: la pose s'effectueà I'aided'une
flamme, c'est la chaleur qui fait le vide par combustionde I'oxy-
gène.
- Ventousessèchesà froid: la pose s'effectuepar pompage-
aspirationde I'air par I'effet pneumatique.

Ventouses scariftées:
- Ventousesscarifiéesà chaud: scarificateur+ flamme;
- Ventousesscarifiéesà froid : scarificateur+ pompage.

Ouantité du sang extravasé:

Pour une ventousesèche,la quantitéde sang extravaséest de
Zcc environ.
Pour une ventouse scarifiée, elle est plus importante et en
fonction du nombre de ventousesposées,elle peut correspondre
à une bonne saignée.

Matériel à préparer:
coton - alcool à brûler - pince de Kocher - briquet. Pour les
ventousesscarifiées,une petite lame de bistouri à usageunique -
un rasoir si besoin - compressesstériles - éventuellementune
paire de gants.

33
Pratique:
. Fixer un morceau de coton, de la grosseurd'une noix, à
I'extrémité d'une pince de Kocher ou à défaut à I'extrémité
d'une petite baguette en bois (veiller au bon amarrage du
coton).
. Tiemper ce coton dans I'alcool à brûler (veillerà écarter la
bouteilled'alcool pour les manæuwesqui vont suiwe).
. Enflammer le coton imbibé d'alcool. Il existe toujours un
excèsd'alcool dans le coton, il est souhaitablede laisserce
surplusse consumerquelquessecondesafin d'éviter que des
gouttes incandescentesne tombent sur le malade lors de
I'application.
. Repêrer I'endroit d'application. Au besoin, préalablement,
le marquer au feutre.
. Pour les droitiers, la ventousedans la main droite, la pince
dans la main gauche,introduire le coton enflammê àI'intê-
rieur de la ventouse)en faisant plusieursbalayagescircu-
laires, très rapides, afin d'êvrterde chauffer les bords de la
ventouse.
. Appliquer tout aussirapidement la ventousesur le malade.
La rapiditéconditionneI'efficacitêdela pose.

En cas de ventouses scarifiées:

o Concemant la techniquede scarification,deux procédures
sont possibles:
Scarification.après la pose des ventouses:on scarifieles
ventousesles plus marquées,les plus noires, afin d'extrairele
sangsous-cutané.
Cette technique,ancienne,est souventpratiquéedans les
pathologiesrespiratoires.
Elle était égalementutilisée,pour sesactionsà viséeauto-
hémothérapiqueet anti-histaminique.
Scarification. avant la pose des ventouses: cette tech-
nique a ma prêIêrence.Elle permet une scarificationd'une
très grande précision, anatomique,tant sur le point doulou-
reux, ou contracture,que sur le point énergétique.
C'est exactement I'endroit scarifié qui saignera, et non
pas une zone collectêe.

35
 L efficacité d'extraction est indéniablement majorée.
Laction antalgiqueest aussicliniquementplus efficace.
o Désinfecterla peau à I'endroit de scarificationavec la lame
de bistouri à usage unique, pratiquer uns ugriffure, très
superficielle,d'un gestebref.
o En kiné. chinoise, on peut utiliser la technique dite du
( marteau fleur de prunier >, petit marteau surmonté de
piquants, en martelant la zone concernêe,on fait saigner
cette dernière avant d'appliquer la ventouse.

_ INCIDENTS ET ACCIDENTS -

IL FAUT D'ABORD VEILLER

À xe pAs coMMETTREcERTArr{ES
ERREURS:
. Un excèsd'alcool sur le coton risqueds (gouttep incandes-
cent sur le maladeet provoquerune brûlure.
. Une insuffisance d'alcool sur le coton provoquera une
combustion insuffisante, dans ce cas, le vide dans la
ventousese fera mal et cette dernière ne prendra pas.
. En cas d'insuffisancede rapidité gestuelledans I'application
de la flamme à I'intérieur de la ventouseainsi que dans la
pose sur le malade,le vide se fera mal, la ventouseserainef-
ficace.
. Veiller à chauffer correctementl'intérieur de la ventouseet
non pas son bord, car lors de I'application sur la peau, une
brûlure apparaîtrait.
. Certains pratiquent le vide en jetant directement dans le
fond de la ventouse un coton incandescent,et appliquent
ainsi la ventouseavecle coton restéà I'intérieur; cette tech-
nique présente un risque majoré de brûlureset nous ne la
pratiqueronspas.

TEMPS DE POSE
Le temps de pose est habituellement d'une vingtaine de
minutes.
Ce temps peut varier selon les niveaux anatomiquesd'appli-
cation. Il peut être plus court, creux poplité, pose faciale, etc.

36
 THÉRAPEUTIQUE

D'une façon gênêrale, le geste de soins, ventouses, est

appliqué dans deux aspectsindicatifsde traitement:

Indication primaire. où I'action est isolée: âV€c un rôle

initial plus spécifiquedans des pathologies,à leur début d'extério-
risation, ou dans des pathologiesrécidivantes,rebellesaux autres
traitements.
Indication secondaire. où l'action sera complémentaire:
entrant dans la continuité d'un traitement, de kiné. traditionnelle.
kiné chinoise,ostéopathie,etc.

Lutilisation des ventousesdans la thérapeutiquequotidienne,

aura de multiplesindications:
- Avrnl-cleuE: toutes les indicationsrhumatismales.
- Cncur-arrolne.
- RespneronE.
- ArreRcreue.
- VrscÉnnr-E.

- PnINCIPESeÉrUÉnAtX -
Laction des ventouses,dans la pathologie articulairedoulou-
reuse,est remarquable.
Uarticulation atteinte d'arthrose, prêsente un pourtour
douloureux,avec épaississement du tissu conjonctif.
Une hypo-vascularisationsectoriellese traduit pas une pâleur
des téguments,au toucher, I'articulationest froide.
 Les ventousesdans I'arthrose trouvent une indication essen-
tielle, par leur action sur la Douleun et leur action CtRcureronE .
Au niveau des zones ou articulationsdouloureuses,le choix
des points d'application sera souventdéterminantpour la réussite
du traitement .
Les ventouses,poséessur certainspoints d'insertion ligamen-
taire, sur les points 6i1s" gâchettes,,,les points AcHI, ou les points
< sonnettesr.

INNERVATIONSENSITIVEARTICULAIRE

vers la capsule

vers la synoviale

vers le ligament

1) Rameaunerveuxavec pédiculenourricier de I'os.

2) Rameauxpériostésissusdes nerfs du musclevoisin.
3) Rameaux articulaires détachésdes nerfs segmentaires.

40
 TUTILISATION, DES ZONES
D ERIùTALGTQUES-RÉFLEXES
Une douleur profonde peut ëtre projetée dans un territoire
cutané superficiel.Elle peut se traduire par une dermalgie rêflexe,
ou un point de projection douloureuxdans une région particuliè-
rement riche en innervation et en vascularisation.
En traitant cette zone de projection en appliquant une
ventouse sur la partie cutanée rêflexe, les informations neuro-
vêgêtatives,pouvant être centripètesaussibien que centrifuges,on
pourra de ce fait avoir une action sur I'organe en cause.
Il est bien entendu que seulesles pathologiesfonctionnelles,
représententune indication de ce type de traitement, la cause
organiqueétant êliminêe.
Mais on sait que dans les pathologiesneuro-végétatives,une
lésion fonctionnelle peut devenir chronique et engendrer une
lésion organique(ulcèred'estomac),etc.
Les travaux de HEAD, TEIRICHE-LEUBE,JARRICOT, ont
établi une véritablecariographiecutanéede ces zones.
La surface de la peau nous permet en lisant et palpant
certaines zonesstratégiquescutanéesd'avoir une information, à
n I'interne, sur l'état fonctionnelde certainsviscèreset de pouvoir
agir à distance, par différents moyens thérapeutiquesdont les
ventouses.
En médecine traditionnelle chinoise, cette topographie
cutanéeest utiliséedepuisplusieursmillénaires,il s'agit des points,
IU-MO ou (SHU - MO).
Les points Mo sont situéssur la partie antérieuredu thorax,
alors que les points IU sont situés sur la partie postérieure du
thorax, sur la lareg6n6l-1edu méridien de vessie.
Touscespoints serontimportants à utiliseravecles ventouses,
en fonction de la pathologie.
Linformation cutanéese trouve par une petite zone d'indura,
tion de ces points, ou de cellulalgierêllexe répondant à la pertur-
bation fonctionnelleviscérale.
Les Chinois disent que cette induration est analogue à un
( grain de riz r, qu'il faut faire sauter.
La ventouse,appliquéeà ce niveau, entraîneune vaso-dilata-
tion locale,joue le rôle d' u effet gâchette, et dêclenchepar voie
rêllexe des effets sur les organessous-jacents.

4I
 anxiété
æsophage

plexus
cardiaque
&._: anxiété
pointsneurovégétatifs
plexussolaire splanchiqueG.
foie - pancréas
vésicule -=--
voiesbiliaires estomac
côlonascendant
plexushypogastrique côlondescendant
prostate
utérus sigmoïde
reinG.
VêSSIê-- uretèreG.
rectum
-€-
\ \--- ovaireG.

)t t

42
 SYMTOMATOL9GTE ET DOULEUR
EN HINE.-CHINOISE
La tradition chinoise,nous a appris que tous les signesobjec-
tifs et subjectifsconcernantla douleur sont liés à une dysharmonie
VN-YANG.
Les ëlêmentsdiagnostiquesindiquéspar les 8 règles,concer-
nent les composantesde la douleur.
Caractéristiquesde la douleur:
. Deux règlespour la qualité : caractéristiquesYrN ou vANG?
. Deux règlespour la localisation: intérieur (profond),ou exté-
rieur (superficiel)?
. Deux règles pour la thermo-sensation;réactionau froid, ou
réactionau chaud?
. Deux règlespour la sensationmécanique:pressionaggravée
ou pressionsoulagée ?

SYMPTOIT{ATOLOGIE YIN :
Douleur:
- Sourde, lancinante,profonde, à type de spasme;
- Localisation: inteme, siège plus à droite, en avant, en bas
du corps;
- Chronique,ancienne;
- Plusnoctume que diume;
- Douleur du domaine du froid (hiver).

SYMPTOMATOLOGIE YANG:
Douleur:
- Molente, fulgurante, paroxystique, pulsatile, superficielle
type brûlure, arrachement,inflammatoire;
- Localisation:externe, siège plus à gauche,en arrière, en
haut du corps;
- Récente;
- Plus diurne que nocturne;
- Douleur du domaine du chaud (êtê).

43
 MoDALrrÉspEs vARrArroNsDEunvrEnsrrÉ
DE I.A DOI.JLEUR :
La douleur peut se calmer ou s'aggraver,à I'application de
froid ou de chaud.
La douleur peut se calmer ou s'aggraver,à la pression.
La douleur peut se calmer ou s'aggraver,au repos ou à I'acti-
wtê.
La quantitê se dêlinlt par la notion de vide ou de plénitude.
[a mobilité se définit par la notion de stagnation.

- La pression,améliore les vides (vtNou vnNc).

- La pression,aggraveles plénitudes (ylNou vANG).
- Le froid aggraveles stagnations(vtNou yANc).
- Le chaud amélioreles stagnations(vtNou vANG).

VIDE DE YIN VIDE DE YAIYG

Donc une symptomatologie Donc une symptomatologie
Yang: Yin:
- Améliorée à la pression - Améliorée à la pression
- Améliorée par le froid - Améliorée par le chaud
- Aggravée par le chaud - Aggravée par le froid
- Améliorée la nuit - Améliorée le jour
- Aggravéele jour - Aggravéela nuit

PLÉMTUDE DE YIN PLÉNITUDE DE YAhIG

Donc une symptomatologie Donc une symptomatologie
Yn: Yang:
- Aggravéeà la pression - Aggravéeà la pression
- Améliorée à la chaleur - Améliorée par le froid
- Aggravéepar le froid - Aggravéepar le chaud
- Améliorée le jour - Aggravéele jour
- Aggravéela nuit - Amêliorêe la nuit

44
 -L-asjgggttql-çst-unçn9.n*!0-abililâ"orrun-ralentissement"dç
lléeg.rgie,.
l-1N-o.qY-nryc-,,qu!
ne se met pas-.en .,.
11lo-uv_gl!ent=

STAGNATIONDE YAhIG STAGNATIONDE YIN

Donc une symptomatologie Donc une symptomatologie
Yang: Vn:
- Pasde modificationde la pression - Pasde modificationà la pression
- Améliorée par la chaleur - Améliorée par la chaleur
- Aggravéepar le froid - Aggravéepar le froid
- Améliorée le jour - Améliorée le jour

ENnÉsulrÉ:
Le massageet le mouvement améliorent toutes les stagna-
tions.
Les stagnationssont indifférentesà la pression.

La pressionaméliore 1", uidns.

La pressionaggraveles plénitudes.

Le froid amélioreles plénitudesde yang et les videsde yin.

Le froid aggraveles plénitudesde yin et les videsde yang.
Le froid aggraveles stagnationsde yin et de yang.

Le chaud améliore les vides de yang et les plénitudesde yin.

Le chaud aggraveles plénitudesde yang et les videsde yin.
Le chaud amélioreles stagnationsde yin et de yang.

45
 Dans
'" r";T:ffi::ï1.=-;"ntes detoutes
lésions traumatiques, I'inflammation et les perturbations vaso-
motrices tissulairesqu'elles engendrent, abaissent le seuil des
récepteursnociceptifs, et rêalisentles conditions d'une hyperal-
gésiearticulaire,réagissantdouloureusementà toute mobilisation.

En expliquant cette physiopathologie,on comprend que les

ventouses,agissantsur des phénomènesvaso-moteurstissulaires,
vont avoir de fait une action sur le seuil des nocicepteurs.

Tous les rhumatismesinflammatoiresarthritiques,ou dégéné-

ratifs arthrosiques,peuvent être traités par ventouse:

DANS UATTEINTE ARTHROSTQUE :

Larticulation est indurée,le tissuconjonctif s'épaissitprogres-
sivement au cours de l'évolution de la maladie dêgênêrative,au
cours de I'usure de la vie. Il existe une diminution de la qualité
circulatoirelocale.
Cette hypovascularisationse manifestepas une pâleur locale
des téguments,à la palpation I'articulationest froide.
Quand I'articulation arthrosiqueest en crise, une inflamma-
tion mécaniquese surajouteaux phénomènesdêgênêratifs;et I'ar-
ticulation peut être chaudeà la palpation.
C'est un phénomèneessentiellementmécanique,et sectoriel.

DANS UATTEINTE ARTHRITIQUE :

Il existe le plus souvent une réaction inflammatoire globale,
avec un épanchementintra-articulaire.
Lensemble des êlêmentspériarticulaires,ligaments,capsules,
tendons, sont concemés par I'inflammation; l'articulation sera
ædémateuseet gonflêe, rouge.
Elle serasouventchaudeà la palpation. Certainespathologies
viscérales organiques peuvent ëtre associées et concernées,
rénales,cardiaques,etc.
Dans toutes ces pathologies,l'action desventousessera etlec-
tive, sur la douleur,et la qualité circulatoire.
 Il existeun blocageénergétique,qui sera levé.
Beaucoup de pathologies rhumatismaleschroniques, sont
dans la symptomatologie chinoise, codifiées comme étant des
stagnationsénergétiques,indifféremmentyin ou yang.
Ellestémoignent d'un problème de non-mobilltê del'ênergie,
et non pas d'un problème quantitatif d'ênergie,comme dans les
vides ou les plénitudes.
lênergie stagnantene se met pas en mouvement, et donc
responsablede la douleur.
On comprenddans ces conditionsque la mise en mouvement
de ces stagnations,par I'action bénéfiquedes ventouses,soit d'un
rêel intêrêt.
La pose des ventousesen rhumatologiesera essentiellement
indiquéepour leur effet antalgiqueet vasculaire.

ANALYSE CUMQUE EN MASSO-KrNE CHTNOTSE

1) Une douleur rhumatismale de type yANc peut être:

* une plénihrdede yRNc
* un vide de YtN
* une stagnationde yRNc.

Si c'est une plénitude de YnNc :

La douleur est intense,aiguë, de type arrachement.
- Elle est aggravée:le jour
par le mouvement, par la chaleur,par la pression.
- Elle est améliorée:la nuit
par l'application de froid.

Si c'est une stagnation de YeNc .

Elle correspondà I'aspectde chronicité.
- La douleur est sourde,superficielle,mal dêlimrtêe.
- Elle est aggravée:la nuit
par le repos, par le froid.
- Elle est améliorée:
par le mouvement, par le massage,par le chaud.

47
 Si c'est un vide de r,lN :
- La douleur est plus modérée, sourde,constante.
- Elle est aggravêe:le jour
à la mise en mouvement,par la chaleur.
- Elle est améliorée:la nuit
par le repos, par le froid, par la pression.

2l Une douleur rhumatismale de type vrN peut ètre:

* une plénitudede ylN
* un vide de YnNc
* une stagnationde ytN .

Si c'est une plénitude de YrN :

La douleur est sourde.
- Elle est aggravée:la nuit
par I'application de froid, par la pression.
- Elle est améliorêe:le jour
par le chaud.

Si c'est une stagnation de Yrw :

Elle correspondà la notion de chronicité.
- La douleur est sourde,superficielle.
- Elle est aggravée:la nuit
par le repos, par le froid.
- Elle est améliorée:
par le mouvement, par le massage,par le chaud.

Toute stagnation est améliorêe par toute-technique qui la

mobilise,qui débloqueen mettant en mouvement.

Si c'est un vide de yelrc :

- La douleur est plus modérée, sourde,constante.
- Elle est aggravée:
par le froid, par le repos, par la nuit.
- Elle est améliorée:
par le chaud, par le jour, par le mouvement.

48
 GENOU

GONARTHROSE:
Habifuellement,6 ventouses,poséesautour de la rohrle:
2 au niveau du pôle supérieur de part et d'autre du tendon
quadricipital;
2 au niveau des parties latérales de la rohrle;
1 au niveau de l'interligne inteme et des musclesde la patte
d'oie;
1 au niveau du pôle inférieur, sur le tendon rohrlien (æil du
ggnou, en kiné chinoise).
N.B.: on peut être amené à scarifier ætte localisation, en
particulier dans les maladiesd'Osgood-Schlatter.

49
PATHOLOGIE
RHUMATISMALE
DU GENOU

t 1
I t
i ;

")@:-
I

t
I
rr
1
t
t
I

50
 CHETIII.IE

ARTHRALGIESDE cHEVttr F sÉeueu-es D'ENTORSE

Nombre de ventouses:de 2 à 4.
- Technique de pose: le plus souvent, technique à froid,
ventousesde petite taille.
- Localisation:
Si la pathologie conceme le L.L.E., une en avant de la
malléole extemesur le faisceauantérieurdu L.L.E., l'autre en
arrière de la malléole exteme.
Si la pathologie conceme le L.L.l., on procéderade même,
de part et d'autre de la malléoleinteme.

æJ@

51
 TEIVDIMTE DU TEI{DON D'ACHILLE

Le patient est couché à plat ventre, le pied bien relâchê, en

bout de table:
- 2 petitesventousessont poséesde part et d'autre du tendon
dans sa partie distale,en arrière des malléoles.
- On utilise la techniquede pose à froid.
- On peut être amenêà scarifier(par petits picotementsde la
peau) la zone d'insertion sur la partie postérieuredu calca-
néum.
- Indiqué dans certaines inflammations, très distales, du
tendon, on utilisera une ventousepompe, t5pe aspi-venin,
pose à froid.
- Une ventouse de calibre plus important, est posée sur la
partie postérieure du mollet, au niveau de I'union des
jumeaux et du soléaire.
- Techniquede pose à chaud.

52
 ÉHr.IEcaI-car.IEEI{t\E
Nombre de ventous€: 1 seule.
Techniquede pose:
- Mettre le patient à plat ventre,pied reposantsur.uncoussin.
- Scarifier au niveau de la partie plantaire du talon.
La pose se fait à chaud ou à froid.
Renouvelerplusieursfois, I'extraction.
Leffet antalgiqueest durableet garanti.

POINTS
D'APPLICATION
DESVENTOUSES
DANS gÉPINE CALCANÉENNE

53
ÉnruecalcnnÉerurue
 I#TNCIIE

COXARTHROSE
Utiliser des ventousesde grossetaille.
Techniquede pose, à chaud.
Le nombrede ventouses:6 à 10.
Les ventousesseront souventscarifiées.
On peut poser desventousessur I'ensembledu musclemoyen
fessier et grand fessier, chaque fois que l'on retrouve lne zone
douloureuse3 points sont cependantplus importants:
. 30 VB: Hoerw Tmo - Saut de I'anneau- situé derrière le
grand trochanter,sur la partie latéralede la hanche, dans le
creux qui se dessineen serrant les fesses.
. Le muscle pyramidal se projette au milieu de la fesse.Tiès
important, comme nous le verrons dans les chapitres
suivants.
. 50 V: SeNcFou, sur le milieu du pli fessier.

POINTS D'APPLICATIONDESVENTOUSESDANS LA COXARTHROSE

r)\
l t r \\ /'

) (

i
[+*
55
 RACHIS

LOMBARTHROSE - LOMBALGIES - DORSALGIES

Comme nous I'avons vu, l'effet thérapeutiquede la ventouse
peut varier en fonction de différents facteurs: ênergêtiques,
réflexes,etc.
La localisationanatomique,peut ètre elle aussi,un critère de
sélectivitéde pose.
Cette demière f.erarê|êrenceau concept mécaniqueet ostéo-
pathique.
La lésion ostéopathiquen'est pas une lésion osseuse.

-@'r€'
v
a
r o
w 56
 La lésion ostéopathiqueest un manquede mobilité, consécu-
tivement avant tout, à une lésion aponéwotique.
Absence de mobilitê,,ne n ueut pas dire r, obligatoirement
déplacementdes structuresosseuses;ce qui dans ce cas est du
domaine de I'orthopêdie mêdicale,et non du nôtre.
Labsencede mobilité,peut être due à un u uerrou, desstruc-
tures musculo{igamentaireset fascias.
C'est le système proprioceptif, gardien de I'information
mécanique,garantissantla ( norme o, qui à été pris en défaut.
La perte de mouvementse définit comme étant une fonction
manquante, au mouvement dans la physiologie des différentes
positions.
Le mythe de la n uertèbredéplacéer, n'existepas!
C'est tout simplement, le mouvement vertébral qui s'est
dêplacê,(puisqu'il y a mobilité restreinte) :
- cettefonction manquante,peut concernerle mouvementde
FLEXION, si le blocageest en EXTENTION.
- cette fonction manquante, peut concerner le mouvement
d'EXTENSION,si le blocageest en FLEXION.
- cette fonction manquante, peut concerner la ROTATION
DROITE, si le blocageest en ROTATION GAUCHE.
Ces structuresde tissus mous, réagiront de façon extraordi-
nairementpositive, à I'effet de la ventouse,avecde fortes possibi-
litésde recrê.erla fonction.
La lésion ne peut se corriger que lorsqu'on a obtenu la libé-
ration, et l'équilibreligamentaireet musculaire.
Le principe dela ventouseest d'agir à ce niveau.

Dans les lombalgies,quotidien de notre pratique kinésithéra-

pique, les ventouses seront dans certains cas un véritable
n miracleo d'antalgie.
Les malades habitués à ces techniques, ,, réclament , les
ventouses,lors d'épisodeslombalgiquesrécidivantspar la suite.
La topographie de pose des ventouses correspondra à
certaineszonesanatomiquesprécises:
Le musclecarrêdes lombes;
Le ligament ilioJombaire;
[.e ligamentcinûé du diaphragme(ouarcadedu carrédeslombes);
Les ligamentssacro-iliaques.

57
LOMBALGIES
 Le carcê des lombes :
Le muscle carrê,des lombes est un ensemblemusculairede
forme quadrilatère, entre la dernière côte, la crête iliaque, et le
rachis.
Il est formé de trois sortesde fibres:
- un groupe de fibres unissent la demière côte à la crête
iliaque.
- un groupe de fibres unissentla dernièrecôte aux apophyses
transversesdes cinq vertèbreslombaires.
- un groupe de fibres unissentles apophysestransversesdes
quatre premièreslombairesà la crête iliaque.
Lorsqu'il se contracte unilatéralement,le carrë des lombes
produit une flexion latêraledu tronc, du côté contracté.
Dans certains blocages lombaires, il existe une contracture
bilatérale du carré des lombes, fixant la colonne en extension.
donnant un aspectclinique de type o assisevertébraleu.
La contracturedu carrê,des lombesfavorisele développement
arthrosiqueet installeaussil'entéroptose.
Les ventousesfavoriserontla sédationdu spasme,et aideront
aux manæuwesde normalisationmécaniques,ostéopathiquesou
kinésithérapiques.
La pose de ventousess'effectuera:
. Au niveau des insertionsbasses,
Sur le bord supérieurde I'aile iliaque, de I'.E.I.P.S.aux
E. I . A . S .
o Au niveau des insertionssupérieures,
Sous la tlèmecôte, sur toute la longueur.

Iæ ligament ilio-lombaire :
Il s'étend des apophysescostiformesde L4 et L5, à la crête
iliaque.
La pose des ventousesà ce niveau, sera fréquemmentscari-
fiêe.

Le ligament sacro-iliaque postérieur :

Il s'étenddu sacrumà I'E.I.P.S.
On place la ventouseau niveau des 2 sulcus.

59
 Le ligament cintré du diaphragme:
Il s'étend de I'apophysecostiformede Ll, jusqu') 16 llane
côte.
Sa détection se fait debout, en inclinaison latêrale du côté
palpé, dans un creux entreLl et le bord inférieur dela l2a^" côte.

On posera les autres ventouses sur les points douloureux

repêrêsà I'examen clinique.

Le nombre de ventouses utilisées n'est pas limité; il est

fréquent d'en poser une quinzaine,voire une vingtaine, en fonc-
tion de la topographie douloureuse.
La techniquede pose est à chaud essentiellement.Scarifiées
sur certaineszonesprécises.

Dans certaines lombalgieschroniques,de type vtN, en kiné

chinoise, on peut parfois constater à I'examen de la colonne
lombaire, la présencede petits vaisseaux,de petites varicosités,à
I'aspect couperosiquedisposésde façon horizontale, en ceinfure,
à hauteur de la ligne joignant les deux crêtes iliaques,ou encore
au niveau de L1, le long du bord inférieur de la dernière côte.

Celte prêsenceest souvent signe en clinique chinoise, d'une

< stase de froid u, signant I'aspect Vn, donc de chronicité du
problème.
La scarificationde ces varicositésest essentielledans ce cas,
avant I'application de la ventouse.
Lextraction de cette stase,dansles lombalgieschroniques,est
un des succèsconstant,de la techniquedes ventouses.
Il sera fréquent de retirer 10 à 20 cc de sang à ce niveau.

Dans certainslumbagosaigus:
On peut appliquer la techniquede pose-déposerapide.
Consiste,à poser et enleverpresqueimmédiatement,de
façon rêpêtitiveet rapide une seuleventouse,sur la zone doulou-
reuse.
Cette technique,n'a pas ma prêfêrence.

60
 DÉTALDELocALtsATtoNDANsLoMBALctEs

ligamentcintrédu
diaphragme

ligamenl iliolombaire

6l
 I-es points importants
de pose
- Au niveau des projections
des articulations sacro-
iliaques(Sulcus).
- Sur le trajet du ligament
ilio{ombaire (croquis)
sensiblementsur toute la
projection de la crète
iliaque,jusqu'àI' E.I.A.S.

r l
t t
t /
',
(

@;
I
æ

62
POINTS D'APPLICATIONDESVENTOUSESDANS LES LOMBALGIES

Topographiegénérale

63
 scrAilQUES
POINTSD'APPLICATIONDESVENTOUSESDANS LES SCIATIQUES

64
 Lapplication des ventousesau niveau lombaire dans la scia-
talgie, aura une analogieà la topographie des lombalgies.
La spécificltêrêsideradans la diffêrenced'atteinte radiculaire,
L4-L5 ou L5-S1.

En clinique chinoise:
Les deux trajets en causecorrespondent:
- au méridien de Vessie(zv rN vANG)d'une part
- et au méridien vésiculebiliaire (zu snno vANG)d'autre part.
Le trajet cruralgiquecorrespond,lui, au méridiende I'estomac
((zuvnNc MrNG).

Les ventousessont de gros diamètre.

Techniquede pose à chaud.
Scarificationsur certainspoints précis.

Vervrouses AU r{ruEAULoMBATRE:
- Sur les massespara-vertêbrales,au niveau L4-L5.
- Sur le trajet du ligament iliolombaire.
- Sur le trajet fessierdu sciatique.
- Sur la projection fessièredu pyramidal.
- Sur le sillon fessierinférieur, en son milieu.
- Au niveaude la cuisse,en fonction de la racinetouchée:
. Partiepostérieure,l/3 moyen;
. Partie externe l/3 moyen sur le tenseurdu fascia
lata.

I Vnn-rouse AU NrvEA--.u DU GENou:

. 40 V: Oe TcHoNG- Point qui gouvernele centre- situé au
milieu du creux poplité.
Grand point des sciatiqueset des lumbagosaigus (important
dansles pathologiescutanées:cf. chapitredermatologie).
Ce point porte aussi le nom: XurK, c'est-à-direpoint à
saigner.Sauf, au printemps.
Ce point sera donc scarifié, avant la pose de la ventouse.
Cette scarification,très facile à pratiquer, sera cependant le
fait d'un praticien expêrtrmentê dans le domaine, étant
donné la présence du réseau vasculo-nerveuxpoplité sous-
jacent.

65
 Le temps de pose n'excêderapas 4 à 8 mn. (Cetteacquisition
gestuellese fait de façon rapide et précise lors des stagesde
pratique).
Certainsblocagesseront u levésr par cette seuletechnique.

o 34 V.B.: YnNc [rNc TsrueNN- Fontainede la collineyang.

Situé en dessousde la tête du péroné, correspondà la bifur-
cation du sciatiqueen SPE et SPI.
Ce point est très important dans les paresthésiesdu mollet. Il
pourra être scarifié.
Certainessciatalgiesdistales,en relation avec une compres-
sion locale de la tête du péroné, seront instantanémentsoula-
géesà ce niveau.
En fonction de la topographie douloureusedu mollet, posté-
rieure, ou latérale,d'autrespoints seront traités.

. 57 V: SINcSRNN- Montagnedu soutien.

Situé à la face postérieuredu mollet, au milieu et en-dessous
des deux jumeaux.
Si la topographie concerneplus le SPE, la pose se fera sur le
trajet V.B.

LE pYReunRL,
Ce muscle a une importance tout à fait particulièredans les
douleurs lombaires, et les pathologies ayant pour origine une
projection gynécologique.
Il s'insère sur le bord exteme de la face antérieure des 2è^.,
Jème sf 4a^"sacrêespar trois digitationsde part et d'autre Q,sslame
sf $,ème trous sacrésantérieurs.Il chemine ensuite dans la grande
échancruresciatiqueet s'insèresur la partie supérieuredu grand
trochanter au-dessusdu moyen fessier.
Certaines sciatiques sont dites pyramidales, résultant d'un
conflit entre le nerf et la contracturedu muscle.
Le nert sciatiquea trois possibilitésde rapport anatomique
avecce muscle: soit il le traverse,soit il passedessus,soit il passe
dessous.
Lorsqu'il le traverse, la sciatique correspond souvent à un
conflit local.

66
 Un test de [-asègue, 45 jambes tendues, avec mise en
tension du pyramidal (adduction, rotation inteme) le met en
évidence.
Les stations debout et assiseprolongées, ainsi que les trajets
longs en voifure, favorisent I'entretien des s5mptômes.

Points d'application des ventouses:

Au milieu du fessier,
lêgèrement audessus de la fossette qui se produit, en deman-
dant au patient de serrer les fesses.

[-e point sera très souvent scarifié.

67
 CRURALGIES
La pose des ventousesau niveau lombaire aura une analogie
à la topographie des lombalgies.
On cerneraplus précisêmentl'émergencede L3:
- Nombrede ventouses:de 8 à 10 de gros diamètre.
- Techniquede pose: essentiellementà chaud.

Localisation:
Au niveau lombaire: application analogueaux lombalgies:
Sur les massespara-vertêbralesde L2 à L5.
Sur le ligament ilio{ombaire.
Sur le ligament cintré du diaphragme.

Au niveau de la projection radiculaire:

Sur la iace antêneurede la cuisse.
Sur le grand trochanter.
Sur le trajet du muscledroit antérieur.

POINTSD'APPLICATIONDES VENTOUSESDANS LES CRURALGIES

\
- ,\-

A
t
I ,
,'\
\ - / I
e i,,\ I

\
I I
æ À II
68
 CERVICALGTES, I\EVRALGIES CEHI/ICO-BRACHI.ALES

Toutes les pathologies cervicalesaiguës, torticolis, cervicar-

throse, néwalgiescervico-brachiales,avec retentissementou non
sur la mobilité du membre supérieur, sont une indication des
ventouses.
Le bras est intimementliê à toutes les pathologiescervicales.
Il est attaché à la colonne comme le pendule d'une horloge.
Chaque pathologie de I'un aura un retentissementsur I'autre et
vice versa.On retrouvedans la topographie des points des indica-
tions communes.
Devant toute cervico-scapulalgie douloureuse,mal calméepar
les moyens antalgiqueset anti-inflammatoirestraditionnels, avec
douleur à recrudescencenocturne, le malade ne trouvant pas de
position antalgiqueconfortable, cherchanten vain le sommeil en
position demi-assisedans le lit, le bras sur-élevêpar un oreiller.
L application de ventouses,et surtout avec une scarification
précise, doit dans 80% des cas, apporter une sédation confor-
table. Tiès souvent confronté à ces tableauxcliniquesde douleur
intense, il est coutumier de constater que 2 sêancessoient suffi-
santespour obtenir un résultat.

Concernant les névralgies cenrico- brachiales :

Le trajet radiculairede la douleur C6 a une correspondance

topographiqueen kiné chinoise avec le méridien du Poumon.
Le trajet radiculairede la douleur C7 a une correspondance
topographiqueen kiné chinoiseavec le méridien du Gros Intestin.
Le trajet radiculaire de la douleur C8 a une coffespondance
topographiqueen kiné chinoiseavecle méridiende I'lntestinGrêle.

Technique de pose

A chaud, dans la plupart des cas :

4 à 6 ventousesde gros diamètre.

69
 Loceusnnox

10V: TIEN TCHU Colonne Céleste.

Situé au niveau des bossesoccipitales,correspondà l'in-
sertion du trapèze.Indiquédans les torticolis, spasmesdu
trapèze-
12l.G: PING FONG - Reçoitle vent.
Situé au milieu de la fossesus-épineuse.
Sur ce point se réunissent4 méridiensyang - I.G, T.R,
G.I, V.B,
Scapulalgieset paresthésiesdu membre supérieur.

15 T.R: TIENN LIOU Os céleste.

Situé sur le trapèze,entrele 2I V.B et 13 I.G.
Cervicalgies,et algo-paresthésies.

2l V.B: TSIEN TSING - Puitsde l'épaule.

Situé,sur la moitié d'une ligne allantde C7 à l'acromion.
Toutesles néwalgiescervico-brachiales.

14 LG: TSIEN Oaé IU - Assentiment de la région externe de

l'épaule.
Situé à 3 poucesen dehors de l'épineusede D1.
Scapulo-dorsalgies
n Pei,,, de l'épauleavecsensationde froid au coude.

Toute cette localisationde la fossesus-épineuseet du trapèze

supérieur,présente souvent dans ces pathologiesdes zones très
douloureusesau palper, allant de la taille d'une noix à celle d'une
mandarine.

Ces zones, découverteslors de la palpation clinique, dewont

être impêrativementscarifiées.La quantité de sang n stagnationo
extraite, sera parfois importanle, eI remplira une grosseventouse.

70
 NEVRALGIES
CERVICO-BRACHIALES
DERMATOMESRADICULAIRES
TOPOGRAPHIE
DE LA DOULEUR

trajetde la douleur
radiculalreC5

trajetde lâ
doulçur
radiculaire
c7

trajetde la douleur
radiculaireC6 tr{el d* la
douleur
radiculaire
c8

71
 CERVICO.SCAPULAIRES
NÉVRALGIESCERVICo-BRACHIALES

I
I

1 r
\
iI t I
\
ri
I
 pÉru-nnrnRlTE o'ÉpRUI-e
C'est aussiune des indicationsmerveilleusesdes ventouses.
Dans la plupart des cas, nous auronsune action anti-douleuE
dans les 72 h. avec un gain d'amplitude articulaire.
Nous traiterons les P.S.H. de façon globale, quel que soit le
stade de la pathologie, ou de la spécificitéd'atteinte tendineuse,
atteinte du long biceps, sus-épineux,ou capsuliterétractile.

POINTS D'APPLICATIONDES VENTOUSES

DANS LES PÉRFARTHRITES

73
Technique de pose:
essentiellementà chaud.
Nombrede ventouses:de 6 à 10.

Localisation:
Sur la face postérieured'épaule:
. Sur les massespara-vertébralesau niveau de C5-C6.
.l2lG: PtNc FoNc - Reçoit le vent - Situé au milieu de la
fossesus-épineuse.
Point des pathologiesvent, important dans les scapulalgies
avec impotence fonctionnelle.
. Au niveau de la transversede D4: le nerf sensitif cosro-
huméral suit la 3e côte et s'épanouit sur le moignon de
l'épaule, le rendant parfois responsable de douleurs
d'épaule.
. 11 IG: TnNNTcuoNc: situéau niveau deD4, dans la fosse
sous-épineusele point se dessinedans la fosse, quand on
lève le bras.
. 10 IG: NRo Iu: situé à la verticaledu pli axillaire,dans un
creux,sousl'épine de I'omoplate.
. 9 IG: TsRruNeTcHeN - Solidité de l'épaule - situé à
2 traversde doigt au-dessusdu pli axillairepostérieur; c'est
un point majeur des déblocagesd'épaule, surtout dans les
capsulitesrétractiles.

Sur la face latéraled'épaule:

. Au niveaudu 15 GI: TsenrNE Iu - Os de l'épaule- Situé au
fond de la dépression,sur le dessusde l'épaule, enlre les
deux chefs d'insertion supérieuredu deltoide.
Ce creux est visiblequand on lève le bras en avant en faisant
le salut romain. Ce point est indiqué dans toutes les P.S.H.
. Au niveaudu o V o deltoidien,à la réunion des trois chefsdu
deltoïde.

Sur la face antérieured'épaule:

. Au niveau du trochiter, à I'insertion du musclesus-épineux.
. Parfois, sur la face antérieuredu bras, dans son 1/3 supé-
rieur, au niveau de la gouttièrebicipitale.

74
 POINTS D'APPLICATIONDES VENTOUSES
DANS PATHOLOGIESD'ÉPAULE

facepostérieure

Dans les traitementsdes épaulesdouloureusespar ventouses,

il est très fréquent d'observer, à I'endroit de I'application, la
présencede petitesphlyctènes,rempliesde sérosité,dont la quan-
tité peut augmenter,en fonction du temps d'application.
C'est très spécifiquede celte rêgion anatomique.
Ce phénomène signe souvent une certaine chronicité de la
pathologie; en kiné-chinoise,I'infiltration étant plutôt une patho-
logie YIN.
Devant cette réaction, il convient de presserles phlyctènes,
avecune compressestérile,d'appliquerde I'Eosineou similaire,de
recouwir d'une compressesèche afin de protéger cette zone du
frottement des vêtements.
Il faudra rassurerle patient de I'aspectbénin d'une telle rêac-
tion, et au contrairede sa positivité (extraction de stasede YIN ).

75
 (VUEPOST.)
PER|ARTHRTTED'EPAULE

La pose desventousesfavorisela mobilisationde la stagnation

du YIN.
Cette mobilisationse fait des couchesprofondesvers la péri-
phérie; objectivépar la prêsencede sérosiùâen surface!
Cette stagnation énergétiqueest souvent significatived'une
pathologierhumatismalechronique,avec des douleursà recrudes-
cencenoctume.
Le confort, qui en résultera,seramanifestesur desamplitudes
articulaireslimitées. Il m'a êtê. donnê.de constater jusqu'à 30o
d'améliorationd'amplitude, en une seuleséance.
Les cycles douloureux avec rêveil la nuit seront nettement
diminués,voire stoppés.

76
POINTSD'APPLICATION
DESVENTOUSES
PATHOLOGIES
D'ÉPAULE
 EPICOI\IDYUTE
Technique de pose:
- à chaud ou à froid.
- Nombrede ventouses:2 ou 3 de petite taille.

En cas de scarification,prêïêrer la techniqueà froid.

Raser,si la pilosite est abondante,pour obtenir une meilleure
adhérencedes ventouses.

Localisation:
. 11 GI: Kou Tcueu - Courbe de l'étang - Situé à l'extré-
mitê externe du pli du coude, quand on fléchit I'avant-bras.
A scarifier.
. Sur le tiers supérieurdu relief musculaireantéro-externede
I'avant-bras.Partie supérieuredu musclelarge supinateur.
. 10 TR: TsRruNeTsNc - Puits cêleste- Situé à la partie
postérieure du coude, dans le pli qui se forme quand on
fléchit le coude.

Dans toutes ces pathologiestendineuses,il existe souventen

physiopathologiechinoise, un phénomènede chaleur.
Cette stagnationde n chaleur-humiditQ>, etr dehors de toute
raison mécanique,est fréquemmentdue à des dépôts de cristaux
(chaleur au foie ou à la vésicule biliaire) fragilisant la fonction
mécaniquedu tendon.
[a scarificationest presquetoujours nécessaire.
Il faudraparfois rêpêter la techniqued'extraction, en espaçant
chaquetraitement de 5 à 8 jours.
Le confort antalgique et fonctionnel qui en résultera sera
important.

78
Éprcottovure

79
 ARTHRALGIES DIVERSES
Dans les arthralgies par < intoxications n de type Goutrr,
pathologietendineuse,par dépôts de cristauxdans les tendons.
En kiné chinoise, schéma clinique d'une chaleur au foie et à
la vésiculebiliaire.
Pathologiedes gros mangeursavec hyperuricémie.
Terrainstoxémiques,cholestérol,triglycérides.
En fonction de la localisationde la douleur,la scarificationest
nécessaire.
Dans certainesmanifestationschroniques,il est intéressantde
traiter aussipar cette approche,lesoTopHr" (dépôtsd'urate de Na).
La techniquede pose:
se fera par des ventousesà froid,
scarificationfréquente:
. Au niveau du premier orteil, points de départ du méridien
de rate et foie :
angle unguéalinterne, correspondau méridien de rate,
angle unguéal externe correspondau méridien du foie.
La technique se lera avecune très petite ventouse,ou avec
une seringuede 5 ou 10cc,dont on aura partiellementcoupé I'ex-
trêmrtê,afin d'augmenter le calibre d'aspiration. On peut encore
prêfêrer un aspi-veninavec une petite canule.
. Au niveau des 3 faisceauxdu ligameni latéral externe de
cheville.

VENTOUSE PARASPI.VENIN
sur pointTINGde Rte
pointTINGdu Foie

Foie

80
 - MIGHAINES-.CEPIIALEES-NEVRALGIES -

PRINCIPES GÉNÉRAUX
Concemant le traitement des migraines,nous ne ferons pas
de diffêrenceétiologique :

. Migrainesclassiques,avec troublesvisuelset prodromes.

. Migrainesmenstruelles.
. Rafalesmigraineusesliées à une rythmologie saisonnière.
. Migraine commune, sanstroublesvisuels.
o Migraine faciale.
o Migraine basilairedes adolescentes.

En kiné chinoise, les migrainessont souventen rapport avec

une congestion,stagnationdu Qi (énergie),qui peut s'accumuler
pathologiquement.
Cettestagnationconcerneles méridiensdu foie, et seraentre-
tenue par le stress,la colère, les frustrations.
Ce trop plein de Qi (YnNc)se déverseradans le méridien
entraillescouplé, c'est-à-direle méridien de la vésiculebiliaire, qui
topographiquement correspond aux migraines les plus latérali-
sées: c'est une migraine de type plénitude.
Cliniquement, la douleur peut être due à un vide Qi, et de
sang (migrainesmenstruelles),c'est une déficiencepar atteinte du
YIN du rein.
Les zones et points d'application sont souvent les mêmes,
indifféremmentdes migrainesou céphalées.
En fonction de I'implantation capillairede chaquepatient, on
sera amenéà raserune partie des cheveux,à I'endroit de pose des
ventouses,pour obtenir une meilleureadhérencede celles-ci.

- Nombrede ventouses:2 ou 3 de petit calibre.

- Techniqued'application:à chaudou à froid.
- Concernant I'application à chaud, elle nécessitera une
certaine habitude gesfuelle,en raison de la présence des
cheveux.
Lapplication à froid est prêIêrêe et seraplus facile, lors de
la scarification.

81
 Prenant le risque de me rëpêter, les praticiens utilisant les
ventousesdanscette pathologie,auront d'une façon constantedes
résultats. . .spectaculaires!
Dans la démarchede traitement, ilest fréquemmentconstaté,
que les patients réclamenteux-mêmes,en première intention, les
ventouses;déjà habituéslors des traitementsantérieurs,au béné-
fice de cette prestation.
Le bon sens des gens faisant la différence entre ce qui leur
convient ou pas !

MIGRAINES
cÉprn-Ées

Pointsd'applicationdes
ventouses dansles céphalées
occipitales
et frontales

82
 CEPHALEES OCCIPITALES
En kiné chinoise,c'est soit un blocagede V.B. au niveaude la
nuque, soit un blocagedu méridien de vessie,en relation avecune
déficiencerein. Correspondantà 60/odes cas.
. 10 V: TnN Tcnu - Colonne cêleste- situé sur les bosses
occipitales,au niveau de I'insertion du trapèze,correspondà
l'articulation occiput-atlas.
C'est un point majeur.
Il serascarifié.

cÉpHnrÉESFRoMALEs
- Topographiefrontale,bilatéra\e:14a/odes cas correspondentà
une atteinte fioied'une part, mais aussiestomac.
- Topographiefrontale,unilatérale:L3o/odes cas.
Le mêridienV.B. arrive sur un point, juste au-dessusde l'æil, le
14 V.B.
Le blocagedu Qi, se fait à ce niveau.
. 14 V.B. : YRNcPo - Yang blanc - Donne clartêà la vue .
Situé à la verticale,passantpar le centrede la prunelle à mi-
distance, entre le milieu du sourcil et la racine des cheveux.
Utiliser une ventouseà froid, de petit calibre.
Impérativementà scarifier.
. Le point , 20 V.B sera associê.,et scarifié.
.lNN - TneNc - Point hors méridien - gemeçil chez les
Hindous.
Situé au milieu de la ligne, réunissantles deux sourcils.
C'est aussiun point important des migraineset céphalées.
On I'utilise aussi dans les bouffées de chaleur, sinusites,
( extraction de chaleur ).
Utiliser une ventouseà froid, de petit calibre.
Pour ce point, on peut aisémentutiliserI'aspi-venin.
Ce point sera toujours scarifié.

MIGRAINES TEMPORALES
C'est la topographiela plusfréquente,unilatérale: 4}o/odescas.
Le mécanismepathogène, en kiné chinoise est un excèsde
YANG du foie au niveau de la tête, et stagnationdu QI du foie.

83
 POINTS
D'APPLICATION
DESVENTOUSES
<b .G DANSMIGRAINES.
NÉVRALGIES

84
 Deux catégoriesde migrainestemporales:

- l,a migraine classique:

débutetoujours par des signesvisuelset prodromes.

- La migraine commune:
N'est pas précédêede prodromesou de signesvisuels.
Fréquenceaugmentée,par rapport à la prê,cêdente,maisd'in-
tensité moindre.
Apparaît souvent,aux demièresheuresde la nuit, ou au petit
matin.
Dans le cycle nycthéméral, de la circulation ênergêtiquedes
méridiens,la V.B. est à marée haute de 23H à 1H. et le Foie de
1H à 3H.

Lapplication des ventousesse fera sur le point le plus impor-

tant concernantcette pathologie.
. 20 V.B. - FONG TCHEU - Etang venteux.
Situé à un traversde doigt sousla mastoide,sur le bord posté-
rieur du S.C.M. C'est le grand point des migraines.
Impérativement,à scarifier.
Utiliser des ventousesà froid, de petit ou moyen calibre.
. Autre point important, (hors méridien): INN TRANG -
$amesil.
Situé sur le front au milieu de la ligne reliant les extrémités
internesdes sourcils.
Scarifier impérativement.
Ventouseà froid de petit calibre; on peut utiliser I'aspi-venin.

il est encore une coutume, au Moyen Orient, chez

certains barbîers, de soulagerles migraines de leurs clients, par
un petit < coup de rasoir u, dans la région occipitale.
Le bon gestede soins populaire rejoint I'objectivitécliniqueet
thérapeutique.

85
,-@*
G

86
 - T{EVRALCIES -

rvÉvnerclEsD'ARNoLD
Les douleurs occipitales et cervicales hautes sont souvent
associées.
Les 1"., lame(: grand nerf d'Amold) et game nsffs cervicaux,
innerventtout le scalp occipitaljusqu'auvertexet participent aussi
à celle de la dure-mère,et de la fossepostérieure.
On constateaussidans notre pratiqueque des contracturesde
la nuque s'accompagnentde douleursoccipitales.
- Nombrede ventouses:1 ou 2.
- Tecinique de pos€: à froid essentiellement;le plus
souventscarifiées,rasagesi nécessaire.
- Localisation: situé à deux travers de doigts, de I'lNroN,à
2 cm en-dessouset en-dehorsde la protubéranceoccipitale
externe.

XEVNNTCIES DU TRIJI.JMEAU
Douleur unilatérale, déchargesélectriques rêpëtêes,déclen-
chéespar le frôlement,surtoutau niveaud'une zone gôchette.
Déclenchéeaussi par certainesmimiques (sourire,élocution)
ou la mastication.
- Nombrede ventouses:2ou 3.
- Technique de pose: à froid, scarifiées.

87
 - Localisation: en fonction de la dominante topographique
douloureuse,
Auriculo-temporale.
Buccale.
Temporo-malaire.
Frontale externe.
Frontale inteme.
Lacrymale.

D'une façon gênêrale,lesventousesseront appliquéessur les

points n gâchette5,, les plus douloureux.
Les localisationsles plus fréquentessont aux niveaux malaire
et temporal.
. 18 IG - KouN Ltou - Os malaire - Situé sur la verticalede
I'angle externede l'æil sur le bord inférieur de I'arcaderygo-
matique.
Ventouseà froid scarifiée.
. 2 E - Seu Po - Quatre utilités - situé à la verticale de la
pupille,à un pouce, en dessousde la fossetteoculaire.
Ventouseà froid, scarifiée.

TRIJUMEAU:
sus-orbitaire
temporo-mandibulaire
malaire

88
 T.IEVRALGIES POST.ZONSTÉKCr.r.IES
La douleurdu zona était appelêe: " Feu du diable ,.
Dans notre région de Lorraine, on disait des guérisseursqui
avaientune efficacitésur le zona,qu'ils n barraient le t'eu r.
C'est dire la sensation désagréablede douleur, à type de
n brûlures cuisantes,), que peuvent ressentirles maladesatteints
par des séquellespost-zonstériennes.
Ils ont souvent,eux aussi,essayétous les traitementsconven-
tionnels.
Dans les meilleurs cas, le résultat étant, vous assigneraune
véritablen béatitude,.
- Nombrede ventouses:de 3 à 5.
- Scarifiéespresquetoujours.
- Techniquede pose: à chaud.
- Localisation:

Dans le zona intercostal:

Les ventousesseront posées,sur I'espaceintercostal,corres-
pondantà I'atteinte.
3 ventousesseront appliquéesimpérativement:
. Une sur le point postérieur vertébral, correspondant à
l'émergencedu nerf.
. Une fame5gy le point latéral ou moyen, correspondantau
rameauperforantmoyen.
. Une Jème5s1le point antérieur ou sternal,correspondantau
rameau perforant antérieur.

Dans toutes les autres douleurs zonstériennes:

L application des ventouses se lera en fonction du nerf
touché par le virus, et de chaquevariation anatomiquecorres-
pondante à cette nouvelle symptomatologietopographique (
sciatique,crural,etc.).

AITIECDOTE:
D'une façon gênêraledans les MIGRAINES, après I'applica-
tion du traitement, les patients manifestent souvent les mêmes
réactions: sensation de décompression,sensation d'étau qui
lâche,de tète... libre!

89
 POINTSD'APPLICATION
DESVENTOUSES
DANSLE ZONA INTERCOSTAL

I
I "'r-5 , ( :

--J,
\

1
\

Y1; ni

90
 Mais, une remarquefréquente, concerne I'impact bénéfique,
sur I'améliorationde la vue, même si elle n'était pas intéressée,
par la pathologieau début de la crise, et à plus forte raison si elle
l'était.

J'ai vécu personnellementune expérience qui mérite d'être

citêe,pour l'aspectspectaculaire de I'anecdote:
une patiente avait rendez-vousen kiné-chinoise,pour essayer
de solutionner dlfif.êrentsproblèmes.
cette patiente avait perdu totalement la vue de l'æil gauche,
à la suitedu décèsde son mari, il y a 7 ans.
Les différentsProfesseursophtalmologistesconsultésavaient
confirmé le caractèredéfinitif de cette cêcitê.
J'ai soignécette personnepour plusieursproblèmesdont des
migraines,qui m'ont amené à pratiquer des ventousesscarifiées,
entre autressur les 20 V.B et 10 V.
J'ai revu cette patiente 6 semainesaprès, et qui me raconta
ceci: u ...après uous auoir quitté, à la suite de la première
consultation,je suisallée dîner chez ma fille.
Au cours du repas, j'ai subitement constaté,que ... je
uoyais de I'æil gauche! un peu flou, maîs je distinguais res
formes et lescouleurs.
La relation de cause d effet, auec le traitement de
uentouses, était, pour moi, éuidente!...,

EPILOGUE:
Ayant toujours dans ma pratique, < tête froîde gardée o, et
afin de rester ce que nous sommes,des praticiensà la démarche
honnête, I'explicationclinique est difficile à donner.
Le contexte d'une cêcitê,non organique, est peut être à
prendre en considération, mais pourquoi avoir confirmé son
aspectdéfinitif ?
Les faits sont là... la patientevoit !
Bien que son ophtalmo traitant lui assureI'impossibilitédu
fait. Malgré I'exacerbation de la patiente, à son égard, cette
dernière me confirme 10 mois après, que l'évolution positive est
constante,ce qui est, bien sûr...I'essentiel.

97
 - PNEUMOLOGIE - O.R.L. -
Les ventousesretrouvent dans la pathologie respiratoireleur
médicationancestrale.
D'une façon gênêrale,les ventousesen pneumologie auront
plusieurseffets bénéfiques:
- Effet de broncho-dilatation.
- Effet décongestif,par améliorationde la circulationlocale.
- Effet humoral, agissantcomme adjuvant aux phénomènes
de dëficiencede l'organisme.
- Effet histaminiquequi agit localementsur la dilatation alv,âo-
laire, aidé aussipar I'action des quinines, vaso-dilatatrices,
qui augmententle débit circulatoire.

Lactivation du systèmesympathiquepéri-vasculaire,par les

ventouses,a pour résultatla sécrétionde noradrénaline,dans un
territoire pulmonaire, entraînantune vaso-constriction.
Celle-ciaurait une action favorablesur le processusinfectieux
ou inflammatoire pulmonaire, et rêtablirait une vascularisation
optimum dans le territoire pulmonaire intéressé.
Uobservation de broncho-dilatation, faisant suite aux
ventouses,résulte de I'amélioration de la circulation locale, ainsi
qu'aux effets de I'adrénalineet de la noradrénaline.

Toujours d'après le Docteur SONNEVILLE, la répétition de la

pose des ventousesréaliseraitun enûetien de I'activationcirculatoire
localedu processusinflammatoire,etpermettraitun meilleurdrainage.
Ueffietsur la dyspnéeest incontestable,avecune sensationde
soulagementrapide.
Il constate dans ses statistiquescliniques, que 92 o/o des
maladessont unanimesà reconnaîtrela sensationde soulagement
dans I'immêdiat et les heuresqui suiventla pose de ventouses.
Dans les pathologies pulmonaires,le côté d'application des
ventousessembleavoir de I'importance.
Les observations de SHUBERT avaient établi que les
ventousesscarifiées,du côté de la lésion respiratoire,montraient
un sang plus toxique que sur l'autre côté.
Sur le plan physiologique,force est de constaterI'objectivité
des résultatscliniques.

92
 D'un point de vue subjectif,les résultatspositifs seront aussià
prendre en considération.

Dans cette pathologie, les remarquesdes maladess'exprime-

ront souventpar les mêmesmots ... :
u J'qi I'impression de respirer, plus loin... , ;
n L'étau, de ma poitrine se relôche ... , ;
n J'ai une impression d'air t'rais, dans les bronches ... r.

BRONCHITES - ASTHME - EMPHYSÈIVTE- RHIJME

Dès les premiers signesd'un simple n coup de froid u, les
ventousesvont être indiquéesafin d'éviter que la pathologie ne
progresseplus en profondeur,ne s'enfonceplus à I'interne.

Historiquement :
La topographie de la pose desventousesthoraciquesse faisait
habituellement sur la partie postérieure du thorax, de façon
globale,sansrègle particulièrede disposition.
Le nombredes ventousesn'était pas défini; 12 à 15 était un
chiffre moyen d'utilisation.

On disposaitles ventousesde part et d'autre des massespara-

vertébrales, en commençant au niveau C7 jusqu'au dernières
côtes.
Les ventousesétaient appliquéesen plusieurslignesverticales,
parallèlesentre elles.
La scarificationêtaltle plus souventpratiquée par le médecin
traitant. La pose familiale, étant traditionnellementnon scarifiée.
Bien que cette techniquede pose restetoujourseffective,nous
appliquons en respiratoire une certaine codification topogra-
phique, en fonction des points énergétiquesayant une action
clinique spécifiquementrespiratoire.

Technique de pose:
Toutes les applications de ventousesthoraciques se feront
essentiellement
à chaud.
On utiliserades gros calibres.
Certainespourront être scarifiées.

93
POINTS D'APPLICATIONDANS PATHOLOGIES RESPIRATOI
RES

v. æ

È
€= æ æ

æ . *
_ 2:_--

'\

94
 Le nombrede 8 à 15, mais ceci n'est pas limitatif.
Cette application thoracique peut présenterlorsqu'on enlève
les ventousesla présencede phlyctènes.Il faut dans ce cas, les
peîce4 tamponner avec de I'Eosine ou similaire, recouwir d'une
compressestérile.

Localisation:

Sun re pARTIEposrÉRIELJRE DU THoRAx

. 11 V - TA TcHou - Grande navette.
Situé à deux travers de doigt en dehors de l'apophyse
épineusede D1, dans le premier espaceintercostal
Indications:
Bronchites .
Température.
Oppressionthoracique.

. 12 V - Fong Menn - Porte du Fong.

Situé à deux travers de doigt de I'apophyseépineusede D2,
dans le 2è^nespaceintercostal.
Porte d'entrêedu vent aux voies respiratoires.
Ce niveau est préventif et curatif.

Tiès important quand la pathologie est débutante,il disperse

la chaleur perverseau niveau du thorax.
Indications:
Bronchites.
Toux.
Asthme.
Grippe.

Si la pathologie est de type chaleur, avec fièwe, crachats

jaunes,il faudra scarifierce point.
En posant des ventouses sur ce niveau, on a une action
n préventive,.
Cette prévention peut s'effechter chez les sujets à risques,
enfantset personnesâgées,réceptifsaux pathologies,O.R.L.
et bronchiques.De même, quand les conditions météorolo-
giquesfavorisentle risque épidémique.

95
 RESPIRATOIRE:
partie postérieuredu thorax

96
 oÉrrul DANspATHoLoclEsREsptRATotREs

1 1 V TATCHOU

12V FONG MENN

Porte du vent

1 3 V F E II U
PointSHU
du poumon

1 7 V GÉ SHU
Correspond au
diaphragme
Pointde réunion
du sang

97
. 13 V - Fel Iu - IU des poumons.
Situé à deux travers de doigt en dehors de I'apophyse
épineusede D3, dans le 3è-" espaceintercostal.
Indications:
Dans toutes les affections respiratoires, et toutes attaques
d'ênergie perverse, sur le système dépendant du poumon,
c'est-à-direrespiratoireet dermatologie.
Dans I'associationasthme / eczêma. il faudra scarifier ce
point.

. 43 V - Kno RoANcIu - Sr ANNEdu poumon -

Situé à 4 travers de doigt de l'épineusede D4, dans ls {ame
espaceintercostal.
Indications:
À faire danstoutes les pathologiesrespiratoires,en particulier
I'asthme.
Selon certains auteurs chinois, ce point ne doit se pratiquer
que chez des sujetsâgésde plus de 20 ans (toujours,en asso-
ciation avec 36.E, afin d'êwter que l'énergie Feu ne monte
vers le haut du corps).

Sun re PARTTE nnrÉrueunn DU THoRAx

. 1 P - TcHoNc Fou - Palaiscentral -
Situé entre 16laresllalame côte, sur la ligne para-axillaire.
C'est le point MO, du poumon.
Indications:
Plénitudesthoraciques.
Dyspnée.
Oppression.

. 2 P - IUNNMeNN- Porte des nuages-

Situé entrela 1a*côte et la clavicule,sur la ligne para-axillaire.
Indications:
Dyspnée.
Plénitudesthoraciques.
. 17 VC - Tnnrw TcnoNc - Milieu du thorax -
Situé sur I'horizontale joignant les deux mamelons au milieu
du sternum.
Toutefois, une certaine prudence sera recommandée sur ce
point, comme nous le verrons lors des travaux pratiques.

RESPIRATOIRE:
Pose sur la partie antérieure du thorax

@zè
i r
æ 1 7J . M
l r
I
I

99
 - DERIIATOLOGIE - ALTERGIES -
D'une façon gênêrale, dans toutes les dermatosesprurigi-
neuses,on scarifiera,en picotant avec une lame de bistouri, les
zonescutanées,les plages de peau, où les démangeaisonsdomi-
nent, avant d'appliquer les ventouses.
Dans ce cas, on ne tiendra pas compte de points particuliers,
mais I'application se lera en fonction de la topographie prurigi-
neuse: face antérieure ou postérieuredes cuisses,mollets, dos,
abdomen,etc.
Cette techniqued'extraction du sang en surfaceapporte dans
la plupart des démangeaisons,une sédation rapide et souvent
totale.
Lautre aspect important de cette pratique est la notion
d'auto-hémothérapie(théorie immunologique).
Cette pratique est indiquée dans les états allergiques, la
ventouseaurait de bons effets d'immunisation.
Uextravasationdu sang en surface,ses transformationsdans
le tissu conjonctif, et la réaction de son absorption dans le
ganglion lymphatique, sont certainement des composants des
effets auto-hémothérapiques.

II{DICATIONS
Urticaire, acnê,eczêma,psoriasis,prurit, trouvent une indica-
tion dans le traitement par ventouses.
Certains points auront une action plus spécifiquement
cutanée.

. 40 V - OE TcuoNc:
Situé à la face postérieure du genou, au milieu du creux
poplité.
Il faut scarifier ce point; (saufau printemps où il ne faut pas
le saigner).
C'est un point important de toutes les dermatoses.
Cette scarification,très facile à pratiquer,resteracependantà
ce niveau, celle d'un praticien expêrtmenté, étant donné
I'importance du réseau vasculo-nerverx de cette zone
poplitée.

100
La pose se fera à chaud.
Durêed'application: 2 à 5 mn, pas au-delà.

. 13 V - Fel- Iu - point IU du poumon.

Situé à 2 travers de doigt en dehors de l'apophyse épineuse
de D3, dans le 3è-" espaceintercostal.
Point important, de la pathologie poumon, c'est-à-direRESpt-
RAToIRE mais aussiPeau.
A faire dans tous les prurits.
La pose se fera à chaud.

. 31 V.B. - FoNc sEU- cité du vent.

Situé sur la face externede cuisse,dansla position 6u ((garde-
à-vouso, le point est situé à I'extrémité du majeur.
A faire dans les prurits généralisés.
La pose se fera à chaud.

. Dans certainesacnésrebellesdu visage:

En fonction de la dominante topographique (zone malaire,
mandibule supérieuret zorre mentonnière) pratiquer des
petites scarificationsconcentrêes,et utiliser une ventouse à
froid de petit diamètre.
Cette pratique, anodine, donnera souvent des résultatstrès
intéressants.
Laction de désensibilisationà I'histamine, réalisêe par les
ventouses,procureun effet positif dansde nombreusespatho-
logie'sallergiques,donc beaucoupde dermatoses.
Lefficacité du traitement dans ces pathologies, semble être
liê,eà la répétitivité des applications.
Certains auteurs, comme Goonwsxt, plaçaient chaquejour,
pendant 8 jours, puis 3 fois par semaine, une douzaine de
ventouses.
Tiois répétitions,avecune semained'intervalle,semblentêtre
une bonne posologiede base.

101
DERMATOLOGIE- PRURIT

to2
 - PATHOTSGIE VISCÉNALE -

cÉwenaurÉs
On peut être surpris, que des pathologiesn viscérale5, puis-
sent être intéressées,par un traitement de ventouses.
Encore une fois, j'insiste, que seules,les pathologies fonc-
tionnelles, sont concernê.es;l'élimination d'une causeorganique,
étant censêeëtre laite par le médecintraitant.
Concernant les indications viscérales, c'est la sphère
pelviennegynécologiqueet digestivequi seront les deux domaines
d'intérêt.
Dans cette pathologie, fonctionnelle, intervient la notion de,
congestiond'un organe.
Les pathologiesfonctionnelless'installentdans la chronicité,
mais c'est le terrain qui est responsable.
Un terrain d'hypercongestion se reconnaîtra aux signes
suivants:
- pieds froids, qui est un signe majeur.
- différencesthermiques entre I'abdomen et la face interne
des cuisses.
- musclepyramidal sensible.
- morphotype particulier: aspectgynoide, infiltrats, cellulite.
- Perturbationdes cycles:
- cycledu sommeil: début endormissement:SCHAO YIN
milieu sommeil: TAI YIN
fin sommeil:JUE YIN.
- cycle des menstrues.
- Perturbations fonctionnelles: colopathies, dyskinésies
biliaires,ballonnements.

La congestion d'un organe correspond à une congestion

d'ordre circulatoire.
C'est une modification de la dynamiquecirculatoire.
Un blocagede cette dynamiquecirculatoirepériphérique,au
niveau abdomino-pelvien,va donner des signes à distance,
(chaleurau sang, en kiné chinoise):
Hémorroides.
Contracturesmusculaires,surtout au niveau du pyramidal.

103
 Tioublesdu sommeil, migraines.
Tensiondes fascias.
Phénomènesde prolapsus.

Le vecteurde I'Energie,est le sang.

La plus grande quantité de sang, se trouve au niveau des
viscèresde I'abdomen.
Lorsqu'on étudie la distributiondu sang, on s'aperçoit que ce
débit est le double au niveau de I'abdomen, comparativementau
cerveau.
C'est I'abdomenqui a le privilège de la quantitê de sang.
Lorganisme n'arrive pas à remplir en même temps tous les
vaisseaux.D'où naît la possibilitélésionnellecongestive.
La congestionpelvienneva entraîner des extrémitésfroides,
stasesveineuses,varices.
Ce systèmeveineux dilaté, hormono-sensible,va bien sûr se
manifesterdans les phasescycliqueshormonalesde la femme.
Cette sensationde lourdeur dans le bas-ventresera majorê,e
lors des variantescycliques.
Cette u lésion o circulatoire n'intêressepas le sang dans sa
fonction nutritive, mais la dynamique (motilité, puissance,
chaleur) de tous les liquides.

Toutesles techniques,qui ont pour but la mise en mouvement

des stognotions énergétiquesou sanguines,auront une action sur
la dynamiquedu sang des organes,et de fait sur leur congestion.

Les uentousesauront cet effet, dans les hyper-congestions,

< terrain êlectifdes pathologiesfonctionnelles,.

104
 POINTS D'APPLICATIONDES VENTOUSES
DANS LES PATHOLOGIESDIGESTIVES

/ -r\
....\î \
-
),^
f.-.1
I Y À

q
Ë- '---7'{
'\%"^h'\*),
'\l
13F
4æ
*,,=*
a@ j
'1,
|
{ ',',.'
\
105
 - DIGESTIF _
Les ventousesseront indiquéesdans nombre de pathologies
digestivesfonctionnelles.

coNcEsTtoN HÉpnrlQue
Ce que les Américains nous contestent,d'appeler u crise de
foie ',, en argumentantsa seuleexistence...française.
Nombrede ventouses:
3 à 5, de gros diamètre.
La pose se fera à chaud.

Localisation:
- Sur toute la zone sous-costaledroite.
- 13 F - TcnNc MeNN- Porte du tout - point MO de Rate
En relation avec les 5 organes.
Situé à l'extrêmitê.de la 11e-" côte.
Indications:
Toutesles affectionsdes organes.
Hypochondralgies.
Dyspepsies.
Borborygmes.
Douleurshépatiques.

- 14 F - Gt MeNN- Porte du cycle - point MO du foie.

Situé dans le $cmeespace intercostal, à la verticale du
mamelon.
Indications:
Douleurshépatiques,oppressiondes flancs.
Ballonnements.
Entassementsénergétiquessous-costaux.

- 18 V - KaNNIu - Point IU du Foie

Situé à 2 travers de doigt de D9, dans le 9è-" espace inter-
costal.
Indications:
Toutesles affectionshépatiques.

106
 I
\ t\ \
-.------.
\-r

{
all
-/[ |
r l
!

æ
I
I tor.
I

\ :
12J.M\ j
\ i
v?- t 1s
' @
e æ
@ 2' 5- E- I
\
\
!
i
T
I
I
I
I
i
It
1
\

/ \
, / \
\ - \ . / l
\ , / i
\ \ , r / i
to7
 POINTSD'APPLICATION
DESVENTOUSES
DANSLA DÉCONGESTION GYNÉCOLOGIOUE

108
 BALLONNEMENTS - BORBORYGMES
. 13 F - Idem point MO de Rate

. t2 JM - TcHoNc IUENN - Centrede l'estomac- point MO

de l'estomac.
Situé au milieu de la ligne allant de l'ombilic à la pointe xiphoi:
dienne.
Indications :
Tous les troublesdigestifs.
Dyspepsies.

. 2lV - Oe Iu - Point IU de I'estomac.

Situé à 2 traversde doigt deDI2, en-dessousflslvtla''e çgfs.
Indications:
Tous les troublesdigestifs.
Gastrites.

. 16 V - Tou Iu - Point IU du V.G.

Situé à 2 traversde doigt de D5 - D6.
Indications: ce point est sédatif des douleurs yang, de I'es-
tomac.
Quand le yang venant du haut bloque à ce niveau, la mani-
festationest stomacale.
Les ventouseslèveront cettebarrière.

Technique de pose :
Pour tous ces points, la pose se fera à chaud, avec des
ventousesde gros diamètre.

COLOPATHIES - CONSTIPATION
. 13 F - Idem point MO de Rate

. 25 E - ÎENN Tsnou - Pivot céleste- point MO du GI.

Situé sur une horizontale partant de l'ombilic à 3 travers de
doigt de celui-ci.
Indications :
Dans toutes les paressesintestinales.

109
. 25 V - TAETHanaNIu - Point IU du GI.
Situé à 2 traversde doigt deL4.
Indications:
Intervient dans la régulation de I'intestin et de I'es-
tomac.

Technique de pose:
Pour tous ces points, la pose se fera à chaud, avec des
ventousesde gros diamètre.

tr,
/l!l

) r ' \
t \
f \

l
T 1 l
I
\ ,
l l l
\
@ ' p s l@ n v

€oiz@ztv.
i
=::À,
YZ L4
I
@ zsv. \

,
V

I
I
PATHOLOGI
ES DIGESTIVES

110
 - GYIYÉCOLOGIE -

Les ventousesseront indiquéesdans la pathologie fonction-

nelle gynécologiquesuivante:
. Les dysménorrhées: douleurs abdominales, avant ou
pendant les menstruations.
. Lombalgiecataméniale:projectiondouloureuselombaireen
relation avec les règles.
. La ménopause.

LES DYSMÉNONNHÉES
On distinguedeux types de dysménorrhées,en kiné chinoise:
. Dysménorrhê,eplénitude: avant les règlesen relation, avec
une stagnationde sang;
. Dysménorrhêevide: après les règles.
Les ventousesseront plus indiquéesdans les dysménorrhées
de type plénitude.
Technique de pose:
Essentiellementà chaud.
Nombre4à6.

Localisation :
. 3 V.C TcHoNc Tsl - Pôle du centre.
-
Situé sur la ligne médianede I'abdomen,à 1 traversde doigt
du pubis.

. 6 V.C - Tsru Haet - Mer de l'ênergie -

Situé à 1,5 pouce sousI'ombilic.

. 32V - Tspu Ltou - Deuxièmeos -

Situé au niveau du sacrum,dans le 2an""trou sacré,en dehors
de la ligne médiane.

. 33 V - TcHoNc [.Iou - Os moyen -

trou sacré.
Situé au niveau du Jeme

111
 Toute cette zone sacrêe,est importante en gynéco, car elle
permet I'extraction du yin pelvien, favorise la circulation
pelvienneet dissoutla stagnation.

Techniqu e de pose :
Pour tous ces points, la pose se fera à chaud, avec des
ventousesde gros diamètre.
Les points dela zone sacrêe,peuvent être scarifiés.

c
@ 6 V.C

77

tt2
 LOMBALGIES CATAMENIALES
Projection douloureuselombaire, en relation avec la stagna-
tion du yin pelvien.
Le but est de mettre en route le yin pelvien, et obtenir l'eff.et
décongestif.
Technique de pose:
Essentiellementà chaud.
Nombre : 8 à 12. Ventousesde gros diamètre.

Localisation:
. Toute la zone sacrêe:32 V - 33 V - 34 V - bilatéralement,
sur les trous sacrés.

o Sur le musclePvReuroRL:
Situé au milieu du fessier,légèrement,au-dessusde la fossette,
qui se produit en ( serrant les fessesu.
La pose de ventousesà cet endroit est très importante, dans
toutes les pathologiesgynéco.
Le pyramidal a une relation essentielleavec I'hormono-sensi-
bilité (relation avec les problèmes d'hypo-fertilité d'origine
fonctionnelle).

. Au niveaude L3:
De part et d'autre des apophysestransverses,sur les masses
para- vertébrales.
L3 est une vertèbre ayant un rapport privilégié avec la gynê-
cologie.
C'est la vertèbre-clêde la circulationabdominale,centre de la
viscéro-motricité(plexusaortique et hypogastrique).

Technique de pose :
Pour tous ces points, la pose se fera à chaud, avec des
ventousesde gros diamètre.
Les points de la zone sacrêe,ainsi que la projection du pyra-
midal, peuvent être scarifiés dans certaines symptomatologies
hypercongestives.

113
 IA, MENOPAUSE
En physiologiechinoise,le chiffrede la femme estle 7.
Celui de l'homme êtantle L
Dansla vie de la femme,les mutations,se font tous les 7 ans:
. 2 x 7 : 14 ans : date des premièresrègles.
. Cycle menstruel28 jours, est un multiple de 7.
o Une grossesse, 273 jours,est un multiplede 7.
. La o septième mutation ), correspond à 16 QÇeneannëe,
phase ménopausique.
o Arrêt des règles:du grec ménos, n mois D,menstrues,et de
pousis, cessation.

En médecine ênergêtique,kiné chinoise,c'est une période de

mutation caractériséepar un déséquilibrehormonal, la quantité
d'æstrogènesétant plus importante que la progestérone.
La ménopause est un déséquilibreentre sRNc et ÉNencre,
stagnationde sang, avec manifestationsde plénifudede yang.
En périodeménopausique,une symptomatologieYANG:
avec bourdonnementsd'oreilles, maux de tète, insomnies,
sera classifiéecomme une stagnationde YIN pelvien, avec déga-
gement du YANG vers le haut, au niveau céphalique.
Le sang pelvien, n'est plus dynamisépar le cycle menstruel,
l'ênergie ne sera plus contrôlêe et s'échapperavers le haut, n'ef-
fectuant plus la mise en mouvementdu YIN pelvien.
Le sang congestionnerales organes,favorisantleur transfor-
mation tissulaire.
Ils'agit d'une plénitudede YANG céphalique,conséquence de
la stagnation de YIN pelvien; pouvant favoriser des pathologies
organiqueskystes,fibromes,tumeurs.
Les signesde la ménopauseen kiné chinoise:
- Boufféesde chaleur (absencede yin au niveau de la tête).
- Cêphalêes et vertiges (dysfonctionnementdes méridiens
distincts.
- Pertesde mémoire (impossibilitéde concentrationyang).
- Insomnies(impossibilitéde rêcupêrationdu yin).

Technique de pose:
Essentiellementà chaud.
Nombre: 8 à 10. Ventousesde gros calibre.

7L4
 La zone sacrêe,ainsi que la projection du pyramidal peuvent
être scarifiées.

Localisation:
. Toute la zone sacrêe: 32V - 33 V - 34 V - pour favoriser
la circulationsanguine.

. 4 V.C - KoRNNIuRNN- Barrière de la source-

Situé sous la ligne médiane de I'abdomen, à 2 distancesau-
dessusdu pubis.
A faire dans tous les problèmespelviens.

. Sur le Pynnunnl-. bilatéralement.

32V
33V
;4V
 - TRAUMÆTOLOGIE SPORTIVE -

C'est un domaine où les ventouses donneront presque

toujours un résultat intéressant, chez les adeptes pressés de
reprendreleur activité dans les délaisles plus brefs.
Ces délaisseront diminuésde 75 o/o,gràceaux ventouses.
C'est bien sûr valable pour les sportifs professionnelsoù la
( cassepost-matchs, est souventimportante au niveau des tissus
mous, mais aussi chezles amateursqui souhaitentreprendrerapi-
dement leur loisir.

Les sports qui bénéficientle plus souvent de cette thérapeu-

tique:
Football
Handball
Volley-Ball
Danse
ski
Jogging
Judo, arts martiaux
Cyclisme...

Tous les traumatismesdes tissusmous, reprêsententune indi-

cation potentielle des ventous€S: traumatismes musculairesou
ligamentaires, avec constitution d'une collection périphérique
d'ædèmeou d'hématome.

ACTION DESVENTOUSESEN PATHOLOGIESPORTIVE

Le stimulusde la douleur est à dominante mécanique,I'inner-

vation d'un ligament étant d'une exceptionnelledensité,joue un
rôle important.
Cependant, pour certains auteurs (Leriche),la douleur d'en-
torse est aussifluxionnaire, en relation avecle déséquilibrevaso-
moteur, ce qui expliquetout I'intérêt de la méthode.
Si l'ædème a un aspect protecteur durant les premières
heuresaprès le traumatisme,il n'en sera rien dans les jours ou les

t76
mois suivants,si Ie problème a êtê mal traité, il sera un élément
inhibiteur à la récupérationde la fonction articulaireet le sportif
seranon performant.
Devant tout traumatisme musculoligamentaire,le corps va
individuellements'organiserpour absorberet êvacuerla collection
traumatique.
Le but de ces traitementsà ce stadeest de:
- Calmer la douleur,
- Favoriserl'évacuationde l'ædème et de l'hématome,afin
de retrouverun aspectfonctionnel rapide.

Les moyens, classiquementutilisés dans I'arsenal thérapeu-

tique, sont de deux ordres:
- Par voie interne: anti-inflammatoireset antalgiques,
- Par voie externe: pansementshumidescompressifset cryo-
thérapie soustoutes sesformes, ainsi que la physiothérapie.

Le but étant donc de faire êvacuer au plus vite cette collec-

tion.

Exception faite, des ponctions articulaires d'hématomes

importants, il n'existe pas, à ma connaissance,de prêcêdentes
techniquesconsistantà favoriser l'évacuation d'un ædème pêri-
articulairepar un moyen externe,telque celui des ventousesscari-
fiées qui reprêsentent une innovation originale, dans cette
approche, de rêcupêrationfonctionnellearticulaire.

Les ventousesvont hâter de façon magistrale,ce processusde

rêsorption, en extrayantmécaniquementla collection.
Ce qui permettra aux tissuslésésde débuter leur cicatrisation
dans des conditions exceptionnellesde rapidité.
La rêcupêrationfonctionnelle de I'articulation ou du muscle
touché, s'effectueraavecla même diligence,permettantdes condi-
tions de reprise qui émerveillerontles dirigeantssportifs.

Dans la pathologie sportive, les indicationsseront classéesen

deux catégories:
La pathologie traumatique;
La pathologietendineuseinflammatoire.

1L7
Pathologie traumatique
Entorses
Claquages
Béquilles
Crampes
Pat'hologie musculo-tendineuse inflammatoire :
Tendinite pyramidale
Tendinite tenseur fascia-lata
Tendinite moyen fessier
Tendinite ligament rohrlien
Tendinitede la patte d'oie
Tèndinitedu tendon d'Achille
Aponéwose plantaire.

118
 Al PATHOTCGTETnAullrATrQUr

ENTORSE DE IA, CHEVILLE

C'est une indicationmajeuredesventouses,avecun résultat
certain.
Le ligamentlatéral exterrte,est le plus souventtouché, surtout
son faisceaupéronéo-astragalien-antérieur.
On sera eflicacesur un stade d'entorse bénigne ou sur des
séquellesd'entorse pouvant dater de plusieurs mois, voire de
plusieursannées.

Pose des ventouses:

Utiliser de prêIêrencela techniqueà froid, elle permeltra une
meilleureprécisionde pose.
Les ventousessont de petite taille.
La pose la plus frêquente,sur la face externe de cheville,en
avant de la malléoleexterne et rêtro-malléolaire.
La pose sur la face interne de cheville, surtout rétro-malléo-
laire.
Les scarificationsse feront par une ou deux n griffuresDsuper-
ficielles,aux endroitsde pose.
Il sera fréquent de retirer, en plusieursapplications,3 à 5 cc
de sang.
Le soulagementest là aussispectaculaire.

119
 POINTSD'APPLICATIONS
DESVENTOUSES
DANSLES ENTORSES DE CHEVILLE

æ\*ræ

120
 ENTORSE DE GENOU
Au stade d'entorse bénigne.
Posedesventouses:
Techniqueà froid ou à chaud.
Scarificationsselon la zone anatomiquetouchée, et la locali-
sationde l'ædème:
. Péri-rotulienne.
. Au niveaude I'insertiondu L.L.l., patte d'oie.
. Au niveaude I'insertiondu ligamentrofulien (appelêeæildu
genou,en kiné-chinoise).
. Au niveaude I'insertiondu L.L.E.: pose le plus souventà
froid.
Scarificationtrès superficielleen raison de I'anatomie sous
jacente,en particulier bifurcationdu sciatique
(Cf. démonstration,lors des cours de pratique).

t27
 cI-AeuAcEs- sÉeurr-r-Es
Au niveau de la cuisse:
. Fréquentsau niveau de la face antérieurede cuisse,sur le
muscledroit antérieur dans son 1/3 moyen.
Pose:
Par techniqueà froid ou à chaud.
Raserles poils si nécessaire.
Scarificationde la zone d'ædème.
Pose-déposesuccessive,aprèsaspirationsuffisante
de la matière ædêmateuseou hématome.

. Sur la face postérieure,au niveau des ischio-jambiers:

Plus rare.
Protocole analogue,selon la localisation.

. Sur la face exterrte, au niveau du tenseur du fascia lata.

Cette zone aponéwotique, plus pauwement vascularisée,
résorbedifficilementles hématomestraumatiquesfréquents
à ce niveau.
Les adhérenceset calcificationsséquellairessont malheureu-
sement souventde règle, sauf si les ventousesscarifiéesont
été pratiquées.

Au niveau du mollet
Sur les jumeaux interne ou externe.
A I'union de la lame soléaire.
Techniquede pose, par ventousesà froid ou à chaud.
Scarification en fonction du niveau et de I'importance de
l'ædème.

LES CRAMPES
Les crampes consistenten une contraction musculaireinvo-
lontaire, incoercible, très douloureuse pouvant durer plusieurs
minutes.
Elles sont dues à une accumulationd'acide lactique, et un
manqued'oxygène dans le muscle.
Indépendammentdes soins classiqueset efficaces,que sont
localementles étirementset massages,et sur le plan général une

722
correction diététique,il faudra là aussi,penser aux ventousespar
leur effet décongestionnantet circulatoire.

Deux points importants en kiné-chinoise:

. 57 V - Snc SaNN- Montagne du soutien.

Situé au milieu du mollet, en dessousdes deux jumeaux.
Pôle inférieur au centrede l'échancrue.

. 58 V - FerYaNc - Point Lo du méridien.

Situé un peu en dessouset en dehorsdu point précédent,sur
la saillie externedu triceps sural.
Encore appelê point des n coolies r, hommes de peine, et
porteursde fardeaux.Lorsquecesdernierspeinaientdansleur
travail, compromettant I'arrivê,eà destination, on traitait ce
point, ce qui leur permettaitde réaliserles dernierskilomètres,
sanscrampes,et d'arriver à bon port.
Les ventousesà ce niveau,permettrontà nos sportifs...d'en
faire autant.

Technique de Pose:
Rasersi nécessaire.
Le plus souvent, technique de pose à chaud, avec ou sans
scarification.

t23
Béquillesur faceantérieure Béquillesur Crampes
De cuisse,droitantérieur T. FL Claquages

\
t
I
II ' t
i
I
/

@
' û

7V
58V

r24
 B) PATHOLGGTE IIfUSCULO-TEI\TDTNEUSE

TEI\IDIMTE DU MUSCLE PYRAMIDAL (PIRIFORME)

Nous retrouvons encore I'importance de ce muscle dans la
pathologiesportive(patinsà glace,danseurs,jogging),sports où le
pyramidalest sur-utilisé,pouvant entraînerla compressiondu scia-
tique.
Points d'application des ventouses:
- ventousesà chaud de gros calibre:
- 2 ventousessur le bord externedu sacrum;
- 1 ventousesur le milieu du fessierau-dessusde la fossette
qui apparaît en serrant les fesses;
- 1 ventouseau niveau du grand trochanter.

TEI\IDIMTE DU TENSEUR DU FASCI,A-IAIA

Partie Proximale:
Avec réaction inflammatoire de la bourse séreusede glisse-
ment du deltoide fessier.
Points d'application des ventouses:
- ventousesà chaud de gros calibre:
- 1 ventouseau niveau de la face externede I'E.I.A.S.
- 1 ventouseau niveau du grand trochanter;
- 1 ventouseintermédiaire entreces deux points
;
- les ventouSesseront souventscarifiées:

PartieDistale:
Faisant suite par la bandeletteilio-tibiale, qui s'insère sur le
tuberculede Gerdy.
CetIe bandelette,lorsquele genou est en flexion à 30o, frotte
sur le condyle exteme du fémur, pouvant entraîner douleurs et
réactionsinflammatoires,avec bursite crépitante au point d'inser-
tion.
Points d'application des ventouses:
- ventousesà chaud de gros calibre: sur le trajet, au niveau
des points douloureux.
- ventousesà froid, scarifiées:au niveaudu point d'insertion.

126
TENDINITE
DUTENSEURDU FASCIA.LATA

tendinite - pyramidal
- moyen fessier

distal
/,

tubercule
de Gerdy

1--ù
t \ l^ -\[
^ * \

\-f--@

L27
 TEI\DIMTE DU MOYEN FESSIER
Douleur à la face externede la hanche.
Augmentéeà l'abduction contrariêede la hanche et à l'étire-
ment passifen adduction.
Points d'application des ventouses:
- ventousesà chaud: sur le trajet du muscle au niveau des
points douloureux.
- ventousesscarifiées: au niveaudu point d'insertion, région
sus-trochantérienne.

GENOU - TENDIMTE ROTUUEIïNE

a) Tendinltede I'insertion haute :
Correspond à o l'æil du genou D, en kiné-chinoise.
Ventousesà froid, scarifiées.
b) Tendinitedu corps du tendon et de I'insertionbasse
Sur la tubérositétibiale antérieure.
Analogie avec la maladie d'Osgood-Schlatter,présence de
calcificationdans le tendon.
Certaines professions sont plus exposées: carreleurs,
n maladiedes bonne.ssæurs D.
Ventousesà froid. scarifiées.

TEI\DIMTE DE I^A PATTE D'OIE

La patte d'oie est constituéepar la terminaisonde 3 muscles:
le couturier,le droit interne et le demi-tendineux.
L'insertion se fait au niveau de la partie supéro-intemedu
tibia.
La douleur provoquéepar la flexion - rotation interne contra-
riêe du genou.
Il y a présenced'une téno-synovited'insertion.
- Ventousesà chaud ou à froid:
la pose à froid est plus fréquente,scarifiéesur le point d'in-
sertion.

r28
=
o
z
UJ
(5
f
o
o
UJ
at,
f
ul
z
o
z
ul
a
gl
(5
o
o
-
t-
É

/ .
 TEITDIMTE DU TENDON D'ACHTLLE
Le tendon d'Achille est la terminaison de trois muscles: le
jumeau inteme, le jumeau exteme et le soléaire.
Les fibres tendineusesont une forme en spirale, ce qui leur
autoriseune certaineélasticité.
Le tendon s'attache sur la partie postérieuredu calcanéum
dont il est séparépar une bourseséreuse.
Il existetrois types d'atteinte du tendon d'Achille:
- La téno-synovitenodulairequi intéressele corps du tendon,
avec nodule kystiquecalcifiant;
- La téno-synovitejuste audessusdu calcanéum;
- La tendino-bursite,au niveau de la partie d'insertion calca-
nêenne.

Pose des ventousesà chaud ou à froid. La pose à froid sera

plus fréquente,la scarificationde règle.

APONÉVROSE PI^ANf,AIRE
Les talalgiesdiverses- Aponéwositesplantaires.
Ventousesà chaud ou à froid.
Pose en fonction des points doulouretx.
On pratique une pose de 3 ventouses,sur les 3 points
d'appui de la voûte postérieure,antérieureinteme, antêrieure
externe.

130
TENDINITE
TENDOND'ACHILLE

131
 - PATHûrOGrES PSYCHTQUES-

oÉpnessron
Un pourcentagede 5 0/od'entre nous, ont eu, ou auront une
dépressiondans leur vie.
Deux neurotransmetteurssemblentimpliquésdans la dépres-
sion, la noradrénalineet la sérotonine.
En médecine traditionnelle chinoise, sur un rythme de 24
heures, les 12 méridiens ont chacun une phase de remplissage
énergétique,deux heuresdurant, dans un ordre immuable,c'est le
rythme circadien.
Chaque organe et viscère ont dans l'annêe une dominante
saisonnière,exemple: Foie du printemps,Cæur en êtê,,etc. C'est
le cycledes 5 éléments.
Les rythmes ont depuis toujours un rôle essentieldans le
diagnostic clinique et l'élaboration d'un traitement en kiné
chinoise.
Des troubles de cette rythmologie semblent avoir une part
importantedans I'existenced'une dépression.
Les dernières publications médicalesmontrent que les anti-
dépresseursne seraientpas plus efficacesqu'un placebo.
Les anti-dépresseurssont efficacesdans 60 o/odes cas; le
placebodonne une efficacitéplancher à 40 o/o.
Ce score pouvant s'améliorerjusqu'à 60 o/osi I'on administre
un placeboimpur, c'est-à-direavecles effetssecondairesd'un anti-
dépresseur,que le malade croit reconnaître (Etudes service de
PsychiatrieUniversitéde Rouen).
Limportance de I'effet placebo, le risque majeur de dêpen-
dance, où les maladesdeviennentde véritablestoxicomanesfabri
qués,doivent nous inciter à proposer I'essaid'un traitement qui ne
possèdepas d'effetssecondairesnocifs et qui a donné des preuves
d'efficacité.
Les ventousesappliquéessur certainspoints peuvent donner
des résultatssurprenantsdans ce domaine.
Bien que les ventousesne puissent reprêsenterle seul traite-
ment de ces pathologies, elles entreront dans une construction
thérapeutique, concernant toutes les pathologies psychosoma-
tiques, avec manifestationscliniquesà dominante oppressives:

132
POINTS D'APPLICATIONSDES VENTOUSESDANS LES DEPRESSIONS

2P@
| P @

,'ét,
14v.c t\
\.

44 V
@
+7V

133
 oppressionabdominale,
oppressionthoracique avec limitation des amplia-
tions respiratoires.

Mais leur application sur certains points précis, montreront

qu'ellespeuvent prêtendreà aider les patients angoissésde façon
appréciable.
Il faut savoir qu'à chaque fois que des incidencesfortement
émotionnellessont capablesde modifier la structurede la person-
nalité, ellesmodifient aussila structurede la fonction ênergêtique.

La pose se fera à chaud, sur les points suivants:

Ventousesde gros calibre

. 11 V - voir texte

. 15 V - SINNIu - IU du cæur
à 2 travers de doigt de l'épineusede D5.
Anxiêtê,lamentations,pleurs.

. 47 V - HuNN McNN- Porte de l'âme vêgêtative- Point

SieNedu foie
à 4 traversde doigl en-dehorsde D9 (à côté du 18 V)
harmonise les activités psychiques.Ame vêgêtative.

. 51 V - RonNc McNN- Porte des centresvitaux

à 4 traversde doigt de l'épineusede Ll .
C'est un point qui régularise les activités psychiques du
systèmeRATE/FoIE.

. 42 V - PoHu - Porte de l'âme sensitive- Point Si nNe du

poumon
à 4 traversde doigt de l'épineusede D3 (à côté du 13 V).

. 43 V - Keo RonNc IU - IU des centres vitaux

à 4 travers de doigl de l'êpineusede D4 dans un creux situé
en dedansdu bord inteme de I'omoplate.
Grand point de fatigue nerveuse.

134
. 44 V - CneNNTAneNc- Palaisdu mental - Point SieNedu
cæur
à 4 traversde doigt de l'épineusede D5 (à côté du 15 V).
Régularisela voie du mental, agit sur I'oppressionthoracique.

. 49 V - HI Se - Logis de la pensée- Point SinNede rate

à 4 traversde doigt de l'épineusede D12 (à côté du 20 V).
Correspondau psychismede la rate.

. 52V - Tcru Cru - Logis de la volonté - Point Sinxe du rein

à 4 traversde doigt de l'épineusede L2 (à côté du n \n.
Correspondau psychismedu rein.

o 1 P - TcHoNc Fou - Palaiscentral

à la partie exteme du 1". espaceintercostal.
Point important dans les signesavant-coureursde la dépres-
sion, avec oppressionthoraco-abdominale.

. 2 P - IuNNMeNN- Porte de nuage

dans le creux situé à la partie externede la clavicule.
N.B.: lorsqueI'on ventouseà ce niveau,une seulesuffit pour
couvrir les detx points, en même temps.

. 14 VC - IN cnue - Palaisimmense- Point MO du cæur

à 2 traversde doigt sousla basedu sternum.
Point important dans toutes les oppressionsthoraco-abdomi-
nales.

135
 IA TECHIrrrerJE
ruluo ET LEs rrÉmnrnNs
TEhIDINO.IUUSCUIÂIRES

lA TECHNIQUE IU-MO (ou sHU - Mo)

I-ESPOINTSMO
Situéssur la partie antêriewedu tronc.
Thoraco-abdominaux, ils correspondent à la projection de
l'ênergie yin; ce sont des points diagnostic.
Leur sensibilité,leur induration au palper, signent une interpella-
tion clinique, avecI'organe ou entraille correspondant.
Ce sont aussi des points thérapeutiques,puisque I'application
d'une ventousesur ce point, aura un effet de stimulation rêIlexe,
sur les organeset entraillessous-jacents.

Ils sont au nombre de 12:

1. Point MO des poumons:

1P - TcuoNc Fou - Palaiscentral -
Localisation: entre la 1è- sl la lamecôtes, sur la ligne para-
axillaire.

2. Point MO du gros intestins:

25 E - TreruNTenou - Pivot cêleste
Localisation: sur le grand droit de I'abdomen,à 2 pouces en
dehorsde I'ombilic.

3. Point MO de I'estomac
72VC - TcHoNcIUENN - Centrede l'estomac-
Localisation: sur la ligne médiane de I'abdomen, à mi-
distance,entre la pointe xiphoidienne et I'ombilic.

4. Point MO de la rate
13 F - TcunNc MeNn - Porte du tout - en relation avec les
5 organes.
Localisation:à l'extrêmrtêde la 11è-ncôte.

136
5. Point MO du c@ur
14 VC - Iu CHue- Palaisimmense-
Localisation: à 2 traversde doigt sousla basedu sternum.

6. Point MO de I'intestin grêle

4 VC - KoeNNIuRNN- Barrière originelle -
Localisation: sur la ligne médiane de I'abdomen, à
2 distances,en dessusdu pubis.

7. Point MO de vessie
3 VC - TcHoNc Tst - Centre Pôle du milieu -
Localisation: sur la ligne médiane de I'abdomen, à une
distanceau-dessusdu pubis.

8. Point MO des reins

25VB - TstNcMeNN- Porte de la capitale-
Localisation: à I'extrêmrtêde la 12è^"côte.

9. Point MO du Maître cæur

17 VC - TneNNTcuoNc - Centre du thorax -
Localisation: sur la ligne médio-sternale,au niveau du {ame
espace intercostal, chez un homme sensiblemententre les
2 mamelons.

1O. Point MO du triple réchauffeur

5 VC - Cue MeNN- Porte de pierre -
Localisation: sur la ligne médiane abdominale,à 3 distances
au-dessusdu pubis.

11. Point MO de la vésicule biliaire

24VB - Te Iue - Soleilet lune -
Localisation: dans ls Jame
espaceintercostal,sur une verticale
abaisséedu mamelon.

12.Point MO du foie
1.4F - TcHr MeNN- Porte du cycle -
Localisation:dansls $ème
espaceintercostal,à l'aplomb de la
ligne mamelonnaire.

L37
 Pour tous ces points, la pose se fera à chaud avec des
ventousesde gros diamètre.
Une certaine rêsewe dans l'indication et I'application,
concernele t7 VC et le 15 VC (commeil sera démontré lors des
travaux pratiques).

POINTS MO

\ /

17V_C

4 MO foie
cæur vésicule
biliaire

estomac rate
rein
MO grosintestin

4 V.C intestin
grêle
3VC vessie

I
t\
\;

138
 LES POINTSru OU SHU
Situéssur la partie postérieuredu thorax. Ils sont disposéssur
la 1a* branchedu méridien de vessie.
Ils correspondent à une projection de l'ênergie yang des
organeset entraillesen rêfêrence.

Ils sont au nombre de 12 :

1. Point IU des poumons :

13VP-Ferru
Localisation: au niveau de D3-D4, sur la partie bombée des
spinaux.

2. Point IU du maître c(pur:

14 V - correspondau TsruÉINN
Localisation: au niveau de D4-D5, sur la partie bombée des
spinaux.

3. Point IU du c(pur:
15V-SINNIu
Localisation: au niveau de D5-D6, sur la partie bombée des
spinaux.

4. Point IU du foie:
18V-KnNNIu
Localisation:au niveaude D9-D10, sur la partie bombéedes
spinatx.

5. Point IU de la vésicule biliaire:

19V-TnqNNIu
Localisation:au niveau de D10-D11, sur la partie bombée
des spinaux.

6. Point IU de rate - pancréas:

20V-PIIU
Localisation:au niveaude D11- Dl2, sur la partie bombée
des spinaux.

139
7. Point IU de I'estomac:
2 l V - O er u
Localisation: au niveau de Dl2-L1, sur la partie bombée des
spinaux.

8. Point IU du triple réchauffeur:

22 V - SnNNTsno ru
Localisation:au niveau de LI-LZ, sur la partie bombéedes
spinaux.

9. Point IU de reins :
23V - CUcNNru
Localisation:au niveau de L2-L3, sur la partie bombéedes
spinaux.

1O. Point lU du gros intestin:

25 V - TAeTcnRaNcru
Localisation: au niveau de L4-L5, juste sur I'articulation
sacro-iliaque.

11. Point IU de I'intestin grêlez

27 V - SLqoTcHnaNcru
Localisation: au niveau de S1-S2, iuste sur l'articulation
sacro-iliaque.

12. Point IU de vessie:

28 V - PneNc KoaNc ru
Localisationr au niveau de S2-S3.

Pour tous ces points, la pose se fera essentiellementà chaud,

avec des ventouses de gros diamètre. En fonction des signes
cliniques,ces points seront parfois scarifiés.

140
 POINTSIU OU SHUDU DOS

P D3/D4
M.C D4ID5
c D5/D6

F Dg/D'10
V.B D10/D11
Rte Dl1tD12
E D1AL1
T.R LltA
R L2IL3
G.l L4IL5

r.G S1/S2
V S2/S3

t47
 LES MÉRIDIENS TENDINO.MUSCUI.AIRES

Sans rentrer dans le détail de la mêdecine traditionnelle

chinoise,et dansson applicationau niveaude la kiné-chinoise,on
peut dire que les méridiens tendino-musculairessont une enve-
loppe énergétique,vne carapace de protection superficielle,en
perpétuelcontrôle.
Les méridienstendino-musculaires sont divisés-en:
3 méridiensyin desmembressupérieurset inférieurs
3 méridiens yang des membres supérieurset infé-
rieurs.

Chaquegroupe a un seul point de commande,c'est ce point

qui nous intéresseradans l'application des ventouses.
Nous aurons intêrèt à traiter ces points dans toutes les agres-
sions dites u externes,: torticolis à la suite d'un coup de froid,
sinusite,etc.
Quand les points de réunion sont sensiblesà la palpation, il
faudra< ventouser,.

'Point de réunion des 3 méridiens tendino-muscu-

laires yang du membre inférieur:
18 IG - KouN Lrou - Os malaire-
Localisation:sur le bord inférieurde I'os malaire,
et la verticaleabaisséede I'angle externede l'æil.

. Point de réunion des 3 méridiens tendino-muscu-

laires yin du membre inférieur:
3 VC - TcHoNc Tsr - Pôle du milieu -
Localisation: à 1 distance au-dessusde la
symphysepubienne.

. Point de réunion des 3 méridiens tendino-muscu-

laires yang du membre supérieur:
13 VB - PoUNNCUeNN- Activités mentales de
l'ëtre -
. Localisation:un peu en arrière de la racine des
cheveux, sur la verticale partant du coin externe de
l'æil.

t42
 3 VC : pointde réuniondes3 tendino-musculaires
YIN-Minf.
22VB : pointde réuniondes3 tendino-musculaires
YIN-Msup.

>:-- -34
)
v €
À

/
{
/ '-:Yr'
(

I
\ ,,i/r I
\ r/ ,l

. Point de réunion des 3 méridiens tendino-muscu-

laires yin du membre supérieur:
22VB - IURNN IÉ - Abîme de I'aisselle-
Localisation: sur la ligne axillaire, d3n5 ls $ame
espaceintercostal.

Technique de Pose:
- Pour les points 3 VC et 22 VB, on utilisera de prêfêrence
la technique de pose à chaud avec des ventousesde gros
calibre.
- Pour les points situésau niveau de la face 18 IG et 13 VB,
seulela techniquede pose à froid, sera utilisée.

En fonction de la sémiologieclinique, ces points seront scari-

fiés, surtout dans les agressionsdites de froid pervers.

t43
18IG : POINTDE RÉUMON DESTENDINO.MUSCULAIRESYANGDU
MEMBREINFÉRIEUR
13 VB : POINTDE RÉUN|oN DESTENDINO.MUSCULAIRESYANG
DU
MEMBRESUPÉRIEUR

1 3V . B' -. --\
+
i
t

744
 - HTIDICAÏONS DruEBSES -

ÉtilJRÉsE
Les résultatsde la kiné-chinoisedans l'énurésiesont toujours
intéressants.
Les ventousestrouvent aussidans cette indication leur intérêt.

La pose se fera sur les points suivants:

- 3 VC point MO de vessie
à une distanceau-dessusde la symphysepubienne.

- 25 VB point MO du rein
à la pointe dela Lzè''ecôte.

- 23V point IU des reins

à deux traversde doigt en dehorsdeL2.

- 28 V point IU de vessie
à 2 traversde doigts en-dehorsf,,sla lanesacrée,au
niveau de l'articulation sacro-iliaque.

- Les deux points MO sont les plus utilisés.

Technique de Pose :
Elle se fera essentiellementà chaud. Diamètre des ventouses
en fonction de la morphologie de I'enfant.

L45
 RECAPI,TUIATTF DES POIIUTS ET ZONES
ANATOFIIQUES tE PLUS COURAITIMENT
scnnrÉs
rÊre
Face postérieure:
20 V.B: migraines,céphalées,point le plus important.
10 V: migraines,céphalées.

Face antérieure:
Inn trang: migraines,cêphalêes,sinusites,boufféesde chaleur.

CER{/ICALE

TRONC : FACE POSTÉRIEURE

- L2l.G: Situé au milieu de la fossesus-épineuse.
Scapulagies
et
parethesisdu membre supérieur.
- 14 I.G : Situé à 3 poucesen dehorsde D1 Scapulo-dorsalgies.

Partie supérieure dorsale :

13 V: dans toutes les pathologiesrespiratoires; et certaines
pathologiescutanées.

Partie inf.êrteure lombaire:

Deux zonesanatomiquesseront particulièrementconcemées:
-La zonede la ceinture,( correspondantau méridien curieux
TAE MO), pour sa deuxièmebranche.
- La zone costaleinfêrieuredroite et gauche.

Ces zones, peuvent prêsenterde petites varicositéssuperficielles,

d'aspect couperosique,qui signent le caractère chronique de la
douleur articulaire.Stagnationde Yin, en kiné chinoise

Épnum
Face antérieure:
Sur le trochiter : toutesles douleursd'épaule,PSH, êpale gelêe.

146
POINTSET ZONES LE PLUS COURAMMENTSCARIFIÉS

,,.,,jeg,:'tl
TïW
\ ' frsv
t
I
\ t t 12
I
,f I ,!

i
\ . i
\.t r

r47
Face postérieure:
Au niveau du n V n deltoïdien :
Dans toutes les tendinites, bursites,et téno-bursites,de I'in-
sertion distaledu deltoide, ainsi que toutes les PSH.
COUDE
Sur l'épicondyle,et au niveaudu 11 G.l. et 10 G.l.
Toutesles douleursdu coude,tendinites,épicondylites,tennis-
elbow.

MAIN ET DOIGTS
. Au niveau du pouce, 11P. angle unguéal externe.
Etant donné la localisationanatomiqueréduite, on utilisera
comme technique de ventouse, une simple seringue, ou
I'aspi-veninavec un petit embout.
Angine, extraction de chaleur perverseaux organes.
. Au niveau de I'auriculaire,9 C. angle unguéalinterne.
Tioublesdu Shenn, insomnies.
o Au niveau de I'extrémité des 10 doigts, (Shixuan Dix
annonces) Syncopes,épilepsies.

HANCHE
Au niveau du grand trochanter.
Toutes les pathologiesde hanche, coxarthrose,tendinitesdu
moyen fessier.

GENOU
Face interne:
Au niveau du LLI, partie distale.
Toutesles gonalgies,et tendinites.

Face antérieure:
Au niveau du ligament rotulien.
Toutesles douleursdu genou, tendinitesdu ligament rotulien.
Au niveau de la tubérosité antérieure du genou. Maladie
d'Osgood-Schlatter.

148
 Face postérieure:
40 V : face postérieuredu creux poplité.
Dans tous les blocageslombaires.
Dans toutes les maladiesde peau.

Face externe:
34 V.B: sousla tête du péroné,au niveaudu col lombo-scia-
tiques.
Douleurschroniquesou séquellairesde chevilles.

çggytl IE
Face externe :
Au niveau du LLE, dans toutes entorses ou séquellesd'en-
torses,même très anciennes.

CALCAhIEI.JM
Face postérieure:
A I'insertion du tendon d'Achille;
Tendinites,téno-bursites,du tendon d'Achille.

Face plantaire:
Epine calcanéenne.

Sur ces points le plus souvent scarifiés,il est important de

rêpëter que cette scarification sera eflechsêeavec un matériel
rigoureusementstérile, à usageunique.
Selon le niveau anatomiquescarifié, il sera recommandé,un
minimum d'entraînementet de précision de l'intervenant.
Ceci sera aisémentdémontré, lors des stagesd'enseignement
pratique.

I49
ZONES ET POINTS LE PLUS COURAMMENTSCARIHÉS

pyramidal
o

30 V.B

40v
34V.B

150
 n vl

ç q s
0
s-
{ Ë ù.
T
U
\t
!q.3\
lr Y
a
a
f,
<{
Èi
g {
t!
9(,
t :

tl
J u lF"
A
x
t*' ie"fg
w T''9 È
rt)
l ô
l o
It
ËrË
cF
zo
i:
. I
)B
*lF
'â"
N
t- q
À J -
*.à\rnt

utt
*5 O
Ztrl)
ô

}r F'- T

iiH
Ëll;; W"i$
?
<'
\tù

borsarello- cours gaurier - Ed. maisonneuve

151
 CHRONO-BIOLOGIE ET EQUILIBRE

LEs oÉcnr*eEs HonAIBES

Dans une année, il existe une dominante ênergêtiquesaison-
nière, selon un cycle physiologique,appelê cycleTcnENc.
Chacun des 5 êlêments,Bots (printemps),Feu (été), Tenne
($ame saison); Merel- (automne),Enu (hiver) attra 2 méridiensqui
seront dominants,< empereurso dans ladite saison.
Tout désordredans ces rythmes va entraînerdes dysfonction-
nementsénergétiques,avecun ( ressentio négatif, douloureux,un
mal-être, à différentsniveaux de notre organisme,entraînant des
troublesfonctionnelset psychiques.
Concernantle problème des décalageshoraires,lorsquenous
soignonsen kiné-chinoise,des patientsqui sont amenés,pour des
raisonsprofessionnellesou de loisirs,à effectuerde longs voyages,
entraînant la traverséede plusieursfuseauxhoraires, il est tout à
fait facile d'anticiper par nos techniques,les désagrémentsocca-
sionnés,par le décalagehoraire, etd'en éliminer ou du moins atté-
nuer les effets négatifs.

Techniquement, on procédera comme suit:

On s'informera de l'heure d'arrivêe, dans le pays à destina-
tion.
Tenant compte de ce nouveau paramètre, on remettra à
l'heure le patient, la veille ou jour de son départ, par rapport à
cette nouvelledonnée.
Selon le protocole circadien, on agira sur les points TINGS,
points de départ de l'énergiedans le méridien, en utilisantcelui qui
correspondà I'heure d'arnvêedu pays destiné.
Au retour, on procéderade même, mais dans le sensinverse.

153
 Les hommesd'affaires,qui ne peuventse permettrede perdre
du temps, les sportifs en matchsde dëplacementqui doivent rester
performants, ou tout simplement au cours d'un loisir qui ne peut
être amputê par ces désagréments.Tous peuvent bénéficierde ce
rêglageefficace.

Exemple:
Un patient part pour la côte Ouestdes Etats-Unis,décalage:
-8H.
Il consulte la veille de son départ, à 12 H. locales. Ce qui
corresponddans le rythme circadien,à la magnitudedu méridien
Cæur.
Tenantcomptedu décalagequ'il subira,12H. - 8 H. : 4H.
on stimulerale point TNc, du méridien du gros intestin, puisque
c'est ce dernierqui est en magnitudeà: 4 H. nouveauparamètre
horaire en harmonie avecla destination.
En arrivant,localement,il faudralaire le point TING,de I'heure
locale d'arrivê.e,voire I'anticiper dans I'avion.
Quiconquepeut aisémentpratiquer cettetechnique,en stimu-
lant le point de façon manuelle, avec I'ongle de son pouce, en
massagepunctiforme.
Les points TIttc sont en fonction des méridiens intéressés,
tous aux extrémitésdes doigts ou des orteils.

Cette approche thérapeutiquetrouvera aussiun intérêt, dans

tous les troubles psychosomatiques,et troubles du sommeil, en
relation avecdes horairesde travail à rythme jour/nuit, ou trois 8.

t54
 été

FEU

printemps 4 \ \ 5e saison

BOIS t \ \ .-----€ TERRE

/'w=\
hivei

EAU
(><\ automne

nnÉral

TCHENG

155
 RrrHrweCmceoreN
Cmcur-enoN- ENencrcHonemr ons PÉmruDEs
Cmculerrox NYcrnÉprÉner-e

R.P LG
't1h 13h
à

th à 11h 1 3 hà 1 s h

7h à th 1 5 hà 1 7 h

G.l 1 7 hà 1 9 h
R

M.C

T.R
v.B

Les heures sont indiquées en temps universel.

Pour obtenir I'heure utilisée en France, il faut ajouter t heure en hiver
et 2 heures enhoraire d'êtê..

156
 TABLEAUDES POINTSTINGS
MERIDIENS POINT STTUATION ANATOMIQUE HEURE
TING

Pourvrou 11 P Main, angle unguéalexterne

du pouce Og fr.-OSH.
Gnos INTEsTIN1 G.l Main, angleunguëalexterne
de l'index 05 H.-07H.
Esrouec 45 E Pied, angle unguéalexterne
du 2'orteil 07 H.-oBH.
Rare 1 Rte Pied, angle unguéal inteme
du 1* orteil t9 it.-tt H.
Ccrun 9C Main, angleunguéalexteme
(5")
de l'auriculaire tl H.-13H.
IrvresrrNGRÊLE1 LG. Main, angleunguéalinterne
(5")
de I'auriculaire 13 H.-lb H.
Vessre 67 U Pied,angleunguâl externe
du 5" orteil rs H.-17H.
RcIN 1R Pied, plantedu pied, dans
le creuxqui se forme, quand
on fléchitles orteils 17 H.-19H.
Meîrne-ccEun 9 MC Main. angle unguêal exteme
du majeur 19 H.-21H.
Trurl-r 1 G.R Main, angleunguéalinterne
RÉcHeuFFruR de l'annulaire 2t H.-25H.
VÉsIcwE 44U.8. Pied, angleunguéalexterne
BILTAIRE du 4' orteil 23 H.-Ol H.
Fom 1F Pied, angleunguéalexterne
du gros orteil ol H.-o3H.

Il seraintéressantd'avoir ce tableauà disposition,et de masserle point ting,

pour tous les professionnelscoutumiersdu fait de traverserles iuseaux
horaires,ou voyageursoccasionnels,afin d'en atténuerles effetsnégatifs,
physiqueset intellectuels.

157
 CONCLUSION

Dans mon exercicede la kinésithêrapietraditionnelle,et de la

masso-kinéchinoise, il m'est donné de poser, une moyenne de
6 000 à 7 500 ventousespar an.
Ce recul, sur 30 annéesd'activité, m'a permis de constater,
codifier, les bienfaits du traitement par ventouses,dans les diffé-
rentes indicationsque nous venons de parcourir.
Le résultat,dans certainespathologies,sera exceptionnelpar
sa rapidité, et son intensitéd'action.
Une seule application pouffa parfois résoudreun problème,
qui dure depuis longtemps.

L engouementpour les médecinesalternativesest un phéno-

mène de société.
Au terme de médecinesdites nparallèlesoeui, par définition
scolaire, ne permettent pas de se rencontreEil serait prêIêrable
d'utiliser le terme de mêdecines,,perpendiculaire.s>,qui permet-
tent, elles,la confrontation des idéeset techniques.

La réactualisationde l'usage des ventouses,tenant compte

des indications de leur passé, ainsi que de ce nouveau concept
d'application, assuré des résultats observés, il est de la plus
êlêmentairebonne foi, de considérercette technique, comme un
geste majeur dans le quotidien des soins, et non comme un folk-
lore êsotêrique,issude rêveursd'une autre époque.

De la nécessitéde prouver I'efficacité du traitement ne doit

pas aboutir à discriminerles disciplinesditesnon conventionnelles,
par rapport à la médecineconventionnelle.

159
 De nombreusespratiquesmédicales,validéespar elles,le sont
bien plus, sur la base d'avis émis par le corps médical, que sur la
based'étudesscientifiquesrigoureuses.
Il est plus intelligent de parler d'un éventail convergent de
preuveset d'acceptabilité.
Il n'est pas interdit de penser que les intérêts de I'industrie
pharmaceutiqueont pour une partie des indications de traite-
ments, prévalu sur ceux des citoyens.

Dans la dynamiquede l'évolution humaine, les moteursfurent

toujours des gens qui ne pensaientpas comme tout le monde.

n II ne faut pasjuger auecla suffîsance

du sauoir,maisauoirun
souoirsuffisant! o

Par la simplicité de la technique des ventouses,puisse cette

ouvertured'esprit servir l'intérêt des malades.

160
 BIBLIOGRAPHIE

Les nombreux auteurs de liwes et articles, concernant la

mêdecine chinoise et la thérapie manuelle, ma propre formation
dans ces disciplines, auprès de Maîtres de qualité, ont forcément
constitué, une partie de ma culture.

On retrouve dans ce liwe certaines idées et un cheminement

d'analyse, issus de ces lectures et formations, en correspondance
avec ce nouveau concept d'application des vENTousES.

ARCHANGE - Précisde massagechinois - Edition DOIN

ATLAS - Pratiquesdes ponctions et infiltrations- DocumentsSQUIBB
BARRIETY R. - LE MELLETIER- Révulsionthoracique- E.M.C. Ière
édition - 1947
BENASSI- Topographiemétamériquede la moelle et de ses racines-
DocumentsI. SCOVESCO- L971
BERNARD - Manuel de soins Ventouses- 7965
BIESHLER R. - Ventousessèchesdans la thérapeutique.Histoire et
résultatsde leurs applications- Thèse médecineStrasbourg- 7932
BILLAUX - Les Ventousessèchescomme moyen d'auto-hémothérapie
- ManueldesSciencesMédicalesde Lille - 7922
CHAMFRAULI - VAN NGHI - Tiaité de Médecine Chinoise - Ed.
CHAMBRAULT - Angoulême
CYRIAX - Manuel de Médecineorthopédique- Ed. MASSON - 1976
DELMAS - Voieset centresnerverx - Ed. MASSON - 1975
DICKE, SCHLIAK, WOLFF - Thérapie manuelledes zonesréflexesdu
tissuconjonctif- Ed. MALOINE - 1.972

161
DictionnaireEncyclopédiquedes SciencesMédicales- Ventousessèches
dans la thérapeutique.Histoire et résultatsde leursapplications- Ed.
MASSON_ 1886
Documentde I'Hépatrol- LA DOULEUR - CollectionABREGES
FLAWS Bob - Migraines et Médecine traditionnelle chinoise - Ed.
SATAS, Bruxelles
GALOPIN R. - Cahieis pratiquesde Masso-puncture- Ed. SPEK
GAURIER- Acupuncturetraditionnelle- Sémiologiecliniquethérapeu-
tique - Ed. ENCRE- 1985
GAURIER- Cours médecinechinoise- 2ème et 3ème années
GAURIER - Kinésithêrapie et tradition médicale chinoise - Ed.
Maisonneuve- t976
GODLEWSKI H. - Lauto-hémothérapie par ventouses - Journal
Médicalfrançais- mars 7925
HARRMANNS et LAURIE - Hand book of osteopathie - technique
N.M.K. Publishers
HU BIN - Massothérapie chinoise en pédiatrie - Ed. Langues
Etrangères- Pekin
JARRICOTS- De certainesrelationsviscéro-cutanées métamériquesen
acupuncture- Méridiensno 15 et 16 - I97I
KAHLE W., LEONHARDT et PLÆZER - Anatomie appareil loco-
moteur - Tiaduction françaiseCabrol, Ed. FLAMMARION - 1980
KAISER - Physiologiedu systèmenerveux et du muscle- Ed. FLAM-
MARION
KAPANDJI - Physiologiearticulaire- TomesI II ru, Maloine - 1969
KAPP - Neue Behandlungsmethodedes akuten Gelenlvheumatismus-
Mûnch Med. WochenSchrift - Nov. 1931
KAPTCHUK - Comprendre la médecine chinoise - Ed. SATAS,
Bn-rxelles
LADIE - Les ventousesscarifiéesdans les affectionspulmonairesaiguës
- Journaldes Praticiensno 15 - Awil 1919
LITTRE E. - Dictionnaire de Médecine,de Chirurgie, de Pharmacie-
VENTOUSESEd. BARTHENE _ 1908
MEDECINEET SPORT - DocumentsEGIC
MOLINIERA. - Pratiquemédicaleà l'usagedes infirmiers- La révulsion
desventouses- 1971

t6 2
NIBOYET - [-a moindre résistancede r'électricitédes surfacespuncti-
formes et trajets cutanés.
NURSING - Ecole supérieure d'infirmiers nsoins par ventousesD-
Universitéde Montréal - 1963
PECH - GORCIN - Algies crânio-faciales,non migraineuses-
DocumentsSANDOZ
Ross Jêrêmy - organes et entrailles en médecine traditionnelle
chinoise- Ed. FRANCE MEDIC.
SARANDIERE - Dictionnaire des sciences Médicales nvenrousesD -
Paris 1821
SEDRENESA. (traducteur)du traité de AULUS-CORNELIUS- CELSE
- oVentouses Ed. MASSON- 1876
Médicinaleso
-
SOLERE Rééquilibrationfonctionnelle- Normalisationviscéralecours
Formation Sol,eRe- Perpignan
SONNEVILLE- contribution à l'étude delarévulsion thoracique,par la
ventousesècheen pneumologie- Thèse médecineTours- lg73
TEIRICH-LEUBE - Le massagedu tissu conjonctif, dans les zones
rêflexes- Ed. APELL, Strasbourg- L96I
VAN NGI - Médecinetraditionnellechinoise- Ed. N.VW.
VacuumMedicalDetachablestove cup of High Negativepressure.

r63
 Tâble des matières

pRÉarraeulE... ....7

INTRODUCTON. ...11

HTSToRTQUE
. .. . .. 15

pARvENTous$
MoDE d'ncrtol.r DU TRATTEMENT . . . . . .23

TECHNTQUESDEPOSES .......33

rnÉnepeuleue ......39

cHRoNo-BrolocrEerÉeuruaRe ...153

CONCLUSION

BIBUOGRAPHIE.. ......161

765