Niveau
ULTRA- DEBUTAnT
LE SHORT
PAMELA
instructions
Bienvenue dans la Relève !
3- LE MODÈLE
4- LES TAILLES
5. LE TISSU
6- IMPRIMER LE PATRON
7- LES PIECES - NOMENCLATURE
8- DECOUPER SON TISSU
9- CONSEILS
10-13. LA COUTURE
14. LEXIQUE
15 - REMERCIEMENTS
2
Le modèle
Le short confortable et idéal à enfiler sur un maillot de bain
poche plaquée
taille élastiquée + lien de sérrage au dos
mi-long
jambe légérement évasée
version upcycling
utilisez du linge de maison en coton.
pour un short original
sans ruiner la planéte :)
3
GUIDE DES TAILLES
TES MESURES /EN CM
TOUR DE TOUR DE
TAILLES TAILLE HANCHES
32 61-64 89-92
Le tour de taille 34 65-68 93-96
la partie la plus fine juste
en dessous de la cage thoracique 36 69-72 97-100
Le tour de grandes Hanches 38 73-76 101-104
au plus fort du bassin
40 77-80 105-108
42 81-84 109-112
44 85-88 113-116
46 89-92 117-120
48 93-96 121-124
50 97-100 125-128
CONSEILS
Si tu veux un look plus froncé
n’hésite pas à sur-tailler
4
CHOISIR SON TISSU
Coton gaufré 135 gr/ml
Double Gaze Corail 160g/mL
www.les-coupons-de-saint-pierre.fr Lin lavé Greige 370g/ml
www.les-coupons-de-saint-pierre.fr
www.les-coupons-de-saint-pierre.fr
LISTE DE COURSES
tissu conseillé : Moyen
Coton, viscose, lin, double gaze...
1m10 (laize 140cm)
élastique 3cm (tour de taille)
5
IMPRIMER LE PATRON
le patron est disponible en A0 à imprimer chez un imprimeur, ou en A4 à imprimer à la maison
Lancer l’impression au format A4 sans ajuster les pages, sans superposition
l’impression doit se faire à 100% pas plus, pas moins
toujours imprimer la page 1 pour controler le carré test avant de lancer le document entier
découper ou plier la marge
de droite et du bas, de chaque page
puis assembler les pages
solidement avec du scotch transparent .
séléctionne le calque correspondant
à ta taille + le calque informations
PAMELA TAILLES
Valeurs de couture incluses 1 CM 32
34
36
38
40
42
44
46
48
1
50
2 3 4 5
seam allowance included 1cm
Valeurs de couture incluses 1cm
2x TISSU / 2x FABRIC
FRONT
5 CM
DEVANT
PAMELA
1
5 CM
DROIT FIL/ STRAIGHT GRAIN
2
marquage de la poche / pocket placement
Valeurs de couture incluses 1cm
seam allowance included 1cm
2x TISSU : 2x FABRIC
PAMELA
BACK
DOS
DROIT FIL/ STRAIGHT GRAIN
6 7 8 9 10
AU PLI / ON FOLD
DROIT FIL/ STRAIGHT GRAIN
PAMELA
4
LIEN / DRAWSTRING
1x TISSUAU PLI
: 1x FABRIC ON FOLD
Valeurs de couture incluses 1cm
seam allowance included 1cm
11 12 13 14
3
Valeurs de couture incluses 1cm
seam allowance included 1cm
1x TISSU : 1x FABRIC
POCHE/ POCKET
PAMELA
DROIT FIL/ STRAIGHT GRAIN
6
COUPER LES PIèCES
INFORMATION IMPORTANTE
Bien lire les indications sur chaque pièce
exemple
CHARLOTTE nom de la pièce
pliure du tissu
nom du modèle
DOS ligne de carrure
1x TISSU
PLIURE DU TISSU
CHARLOTTE
DOUBLURE DOS
combien de fois tu dois la couper
1x TISSU
couper au pli
(tissu plié en deux sur la ligne de milieu dos)
Valeurs de couture incluses 1CM
couper au pli et dans quel tissu ligne de poitrine
DROIT FIL
(tissu plié en deux sur la ligne de milieu dos)
milieu dos
Valeurs de couture incluses 1CM
mesure de la valeur de couture de la pièce
signifie que ton patron est
la moitié de la piece à obtenir
ton tissu doit etre plié en deux , avant de couper
pour obtenir une piece en symétrie
tu dois placer la ligne de «pliure»
sur la pliure du tissu
NOMENCLATURE
PIECE DE PATRON
1 DEVANT 2 x Tissu
2 DOS 2 x Tissu
3 POCHE 1 x Tissu
4 LIEN 1 x Tissu au pli
7
DÉCOUPER SON TISSU
métrage calculé en laize 140cm
tailles 32 à 50
tissu , laize 140CM cm
PAMELA
POCHE/ POCKET
1x TISSU : 1x FABRIC
seam allowance included 1cm Valeurs de couture incluses 1cm
Valeurs de couture incluses 1cm seam allowance included 1cm
2x TISSU : 2x FABRIC
BACK
DOS
PAMELA
A LEMAP
SOD
KCAB
CIRBAF x2 : USSIT x2
mc1 sesulcni erutuoc ed sruelaV
mc1 dedulcni ecnawolla maes
DROIT FIL/ STRAIGHT GRAIN
NIARG THGIARTS / LIF TIORD
NIARG THGIARTS / LIF TIORD
DROIT FIL/ STRAIGHT GRAIN
110 cm
1 1
A LEMAP
TNAVED PAMELA
TNORF DEVANT
CIRBAF x2 / USSIT x2 FRONT
2x TISSU / 2x FABRIC
mc1 sesulcni erutuoc ed sruelaV
mc1 dedulcni ecnawolla maes Valeurs de couture incluses 1cm
seam allowance included 1cm
AU PLI / ON FOLD
DROIT FIL/ STRAIGHT GRAIN
PAMELA
4
LIEN / DRAWSTRING
1x TISSUAU PLI
: 1x FABRIC ON FOLD
Valeurs de couture incluses 1cm
seam allowance included 1cm
8
le Matériel
LA MACHINE À COUDRE FAMILLIALE CLASSIQUE
LA SURJETEUSE
n’est pas indispensable et peux être
remplacée par un point zig zag
crochet retourne biais
n’est pas indispensable et peux être
remplacée par une épingle à nourrice
9
endroit du tissu envers du tissu
LA COUTURE
Toujours coudre une toile
( essai dans un tissu proche de ton tissu final, Partage ta création en identifiant
sans finitions pour voir la forme du patron @re.levestudio #relevestudiopatterns #pamelarelevestudio
et l’ajuster à ta morphologie)
Surjeter le haut de la poche,
replier le haut et les cotés selon les marquages,
sur l’intérieur.
piquer le haut de la poche
repasser
épingler les poches selon
leur emplacement sur le dos
coudre au point droit à 2mm du bord.
2 1
Assembler les devants ensemble au niveau du milieu
assembler les dos ensemble niveau du milieu
surfiler, repasser.
10
5,5 cm
5,5 cm
1 cm
1 cm
sur les devants , faire deux boutonnières aux emplacements
indiquées ci dessus
(assez grande pour passer un cordon de 8mm)
comment coudre
une bretelle tube
plier en deux le lien taille, coudre sur le grand coté puis retourner à l’aide d’un
retourne biais .
2
passer le lien taille par les boutonnières,
à l’aide d’une épinque à nourrice ou d’un retourne biais
Assembler les devants avec les dos au niveau du coté
surfiler. repasser.
11
surfiler le haut du short
ouverture
replier 4 cm vers L’intérieur et surpiquer
laisser une ouverture de 4 cm sur un côté
passer l’élastique de taille par l’ouverture laissée sur le coté
à l’aide d’une épinque à nourrice
superposer les deux bouts de l’élastique
et les coudre au point zigzag
fermer l’ouverture laissée précedement puis surjeter le tour de taille.
12
surfiler les bas de jambe
rabattre vers l’interieur sur 3 cm
puis surpiquer .
repasser.
Partage ta création en identifiant
@re.levestudio #relevestudiopatterns #pamelarelevestudio
13
LEXIQUE
Largeur d'un tissu, d'une lisière à l'autre.
: le nom que l'on donne au sens du tissu.
Il représente la direction verticale des fils sur un tissu.
Sur votre patron couture, il est représenté par une flèche avec la mention "droit fil".
signifie que le tissu doit être plié en deux : endroit contre endroit,
et que la pièce à couper au pli, doit être positionnée le long de la pliure.
: coudre le bord avec une surjeteuse ou un point zigzag
pour éviter qu’il ne s’éfficloche.
Partage ta création sur instagram ou Tiktok en identifiant
@re.levestudio
MERCI
merci pour ton achat !
je suis evenora, la créatrice de ce patron.
Re.lève studio est né de mon envie de partager mon amour
pour les vêtements de qualité.
Ensemble nous sommes les créateurs de la mode de demain !
rejoins la relève !
YOUTUBE : evenora Re.Lève Studio INSTAGRAM/ tiktok re.levestudio [email protected]
www.relevestudio.fr
toute reproduction à des fins commerciales est interdite
