Scribd
Importer
41 vues328 pages

Gouvernement Général Civil de L'algérie - Statistique Générale de L'algérie - Années 1882 À 1884

Le document présente des statistiques générales sur l'Algérie pour les années 1882 à 1884, publiées par le Gouvernement général de l'Algérie. Il couvre divers aspects tels que l'administration, l'organisation financière, l'état civil, l'assistance publique, l'agriculture, la colonisation, les travaux publics, et le commerce. Les contenus sont soumis à des conditions de réutilisation spécifiques, notamment en matière de droits d'auteur et de propriété intellectuelle.

Transféré par

Faiz Amin
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
41 vues328 pages

Gouvernement Général Civil de L'algérie - Statistique Générale de L'algérie - Années 1882 À 1884

Le document présente des statistiques générales sur l'Algérie pour les années 1882 à 1884, publiées par le Gouvernement général de l'Algérie. Il couvre divers aspects tels que l'administration, l'organisation financière, l'état civil, l'assistance publique, l'agriculture, la colonisation, les travaux publics, et le commerce. Les contenus sont soumis à des conditions de réutilisation spécifiques, notamment en matière de droits d'auteur et de propriété intellectuelle.

Transféré par

Faiz Amin
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
Vous êtes sur la page 1/ 328

Algérie. Gouvernement général de l'Algérie. Statistique générale de l'Algérie.... 1882-1884.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :
*La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
élaborés ou de fourniture de service.

Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques.

3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :

*des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés sauf dans le cadre de la copie privée sans
l'autorisation préalable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source Gallica.BnF.fr / Bibliothèque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.

4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code la propriété intellectuelle.

5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue par un autre pays, il appartient à chaque utilisateur
de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.

6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.

7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter [email protected].


---------------------
- - . --
STATISTIQUE GÉNÉRALE

DE

L'ALGÉRIE

ANNÉES 1882 A 1884


GOUVERNEMENT GÉNÉRAL CIVIL DE L'ALGÉRIE

GÉNÉRALE
STATISTIQUE

DE

L'ALGÉRIE

ANNÉES 1882 A 1884

ALGER

IMPRIMERIE DE L'ASSOCIATION OUVRIÈRE, P. FONTANA & G™

M DGGG LXXXV
TABLE DES MATIÈRES

ANNEES 1.8 8 2,".'. 1 883 ET 188 4

SERVICES CIVILS

CHAPITRE r\

ADMINISTRATION.

Pages
CENTRALE
ADMINISTRATION 1
DÉPARTEMENTALE
ADMINISTRATION 2
ADMINISTRATIONCOMMUNALE 4
Communesde plein exercice: créations et agrandissements 6
Communesmixtes : créationset modificationsterritoriales 9
Territoire de commandement: créations et modificationsterritoriales 13
Divisionsadministrativesau 31 décembre1884 14
DEPRÉFECTURE
CONSEILS 14
NATURALISATIONS ; 15
ENALGÉRIE
RECRUTEMENT , 18

CHAPITRE II.

ORGANISATION FINANCIÈRE.

BUDGET
DEL'ALGÉRIE. , 21
Recettesgénérales, recettesordinaires(1872-1883) 28
Impôts arabes 29
* 30
BUDGETS
DÉPARTEMENTAUX
COMMUNAUX.
BUDGETS — Situationfinancièreddkcommunes , 32
Octroide mer ...*;. 56
INSTITUTIONS
DECRÉDIT .. .57
— II —

CHAPITRE III.

ÉTAT-CIVIL,.
Pages
•MARIAGES,
DIVORCES, DÉCÈS
NAISSANCES, 57
Européens • 57
-Israélitesindigènes 01
Tableaupar communedes mariages,naissanceset décès(18S2-188-'i)
des Européenset des Israélites 04

CHAPITRE IV.

ASSISTANCE PUBLIQUE.

HÔPITAUX
CIVILS 92
' 97
Statistiquecomparée(1873-1884)
Récapitulationdes maladescivilset militairestraités dansles hôpitaux civilset militaires ('1SS2-1SS4) 139
Récapitulationdes maladescivilset militairesdécédésdans les hôpitaux civilset militaires(1882-1884) 100
ASILES
DESVIEILLARDS ETINCURABLES 100
Statistiquecomparée(1873-1884) 103
ORPHELINATS 104
Statistiquecomparée(1807-1884) 106
ENFANTS
ASSISTÉS ; ENFANTSSECOURUS 107
Statistiquecomparée(1877-1884) . 109
MAISONS
DEREFUGE
(1875-1884) , 109
ALIÉNÉS 114
Statistiquecomparée(IS78-1884) 114
BUREAUX
DEBIENFAISANCE 115
Statistiquecomparée(1875-1884) 120
Bureaude bienfaisancemusulmande la ville d'Alger 121
CAISSES
D'ÉPARGNE '. 121
Statistiquecomparée(1803-1884) 125
SOCIÉTÉS
DESECOURS MUTUELS : ...... , 126
Statistiquecomparée(1874-1884), 128-129-133
Fondsde retraites .....' 134
— Mont-de-piéléd'Alger
MONTS-DE-PIÉTÉ. 135
Statistiquecomparée(1872-1884) 138
.Mont-de-piétéd'Oran ;. 138
• 140
Statistiquecomparée(1880-1884) ,

CHAPITRE V.

STATISTIQUE AGRICOLE. - FORETS. — CHASSE ET DESTRUCTION


DES ANIMAUX NUISIBLES.'

STATISTIQUEAGRICOLE. — Propriétéeuropéenne; propriétérurale ; matériel; bétail. ; 141


.';: Cultures,industrielles......
-.. ..........,.........,....-..,: .;........: 141
.Situationagricoledestrois départements; campagnes1881-1882, 1882-1883,1883-1884...................;... 142
i .Statistiquecomparée; ensemencements etrôcoltes (1872-1884).
>. .........., • 152
FORETS. —-.
Solforestier; organisationdu service '. '. 156
v'V Concessionsde chènes.liègeconvertiesen propriétédéfinitive('18.72-1,884).:. ; ;<..... .'. 158
'.'iv 'Exploitations.forestières
amodiées.à-long.terme(1876J1884)C'a:;;-.':.•/; ;; :V;.T.;......:. ;............
,';.f'.-:.. 158
' 159
>v Produits,forestiers.(1873.1884) ..........;;j^:-v.v. :ï.ïïlû r; JMn\ ; ;.'::';.".'.'vv;';':;. ;. : ..'.....'...'. .-.......
;5iv .Incendiesforestiers(1876.1884).... ..;•=:.': ; '...v .v;!':
.:...:v..............:..... . 159
— III —
Pai-'es
Relevédes concessionsde chênes-liègeconvertiesen propriété définitive(situationau 31décembre1SS4) 160
Relevédes exploitationsforestières,déductionfaitedes concessionsde chênes-liègeconvertiesen propriété
définitive(situationau 31 décembre1881) '101
Exploitationsforestièresamodiéesà long ferme (situationau 31 décembre1S82,1883et 1884) •. 162
Relevégénéral des produits forestiersconstatéspendant les années1873à 1884 163
Relevégénéral des incendiesforestierssurvenus pendant les années 1876-1884 104
Répressionadministrative , 168.
—DESTRUCTION
CHASSE. - Permisde chasse; animauxnuisibles
DESFAUVES. . 169
Primes ; 170

CHAPITRE VI.

COLONISATION.

DELACOLONISATION.
SITUATION — Période1871-1884 171
Etal statistiquede colonisation 173

CHAPITRE VII. -

TRAVAUX PUBLICS.

ET.CHEMINS
ROUTES 170
DÉPENSES
EFFECTUÉ;:.'.;
roi;;;TRAVAUXPUBLICS 177
Statistiquecomparée(1873-1884) 178
DEFER.—Lignesconcédées,lignes en exploitation
CHEMINS 181
État des recettesdes cheminsde 1er algérienspendant les années 1882,1883et 1884 182
Lignesen construction 184
Statistiquecomparée.— RecolleselVectuées sur le réseau P.-L.-M.(1872-1884) 184
Tableaucomparatifdes recettesdes cheminsde fer algérienset tunisiens (1802-1884) 185
ETMINIÈRES
MINES Isa
Minesconcédées 186
sur les concessionsde minesexploitéesen 1882,1883et 1884
Ront-oignenienls 188
ARTÉSIENS
FORAGES .. • 190

CHAPITRE VIII,

DELATOPOGRAPHIE
SERVICE ETDESLEVÉS
GÉNÉRAUX i <jl
CONSTITUTION
DELAPROPRIÉTÉ
INDIGÈNE ....,,..........;... \\ys
ENREGISTREMENT,DOMAINES ETTIMBRE. — Créationde bureaux l'j.'i
,
Recettes.—Statistiquecomparée(lo73-1884). 7............. :. ........ '.... :;........':..::.. "
:."';..... 195
—
Enregistrement. Statistiquecomparée(1876-1884). ... .-,.. ;. 195
Hypothèques(1876-1884) ; '. pjo
Ventesde biens domaniaux ,.. .•;..-.....i<;,'.;.;.-.;. —j-V.:.-......:
.;.,,..., .\::.,...,.,..-....;-;.•..-..;.;vc;-;v. .-..:.-':..;..;
:;,::}.:19(i:
Statistiquecomparée(4SG7r18S4) ;.........;:. i .•...vi.iju'a 197
Transactionsentre Européens,Israélites-etMusulmans...,;...,;-....;.:..-.. ...,.i^>v..:-i:..vV;; .-::.:.:':.-.-.;.
..;...;.....;.;-Aia<:i\h 198
Statistiquecomparée(1877-1884)...,...,.,.,,.......',>,.;.;.-.;:-....,.:.;-.,;.;i.;,i\.,..;..-.........oy;.-;;.V;;;'^..vv'.-.-Ji^c.
...........;;:L;;;ii'..;A199
Domainede l'Etat .200.
SERVICE
DESCONTRIBUTIONS, DIVERSES, ..... .;.^v>,u-::;>;j.../.JU;,.<.•.;;'<;..
^u'AuMi-a:.•;.. .;...'..S^ÏC^.^-V:,.::-^;,.'..:. :.h ftnjii^tsviU'i'i 201
Servicede la garantie.des.matières.d'oret.d'argent.-;.;.,.;.^;V;.^i;,.;. .,£.*<.%;.•.:. v.,>•.<.
.,-*:*{.!; :.-.-.:•;-•.--:...;svs.suOÏJ.M:JoÏ«J.--M 202-
Quantitésde tabacs sortis.des entrepôts,et produit.de la .vente.,.,..............„,;;;>;.„;:;i.;.i^vi;^;:!^ .>;];< i);;:e'f. .202
PoudresAfeu et produit de.la .vente.. ,,......,...,.,...,...,...., ,..iitslV:.:.:;..j:'ji.i;uvoi;v.>.i[xaaacsï. 202
— IV —

CHAPITRE IX.

COMMERCE ET INDUSTRIE.
Pages
DECRÉDIT.
INSTITUTIONS - Banquede l'Algérie .............. 203
Créditfoncieret agricoled'Algérie 204
Compagniealgérienne ! 205
Crédit lyonnais , ." 205
Comptoirsd'escompte , , 206
—Recettes(1831-1884)
DOUANES. 207
Commercegénéral 208
État comparatifdes importationset des exportations(1831-1884) 210
Importations 211
Exportations. 212
Mouvementde la navigationpar pavillons 217
Mouvementdu cabotage 219
Mouvementdes entrepôts : 220
Bateauxcorailleurs 221
Alfas : exportations ..' 222
Statistiquecomparée: importations(1805-1884) .- 223
Statistiquecomparée: exportations(1865-1884) 228
État, par ports, de la valeurdesmarchandisesimportéeset exportées(1865-1884). 233

CHAPITRE X.

INSTRUCTION PUBLIQUE.
'
SUPÉRIEUR
ENSEIGNEMENT : Écolepréparatoirede médecineet de pharmacie 234
Écolede droit , 235
Écoledes lettres. Écoledes sciences.— Courssupérieurde langue arabe
— 236
Coursde languekabyle t 237
Medraças. ..; 237

ENSEIGNEMENT SECONDAIRE : Établissementsd'enseignementsecondaire 237


'• " . Situation numériquecleséièves;r. .".':';':r."j.iv:': ^'Jv.'.'V
:';''.';'.'
L':;.'.'..'.'.i'.'JlvJ..'.;.... v;:;'.. ." 23S
v-Statistîque-ccniiparè'ép872^ '.'.'.:,.'.,...,..:....'... 239
Répartilion'des élèvessuivantle degré(renseignement.'. 240
Répartitiondes élèves.par.nationalités. ...'i-ï-rhY:.']..-. Yy. -.. :.';.
.'::. ;vv;Vv'.[;Y1
Y..';;;:. '.-:':'......... '.."" 240
....... Statistiquecomparée.......... ;.'.•!,
:•::YY.<:A^>.'-.'.U.
\i^Y-!-.-K'Y:.\.).---.-.'A<r-.\i. :'.'.....
Ivvvi';'-..<;•.•'/<4Vi!.'Vi.''.:..'.'..'.':-:.'. 241
Situationfinancièredes établissementspublicsd'enseignementsecondaire1.;v':'.. '-.'.:..YY.;;.'........:..'.;...'... 242

ENSEIGNEMENT PRIMAIRE: Situationnumériquedes écolesprimaires 243


Situationnumériquedu personnelenseignant./..'lii;.'.;.'I.YYJ.J..U..* 248
Situationnumériquedes élèves. ............... 249
Nationalitédes élèves *.'':'$..':'... Y.}:.*:'.:'':vi.'v''.:...:''. ':'...:'.':'..'. :.'}*..' '...' 250
Écolesmaternelleset enfantines ,. j..;,^;.,,>i.yt]i^iUi.-......,.
,.;,.,,..,.,;,•.•,.-;,. ;............. .;.250
Coursd'adultes.... 251
; Écoles,normales.. , .-.-.i..-,..-...-;i.. .;;.-.-.;;;;.;;'::;.-;;;:;::.;:::::;.: :: :-i'Ç:iY.Vi".[. '..'.'..... ..... . . ..''.'' 251
v' .État.«ies.immeubles-servant aux-écolespubliques...-:.•..:;. ..-..-..•.-.•:.:;...;:: :..';.'/.'.'..;v.......V.'i'.'.V.'. ... 252
Iy/ .État.du.revenudes.instituteurset.des institutrices.-—;Exérci:ces'!i;885, ^if8é'3''
et'18§41.''.'j."."............'". '[.:.,... 253
':''•'. . .Statistique-Gomparée;. .-.-.-...-.-.•.
-...•.-.•.•...•.•. ...•....•.'. '.•/.'J--:"?'.''J?."/;". ".'.\"l~......'. ^,...........
i/:'''..['i'!./.'fY'.'Y'.'''.;.. 254

ÉCOLE-DÉS BEAUX-ARTS .............. ;-.v«.'%;..;..V.';'... 254


..................... ..,..•.•;...,.....,.........,...,.,.....,....' ".-;';2'i:;>"ii''.!i
,-.,. , , , ...,-•- :' vTfei'i;v;^;j;:':• ;--^.
V'^A
SERVICE -MÉTÉOROLOGIQUE DELALGERIE.V : :.. v'.. ................................ ; 256
.„,.. " Nomenclatured,es;s;ta|ion$;du,rêsea%m^ .Uî.-Mitn:;j.i.<i.isi.
.--.&cx\i?wy-i\;.:..;... .-YY.-Y. ,.:.'" 257
]^. ' ^Pressionsbarométriques. 'A883
(i.8'82,' _et î 884).*..........._......-..,
-...-,i.•--.-.T ..-.....-..-.. YÏYYYJ-.V.-Y.^ .;.... .v'-... . 259
'Températures'(l^,:i^et48;8Ai.hft/i.^ .^.^^i.;,;.}.-^^^ <:-<M- .v.;.YYJXUYYYA YÙDY^Y^-IYYYYYYYJA ;vÂYYrA\-"... 262
'.y. ' Quantitésde pluie recueilliemensuellementdans les stations.(1882,1883et.1884).,*,... ;i;vV:viv;'QVv.:. ;.....'... 265
Èvaporationmensuelle(1882,1883 et 1884). ". 268
CHAPITRE XI.
JUSTICE.
Pages
FAITSGÉNÉRAUX. — Créationde tribunaux de 1" instance 271
Créationde justices de paix 272
Liste nominativedes justices de paix au 31décembre1884 273

STATISTIQUE.—JUSTICE CIVILE.—COUR D'APPEL.— Travauxde la cour en matière civile et commerciale; état des
appelsportés devantla cour (1877-18S4) 274
Travauxdes tribunaux civils (1877-1884) 275
Affairescommercialesintroduiteset leur résultat (non comprisles faillites)(1877-1884) 270
Faillites (1877-18S4) 277
Nombredes actes de sociétésdéposés au greffedes tribunauxde commerce(1S77-18S4) 278
Nationalitédes parties (1877-1884) 279
Justicesde paix (1877-1884) - 280
JUSTICE
CRIMINELLE. —Nombrede crimesou délits. — Suite donnée.— Affaireslaisséessans poursuitespar le minis-
tère public.— Mortsaccidentelles.— Suicides 281
COURSD'ASSISES.— Nature des crimes poursuivis 282
Nombredes accusés. — Leur âge. — Leur sexe. — Leur nationalité.' — Nombre des condamnés et des
acquittés.— Arrêts rendus par contumace , 283
TRIBUNAUXCORRECTIONNELS. — Nombre'd'affaires.—' Nombrede prévenus.—Poursuites. - Age. .sexeet nationalité
des prévenus.—Naturedes délits 284
Résultatdes poursuites 28">
DEPAIX.— Affairescorrectionnelles.— Compétenceétendue. — Contraventionsde simple police
JUSTICES 280

ÉTABLISSEMENTS PÉNITENT I AIRES.


PÉNITENCIER
AGRICOLE. — MAISONS CENTRALES.— PRISONS CIVILES. — COLONIE DEM'/ÉRA 287
Répartitiondes détenuspar condamnations,par sexes, par nationalités,par religions 288
PÉNITENCIER
DEBF.RROUAGI1IA ETMAISONS CENTRALES. — Mouvementd'entrée et.de sortie (1882-1884) 290
PÉNITENCIERDEBERROUAGIIIA ETMAISONS CENTRALES DEL'HARRACH ETDELAMBKSE. — Répartition(le la population
suivant les crimeset délits (1876-1884) îli-j
Répartitionde la populationsuivant les métiers et professionsexercés par les condamnésau moment du
jugement (1876-1884) «;i.s
MAISONCENTRALE DULAZARET. — Répartitionde la populationsuivant les crimeset délits 294
(1876-1884)
Répartitiondes enfants envoyés à la correction —
suivant les crimes ou délits. Répartition des condamnées
suivant leurs métierset professions(1876-1884) -^;i5
PRISONSCIVILES.—Mouvementd'entréeet de sortie (1882-1884) 290
Répartitionde la populationsuivant lesmétiers et professions(1876-1884) ~
',".18
Situationnumériquede tous les détenusoccupéset inoccupés 0:1;)

CHAPITRE XII.
POSTES ET TÉLÉGRAPHES.
Situation numériquedes bureauxde poste et télégraphe '....' 300
— Mandatsémis (1872-1884)
POSTES. ....,...; 301
Mandatspayés (1872-18841 .. .... .. / 302
—
Valeursdéclarées. Lettreset objets recommandés(1872-1884) . 304
Timbres-posteet cartes postales vendus (1873-1884) ; ;....... 305
Timbresde quittancesvendus (1874-1884). — Recouvrementdes effetsde commerce
30,5
Caissenationaled'épargne . ....... __ 307
Recettespostales (1872-1884) _ 30s
— Taxes terrestres. — Mouvement
TÉLÉGRAPHES. général de la correspondancetélégraphiqueprivée......... '.''...... 309
Câblessous-marins ...... ;........ ................ . 310
Tableaude la correspondancesous-marinede et pour l'Algérieet la Tunisie: ..:........
(1870-1884). 311
Réseau télégraphique ;wi.............. . i...........:......;.............i.........;................ 312
VI —

ARMEE

Pages
—Effectifdes troupesen 1882,1883et 1884
EFFECTIFS. 315
Statistiquecomparée(1871-1884) 318
HÔPITAUX
MILITAIRES. —Maladesmilitaires,maladescivils 318
Statistiqnehospitalièrede la divisiond'Alger(1882-1884) 322
Id. d'Oran (1882-18S4) 325
Id. de Conslantine(1SS2-1SS4) 32S
Statistiquecomparée 331
JUSTICE
MILITAIRE. — CONSEILS DEGUERRE 331
COMMISSIONS
DISCIPLINAIRES 333
PÉNITENCIERS
AGRICOLES
INDIGÈNES 335
JURIDICTION
SPÉCIALE
DESCOMMANDANTS
DEPLACE 336
ÉTABLISSEMENTSHIPPIQUES.-- Servicede la remonte.—Animauxachetéset montantdesachats 337
Statistiquecomparée: Etat numériqueindiquantle nombrede chevaux,de poulainset de muletsachetés
de 1872à 1884,et le prix moyend'achat 338
Haras. — Situationnumérique1872-1884 339
Saillies 341
DUGÉNIE.
SERVICE — Travauxmilitaires,travauxcivils 342
Montantdes dépenseseffectuéespendant les années1882,1883et 1884 343
Répartitiondestravauxmilitaireset civils 344
Plantations 345
Statistiquecomparée(1872-18S4) 346

MARINE NATIONALE

EN1884.—Personnel,administrationet organisationdu service


SITUATION 347
Quartierde l'inscriptionmaritime 348
MARINE
DECOMMERCE. —Inscriptionmaritime,armements 350
Pèchedu poisson,pèchedu corail 351
Recettesau profilde la caissedes invalidesde la marine; mouvementde la navigation 352
ERRATA.

Page9, 4° lignedansle cadre: au lieu de: Betrouma,lire: Betrouna.


Page10,colonne« Observations», 16°ligne: au lieu de : Forméeavecla communemixte de Batua,lire : Forméeavec l'autre
partie de lu communemixtede Balna.
Page 13,cadre,dernièreligne, colonne« Observations», au lieu de: ld., lire: Id. -moins tesparties Sudet Est.
Page 15,Naturalisations,10eligne,au lieu de: elles sont,admisesou rejetéesaprèsenquête, lire: ellessont admisesou rejetàes
par l<!garde des sceauxaprèsenquête.
Page 16,ligne premièreaprès le cadre, au lieu de : sur CÎS7,386étrangersnaturalisésfrançais, lire : sur ces 7,380 individus
rtatuirdisès.
Page 17,ligne 19, au lieu de : 1"Les fils d'ètraugers,nés en Algérie,lire : 1' Lesfils d'étrangersnés en France on en Algérie.
Page21, cadre, 5ecolonne,3e ligne,au lieu de : 43,631,607,
lire : 43,631,600.
Page24, dernièrecolonne,15"ligne,au lieu de : 91,848;01,lire : 01,8-10,01.
Page57, Institutionsde crédit,2L"
ligne,au lieu de : « Commerce», lire : « Commerce
et industrie».
Page95,remplacerle premiercadre« Moyennesdéduitesde l'ensembledu traitement» par le suivant :

T Moyennes déduites de lensemble du traitement.

(Malades civils et malades militaires réunis).

1882 1883 1884


~~ '
DÉSIGNATION CUNSTAN- CO.NSTAN- CONSTAN-
Ai.nni onjis TOTAL AI.OIMI
OIIAN TOTAL AI.KEIIOII.IX TOTAL
TINT. TINI: TINI:

Nombredemaladestrai-
tés 11.164 6.867! <J.?(J7 27.328 10.821! 6.142 10.5'ISi 27.481 10.825! 7.891 9.346 28.062
Nombre de journéesde I II
traitement 295.635180.303231.337 707.275303.570164.413248.190 716.173300.403198.000241.501 739.904
Movennedu séjour de | I I I |
ciiaque malade 26j. 48 26 j. 26 24 j. 88 25j. 88 28 j. 05 26 j. 7723 j. 60 26j. 00 27 j. 7525 j. 09 25 j. 84 26j. 37
Populationmoyennepar
jour 810 494 634 1.938 S32 450 680 1.962 823 542 602 2.027
Nombrede maladesdé-
cédés 743 507 561 1.811 753 433 629 1.815. 753 589 570 1.912
Proportiondes décès au
nombredes malades. 6.65 7.38 6.03 6.63 6.95 7.04 5.98 0.60 6.90 7.46 6.10 0.80
__ : : : '.

Page97,cadre,départementd'Oran,année1875,Totaux, au lieu de : 7,100,lire : 7,400.


— mêmecadre,départementde Constantinc,année 1874,Totaux, au lieu de :
7,2S9,lire : 7,300.
Page108,1e'tableau,année1883,Totaldes entrées, au lieu de : 213, lire : 203.
Page 110,cadre, années1S77-1878, 3e colonne,au lieu de : 586,lire : 5SS.
— mêmecadre, années1883-1S84, 3° colonne,au lieu de : 570,lire : 4S9.
Page 116,départementd'Oran,bureaude Tlemcen,colonne«Frais d'administration», au lieu de-: 260,lire : 262.
Page121,2eligneaprès le cadre, au lieu de : pour leur entretien,lire : à leur entretien.
Page 163,1>°ligne,au lieu de : pendantlesannées1878à 1884inclus, lire : 1S73 à 1884 inclus.
Page 178,cadre,Oran,année1882,« Routeset ponts», au lieu de : 580,625,lire : 380,625 ;
'— mêmecadre,
Constantme,année1879,« Bâtimentscivils», au lieu de : 134,092,lire : 134,093.
— Totauxgénéraux,« Travauxde colonisation au lieu de : lire : 27,823,024.
», 27,823,034,
— VIII —

Page187,sous-arrondissement de Constantine, 3ecolonne,5eligne,au lieu de : 15février1S78,lire: 25 fecrier1878.


— sous-arrondissement de Bône,4ecolonne,au lieu de :M.le marquisde Rassaua,lire : M.le marquisdeBassano.
PageISS,sous-arrondissement de Bône,mine d'Oum-Teb.oul, colonne«Produit brut, 1SS2», au lieu de: 11.049,442, lire:
1S,049,442.
Page190,cadre,année1873,3ecolonne,aulieude : 749,lire -.719.
— avant-dernièreet dernièrelignes, au lieu de : étaitde235mètres cubesparjour, soit85,8S4 mètrescubespar an, lire :
étaitde 33S.S32mètrescubespar four,soit123,673,6S0 mètrescubespar an.
Page194,1ercadre,année1881,4ecolonne,au lieu de: 68,896,lire : 6S,S93.
Page195,cadre,année1873,Total,au lieude: 7,913,871. lire : 7,313,S71.
Page196,1ercadre,Passeportset permisde chasse,année1881,au lieu de : 2,005,lire : 2,006
Page197,1"cadre,Immeubles domaniauxvendusde gré à gré, année18S3,« Prix devente», Totaux,au lieu de: 31S,657, lire :
318,650.
4Uligne,au lieude : 146,954
Page1518, hectares,lire : 146^854hectares.
Page200,derniercadre,« Immeubles affectésà desservicespublics,nombre», année1884,au lieude : 4,776,lire : 4,476.
Page235.2°cadre: le titre porte: Écolesde droit, lire : Ecolededroit.
Page240,1ercadre,année1SS2,départementde Constantine, « Totaux», au lieude : 1.181,lire : 1,1S3.
Page241,1e'cadre,année1874,« Classesprimaires», au lieude: 1,910,lire : 1,001.
— 2' cadre,année1877,« Totaux», au lieu de : 3,484,lire : 3,331.
Page242.cadre,année18S2,« Totaldesressources», Totaux,au lieude : 1,115,922, lire : 1,145,022.
Page272,cadre,« départementd'Oran,Justicesde paixmilitaires»,Mascara,au lieude : 5, lire : 4 ; Sidi-bel-Abbès,
au lieu
de : ", lire : 1.
— mêmecadre,départementde Constantine, « Totaux», aulieude : 58,lire : 38.
Page282,2"cadre,année1882,Incendies,au lieu de : 14,lire : 11.
Page284,3r cadre,année1881,« Vols»,au lieude : 3,739,lire 3,720.
Page286,1" cadre,année1884,«Nombredesdélits», au lieu de : 2,882,lire : 2.SS6.
Page291,Récapitulation, Berrouagliia « Restantau 1"janvier1883», au lieu de : 1,026,lire : 1,025.
(hommes),
Page298,Totaux,« année1881», au lieude : 3,63,lire : 3,635.
Page317,année1884,Alger,colonne« Récapitulation, officiers», au lieu de : 764,lire : 754.
Page310,1ercadre,année18S2,« Totaux», au lieu de : 39,724,lire : 30,727.
Page321,1ercadre,ligne« Totauxgénéraux», dernièrecolonne,au lieu de : 2,051,lire : 2,054.
Page322,Maladescivils,hôpitalde Blida,année1884,colonne« Décès», au lieu de: 3, lire : 63 ; deuxlignesplus bas,au lieu
de : 61,lire : 1.
Page343,année18S4,colonnes« Bâtimentsmilitaires», au lieude : 1,953,313, lire : 1,953,413.
Page344,Fortifications, colonne« Année1882», au lieu de : 919,lire : 4,919.
acquisitions,
STATISTIQUE GÉNÉRALE

DE

L'ALGÉRIE

(1882-1883-1884)

CHAPITRE PREMIER.

CENTRALE.— ADMINISTRATION
ADMINISTRATION DEPARTEMENTALE. — ADMINISTRATION COMMUNALE.
DE COMMUNES
CRÉATIONSET AGRANDISSEMENTS DE PLEIN EXERCICE. — CRÉATIONSET MODIFICATIONS
TERRITORIALESDE COMMUNESMIXTES. — DIVISIONSADMINISTRATIVES AU 31 DÉCEMBRE1884.
— RECRUTEMENT
CONSEILSDE PRÉFECTURE.— NATURALISATIONS. EN ALGÉRIE.

Nous indiquons ci-après, suivant leur ordre chronologique, les changements survenus au
cours des trois dernières années, dans le haut [personnel et clans l'organisation administrative
de l'Algérie.

ADMINISTRATION CENTRALE.,,

1882.

Décret du 6 avril. — Le texte de ce décret est reproduit dans la « Statistique générale »,


années 1879-1881, chapitre premier.

Décret du 13 mai. — On a vu dans le dernier volume que les services de l'Algérie avaient été
placés sous l'autorité directe des ministres .compétents. Le décret du 13 mai a eu pour effet d'au-
toriser les ministres à conférer au Gouverneur, général la faculté de disposer par voie d'ordon-
nance de délégation, de tout ou partie dés crédits ouverts au budget de leurs ministères.
Les conditions dans lesquelles s'exercera la dite faculté seront réglées par un arrêté spécial pour
chacun des départements ministériels.
Ces arrêtés ont été pris ; ils portent les dates des 19, 30 mai, 7, 16,, 29 juin, 17 juillet et 2 août
1882. Ils sont insérés au Journal officiel de la colonie (n° 2,257) et déterminent les objets sur
lesquels le Gouverneur général statue, par délégation de chaque ministre.
— 2 —

1883 et 1884.

Aucune modification n'a été apportée, au cours des années 1883 et 1884, dans la haute admi-

nistration de la colonie.

ADMINISTRATION DÉPARTEMENTALE.

1882.

MIXTES.— Recrutement. — L'arrêté du 31 août 1880 qui a fixé à nou-


PERSONNELDES COMMUNES
veau les cadres et les traitements du personnel administratif des communes mixtes ne détermine

pas le mode de recrutement de ce personnel. Il devenait nécessaire de combler cette lacune et de


la nouvelle organisation, les conditions d'admission qui ont
compléter, suivant les exigences de
été sommairement indiquées dans l'arrêté du 30 décembre 1876.
C'est dans le but de répondre à cette double nécessité que le Gouverneur général a pris, à la
date du 12 juin 1882, l'arrêté suivant :

ARTICLEPREMIER.

Les administrateurs de communes et leurs adjoints sont nommés par arrêté du Gouver-
mixtes
neur général sur la proposition des Préfets. Ils sont révoqués dans la même forme.
Nul ne peut être nommé administrateur de commune mixte s'il n'est âgé de 30 ans au moins ;.
s'il ne justifie de cinq années de services en Algérie, soit dans l'Administration centrale ou l'Ad-
ministration départementale, soit comme magistrat, soit comme officier de l'armée active, soit
dans une administration financière recrutée au concours ; s'il n'a subi avec succès, au moins pour
les épreuves orales, l'examen pour l'obtention de la prime de 2e classe de langue arabe ou kabyle.
Nul ne peut être nommé adjoint à l'administrateur d'une commune mixte: s'il n'est âgé de 25 ans
au moins ; sil n'a été reconnu admissible à l'emploi de commis-rédacteur de l'Administration

départementale, ou s'il ne compte deux années, au moins, de services en Algérie, soit comme
officier de l'armée active, soit dans une Administration financière recrutée au concours ; s'il ne

justifie de la connaissance de la langue arabe ou kabyle.


Nul ne peut être nommé adjoint stagiaire s'il n'est âgé de 21 ans au moins et s'il ne justifie du
diplôme de bachelier ès-lettres ou ès-sciences, ou du diplôme spécial de législation et coutumes

indigènes institué par la loi du 20 décembre 1879.

ART. 2.

Les cadres et les traitements des administrateurs et des adjoints de communes mixtes restent
fixés tels qu'ils ont été déterminés par l'arrêté du 31 août 1880 sus-visé.
Les adjoints stagiaires, dont l'effectif est maintenu à vingt (arrêté du 31 août 1880), reçoivent
uniformément une allocation annuelle de mille huit cents francs (1,800 fr.).
Les prestations et indemnités diverses attribuées aux administrateurs et aux adjoints conti-
nuent à être réglées par l'arrêté du 22 février 1874 et par la décision du 12 janvier 1880. Ces
dispositions s'appliquent également aux adjoints stagiaires.
- ART. 3.

L'avancement du personnel administratif des communes mixtes est fait au choix et suivant les
vacances qui se produisent dans le cadre déterminé par l'arrêté du 31 août 1880.
— 3 —

en aucun cas, un agent ne pourra franchir plusieurs grades ou classes à la foîsj


Cependant,
ni obtenir deux avancements dans la même année.

ART. 4.

Sont et demeurent rapportées toutes dispositions contraires à celles qui précèdent.

Ces dispositions ont été complétées à l'égard du personnel en exercice par une circulaire du
Gouverneur général, en date du 20 octobre suivant, dont nous donnons ci-après un extrait :

« Aux termes de l'article du 12 juin dernier, sur le recrutement


1" de mon arrêté du personnel
des communes mixtes, les candidats aux fonctions d'administrateur ou d'adjoint doivent justifier
de la connaissance de la langue arabe ou kabyle.
» Cette même garantie doit logiquement être exigée des agents en fonctions ; et, sans vouloir
donner à ces dispositions un effet rétroactif, mon intention est de ne faire avancer, parmi les ad-
ministrateurs et les adjoints, que ceux qui justifieront avoir acquis une connaissance, élémentaire
tout au moins, de l'arabe ou du kabyle.
» Afin de faciliter cette constatation, je décide que jusqu'à nouvel ordre, les administrateurs et
les adjoints en exercice seront admis à subir un examen oral de langue arabe devant une com-
mission composée du secrétaire général de la préfecture, président; du professeur d'arabe et de

l'interprète, membres du jury institué par le décret du 4 décembre 1849. Cette commission se
réunira à la préfecture aussitôt après la clôture des examens pour la prime et après avoir posé
à l'agent les questions qu'elle jugera nécessaires, formulera son opinion en appliquant au can-
didat l'une des formules ci-après :
» Peut tenir une conversation sur un sujet ne sortant pas du domaine des attributions admi-
nistratives ;
» Peut comprendre une déposition et donner à l'intéressé quelques explications ;
» Est en état de recevoir une communication de l'ordre le plus simple et de donner un ordre ;
» N'a aucune pratique de la langue arabe.
» Pour la langue kabyle l'épreuve sera la même et sera subie à Alger, après l'examen de la
prime, devant le secrétaire général de la préfecture et deux des membres du jury institué par
l'arrêté du 27 avril 1882.
» Je vous prie, Monsieur le Préfet, de vouloir bien aviser
les employés tous
du service actif,
placés sous vos ordres, de l'institution de ces examens et de les engager à s'y présenter en leur
faisant remarquer que leur intérêt est de profiter des dispositions prises pour tenir compte des
situations acquises et qui ne peuvent être que transitoires. »

1883.

Décret du 23 mars 1883. — Ce décret étend à certains fonctionnaires


et agents spéciaux à
l'Algérie qui occupent des situations analogues à celles visées par la loi de 1871, les exclusions
prononcées: dans la Métropole par les articles 8, 9 et 10 de la dite loi.
En conséquence, ne peuvent être élus membres du Conseil général dans le département où ils
exercent leurs fonctions, les répartiteurs des Contributions directes et les géomètres du Service
topographique, agents appelés à concourir à l'assiette des contributions directes.
En outre, le mandat de conseiller général est incompatible :
— 4 —

1° Dans toute l'Algérie, avec les fonctions d'employé des bureaux du Gouvernement général
«t avec celles de médecin de colonisation ;
2° Dans le département, avec les fonctions d'administrateur et d'adjoint à l'administrateur
d'une commune mixte.

Décrets du 18 août. — Le nombre des membres français des Conseils généraux des trois
départements algériens qui avait été fixé à 27 pour le département d'Alger (décret du 29 juillet
1880), à 22 pour le département d'Oran et à 24 pour celui de Constantine (décret du 12 octobre
1871), est porté à 30 pour les départements d'Alger et de Constantine, et à 26 pour celui d'Oran.
Un arrêté d'exécution pris par le Gouverneur général, à la date du 23 du même mois d'août,
fixe le chef-lieu et la composition dés nouvelles circonscriptions électorales.

1884.

Aucune modification n'est à signaler dans l'administration départementale au cours de cette


année.

ADMINISTRATION COMMUNALE.

— Cette loi a été déclarée


Loi du 5 avril 1884 sur l'organisation municipale. applicable aux
communes de plein exercice de l'Algérie, sous réserves des dispositions alors en vigueur concer-
nant la constitution de la propriété communale, les formes et conditions des acquisitions,
échanges, aliénations et partages, et sous réserve des dispositions concernant la représentation
dès musulmans indigènes.
Par dérogation aux articles 5 et 6 de la dite loi, les érections de communes, les changements

projetés à la circonscription territoriale des communes, quand ils devront avoir pour effet de
modifier les limites d'un arrondissement, seront décidés par décret pris après avis du Conseil

général.
Par dérogation à l'article74, les Conseils municipaux peuvent allouer aux maires des indem-
nités de fonctions, sauf approbation du Gouverneur général.
Il importe de faire remarquer qu'une des conséquences de la nouvelle loi a été l'exclusion, des
Conseils municipaux de la Colonie, des conseillers étrangers qui, en vertu du décret du 27
décembre 1866 (art. 9), y avaient été admis.

Décret 1884. — On vient de voir que la loi du 5 avril 1884 était rendue applicable
du 7 avril
aux communes de plein exercice de l'Algérie, sous réserve des dispositions concernant la repré-
sentation des Indigènes musulmans, et que de plus les étrangers n'étaient plus aptes à se faire
représenter au sein de nos Conseils municipaux. Il convenait, en conséquence, de remanier les
dispositions du décret du 27 décembre 1866 et de déterminer à nouveau le chiffre des conseillers
musulmans, en tenant compte à la fois des effectifs des nouveaux Conseils et de la population
musulmane de chaque commune. Il restait encore à déterminer les droits des Conseillers élus
au titre musulman, ainsi que l'organisation des adjoints indigènes. C'est dans le but de répondre
à ces exigences qu'a été pris le décret du 7 avril 1884, dont voici, du reste, la teneur :

ARTICLEPREMIER.
Les Conseils municipaux des communes de plein exercice de l'Algérie, composés comme
il est dit à l'article 10 de la loi municipale sus-visée, la population européenne servant seule à
— 5 —

déterminer cette composition, comprennent, outre les conseillers élus par les citoyens français
ou naturalisés, des conseillers élus par les Indigènes musulmans dès que cette population atteint
dans la commune le chiffre de 100 individus.
Ces derniers conseillers viennent en augmentation du chiffre du Conseil municipal, tel qu'il
est déterminé par l'article 10 précité. Leur nombre est fixé comme il suit :
Deux conseillers, de 100 à 1,000 habitants musulmans; au-dessus de ce chiffre, il y aura un
conseiller musulman de plus par chaque excédent de 1,000 habitants musulmans, sans que le
nombre de ces conseillers puisse jamais dépasser le 1/4 de l'effectif total du Conseil, ni dépasser
le nombre de 6.

ART. 2.

Les Indigènes musulmans, pour être admis à l'électorat municipal, doivent être âgés de 25

ans, avoir une résidence de deux années consécutives dans la commune et se trouver, en ou-

tre, dans l'une des conditions suivantes :


Être propriétaire foncier ou fermier d'une propriété rurale ;
Être employé de l'État, du département ou de la commune ;
Être membre de la Légion d'honneur, décoré de la médaille militaire, d'une médaille d'hon-
neur ou d'une médaille commémorative donnée ou autorisée par le gouvernement français, ou
titulaire d'unepension de retraite.
Ils ne seront inscrits sur la liste des électeurs musulmans qu'après en avoir fait la demande
et avoir déclaré le lieu et la date de leur naissance.
Un arrêté du Gouverneur général de l'Algérie réglera les détails d'application du présent
article.

ART. 3.
Sont éligibles au titre musulman :
1° Les citoyens français ou naturalisés qui remplissent les conditions prescrites par l'art. 31
de la loi municipale sus-visée ;
2° Les indigènes musulmans, âgés de 25 ans et domiciliés dans la commune depuis trois ans
au moins, inscrits sur la liste des électeurs musulmans de la commune.

ART. 4.

Les conseillers élus par les indigènes musulmans siègent au Conseil municipal au même titre
que les conseillers élus par les citoyens français. Toutefois, en exécution de l'article 11 de la loi du
2 août 1875, ils ne prennent part à la désignation des délégués pour les élections sénatoriales qu'à
la condition d'être citoyens français ; la même condition leur est nécessaire pour participer à la
nomination du maire et des adjoints.

ART. 5.

Dans les communes de plein exercice, où la population musulmane est assez nombreuse pour
qu'il y ait lieu d'exercer à son égard une surveillance spéciale, cette population est administrée,
sous l'autorité immédiate du maire, par des adjoints
indigènes.
Ces adjoints peuvent être pris en dehors du Conseil et de la commune. Dans ces deux
cas, ils ne
siègent pas au Conseil municipal.
Le préfet détermine, par des arrêtés, les communes où doivent être établis des adjoints indigè-
nes, ainsi que le nombre, la- résidence et le traitement de ces agents.
— 6 —

Les traitements des adjoints indigènes constituent une dépense obligatoire pour les communes.
Les titulaires de ces emplois sont nommés, le maire préalablement consulté, par le préfet qui
peut les suspendre, dans la même forme, pour un temps qui n'excédera pas trois mois. Ils ne
peuvent être révoqués que par un arrêté du Gouverneur général.

ART. 6.

L'autorité des adjoints indigènes ne s'exerce que sur leurs coreligionnaires. Indépendamment
•des attributions qui peuvent leur être déléguées par le maire, ces agents sont particulièrement
chargés :
De fournir à l'autorité municipale tous les renseignements qui intéressent le maintien de la
tranquillité et la police du pays ;
D'assister les agents du trésor et de la commune pour les opérations de recensement en ma-
tière de taxes et d'impôts ;
De prêter à toute réquisition leur concours
aux agents du recouvrement des deniers publics ;
De veiller spécialement à ce que les déclarations de naissance et de décès, de mariage et de
divorce soient faites exactement par leurs coreligionnaires à l'officier de l'état civil.
Ils ne sont chargés de la tenue des registres de l'état civil musulman qu'en vertu d'une déléga-
tion spéciale du maire ; toutefois, lorsque les distances ne permettront pas de faire les déclarations
au siège de la commune ou d'une section française de la dite commune, elles seront reçues par
l'adjoint de la section indigène.
Des instructions spéciales du Gouverneur général détermineront, s'il y a lieu, les devoirs que
les adjoints indigènes seront tenus de remplir, indépendamment de ceux ci-dessus spécifiés.
En cas d'absence ou d'empêchement, l'adjoint indigène est remplacé, sur la proposition du
maire, par un conseiller municipal indigène ou, à défaut, par un notable habitant indigène désigné
par le préfet.

ART. 7.

Des arrêtés du Gouverneur général, délibérés en Conseil de gouvernement, pourvoient à la


création et à l'organisation des communes mixtes et des communes indigènes. Dans les centres
européens compris dans le périmètre des communes mixtes, les adjoints et les membres français
des Commissions municipales, dont le nombre continuera d'être fixé par les arrêtés de création,
sont élus par les citoyens français inscrits sur les listes électorales.

ART. 8.

Sont abrogés le décret du 27 décembre 1866, le titre II du décret du 18 août 1868 et le décret du
10 septembre 1874, et toutes les dispositions contraires au présent décret.

De nouveaux et importants prélèvements ont encore été opérés, dans le cours de cette période
triennale, sur le territoire de commandement. Ils représentent une surface d'environ 1,100,000
hectares. Les territoires ainsi rattachés à l'administration civile de même que les actes adminis-
tratifsqui les concernent sont indiqués dans les tableaux ci-après, avec les autres changements.
^survenus depuis 1882, dans les circonscriptions territoriales des trois départements :
COMMUNES DE PLEIN EXERCICE.

I. CRÉATIONS.

COMMUNES DATE SUPERFICIE


DÉPARTEMENTS
ARRONDISSEMENTS DUDÉCRET OBSERVATIONS
CRÉiES decréation («ECTAI.ES)

1882.

itrirn Alffer ( Fort-de-1'Eau 5 juin 2.250 ) Anciennessectionsde la communede plein


ALGER ° (Maison-Blanche... 5 juin 2.450 5 exercicede la Rassauta, supprimée.
ORAN Oran......... Arcole 5 avril 4.949 Formée avec la section d'Arcole, distraite
de la communede plein exercicede Sidi-
Chami.

1883.

/Alger Bouïnan 18 septembre. 7.465 Formée par la réunion du centre de Bouï-


l nan et du douar Hammam-Melouan(par-
J\ tie située sur la rive gauche de l'Har-
ALGER rach), distraits de la communede plein
/ exercicede Boui'arik.
\ Orlèansville.. Oued-Fodda 28 mai 9.314 Formée par la réunion: 1° des centres de
l'Oued-Fodda et de Bir Saf-Saf et du
douar de Fodda, distraits de la commune
mixte de l'Oued-Fodda ; 2" Du centre
d'Ouled-Abbès, distrait de la commune
de plein exercice de St-Cyprien-des-At-
tat's ; 3"d'une partie du douar de Tharia.
/ Mostaganem.. Saint-Aimé limai 4.308 Formée par le centre de St-Aimé, distrait
ORAN \ de la communemixte d'Inkermann.
'
Tlemcen Beni-Saf 20 mars 11.875 Formée par la réunion du centre de Beni-
Saf et des fractions des Beni-Fouzechet
des Beni-Rimun, situés sur la rive droite
de la Tafna, distraits de la commune
mixte de Remchi.
CONSTANTINE.
Bougie Akbou 20 mars 8.860 Formée par la réuniondes centres cVAkbou,
de Tazmaltet d'Izgher-Amokran,distraits
de la communemixte d'Akbou.

1884.

; Rebeval 17 avril 7.123 Formée par la réunion: 1" du centre de Re-


beval, des fermes VaUieres, Grima, Re-
vol, du douar de Taourga, des fermes de
Dar Beïda et du hameau de T'hin, dis-
l traits de la communede plein exercicede
I Dellys;
AT„„„ ,p. . „ 2"Des fermes de Kouanin, du douar de
AL6EU lizi-Ouzou .. JJ Sebaou-el-Kedim, de la fraction de Kef-
jI Aogab, distraits de la commune mixte
des Issers ;
i 3° D'une parcelle du territoire du douar
de Sidi-Naman, distraite de la commune
! mixte dé Dellys.
\ Haussonvillers.... 17 avril ...... : 12.929 Formée avec les centres de population eu-
ropéenne d'Haussonvillers et du Camp-
du^Maréchal, les fermes de Dra-ben-
, Khedda (rive gauche delà Bougdoura),
douars de Béni- Chenacha, d'Oued
Chender et de SidiAlibou Nab (ancienne
Iles commune mixte des Issers).
— 8 —

COMMUNES DATE SUPERFICIE


ARRONDISSEMENTS
DÉPARTEMENTS »o DÉCRET OBSERVATIONS
CRÉÉES decréation (HECTARES)
' '
_^_

i Mascai'a Aïn-el-Hadjar.. .. 1" décembre.. 1.700 Formée avec le centre d'Aïn-el-Hadjaret


| desterrainsdistraitsdelà tribu desOuled
Daoud(communeindigène de la Yaeou-
bia, territoire de commandement).
/Rio-Salado 20 mars 16.042 Formée parla réunion:! 0 des périmètres
de colonisationde Rio-Saladoet de Ter-
l
' ' ga, distraits de la commune de plein
I 1 1 exerciced'Aïn-Temouchent ;
• Oran I 2° D'une partie des douars d'Hammam-'
1 jI bou-Hadjaret de Sidi-Bakhti,distraitsde
i la communemixted'Aïn-Temouchent.
ORAN \ 7 avril 14.332 Formée par la réuniondu centred'Er-Ra-
\ Er-Rahel
I hel, distrait de la commune de plein
- exercicede Lourmel,et d'une partie des
douarsd'Hammam-bou-Hadjar et deSidi-
Bakhti, distraits de la commune mixte
d'Aïn-Temouchent.
Sidi-bel-AbbèsChanzy 17 avril 10.927 Formée par la réunion des centres de
Chanzy et de Titlilès et d'une partie du
douar"deTiililès,distraits de lacommune
i mixtede Bou-Kanélis.
\ Tlemcen Lamoricière 12 avril 4.355 Forméeavec la communemixte de Lamo-
I ricière,supprimée.
I 1 ' 1

II. AGRANDISSEMENTS.

COMMUNES SUPERFICIE DÉSIGNATION


DESTERRITOIRES DATE
ARRONDISSEMENTS
DÉPARTEMENTS
AGRANDIES (HECTARES) ACES
RATTACHÉS
COMMUNES tu!DÉCRET

1882.

ALGER Alger Marengo I 16.362 Territoire des fermes de Bou-Yersen,dis- 25 juillet,


I trait du douar Sahel, commune mixte
I d'Hammam-Rhira.

1883:

/ El-Afïroun Y. 6.107 Fraction de Beni-D.jemaa, de Hactiemet de 29 octobre.


1 Beni-Moumen, distraits du douar de
Aro».. ii„„r ; TOued-D.jer, c ommune m ixted'Hammam-
ALGER A1Sei i Righa.
\ Gouraya 8.191 Tribu de Gouraya,distraitede lacommune 19 novembre.
mixtedu mêmenom.

""':: '
'.'''v:-^..^..-^ i :-:i884. "V:,:.. ;./;;::'\.;'

/Bois-Sacré 10.409 Douar d'Ouled-Aïssa,distrait de la com- 17 avril.


mune mixtedes Issers.
1 Bordj-Ménaïel 17.435 Centre de population européenne du Cap 17 avril.
ALGER....... Tizi-Ouzou...< ::. ; ' Djinet, douarsd'Ouled-Smir,de Raïchaet
jl fraction-deRôuafa(dotvàrdeRouafa),dis-
traits de la communemixtedes Issers.
\ Isserville..: 12.628 Fraction d'Àzazna(douar de Rouafa), dis- .17 avril.
j traite de la communemixtedes Issers.
'
' ;
|I i
COMMUNES SUPERFICIE DESTERRITOIRES
DESIGNATION DATE
ARRONDISSEMENTS
DÉPARTEMENTS
• AGRANDIES (HECTARES) RATTACHÉS
ACES
COMMCNES DODÉCRET

20.679 1" Fermes de Dra-ben-Khedda (rive droite 17 avril,


de la Bougdoura), fraction des Béni Arif
(douar de Tala Imedrane). tribus des Bé-
ni Khelifa, de Betrouma,des Béni Zmen-
zer et parties restantes de la tribu de
Màatka, distraites de la commune mixte
des Issers; ,
2° Douar de Sikh-ou-Meddour,distrait dela
communemixte de Dellys.
Dellys
iTizi-Ouzou 14.451 Centre de population européenne de Béni- 20 octobre.
Slyem et tribu du mêmenom, distraits de
la communemixte de Dellys.
Mostaganem.. La Stidia. 9.124 Douars d'El-Kedadra et d'Ouled-Senoussi, 10 avril.
\ distraits de la communemixte de l'Hillil.
ORAN j
( Oran Tamzoura 18.525 Douar de Meftah, distrait de la commune 25 avril.
mixte de Saint-Lucien.
Constantine... Batna
CONSTANTINE. 20.680 Terre domaniale de Kasseriou, distraite de 9 février.*
la commune mixte deBatna-. Il

III. SUPPRESSIONS.

1882.

Par décret du 5 juin 1882, la commune de la Rassauta (département et arrondissement


d'Alger), a été divisée, en deux communes distinctes désignées, l'une, sous le nom de Maison-
Blanche, et l'autre, sous celui de Fort-de-1'Eau.

COMMUNES MIXTES.

I. CRÉATIONS.

DATES
COMMUNES CHEFS-LIEUX
MIXTES ^ ,.. _
I
DÉPARTEMENTS
ARRONDISSEMENTS des DEL'ARRÊTÉ DEL'ENTRÉE OBSERVATIONS
,:UÉÉES COMMUNESde en
création exercice 1
. _
j

1882.

ALGEH Miliana Hammam-Ri- Hammam-I 27juin.. 27juin..I Formée avec les territoires des deux com-
gha Righa... I I munes mixtes supprimées de Meurad et
| | d'Adelia.

; ;" 1883.

/ Renault Renault ... 16juillet lGjuillet Formée avec une partie de la commune
i mixte de Ca'ssaigne et avec le territoire
OKAN Mostaganem..! de la commune mixte d'Inkermann qui
j est supprimée.
VL'Hillil L'Hillil i lGjuillet lGjuillet Forméeavec la communemixtedeRelizane
I . lui portera, à l'avenir, le nom de com-
I mune mixte de l'Hillil.
DATES
COMMUNES CHEFS-LIEUX
MIXTES _ ^^^—
I DÉPARTEMENTS
ARRONDISSEMENTS des DEL'ARRÊTÉ
DEL'ENTRÉE OBSERVATIONS [
CRÉÉES COJISIONES dè en
création exercice
__ > ;

1884.

/ Sidi-bel-ÀbbèsTelagh....... Telagh.... 26déc.. l"janv. Formée avec une partie de la commune


l 1885 mixte militaire de Daya (territoire de ,
ORAN „.? commandementdu départementd'Oran).
VTlemcen Aïn-Fezza Aïn-Fezza. 26mars. 26mars. Formée par la réunion du centre d'Aïn-
Fezza et d'une partie du territoire de la
communemixtede Lamoricière.
/Bône La Calle LaCalle... 29 déc. 29déc. Forméeavec la communeindigène de La
Calle,
Bougie Soummam(i).. El-Kseur.. 18octob. 18octob. Forméepar laréuniondes communesmixtes
de Fenaïaet de Sidi-Aïch.
Aïn-Touta. 29 déc. 1" janv. Formée par la réunion d'une partie de la
....
l'885 communemixtede Batnaet du douar de
Tiiatoudistraitde la communemixte des
Ouled-Soltan,et d'une partie de la com-
, mune indigènede Batna.
IAïn-Touta
\ Aïm-el-Ksar.. El-Màader. 29déc. 29 déc.. Forméeavec la communemixte de Batna
J I dont le chef-lieuest transféréau village
CONSTANTINE./ I d'El-Maaderet qui portera, à l'avenir, le
\ I nomde communemixte d'Aïn-el-Ksar.
\ Tebessa Tebessa... 29 déc.. 29 déc. Forméeavec une partie de la communein- ;
digènede Tebessa(territoirede comman-
dement).
Guelma Souk-Ahras.. Souk-Ahras 29 déc.. 29déc.. Formée par la réunion: 1"du douar et du '
centre de population européennede Za-
rouria, distraits de la communemixtede
Sélia; 2" de la commune indigène de
I Souk-Aliras (territoire de commande-
ment).
\ Sèlif M'Sila M'Sila. 29 sept.. 1"'jariv. Forméeavec une partie de la communein-
I digènede M'Sila(territoiredecommande-'
I ment.
II885
... .. ....=J ; I .._ .. -
(1) Par arrêta du 26décembre18S4,l'exécutionde krinésurequi, prononcela réuniondes communesmixtesde Sidi-Aïch
et de Fenaïa est suspenduejusqu'à nouvelordre. i

'ÏÏ:' MODIFICATION COMMUNES


MIXTES.

'
COMMUNES MIXTES DATE
.:.;::
.-..,,:.-.:.-,,.,-.: ::.-,;,; .;...,,.--.•
.-,,',:-.-.-;.,,,-.-.-,,.. -'.-, ;-.•i:-.--J.:
, =...=.-;!•-=-..--.
.i DESIGNAT1,0;N
"" '
DËPÀRTÈMÉNTS : ARRONOÏSSÉMËNTS" AonANUiES " i DE
L'ARRÊTÉ
,,,-.,,„,,:-,
! ....., .-.: :. s...,-,,,,;
^j-j.-j.. j..., : !!V,j
..;-. -:',!,....f, .' .^-,-', p.-...
.... ;»'•>'_".',',..__'; | j"; .;!.DESNTERRITOIRES
' RATTACHÉS
A;C'' ES
COMMUNES
^'"''iijr'cpyfa'odlOçaU.ops'V, ."'r''';'" •••'-'
"..-:T''V"':'_•!.'! deiéunion
——^— ' ~~~~~~~~~~~ ' " '

1882.

' / Alger Palestro 1"Tribusdes Beni-Maned,d'Harcfraouaet d'Ouled-Aziz, 27juin.


I distraites de la communemixte de Dra-el-Mizan;
ALGER ..< 2°Tribu des BeniTbelrHasseri,
distraite,de la:commune .'•:.
I _ mixtede Tablât.
\ Orléansville.. Oued-Fodda Douarde Beni-Rached,distrait de la communemixtede 27 juin.
i I . Malakoff.
—11 —

COMMUNES MIXTES DATE


DÉSIGNATION
DESTERRITOIRES
ARROWtiSÈMÉNTS
DÉPARTEMENTS AORAKDIES D»L'ARRÊTÉ
RATTACHÉS
ACES
COMMUNES ...
deremuon
parcesmodifications

4883.

I /l Saïda Centre de Franchetti, périmètre de colonisation prélevé 5 avril.


j sur le douar de Souk-el-Barbataet douar de ce nom, I
/Mascara ] distraits de la communemixte de Mascara. I
t Cacherou 1"Douar de Tirénnifine, distrait, de la commune mixte 5 avril. I
1 de Mascara. I
" " ""
""j 2° Douar d'Haboucha, distrait de la commune mixte de 30juillet.
| Zemmora,arrondissementde Mostaganem.
A Mostaganem.. L'HillilM Douars de Kiaïba et d'Ouled-Addi,distraits de la corn- 16juillet.
| mune mixte d'Inkermann.

1884.

I Alger I Palestro Douars de Guerroumaet de Bou-Kerran, distraits de la 29 mai.


| communemixte de Tablât.
Médéa Boghari Tribus d'Ouled-Tsabetet d'Ouled-Si-Daoud(caïdat de 10 octobre.
I Bou-Aïche), distraites de la commune indigène de
l Boghar (territoire de commandement).
1 Miliana....... Teniet-el-Haad... 1"Tribus de Doui-Hasseni,de Beni-Maïdaet de Béni- 10 octobre.
ATfircn
* / Lent, distraites delà commune indigène de Boghar
(territoirede commandement);
2"Centre du Camp-des-Chènes,distrait de la commune 25novembre,
mixte de Djendel.
Dellys
* Douar de Tikobaïn, distrait de la commune mixte des 3 avril.
| Issers.
Tizi-Onzon.../ Fort-National.... Tribus de Douela, de Beni-Mahmoudet de Beni-Aïssi, 3 avril,
distraits de la communemixte des Issers.
(' Dra-el-Mizan.... Partie de la tribu de M<'»atka
et fraction d'Ouley-Yahia- 3 avril.
ou-Moussa(douar de Tala-Imedrane), distraits de la
communemixte des Issers.
ORAN....— . Mascara Saïda... .-...Tribu de Maalif et d'Ouaïba, distraites de la commune : 26 décembre., j
indigène de la Yacoubia (territoh'.e de commande- , ,. |

... :..,.,,. / AïnTel-Ksar.i....i AH'Jbus.: des^.^


I Fadheï, distraites dé la commune indigène de Batna
; Constantine...? (territoire de commandement).
i ...ASedrata...........
" Tribu des.Mahatla,.distraite de la ÇQnmuineindigène,
' ;:--'"' -v--•:';--'-.- ' de 29décembre.
\ --. Souk-Ahras(territoire de comnïahdéniènt).'•'-',"'-:' ' !!i '> v
I .j Attia...,.j..v..... Centre de Cheraïaet douard'Arb-eUGoufivdistraits de 29 décembre; "'
' Ph«»ippeville..J ïa communemixte de Coilo. I
CONSTANTINE.)
j V.Jemmapés.v.;:;1.' La communemixte d'Él-Arrouchqui est supprimée. ; 29 décembre, ',
I de Tinar et j 20décembre.
!'j':Rirhas....i..:H;.v;^ de
? Ras-el-Ma, douars dé Gueliài; de Ben-Dhiabet de :
- - ..V.. .....-,..,, Guidjal, distraits delà communemixte de Sétif-. - •• -I.
\ Sétif { Bordj-b.-Arréridj. Hameau d'Abd-el-Bey et fermes d'Aïn-Zada; douars 20 décembre. ;
i d'El-Hanïmamaet de Gherazlaet tribu d'Ouled Moslv,
" ;
•i [ distraits dé la commune mixte de Sétif. j
::-ï::\.•'.-'" ^ -^Eulma;vi;H;>.v.v^iLaiCommunevmixtene.Sétif.qui esfcsûpprimôe., ";::: A 21 décembre. !
; (1) Nouveaunom de la communeimixitede^RelizànèiîfroK
aeL î.uTriT.
'S j \ ...,... HifOViA
'1
— 12 —

MIXTESSUPPRIMÉES
COMMUNES OUTRANSFORMÉES.

MIXTES
COMMUNES DATE
ARRONDISSEMENTS
DÉPARTEMENTS SUPPRIMÉES DELASUPPRESSION OBSERVATIONS
outransformées oudelatransformation '

Alger......;..... Meurad 27j uin 1882(Arrêté) Réunieà la communemixte d'Adeliapour


former la communemixted'Hammam-
Righa.
1 Réunie à la communemixte de Meurad
: -\ Miliana Adelia 27juin 1882(Arrêté)..
i pour formerla communemixted'Ham-
f mam-Righa.
Ii Tizi-Ouzou Issers (Les) 3 avril 1884(Arrêté) Unepartie a été rattachéeaux communes
mixtesde Dellys,Fort-Nationalet Dra-
el-Mizan.
~ 17 avril 1884(Décrets) Uneautre partie a servi à formerlescom-
munes de plein exercicede Rebevalet
d'Haussonvillers,et à agrandir lescom-
munesde plein exercicede Bois-Sacré,
Bordj-Menaïel,Isservilleet Tizi-Ouzou.
-- '""•'
/ Inkermann 11niai 1883(Décret) Une partie a forméla communede plein
exercicede St-Aimé.

I 16juillet (Arrêté) Une autre partie a été rattachéea la com-


I V munemixte de l'Hillil.
Mostaganem J
16juillet (Arrêté) Le reste a formé, avec une partie de la
communemixtede Cassaigne,la com-
mune mixte de Renault. '

\ Relizane......... 16juillet 1884(Arrêté).... Devenuecommunemixtede l'Hillil.

il Tlemcen Lamoricière 26mars 1884(Arrêté) Une partie a servi à formerla commune


mixted'Aïn-Fezza.

;: ..,.,.,_-..,....- M avril 1884(Décret);....


:.:.:-.--.Y::-Y-. L'autre partie a formerla communede
plein exercicede Lamoricière.

j| / Bougie'•...;.. Fenaïa i , 18octobre1884(Arrêté)... Cesdeuxcommunesont été réuniesenune


v ^ Sidi-Aïch..! seulepourformerla communede Soum-
VY- ! ;.; .i ; .. j ?.: imam: Cependantun arrêtédu 26décem-
! "" : bre 1884a suspendujusqu'à nouvelor-
:- - •- ''••"• —•'" , drè l'exécutionde cette décision. !

Constantine...... Batna.. v ^décembre (Arrêté) Une partie a contribuéà formerla com-


CONSTANTINE. -...,.- -.-. ;r;'.> munemixted'Aïn-Touta; l'autre partie '
Yr •:,',
-:V.H'AW. :-':>.
: :; •.v-.-.wi'-- ; y -• •- ,,*-,,
,, -):-_•> ' -.' est devenuela
! commune,
' mixted'Aïn-el-
S.:
h i .i^u^'.i -»-* ; -Ksar, '* -'.'

'I .EÎ-Arrouch; 29décembre(Arrêté) Réunie à la communemixte de Jemma-


i . • c, -
rPhiïippévlllë.-.;....:
(;!: peg>

:•); \ Sétif[i^ra^uYY: Sétif .......,..,...,. 20 ,,,,— ,,.-TT.-,.-. . .... Une partie a été rattachéeà la commune
,.
i:|! .oiivi-:-
i\\Y,;:; ÎIY ,.
i^\irv...\'-,\vr>'Y\: ;••.
(pli.-! ; •'-:.'..
- - i'rs.rj..: ;,..,, mixte dé Rirhàs, une autre partie à la
. ! ,..,.„. ;, -, ...:...'..,/- .-.:: ' communeImixtede BordjJ)ou-Arréridj.
|ïi;
i':' I . . ; S
M -j] ':
.'?i.'-.%i-T!-!'
(-y'i,r Y!—Y::
:Uii I. .; Le surplus à la communemixted'Eulma.
— 13 —

TERRITOIRE DE COMMANDEMENT

CRÉATIONS ET MODIFICATIONS TERRITORIALES.

COMMUNESMIXTES.
Néant.

COMMUNESINDIGÈNES.

Création du cercle clAïn-Sefra et agrandissement de la commune indigène de la Yakoubia^


L- A la-suite des événements -insurrectionnels dont leSud du département d'Oran avait été le.

théâtre, l'Administration, désireuse d'assurer la sécurité des communes mixtes du Tell et d'or-:

ganiser fortement la surveillance et l'administration dans les territoires des Hauts-Plateaux et;
du Sahara, décida, par arrêté du 20 mars 1882, la création d'un poste militaire et administratif,;
avec un bureau arabe de lro classe, sous le nom de cercle d'Aïn-Sefra, dans la région du sud-;
ouest-du cercle de Sebdou.
Le cercle d'Aïn-Sefra, au point de vue communal, forme une section distincte dans la com-
mune indigène de la Yakoubia, qui a pris le nom de Yakoubia-Aïn-Sefra.
Plus tard, le 21 octobre 1884, la commune indigène de la Yacoubia est encore agrandie par.
l'adjonction à son territoire du douar d'Oum-ed-Doud et des tribus d'Ouled-Amran et d'Ouled-
Attia (Beni-Mathar) qui sont distraits de la commune mixte militaire de Daya.

Création du cercle de Ghardata du même nom. — Nos troupes


et de ta commune
indigène
ayant pris possession de la Confédération du M'Zab(,), une décision de M. le Président de la
République, en date du 21 décembre 1882, crée le cercle de Ghardaïa. Un arrêté du Gouverneur
général, pris le 28 du môme mois, règle les conditions de détail dans lesquelles fonctionnera
cette organisation.
Le cercle de Ghardaïa forme provisoirement une section de la commune indigène de Laghouat.;
Le 22 avril 1884, cette section a été érigée en commune indigène distincte.

SUPPRESSIONS. S '\

COMMUNES MIXTES DATE '


; . j
DÉPARTEMENTS' •.: :vernîmes,.. [ùi.>TA'; ni:LA;siiiTiiWsioN
ARRONDISSEMENTS :';':! !'' ' • OBSERVATIONS^
'; !,'
, ouftransformées oudelatransformation'

. .. .,..;,.,„,.. ,_,-v \ COMMUNES :^IIXTEk. ,;.;:),;,:..;..,. ..cvh;j,v.:^;oO: ',


;"1'- : i ; • ;. , 21 octobre 18S-'i
(Arrêté)... Une partie a été réunie à la communeïndi-~
.... '.. V. Sidi-bcl-Abbès Daya-^... 1
ORAN. gône de '* Yako»bia- \
j
l 26 décembre1884(Ai'rété). L'autre partie a servi à former; la commune
I: ,.,..:. ;J;;-;!.:: : :•; .:';-Yi-ii'ijZ!'...«,, ipii.sYUi)- YLYÙ;,jhOv:j,,, ,,,Jî;v.mixlècrvile-de^eïàg1ii; ni \

| COMMUNESINDIGÈNES. ! I U
"];[] ,,.:"./':Bi5ilié',.'....1.'.,J.(
.Sjià^Ç'alle..'.i- 29"décembre1884(Arjrétô). Transforméeëivcommune mixte civile. 'i'
: CONSTANTINET< GÙelma.....':. Sôùk-Aliras:.;... 29 décembre 1884(Arrêté). '
\ Td. i ';'.'
^ Y:-Y-'Y S'ti.?.i.i MiSila^vJ...'..... 29 septembre 1884(Afrèté).
;-;.| -Sétif,,.:.-. ! Id. i U

(1) 30 novembre 1882.'


— 14 —

DIVISIONS ADMINISTRATIVES AU 31 DÉCEMBRE 1884.

Le nombredes circonscriptions communales, dans les deux territoires, s'élevait au 31 décem-


bre 1884, à 310, savoir :
Territoire civil. —Communes de plein exercice, 210 ; communes mixtes, 79.
Territoire de commandement. —-*Communes mixtes, 5 ; communes 16.
indigènes,
En voici la répartition par département :

ALGER ORAN CONSTANTINE TOTAL

(TERRITOIRES TERRITOIRE CIVIL.


---
Communes i! de plein exercice .............; 82 62 00 210
( mixtes 24 20 35 79
TERRITOIRE
DECOMMANDEMENT.
„Communes i mixtes 3 2 " 5
!
( indigènes 0 3 7 10

TOTAUX 115 87 108 310


[ - |

CONSEILS DE PRÉFECTURE.

Le nombre total des affaires sur lesquelles les trois conseils de préfecture de l'Algérie ont
statué, au cours des exercices 1882, 1883, 1884, s'élève à 34,127 et se répartit comme suit :

1883 1884

ALOUIOAAXC°^f- TOTALAU*., OI.AN^f TOTALALGKUOIIANC°^Tf TOTAL

SDU
L;;;;.;;!,;-,;À^IS
11882 •;:; .;i ; v'.-'';l-.I
;GONSEII,. Y- -.'' \\: ;f :..^:i.
A'entes 56 84 51 191 43 59 26 128 71 100 23 194
Divers : 280 624 290 1.194 181 670 313 1.1041 134 495 265 894
r ;r"'- ;=::-^ 205 595 288 1.088
:"-":ini'-'-';729 339 1.292 """^"
•"*""" ^ m*mmm^mmm
^^™™^mm—m—~m "^"^™"™ mmmammm^^
""^ *™""""^^^^^""""""^^
PRÉFET ENCONSEIL;.
i Divers:..;. ;.-; . 370 354 158 882 443 392 70 905 440 297 83 826
' '
i ---•- - -ARRlVi'KS.
I" : I """', •••"-
i ;.;:..'.••;Impôts divers. -••.\~-.;•;: l: . ! '.:•: ..;-.;:
; Taxes municipales].. ...;- -862 479 423 lv764 1 127 849 1 007 2 983 1.399 699 975 3.073
Patentesv 306 401 213 920 540 375 369 1.284 404 534 687 1.025
Impôts arabes ...... .... 433 -396" ': 475 1.304:. 660 - 555 1.815 3.030 741 372 2.433 3.546
" 11 i" " 1 1 " " " "
Séquestre " "
i Impôts-fonciers.........;....;... ; 5 ->•.; ; r::2 7;; 21 •; 4.6 31 5 3 8
, ... Affairesdiverses. .,..,.;. • .;,;.;.
Contentieuxdivers,1 195 18 J 108 " 321 98 64 68 230 52 75 23 150
; Comptesde "gestionavec injonc- " ".:
i ;tjoniou;apurési..;...r;.;....... ;;Î:189 f.w.1,58 | 8A3. ;440»• 164 {^158 .213 535 230 93 117 440
; Main-levéed'injonction.......... 66 8 ! 3 77 113 7 17 137 73 22 : 4 99
?CotesMndumeni imposéés^Vîw? SP^OÔS ~.~^$£± s^^wp '^ :^02i:"J39r ^IW "'"gg 1.114 ''• '214 150 23 387
Divers(Contraventionset conten-
V u*^r-mërrr;:.:•'••? ;:v# 5cêl3.e;^? 5; i;;s^3i: r^MioM; Y^VY: :&t7--; 425 503 289 1.217
Y.,y,Yyu(.-Y, ....^QTATJX;;,.;..^,.'^ ^241- 2v025v;l'-:.iï83';:j^.SW 3.701:'C2:.'630C::3V7.71;-10:.102'" "3.-543
' 2.448 4.554 10.545
I .' I .
izz 15 —

STATISTIQUE COMPAREE.

AA'IS PREFETS
. . TOTAL
ANNÉES des en ARRETES OBSERVATIONS
GÉNF.IIAL
CONSEILS CONSEIL

1878 977 723 8.982 10.683. V


1879 ,. " 1.031 673 7.070 8.774 j
1880 1.207 069 7.793 9.729 I
1881 1.257 789 5.849 7.895-> 71.208
1882 '.. 1.385 S82 7.042 9.309 \
1883 1.292 905 10.102 12.359
J
1884 1.088 820 10.545 12.459 /

NATURALISATIONS

Aux termes du 14 juillet 1865, l'étranger


du sénatus-consulte qui justifie de trois années cle
résidence en Algérie peut être admis, sur sa demande, à jouir de tous les droits de citoyen

Français. Le temps qu'il a passé dans la colonie sous les drapeaux compte dans la durée de la
résidence légale exigée.
La qualité cle citoyen Français ne peut être obtenue qu'à l'âge de 21 ans accomplis ; elle est
conférée par décret rendu en Conseil d'Etat. Nul étranger ne peut être admis dans les cadres du
personnel administratif, ni prétendre à une attribution-- de terres domaniales, s'il n'est natu-
ralisé Français.
Les demandes de naturalisation sont instruites dans la forme prescrite par le décret du
21 avril 1866 (Titre V) ; elles sont admises ou rejetées, après enquête faite par l'autorité locale,
suivant que les antécédents et la moralité du demandeur offrent de sérieuses garanties d'honnêteté;

; Le nombre des demandes; instruites en 1882-1884 est de 1,838; celui des- naturalisations
accordées est de 1,780, savoir : '; ;i:; "'.:';'

DEPARTEMENT . DÉPARTEMENT--DÉPARTEMENT
o'Ai.onit n'oitAN DI;CONSTAXIIXE-V;
; '.'; ::<::--'/..
AW'FPS ' ... ,!>i:S :.
UEMANIiÊS'..'
... Demandes -, Demandes
......:. , . Demandes

instruites accordéesinstruites accordéesinstruites accordées.instruites...accordées

'
1882..;............ ......>;;V;..-.^...;... ^98 U;>0 61,;;: Y\ ^20 : /^23 ; - 118 - -74 ...'... -430!;-'
i; HH^:
'
1883..!.; .......;. -.!:-....-.: > 164\ } 13S-- ; 433 " 483- 1-42 -- 157 ' '^78'^
V7-39-;
1884.................... ........ .J83!. '180../ i 395 ; ^. 3SSj 85 7ÏTrî;:i^ !&$$*}*;.044.

: $.094 I ;'^34a. - '-10780


' ".'A: ' ':..-: TOTAUX....:.
' ;U...;.v..... "'iH5:;Jv 37#Ï>Y-i.048 -307 1-;8381
I i ;' ''.:. .-'". -:-';: : V: : ; U;;: ; .";' ) ".. , <• \ ['Y ..-. . . .:..M>i\i<u\>\f::'b
:,y.iY-'iy-Y:

Depuis la promulgation du sénatus-conisùlte du-14!juillet 1865jrlsqifau 31 décembre 1884^ la;


qualité de citoyen Français a été accordée à 7,386 étrangers de nationalités diverses, ainsi: qu'il?
résulte^de l'état-ci-a^rès^"----^
^- 16 —

Etat des naturalisations accordées pendant la période de 1865 à 1884 inclus.

1865
NATIONALITÉS à 1874 1875 1876., 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 TOTAL
1873

Allemands 510 91 101 44 60 1 32 101 218 203 | 191 339 2.367 417
1 1 " " " " " " 2 " " 5 1
Américains
Anglais et Anglo-Maltais 33 9 17 7 9 7 10 17 21 10 ...21 12 .173
3 4 3 2 1 1 2 1 » » 3 28
Autrichienset Hongrois 8
Belges.. 95 12 15 5 11 0 7 10 9 4 3 12 189
' V ' «
6 "4 " " " " " " " 10
I Egyptiens
I Espagnols 230 03 105 104 84 50 89 99 169 44 115 95 1.253
I Grecs 3 " 1 " 1 " 1 " l "12 10
7 1 " 1 " 1 " 1 7 2 1 " 21
Hollandais;.
Italiens 611 56 146 100 75 80 73 101 149 49 141 90 1.671
" " " " " " " " " " " 200
Israélitesindigènes(avant 1870).. 200
7 1 ." " 3 . ." 2 9 1 3 "1 27
Luxembourgeois.....
Marocains 196 4 20 5 6 0 12 2 3 9 14 7 284
" " " " " " " ' " " 3
Mexicains 2 1
Musulmansalgériens. 211 30 124 17 17 23 30 18 30 26 35 47 614
" " " " " " 1 " " " " " 1
Portugais
Roumains " " . " " " " " " " "
I1 *
22 " 3 2 6 4 4 3 6 2 1 4 57
Russeset Polonais
1 " " 1 1 " " " 1 l 7
Suédoiset Norvégiens 1 1
Suisses 50 6 28 17 15 8 17 26 22 14 20 28 251
3 " " " " " " " « " " " 3
Syriens
1 1 " " " 2 " " " " " 4
Tripolita'ms ",
Tunisiens.. 117 7 14 8 4 2 6 18 11 3 7 2 199
7 " " " " " " " " , 1 " " . S
I Turcs......

I TOTAUX....,..,
• "•• 2.321 .291 . 582 314 294 227- 417 525
' 035 358 778 644" 7.386 ;
ft. ;•• ; . ';

Sur ces 7,386 étrangers naturalisés Français, on compte donc 6.056 Européens, 8 Améri-
cains, -1,122™ Musulmans et' 200 Israélites, indigènes naturalisés, sur leur demande, antérieu-
î.ément au décret; du 24 octobre 1870, qui aLdéclaré citoyens français tous les Juifs indigènes de;
; ; : • ;;....
l'Algérie.'

\ Le: nombre des Européens naturalisés (6,056) se décompose ainsi qu'il suit :

\ 2.367 Allemands®.>..; .....;...,...... ......!...... soit 39.09 p. 0/0


; 1.671 Italiens;..;.;;..........;....... — 27.59
;;
. "•' j 1:253 Espagnols..............;.. i.... .î. i....... .L....;.. — 20.69
'" — 12.63 -
/"";:." ,765Divers.'{.:V.'V.'^'7n'^.';;. .^.(,.;. ;:v..;.;;:.;.".;. ov. J.........'. '
;:,:,^^'.::^:v^::..:..- ,-',.-..,:;:.:" |Q0 .00
Wf^-'"^'--^^^--'^-^^'^

(1) Dans ce chiffre sont comprisun certain%6mbred'israôlitésmarocainset tunisiens qu'il est difficilede fixerà cause de la
similitudedes noms qui sont portés aussi bien par les uns que par les autres.
* apparttemïèhtSaucorps deilà " de ter-
(S)Hiaipresqùeitotalltè'déces;Allemands,
1 '"•'' " Lègiôiiélrangeré/etiontjôriginairesdes.portions
- ''"•"-'' '
ritoire cédéesà l'Allemagne,* la suite*déla'-gûerrèd'el,870-7Ï.;i
'
^ 17 -«

En ce qui concerne les Musulmans Français, nous croyons devoir rappeler ici les
naturalisés

principales dispositions édictées par le décret du 21 avril 1866, précité :


doit se présen-
L'indigène musulman qui veut être admis à jouir des droits decitoyen Français
ter en personne, soit devant le maire ou l'administrateur de la commune de son domicile, soit
devant le chef du bureau! arabe de la circonscription dans laquelle il réside, à l'effet de former
sa demande et de déclarer qu'il entend être régi par les loi civiles et politiques de la France. Il
est dressé procès-verbal des dites demande et déclaration.
L'officier de l'état civil procède d'office à une enquête sur les antécédents et la moralité du de-
mandeur. Le résultat de cette enquête est transmis, avec le procès-verbal concernant la demande,
au Préfet du département, qui envoie toutes les pièces au Gouverneur général de l'Algérie. Le
il est
Gouverneur général transmet la demande au Ministre de la Justice, sur le rapport duquel
statué, le Conseil d'Etat entendu.
Si le demandeur est sous les drapeaux, le procès-verbal de demande est dressé par le chef du
le détachement auquel il appartient, et transmis ait
corps ou par l'officier supérieur commandant
général commandant la division, avec : 1° l'état des services du demandeur ; 2" un certificat
relatif à sa moralité et à sa conduite. Il est ensuite procédé comme il est dit ci-dessus.

— Parmi les étrangers, il en est qui ont acquis de plein droit la nationalité française,
Ojitions.
sans passer par les formalités prescrites par le sénatus-consulte de 1865 ; tels sont :

1° Les fils d'étrangers nés en Algérie qui ont opté pour la nationalité française, en réclamant
le bénéfice de l'art. 9 du code civil, ou l'application des dispositions de la loi du 22 mars 1849;

2° Les étrangers réputés Français, aux termes des lois des 16 décembre 1874 et 14 février

1882;
3" Les Espagnols qui, aux termes de la convention consulaire conclue le 7 janvier 1862 entré
la France et l'Espagne, ont opté pour le service militaire en Algérie.

Ces naturalisations spéciales' 0, à l'exception toutefois des étrangers réputés Français comme
il est dit au § 2" ci-dessus, ont atteint en 1882-1884le chiffre de 304 et se répartissent de la^ma-
: !
nière suivante par départements \

1882? '''""Ï884 :-'--»-'-'-w-


-:--';t88S";i::';;''":;;;';''''"'
~~" '" ~~~
.
NATIONAUTÉS
: '
"... |,. ..777,.' :''"v^'V
,""7~~.,.'._' .,,~; -I'. . -| -yT~~-; ' ><yj -;STA
- -; • OIU*'
iltGKIl'; ''AtOÏll
C°J"gN^|'"T6**LJ '''"'àn'AN''
''C0^™"| TOTAL''
"ÀLoill OSAS .^'JE""!TOTAL

'
Allemands..........,;......>,.,... .i....; .5;:. : 15'^-- -#;- - 22 2 -'4'"" :l-''f'-"7 ' ". 1 -''ï ''•'_-;'»i; |/j:'2-'
: 1 /- » J ;
et
Anglais Anglo-Maltais il 1 1 1 3 I 1 1 : "yjh/v%ïl
; " 1" Il 1 2 " 3 1 " » « I » I
Belges
i:; ' : \M; '; Utf n."»^-*- -:J24OiûifcOl.:50Y I
Espagnols ............;.;...,..,,,,,; ' :69-; :!j;12:..;i;>30>. jlT,
;: 49:0,j,
Italiens. ,v................;.... 3 "69125 8 2 13 6
Russes-Polonais.V';.... " ",';?'. "- 1 " -1 1 " " 1
Suisses... .... 3 " 5 ". - , 2,, " 2 " " " - "
., 2.
Divers ..'.• 7 " "7 " " " " " " " "
._....,, --- .__^__ _________ :.V '_- ._ __
68 . 87 - , 20 ; • '
' : TOTAUX .l-75-|. 22 32 14> 68 25 27 9 : 61
y :. . . ... ,.-...-.... ,.: ..... ...:;.. .1 . .. ..-.;..'•. I .

Les Espagnols, on le voit, sont de beaucoup les plus.no cry ....,-,-

(1) Dans le volume précédent,page 15, il a été commisune erreur tvpographiquequ^il-convienWde


redresser ici. Au lieu de :
•«Sw>-tes-1,160étrangers naturalisés ^ ; /;'>-.^jj^;a-ii;',:
„_ 18 ^

RECRUTEMENT EN AL&ERIÉ

APPLICATION DE LA LOI DU 6 NOVEMBRE 1875 (1\

CLASSES DE 1881, 1882 ET 1883.

Les opérations des conseils de révision, pour chacune des classes désignées ci-dessus, ont
donné les résultats suivants :

RÉPARTITION
DU RECRUTEMENT
PAItTIE
13p 2«l'AIlTlF. — V'l'AHTIE
INSCRITS — Conditionnel-—
1"l'AHTIE Dispenses lonicnt Dispensés,-„
(luservice dispenséslImur UUaul _
F\F\IPTS
t.\b.Mi
is>
ue d'activitéenenvertude mnW,.,
sur temps îlepaix;.l'art.6; detaille
(art.3 | Elèves des Jeunes
gens
laliste dela loi): écoles polv-
DÉPARTEMENTS *™ RESTE i,Ut,eraUSC' «Journés TOTAL
»,*«.«« ,
>lu v ''«'"f- LlorëK: "ms
i7^T *T««'llcs- reconnus.aunnouvel1
recrutement
.*>£Sue
lemsuimpjt t M =">*«"'«' „„,„,
apics I
Ietleinèrc- «L à fairepartie ^^
d™-luiti, V~volontaire; .,
' Propres celuiquia Pourvus diconseil
recensement sonfrère d'unbrevetdesservices
auservice.
^£»*> ^J™,. del'armée. -maires derévision.
etc.,etc. Inscrits
maritimes.

CLASSE
DK1881. I
Alger '. 974 152 822 450 64 143 79 86 822
Oran:., ............. r.. . . 859 129 ;., 730,; ;428 73 186 20 17 730
Constantine............... 532 51 L 481 263 ! 57 90 27 44 481
'
YÀ - TOTAUX..........-2.36511 ; 332 I 2.033 1.141 194 419 132 147 2.033

' '
CLASSE
DE1882. '..}..'-..'',
Alger ..: ^ 1.067 104 963 595 96 197 39 30 963
Oran; ; ; ... 860 109 : 751 398 67 1?3 57 36 751

èonst?intine.Uvv....v:...;.;.:...y:]
563" ; 74 489 ;- 260' 'v' 47 :: 113 24 39 489 .

L._ ; -2..490
.TOTAUX.....,..-. ; 287 2.203 4.259- 210 503 120 111 2.203 ''.

''
~'.]/. I CLASSE DE1883.'; "^ .'"_." ; ... . f:..'.. f.... ..
; Alger.............;.............. 1.091 i ,88 ; 1.003 . \ 585 ! 104 -235 34 45 1.003
*"'
Oran....... i.."......;..„.........; 900 ï 17-9 \'"" 727 : 380 ; 7Q :214 31. 32 727 :
~'r' ot ^ 'W' 29 46 485
Constantine.}......v. Vj...;.;:.... 580e ; 95 \ 485''" 1265 j 46 99 ]
'
;',.(... ^. !.. TOTAUX..; ; .2.577... : .302 \ ,2.215 1-.230 -...220 .1 .548 94 123 2.215
' ' ' '
; '.._ ..'. â-gagBB ssm—sss-sss—ssssà

v (ï)Voyez Statistique ï873-fï875,çliàp.lf%Servicemilitaire,j)âgé 79. :." i


— 19 —

L'état ci-après fait connaître, par nationalité, le résultat des opérations :

FRANÇAIS ISRAÉLITES ESPAGNOLS


"""" IM '"" _____
~" "~ __ " ~~ ~~~~TOTAL
I DÉSIGNATION
ALGEK
OKAN
'".f™" TOTALALCEP.
OHAN GÉNÉBAL
;. C°^f TOTAL
ALGEH
OHAK
"".f™* TOTAL

CLASSE
DE1881.
Inscrits sur les tableauxde recen-
sement 649 507 405 1.561 119 173 111 403 206 179 10 401 2.305
Exempts pour infirmités 77 05 37 179 32 32 12 70 43 32 2 77 332

RESTE 572. 442 30S 1.382 87 141 99 327 103 147 14 .324 -2.033
, .' . ; .
/ Impartie 317 214 190 727 52 109 58 219 81 105 9 195 1.141
Répartition l 2° partie 53 53 44 150 1 8 11 20 10 12 2 24 194';
du i 3»partie.......... 83 153 82 318 7 14 8 29 53 19 " 72 j 419
recrutement/ 4° partie.. 52 10 19 87 8 5 7 20 19 5 1 25 132
\ 5' partie 07 6 27 100 19 5 15 39 "628 147

I TOTAUX.... 572 442 368 1.382 87 141 99 327 163 147 14 324 2.033:

DE1882.
CLASSE -

Inscrits sur les tableaux de recen-


sement 680 520 444 1.050 172 132 103 407 209 208 16 433 2.490
Exempts pour infirmités..... 47 50 58 155 18 2-4 11 53 39 35 5 79 287

RESTE.,... 639 470 . 3S6.1.495 154 108 . 92 354 170 173 11 354 2.203

/ 1'"partie 346 217 197 760 94 71 62 227 155 110 7 272 1.259
Répartition i 2" partie 74 46 41 101 16 6 3 25 6 15 3 24 210
du 3" partie 163 158 ! 107 428- 29 j 8 0 43 5 27 " ' 32
: 503
^ i
recrutement ! 4" partie 28 30 ': 15 73'" 7j 11 ; 8"" 20: 4 16 i 21 120 i
\ 5' partie 28 19 \ 26 73 ;. 8; -;-42 i 13; : 33 ". , .5,.' Y'" 5 111 ;

TOTAUX 639 470 ' 380 1.495 154: 108 92 354 170 173 11 354 2.203
. ! L _i __ . ±—---l--. : ;
CLASSE
DE18S3. YY ! '...' , YY : -i.' "'.' ': •YY:
:
Inscrits sur les tableaux de recën- '• i -- :„ " - ... . ... i^û-
sèment...- :..,... 72;l r 538 j 439; 1.698, ,.146 162 112 .420- 224 206 . 29 ;ii459,;;2.:?7,7 :
Exempts pour infirmités.....;;;;.. 39 79 i- 58 176 -14 30 .33 83j 35 04 4 103 362!

RESTE.'.......,.-...!
-682 -459- ",-381 1.522 132 126 '79-337: 189 142 25 356' 2.215 !
i . _. _____ '
' "
/ Impartie ;..... 364 197 j 194 755 88 83 . !51 222^ 133 '100 2îf ^253 1.230;
"
Répartition i 2" partie.....;..:]. 64 46 j ',.39 149 ; 16 ; '''j 30 24 15 2 ".' 41 -"8220 !
|5^ " '" ' '" ' '
"
:. du^ .J 3" partie...,,...^. 196 ., 1S7 j 93 47.6^18] ]J j 5-,j*.. 32: 21 18 1 ','.'.40'..C,fl4,8';
; recrutenientj 4" partie.... -.;.-.-„,-r 22 -17-]- -25 04 . 10 ,- -5 V3 18; 2 9 1 12 94]
i i/:\ 5° partie....;..-:r ''
36 :'" 12 i '30 ]' :' '
jî8f':—»; "% ;15r'V'35! ''9' V'^'^'V 10 123j
YY_,rYY- :Y"Y-YrY^—Y-r-r-;--:z ss^v^Jaa^ar'ss£2àUv^ V^a^vaaZ^ZS ~^s^~rI^YYYY^ _________I^YYJYYY.^Y^Y^-I^SSS-V_^SB Z-~~:-T:-J
'
". . TOTAUX,..........; 682 459 [ 38t "_^.
S|g,; ^«g.. J5l-*
gg,,,-^,^,.-,. .^g?ï;,\ A^^'-^^^ ,:^-^^ ^^^
pV?^^
^ 20 ^

Les jeunes gens inscrits sur les listes de recrutement étaient classés comme suit, au point
de vue de l'instruction :
-i .. ....... ^^^^^ . _ ._
FRANÇAIS ISRAÉLITES ESPAGNOLS TOTAL
"" °É*ÉR*
1'
! ALOEI.
-OBAK- f""" TOTAL
C°f
iist ALQEUCAS G°^f
XI^E TOTAL OI.AN
ALGER TIMETOTAL
^f™"

CLASSE DE1881.
Ne sachantni lire ni écrire 69 72 31 172 41 80 41 162 92 78 5 175 509
Sachantlire seulement 6 10 5 21 " 2 7 9 1 3 1 5] 35
Sachant lireet écrire ? 03 10 38 117 5 10 15 30 15 16 " 31 178
Sachant lire, écrireet compter.... 452 375 266 1.093 67 69 37 173 79 63 9 151: 1.417
Bacheliersès-lettresouès-sciences, 15 14 16 45 "112"" " " 47
Dontonn'a puvérifierl'instruction. 44 20 49 113 6 11 10 27 19 19 1 39 179

TOTAUX........... 649 507 405 1.5611 119 173 1.11 403 200 179 10 401 2.305

CLASSE DE1882.
ïse sachant ni lire ni écrire 52 76 51 179 54 62 56 172 86 110 4 200 551
'. 2 8 .28 " 16 51
Sachantlire seulement 18 124788
" 15 9 " 24 157
Sachant lire et écrire. 69 8 30 107 18 8 26
\ Sachant lire, écrireet compter.... 452 414 302 l.lOS 81 07 22 170 .79 71 12 102 1.500
I Bacheliersès-lettresouès-seiençes. 18 10 .6 2 1 " 3 " " " " 37
34
" 10 " 31 194
Dontonn'a puvérifierl'instruction. 77 10 47 134 16 13 29 21 |
TOTAUX.. 686 520 444 1.050 172 132 103 407 209 j 208 10 433 2.490

CLASSE DE1883.
Ne sachantni lire ni écrire... 48 53 41 142 48 71 57 170 98 105 11 214 532
2 " 4 6 1 1 " 2 27
Sachant lire seulement 6 11 19 2
Sachant,lire et. écrire. 98 " 36 134 14 " S 22 15 4 2 21 177
Sachant lirej écrireet compter.... 482 478 284 1.244 73 90 30 193 74 92 13 179 1.6:16
» » .1 « « « «
Bacheliersès-lettresouès-sciences. 11 5 7 23 .( 3/,
Dontonn'a pu vérifierl'instruction!.' 76 " 60 136 9 1 12 22 36 4 3 43 201

: TOTAUX I 721 538 439 1.698 146 162 112 420 224 200 29 459 2.577

STATISTIQUE COMPARÉE.

: v Si^ pour cliaejue.classe, on .compare, au-nombre des hommes inscrits, sur les listes de recrute-
ment celui des illettrés |we sachant ni lire ni écrire), on trouve les proportions suivantes :
;;
Y ; -.,.,.....-.,- ,,.'. Proportion des illettrés quant à l'effectif.

"' DESILLETTRÉS
PROPORTION (1) I
j I"".""-" "."" EXEMPTS
,NS__|.ITS lI -NATION
VIITFSDFSINSrm^
»»-':" A.»ur,oi, oi-iuia AOS
ISSCMTS
DÉFIMT.VEMEXT I
'!'.']'.. CLASSÉS LES TABLEAUX: pour RESTÉ QUANT
,.-, ; IS"RM"'ES
'.recensement ''IsraélitesI Espagnols Français Israélites Espagnols
Français
" '
: ; 187'5(?).]...,......,-...,.,.,...],... " " : "'' " « «
.1,433. .213. 1,220 . ; \
" " " "
:; ; 1876(2) 1.585.' ..--.144. -1.441 ;,,".. ., "... .
1877....... 1.830 233 1 l]597 '1.200"'341 "'": 289] ]jl.83 p. 0/0 38,41p. 0/0 37.71p. 0/0;
i fv#ïS*!-:vv.;:.;«^ -,-....212...4,702 ...1.228, 346.. 340 12,05p. 0/0 47.11p. 0/0 45.00p. 0/0
]' 1879........ 2.154 254 l]900 1.430 : 348 - 370 8;18p. 0/0 36.78p. 0/0 49.73p. 0/0
: Y\lMtà:..iMi.L;Y._:.,v.Y.:.,Y,Y&-W\i^ M>:315--, . ;-,1,9,12:; .-^l^SO .-• 393/' 345 \ 11,95p. 0/0 41.45p. 0/0 35.62p. 0/0
j ,,.4881.,,,,,,,.,,^,-..,,;..,.. 2.365 ,, ,,.,332... 2/,0^3 ] °1.501. 403 401 11.12p. 0/0 40.19p. 0/0 43.64p. 0/0
"' :
. \A''^,.'yi'/fyi Y.,:.',. .'.'..' 2]4W ,v;;;287 2Ï203'Tiji,650:! 407" ' 433 10.S5:p. 0/0 42.20p.'0/0 46.18p. 0/0
: 18g3,Vvïv^.:v.;:i;V..^U.;V p2.:577!-1^:362:; L]:2.;215-!;;lv698::;: ! .' 420; 459 : 8,30p. 0/0 41.90p. 0/0 40.C2p. /00
...-..-..-...... 1
Cl) Nesachant ni lire ni écrire.
' ': (2)
:
Les renseignementscompletsmanquentpour
------- :--^_.__. " ' - cette.:
année.' ''- ' I
"^
— 21

CHAPITRE 11.

—
ORGANISATIONFINANCIÈRE: BUDGETDE L'ALGÉRIE- BUDGETSDÉPARTEMENTAUX. BUDGETS

COMMUNAUX. OCTROIDE MER. — INSTITUTIONSDE CRÉDIT.

BUDGET DE L'ALGERIE.

A la suite des décrets des 26 août, 20 et 21 septembre 1881 qui ont supprimé le budget du
Gouvernement général, les crédits qui constituaient ce budget ont été répartis entre les budgets
des différents ministères auxquels ils ressortissaient.
C'est l'ensemble de ces nouvelles divisions budgétaires qui forme aujourd'hui le budget algé-
rien.
Ce budget comprend : un budget ordinaire, un budget sur ressources extraordinaires et un

budget sur ressources spéciales.


Les recettes ordinaires sont formées clés produits perçus par les Services ci-après : 1" enregis-
trement, timbre et domaine; 2" douanes; 3° contributions directes; ^contributions indirectes et
diverses ; 5" postes et télégraphes, et 6° de produits spéciaux groupés sous le titre de « Divers

•produits du Trésor. »
-.- Les recettes extraordinaires proviennent : 1" du produit des contributions cle guerre, quand il
y a lieu de frapper d'un impôt spécial les tribus insurgées ; 2" de la part faite à l'Algérie pour
exécution de travaux publics, dans le produit de l'émission des rentes 3 p. 0/0 amortissables.
Les ressources spéciales comprennent. : le produit des centimes additionnels extraordinaires
affectés à la constitution de la propriété
indigène : le dixième, du principal des impôts arabes
attribué affectés au service de l'assistance
aux chefs collecteurs ; les produits hospitalière.
Les recouvrements effectués et les dépenses payées en 1881, 1882 et1883, aux titres de ces
divers budgets, sont, répartis comme suit : v

DESRECETTES ISUDCET
DESDEPENSES ;
ANNÉES HECKTTESUIXITTES «ECETTES «ÉSÉ.AL.-UBPKSSES«ÉIT.XSr.S I.Ér-EXSKS
TOT,.,, «,:M:I>AI.
TOTAL
surressourcessurressources
ordinaires extraordinaires surressourcessurressources
IJIUDGET ... .. . desRecolles ordinaires OilraorJmuirc» ,„-„.;.,i,.- dosDépenses
,„. „,.... -,.„. .-.pédale»
l*) . _
(2) - spéciales
-
' fr. ' "'' IV. IV. fr. . IV.r
IV. fv. fr, .
1881.. 32.249,700. 3.500.000 5,155.490 40.905.250''33;700,9.97. 5.511.659 4.497.304 43.709.960
1882. 34.442.819 4.100.000 3,967.612 42.510.431.133.397.654 4.191.450 4.287.483 41.87.6,596
18S3 36.135.594 3.246.333 4.249.679 43.631.007I 31.009.123 ] 2.307.648 4.530.645 38.507.416

(1) Y compris les fonds de concoursdont une partie appartient au budget extraordinaire. j
(2) Non compris les fonds dé concours. Vj

En résumé, de 1881 à 1884, les recettes du


budget ordinaire se sont accrues de 3,885,835-fr.;;
les. recettes sur ressources extraordinaires ont diminué ;de 253,667 francs: et les ressources spé-
ciales de 905,811 francs; il reste comme augmentation définitive une somme de 2,726,357 fr].
Le tableau qui suit donne le détail des recettes effectuées à tous les titres
pendant les années
: 1881,.1882 et 1883'. "
.-^^ --, .-.-.-.t.-,.,- JY'X.", i^.^^^X % ï
— 22 —

TABLEAUDONNANTLE DÉTAIL DES RECETTES EFFECTUÉES A TOUS LES TITRES

LES ANNÉES.881,
PENDANT 1882 ET 1883.

RECETTES
EFFECTUÉES
SURLESEXERCICES
DÉSIGNATION
DESPRODUITS ^ ——
1881 1882 18S3

BUDGET ORDINAIRE.

§ 1er. — RECETTESORDINAIRES.

TIMBREET DOMAINE.
ENREGISTREMENT,

/ Enregistrement 3.072.77765 3.297.05337 3.555.4883S


| Greffe 118.14919 135.90090 158.20826
| Arl .j,, l Hypothèques 80.0)2 03 76.30320 73.44139
i-, •!.„„', .4 ); Amendes
Enregistrement,
34.12303 32.92336 36.01510
,v S Assurances maritimes 91955 . 74805 73780
grelle, 1
, ... I Transmissiondestitres de sociétésfrançaiseset étrangères.
° 174.90307 101.35690 107.37619
hypothèques, r
Recouvrementde frais de justiee 9.263 67 l>.UOI90 0.192 78
\ Recouvrement de poursuites et d'instances concernant
\ l'Administration 344 05 29 80 29 25

TOTAUX 4.090.49224 3.651.22354 3.937.48915

Débite 2.293.62910 2.576.27176 2.680.50705


Extraordinaire et. visa 402.58259 449.59035 450.69177
Passeports ] 10600 83 60 62 50
Permis de chasse .,.. , ., 4.764 00 • .3.72.600 4.980 00
.'... "
Droit d'affichage.,, .'. '....]'.........'.' 75.15000 105.19500 99.18000
I Double décime..,,.; ,...,...,...,,.......,,:,.;.., 469;27030 415.75.506 434.97468

:i :Y'YAY, ;'::W..V, :...--:• TOTAUX


.,,.,..,,-......,..,..'. 3.245.50199 3.550.62177 3.670.39600

Revenusdu domaine public. Concessionstemporaires .13.069 63 14.560 37 24.03018


Revenusdu domainemilitaire 75.51695 72.92011 91.87963
Autres*'revenue;déboute nature.....;;..:........-.-.-..•..•.. : :
1.033.81040 1.093.78638 1.117.75194
Recouvrement'"derentes et créances. ................ • 296;07127'- 368.97544 317.24802
Aliéuatioiifl'objetsmobiliers 340.36204 576.17354 464.07857
Aliénationclïmméubles........::................. Y.y.y. 344.60009 179.44893 75.94970
Successionsiéii déshérence,épaves, biensvacants 178.92401 164.69896 43.01759
Redevances!pourconcessionsde clmtésd'teau.;. ivHvvvVi. 24.316'!37 -; i;; ' : 24.41204 23.55124
Loyers, fermages et -rentesfoncières:dés!1jiéhsprovenant:' :';: >.-.:
dés corporationsreligieuses..,.,.,,o;;i;v;!./.;,;.....;..!;,;,. ..-Y 47.:846..58 ; : _ 36v43325 38.316 55
Soulte d'échanged'immeubles entre l'Etat et la commune-.- -Y-
i "
.... :.; .,. , .,., 0id\Mger...;.?.,,........; v.............,.,.,,,.,,..,,„.,.. ,;>. .,."]]....,..,:; ] . ..... 1.000.00000

'
>:Y.- ];;
i-,-; HTii.Or':!- UK i-HY. --,,Yyy TOTAUX "' "" 2.354,517,40 2.531.40902 3.195.82342'
I ^———; _ =—:
— 23 —

RECETTES SURLESEXERCICES
EFFECTUÉES
— -~-
I
1881 1882 1883

' --. . - ' fr. c. fr. c. fr. c.


j Frais d'adjudication des coupes de bois de l'Etat à raison
de 1 1/2 pour 100du prix du principal 4.39331 4.85598 11.05245
Frais de toute adjudication concernant les forêts autres
que les adjudications de coupes. 1.216 54 1.577 89 51342
Produits des coupes de bois vendues par unité de mar-
chandises ou après façonnage 96.18364 122.03308 172.96951
Prix de vente de bois provenant des exploitations acciden-
telles 13.89770 24.524 08 68.37790
Menus l Fermage des droits de chasse '.. 2,30893 2.82129 2.957 04
Art, 4. j produits \ Autl.csmenus ".
produits 173.39902 150.91419 103.82714
Aoiu*. v _i-,.ajsd'administration des bois des communeset des éta-
blissements publics 33 00
j
I Prix (aux enchères 5.71212 7.110 10 7.820 15
Fdesboisvendus) de grô à gré 94400 950 13 1.877 30
| Fermage de terres labourables 633 43 437 96 672 48
j Remboursement par le Ministèrede la Guerre de la valeur
I des bois cédés au service de l'Artillerie par le Gouver-
', nement général de l'Algérie 39 94 10520
\ Annuité du prix de vente des forêts de chêne-liège 35.26116 128.75761 41.921 36

TOTAUX 334.08699 450.08751 471.99475

Art, 5. — Taxe sur le revenu des valeurs mobilières ,., . 130.26839 179.44111 235.01444

Art, 6.—Retenuede 5 p. 0/0 sur le salaire des conservateursdes hypothèques. 12.26738 11.77374 11.07376

Frais d'adjudication pour vente et location d'immeubles.. 2.07525 1.700 43 513 99


; Cofttdes plans délivrés 8.020 00 6.817 00 8.050 OU
I Cautionnementsjudiciaires confisquésau prolit du Trésor. " " "
1 Abonnementsau Journal officiel 2.900 00 3.16000 2.957 50
Résultat de vérificationde régies 66285 88265 91804
Art, 7. ]
! Frais d'administration et de perception 13.27227 17.55224 22.010 15
Produits divers. A-uleursde tableaux indicatifsdes papiers timbrés 1100 34 00 20 00
Autres menues recettes " 26 74 0 08
Produits d'établissements spéciaux régis ou afferméspar '
l'État.. 1.600 20 4.131 70 35000
Redevancesdu Jardin d'acclimatation 1.000 00 "
\ Ecole d'apprentissage des Arts-et-Métiers de Dellys 279 15 1.103 37 1.155 08

TOTAUX. ,...,,..,...,,. 29.820 72 35.408:13 35.97604

"TOTAUX de l'Enregistrement, du Timbre et des Domaines... 10.196.955II


GÉNÉRAUX 10.409.96482 11.557.76756
' ;;:':''-'''
DOUANES.
•".- ...V ...... . -:'!!,i-::-'-; Y- ••- Y-.'••.-,-;-
;-.-;.;,-:.
Droits ( à l'importation..,;,..................................... 0.002,9847,0 7,040,-77353 7.149.07740
dédouanes ..[ à l'exportation...;;..... .,,,,.;„,-- ,.,,2,511.10.,.;,\,r,-].,;"] i

TOTAUX, 'Xm'MmV
:7];040.]77353 7.149.67740
Y-y-Y-'VYY^Y:YYIYY-,Y.Y-Y
;YY,,Y;>YYY<YY, [ ,,,„,; „-;0;-i.-„,:,
; / Entrée des navires, Droits de et .,.
tonnage deiquai,^., .,_,, ;,; ^130,183,.65', ;120,j5A0 83 128.20904
1 Sortiedes navires. — Passeports-des,bàtiments^trangers. ,-,..,,:]l.;458:00;,.:;: 1,851 qo 3.320 00
Droits ^J;;>V'~'--"; ^ ^ : .. ":
\ Droits de permis relatifs aux cargaisons de navires... .-.Y-Y "
denavigaUon j ! de congé des bateaux français;;.;vv:v<:,'iyy.YY. YY ' Y'<'; ':<i\:*M
'•.::!^J>.;JÏ:817->"-00I= 00 93500
? '; 4.214 50
[ Droits de passeport des bateaux étrangers............. 5.98300 5.615 00
> (de patente des bateaux corailleurs étrangers.... 12.40000 10.80000
'
J! TOTAUX;.........:...:.:.:.....:..V;V;V9Ï. 150.84165 139.58183 130.67854
— : : —
— 24 —

EFFECTUÉESSURLESEXERCICES I
(RECETTES ! -—— :""".'- ""-——— ~ ^— 1
DÉSIGNATION
DESPRODUITS
1881 1882 1883 1

fr c. fr. c. fr. c.
i
Timbredes expéditionsdes Commissionsd'emploi .; 29.18375 31,61330 31.32680
"Recouvrementdu prix des brevets;de francisation des 1 ;
navires 23 00 29 00 34 00
Droits de magasinage et de dépôt. . .. 3.81148 3.05383 3.2021-1
" " "
Droits de magasinage des marchandisesen entrepôt réel. , .
5 p. 0/0 du produit brut de l'octroide mer 362.02012 376.81323 33715700
Recettesaccidentelles 21.59389 20:932.42 21.33091
" " "
! Intérêts de retard sur crédits de droits

TOTAUX .... 416.03224 433.04178 393.11085 ]

>m. ri
ivmcnacs (\ Ventes des marchandises et des movens
;
de transport
saisii. _ 2.03025 1,19017 818 17
CLooiîlisoii'ioim /
. VSommesrecouvréesen vertude condamnationspécuniaires 0.25443 10.81478 10.80155

TOTAUX 8.284 68 12.00495 11.61972

Taxedeplombaget Produit des taxes 4.80950 6.494 00 6.21750


et d'estampillage;| Produit de la vente des vieux plombs " " "

TOTAUX 4.80050 6.494 00 0.21750

Droits sanitaires et de port i 86.45359 92.59307 91.84801


Produits affectésaux pensions civiles ,' " " »

TOTAUX
GÉNÉRAUX
des Douanes..,. : 7,332.50852 7.724.48916 : 7,789,14402

CONTRIBUTIONS
DIRECTES..

(Loyerdes terres)...... 462.77034 433.59985 509.66498


Zekkal (ImP°l sur les bestiaux) 2.301.69094. 2.110.21025 2.4S0.93133
Contributions)Achour sur les
arabes. j (Impôt grains)...... 1.325.46224 2.115.10760 2.340.07450
f Lezma(Impôtpavépar les tribusdu Désert
\ et de la Kabyliè) 817.01093 742.48581 8S6.09335
|
TOTAUX.. 4.906.94045 5.401.46351 0.210.70410

Contributionsdirectes. — Patentes 1.182.74306 1.462.12128 1.490.10133

r Redevancesdes mines 106.54830 0.544 08 10.63005


Taxes -> Droits de vérilicationdes poids et mesures. 91.82477 110.70093 102.885.54
spéciales, i Droits de visites de pharmacies'etdrogue-
i/Hokor V ries ;
.•••••. ......... 10.21248 16..102'85 10.65580

TOTAUX'... 208.58555 i 133.414,46 130.17139

TOTAUX
GÉNÉRAUX
des Contributionsdirectes .,- 0,298.26906 6.996.99925 7.837.03688 T
s-r 25 —

RECETTES SURLESEXERCICES
EFFECTUÉES
DÉSIGNATION
DESPRODUITS ^ . ^ . '
1881 1882 1883

fr. c. fr. c. fr. c.

INDIRECTESET DIVERSES.
CONTRIBUTIONS

Droits de licencesur la fabricationet la vente des boissons................. 1.005.39600. 1.226.419]"41 1.166.90300


Droits de licencesur la fabrication et la vente dés tabacs.......'............ 80.563 20 104.47600 92.80300
*f 97.423 32 127.48192
Droits de garantie des matières d'or et d'argent 109.84117
Droits de garantie des marques de fabrique et de com-
merce..:.
Droits des estampilles délivréesaux entrepreneurs de voi-
tures publiques 19000 28200 23800
Timbre des expéditions et quittances 4.941 20 0.241 30 5.838 60
Frais de poursuites 34.53587 39.60359 35.723 33
Prix des estampillesperdues par les assujettis àla licence. 10600 19750 19150
muiioiiis. ! Produit des matières
(estampilles) manquant chez le
comptable 36 80 7 00
Amendeset confiscations(produits a répartir).... ... 3.734 44 7.56961 5.129 17
Produit de la vente des tabacs 426.05814 674.71599 562.26401
Recettesaccessoires 70605 1.188 70 97485
( Produit de la vente des poudres 839.33875 1.110.09175 1.151.71575
\ Recettesaccessoires 8.18195 11.41073 12.34431

TOTAUX 2.507.21172 3.309.08550 3.144.02069

i Montantdes amendesen principal. " 630.49489 467.66149


Valeur des armes et engins confisquésen matière de délit
de chasse ou de pêche. » 7.872 63 6.519 77
Restitutionet dommagesintérêts au profit de l'État « 127.28972 114.36519
Produit Frais de justice " 496.10003 38S.97991
des amendes j1 Frais de " 11.54415 8.288 40
p0UrSuues.
et condamnations droits de
j postes recouvrés pour le compte du Receveur "
pécuniaires (D. I municipal ; 23.14879 16.38929
I Frais de réparations, de restitutionset dommages-intérêts
attribués aux départements, aux communes " 5.795 63 6.57427
\ Frais d'original et de copie des actes de poursuites faits
\ par les porteurs de contraintes en Algérie '..... " 15.564 85 21.087 93

TOTAUX.... " 1.317.81669 1.029.S6625

/ Confiscationsopérées au préjudice des tribus rebelles " " "


Produit des prises sur l'ennemi " " ••
l Contributionsextraordinairesde guerre 55.41221 " "
1Frais de perception de la contributiondes Chambresde
Produits divers. / commerce 1.283 78 1.59991 i .249 10
J Recettesaccidentellesà divers titres 13.86091 17.712 42 23.76548
f Part du Trésor sur amendes collectivesfrappées en vertu
du principe de la responsabilité collectivedes tribus 14.72567 20.56966 28.34263
\ École des Arts-et-Métiers de Dellys 7.800 00 4.24000 7.120.00

TOTAUX... 93.08257 .44.12199 60.47721

TOTAUX
GÉNÉRAUX
des Contributionsindirecteset diverses -.-. 2.600.29429 4.671.02418 4.234.37015

TOTAUX
GÉNÉRAUX
des Contributionsdirectes, indirectes et diverses 8.898.50335 11.668.623-43 12.071.40703

I (i) Ces recettes figurent en 18S1aux divers produits du Trésor.


— 26 —

RECETTES
EFFECTUÉES
SURLESEXERCICES
DESPRODUITS
DÉSIGNATION "
1881 1882 1883

POSTESET TÉLÉGRAPHES
(»).
'
Produit net de la taxe des lettres (serviceordinaire) '..' 1.469.15100 1.569.16000 1.745.05000
•'
Droitde 1 p. 0/0sur les envoisd'argent, de 0,10p. 0/0 sur les valeurs décla-
rées et de 1 p. 0/0sur les valeurscotées 162.23700 200.76900 237.47800
Recettes diverseset accidentelles....... 48200 62900 86400
Produit des taxes de la télégraphie privée 1.161.36900 1.170.32100 1.155.64600

TOTAUX 2.793.23900 2.940.87900 3.139.03800

DIVERSPRODUITSDU TRÉSOR.
Prélèvementde 3 0/0 sur les recettes des services départementauxet locaux..I 42.33085 1 37.28100 "(2)
Brevets d'inventions. "(2)
500.54003 " "
Produitsdes amendeset des condamnationspécuniaires
Fonds de concoursrattachés au chapitre des travaux extraordinaires 1.984.39915 1.403.01020 1.416.10975
Produit des soultes de rachat du séquestre , 435.22411 197.97108 162.12835

TOTAUX 3.028.49414 1.698.86300 1.578.23810

I DUBUDGET
DESRECETTES
RÉCAPITULATION ORDINAIRE.

Enregistrement,timbreet domaine. 10.190.95511 10.409.90482 11.557.70750


Douanes 7.332.50852 7.724.48916 7.789.14402
Contributionsdirectes , , 6.29S.26906. 6.990.99925 7.837.03088
Contributionsindirecteset diverses 2.000.294.29 4.671.02418 4.234.37015
Posteset télégraphes .....,.,....,,,,,.,,,,,..„,.,,,, .2.793 23900 2.940.87900 3.139.03800
Divers produits du Trésor. ,.,,./, 3.028.49414 1.098.80300 1.578.23810 ]

TOTAUX 32.249.70012 34.442.81941 30.135.59471

BUDGET SUR RESSOURCES EXTRAORDINAIRES.

§ 2. — RECETTESEXTRAORDINAIRES.
" " "
Provenant des contributionsextraordinairescle guerre
Ressourcespour travaux publics. (Part faite à l'Algérie pour exécutionde
] travaux publicsdans le produit de l'émissiondes rentes3 0/0amortissables). 3.500.00000 4.100.00000 3.246.33300

TOTAUX 3.500,00000 4.100.00000 3.246.33300

• (1) Dans la Statistique généralede l'Algérie, années 1870à 1881 (page22), les sommesportées dans ce tableau et celles
inscrites aux « Divers produits du Trésor », sont les mômes.Il y a eu erreur: le tableau des Postes et Télégraphes doit être
rectifiéde la manièresuivante :

I RECETTES
EFFECTUÉESSURLESEXERCICESI
DESPRODUITS
DÉSIGNATION — •'- — I
1878 1879 I 1880
fr. c. fr. c. fr. c.
netdelataxedeslettres
Produit (service
ordinaire) ; 90
1.170.837 1.203.311
74 1.270.50133
Droit
de1p.0/0 surlesenvois etc.
d'argent, 102.59103 116.377» 96.95986
Recettes
diverses
etaccidentelles 37960 65160 3.40770
destaxesde
Produit latélégraphie'privée..
".....,.......„ 943.94004 1.013.507
16 1.105.746
43
TOTAUX. 2.217.754
57 2.395.850
50 2.476.615
32

(2) D'après des instructionsministérielles,le Gouvernementgénéral ne tient plus compte de cette nature de recettes' elle
figureau comptédu ministèredes finances.
.-* 27 —

RECETTES SURLESEXERCICES
EFFECTUÉES
DÉSIGNATION DESPRODUITS —— ~ ——-~ -
...^. .......... . - -- -- - 1881 - 1882 - - 1883-

-'-'- ;fr.' c. ~ fr. c. Ir. c.


BUDGET SUR RESSOURCES SPÉCIALES.

Produit des centimes additionnelsextraordinairesaffectésà la constitution de


la propriété indigène. (Loi du 26 juillet 1873) 643.87576 727.67550 766.46213
Remboursementdes frais de contrôle et de surveillance des cheminsde fer
algériens....... 131.36541 194.31327 159.97209
Dixièmedû principal dès impôts arabes attribsé aux chefscollecteurs 1.082.97958 1.265.38498 1.359.03243
Produits affectésau service de l'assistance hospitalière. ..' («3.297.26944 1.780.23837 1.964.21291
TOTAUX 5.155.49019 3,967.61212 4.249.07956

RÉCAPITULATIONGÉNÉRALEDES RECETTES.
Budget ordinaire 32.249.76012 34.442.81941 36.135.59471
Budget sur ressources extraordinaires 3.500.00000 4.100.00000 3.246.33300
Budget sur ressources spéciales 5.155.49019 3.967.61212 4.249.67956
TOTAUX DESRECETTES
GÉNÉRAUX 40.905.25031 42.510.43153 43.63160727

DÉPENSES.
1" BUDGETORDINAIRE.
.Ministèredes Finances. 4.101.60407 i 3.024.74232 i 3.870.95190
— de la Justice et des Cultes j
329.48488 425.40620 407.08718
— de l'Intérieur 10.352.82335 8.198.163 30 7.747.40577
— des Postes et télégraphes .....: " " 231.80440
— de la Marineet des Colonies ;.....,.. " " "
— de l'Instructionpublique et des Beaux-Arts 573.28030 445.66973 473.7493S
— de l'Agriculture 1.760.32810 1.710.29923 2.839.43758
— du Commerce ;..-. 107.59275 151.99149 202.80702
— des Travaux publics 10.475.87740 18.841.38136 15.835.82052
TOTAUX
pour le budget ordinaire 33.700.99745 33.397.65363 31.669.12375
2" BUDGETSURRESSOURCESEXTRAORDINAIRES.
Ministère de l'Intérieur 697.00000 385.00000
— de l'Agriculture 913.05891 498.98577
— des Travaux publics 3.901.60019 3.307.47362 2.307.64802
TOTAUX
pour le budget sur ressources extraordinaires 5.511.65910 4.191.45939 2.307.64802
3"BUDGETSUR RESSOURCESSPÉCIALES
]Ministère de l'Intérieur .- 2.284.63153 2.095.13589 2.095.41069
— des Finances 2.035.48202 2.025.01055 2.227.02211
— des Travaux publics 177.19042 107.33669 207.61214
TOTAUX
pour le budget sur ressources spéciales 4.497.30397 4.287.48313 4.530.04494
RÉCAPITULATION
GÉNÉRALE
DESDÉPENSES
Budget ordinaire 33.700.99745 33.397.05303 31.669.12375
Budget sur ressources extraordinaires 5.511.65910 4.191.45939 2.307.64802
Budget sur ressources spéciales 4.497.30397 4.287.48313 . 4.530.644.94
TOTAUX
GÉNÉRAUX
DESDÉPENSES..." .......... 43.709.96052 41.'876.59615 38.507.'41671

: (1) Y compris une subvention,de 1,900,000fr. fournie par l'Etat (loi du 29juillet 1882),et un recouvrement.de386^199
fr. 59 c.
provenant de la contributiondé guerre, pour les hôpitaux (loi du 12avril 18S0).
^- 28 —.

STATISTIQUE COMPAREE.

RECETTES GÉNÉRALES.— Nous venons d'exposer la situation budgétaire des trois dernières an-
nées • l'examen des budgets antérieurs complétera ce tableau, en ce sens qu'il fixe le point de
départ des sommes inscrites au titre des recettes extraordinaires pour l'exécution des travaux
publics, dans le produit de l'émission des rentes 3 p. 0/0 amortissables (loi du 11 juin 1878,
titre III), et des augmentations de recettes portées au titre des ressources spéciales, tant pour la
constitution de la propriété indigène (loi du 26 juillet 1873) que pour le service de l'Assistance
publique (décret du 23 décembre 1874) :

RECETTES RECETTES TOTALGÉNÉRAL


ANNEES sur des
. ORDINAIRES
EXTI.AORMNAH.ES
nESSOU„CES
srECIAU:s nECI:ITE5
(RECETTES
fr. fr. fr. fr.
1872 19.489.442 11.613.504 115.208 31.218.154
1873 21.422.804 10.656.723 62.950 32.142.477
1874 25.503.786 6.324.546 413.258 32.241.590
1875 26.080.5S5 7.179.819 3.370.445 30.630.S49
1876 27.508.850 7.517.975 3.883.585 38.970.410
1S7T 27.020.870 0.456.352 3.794.353 37.271.575
1878 28.962.190 3.500.000 3.012.813 30.075.003
1S79 .' 30.037.093 3.500.000 3.044.178 37.181.871
1880 31.908.295 3.500.000 3.479.130 38.887.425
1881 32.249.760 3.500.000 5.155.490 40.905.250
1882 34.442.819 4.100.000 3.967.612 42.510.431
1883 30.135.595 3.240.333 4.249.079 43.631.607 j

RECETTES ORDINAIRES.— L'accroissement de la population européenne et l'impulsion donnée


depuis 15 ans au mouvement général des affaires ont. eu pour conséquence d'élever dans une

proportion notable le montant des droits perçus au profit du Trésor. De 1872 à 1883, on cons-
tate, en effet, dans les recettes ordinaires une augmentation de 16.646.153-francs; soit 85.41
p. 0/0.
— Pour les articles (Enregistrement, domaine et timbre, — douanes, — contributions
directes, indirectes et diverses, — postes et télégraphes, —
produits divers du Trésor) qui for-
ment ensemble le buget ordinaire, les produits constatés pour chacun d'eux, d'une année à l'au-
tre, s'établissent comme suit :

ENREGISTREMENT CONTRIBUTIONS l'OSTES PRODUITS TOTAL


CONTRIBUTIONS
ANNÉES DOMAINEDOUANES et m-siircmrs
ETTI.MRHE """:CT,:s mvEnSES TELÉaiuriins I,,VI:ns ordinaires
francs. francs. francs. francs. francs. francs. francs.
1872 6.605.864 3.637.950 7.227.394 ,,,-4.809.987 88.247 19.489.442
1873 7.333.942 3.3S0.309 8.641.821 \"- 2.041.163 25.569 21.422.804
1874 7.943.347 4.882.927 10.454.639 2.170.458 52.415 25.503.786
1875 ' 7.936.849 5.456.139 10.244.100 2.178.423 265.074 26.080.585
1876 8.294.803 6.284.091 10.216.075 2.180.501 593.380 27.568.850
1877 7.999.350 6.201.316 9.940.227 2.236.S50 637.127 27.020.870
"1878 8.138.730 6.079.495 9.703.986 2.217.755 2.822.224 28.962.190
1879 8.809.339 6.417.002 10.240.841 2.395.851 2.174.660 30.037.693
1880 9.168.574 .6.990.201 10.220.850 - 2.476.615 3.046.055 31.908.295
1881;... 10.196.955 7.332.509 6.298.269 2.600.294 2.793.239 3.028.494 32.249.700
1882 ,. 10.409.965 ' 7.724.489 6.996.999 4.671.624 2.940.S79 1.698.863 34.442.819
1883 11.557.768 7.789.144 7.837.037 4.234.370 3.139.038 1.578.238 30.135.595
Rapport à 100entre les exercices
1S72et 1883 73 39% 114.11% 67 02 % 07 86 „/° 1.688 43»/„ S541 "/„
— 29 —

IMPÔTSARABES. — Les impôts arabes qui sont compris dans les contributions directes, consti-
tuent une ressource essentielle du budget ordinaire ; mais leur rendement, calculé pour la plus

grande part sur les résultats de la récolte et la richesse des troupeaux, subit souvent des écarts
considérables. Ces impôts comprennent : le Hockor, l'Achour, le Zekkat et la Lesma.

Le Hockor n'est perçu que dans la province de Constantine, tel qu'il était établi sous le gouver-
nement turc ; il frappe exclusivement sur les terres arch et vient en sus de l'Achour.

L'Achour est prélevé sur les céréales. Il est, en quelque sorte, proportionnel à l'étendue des
terres cultivées et a pour base « la charrue ». Cette base n'est point uniforme : la charrue varie
en raison de la difficulté Sa superficie moyenne est de 10 hectares.
du terrain. Sous la domina-
tion turque, l'Achour se payait en nature ; l'administration française l'a converti, pour les dépar-
tements d'Alger et d'Oran, en un impôt en argent supputé chaque année, d'après l'importance
des moissons et le prix des denrées, et, pour le département de Constantine, en une taxe fixe de
25 francs qui, combinée avec le Hockor, porte à 45 francs par charrue l'impôt perçu sur la terre
et les cultures.

Le Zekkat est appliqué aux troupeaux recensés : le Gouverneur général en arrête chaque an-
née les tarifs, et il est actuellement fixé cle la manière suivante par chaque tète de bétail, sans dis-
tinction de territoire civil ou militaire : chameaux, 4 francs ; boeufs, 3 francs ; moutons, 20 cen-
times ; chèvres, 25 centimes.

La Le.zina est, suivant le pays où il est perçu, un impôt de capitation ou un impôt sur les pal-
miers : impôt décapitation dans la grande Kabylie (décision du 18 janvier 1858) : impôt sur les
palmiers en rapport.

L'impôt de capitation est établi sur les bases ci-après :

Dans chaque tribu, les hommes susceptibles de porter les armes, c'est-à-dire en âge de
concourir aux charges de la commune, sont divisés en quatre catégories :

La première, comprenant les gens riches ou jouissant d'une grande aisance relative ;

La deuxième, ceux d'une aisance moindre ;

La troisième, les hommes n'ayant que des ressources médiocres ;

La quatrième, ceux qui ne possèdent rien.

Cette dernière catégorie est déclarée exempte de toute redevance. Les trois autres sont taxées,
savoir : la première à un impôt fixe annuel de 15 francs par individu : la deuxième à 10 francs et
la troisième à 5 francs.

L'impôt sur les palmiers n'est perçu que dans les départements d'Alger et de Constantine. Cha-
que pied d'arbre en rapport doit une taxe qui varie de territoire à territoire. Les taxes en vigueur
sont de 25 centimes au minimum, et de 50 centimes au maximum, par pied.

Voici, de 1872 à 1883,, le montant annuel de ces divers impôts et la part contributive de chacun
d'eux dans l'ensemble des recettes ordinaires du budget.
— 30

ANNÉES HOCKOR ACIIOUR ZEKKAT LEZMA TOTAL ORSERVATIONS

francs.. francs. francs. francs. francs.


1872 385.127 1.057.713 1.727.578 007.801 4.378.279 Soit22.40 ordinaires.
p.0/0desrcceltcs
1873 480.150 2.075.975 2.182.920 809.481 5.548.538 - 25.90 id.
1874 501.309 2.784.950 2.703.022 085.586 6.734.807 - 26.4! id.
1875 502.000 3.009.358 2.788.190 793.592 7.093.212 - 27.19 id.
1S76 ". 491.801 2.929.712 2.734.007 860.396 7.015.910 - 25.45 id.
1877. 498.955 1.847.096 3.184.343 812.918 6.343.912 _ 23.48 id.
J878. 407.248 2.235.947 2.754.491 790.176 6.187.862 -21.36 id.
' -
1879 454.873 2.480.213 2.889.178 767.804 6.592.068 21.95 id.
1880 439.959 2.445.800 2.569.441 861.819 0.317.019 '- 19.79 id.
. 1881 462.770 1.325.462 2.301.091 817.017 4.900.940 - 15.22 . id.
1882.... 433.600 2.115.167 2.110.210 742.486 5.401.463 - ir..cs id.
1883 509.605 2.340.075 2.480.931 880.093 0.210.704 - 17.20 id.
I

11 y a donc eu, en 1881 et 1882, une diminution sensible dans le rendement des impôts arabes :
le mauvais état des récoltes et les fréquentes épizooties qui ont décimé les troupeaux en sont la
double cause. — On remarquera également que la part contributive de l'impôt arabe clans l'en-
semble des recettes ordinaires qui atteint son point culminant en 1875 avec 27.19 p. 0/0, descend,
à partir de l'année suivante, jusqu'à, n'être plus que de 15.68 p. 0/0 en 1882 et 17.20 en 1883. Mais
cette progression descendante n'est qu'apparente : elle s'explique par ce fait que depuis 1872 les
recettes ordinaires ont suivi une marche ascendante très prononcée au point d'établir, on l'a vu
plus haut,.une différence en faveur de 1883 de 16,646,153 fr., tandis que d'un autre côté, au con-
traire, l'impôt arabe, à part les deux années mauvaises dont il a été question et les années 1875 et
1876 qui ont été particulièrement bonnes, est resté presque stationnaire.

BUDGETS DEPARTEMENTAUX.

RECETTES. — Depuis l'institution des Conseils généraux en Algérie (décret, du 27 octobre 1858),
jusqu'en 1878. les recettes et. les dépenses provinciales ont été inscrites sur un budget unique. Les
recettes (ordinaires et extraordinaires) comprenaient dans leur ensemble : 1" une part, de l'impôt
arabe ; 2" les produits éventuels ; 3" des subventions de l'Etat ; 4° les contingents des communes et
les subventions des particuliers pour la construction des chemins vicinaux de grande communi-
cation ; 5° la part de chaque département dans la répartition du « fonds commun provincial ». Ce
dernier produit a cessé d'être perçu en 1876, après la suppression du fonds commun.
A partir cle 1878, et, conformément au décret'du
23 septembre 1875, le budget départemental a
été formé cle deux chapitres distincts : budget ordinaire et budget extraordinaire.
Le budget, ordinaire a pour recettes : le prélèvement fait sur l'impôt arabe (cinq dixièmes) ; les
produits éventuels ; les subventions de l'Etat ; les contingents communaux et les subventions cle
particuliers pour construction de chemins vicinaux (grande communication et intérêt commun)
et. chemins cle fer d'intérêt local.
; Le budget extraordinaire est alimenté : 1" par les emprunts ; 2" par les ventes cfimmeubles et
d'objets mobiliers.
Lçs recettes et les dépenses effectuées aux titres des budgets départementaux pendant les trois
. dernières années se résument comme suit :
— 31 —

RECETTES DÉPENSES
BUDGET
ORDINAIRE ItUDGET
EKTIUOnDINAME
~~ : "~""^~~ "~—~"~" ~ """""" BUnGEr
EXERCICES Hrn„T
PRODUITS TOODCITS rnonuiTS
éventuels
mrûTAn»nr. éventuels ôvenliiels T0TAL ordinaire extraoïdi-
T0TAL EHI'UKSTS
de cxlraoïdinai- nuire
ordinaires]avicinalité res
J
DÉPARTEMENT D'ALGER
— (A) (D) (C) (D)
Exercice 1881 1.850.078 091.424 170.470 2.718.572 470.095 10.254 492.949 2.889.517 199.785
— 18S2 1.760.501 237.056 515.820 2.513.377 570.000 32.109 002.109 2.555.801 504.449
— 18S3 1.925.375 358.051 775.451 3.058.8774.497.000 1.4344.498.434 2.302.5474.423.420
! ! -
TOTAUX 5.530.554^1.280.5311.407.741 8.290.8265.543.695 49.79715.593.492 7.807.925o.187,Oy4

DÉPARTEMENT
D'ORAN
— (E)I (r) (D
Exercice1881 852.812 45.5771.910.773 2.809.1621.337.875
— 1882 1.857^.339.732 2.891.274 660.268]
1.193.315 136.339 495.163 1.824.8171.155.000 3.0791.158.079 1.920.018 946.490
— 1883 1.197.375 124.090 434.804 1.756.269 500.000. 509.404 2.007.607 790.961
9.404J
TOTAUX 3.243.502 300.006^.840.740 6.390.24812.992.875 14.34o'(3.007.215 6.818.899J2.403.719

DÉPARTEMENT
DECONSTANTINE
— 00 <l) (M)
Exercice18S1 ..2.652.684 34.830 205.910 2.953.4242.455.591 420.9802.882.571 3.047.290,1.624.270
1882 2.870.358 85.-492 545.839 3.507.689 " 5.846 5.846 3.204.595 736.482
— 1883 3.109.408 65.737 639.203 3.814.348 " 5.051 5,051 3,86.4.528 169.348
TOTAUX 8.038.450 180.0591.450.952 10.275.4012.455.591 437.877,2.893.408110.398.4132.530.100

RECETTES (i>)Ycompris1,279fr,47rniiortûs
del'exercice
1880. (K)Ycompris
4n;i.,:i91
fr.53repolies
del'exercice
1SSO.
Y
(A) compris fr.8 0 de
497,290 reportés l'exercice
1880. Y ' fr.30
(r.) compris12,113 reportés del'exercice
1880. Y 411,391
(i.) compris (il
fr. repoilés
del'exercice
ISS0.
00Somme del'exercice
reportée 1880. (r)Ycompris fr.39reportés
1,080,434 del'exercice
1880. DÉPENSES
(c)Somme del'exercice
reportée 1880. (0 Y'compris837,875
fr.29reportés
del'exercice
1880. (M)Ycompris
840.249fr.70montant
dudélirit
deISSO.
NOTA.—Les comptesdes exercices 1S81,1882et 1883n'ont pas encoreété réjjlés par décrets.

STATISTIQUE COMPARÉE.

Relevé général des Recettes ordinaires et extraordinaires.

I ALUfill OP.A.N CONSTANTINE


EXERCICES """"""" ~"
~"7,m^r Z^,™~~ """Tum^T^" T^KT" „„,,«„ Z^~~~~ UMSRRVAÏIOSS
ordinaire oxlraonliiiavreordinaire exlraordinaircordinaire extraordinaire '
' francs. francs francs. francs. francs. francs. ""
1871 2.717.348 3.749.724 Cescliiir.es
rectifient
. (A) ceux
fini(iimrenl
dansla
1872 3.997.526 2.457.4SI 4.937.994 Statistiquegénérale,
*«»ic*,K7!/.,H*,.
1873 (A) 1.908.460 4.739.900
1874 3.637.737 2.349.848 4.041.812 détfni&upient^r
1875 .2.953.394 2.324.364 3.921.066 cetieannce.
1876 2.817.905 2.040.909 3.219.353
1877 2.304.226 2.128.307 3.S30.599
1878 2.597.775 500.619 2.419.327 29.900 3.474.653 229.909•
1879 2.731.291 1.000.511 2.371.979 . " 3.227.761 2.040.695
1880.. 2.880.020 500.458 2.709.130 39.017. 2.942.767 2.197.908
2.044.805 14.974 1.716.614 666.268 2.953.424 2.015.5S8
1882 2.513.377 002.109 1.824.817 1.158.079 3.507.689 ' 5.840
18S3.. 3.058.877 4.498.434 1.750.269 509,404 3.814;348 5,051
11881
BUD&ETslcoMMUNAUX.

SITUATION COMMUNES.
FINANCIÈREIpES

Lasituation descommunes
financière depleinexercice
etdescommunes
mixtes 1882
en1881, et1883,
Mest danslestableaux :
suivants
indiquée

ÉTAT
PRÉSENTANT
LASITUATION
FINANCIÈRE
DES
COMMUNES
DEPLEIN
EXERCICEMIXTES
DUDÉPARTEMENT POUR
D'ALGER, LESANNÉES
1881-18821883.
Wp

1882 1883
POPULATION — MT
_^J_-
DWS
LEDERNIER
RECENSEMENT
QL.XQUENNAL
RECETTES DÉPENSES II RECETTES DÉPENSES
RECETTES DÉPENSES '
NOMS
DES EN
18S3
COMMUNES ___ -—^ . _— -__ - M
___ m, _ - —»_--——
,
EXTiiAonm- EXTRAORDI-Hi EXTRAORDI- BVTRAORDI- EXTRAORDI- EITRAORDI-
(Hcctarcs)ISRAÉLITE
EUROT-BENNE
INDIGÈNE
TOTALE
ORDINAIRES
TOTAL
ORIIIKAIIIES
TOTAL
^M 0n0ISAinESTOTAL TOTAL
ORDINAIRES ORDINAIRES ORDINAIRES
TOTAL TOTAL
NAIRES NAIRES XAIRES NAII1ES NAIRES «AIRES

TERRITOIRE CIVIL DUIDÉPARTEMENT D'ALGER. I

EXERCICE.
DE«PLEIN
COMMUNES

ARRONDISSEMENT
D'ALGER.
Aïii-Taya 2.6061.082" 3391.42130.081 23.91053.997 20.9541. 10.9021 31.850
_ 31.468 28.51259.98023.220" 23.16846.38826.33117211 43.542 1 21.0796.35427.433
Alger 48145.1S5 5.37214.670 65.227
1.863.042
1.211.6703.074.712
1.709.8154.071.53112.781.346
o.068.426
1.309.502
3.377.928 1.212.357
1.719.842 2.932.199 3.485.130
1.992.514 644
5.477 I1.834.190
3.520.270
5.354.460
Aima 7.762 815 14 2.6013.43029.038 18.15547.193 29.4004.68634.0803516429.58864.75228.562 25.18953.75130.55514896 45.45123.72711.91135.638
..
Ameur-el-Aïn 6.700 388 8 1.0661.46218.323 20.10038.423 21.518 9.66131-.179_ 1522215.50730729 17.632 11.3102S.9429.88725.43735.32412.07914.88729.966
Arba 15.171 1.549" 28 4.3725.94959.537 63.191122.728 50.611 42.266 92.8776157660.495122 071'44.892 14.34759.23953.59566.033119.628 51.23630.60381.839
Attatba 7.610294 1.3241.61816.770 20.87737.647 12.48490513.3891521024.81040020'15.1813913 19.09413.21521.28334.49813.35710.34023.697
Aimiale 13.130981 "270 3.3094.56081.939 122.237 204.176 82.226 75.931 158.1578323892.173175.411 79.720 35790 115.510 61.862 146227 208.089 8106436.097117.161
Baba-Hassen 1.050 322 " 16 338 7.401 3.29210.693 5 .982| 3.523 9.505 7.3904.58311.973 7.2281.762 8.990 6.3763.515 ' 9.891 6.8061.701 8.507
1.400516 "
Heni-lUerecl 51614.596 3.36517.961- 10.2521 1.65511.90712.1786.53718.7159.3033.03712.34010.21023.26833.47810.05022.58032.630
Birkadem 3.3801.120" 4 9552.07926.730 6.35633.086 26.525,22326.74828.711 13.27641.98724.1064.65428.76022.7893S.66361.45222.96916.80639.775
Birmandreï.s 900 886 1551.04117.097 11.93929.036 13.549 6.53520.08418.135 13.49431.629 14.6866.06520.75116.05111172 27223 15.2536.048 21301
Bir-Kabalou 20.16022:>" 5 5.6905.92022.524 37.92560.449 21.735 6.32828.063 _ 23.451 62.10885.55938.761 19.97158.73220.96564.78791.75232.18252.07484.256
Birtoula 5.1o3 623 " 1.4192.04217.083 8.98226.065 15.9917.32823.31919.922 17.51137.433 1 6.998 8.62825.61618.71516.19734.91213.45211.66125.113
Blad-Guilonn 12.U29911 4.4385.34927.601 13.90241.503 27.6504.05831.70830.151 16.19946.35035.2017971 43.17227.04825.62252670 29.77213.03042.802
Blifla 21.006 7.285 39513.022 20.702311.530
118.715 430.245 273.448 124.917 398.365330.676 - 3S9.172
58.496 273.302108.247 381.549316.465 204.892 521.357255.541120.304
375.845
^ Boularik IO.IOO-4.024 62 2.4266.512 145.27167.003 2 12.274137.927 54.279 192.200 1 51.202 2 143.710
26.226 117.400 261.110166.705 58.166
2"24.871
164.571 315.773
142.205 84.021
Bouïnantf) I.46;I 407 " 2.1002.507" " " " " " » » » » » « » " " I " »
Bourra 9.407562 7 1.7432.31223.554 30.23153.785 21.535 3.59125.12032.799 42.6S075.47925.579 18926 44.50531.716 210.427 242.143
1 22.628 181.427204.055
•Bonrktka 3.00 3i2 .533 905 9.47214.42523.897 11.369 11.185 22.55'. 10.9906.89317.88312.5832.55515138 6.88219.47926.36113.6232.038 15.661
Bouzarea 803 2 814 1.61917.281 13.20930.490 13.431 5.03218.46319.593 45.56065.15313.661 29.56743.22818.00929.84347.85216.55621.61238.168
1.j>30
3.8901.2ol 2:,i l.olO21.151
I Casighone 8.13429.285 24.30798025.28722.170 16.72038.89021.3891311 22.70024543 24.33648.87921.12621.74142.867
CiÇbli 6.4' 806 I.08I2.38719.215 20.S2740.042 14.037 9.53823.57522.711 33.56256.27322.7269268 31.99418.66727.89246.55923093 16.13739.230
Cieragas 10.102.28S 4 790 3.08237.122 15.40151.523 28.240 5.84034.08039.445 35.68875.13330.282 33432 63.71440.56025.94066.50035.21118.75553966
5G 1 /'8-
113 H5.370 68.986 44.823 113.80!) 70.066 8 .05078.116 7 0.875 2.92373.79868.87643.967112.843 70.07841.993112.071
?^uv'&}\ y!-,[ ?,o „ l'Ûl Â-2?ÇJ* 22?
77830-19846.976
1(i-
Ctr.0a(la) f™« H , *•*}>*> i-!m 12.558 2" .03814.59015.787 4 5.816 61.6031 3.73428.075 41.809 1 4.03S 5 4.438 68.47624174 38.62962.803
Crescia.... 1.4- 3y2 SA» 6877.8924.28412.176 5.933 5.933' 7.5166.68714.2036.665» 6.665 7.80211.51719.3197.0115.59912.610
Dely-lbraliini 2.8o 89 194 1.093 14.7y:j
12.07826.833 13.727 7.11220.83916.1598.32124.48015.9772.58118558 17.79011.82629.01617.2357.267 24.502
6.81 1.899 10 1.2133.12242.217 13.29055.507 39.685 8.94448.62!)44.115 37.55181.66646.452 1105357505 40.936 106.421 147.357 45.15493.112138.266
^oiie™ 61b 85 13J/'
8
Ho lli-
852 30-000 9-9',(i64510- 591 43.006 24.783 37.786 9.357 1 7184 26 541 11.817 1 3.10724.924 11.6019.24520.846
:?rî\VK,
K-Achour h-20 5yî
340 , '„ î-i
3-0 7.60510.92018.5154.6979.33214.02!) I
6.8867.02213.908 5.0092.509 7.5186.8498.190 15.0395.1343.732 8.866
li-Allroun... 6.108 863 1.2842.14720.673 18.37439.047 15.856 12.347 28.20320.149 16.26436.41320.6692.45723.126" 21.20228.74649.94821.14023.29144.431
- 6 51'82/| 8 6.3301
23.643 38.515 62.15836.900 31.402 68.362 2 3.66711.639 35.306 34.16633.62867794 28.2126.171 34.383
™-B]ni\
1-ondouk u-xî'l\'£%
.16.12-l.k.2 *? !:? H^ I?>'5(!
5 o.bio6.932 29.83122.01951.850
" 30.002 2
" .1553 2.157 35.953 90.260 1 20.21334.272 48.357 82.629 4166459.286100.950 46.12026.68272.802
~ " " 1K 5 77 5-
6 14 " 18.974 9.17728.151 19.952
rnl™|aU Â'iv, $Û
lîourayaw -. uU.uoo 400 „" „âU
2.943V?§n
3.179 "„ " " " " ^M « » 17-
«191 'J.585
« -» 9.585
« » « « <• 2.15622.108
» «
Guyotyille. 1.725 978 7 985 13.721 21.56435.285 13.216 13.671 26.88717.437 10.99728.53410.8257349 18174 20.12414.78434.90813.4648.32021.784
HuBsera-Dey 2.23 33 3/1 2.63835.882 27.20163.083 33.995 4.55138546. 43.622 24.92468.54644547 6.03250579 43.620 116.405 160.025 41.76552.77094535
l.oJO 3/'-
373 98')55 58-8'
13 *5.884 74.69769.028 27.728 6 5.4402 8.879 94.31«1 55.59815.13370.731
K°^\ \^i Vil îl 2-ÏTPi-B %,--B ' 96.75660.272 15.94976.221
8 24'50546' 012 70-
51718' 674 68G 19'460 20'
338 53'311 736 4fl 021 8M 20'
20' 865
MShn'-i î"670 4Ï » to 4-«rft ?n^-n^ÏÏl 661 ÎV'^ 1 42:^
7'°°8 23-^
8-5 99*H$W
15.657 12.555 10.161 8.003 8.21016.2138.0433.44511.488
Mn ^450 'Ht
«Sr?Blwhëw ^.'JOU
Maison-iiianctu-c' 17 " ÏÂ 80O «Q ^r™
" *?-
" 2!i8''
" " " 22.716 9.4416402
" _ 7rif;fisfiARi",r,iA /,7Q^ aw t 10-7AC\ 15.843
/tài =)',OAA AO.I91oari \t.070 /.QQQ\a93.1
Maison-Carrée 8.8301.753» 1.2452.99851.066 46.44897.514 36.401 52.047 88.4485Î1593 êsm feS 4^56316986 6359.53! 909 liS ?!i^î ABAsl lOH • 65.100-
4.93347.00844.820 26.39771.21757a817.54764728 50.79159.428110.219 47.14947.62394.772
^S^iè
Meneiville 1M06 903 » 4.660
11.806J03 IrÛ 5.o63
r-n-l11'^
30.833IH^ 54-9?*
38.680 69.513 *?.075
34
..85017.595 52.44534.043 28.08562.12829.318 13.21742.53532.06431.39963.46333943 25.23759.180
~~ ' __
commune
I (1)Cette créée
pararrêté
du18septembre
1883
nefonctionnera
qu'à du1-janvier
partir 18S4. #^mmune- bie» créée
<ïue en1881,
' nefonctionnera
qu'à du'l»
l lpartir 1884.
Jjanvier
Créée
I (2) 5
le 1
juin S82. li'éée
le5juin . .
1882. |
'
- M-
I - 35-

TOPULATION 1881
i SUPERFICIE __ -^ ——— ^^^ —S^ 1882 -:-
M....--—-"^ _^ J-.oo.-s . . 1883
D'APRÈS
LE
DERNIER
RECENSEMENT
QUINQUENNAL
nrrt'TTE'C ^fl—
Tli-DE-VCI-d "~~^ _^^^~" ^~
~~" " ™™^ ___
NOMS
DES
COMMUNES
*«. ^^ RECETTES DÉPENSES KECETTES
^ ^_^KECETTES^^^^__"^__^ g-,..
CENSES
EXTRAORDI- EXTRAORDI- J^H~~" IEXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI-
EUROPÉENNE
(Hectares)ISRAÉLITE
INDIGÈNE
TOTALE
ORDINAIRESTOTAL
ORDINAIRES
TOTAL
:^l EXTRAORDI-
- NAIRES NAIRESH nrnlNAlRESTOTXL ORDINAIRES IORDINAIRES
TOTAL. TOTAL TOTAL
ORDINAIRES
1H NAIRES NAIRES I NAIRES NAIRES.

ARRONDISSEMENT! .%V"^is.x>"
/' Ï I
.BDALGER (SUITE). '
Mouzaïaville 13.990 1.108" I 2.7193.82739.610 10.24549.855 34.7488.57S43.320-, -, „ „,„ ,-,~-o „ ,„,. rrJi ,„,«„- Q,PPC10onc r,.--,.' q,V/,o Qv,qo , .„„n
Mustapha..... 793 11.520 123 63612.279
232.203
63.737
2 95.940209.785
69.704279.48!!
I J^l^\ ^-^ J?H1« ^'H-n — 3^n'-' 9
" 269.58? 50.6303 20.218220.970a*'
9S.MO 19.
i4o <À\'w
281.0(89-PAr
2,6.,36 ~H\ 4
oob.3 ™''w^l''M
80
2oo. 2,.803 83
Oued-el-Aleug...7.6011.058" 1.9162.97435.858
16.78852.646 27.6405.38833.028:1 o33^
4.930482
Palestro.......... " 2.2122.694 39.617 7o.6o3 3 0.210
2,.0o0 5.2603a.6a2 23.30o o,.94, 28'
939
" 3281.13918.04049.179 25.732
19.894 45.626
Rassauta
(La)tt) " " " 31915.50243.821 24.4927028315"(ï fy™ 31.766 389 63-loa28-
31' 2'6 3/53° 3î-b 09 3J-39lJ '"i
2 68/13' ,,' &~ï r«w\
'°2 03-obJ
" " " "' 3^' ' „ '
Rôghaïa
(La) 4.158282 " 8221.10410.1744.72214.896 10.602 Î0.60';! . ,' „., .„
Rivet:..... 6.845400 " 2.7653.16515.4774.36319.840 11.60738011.981:B
„ .„„„., 241
10.0035.513lo.51610.239 9M ,.n10.480 Qû/c, ., Mn 9P
/(,n 9.04216.010 „-, .,„,,
2a.0o2 3 -''i-9,
24 q— I
J3-^ ;ht'\
Rouïba 4.330942 " 1.4332.37525.464
22.52147.985 28.5011.80030.301«?»? J0.53429.43.14.383 ,.36 21.41919.80o8.9,2 28. ii. 16.201 8o 16.986
""
Rovigo.... 19.884^ 487 5.6556.14231,654
29.51361.167 22.345 4.77527120 2T.49? i2-,09 M
30.8 998 28-169 3 H
^-^
4 0.42274. 49 2,.,632?y
10.3, ^0.8,0
3b.3 :2'^
3.642oo.432 '*4,
S4.0U !H?*
31..,4, 8.S1652"?25
2^'^ 60.ob3
Saint-Eugène 1.0491.396412 4542.26237.492
83.255120.747 43.087
35.401 78.548 33.727
Saint-Pierre-Samt-Paul " | 41-.138
. 76.9691 18.10, 42,296,.6,0110.404 ol.6,o4,.oo2 o?.,2o31.806 33'
13.794357 4.4034.76015.106
25.33340.439 15.680
11.809 27.48!) ?8.22o V^4-
. Sidi-Moussa .7.052 703 " 1.3952.0982 0.110
29.316 494 2615.78510.428 2-789
56.21321.143 44-?o3 22.041 4 .2,3 26.ol422...91 3 2.o69o4.960 121o2«4.296
Souma.
ouu,ua . .. i'0'" 509 *
4822 dlJ 29683477"0 *«•*%
26.419.4,.o6216.390 ^.144 3.,18 33.004
10.49,2b.88,lb.o0.322.61141.1,429.286-
^-'0&i-1" -u-'-w
73018
JO-woi
054 os
387,~i
"41",7335031"0
lo.iôi o.uo"- 70î
Ji,,b!
; ;)!}422128/i3122204M/inQ 21670 ,n.J0731.24848,35517.12527.04344.168
2()
Ï0TAUX" 384'
38° G-m122'
533245.297
3.883.870
2.682
9376.566
807
3.528.544
1.907.799
<45-H 5,m7û\I^c^ T^ôT 7.212.763 4.084.790
5.798.288 5.941.020
10.025.810
3.858.305
5.086.265
8.&4.570
3.650.50512.147.723 j

ARRONDISSEMENT " I
DB'MÉDÉA,

«J2< m 8" ifS •Si î?«î «1 ?S:3R'M S'ÎKM


.B^r.?-!*::::::::"::::-: «.57T17.13832.71512.-57n.iso 23.940u.m 15.07229.780«» .a. M
Bogbari 5487 250 7n 17S8"11040^87 14591 5487831095 1445345548' 20.930
14.u243y.4a42 3.4365 .,o0 29.186
l o.rdo20.261oo.9661 6.4bo
1 2.:J4229.02t.
I
Mécléa
. 165273^3 J'JW
14609613
J'Ui'Ji14°9619=>
l-~Jb 91860775
^-.'Jî>.W.MO ='53693
~ od.lvid
164
16..i.,o.
75"57766
o,..(i6 36.406
!>;">-,l8: 33.19369.:J99
29.3a93a.084(.4.443 o o.l4012.0644,.,0426.4121 .
8.388 44.800
I
..,..oJ(\201)>0DS 303.180
172.54171.247- 199.907
243.788 85.419285.326
181.12S
65.412246.540
1
a--cl^ 103.122
^
T0TAUX 36.746 4.4781.65013.131 19.259
266.141114.648
380.789
229.60491.165 I
320.70!) I
•[ ^—^^7^ ^^ ^^ ^-^ ^^ ^.^ ^^ ^^ ^.^ ^^ ^^

1
ARRONDISSEMENïl^
MILIÂNA>
'
18
^Sfc::::::::::::::: S S - LSJ rîS ÎS'SSVm SÎSS-ÎI'SSÎ" ^S ^ I -.^ 17.8I6M.™ 43.859 20.79470.05345.50510.59950.10438.32717.57955.000
Bou-Medl'a 2.083339 21 431 79112.774 35239480134364<> 65417%I8 1 M--™! 12.2452.6'.976
15.285135 15.42013.86441.04054.90416.5819.47726.058
iDuperré 13.482738 55 2.8873.68029601iï.m 41630 ^37311493 33Mil 12-183 38.52750.71010.7874.74115.52811.41740.35451.77111.197.
27.50238.699
Lavarande....... 3.100177 6 724 90783022428 4"330 *'9 1810""63" 37.G28 10.47248.10027.0005.25832.258:
-37.58420.13257.71631.306H.55542.861
Miliana 3.6001.9628503.6956507103.064 - 127*502
24.528 8790133637 • l'1.538-i7-"0 21.31629.3067.78412.65920.4436.74123.08429.8258.27414.52122.795
9.510 611 14 2.3903.0152734458724 86068"58185"94378761 105.099
Saint-CYprien-des-Attal's... 50.116155.215 55.503138.385
82.882 .88.010
111.272199.282
84.31892.042176.360
ïeniet-el-Had... 14.741619 228 2.171- 30183673789.7931 26
53033 1 3585297 lit-432 29.03626.51955:555 28.31751,42724.40714.3023S.76926.7248.99735.721
23.110
Yesoul-Benian...1.572 204 " 188 392754424348 oi.
3189"
OJ...77"618*478
<.uo16. 4'mI 39.954
i,g .o.^i -16.78353.52133.52124.8:18
12.53152.48536.738 58.33931.27810.00341.281
6>(J13 8383 15^2961264g 5()0 1314i)656. Bm 10240 Gm(. 2m fjl94.
T°TATJX 65.421
5.6061.19216.582
23.380
290.959
313.041
604.000
259.367
264.707
; 524.074
J ~^ ^^7 507:373 ^15^9o'410.784
^O^oT ^6^7 "^T 556.950 ;
~^T7 ~^ÔO7 448.875

ARRONDISSEMENT
I D^RLÊANSVILLE.
:Montenotte - 10.000286 5 3.0453.33622.555 14.0333658819272510724.399 "
Orléansvillè.... 14.4642.285300
' 4.8657.450126.191
154.224
280415111219156.844268 1 24.393
063 40.20464.59719.272 28,32047.59221.45420.88742.341 , 21.702.2.671 24.373
ïériès........ 10.000 :
1.578 65 2.77944224811425180 73'"94 4 1500" 2502
-^64
002 126.693
50.047176.740 116.27522v765 139.040117.578 64.215181.793 , -41,619168.939
127.320
" "" " ^-J»»„• ,„• 4902717.050 4n6.5424rt>59051.132 4ti4.7812»3.17567.956 -
Oued-Fodda.. 9314 640 4 2218"86" ".*•"* ** » if 66.077
H : /i ii : 48.982
//, --3.591
// 52573
„
'
- TOTAUX.;;;:;.....
; 4.7«937412.907 r'~~~~7~'~ ~ ~ ~ " " ' ' ~~
r ~^~-'~^~ ~TT7 :~
43.778 18.070
196.860
193.437 171.991
390.297 356.444
184.453 ~~YT ^ ^J^~ ~.T""""" ~r^~, „„ .<<-.;<
I .." M 200.113
107.301 307.414 55;675 .183.813
: 182.089 237.764 108.277 292.090,.
198.00447.881245.885
:

"~"' "
(1)Commune en1882.
suppriméeAformé
lescommunes
deFort-de-1'Ëau
etdeMaisôn-Blanelie. "" 1Ï Y....- '- ".:'•.'•v.. ' •-' ': v' y .---:Y,.•.•...:
Î.-YY
.y;.--
„..-./•-
- TTF-:.-V
.•."",.
_ 36- - 37-
I

1882 1883
J POPULATION *881 ~WT -—^ - !
supERnc|E "
D'APRÈS
LKDERNIER
RECENSEMENT
QUINQUENNAL RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES
RECETTES DÉPENSES ^1 ~
NOMS
DES
COMMUNES
EN
1883
__ ^ __ - ,. M . ——^^——- ."
EXTRAORDI- EXTRAORDI-WT EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI- ESTBAOnD'-
EUROPÉENNE
ISRAÉLITE
INDIGÈNE TOTAL „„„,,..„„«
ORDINAIRES
TOTAL
ORDINAIRES TOTAL
ORDINAIRES
ORDINAUXU.
(Hectares) TOTALE
ORDINAIRES
TOTAL
ORDINAIRES
TOTAL,
NAIRES
or.D «AIRES. *""*-
NAIRES NAJRÉS NAIRES

TIZI-OUZOU.
ARRONDISSEMENTRE il
10.409304 " 2.80528.43520.281 199 20.480
Bois-Sacré 59286.23216.549
14.42430.973
18.937 I 18.9428.79427.73615.8311.63517.46615.630112.O0D
4.70823.645 4D.O33~b.o36.
•
Bordj-Menaïel 17.435611 4 9.82210.437 30.017
26.09056.107
25.590
14.15239.742
H 30.140 38.0,363.0680.3.02^
30.57269.71224.995 •}•** uolkl
13.714
1.295 20011.132
12,627 100.457
25.237126.973 20.6821 103.231
21.139 33.21o l o6.446 21.0.. 1O.o3,
»el'ys 106.332
46.723
153.055
87.350
46.757 H 101.736
134.107 2 2.409o-i.0948J.^3
3 3.6il 6.8-. 40.-ibà
Dra-el-Mizan 6.695578 13 16082.19930.851 36.10766.958
33.624
26.11259.730
M 35.935 1,-514o2.3o4
25.09861.03334.840 3 1.6So
Fort-National 43 203 " 1 2.34128.12,l o.)2410.146 26.0,0l,.oo8 ..o96 19.
loi
" 33 23615.00714.38729.394
13.697 17.91733.77315.786
2.84216539 15.856
Isserville 12.628515 8.1048.61923.958
49.49573.453
26.888
28.965 13.36744.36026.348
22.85349.95330.993 2 2.69349.041 3 2./>8
55.85327.100 1;i-^--*'•''$
, 113.2,54,.o3o6.J0, oi.-i4>
Tizi-Ouzou 20.679 1.097 4 2253723.638 62.924
86.773
149.697
55.041
33.59688.63768.860 25.44780.6OIo,.08806.18,
60.151
64.918133.778

TOTAUX 81.603
4.60322159.161 283.0561 412.115
129.059 169.960
I 282.934 269.812
452.894 53.263323.075
63.98S
285.038
273.999
559.637
261.127 418
259
157.132J 204.389
WT29S.569 502.958 j j | j. |;

RÉCAPITTJIiATION
DESCOMMTJNES ft)BPLEINEXBKCICE. I
10.025.810 5-080.265
3.858.305 ;
i (d'Alger 384.380
115.860
6.904
122.533
245.297
3.883.870
2.862.937
6.566.807
3.528.544
1.907.799
5.436.343 3.650.565
7.212.763
2.972.957
M"39.806 2.147.723 4.084.790
5.798.288 5.941.020 • 2.6,18.944.570
8<»VdeMédéa 36.7464.4781.6501313119.259
266.141
114.648
380.789
229.604
91.165
320.76!) 440.948
167.1)77
El'"72.971 123.270
238.093 361.363 133.316
265.460 ?%.,,b2-j2.,8o \
deMiliana 65.4215 .606
1.192
1 6.582
23.380
290.959
313.041
604.000
259.367
264.707
524.074 507.373
197.925 150.690
260.094 410.784 2b9.330
267.614 *Vï" ' f'»--"!
i:
§£* [1 309.448 ^•;J1°1
'.?£•$£ 2«ï
90 ™-W*
292.0 ^
§« /d'Orléansville43.778
"4.78937412.907 18.070
196.860
193.437
390.297
171.991
184.453
356.444 107.301
200.113 182.089
307.414 183.813
55.675237.764 \0b.tn '!'-^i{^^^?
[I 282.934
412.115 169.9604a2.894
269.812.
o3.203323.0,y
\deTizi-Ouzou81.603 4.60322159.164 63.988
285.638
273.999
559.637
261.127
157.132 M298.569
418.259 502.958
204.389 129.059
283.056

TOTAUX 611.928
135.330
10.341
224.317
369.994
4.923.468
3.578.002
8.501.530 4.613.897
8.971.456 7.220.314
2.606.417 11.726.520
6.641.909
5.084.011 4.823.775 10.307.859
5.484.084
4.450.633
2.605.256
7.055.889
115
320.907
3.650.549

MIXTES.
COMMUNES
ARRONDISSEMENT i)'ALGER.
Aïn-Ressem 101.095444 " " 114.329 146.812
95.312. 242.124 97.05647546 'J414-J:,1';
27.516
27.960
41.551
98.063 139.614
73.825
49.7471235721 67.3761
58.978126.35487.93126.398]
Aumalc 145.18710 " 28.759 28.769
27.394
21.327 48.721
22.776
19.861 42.637
I 80.04250.1391 30.181
77.68316.005 77.460
-.13.688 6 1.5391 38.990,0.M 23.o069-..Oh
.Bent-Mansour 92.63562 " 16.080 16.142
36.111
1.97338.084 30.463
1.51531978 1 43.227S.53551.76227.949197 28.146 21.0202 7.283 48.303 24.922o.46o28.38,
Gouraya. 82.641137 "" 20.549 20.686
33.538
23.96057.498 44.938
4.87549.8131 46.43621.37367.809 5 7.7385 .048 62.78659.2283 2
7 28 M-'1?!" ''j-83*-''-^ „','(lio
l'aa»*™ '•• (i7-j8,')503 33.103
33.606
40.819
24.03164.850 44.184
3 .8504 8.034
1 73.659130.329
56.670 72.33946.322118.661 67.57946.9,3y\-»?{,'*,'- 8- 20.009'o
lablat 91.368 118 16 28.151
28.185
68.105
49.768117.873
54.597
48.9241035"!H 53.161
76.400 1 93.946
29.561 1 0.0801 ,4.9o9
103.784
04.032 1,8.,43 111.,96-,^nl!
' 1H8,3-
31.80a
W
Meurad " " " " " " " " " " " " " "
10.314
14.33124.64517.73711817.855 .
(i
TOTAUX.580.415
1.274 16154.058
155.348
257.832
233.453
491.285
288.520 104.056 424.383
521.642 814.668
390.285 104.239
466.866 571.105
ji 370.151
128.890
417.410 635.996
2G5.845 417.586 j
|

BDEMÉDÉA.
ARRONDISSEMENT
Ben-Chicao.. 08.055233 2 18.141 18.406
31.521
10.52342.044
28.882
594434S"fi 3.1098.11371.222
H 4205445867 87.92165.4538.83574.28846.25543.78990.044678.810
Bcrrouaghia 126.54976 " 11 22.387
22.474
60.539
17.98278.52.1
48.161
18.947
67*108 53*973
32.34286.3153 8.772
5.896 6
44.668 5.039
6 4.788
1 29.827 I-.79403.604
217.24953 H 3 4.54184.848o 6.3044.669 60.9,3
Boghart 18.149
18.202
30.708
7.54638.254
12.690
10.SS3 24.59367.69037.7613.418
H 43.097
23.573 41.179
5 0.307

TOTAUX 411.853392 13 58.677


59.082
122.768
36.051
158.819
89.733
35.774 241.926 18.149160.135
141.986 304.719
143.118
161.601 198.223 225.799
27.57.6
H 139.124
125.507 102.802

ARRONDISSEMENT
BDEMILIANA.
'Braz(Les) 844 24° " 26-
77527.015
42.123
127.362 169.485
69.039
71.527140.56647.836
103.584151.42045.889 59.66377938 137.601
73.991119.880 . 5.174.^-"g
69.004
î"--
102.546111 "» 19.098 101.631173.786 33.788
97.671. .131.-k>9
;:rJ1e*,îieà;
;Adelia(2) ,... " » » 19.209
// 35.914
105.248
14.287
141.162
20.029
82.505 534 51733
10" " 122169 173.902
'"' " 32.085
" 92.890
" 124.975
"
72.155
" " "."..".
:" 156 74 "99611""19« 76 19"95H • 71.57313,07485;647
... 97.430938
yHammam-Righa(3) 18.053 "
18.991 " » »" '.»'' 259481118337131 13.7683.24917.0174.9.003 46.964'95.967
.;Temet-el-Had.147.867 "72,". 22.737
22.809: 8.30672.001
63.695 61.141
13.848.74.989.49.568 15.82166.17179.75966.949146.708
2l'.29870.86650.350 11.995
81.66.3 . 93.658

1.361"
TOTAUX 459.687 86.663
88.024-
156.019
256.590
412.609
169.428
167.956 II 175.085
337.384 258.234 142.092
433.319 185.951 . 260.580
328.043 293.482 319.911
554.062 384.942
65.031.

(1)Commune en1882
supprimée former
pour lacommune
mixte Lasuperficie
d'Hammam-Righa. etlapopulation
decette
communeconfondues
sont dans
leschiffres mixte
delacommuned'Hammam-Righa.
en1882
(2)Supprimée former
pour lacommune
mixte La
d'Hammam-Righa.
s etla
uperficie de
c ette
commune
sont dans
les
confondues c l
hiffres
de acommune
mixte
d'Hammam-Righa.
: Gréée population fl
(3) le27juin
1882.
-38 - I _39-

' "-
j ^R„ -§- . 1882 1883
POPULATION iaax ; — —_____ _________
SUPERFICIE im _~ —"ZYYY- " -
D'AIDÉS
LEDERNIER
RSCENSESIE.NT
QUINQUENNAL RECETTES - DÉPENSES RECETTES DEPENSES
RECETTES DÉPENSES I '
NOMS
DES
COMMUNES
EN
1883
_____ -
. ____-=
-----___^____-— .—-I ... .... . '——~-
i ." -^ —' """=—~
fl
EXTRAORDI- "EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI- ESTRAORDI-
... .
EUROPÉENNE
ISRAILITE
INDIGÈNE _ ^--.vtinrc -rn-rir
T0TAL n nniviinrs
°™'™n™ TOTAT
T0TALORDINAIRES TOTAL ORDINAIRES TOTAL
(Hectares) TOTALE
ORDINAIRES
'TOTAL
ORDINAIRES
TOTAL
fl <"",.,NAIBES . Kiln_s . SAInES »,„.;
NAIHES NAIHE5H

I D'ORLEANSVILLE.
ARRONDISSEMENT
Aïn-AIérane 115.129202 " "1995""197"1013 177613IQSr,"f.AW,,„
I | 34.169
m- ,,f.,r„ 88.964123.13338.87868.536107.41465.976129 271 195.247116.2639.073125.336
Malakolï 94957 345 " "8 $435'nm 467136*176 6 3*117À'î%M "7?^qm 1 ' 43.448
151.034194.48261.866
109.116 170.982
69.902 7 8.361 1 127.132
48.263 8.945136.077
'
Ouarsenis...... «OOTV7 63.9382 3.909
87.847 4 9.1847 .92957.1137 9.3481 06.742
.186.09077.716
2 9.108106.824
Oel-l'odda 69512 " " 336"7 33*6356 78 55" 6"'«'o^tH îiin ïHViI
'58-907-
185.393244.300 112.420
46.070 158.490
46.0S2 128.793 174.875 7
71.817 1.946143.763
'< 14251"5 39
38970677110*066 t?'*Màw\ H I
Ténès ... 110.543333 23!?,%
23"929
32.986
50.776K2 45*762 7i'
70587'40G 15'J'
111108-
983 1-
5 06 11,U
89 '5-
2 56 14'23° Ua-48C"^'^ ^^ U^
Ho Si082 I
—:—: — - : : *
__ ;_!__ fl
TOTAUX 4S0.811 887 28117.824
118.739
176.737
341.494
518.231 67536.706808.873304.981
299.507 604.488
336.564 517.397 461.056
853.961 125.689586.745
223.004
228.433 B272-''
451:437

HDETIZI-OUZOU.
ARRONDISSEMENT
Azellbun 56.720134 " 16 43.941;
44091103831;114"0' 115 B M-3*-75.671171.983
"M 7933','1376193095 1 60.055121.945
61.890 87.678 123.344 211.02282.46123.103105.564
Dellvs 27.02046 " 25.529 '
255754987033688 4'™ 3813-1"'"S '0*7i" 56.007
48.4291 04.436
56.8994 .032 60.931
5 2.8495 0.365 103.21456.0162.314 58.330
B
l>a-ot-Mizan 57.650606 " 41.758 4236-ll.'-iOs!
501 * 164*5"
13 l"0*6"i'87191"9315
B »«-«884 6.594
1 62.682
115.6915.276 120.967
86.972 6 5.6031 52.575
118.30224.703143.005
Fort-îsational
, 28.523189 -y.134 "
493*389*"3" \ S<*"3" 5"07"!l' 30 5380"B 85.672
55.7201 41.392
70.455
1 2.593 83.048
9 0.0598 4.931 174.99099.88538.276138.161
Haut-Sebaou 45.78070 " 28.466 285364"60" 10779 53381ii'pï is'^8 SS1V, 62,740
3 5.04297.782;
48.7079 .65958.4267 1.245 6 1.4991 32.744
50.8182.264 53.082
Hjurdiura 39.413 49 " 5S.843 58.892
10Ô5"4 16005 1765"')
111
894"3977 13587
B «8-3237 1.546
2 19.869 15.706119.559
103.853 150.860113.111 263.97194.28350.775145.058
Issers. 14.712569 " 13.292 13.8617o!334 167:204 120.702
fl «3-957 145.039
214.719 13.095158.134126.530 89.931216.461179.80914.135194.004
96.870J 79.410 9.67289.08*
• 1.663 16260.963
TOTAUX..270.418 ! 218.875 453.764
1.112.863
602.594
120.416723.010
666.193588.7841.254.977
681.634
.155.570
837.204
262.642
630.801 849,670
502.2941
73.118 B 659.099
575.412 j

EËCAPITTJLATIOKT
ODES H^I^TESETBEPOBTS.
C03VE3ytTJIsrES
i /d'Alger 580.415
.1.274 16154.0581
155.348
25783"'"33
453491 "85"88
5"01"K
890417 B 370.151
410 265.845635.996
1417.586
104.056 424.383
521.642 390.285 466.866
814.668 104.239
. 571,105
;gpÎdeMédéa -411.853392 13 58.677 590821""*7
8 ~36
051' 158819"89 •
7333577"5*507
B '39.124
102.802 141.986
241.926 18.149"
160.135
161.601
143.118
304.719
198.223
.27.576225.799
gg deMiliana 459.687 1.361» 86.663 . "5.085
2 58.234
433.319
142.092 328.043
185.951 260.580
293.482 319.911
554.062 65.0.31
384.942
88.024
156*i "56590 ï"(309
169-"S
167956
337
38B
S*' d'Orléansville
480.811887 28117.824
118
739176*737!
341
494 58*"V ""300?
""8'3S
45*^7
H 272.167
536.706 304.981
808.873 299.507
604.488
336.564
517.397 461.056
853.961 586.745
12.5.689 1
S deTizi-Ouzou270.4181.663 16260.963
262.642
630.'soi! 849*676 659-0<J
0 453.764
1.112.863 120.410
602.594 723.010
666.193
588.784
1.254.977
681.634
155.570837.204
I
218:875. 502.294
~73*ïlS
575:412
B
TOTAUX2.203.184 5.577 73678.185 463"~.430 -2.337.318
1.849.321
-j,1.933.066
3.782.387
2.127.690
478.105
descommunes
REPORT de
683
835
1344
157']
I
086 .6"0
~ 1.--..
"7"9......
79634 ^ H 1.615.626
1711907
150 1.G17.351
3.232.977
1.609.239
728.079 2.605.795
«|
exercice: 611.928 135.336 2.606.417
7.220.314
5.084.611 11726.520
plein 10.341
224.317
369.994
4.923.468
3.57S.062
8.501.530
4.450
633 2.605.256
7.055I 5.320.9.07
889 3.050.549
8.971.456
4.613.897 j6.641.909 4.823.775
5.484.084
10.307.859
————- — ~ ' —
TOTAUX
duterritoire
civil i ! fl i
d'Alger...... 2 .815.112
140.913
10.414
902.502.1.053.829
6.267.625
5.664.525
10.932.150
5.723.012
3.239.427 H
8.963:0396-936.533
5.267.900
12.204.433
6.223.136 9.557.632
3.334.496 6.933.932.
jS.574.975
15.508.907
6.951.465
5.962.189
12.913.654

I^U DÉPARTEMENT D'ALGER.


TERRITOIRE DE COMMANDEMENT

.Bjelia. 1.720 258 55 529 84236.187 9769 45956"4350565930009fl 32.082 23.67155.75323.9119.56433.47527.52625.56S53.09422.4555.837 28.292
Bou-!_aâda... 24.500122 3434.6475.U2:46.026 17"0" 63""84008"137-H^'70.'I 40.49818.05064.54832.9554.90237.85748.90329.35178.25438.2617.76446.025 ;
Laghouat 2.062 211 2033.3943.80849.784
48.99898:782
46:306
3O068^*212 35.97651.12887.10437.3176.71944.03640.83145.383S6.214'
42.52816.38558.913 ;
fl
TOTAUX "
..28.282 591 601 8.5709.762
131.997
75.969'
207.966
110.73S
58.279
169.017 94.18321.185115.368
: B tl'>55692.849207.405 100.302
117.260 217.562
103.244 133.230
29.986........
\

I ^^-N'EJRAX.E-
RÉC.A.IPITTTLA'JPÏOÏT
;.Territoire
civil..,..,;...
2.815.112
; MO.
91310.414902.502
1.053,829
6.267.625 6.933.932
8.574.975
15.508.907
6.951.465 I
lemtoire
decommandement 28.282591: 601 8.5709.762 4.664.525
10.932
150
57"361"
3"39
4»7
8963039fl 6-936.533
5v267.900 6.223.136
12.204.433 3.334.496
9.557,632 5.962.189-112.913,654
131.997 "--:
75.9.69
-207"966
'lïO^SS58.279
169*017 114.556 207.405
92,849 94,1832 1.185
1 15.368
117.260
100.302 103.244
217.562 . 29.9861 33.230
I
'i"i"—'—^—
—— ^-——. --
___ -. ; . fl —— -
TOTAUX
dudépartement ! .___-_^_.— ._____. - -—...... _ ,—-
._T_7.—-.—__ _—.__ : .. .-——:—-—..-.-— -—-—:—.—; I
d'Alger........v...:
2.843.394 m.504
: :11.0l5
911.072
1.063.591
6,399.622
4.740.494
il.140.116 : 5.360.749
12.411.838
6.317.319 9.673.000:
3.355.681 7.051.190
8,675.277
15.726,469 J3.046.884
I
7.054.709/5,,992.175
5.834.350
3,207.706 fl ^51.089
9.-l-32v056
-40— I -41-

ÉTAT
PRÉSENTANT
LASITUATION
FINANCIÈRE
DESCOMMUNES
DEPLEIN
EXERCICE MIXTES
DUDÉPARTEMENT LESANNÉES
POUR 188118821883
EllT D'ORAN,

POPULATION 1881 1882 1883


SUPERFICIE ———— , - BT~ . _-___________^^^________- ——---____ ^
D'APRES
LEDERNIER
RECENSEMENT
QUINQUENNAL
BBTPTTCK
RECETTES ni-UL-VCITU ;__"^__ . „i„.„™.
DEPENSES RECETTES DÉPENSES RECETTES DEPENSES
'
NOMS
DES
COMMUEES
EN
1883 ~-»____-~^___—
: - _____ ., ,, . -__, —
—____^^____— --____-~__»___-
BÏTBA0RDI* EXTRAORDI- H rYTR-nnm- rTTRAOnni-
EÏTRA0RDI EXTRAORDI- EXTRAORDI-
EUROPÉENNE
(Hectares)ISRAÉLITE
INDIGÈNE
TOTALE
ORDINAIRESTOTAL
ORDINAIRESTOTAL ES T0TAL
ORDINAIRESTOTALORDINALES TOTAL ORDI.A:LESTOTAL
I,AII'ES XA,"ES ;fl ° NAIRES NAIRES KAMES
NAIRES

TERRITOIRE CIVIL DUDÉPARTEMENT D'ORAN.

COMMUNES EXERCICE.
D"E;l»LEIN

ARRONDISSEMENT
1)EMASCARA.
Mascara 10.983
6.075 696 6.30313.074
210.901
71.150
282.051
148.771
94.100 M mm 184
242.871 178172.608
574 409 197.367
369.975 336.537
217.951 195.353
554.488 171.148366.501
l'alikao 1.828429 5» 38 5221...2ooloO15.405 12.107991 13.09817'0/|531"7 "017" 13901 2391 16292 18830 5624 24.45416.0392.891 18.930
Salda: 2.8662.261 328 645 3.23473.1221.50774.629
42.8301.31744.147:1
^646 69.314147.960
55:8224032 «J^TM107.41168.385 73.79858.138131.936
. 175.796

Ï0TAUX d*>G
77 8.7651.0796.98616.830
299.278
72.807
372.085
203.708
90.408
300.UOifl 242.331
241.690 344.192
410.546 285.190
754.738 232.177
517.367
32o.295
257.015
577.310 " 484.021
—^Ê

ARRONDISSEMENT
fl)EMOSTAGANEM.
28 13-
AÎnllrlnïiinVr
""' V^l i-« » Ho? ?'S2-^lln 9-3G
9 ^'-^ 78J27.155 9
98747-
.214
158 01.145.fl 20.891 42.69963.59017.363 22.97540.3381 17.18841.19058.97817.50036.27753.777
M,Nra,,«v /'--Q i'i 1 i-l9,iH2- *i-'?. 1 5.3832 4.597';..0.34617.46627.8129.568 6.99216.5609.54516.26925.814 11.5471.098 18.645
t T,Vl.lS ~--!i i-a «.r,,&? llïï i**-?,? &-%î?1'2°(i ih-m33' 173 «.297
; 15.493 20.462 35.955"14.235 16.54830.783 1 2.4891 3.71126.200 16.1098.359 24.468
» 20 035
19- "'M~ ^.l^B 28.848 36.262 65.110 1 7.3584 .29021.648 2 2.5376 1.77384.310 11.23823.31540.613
TOnri
T^n-iri-." iW-« î« \H\
^ H-2 ^^1 3?'!2' 32111- ?2-215
'•Wo^;.!£ît "•-"? ^n «,- 2'?^nifi*?2£*•£&Ç?- 5053'- 5 13 W--018;B 13.772 38.62452.396 1 0.430
1 6.18226.612 12.3794 6.04458.423 13.18226.08439.266
~' ,G-97Gn-m 299
18- 29-9,Mi -22.207 20.093 42.3001 2.230
1 7.220 22.041
2.9.45e 1 4.73330.77-112.7228.512 21.234
"îï?"^"»î; r;.î<, r'2 „ î?; Â&ïf-i;'? ~AB 8» _.25-77G fl
0 7-4,'°19.920;B
12-4G
'''ïnSKVm Ini. --Î? -,, -^2 ,*A*i J.»-™ -S-» 15.882 1 0.735 26.61714.4647.43221.89613.3859.59622.98115.0383.015 18.053
î-?«- '" î î'230 .•?'£12-2'2.2'"'v0' 'I'-9!2 274.;>79
170.989 69.956240.945
; 231.14> 106.908 338.055 140.241 312.584
206.608
192.815 399.423237.902
118.074355.976
iv^w • 0 9J 31 '8-'H
2 "172.343 36.485
:«nnfriï;
OhMiff ««' ?2ï o MonHfcoM 3, Iî ^ ?°'1G1(1-73'') 27.543. 1 3.129
44.383 57.51213.298 3 3.74747.045 11.5423 1.57643.118 1 2.832
2 3.653
UM 75 3G-2U 517 1 59 14-
521 13-
873 28-
394 17-
339 7
3- 31 070
51-
X",no «n-i ->•;« ™. 28 Hlî ï-$l ,V;-?«-§ 8 «,^-iS?
22G-00''o40.-î
87,96.360
352.172 216.148 I "G- 7-667 2'-18-'^-558 3- 18-7« 138.353
WvnH -'?• '-- 2'H ï'Tf',' 122/G 313.108 1 28.510
109 554 238.124112.540113.110 225.110
109.60914.460 1 108.100
84.069 29.653
"-31'' 32-51(i
«£„Aim-ii, H"*8 ?2?ltv' < 52 M'8.'
:x,:'I'j-ljj " 13- "785 3-7G
" 8 H.553;B 15.82917.827 33.656 1"4.7503" .14317.893 13.95525.39039.34515.1987.28022.418
S, ^ '-3'' lJi 3r2 '" H " " " " "010" 39601 59709 18054 39439 57483
^riftn"?, Vw 7?- » î-o?aî'5mÎ?-Î2228- 8'^ M-599 1'1-82'''
22"5GG 34.300'B 15.045.12,766 2 7.8111 2.466 5 .03817.504 13.11431J96 44'.310 15:38222*.78638.168
} 092 19- 7-"''
72 G- 87814.35(1
, 11.217 1 4.63625.853 8.034 11.429 19.4638.91022.06330.973 8.1685.614 13.782
Tninîn
lounm V*?* *u A Hr- î'ô'^ 4J-?g*
'iJm I'14 1 l-*>f"1-9828.60820.10828.716 28? 6.83215.93322.76510.360 19.44629.8069.42212.27121.6939.26418.21927.48311.2527.502 18.754

ToTi,'x 90.044
13.250
1.58827.593
42.431 653.306
540.lSoj 1.193.495
425.361
539.564
964.925
I 569.313
519.528 454.059
1.088.841 413.843
867.902
517.789
652.515
1.170.304 370.442
548.163 918.505

ARRONDISSEMENT
l'ORAN.
' 5° 88415-OC,f
5 109- fl 14.600
AÏJÎ-etTTu?k "-?2tt r?„ ,, blî iJrïâ Î?-2ÎS mAV~ 417-
?5- 385124.451 15.64830.24813.131 12.54525.67615.12967.23382.362 1 15.03954.08169.120
ATi"-ïemouchcnt - 9638-43i 2-2 97 10.728 11.344 8 .50319.847 9.108 1.83810.9469.6939.91119.604 10.2636.64616.909
'•• util J QQQ Aâl -'Il Î.-2J?
711o?'^ 159-/i
"" 18 G8-083 20-323 88.40675.337 305.539
-72.157 297.002
224.845
Arcol™ Î-CUBQ-o r Q"- '"? 8'iJ°' " " " " 8 2,0631 57.400
71.391
3 0.216
1 01.607
8 4.192
221.347
I v 7-o1 Qnnn r- » on??r",-n_,»-,, 006 03 280 fl 4-5 92 1.418 6.0105.404 3 5.407 6.6121.556 8.1685.618 1,297 6.915
:
Assi-AmeuV i'Vin' OTS » di '2Q?^"M?-MT^ÎJ 180- J5J 93- d38-383
fl 73-
928 &9-
739 133.66759.543
3 6.51096.05368.294139.911 208.20561.502 189.167
127.665
" 4,87030.15835.028 6.50613.00119.5075.35011.35116.7014.2595.906 10.1654.464 3.135 7.599
Ass-bè-0«l'a'' " ^ , i*
29 W' G-']l.n4}-G3G
*•"« f-152 700
Asl-ol% f ? 341HG 0. 12-278 5.331 6.031 8.4117.92916.3405.4006.82912.2296.25810.51816.7766.2025.002 11.204
4 i'i-'9G 480G-' 153d0-79tl -16.949 7.9244.94512.8697.9451.602 9.547 6.67114.58221.2591.5411.509 15.050
Bou-Sto AI^IÎAr^ « «,'? ,fni o]'8? i9-34 1G'
Bou-Téi's 772 H" 355 28-127 33-''8445.82619.31018.062 12.83830.90030.11090.409120.579 21.35162.50983.860
""' •" 9n«nï 'or? » -n'° *In lf4 o'«! rl'S S8-? d9-
79737265 fl
57.06221.408 101.923 123.33123.943
9 3.060
1 21.960
17.003 5 0.07472.034 20.24438.25058.494
Réunis T"s fîr 1'84? 2r'? titî Ï,-B3n$37- °-m
217 5 61 887
Ser l'on» O?Q AA 'A OA(î?"23^ 2!"r^ 16" 9- 23- 33-448
I 12-
770 43-188 25.958 9.4946.98116.4159.31211.519 26.83110.1958.141 18.942
6658' 2 71 3"9 15 12.186H.538 1.192 18.7307.439 2.368 9.807 9.31710.26219.5798.233 " 3.08011,313
LÔurmei ' 4 Jr\ onr. \-3' oool' o§2**.-î^,c5-%P. 371
144- 108
d8- 117- 766~135.87427.609 149.485 177.09426.412
135.204
161.61627.816 5 3.7-218 1,537
2 7.82951.58379.412
"Man™n v- ??? » 2'8r?3'83,°, 2^'2i?
7'4 121-36i
049 20- 8'14 5-077H/j
Mer^l-Kèbir"'*'*î^'i? AQ-Q O ^ ,i 95 „-§- *»- ' 13 16.490 6.4696.85013.319"5.4824.613 10.0954.7925.38110.1734.828 883 5.711
Zeïï 4'1904429368.48340.090 56.09696.1862588534.03459.91932.69946.49779.19628.21827.15555.373
A-\m \iw ," ^ 4, Q'^OTAÀk „?l-â?§'Î22-392-
182.476 S
31.777 110.740
Ca-Douz 4-??i„
7'9-J 6,2 l^,23 l~£ 142.517 46.512 42.94889.46024.881 27.39852.27936.27441.02577.29926.17117.10443.275
l,.2o3 1.39oJ2v2??
17.041-14?-267
24.672 41.713 11.081 17.963 29.04416.913 31.79548.7088.89018.95927.84912.60322.01634.6199.268 891 10.159

' ~~~~~ ~ ~ "


' ! '
encommune
-'&Eri5ée deplein
exercice
le11mai
1883.
|^E^ée encommune
deplein
exercice
pardécret
du5avril
1882.
—42— I —43—

i POPULATION 1881 ^^ *883


"
SUPERFICIE WTJ
D'APRÈS
LE
DERNIER
RECENSEMENT
QiiixQuENNAL
RECETTES DÉPENSES
H RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES

EXTRAORDI-EXTRAORDI-
^M EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAOnDI- EXTRAOM1I-
j-'
EUROPÉENNE
(Hectares)ISRAÉLITE
INDIGÈNE
TOTALE
ORDINAIRES
TOTAL _TOTAL
ORDINAIRES ORDINAIRES
TOTAL
OUDUSMHES TOTAL TOTAL
ORDINAIRES ORDINAIRES
J' TOTAL
NAIRES NAIRES^Ê
fl NAIRES NAIRES NAIRES NAIRES
1

ARRONDISSEMENTID'ORAN
(SUITE).

5.37841.7143.5499.08454.347
1.385.484
187.645
1.573.129
1.013.485!
"526.005
1.539.490
I 1441.8296191382060
9671080 8542.005.587
733924 1.357.068
1.647.680 1.207.201
3.004.748 1.367.879
2.575.080:
Perregaux 15.5222.694 21 1.8054.52050.029 220.647
170.618 39.887
133.26217-3,1411
fl '55375193 376 248
7514302219"*277235.29963.14346.749109.892 50.01149.35099.361
6.617919 58 4091.38631.173
Sainle-Barbe-du-Tlélat 78.948
110.121
20.894 83.447
104.341
fl 28*181 61*496896771968966*697 S6.38623.S3365.31389.14617.21765.69S82,915
IOran
Saint-Cloud 11.5011.997 24 5622.58343.040 57.923
100.963
28.999 52.05481,053
fl 45*032 42*24987*281 32*378 59.65436.57342.41178.98432,71826.48959.207
27*276
12,542
Saint-Denis-du-Sig 7.761"3021,6659.728177.936
126.438
304.374
117.731
151,030268.761
fl .83206167 8S6 351092 140163*926
119 283.066155.175
149.335 122.410
304,510 126.176248.586
Saint-Leu 19.9681.073" 2.8183.89120.187
97.659
117.846
19.266 S6.210
105.-476
fl 202 7737 344 57
0 21 18*225
2"*5024 0.727
2 6.5505 5.59082,1402 4.8564 0.94965.805
Saint-Louis 8.722 833 " 2471.08021.37743.546
64.92317.622 34,917 fl 2173624093 45829 176239018 26.61118.20531.05049.25521.6604.05625.716
52.539
Sénia
(La) 2.100 909 1771.08618.88857.80776.695
11.445 50.37761.82?
fl 1985423167 43021 12871 3*58216.45317.78134,44152,22213.54223.76337.305
Sidi-Cbami 5.605 585 4 248 83719.657 40.05559.712 . 33.592
.17.742 51.33',
fl 21.204 16675 37879 20799 5*62326.42213.82416.882- 30.70614.7136.840 21,553
Tamzourah 18.525316. 5 2.7433.0649.84928.633 38.4828.68620.422 29.108
fl 952911.567210967091 2*4629.553 8.02718.86426.8916.8453.35410.199
ïiarel 4.1421.718"3421.2043.26480.82387.777
168.600
60.468 91.052
151.520
fl 88404115 13274788115*399
728 204 190.187 172.125
79.552 88.857
251.677 140.784229.641
Valmy 6.000 378 262 64010.841110.851
121.6928.96295.721104.68311.347 43.45554.8029.41038^8847.7989.5467.69117.2377.3738.724 16.097

TOTAUX 287.281
78.182
4.90231.476
114.560
2.200.602 4.212.525 3.606.483
I ?.305.409
12.004,723
4.370.132
1,783.529
2,008.353'
3.791.882
2.195.334
3.095.999 I1.946.526
5.291.333 2.504.444
4.450.970
1.951.923j1.662.858j2.003.625

I ARRONDISSEMENTBDE
SIDI-BEL-ABBÈS.

Sidi-Bel-Abbès10.197
11.4178043.21515.436
316.312
.130.798
447.110
187.810
153.694
341.50-1
R 333
743252.036585.779
198.517
280.599 303.031
479.116 217.8S4
520.915
215.638
238.449
454.087
Sidi-Brahim 2,287 640 5 97 74212.909 41.751 8.60440.299
54.660 H 15591 7.58523.17610.9801.32012,30011.89611.36623.26210.6833.50914.192
48.903
Sidi-Lbassen 3.208 708 175 64 94720.254 4.24024.494
16.4273.14919.571!
22.4067.17229.57814.5525.39619.94817.00614.13231.13814.44911.0202546!)
Tessalab 11.013444 " 5 1.0311.48017.668
65.307
82,975
13.505
57.90771.4I?0
26.711 59.50777.04222,48131.41453.89517.35719.94037.297
57.04083.75117.535
Les
Trembles 8.4381.087 9162.00323.185 127.335
104.150 17.481
72,03989.52024.924 18.20238.42420.37048.11868.49418.81838.39857.216
41.02665.95020.222

TOTAUX 35.143
14.2969895.32320.608
390.328
346.246
736.574
243.827
327,088
570.'-Ho
M 423.375
364.859
788.234
261.806
365.024 374.790
626.830 322.914
697.704
276.945
311
316 588.261

ARRONDISSEMENTBDE
TLEMCEN.

Beni-SatW.. 2.743 27 2,092.4.S02"


11.875 " " " " " fl » " " » » » 23.390 176 23566 3.223 926 4.149
.......
Hennaya 4.292 480 25 481 98020.034
36.295
56.329
17.886
19.246
37.13219.394 28.08543.78516.57621.42938.00516.4219.33025.751
35.29254.68615.700
Nemours 2.2211.402 55 9782,43539.452 142.416
102,964 32.507
42.892 43.037
75.39»:fl 153.714196.751
32.350 - 139.389
107.039 41.22477.553118.777
32.04763.51095.563
. Tlemcen 16.338
o.03u3.74515.337
24.117
309.804
53.945
363.809
232.048
77.544
309.592
; 307.808
69.930377.738
251,136
85.883 278.643
.337.019 397.742676.3S5
272.391
213.567
485.958

TOTAUX 34.776
9.6603.852.
18.888
32,400
369.350
193.204
562.554
282.441 422.123B
139.682. 370.239
258.936 299.186
629.175 221.007
520.193 496.900
359.833 856.733
324.082
287.339
611.421

RECAPITULATION
UES.GO"M::^TJ:N-ES»:E
PLEINEXEBaiCB.

'
i /deMaecara' 15.677 8.7651.0796.98616.830299.278
72.807 203.708
372.085 , 96.408
. 300.1içfl
320.295 577.310
257.015 242.331
241.690
484.021
344.192
410.546
754.738
285.190 517.367
232.177]
96.044
• fî2At?Mostaganem....... 13.2o01.58827,59342.431
540.189
6o3.306
1.193.49a
42o.361 . 964.92»«
a39.564 569.313
519.528
1.088.841
454.059
413.843
867.902 652.515
517.789 1.170.304
548.163
370.442
918.605
': IS)-î°£?ïl-V,-V,-,v-''--
287-28'i
I8-
18? 4-99231-
476^4.560
2.260.602 4.212.525
1.951.923 1.662.808
2.003.625
3.666.^ 4.370.132
1.783.529
2,008.353
3.791.882
2.195.334
3.095.999
5.291.333
1.946.526
2.504.444
4.450.970
: 1 deSidi:bel-Abb0s......
3o.l4314.2%9890.32320.608 390.328
346.246 243.827
736.574 327.088570.91»
423.375 788.234
364.859 365.024
261.806 626.830
374.790
322.914
697.704
276.945
311.316
.588.261
-" \ de
Tlemcen 34.776 9 .6603.8o21 8.888
32.400 193.204
369.350 o62.0i>4
282.441
139,682422.153
fl 370.239.
258.936
629.175
299.186
221.007
520.193
359.833
496.900 324.082
856.733
;i .287.339
.611.421
"'• TOTAUX.-...
468:921
124.153
12.410 1.017,233
2.818,195 -5.924.56!
3.106.367
90.266
226.829
3.859.747
3.217.486 4.048.631
3.405.061
7.453.692:
3.040.911
3.249.917
6.290.828
3.791.938
4.978.874
8.770.812
3.380.906
3.705,718.
7.086.624;

encommune
Erigée
;|| (1) deplein le20mars
exercice, 1883. H
—44— I —45—

\ POPULATION 1881 188a 1883


SUPERF(C|E Tl", ^
»'«^s
LE
DERNIER
RECENSEMENT
«OINODENNAI,
RECETTES DÉPENSES -| RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES
COMMUNES
NOM'$DES EN
1883
___——-____i^^_____— - .
__^_ Ml _
^--___^~_______— fl: m __ mtm|M -,, „„
\\ .EXTRAORDI- '
EXTRAORDI- EXTRAORDI-
EUROPÉENNE
ISRAÉLITE
INDIGÈNE
TOTALE fl EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI-
(Hectares) ORDINAIRESTOTAL
ORDINAIRES
TOTAL TOTAL
ORDINAIRES' ORDINAIRES ORDINAIRES
TOTAL TOTALORDINAIRESTOTAL
\i NAIRES NAIRES\H NAIRES NAIRES NAIRES NAIRES

'•
GOMMUNEsl
MIXTES.

DEMASCARA.
ARRONDISSEMENTI

:; Cacherou 176.065152 7 22.121


22.280
62,112
149.135
211.247 " 48.29217.101
27.262
135.341
162
603
B 65.831 41.878
71.929137.760 20.41162.28990.39680.366170.762 65.393
.i.Frenda 194.322161 72 13.951
14.184
58.740
19.43078.170
59.793
329563088
fl 56.124
1 9.17275.296
2 3.770
1 34,73859:829
0.968 44.031103.860
29.0643.471 32.535
Mascara 214.786
1.668. 35 34,727
36.430
117.673
130.479
248.152
108.897
101.534
210431142.095
89.747231.842
120.890
26.295147.185
134.956
175.151310.107 104,087
107,508 211.595
Saïda- 191.362583 5 13.864
14.452
43.062
534.667
577.729
26.718
485.538 129.061
172.758
34.77144.90379.67446.876
231.112277.988
37.47798.202135.679
512i25643.097

TOTAUX 776.535
2.564 11984.663
87.340
281.587
833.711
1.115.298
222.670
725.708
948.378-fl
307.147
310.509
617.656
221.309
102.577
323.886
332.057
530.660
862.717
222.341-
-22-2.861
445.202

ARRONDISSEMENT!
DEMOSTAGANEM.

Ammi-Moussa, 23 324 „ 74 "j3-


19753-595 177-933
48.859226.792
167.218
18.4-.. 24,468 183.620
191.68G! 85.170268.790
171.010
44.473215.483
185.695
191.170376.865
171.946
118.902290.848
1.
M'^M''.?
1? '•"• AÏ-'-I] S - 72."
8?
0 , 23-
8'
19132-
394247.350379.744
203.156
85.240
288.3961 74.000
296.916
470.916
172.705
212,489 108.427
385.194 160.6S0269.107
152,71084.767237.477
4 b^8> ,iAS'd*"S-''7'3
383.787462.530
96.247
256.083
ni ,4/V'i
Renault ; „Â'rn
99 9(? j. £ 3ë.
9 3| f4-82225.822 352.330
fl 160.264
248.277
408.541
132.404
120.427252,831
158.705
256.131414.836
212.149-44.170
256.319
(Inkermami)99-£ 67.481
302,535370.016
83.348
240.366
323.71491.355111.247
202.602
69.544
120.314189.858
95.34787.385182.732
99.90468.960168.864
fl
i1,"!"^---.
-emmorah
.; î^-nn?
166.02,'\l
o2, ,\
42 tHH?
30. t5"
21063-'
,9o31.364
15639-G63 102-819
64.058
17.88781.945
fl 52.151 27.97980.13030.7833.99040.77366.47943.762110.241
51.8959.421 61.316
85.341
230.934316.275
61.450
228.130
289.580127.514
239.588
367.102
141.392
152.048293.440
112,04896.606208.654
113.27836.459149.737

TOTAUX..863.417
4.274 155189.564
193.993
605.048
1253.128
1.858.176
675
477852.174
1.527,651
fl 788.904
1.009.177
1.798.081
723.838 1.377.579
653.741 726.701
835.734
1.562.435
801.882
362.679
1.164.561

ARRONDISSEMENT!
D'ORAN.

••**
â^Ji^n!^^.,;
g T^']^?M??4o*
"ï*-^ '^ou. »*" ??•??.£ -300.494,785
77.426
355.601
389.705
467.131
| 51.774 46.45298.22666.577 104.144
23.27589.85248.373 152.517 i
84.18357.655141.838
«^"ïSr
bamt-Luuen -q-iïS ™ ooOJ'H-A^•-'^ h-M.*9-
,H-V'~ 57.836
254.914
312.750
fl 41.905
307.638
349.543 277.421
63.989 341.41031.682
2 0.14451.826
3 3.979
2 5.94959.928
,3.148-o92 39 21.9ol22.082o0.69o
4o8.65o
509.350
70.198
380.740
450.93855.230
206.306
261.53640.625
146.994
187.619 127.439
45.036 172,475
80.18263.707143.889

ToTAT*x 29S.969
2.931 50 59.831
62.812
134.639
1.225.097
1.359.736
205.460
1.025.359
4.230,819
I 148.909
500.396
709.305
171.191
447.690
618.881 251.727
125.091 376.818
198.344
147.311
345.655

ARRONDISSEMENT»
DESIDI-BEL-ABBÈS.

MekCTméflS 131*73"
MekCna ï'n"f, mWi 6''-
032291-64'* 57,425
80.308137.733
52.502
36.89789.39955.313
123.319178.632
57.78577.091135.476
1.920-I
131.,32 "4 !«•«-i-'E1JMÎi?
1.203
13_8,, EL-ïïi
1..06061.374
292.849
354.223
63.128 355.673!
249.013
312.14173.923
59.532133.455 27.98485.18588.26367.179155.442
57.201 55.870-26.975.
82.845
Ï0TATJX" 195.572
4.0591.26719,693
25.019
117.284
600.483
11T.167
127.160
540.654 ! 131.348
667.814 139.840
271.188
109.703
64.881174.584
143.576
190.498
334.074 104.666
113.655 218.321

DETLEMCEN.
ARRONDISSEMENT!
''' 6'6, '
^édroiSa"':-• 1*588^Ïll "6790*n79 Inîrl foi'^ll.1^ ÎVA^lIf-?3§ 063
230- fl
-262.49946.06082.502
1 28.562
40.76636.130 77.49646.05997.280143.33942.301-58.381100.682
Remch? 1507"8443 9 9?*?,Q M?- MI 336.833361.88926.644
179,660
206.304
25.933175.604201.537 25.6101 9.98445.59-1
23.927- 8.748
Sou ••• ' 55336
°°- li " :U ?5HI?
" 4,l¥£î ,25.056
! ' î 344.50844.6.286
6 5.394
205.523
270.91783.923
153,122237.045 57.883130.596
188.479 • 79.035132,675
97.362- 76.397
--• 26
Zb ?6*70?
6-'
01 7*l?t
7-21316- H
5'2 9.71226.344 14.1561 .821
,21.983 29.45211.00040.4522 5.362:
3;03028.392 3 2,253
1 9.31351.566-
29.458—2.914 32.312
^
365.098
2,213 36960.495
63.131121.160
1.042.010
1.163 - 149.078
T0TACX-; 230113.426919.231 167.550
478.685
646.235
175.984
368.486544.470
..161.805267.173 193.048
428.978 342.126
:
l,092v65ljB
—46« fl —47=-
.

1881 1882 1883


POPULATION
D'APRÈS
DERNIER W~~^
LE RECENSEMENT
noiNQUENNAL
RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES
fl
EXTRAORDI-EXTRAORDI-
fl EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI-
EUROPÉENNE
ISRAÉLITE
(Hcctarcs) INDIGÈNE
TOTALE
ORDINAIRES
TOTAL
ORDINAIRES
TOTAL
_____ TOTAL
ORDINAIRES TOTAL
ORDINAIRES ORDINAIRES
TOTAL
ORDINAIRES
TOTAL
NAIRES NAIRES NAIRES NAIRES NAIRES NAIRES

ît.'ÉCA.TPTTTJJL.A.TIOTSr
IDESC03«Elva.tJlSr_ES
I MIXTESETBBPOETS-

i /deMascara 116.535 2.564 11984.663 281.587!


81.346 833.711
1.115.298
222
670725.708948.378 509 017.656
147310
fl 307 221.309
102.577323.886
332.057 862.717
530.660 222.341
222.861
445.202
8.«l,deMostaganem 803.417
4,274 155189.564
193.993
605.048
1.253.128
1.858.116
675.477
852,174
1.527,651 1771.798.081
1.009
fl 788*904 723
838
-653.741 726.701
1.377.579 835.734 801.882
1.562.435 362.679
1.164.561
!_={ d'Oran 310.429
2.931 50 59.831 134.639
62.812 1.225.097
1.359.736
205.460
10253591.230,819 709
560:396
148*909 447.690
365171.1111 618.881 251.727
125.091 376.818
198.344
147.311
345.654
=
|- / deS idi-bel-Abbès....
195.572
4.0591.2671 9.693
25.019
117.284
600.483
717.767
127
1605 40.654
667.814 271.188
139.840
431*348 109.703
64.881174.584
143.576
190.498 113.655
334.074 104.066
218.321
\ deTlemcen 365.098 2.273!36960.49563.137
121.160
1.042.070
1.163.230
173.426
919.231
1.092.057 478.685
167:550 646.235 368.486
175.984 544.470 267.173
161.805 428.978 149.078
193.048 342.126

TOTAUX2.511.05116.1011.960
414.246
432.307
1.259.718
4.954.489
6.214.207
1,404.193
4.063.126
5.467.319 2.498.607 1.402,025
4.042.465 1.037.375 1.489.230
3.039.400 2.075.792
3.565.022
1.529.270
j 986.595
2.515.865
fl ,,543.858
REPORT
descommunes
de ! fl i j3.705.718
exercice 468.921
plein 124.153;
12,41090.266
226.829
3.859.747
3.217.480
7.077.233
2.S18.195
3.106.367
5.924.562 3.405.061
...048.631 7.453.092 3.249.917
3.040.911 3.791.938
6.290.828 4.978.874
8.770.812
3.380.906
j 7.086.624

TOTAUX leterritoire
pour ci- | fl
vildudépartement
d'Oran
2,979.972
140.2541
14.370
504.512
659.136
5.119.465
8.171.975
13.291.440
4.222.388
7.169.493
11.391.8S1
H 5.592.489 1.1.496.157
5.903.008 4.442.936 9.330.228
4.887.292 5.281.168 12.335.834
7.054.666 4.910.176
4.692.313
"9.602.489

TERRITOIRE DE COMMANDEMENT
I DU DÉPARTEMENT D'ORAN.

I>aya • 675.121897 " 8 11.158


12,06349.269
10.157
59.426
35.793
11.314
47107fl 51574
562250 013.824
42.822
475.962 51.574
518.784 502.250613.82442.822475.962518.784
Gôryvtlle 133
2.270.500 5.8085.94117.318
23.111
40.429
27.317
10.005
37*3""
H "4*635 44
"0095 730 17.724 2 1.416 24.035
311.140 2 .
0.09544.730 17.7242 1.41639.140
Marriia.." 133.902393 13119.00219.52646.580
89.681
136.261
51.966
79.660
m'.êlH 47:892 33.76984.22647.89232.37380.20550.45733.709«4.226
32.31380.26550.457

TOTAUX3.079.523
1.423 13935.968
37.530
113.167
122.949
236.116
115.070
100.979
216.055
I 124.101 738.819
014.718 111.003 642,150-
531.147 124.101 111.003
0)4.718738.819 531.147
042.150

aaÉC^\._E>ITXJX_A.TI03Sr
BGÊIsrÉ_R,_A.X_E-

;Territoire
civil 2.979.972
140.254
14,370
504.512
659.136
5.119.465 7.054.666
.12.335.834
4.910.176
4.692.313
9.602.489
8.171.975
13.291.440
4.222.3S8
7169493
11391 H 559"
881 489 5903
66811496.157 4.887.292
4.442.936 9.330.228
5.281.168
Territoire
commandement
de 3.0,9.o23
1.423 13935.968
37.530
113.107
122.949
230.110
115.076
lOO^IO 738.819 531,147
111.003 642.150
124.101
614.718738.819
111.003 642.150
531.147
H 'l2l'.101
^îoioôi "614:718

TOTAUX
dudépartement H '
d'Oran.... 6.059.495
141.677.
14,509
540.480
096.666
5.232.632
8.294.924
13.527.556
4.337.464 5.646.590 12.234.976 4.418.439
4.553.939 9.972.378 7.669.384
5.405.269 13.074.653
5.021.179
5.223.400
.10.244.639
7.270.472
11.607,936
fl 6.518.386
~48-
I -49-

ÉTAT
PRÉSENTANT
LASITUATION
FINANCIÈRE
DESCOMMUNES
DEPLEIN
EXERCICE
ET
1^ m DÉPAMEMENT LESANNÉES
POUR
DECONSTANTINE, 1881-1882-1883.

1881 — M-—
POPULATION - "^ 1883
-LOOO
SUPERFICIE ———— ——— -—fl l»_i/i
D'APRÈS
LEDERNIER
RECENSEMENT
QUINQUENNAL ' —~~
"""~—^™~~~ — —-»—~' ' ~-—-___—— - -
—~———-M-_--——~"
RECETTES TtÊPFNSES <fli——-
.NOMS
DES
COMMUNESEN
1883
__ --___---____---.._ ~—___^-—-__ RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES
M'.
" -————-~——^-"-
EXTRAORDI-EXTRAORDI- H--—
EUROPÉENNE
(Hectares)ISRAÉLITE
INDIGÈNE
TOTALE
ORDINAIRESTOTAL TOTAL EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI-
ORDINAIRES
NAIRES NAIRES
' TOTAL
nl,„,NA|iiES
' ORDINAIRESTOTAL
ORDINAIRES 01ID!
TOTAL DES TOTAL
_______________________________
_______
________
_________
_________
_________
_____________
________________
_________ NAIRES NAIRES NAIRES NAIRES
______________
________________
fl

TERRITOIRE CIVIL
DP|DépART__MI_NT DE CONSTANTINE.

COMMUNES.
DET^7EX]ÎRCICB
ARRONDISSEMENT|
DEBONE.
Bône 9.89219.4286256.19626.249
827.848!
788.805!
1.616.653
559.934
680.461
1.240.395
| ,„._,_.-.'-,,,<.-,,.
.,..,,„ .— „.« 1.322.14,
LaCalle 9.2454.571"1351.564"
6.270131.154
62.390
193.54480.482
25.478 I 82.218
105,960 1.478.514
i 656.296 602.646657.756
1.260.402 1.48,.88,
823.943 2.311.830 b-,6.1490,0.998
Randon 24.211199 * • 5.2465.44525.205 109.789104.526 214.315 91.631:>3.576 140.207
9.65834.86319.186309722283fl 131.223 114.447245.670
76.66387.015163.678
Duzerville 15.612505 " 2.8483.35325.06140.09365.15421.961
41.20963,170
fl 30.486 1 9.864
50.3502 8.2021.76429.966 4 4.6383 2.17676.814 3 0.241 1 9.779 50.020
Aïn-Mokra 17.2841.277" 1.1172.39433.23824.57357.81126.0278.67334.700
fl 27.754 12.56440.31819.09511.75131.44630.32711.20441.53130.167 686 30.853
Pentbièvre.. 9.610217 " 1.1931.41012.23514.54820.78311.533649018.023fl 33,974 34.44268.41629.4063.22132.62738.53740.21)978.83025.7912.09428.485
Duvivier 4.904463 " 7151.17823.846 33.43157.27723.87814.785 : 13.540
38.663 11.2314.99416.22511.64520.80532.45011.26515.74727.012
18.40931.1)49
Mondovi 6.313654 " 380 1.03424.30259.30983.61120.6111372034.331
fl 23.456 23.25746.71321.63420.17441.80820.90308.30989.21222.70547.76970.474
Bugeaud 997 296 " 190 48610.489 12.00922.49810.621220412825 24.703 72.00596.76821.335 12.99534.33022.035112.115 134.150 19.13371.08u90.218
Barrai 4.119 340 " 183 52313.501 44.47158.03212.375159813.97310.737 13.92224.65910.4121.98812.4008.19312.27420.46711.1226.31717.439
Neclimeva 2.592 219 383 602 6.8796.05812.9377.6643.68211.34613.490 45.07658.56611.6131.28112.89410.09164.24874.33911.14443.50454.648
:Herbilloh 981 193 " 27 2.203.982 5.010 13.57520.5120.0756.61613.2916.87314.69521.5686.81711.95218.769
' 8.998 5.070 4.0419.111 0.937
, : : ____; 4.0321.075 5.1074.646 382 5.028 3.5512.664 6.215 4.241 500 4.741
~ ~~"
TOTAUX.... 105.760
28.36276020.042
49.164
1.137..100.361
2.238.161
799.342
805.438
1.604.780 i
I . SOOjl fl ,27 „„. ..-.-„,n
949.60, ,.,. 1.860.013
910.406 ,,„,.,
.....
_J 2.167.542
844.158
809.937
1.654.095 1.971.202
1.130.525 3.10:1.
1.142.010)1.024.932

ARRONDISSEMENT
fl
l)E BOUGIE.
(»)
Akbou S.800 576 S 318 902 " "
:
4"3I "
Bougie 5.6792.150"4827.86010.492
144.024
51.354
195.378
125.180 " " " " " 20.830 715 21.5455.9821 229 1 6.211
30243155
Djidjelli 4.4841.108 3.3804.48852.525
39.39391.91845.247
10*855 fl 134.428
So'lÔ" 74.102208.530
131.43922.151153.590
150.726 144.219
83.642234.368 51.856196.075
Duquesne 8.621.272." 2.4592.7311 8.387
21.8884 0.275
14.698 :
50015*198fl 54.468
4 3.72498.192
4 5.110 6.29151.4015 48.720101.788
3.068 48.20318.39566.598
Strasbourg 3.684237 " 1.4731.71013.99019.407
33.3971S.546
11.32029S'66
I 26.700
2 7.66254.362
2 1.083 4.60825.6912 3
0.309 4.87755.18623.05711.70334.760
Oued-Amizour 5.748253 4 9321.18919.244 9.33628.58021.243255123794 f l 14.1575.63619.79315.997425 16.42223.7565.128 28.88418.0352.35420.389
El-Kseur 4.295-281 16 376 67313.223 3.68916.91210.231 fl 17.0838.39726.08019.9861.10221.08816.0618.624 24.68520.7672.700 23.467
2.00012*231 II
- . : ; 13.414
20.70334.11713.797 14.69228.48914.5846.721 21.30514.6815.64220.323II
TOTAUX 41.3714.87751016.79822.1S5
261.393
145.067
406.460 : —T.—— I
235.145
57469292614I
| ; __ ;B 260.850
180.224441.074
247.41249.269296.681
299.334188.427487.761
274.94492.879367.823
I
j

ARRONDISSEMENT !..,, •
DECONSTANTINE.
Constantine 17.941 14.6895.20317.900
37.792
1.076.010
929.431
2.005.441
728.053
841.481
1569534|
Condé-Smendou 27.157507 1 10.484 10.9926S.73216.07184.80344.195
26.157 7 352fl ''-884.014
0 717.706
1.901.720
737.999
751.857
1.489.856 601.918
11.118.482 784.479
1.720.400 770.886 1.555.365
.Oued-Zénati 75.521405 42 8.1348.58181.197 28.274
109.47155.7335 .46261.195 68.19518.61086.8054S.767 22.570 I 69.88823.69393.58152.67418.42871.102
71.337
Biskra fl
5.161 324 " 38 6,7237.08569.76875.335
145.10363.484
"13.971 77.455fl 88.042 152.133240.17570.27481.899152.17397.049123.901 110.961
220.950 47.690158.651
Rouffaeh 25.482
; 418 " 6.6156.53350.95820.47671.43445.7788.263 54.041 72.2317 0.395
1 42.626
59.2285 8.796
1 1
18.024
83.762 3 4.1391 17.901
60.910 12.64773.557
Bizot fl
24.703227 " 6.7056.93249.006
281.538
350.54439.080
195.667
234.747fl 46.376
54.0381 00.414
43.6794 4.29087.9694 2.54914.68157.24050.2888.952 59.240
LeKroub 46.214521 6.4206.94181.581
"22.817
104.39858.979
29.317 ifl 48,293
88.296 114.369162.66238.14139.70277.84346.48393.306139.789 43.60843.22086.828
IMila. 17.558336 "" 6.3296.66548.54371.641
420.18428.2698.37436.643'"fl' 77.795
70.S781 48.673
53.74375.8331 29.5767 8:642
264.244342.88676.398215.765 292.163
Oujed-Rhamoun21.559283 3.0903.37331.58752.49684.08322.97293623.908 fl 47.558
138.118
185.67644.23959.7891 04.02853.45088.282141.732 46.0291.2.51658.545
";Batna
Oued-Atmônia
20.6801.745"3152.3944.454116.79259.643
176.435
109.627
22.178131805- 27.271 132.270
159.54140.77556.26697.04124.028 117.967141.99558.91617.849 . 76.765
; 20.836 342 4.9845.3264 2.480
11.8465 4.326
29.4955 .03034,525 fl 426.00046.6171 72.617
103.07014.7891 17.859
108.99557.199 110.308
166.194 11.966
. 122:274
;Sidi-Mérouane 8.801 437 " 2.0942.53129.47211729.589 "
19.855 19.855 fl «.71881.281123.99937.49569.023106.518 41.531
.164.004205.53531.125 9 2.689 123.814
Tebessa 18.808905 1042.0393.04841.495 4.31245.80728.7173.46232.179 32.645
27.598 60.2432 3.879233 24.112 28.097 4 0.62368.7202 6.940 277 27.217
!LeHamma fl
4.632255 2 4.1744.43121.9515.96127.912 20.4222.56322985fl 67.902 17.33185.23344.1174.15348.2.70 73.130 37.759110.889 47.58113.77861.359
Aïn-Beïda 2.882317 5962.1092.88246.921 43.18690.10743.118
18.286 61.404 2"''-870 15.6S640.55621.738 10.98832.72625.05312.17037.22322.3094.65326.962
IB 49.212 32.340SI.55243.10314.95458.0574.7.372 77.747125.119 42.72839.60282.330
' '~
;(1)Créée
le20mars
1883. "M ; ^—^
51—
I— : ;
"
> y~ 1882 1883

POPULATION 1881 , RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES


LEDERNIER
RECENSEMENT
D'APRÈS QUINQUENNAL
ni.
PE-TTE-C IIÈI
nÎTPirVÇFÇ ~~~"
KM—-"*-» fi^Olia H
H EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI-
KOMS
DES
COMMUNES
EN
1883 ,, _____
__ , . —^___--^___——
—___
| ORDINAIRESTOTAL
ORDINAIRES r ORDINAIRES
TOTAL TOTAL ORDINAIRES
TOTAL
NAIRES NAIRES I NAIRES NAIRES
EXTRAORDI- EXTRAORDI- "~~""—~~' """™~"—"~"~—~ |
EUROPÉENNE
(Hectares)ISRAÉLITE
INDIGÈNE
TOTALE
ORDINAIRES
TOTAL
ORDINAIRES
TOTAL
H- . ™——™"
"——™~~™™ ""~~—"——™"
^^^^^^^^^
"™—""——*™"—"™"
l-"~—"—~~"— ^""""™~—""""™~
™"~~~"~"—"
™"~~~™"~"™"
NAIRES NAIRES H I

DECONSTANTINE
(SUITE). I

ARRONDISSEMENT! I
24.09110.23934.33024.7524.84829.60026.02314.60240.6253-4.311 3.55737.868
fl 13.569 90.575104.1449.08866.40875.49612.75948.90361.662 ' 24.07924.63648.715
Aln-ïinn: 100 16 252 " /' 3.814 4.0662 2.452
61.229
8 3.681
17.643
60.8697 8.512 9.441
. 10.23719.678 8.451 382 8.833 9.97712.396. 22.373 9.316 830 10.146
A'iiiinvi 15516 1"6 "" 20972.2231258326.40838.991 fl 30.560
10.4072.64213.04!) 40.776171.336
33.4342.37535.80933.31840.73874.05631.7387.59039.328
Oued-Sé-uin 13*.94185 " 1.9792.0448.9677.54816.515 I 10.716
7.7781.0588.830 113.649
24.36511.68094.719106.399
10.40441.77852.-182 15.06132.45247.513
ZèraTa 11.607450 1.979 2.4292 6.995
60.065
8 7.060
19.01259.010
7 8.622
fl 15-05213.40328.4551 0.6213.82414.-445
12.9042 2.96835.872 13.1758.42221.597
IO.354136 ""
Guettar-el-Aïcb.'.:::::::::. l.S-ISl.C8114.66517.784
32.44911.873512 12.385
fl . : . . . .
Lambèse 4.732 338 522 86014.982 17.193
32.175 9.95312.902
22.915
fl 4.074.800
2.106.5511.968.249 1.508.273
1.477.698
2.985.971
2.043.906
1.933.018
3.970.924
1.692.934
1.388.405
3.081.339
~~ ' ~~~
TOTAUX....404.101 23.078 100.730
6.301 130.
lOoll.
957.137
1.813.371
3.770.508
1.415.043
1.318.200
2.733.243
M

I DEGUELMA. I
ARRONDISSEM EN
TI I
fl 196.725 58.0051
254.730
162.07473.717235.791
169.739
95.802265.541
176.71680.851
"257.567
204.660
146.338
350.998
150.195
148.232298.427 137.546
182.188 319.734
159.976141.584
301.560
Guelma ' 2.113 4713.4726.0561
11.3011 225.815
84.894
310.7091
159.131
99.000
258.737
fl 8.6658.28616.951 8.066 4.435 12.5019.0036.40415.407 11.567 742 12.309
Soukabrà* 4.6382.663"364 1.9705.003
207.779
100.457
308.236
126.907 164.10718.074
37.200 11.20229.27613.0828.70821.79017.28421.71538.99910.097. 16.9S633.083
Clauzel S292 173 " 1.1141.2878.259111.083
27.942 | 14.211
8.50612.33520.841 7.61721.82811.4463.62215:06812.5187.65220.17012.4811.229 13.710
HéHopo'.W 3.681 497 " 8081.30517.62921.397
311.026
10.044 fl 10.562
21.51237.55(1 34.20244.76411.41622.27233.6889.86321.84931.71212.4294.228 16.657
1 Petit 4234 180 " 8751.05514.69610.223" 11.1)49
30.1119 14.40924.358 7.0294.95711.9866.7682.758 9.5266.6126.018 12.6307.9182.900 10.818
I Milié'simo 3.341 241 " 091 93212.059 47.467511.526
9.812111.848 fl 4.35622.94627.3024.5033.014 7.5774.69419.81024.5046.92216.42623.348
29.60(1
I Giielnat-bou-S'ba
2.753 196 " 557 753.7.2329.891) 7.2240.22613.450
17.131 ; . : .
E»«ï'»-»«ïd —32 ™ 5875.63120.267 25.898
5.572 02 ™™
Wj.282
293.553
757.835
367.610
266.75S634.368
411.901
316.796728.697
404.100264.946
669.052
^
' ~ "
TOTAUX 40.4726.133 83510.010 16.978
499.100
320.287
819.387
343.145
211.1118
554.353
fl
________ fl
DEPHILIPPEVILLE.
ARRONDIS SEMENT|
fl 478.530
324.2S4
802.814
364.297
234.326 473.637
598.623 247.39S 721.035
376.910182.496559406
fl 30.749 22.97953.72828.7257.50436.22932.85.1 21.71554.56629.0695.657 34*7"6
14.141117 1.88516.143
Pl.ilippeville...I 23.276 448.177
1.241.603 313.148
1.689.780 1.089.7811
1.402.937
fl 48.509 18.92807.43738.3249.50347.82746.9S243.14690.12847.46917.18164650 1
Robertville.
' 10.857571 " 4.2394.81029.2608.71937.979
23.58893724.525 fl 21.19231.21552.4071 6.595
1 0.385 26.9S0
1 9.5523 4.389 53.941
1 9.8651 6.07935944!
. .... 11.719506 " 10 2.9323.44844.803
El-AiToucli 17.31162.114
32.636
" fl 21.978
11.34443.980 21.30743.28513.7851.197 14.98219.21629.1364S.352155953097 1869"
Gastonville 9.392301 2.5102.81720.747
30.978 18.433
57.725 fl 24.657
' 20.04138.474 16.80241.4591S.4686.S4525.31321.62417.63939.26318.1474.852 29*999
SahvUCÏiarles 12.786276 " 2.2052.48123.540.
14.08337.623
14.447 fl 17.053
3.80818.255 31.05948.11212.25318.80931.06216.75026.53743.28711.69011.82523515
Stora 6.9231.032" 11 1.2032.30623.5706.32529.895
17.380 fl 49.951
2.48719.867 49.92799.87856.15815.53971.69748.65658.191106.S47 76.96511.97388938
El-Kantour S.362 183 2.5422.72516.117
36.621 24.94750425.45119.154
52.738 23.68642.84020.0491.74521.79424.61129.46454.07527.63019.85247*48"
.leinmapes 7.5631.031 52 1.2272.31045.69346.53492.227
57.837 12.199 70.03(110.20410.76820.9728.559 183 8.74210.75613.7922-4.5488.886 6.47815364
Collo 2.379 451 " 29 1.4461.92617.2693.35020.619
17.258 18.657
1.391)1
Gaslu 4.305 151 599 750 9.49629.05938.55512.791 17.848i30.63!)
' !
I_________7"2l
.977550.955
1.272.932
577.213306.036
, 883.249
714.635
521.4071.236.042
632.226279.490911.716
" '
TOTAUX 103.562 18.6-4321920.854 67S.672
39.716 1.440.583
2.119.255
532.4654.160.356 '_
1.692.821*!
_-•———~—i_-—B^-——.-———M————————H——H——~->-———^-~~——~—~i--—---—_^_H«W__HII_MM^_^_^__^__H_H_M_--^*«^fl
DESÉTIF.
M
ARRONDISSEMENT
l II 241-664 100.840342.504
201.51464.256265.770
220.982 221.271442.253
193916180 984 374900
I 34.90527.117 3
62.022 1.487 7 .15638.6432 8.448 27.34555.79345.9159*.93655*851
Sétif.. 19.9762.868936 6.47710.281 238.473
84.356
322.829
193.740 276.211
82.471 M 46.609 40.70587.31443.563 27.42770.99049.57719.18668.763338"! 17733 51*554
Ain-Abessa 14.397376 55 3.1483.57935.729 38.925
74.654
29.76322.80252.565
fl 23.844 2 3.80947.653
2 11.30938.76322.14113.83835.97921438 "*658"4*096
7.45.4
Saint-Arnaud 12.652'376 " 90 3.4863.95244.476 50.853
95.32938.984
19.016 fl 19.088
58.000 13.93333.02112.9541.39814.35216.09719.56335.6601338" 9*875"3*"57
Boubira 14.833155 2.3362.49119.42827.629
47.05719.914
17.250 fl 14.138
37.104 11.10225.24015.2575.38120.63810.5476.71717.26413*""83*54916*777
Aïn-Roulia 5.654141 " 2 2.0582.20117.866 2.02219.88811.6794:11515.794
fl 52.655 55.011!
107.666 . 49.46797.30355.70055.119110.819
47.836 49*4975l'-544101*041
El-Ourieia. 9.056148 1.6891.387-13.487
25.05738.544
16.730
11.98428.714
fl 13.3166.75720.07310.6602.287 12.94718;7109.041 27.75114*94" ' 3' *-98"
~ 18*9"4
5.286933 92 1.3392.36440.879
Bordj-bou-Arréridj 67.435
108.314
34.675
64.89699.571
fl ^___________ ~ : : ; ~ •
5.284 173 5 533 71111.7421.73413.476 8.7571.77910.536 : —• : =
Aïn-Tagrout fl 6'
. . . ., ___; _, . - *'219279.274 390.725
725.493 168.681 559.406
422.202 372.080794.282
386.139280.261 666.400
—-_. : ' ~
. 1.18021.066 — '—- !
TOTAUX 87.1381 5.170 27.416
422.080
298.011
720.091
354.242
224.313
578.555 : —-.^
—52— I —53—

1881
XOOX 1882 1883
POPULATION , __. ..,„.
^__ _^_^
D'APRÈS
LE
DERNIER
RECENSEMENT
QUINQUENNAL H
RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES

jjXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI- EXTRAORDI-


_ ORDINAIRES ^ EXTRAORDI- EXTRAOI'.DI-
EUROPÉENNE
(Heclarcs)ISRAÉLITE
INDIGÈNE
ORDINAIRES
TOTALE TOTAL TOTAL
ORDINAIRES __H TOTAL
ORDINAIRES
TOTAL- TOTAL
ORDINAIRES ORDINAIRES
TOTAL
NAIRES NAIRES NAIRES NAIRES I NAIRES NAIRES

.BÊC-A.PITTjrijA.TIOnsr
ODES .PI/EUNT
BXEHCICE.
OO^S^IIilTJ'lSrEsBpE

/deConstantine 404.101
23.0786.301
100.730
130.109
1.957.137
1.813.371
3.770.508
1.415.043
1.318.200
2.733.243 1.968.249
fl 2.106.551 4.074.800
1.508.273
1.477.698
2.985.971 1,933.OIS
2.043.906 -3.976.924
1.092.934
1.388,405
3.081.339
- ideBône 105.760
28.36276020.042 49.164
1.137.800
1.100.361
2.238.161
799.342
805.438 1.024.932
1.142,610
1.604,780 2.167.542
844.158
809.937
1.654.095 1.971.202
1.130.525 3.101.727
910.406
949.607
1.860.013
i Î2
. dePbilippeville
103.562
18.64321920.854 39.716
678.672
1.440.583
2.119.255
532.405
1.160.356 721:977
1.692.821
H 550.955
1.272.932 306.036
577.213 714.635
883.249. 521,407
1.236.042
632.220
279.490911.7)6
15. deGuelma 40.472 6.133 83510.010 499.100
16.978 320.287
819.387
343.145
211.198
554.343404.282
293.553
757.835
367.610
266.758 411.901
634.368 316.796728.697
404
106264.940009.052
I" f deSétif -87.1385.1701,18021.006
27.416
422.080
298.011
720.091
354.242
224.313 279.274
446.219
57-8.555 725.493 168.681
390.725 559.406
422.202372.080794.282
386.139
280.261066.400
\ deBougie" 41.371 4.877 51016.79822.185
201.393
145.007
400.460
235.145
57.469
292:614 180.224
260.850 441.074
247.412 299.334
49.209296.68.1 188.427487.761
274.944
92.879307.823
'
TOTAUX 782.404 86.2639.805
189.500
285.5GS
4.950.182
5.117.080
10.073..802
3.776.974
3.679.382 7.456,35(1 4.297.187
«5.142.489 9.439.676 3.078.379
3.935.391 7.013.770
5.022.503
5.302.930
10.325.433
4.300.755
3.255.588
7.550.343

MIXTES.
COMMUNES

ARRONDISSEMENT
DEBONE.

Zérizcr 187.003421 " 1 15.126


15.548
79.134
67.529
146.603
09.308
13.18382.41)1.
I 106:714
1 09.1170
170.08481.203 111.434
18.40099.609 121.106232.543
1114.069
10.404114.533
Aïn-Mokra
: 122.502100 13.045
13.745
53.010
24.13077.140
58.211!)
5.11363.412.
I 08.861 3.75667.00073.58721.364.94.95141.5504.49340.043
16.83585.69663.250.

TOTAUX 309.565521 •1 28.771


29.293
132.144
91.659
223.803
127.607
18.296
145.903
;1 175.575
86.805262.380
144.453
22.162166.615 142.470
185.024 327.4114 14.957160.576
145.019

BOUGIE.

Gtierçour 129.20222 " 54.056


(ARRONDISSEMENTg)E 54,078
103.963
3.007107.030
50.767 H 173.100
5.38550.152 105.443
278.549
140.5459.775156:320
223.071
128.764351.835
118.807500 109.433
Akbou 99.973-13 " 3 44.137
44.153
151.634
11.386
163.020
58.01715.29973,9111
H 147.917
1)1.85!)
239.7701)8.752
17.402110.154
154.023
123.073 l.iO.017
277.01)0 12.217142.834.
Sidi-Aïcli 51.604. 08 " 4.1.212
41.280
101.021
11.127
110.148
25.1)340.20932.14::
'M106.278
81.40!)
190.747
44.907
12.38057.287
141.013
136.297277.310
76.11413.451S!).565
Fenaïa 58.475114 " 34.721 34.835
84.197
00.852
145.049
80.6174.916111.53387.439
66.241153.680
49.122
11.44400.500
105.951
105.244211.195
95.0008.85(1103.922
Tababorl 97.17390 " 20.446 20.542
70.080 134.765
64.085 31.0108.44040.05(1
• 79.747121.912
201.05948.3043.05351.957
100.002
150.103250.105
45.7753.9:i241).707
Talier 42.529307 19.948
20.255
70.-034
71.202
141.830
20.77310.25843.031
§- 87.302
99.304180.000
54.300
11.00065.30682.113
147.163229.276
54.28713.02207.301)
Takitounl 84.085304 1 28.298 2S.603
87.7113
14.27!)
102.072 . 9.25250.6117
41.445 ! 84.18150.035140.210
35.5805.82941.679
123.606
126.776250.382
84.1)26
9.939 94.805
Oued-Marsa 53.137101 " 18.905 19.066
26.386
13.14639.532
19.0702.595-21.671
! 50.20340.90891.11127.6276.02933.65653.23071.199124.435
28.3013.177 31.538

1.025 4 267.783
TOTAUX 016.178 268.812
696.308
247.144
943.452
340.839 409.1!).i
0.8.354 jH816.173 1.482.344
666,171 505.473
77.512582.985
983.075
939.219
1.972.294
624.013
05.160689.173

ARRONDISSEMENT»]"!
CONSTANTINE.

lïl-Milia 101.832104 " . 30.72536.829


111.91778 111.995
55.9676.28362.250__133.280 80.926214.206
114.7494.262119.011156.607
172.60432.94190.75080.170170,920
Fedj-M'zala 142.78026 " 43.97.9 44.005
137.701
.136.474
274.175
70.808 : 86V234
15.426 175.740
209.490385.230
148.8608.918157.778224.623
239.594 152.750
464.217 !
47.683200.439
Aïn-M'lila 224.888347. 8 29.759 30.114
111.861
62.932
174.793
88.2024 . 92:958
.756 B "122.726
102.617225.343
114.960
12,179 1 27.139
151.001
110.343261.344
134.9251.1.728
140
653,
Onled-Sollan 281.84352 " 20.816 20.868
69.0501.89370.943
15.3533,95419:30796.443 61.326157.769
40.1489.17349.321 105.56S
116.971222.53951.0684.495 55563
Klienchela 199.808320 " 65 15.633
16.024
86.3852.97189.356
45.042
.0.01351.055100.333 49.198149.501
63.79713.75077.547 120.90479.176200.14091.2287.233 98401
Cliateaudun....:143.471
. . 327 16.344
16.671
100.5786.192-
106.770
92.6094 .88897.497 1 14:347
22.2831 36.630
88.1791 -
1.701 99.880
132.9.12
42.5311 75.443 :
91.93519.254111.189.
Oued-Zenati -. 71.55965 Jl 17.133 17.198
63.689
46.959
110.648
104.7653.170.
.•.107,935
70.53717.976
-88.51355.1975.22060.41786.74855.605142,413 50.01112.79702808i
Sedrata 161.64710 " 4 12.166 12.180
59.0049.37468.378
15.241
10.624 • 58.874129.512
25.865-70.638 35.4389.09444.53295.02790.191185.218 84.47513.2771)7
75"
Oum-el-Bouagbi 213.74057 11.319
11.376
55.275604 55.87913.491
18.325 31.81662.033 281.960343.99327.416
243.001 270.41784.21686.152170.36887.6668.616 96"8"
Meakiana 181.44938 1 13,384 13.423
4S.669
45.35694.025
15.0112.846.17.857
. 59.353 77,710137.06326.7344.56831.30274.837 105.53S180.37526.02811.24137'809
Batna ;... 195.570192 1 16.894 17.087.
43.737
20.04063.777
42,830
16.05558.8S557.233 '.1.77848.254
20.55177.78446.476 104.08630.011134.09777.2313.153 80.384"

TOTAUX
.1.918.587
1.544 79234.152 ,887.866
332.873 559.319
1,220.7391 92.340
651.659
11.062.633
982.911
1.985.544
761.954
323.644
1.085.598
1.336.589
1.128.776
2.465.365
938.673
219,647
1.158.320
235.77à| J

ARRONDISSEMENT»!];
GUELMA.

,.. 98.717, "


-.105: 31.586
31.691
-83.047
66.236
. 149.283
56.893
. 8.02964,922
/Guelma fl 106,852
88.734195.586
37.3326.35243.684
118.740
154.207
272.947
68.430
1....3.52571.955
!Sefia, -388,"
.. 102.843 30.252
29.864 :113.817
! 95.148208.965
58.499
;. 11.231
69.730
140.742145.796286.538
113.482
13.948127.430
180.977
163.110 161.727
344.087 ...24.103185.830

i;- -TOTAUX:... - =493" : ;C1.4C0


201.560 "196.864
! 61;943
j .161.384
358.248 \ .19,260
115.392 -13.4.652
247,594
234.530
482.184
150.814
20.300171.114
299
717317
317 617
034 230.157
;..27.628"
257.7S5
—54—
—55—

POPULATION 1881 fl —-—-——


.
SUPERFICIE --— —---————— ^
-~- —————
D'APRÈS
LE .__^^i^eg~~!~~~~~^^^^
DERNIER
RECENSEMENT
QUINQUENNAL RECETTES DÈPEN'SFS '"__"' 1882 1883
NOMS
DES
COMMUNES
EN
1883 — - I —. -~- ———————— — ~- -~™—"~—~—
-"-. '"~——*""É—~
-—___^__——— __ , _^-——
RECETTES DÉPENSES RECETTES DÉPENSES
-' EXTRAORDI- EXTRAORD,- :fl :— -•
EUROPÉENNE
(Hectares)ISRAÉLITE
INDIGÈNE
TOTALE
ORDINAIRES
TOTAL .
ORDINAIRES !
TOTAL ,_.i ___, —^
______ m — _ : M»
" NAIRES NAIRES:ifl- EXTRAORDI- EXTRAORRI-
_————————————————————
J——————— EXTRAORDI- EXTRAORDI-
~—~~™"—
-—————
——————
——————
——————
——————
——————
——————.
—_——__,i 0I.DINAIRES TOTAL ORDINAIRES
TOTAL
ORDINAIRES TOTALORDINAIRES TOTAL
H NAIRES NAIRES NAIRES NAIRES

ARRONDISSEMENT
I

Collo 90.961265 "•


24.470
24.735
78.497
94.957
173.464
32.104
2.94135045| DEPHILIPPEVILLE.
Jemmapes 99.999589 "
14.114
14,703
74.018
25.063
99.081
85.34992186270 |
A-ttia- 74.786151 " 5
15.194
15.350
78.75458 78.81216.342
5.52921.871soo» 143 "47 ""5475 49807 9.65359.460 175.935
105.224 66.7107.236 73.946
281.159
El-Arroucb 37.525.13
12.550
12.563
45.824 58.825
13,001 33.363
1.59134.924
I 73-548 53946î"7*4947915838477 117.635 80.43818.13098574 65.4252.570 07.995
. . | ._"*370 31.670
59!434101.804 10.5594.2'.229 78602 3537 82.139
56.32964.687121,016
038 ""^ 32'1J ° '^ ^^ 57*
5°
5 m^ ^^ ~°
''^ ^^
TOTAUX 303.271
1,018 5 66.328
67.351
277.093
133.079
410.172
167,128 178.Ho!j9- ^M-
10.982 ^V'
532.515
285.331 193.545
60.253253 j 305.838
798299.550 605.394 19.069203.27!)
244.210
| 2.7.184
" ~~ *
ARRONDISSEMENT!

Bibans 179.34195 21 30.537 89.275"


30.641 89.275
40.597 | DESETIF.
3.96144558
Sêtif 89.914294 " 99 19.495
19.888
98.57141.780
140.351
70.505
52.957
123.46"
|
E.u!mas o ?2-?î2 127-5(il
48-
951 9-m 58.511,,8n7 52.1%150.373 72.1352.66574,800122.96788.594211.561
150.0403.609153.649
Rb.ras
....... Î2ÎH??. * ?? 2?'onll
168.32141 3 1.3918.43» I HS. „?-î7,?
7 408lo.3 91.712 31.222
4.44535.607 1 65.858
133.5638.31714L880
| >$&,* / ,.,
705 37.5577 1.04277.753
6.711 1 02.902
62.896
162.810634 1 18.
Bordj-bou-Arrerid.] .1419.34960.91926.80187.720
50.493
7.22557.718 Sr*'àjy»
7735710" 609 810231.76683.38986.44188.198174.639 117.5122.771120.283
| 86.840 03.497150.33771.0524 .82570.477"
107.65181.3491 89.000
96.3103.45899.768
«7-(,°-
W' 207 7'"°]
107-30!) 9 5-015 ™Am^^ ^^ ^^ *****'8'^S m""
TOTAUX 732.695 1.190112107.858
109.160
401.959
134.660
536.619
241.768
78.148
319.910
I
~~~~~
273.962 373.140
708.085 15.310388,450 385.506
5.13.134 591.70!)
898.700 32.093023.802
fl 434.123
~~~"
BÉCAPITTJLATION DESCOT-T3VCTJ3STES
W~

/ deConstantine.
......1.918.587
1.544 79234.152235.775
887.866
332.873
1.220.739
559.31!)
92.340 flMIXTES
051.6511 ETKEPOKTS.
3 l deBougie 016.178 1.025 4 267.783268.812
696.308
247.144
943.452
340.839
68354409 193
fl
5»134.660
536.619
241.708
78.148 319.910 ,,.,.,»{mr,,,/,761954:
i ,|8o 323
6441.085.598 1.330.589-1.128.770
2.465.365 i 219.047
938.673 11.158.320
1.018"?0 ^H^
l^î die™ 1C!H^à01--» fl.,„fl,,;-,-.
dePM1-'
•••-;, 303.2,
hili.rpevi.le onH-
1. "l'mo 66.32867.3ol
277.093 167.128
133.079.410.172 10.982 178.110 siGl"?'! .5
Î'.S"':,. 47:1 77512 582.1185 983.075: 989.219
1.972.294
624.013:
65.160089.173
%mj
| deBoue 309.adoo21 » 1 28.771 29.293
132.144
91.659
223.803
127.607
18.296 145.903«'U". i (66*17
,v.'<ir>-?,Vni-'' (1' n 3SS 450-13134:385 506 898 i 3"093 0"3
70059!70') 80"
VdcGnelma 201.500 . 493 61.450
01.943
196.864
161.384
358.248
115.392
19.260 134.652
fl ^\^\ "85*331-WM V»MI\KO.253 253:798 I 305.838
299*556 605:394
244:210 I fe™
l^OOO
• . . . | 175*575 1 *86'.805 262.380 j 166.615
22.162
144.4531 185.024! 142.470 145.019
327.494 14.957
j 100.570
1 M-™ '^^ '7'''
1 1' -'>'''
7'7 ?30'"
0,7-03< 7 î7'^ -:'~'-™
TOTAUX4.081.856 5.791201706.342J
772.334
2.592.234
1.100.799
3.693.033
1.552
0532873801'839
'433-
I ^-^j^-™ j' ™-™\ \ 317'3'17-
REPORTS
descommunes
de • "
i
exercice 782,404
plein 86.2639.805 285.56S 10.073.862
3.679.382
3.776.974
7.456,350 3.617.095 6.880.281
2774.381.
189.500| 4.956.182j5.117.680 5.512.992
| 2.983.282^2.529.710
519.181
2.129.371) 2.648.560 j3.269.186 378.554
3.152.935
' UM"m "'*' 9.439.070 3.935.391 7.013.770 5.022.503 10.325.433
S5.302.930 4.300.755
3.255.588
7.550.343
l0TdeC<^la^it^ 92.054 10.006 .057.902 123^435
4.064.354! I
9.395.780:
j 955.842Jl7.54S.416J6.218.479Jl3.766.895 j4-29"' 3.078.3791
~~~"
!0.820.897 6.064.770 5609.062.330
3.597 8.639.598 17.211.714
j8.572.116 7.075.136
3.634.142
10.709.278
! s.125.771 14.952.668

TERRITOIRE DE COMMANDEMENTDU I •

—IDÉPARTEMENT DE CONSTANTINE.

Iln'ya pasdecommunes
mixtes
dansleterritoire
I
• Jrlp commandement
dudépartement
deConstantine.
— 56 —

OCTROI DE MER.

L'octroi municipal de mer qui constitue une des ressources les plus considérables du budget
des communes, est perçu par l'administration des douanes, moyennant un prélèvement de 5 0/0 :
1° Dans les villes du littoral, sur les denrées arrivant par mer ;
2° Aux frontières de terre, sur tous les produits tunisiens et marocains passibles d'un droit à
rentrée par mer.
Le produit de chaque province est centralisé et réparti entre les communes de plein exercice et
les communes mixtes des deux territoires au prorata de leur population.
Dans les communes de plein exercice, chaque Français et chaque étranger sont comptés pour
une unité ; les israélites et les indigènes musulmans comptent pour un huitième.
Dans les communes mixtes, les Français et les étrangers comptent pour une unité ; les israé-
lites et les musulmans pour un quarantième seulement de leur population effective.
En 1882-1884, le montant des droits perçus a été réparti comme suit, dans les trois départe-
ments :

1882 1883 1884


l'UODUIT
l:Ul.'T l'ROIHUT
NET l'HODUlT
RUTT l'UOIUMT
NT.T l'HCUHMT
i'.RIiT NT.T
l'KOIlVIT

fr. r, fr. r IV. o. fr. c. fr. c, fr. c.


Alger 1)3 2.480.105 "
2.567.74288 ' 2.495.01)4 2.2.3.90540 2.431.41472 2.140.27!)30
Oran 2.030.14790 2.411.840!)2 2.229.1)75" 2.138.65186 2.264.41313 2.178.85304
'Constantine 2,403.14033 2.303.44525 2.245.411 " 2.022.039 " 2.043.2226» 2.021.1)3913

Les nouveaux tarifs fixés par décret du 25 décembre 1880, qui avaient été déclarés applicables"
jusqu'au 1" janvier 1884, ont été prorogés jusqu'au 31 décembre delà même année" .

STATISTIQUE COMPARÉE.

Le montant du produit de l'octroi de mer perçu depuis 1870 se résume comme suit :

ANNÉES l'UODUIT
ISItUT l'UODUIT
NET ANNÉES PHODUIT
lilSUT l'UODUIT
NET
•

IV. c. IV. c. IV. _, iv. c.


1S70 4.162,36745 3.823.45246 1878 4.606.41)5" 4.371.1.-429
63
1871 4.61-4.9778!) 4.2211.00124 1879 4.017.52072 4.268.781)47
1872 4.475.81331 4.146.49205 1880 5.238.271)73 4.824.36288
1873 4 060.42481 3.843.004S0 1881. 7.289.151 " 6.868.60696
1874 ..: 4.074.42236 3.856.64378 1882... 7.601.03111 7.210.38110
1875 v 4.626.70435 4.392.20293 1883 6.955.491 " 6.424,59632
1876 4,919.96696 4.610.51147 1884 0.739.05054 .6.341.07147 I
1877 4.571.39264 4,339,14906 I

D'après le tableau
qui précède, les recettes sont en voie de diminution depuis 1882. Gela tient
à l'augmentation de la production locale en vins et alcools, qui a amené une diminution eorres-
•
pondante dans l'importation de ces liquides.

(1) "Undécretdu 16décembre1884,rendu après avis du Conseild'État-,a organisé l'octroide mer sur de nouvellesbases et d'a-
près de nouveauxtarifs. Ce décret recevrason effetà partir du 1" janvier 1885.
-- 57 —

INSTITUTIONS DE CREDIT.

Voir plus loin, pour les renseignements statistiques concernant les établissements de crédit de
la colonie, le chapitre VIII « COMMERCE.»

CHAPITRE III.

ETAT CIVIL

MARIAGES,DIVORCES,NAISSANCES,DÉCÈS.
Le nombre des mariages, divorces, naissances et. décès inscrits au cours des trois dernières
années, sur les registres de l'état civil, se décompose comme suit :

I DÉSIGNATION EUROPÉENS
ISRAÉLITES
MUSULMANS OBSERVATIONS

Mariages 9.430 1.118 103.022 données


I'*sstatistiques ci-contre
sontfourniesparlesmairesetlesadministrateurs,
_ „ „,
.,M.o.iod'aprèslesregistres
del'élat-civil. encequiconcerne
Toutefois, tesmusulman»,
et
JDl\01CCS .. onr.,jsonjcianégligence à fairelesdéclarations
lesnomades
qu'apportent prescrites
Naissances 44.203 6.528 235.187 parlaloi,leschiffres
quenousindiquons nedoivent
êtreconsidérés
queconnue
ap-
Décès 37.024 4.121 198.350 l"-'"™1'"*'-
.
SOIT:
Excédant des naissances svr tes décès. Rapport entre les naissances et tes décès.
Européens 6.279 Européens 85.79décèspour 100naissances.
Israélites 2.407 Israélites 63.12 idem.
Musulmans 36.837 Musulmans 84.33 idem.

Dans le nombre des décès européens, on a compris 2,061 décès militaires. Le chiffre de la
mortalité pour la population coloniale doit donc être ramené à 35,863, ce qui donne, en chiffre-
rond, 81 décès seulement, pour 100 naissances.
Antérieurement à 1876, les mort-nés étaient compris dans les naissances et dans les décès ;
depuis, ils sont comptés à part ; de 1882 à 1884, leur nombre s'est élevé à 9,220 et se décompose
comme suit : Européens, 1836 : israélites, 279 ; musulmans, 7,105.

EUROPÉENS.

I. NOMBREDE MARIAGES CONTRACTÉS.

1882 1883 1884

ALGER C°*"*S' TOTAL


1 ORAN liât TOTALALCER
1'°!*?™" II OIIAN 1I^c*L.TOTALALGER
^'fH ORAN1Ilxr.

:. Entre Français et Françaises......'. 562 456 389 1.407 632 430 408 1.470 617 401 424 1.442
. Entre Etrangers et Etrangères 400 556 217 1.173 421 576 191 1,188 417 548 205 1.170
Entre Français cl Etrangères 146 114 100 360 . 159 116 92 367 185 129 86 400
Entre Etrangers et Françaises 49 38 50 137 48 33 45 126 68 .36 36 140
Entre Européenset Musulmanes.... 6 " " 6 2 2 3 7 2" 3 5
Entre Musulmanset Européennes. .1.1 2 1 14 6 "3 9 4 3 2- 9

TOTAUX 1.174 1.166 757 3.097 1,268 1.157 742 3.167 1.2931.117 756 3.166
--. 58 —

Statistique comparée.
(1873-1884).
_«i_M_MM_M_«—M——————————————————»—————_——M——«M—
MARIAGES

ANNÉES Entre
FrançaisEntreÉtrangersEntreFrançaisEntreÉtrangers
Entre EntreMusulmans
Européens
et et et et et et TOTAL
Françaises Étrangères Étrangères Françaises MusulmanesEuropéennes

1873 1.299 827 296 126 2 5 2.555


1874 1.337 854 298 115 5 3 2.612
1875. 1-235 795 299 102 4 1 2.436
1876 1.178 919 . 335 106 11 4 2.553
1877 ;.... 1.168 S79 290 122 . . 2 6 2.467
'
1878 1.256 1.019 308 107 9 9 2.708
1879.....;.. 1.249 996 311 125 . 4 5 2.690
1880 1.378 1.147 329 123 5 6 2.988
1881 1.385 1.200 332 143 12 3 3.075
1882...... .................... 1.407 1.173 360 137 . 6 14 3.097.
1883 1.470 1.188 367 126 7 9 3.167 I
1884 : 1.442 1.170 400 140 5 9 3.166 I
i ==___=_=5a=____^ : I

II. NOMBREDE DIVORCESPRONONCÉS.

(Loi du 27. juillet 1884).

Le nombre des divorces prononcés par les officiers de l'état civil, du 27 juillet, date de la loi,
au 31 décembre 1884, est de 2. Les conjoints étaient Français.

III. NAISSANCES.— Sexe et nationalité des enfants.

3 SEXES NATIONALITÉS
"' " ~~~~'^~"""—~ """"": ""™~'_""—' i
DÉSIGNATION """""T""*" TOTAL
1 ANOLO- AUTRI- AUTRES
CARRONS
FILLES ' FRANÇAIS ESPAGNOLS
" ' . MALTAIS ITALIENS RF.LGES
ALLEMANDS
SUISSES
UIIIESS EUROPÉENS
' --'-
n-i . _____>————— ——————_ ——————————— ______ _____ _____ _____________
! Alger 2.577 2.541. 5.118: 2.999 112 1.586 302 1 3 50 45 20
2.896 2.611 6 3.162 183
1882] Oran 5.507 2.048
"
4
"
10 68 16 10
( Constantine... 1.733 1.660 3.393 2.002 464 79 778 39 19 12

TOTAUX 7.206 6.812 14.018.; 7.049 582 4.827 1.263 5 13 157 80 42

! Alger 2.594 2.600 5:194 2.788 147 1.745 410 4 13 21 42 24


1883 Oran. ....... 3.100 2.936* 6.036 2.182 4 3.575 189 3 5 44 11 23
j " "
( Constantine... 1.776 1.561 3.337 1.918 457 96 814 29 16 7

TOTAUX 7.470 71097 14.567^ 6.888 608 5.416 1.413 7 18 94 69 54

2.916 2.640 5.556 3.096 130 1.798 405 6- 8 29 60 24


[Alger
-1884? Oran ...3.306 3.064 6.370 2.273 12 3.795 195 7- 5 51 9 23
( Constantine... 1.882 1.810 3.692 2 127 458 116 936 " '"' 32 18 5

TGTAUXi.s.i8.104 7:514 15.6181 7.496- 600 5.709 1.536 13- 13 112 87 52


laiBaa—î_—«—g—«—i—«_«_a_—g_ga^^
— 59 —

Statistique comparée.

(1873-1884).

I SEXES I NATIONALITÉS
" *~,—'""—'""
~" " """'""
ANNÉES I
TOTAL I
ANGLO- AUTRI- AUTRES
FILLES
GARÇONS ITALIENS
FRANÇAIS ESPAGNOLS BELGES
ALLEMANDS
SUISSES
MALTAIS CHIENS I EUROPÉENS
I

1873 5.201 4.980 10.181 5.473 472 3.098 805 6 12 175 71 69


1874 5.529 5.401 1.0.930 5.814 528 3.320 872 10 21 152 75 138
1875 5.287 5.132 10.419 5.340 504 3 359 917 2 15 126 83 73
1876....- 5.464 5.422 10.886 5.554 518 3.506 986 2 12 169 89 50
1877 6.165 5.737 11.902 6 287 532 3.870 959 4 S 119 69 54
1878 6.072 5.811 11.883 6.272 522 3.870 944 5 17 115 54 84
0.118 12.323 6.350 527 4.172 1.011 "J 9 117 68 69
1879 6.205
1880 0.715 6.40S 13.123 6.523 500 4.634 1.089 6 8 134 76 lu3
1881 7.103 6.658 13.761 7.023 569 4.759 1.125 7 14 128 57 79
1882 7.206 6.812 14.018 7.049 582 4.827 1.203 5 13 157 80 42
1883 7.470 7.097 14.567 6.888 608 5.416 1.413 7 18 94 69 54
1884 8.104 7.514 15.0.18 7.49.1 600 5.709 1.536 13 13 112 87 52

L'état-civil de ces enfants était ainsi établi :

1882 1883 1884

n0SSTA:<-
ALGER
ORANTIM-. TOTALALGER
""I.?™"' ORANriM. TOTALALGER
C°'1.3:.X" ORANTINI. 10IAL

Enfants légitimes 4.598 5.055 3.104 12.757 4.623 5.582 3.046 13.251 4.977 5.848 3.377 14.202
— naturels reconnus 262 274 156 692 266 . 214 171 651 267 309 178 754
naturels non reconnus 258 178 133 569 305 240 120 665 312 213 137 662

TOTAUX 5.118 5.507 3.393 14.018 5.194 6.036 3.337 14.567 5.55616.370 3.692 15.618
1

Statistique comparée.
-
(1873-1884).

I DÉSIGNATION 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884
; : i -
_ ._
Entants légitimes 9.236 9.951 9.460 9.972 10.873 10.823 11.173 12.042:12.485 12.757 13.251 14.202
— naturels reconnus 423 4.39 511 507 583 676 684 593 662 692 651 754
— naturels non reconnus. 522 540 448 407 446 3S4 466 488 614 569 665 662

TOTAUX 10.181 10.930 10.419 10.886 11.902 11.883


' 12.323 13.123 13.761 14.018 14.567 15.618
P " . -" - I
— 60 —

IV. DÉCÈS. — Sexe et 'nationalité des décédés.

I SEXES NATIONALITÉS
~——" "~—"
~~ ~~~~~~~~~ "" '
DÉSIGNATION TOTAL I i i .„T„F,
" i MILI-
MILI- ANGLO-
ESPA- AUTRI- ALLE-
IIOMMES
FEMMES FILLES
GA11ÇONS !
FRANÇAIS ITALIENS IIELGES SUISSES
EURO-
TAIRES j||MALTAIS
j GNOLS CHIENS MANnS jrEEfcbTAIRES
| j

885 702 1.712 1.272 180 4.751 2.755 138. 1.281 262 " 13 55 39 28 180
/Alger.......
S j Oran 706 558 1.664 1.375 475 4.778 1.770 14:2.334 117 " 2 52 7 7 475
VConstantine. 556 366 1.221 720 344 3.207 1.689 306j 123 630 6 1
. .
63 20 25 344
i !_
TOTAUX....2.147 1.626 4.597 3.367 99912.736 6.214- 458l3.73811.009 6 16 170 66 60 999
I -. i I ! ... !
^^^
L (Alger 943 672 1.583 1.100 137 4.435 2.581; 129;1.227 253 2 11 27 44 24! 137
IjjOran I 737 005 1.733 1.381 181 4.637 1.750: 2.487 129 4 12 29 19 21! 181
5J
""".Constantine.! 591 406 1.181 608 207 2.993 1.005: 272; 125 658 2 6 71 24 23i 207

TOTAUX....2.271 1.683 4.497;3.089 52512.005 5.930: 406j3.839; 1.040 8j 29 127 871 08* 525
I l I I I ! !
./Alger 892 734 1.506 1.080 13S 4.410 100 5 12 32 51 23 129
2.01l| 1.102J 279]
fl" j Oran 881 715 2.155 1.639 234 5.624 2.017; 13 3.0341 150 19 15 02 18| 91 205
(Constantine. 573 405 1.233 713 105 3.089 l.OOo'j
' 349 H4jI 683 2 8 34 20; 10 173
. : : L !
TOTAUX...;2.346 1.854 4.954 3.432 53713.12316.318; 468 4.310 1.1121 26 35 128 95 124! 507

Statistique comparée.

. I . I
SEXESI NATIONALITÉS
~~ ~~""' """"" ~ '
DÉSIGNATION TOTAL P | , ~~—""7 Al.llll.»j,,,,,.
MILI- I AXGI.O-
ESPA- I AUTRI-
|!ITALIENS ALLE-
HOMMES
FEMMES FILLES
«ARÇONS FRANÇAIS; ' I REI.GES SUISSES
R.UIIO-
TAIRES JMALTAIS
GNOI.S CHIENS MANIIS PEI:NS TAIRES
,

1873 2.309 1.417 2.076 1.914 569 8.285 4.313 316 2.088: 015 1 13 225 51 94' 569
1874 2.323 1.326 2.511 1.927 585 8.672 4.653 25-'i'2.2681! 572 2 6 174 59 99 5S5
1875 2.958 1.516 2.909 2.562 72510.670 5.449 42o' 2.86lj 811 5 13 207 107 63 725
1876 2.862 1.545 2.842 2.324 69010.203 5.156 373 2 821 81S 7 22 201 106 69 69(1
1877 2.699 1.553 3.348 2.623 64810.871 5.632 407 3.011 785 3 21 197 91 76 648
1878 2.405 1.498 3.757 2.656 70911.025 5.734 . 569 2.872 808 S 19 137 67 102 709
1879.. 1.925 1.419 3.928 2.551 54310.366 5.275 399 3.023 794 ;> 29 156 78 69 543
1880 2.131 1604 4.657 3.256 53612.184 6.088 412 3.864 905 10 182 78 93 536
10]
1881 1.950 1.534 4.422 3.054 1.3S412.344 5.872 438 3.330 951 14 27 179 76 73 1.384
1882 2.147 1.626 4.597 3.367 99912.736 6.214 458 3.738 1.009 G 16 170 66 60: 999
1883 2.271 1683 4.497 3.089 52512.065 5.936 406 3.839 1.040 S 29 127 S7 68: 525
1884 2.346 1.854
' 4.954 3.132 53713.123 6.318 468 4.310 1.112 26 35 128 95 124; 507I
1 ! I 1 11
;
— 61 —

ISRAÉLITES INDIGÈNES.

I. MARIAGES.

1.882 1883 1884


-~~ " " — '*"""""~
MARIAGES f
CONSTAN- CONSTAN- CONSTAN-
AI.GER
ORAN TOTAL
ALGERORANj TOTALALGER
ORAN TOTAL
TINE I TINK TINE
; / : ; . ;—
Entre Juifs et Juives ..... 127 116 95 338 139 143 105 387 136 131 105 372
Entre Juiis et Chrétiennes 2 1 1 4 2 2 2 6 1 " " 1
Entre Chrétienset Juives 1 3 1 5 1 " " 1 2 " 4
2.

TOTAL 130 120 97 347 I 142 145 107 394 139 133 105 377 j
j j

Statistique comparée.

\ ! . !
DÉSIGNATION 1873 1874 1875 1876 1877: 187Si 1879 1880 j 1881 1882I| 1883 1884
* *
m I I "i
|" __
Entre Juifs et.Juives. ; 335 338 295 349 328 346; 302 387 394 338 387 -.72
Entre Juifs et Chrétiennes 1 4 " 2 3 3 2 Y, 2 4 6 1
Entre Chrétienset Juives 1 1 2 1 2 3 3 3 5 5 I 4

TOTAUX 337 343 297 352 333 352 307 393 40:1 347 394 377

II. DIVORCES.

Néant.

111. NAISSANCES.

1882 1883 1884

CONSTAN- '
CONSTAN-'' ' CONSTAN-
OAS
ALCKR U TOTALALGER-
ORAN TOTALALGERORAN TOTAL
TINK TINE TINK

Garçons 300 489 262 1.051 336 538 266 1.140 369 513 312 1.194
Filles 267 454 271. 992 294 444 266 1.004 367 482 298 1.147

I TOTAUX 567 943 533 2.043 630 982 532 2.144 736 995 610 2.341
— 62 —

Statistique comparée.

SEXES 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884

Garçons 783 903 844 926 959 898 942 976 1.046 1.051 1.140 1.194
Filles 753 810 846 855 841 873 874 990 1.050 992 1.004 1.147

TOTAUX 1.536 1.713 1.690 1.781 1.800 1.771 1.810 1.966 2.096 2.043 2.144 2.341
|; ...

IV. DÉCÈS.

1882 1883 1884

CONSTAN- CONSTAN- CONSTAN-


ALUER
ORAN TOTALALGER
ORAN TOTALALGERORAN TOTAL
TINE TINE 1 11NL
""™"~ i
Hommes 7" 85 01 253 08 103 48 Vi0 08 100 50 j VA
Femmes 70 78 h% 100 75 7] 5*2 108 711 % 3:ï i. ?08
'
Garçons 184 221 108 r,|3 142 229 107 478 133 275 ].-,8 566
Villes 134 205 95 434 124 183 98 405 101 225 131 457

TOTAUX 465 589 312 1.366 409 586 305 1.300 381 7112 372 1.455
1 ___ . i 1

Statistique comparée.

DÉSIGNATION 1873 1874 1875 1870 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884
, ^^^^^ ^^^^^ ^^^^^ _____
!
Hommes 153 169 189 |} 157 | 176 209 191 177 193 223 219 224
Femmes 118 130 101 141 ; 175 184 162 137 204! 196 198 208
Garçons 280 319 376 335 451 328 382 473 432 513 478 566
Filles 236 294 295 250 386- 268 300 386 353 434 405 457
- - .
i
TOTAUX 787 912 961 883 1.188 989 1.035il.173 1.182 1.366 1.300 1.455
1 ' 1
— 63 —

EUROPÉENS ET ISRAÉLITES

MORT-NÉS.

I 1882 1883 1884


DÉSIGNATION CONSTAN- CONSTAN-
. ALGER
ORAN TOTALALGER JCONSTAN-
ORAN ALGERORAN_..
TOTAL TOTAL

129 120 87 330 128 144 78 350 129 146 75 350


(Garçons
Européens _ 100 123
(Filles 76 93 67 236 89, 109 65 263 72 301

TOTAUX 205 213 154 572 217 253 143 013 235 269 147 051
j
— ————————___— —— ~"—™~"
"~~~"""""
~——— ————
i
14 18 16 48 16 23 7! 46 21 30 13 64
Israélites (Garçons i
_
(Filles 9 22 12 43 3 23 12 38 12 23 5 40
__^ ; I ; . _________
TOTAUX 23 40 28 91 19 40 19 84' 33 " 53 18 104
Il 1

Statistique comparée.

EUROPÉENS ISHAÉLITES

GARÇONS FILLES TOTAL GARGONSFILLES TOTAL


______ ______ ________ '
_______________________________________________________________________

1876 285 193 478 49 33 82


-1877.. 292 194 486 46 29 75
1878 295 223 518 50 38 88 I
1879 279 198 477 50 46 96
•1880 315 221 536 39 40 79
1881 347 247 594 • 45 41 86
i 1882 336 236 572 • 48 43 91
: 18S3 350 263 613- 46 38 84
1884 350 301 651 ' 64 40 104
L = -—_—! 1

Les tableaux qui suivent indiquent, par département et pour chaque commune, le nombre de
mariages, divorces, naissances et décès inscrits en 1882-1884 sur les registres de l'état-civil.
-64- I -65-

ÉTATlcmL.

TABLEAU
DES
MARIAGES, NAISSANCES
DIVORCES, ETDÉCÈS
INSCRITS
I ^ REGISTRES
gDR cmLDES
DEL'ÉTAT DEL'ALGÉRIE
COMMUNES
PENDANT
LES
ANNÉES 1884,ENCEI
1882,1883, LES
ETj-ROpÉENS
C0KCE1WE ETLES
ISRAÉLITES.
-••-
-M*AB
1882
ANNÉE
1884
^»^JT^" ~ ""~~ |
EUROPÉENS ISRAÉLITES EUROPÉENS Wi . -.
DÉSIGNATION
DES
COMMUNES . ISRAELITES EUROPEENS """""""""""T.,....
—-..
ISRAELITES
_____^-_^_ -_ I
______—__^___-_——_
Mariages Décès
"Naissances Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès
H
H Mariages
Naissances
Décès Divorces
Naissances
Mariages Décès Divorces
Naissances
Mariages Décès

DéPARTEMENTJD,ALQER
ARRONDISSEMENT |
D'ALGER.
Aïn-Taya v 49 r, » « « g .J3 7 I
" " " " 8 "" 12 5 " "'
Cap Matiiou 3 15 9 " 1 21 -1111 "" " " " *
Alger /,io 1.3771.341 94 323 290 6 19 16
" 4191.424 1.100 II " 423 232
Aima s 42 23 "" 1" 10 24 -17 95 250 417 "" 1.4721.067 79
" 393 " ' miiiiairc.
Hôpital
Ameur-el-Aïn.. 1 -JG 8 1" 9 23 10 " 1" 8 " 40 21 2
Arha " " " 2 " 14 11 » «
_s 65 37 1" 11 67 26 ____ " " " "
Attatl.ia 2 10 5 " " 4 10 5 " 12 33
Aumale 9 51 66 1" 11 11 ." " " " " 64 10 5
" 13 45 64 " "
Baba-Hassen 4 8 4 " 4 9 -' 2" 15 7 "" '49 07 11 5 Hôpital
"' 4" militaire.
Beni-Méred 8 10 10 "" " " 3 19 9 " 4 " 15 4 " " " "
Blad-Guitoun 4 g 9 "
" « 9 5 3" B " "
" " 2 " 24 11 " "
Zaatra 5 14 7 " "3 6 ."- 3 " 16 7
Zaniouri 1 43 8 " " " 3 10 7 " " " 2 " 6 5
Isserbourg 2" 9 3 " " " 2" 4 3" " " " " 16 9 " ."»
Lssers-el-Ouïdan
(douar) 3 -1 " " " 1 I " " '" 1" "" 8" 5" »
" "
«
" ".....
Blida \ " " " "
'" 5G "° 26S 7 32 2° 66 301 289I mi.i.aire.
Hôpital
MoSensieV
])S!!S..:::::::::::::::::::5 « - - r> 33 10 64 4 r,/l m '' " 28 19
7
BirUadem » » <• 6 29 21II ' ' '
jI 3 9(j -15 " I
30 11I " ""
Saoula 1 7 " " 1 " " "I " " "
... " 6 " 5 4 10 "
Bir-Rabalou 3 2 " " 3 3 7 . " " "I 4" 16 6| " "
Les Trembles "31 " " " 2 2 " " " " 4" " "
jBirlouta 4 5 "
Communes /( 25 11 " " " 7 27 11I " " " 1 " 4 " . " "
de jBirmandreïs '.'.'.'.'.'. 4 35 23 " " " 7 36 27I " " " 5 " 20 13
<Kou'arik 3.] 484 126 2 4" 1" 41 " " ' 9 " 31 16
' iiiPin
iL,u Bonïnan 3» 45 .JO " " 168
" 115 " II 1" " " 45 " 187 1" "" " " Hôpital
civil.
IBonïnan
exercice » » » " « 5 .j-j 9 I " " " " " 134 " " " Érigée
encnnnmino
deplein
eicicice
du
pardcc-rcl
Bou'ira 5 26 17 " " " 5 31 49I " " " " » // „ „ 18septembre
1883.
8 12 7
Bourl.il;
a :.. 5 Jq 13 "" " " 2 13 8 I " " " 6 " 43 37 " "
Bouzarea 9 28 36 " " 4 35 28 " ". " 6 " 18 10 " " "
Casl.1gl1c.ne 8» 32 9 " " " S 17 12 " " " 5 " 30 39 " " ' " 1 • I
1eiesclioun e 7 " " " 4 9 3 " " " 11 " 36 11 " I
Bernrcl A 13 7 " « « 9 d3 -'i " " " 2 " 17 5 :" " " I
.1 " " " " " " "
^lebl 3 38 25 8 35 11 2 15 3
Cheragas 6 39 14 " " " 10 37 22 " " " 4 " 44 16
4 18 11 " " " 3 15 8 " " " 5 " 49 26
tfra]c\a " " " . 3 15 22 " " " "
gH?"«h 2" 25 9 1 14 9
Diai-_ierrucli \q 5 » » » 3 10 9 ____ " " " 6 " 20 11 "« "» " "
Clierchell. s 43 39 " " 2 10 '48 30I " " " 2 " - ~6 3 ..» „
^uricn 1 10 9 " " " 3 5 5 1" 5" " 26 "
" 44 42 "" "" 3" " Hôpital
militaire.
18 7""" 4 10 5 " 3 10 4 "
ni -r,-?T\-
Cliilia(La) 7 26 18 " " " 5 27 15 " " " 3 " 12- 12 " "
Crescvia.,... 9 41 6 . » » "2 .9 8 " • ". " 2 " 16 12 "
Deu-lbral-iim. 4 16 H » „ ,, 4 21- 25: -" " " 6" " 10 4
Ullled-I^ayet 9 ^ 4 » » « 3 |9 5 " " 20 . .31 "" "" " " Asile
devieillards
etinnurablosàlîeni-
uoiiera yL |Q9 445 « « » 49 53 ^33 « "6 " » 1 " 12 6 " " Messous. Cliommes)
• "16 8 . «" " " 4 11 10I " " " " " " " " Hôpital
civil devieillards
15 67 136 " " etincurables
I
I!""^ier(^!v-nd
b-Amélie.. 4 3 5 " " 9 g 4 H n n t> À " 90 9 " etet.asile
" (liommcs
l'einines). I
IS!'a.ri? :••:• • 2 15. 8 -".." " 4 20 8:1 " " " 1 " ~6 3 " " " I
1îii-Aciiour 9 47 4I " " " 2 11 S H " " " 6 " ^A 11 " " " "I I
1-67-
'
ANNÉE 1884 I
______ — _-_-_—— — I
_______
ISRAÉLITES EUROPÉENS ISRAELITES I
- " — ___________
' __—.I
—"" OBSERVATIONS
J
Naissances
Décès Divorces Décès
Naissances
Mariages Divorces
Mariages Naissances
Decss
I
. ^^^^^
^_• Il — ''

ER(SUITE). I
I

" "
"l " " ,3 - «o *3 " » -
„ „ » r, // M -J9 " " " " Ancienne
delacommune
section dc'la
Rassaula,
:
V ,, ï* n " » " —Erigée
" supprimée.en
commune
de
p exer-
!
lein
1 11 J, „ „ cice 5juin
décret
par du 18S2.
» " „
21 ,£î ?| „
1 2 8 " ''2'
6/ '-/
'4 92 » -I
1 » „- -r.-
-,Imilitaire.
Hôpital

2" 1" 15 "" 40 ii ' 2 1


"' 4 " 14. 8
< « " 7 "
« Ancienne
scelion
chef-lieu
—de
-) 44 lacommune
delà
„ „ ~1 „
.,., no
°& r.ii
0J n n " Rassaula, en
commune
Elisée
suppiimée. de
exercice
plein décret
par du 1882.
«juin
4M " ,S() 94 " " " " Ilôpilal
civil
etasile etincurables
devieillards I
„ ,I , „ „ „ „ (boniiueseircmmes). I
-10 2
21 ? „ „
„ •. 7 " 42 83 civil.
Hôpital
5 5 " "
1| »« 12 5 " " " "
4i 4(; 25
6 12 "03 "" 604 737 " " 15 15Hôpital
civil.
4 38 19
4 " 28 29 " " 1"
A » 93 -12 " " "
„ < 4 " 11 10 " " «. a
9 "" 45 12
6 14 11
,/, 12 15 " 55 29 2 " 21 10
7, „ •> \ » io /,
3 "" 30 8
4 15 6
„ " 4 " -j/| " " " "
i) " " "
3 3
„ „ „ « « n a a a « «
a ,i a \ » 3 .', " « « a
<l n /, " ". » n
il 3
q 3

„ „ i, ii n i, » a a a »
i, i, n 4 « .j " " » » a
„I n n 4 « q 1 " " " " I
„ „ ilII n a n n n il li n II
/, // ilI A n ii '
T. » Il II n
O -J
i, ii ,\ "62" " " "
I, Il II C) Il o 5 II II II II
7i n ;. i,
„ i, ii ii « go 7, n „ c, c,

106 469 298 1.0471 4,6343.685 88 -" 512 285 I

I-
__68-- I —69—

ANNÉE
1882 " "" ANNÉE
1884
ANNÉEMISS;3
-EUROPÉENS ISRAÉLITES EUROPÉENS
W ISRAÉLITES EUROPÉENS ISRAÉLITES

Mariages- Décès
Naissances. Naissances
Mariages Décès Naissances Décès Divorces
Naissances
Décès -Naissances
Divorces. Décès
Mariages Décès'Mariages
Naissances
Mariages Mariages

ARRONDISSEMENTIDEMÉDÉA.
'Berrouagbia 11 14 14 " " 2" 4 19 7II " "
" 1" 1 4 15 15 " Hôpital
Communes
iBoghar 2 16 23 » 3" 9 __ " l 4 " 11 10 " " 1 militaire.
de )Bogliari 2 5 4 " 4 1 " 7 " " 2
12 9 11 2 3 3 2 9 " 9
plein)Médéa 21 49 83 In 60 42 20 52 74I 18 18 1" 48 76 23 76 militaire.
28Hôpital
exercice,
f Damietle 4 14 7 " " " 2 13 2I " 56" 36
" 5 Il 13 " ' "!
\ Lodi 2" 5 3" » " " " " " "
« " " 5 s» 10II » •• 7" " 11 2
eli-1
:Ben-Chicao(centre).
/Ben-Cliicao, i ]" | • 4
" " " " » " " "
jl Hassen-ben-Ali
(centre) 3 4 3 ._ | | 7 2
cli-1
:Berrouagbia
Berrouaghia, (cen- " I
Communes
1 tre),
commune
deplein
exercice..." " " " " " " " " " " " " " jI ":|
douar 1" " ' " " " " "I " " " " "j " " " " " "
mixtes.
\ Beni-Hassein, " " •• " "
douar
Ouamri, " " \M « " " " " "| " " " " "
jf j
cliel-lieu
Bogliari, : Bogliari
(centre), I
commune exercice ""
deplein " " " " " " " " " " ". "| " " " " . "
douar " " " ' " » " » - »i » " » "
Oulad-Anleur, 1
~ " ' :
TOTAUX 42 108 138 10|I 64 |
: 119 20 69 41 \ \ 23 "i
45 351 116 41 1 116 120 86 30
I —1 I — _—_ » i I J

ARRONDISSEMENT
DEMILIANA.
8" 361 " " " "I "
I 21 " 21
" 7 28' 25 I " 'i I "I 6 " 37 31 3
"
Aïn-Sultan 9 2 " " 1 ._ 8 " " " " " Il - " " "
"
"
Bou-Medla 2 9I 4 1 3 17 13 I " " 3 " 18 9 "
Duperré 4 -l7| 7 " 2" " 2 18 17 " :! I» 7 " 19 9 " " "I "
" "
Aribs (Les)(l.ittré) 2 4 1 " " " "| 'g •< « » \ » 5 3 " "
"
" " Un du
7avril
décret 1881
donne
lenom
de
Lilliv
au
Lavarande 2 14 3 .5 5 " "! " 3 " 5 r, " " " . village
des
Arii.s.
Miliana 19 71 90 4" 97 .18 .17 78 " 70 .79 " militaire.
.Sl-Ovprien-des-Allal's1 29 " " " -n; 62 7 :10j 18 18 8" " 42 21Hôpital
" 13
" " " " " 12 . .« "»! «» -. » 17 7 " " Hôpital
civil.
Oued-Bouïna 1 \ 9 « i » » .. 3 " " » "
Teniet-el-Hiiàd -.. 9" 24 17 1" j2 7 6 /|2 33 9 s ! 1. 8 " 24 16 3 " |2 militaire,
3" Hôpital
iAlïreville
, Vesoul-Bcnian. 4 6 " " 1 4 3 7 <! » c" • .. :, " " "ii j.
1Bra/ (Les) clief-lieu
:Kberba,centre. "" 6 6 "
"
" •" 1 15 19 » "I " " |3 r, "\i " "! " !
Carnot, centre 6 8 " 1 4 " " " " "i "I j
" " " " 8 4 2 16 10
Djendel,cliel-lieu
: Djendel,
centre... 1 2 2" 4 » » « » \" « 3" > " " "i "I
centre: ' " 2" " " " " « •• « " " " "i ' ;
Amoura, " " " 3 4 . » "I
Matmntit, douar " " " o » » -< » » " " " " »\ "I
" " " " " " " i,
l Oued-Tiglizert. » 7, „ -, „ « „ > -> " »;
douar.. * " " " " » « » » « » » » » - - »
Wcbel-Lmin,
Communes douar " " , \» h
'/ Diendel, " " " .1 »| « « » » » « « " »]I "
mixtes. douar " " " " " " " "
Ouecl-Telbent, .1 - „ » » » » » » » »j' " \-
' .cliel-lieu
Hammam-Biglia.
..., "centre : Haill- .,_.,.„.„ Hôpital enromimiiie
lIieriniilmililiiij-e.-EngiH!
o 1 " " ,2 „ » » », „', « mixte
arrête
par (lu lobs. \.;
2/111111
mam-Riglia,
centre 6" 15
l> " " " /, 9 |» | »" 10 (; " " "
Meurad, 4 " h 13 i";I »' " 1 |9 II "1 M
centre 12 4 " " » » » " "| "
Oued-Zeboud.j, -.1 g /, I 5 « *. -.. » 1'
clief-lien
Teniel.-el-Haàd, : Teniet-el-" :
Hil0cl,centre,
commune
deplein
exercice.
... " " " " " " » »H » » » •• » " " " " " " . '
Pont duCaïd " " " " » » « » » » « » » « »
„ 3 h

ToTA,;x *
58 267 194 5 44 26 50 281 218I 10 42 26 64 " 286 197 11 " 58 24

ARRONDISSEMENT
jD'ORLÉANSV1LLE.
.' ._
» g« . r » » « „ .. .. I "„ „ „ .-, „ ,., ,, „ „„
_Khalloul 'a » « „ „ ri3 •_) „ . „ „ ;. „ iô„ J,! „ „„ . „
Orléansville
....:.. ig 77 92
i-ici
rcimc. 10 11
2" 14
" S" 22 77 73I 5 19 9" 24 "" 81 .61 I "
18- militaire.
15Hôpital
Pontéba " » » .-. __ -19H " " -^ 13 I n nn «
IMontenotte
\Onprl-l?nrlfli
vuw-1 «1 6» 11
Y, 3
"' \\
** 7,
^ Ht „ „ ,, l' « 7i .1.1
1U « »„ „
pleinI xuuua.,
1 n n . ,j ,j- H
,|f|H „ „ „ j „ ,|g s „ „„ „ Ancienne
.ion
sccl delacommune mixte -
d'Oued
exercice. ' - —
Fodda.
Erigéeen commune
deple:n
exercice
JI .,.,„.» "„ du
...2de
8m
ilac1883.
JL>Ï
I.Ocl
Lbdl
............ " a II il ri n 1. .. _ „ „ „ décret
par ai -,,,,^ii.ii
i ^ n,.i„,i
AI'.I;\„ .. 2H " " 2-^ .-. // a i, „ Ancienne omm.
U- n
uuiea-ADoes .« » » „ „ „ „ 3__ section mixte
d'Oued-hodda.
•„ ti „ ^ „ „ „ „" u
\ Tenès...... [(. 58 ...Jg / . „ ,J4 3? 2g „ • 2 „ 2() „ .^ „ „ . -, „ Hûpilal
£ militaire.
. -*>- .
I _71_

ANNÉE1882 I -A^NI^JL-— -. se==?


—- - ANNEE1884'
—^ [ -~J_Z883
EUROPÉENS ISRAÉLITES EUROPÉENS " — —————————
""*M_«.
DÉSIGNATION
DES
COMMUNES —_--_-— — -___^
.___- _——-__ __- _ -ISRAÉLITES EUROPÉENS ISRAÉLITES
"j"
Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès
I -- ' " " ' _
Décès
Naissances
Mariages Divorces
Naissances
Mariages Décès Divorces
MariagesNaissances
Décès

ARRONDISSEMENT!
D'ORLEANSVILLE
(SUITE)
: Aïn-Méranel
clielMieu
Aïn-Mérane, '
" " nI\ n „ „ " 1 " I II
" I
(bordjl " " " » • " " " •>
Il j "Warnier 1 5 2 l! 5 3 I "- "" " " » "
i Malakolf,
chef-lieu centre. "
:Malakoll", 4 6 " " " 1 9 il " " 3 " » '"
" " " " " '
I Cliaron 3 11 5 1 1 8 3 I , "" " '''.' 1 " 11 48
4 5 "„ "„
1Ouarsenis,
cliel-lieu
: Beni-Hindel, H
I bordj " " " " " " " " " -
:,-, 1Oued-Éodda,cliel-lieu: H " " 1 " " " 1
tco-nniunesl Oued-Eodda, " " " "
commune
eent.re, deplein
exercice.3 191 9 "
' "M //-/-' " " " " " " -" " Erigée
en
mixtes
\\ commune
de exercice
décret
centre
I Bir-Safsaf,
" 4 " " "! " " " " du
am ai plein par
s 1883.
(Suite). U n „ n n n n n n n i n Section
réunie
àlacommune
deexercice
pi. d'Oued-
I Ouled-Abbès,
centre " 2 " " "| " " " ' F<"Ua'
i ITénés, - j "I " " " " " "„ "„ "„ „ '" , HL'"'-
chef-lieu
:Ténés coin- "
(ville),
[ munedeplein
exercice " " " "|i " "I " "I '"''.'
t ! Cav.iis.nac 2" 4 " " "' " A 49 2 " " " " " " " " " '" ""
(centre)
Trois-Palmiers
(centre) 2 3" ' " " " 1" 5" \"
" " " "
1" " 9 0
Béni
-Tamoun " 1 " " " " " " ;'' "^ ^" "^
" ""^
(douar) " " " ^ " " I
Heumis
(douar)... 2 " " " " "
"^ "^ "f J_ "^ "n "n "„ "„
j H
" —
TOTAUX 48 213 190 2 14 9 50 209 138I
I __ 5 21 10 65 " 232 162 1 " 20 15

ARRONDIS
SEMENTI
TIZ]0UZ0U
IBois-Sacré 1 19 11 " " " 9 c,,, I
, .,3 " " . "
Bordj-Ménaïel 10
" 23 " 17
"
" " " A 3-7 . 9-1 " " " 6 "" 16 8 " " " "
Cap-Djinet
' . " " " " " ~" 9 " 29 16
'' " '' " " . section
" Ancienne lacommune
.B"'-' I de mixte
des
Issers.
., ùlacommune
7 12 o 31 43____"
" —Réunie deIlordi-Menaïel
Dellvs :..' 36 43 décret
duI avriHSS'i. par
;
Rebeval 1 18 8 " " " 9 s ,« (i 4" 7" "" 30 23 " " 5" " miliiaire.
" " Hôpital
" " " " " "
1 Ben-N'CllOlld
..... etOued-Ked-
ç> r '>»»»•. o____
Kitoieencoiniiiinie
île exercice
1885.pleinpar
1/avril
dérrel.,
lu
lDrii-el-Mizan!!!!!'.'.'.'.'.'.['.
"''!'.'''! 3 22 30 " " " J " " " " " '' - •" "
" " " " '' /, 28I n « n n n 11 n llùpital
I Bou-Fil'ill'ia 5 " » 'i' I ;{ \y.) -13 I inililaire.
IEorl-Nalional 1 15 6" " " " 9 .9 8 I " " " " " " " " "
Communes1Hiiussonviller " *". " " " " » " " " " •'' " '2 11 " " " " Hôpital
militaire.
(.]„
' j I B " " " " " 16 " " " " Ancienne
section
delacommune
mixte
des
Issers.
I - H 10 — eu
commune
de exercice
" " " " " " " n " Erigée p lein dé-
par
vilein
1 \ Ciimp-du-Maréchiil " « " cretdu
11Idem.
— i7avriH88'..
.»»""» (; -j Réunie
àlacommune
d'IIaussonviller
exercice.
Lsserville 2 10 4 " " " 9 s 'il ledécrel
par précilé.
Chabet-el-Ametir!
'.'.'.'. "
'.'.'.'.'.'.'.'.'. h 2. » » « -J o " " " 5" "" " " "!
" " .'-.I " " Il 17
Rebeval -. " " " « » « " " 5 ~ " "
U a n " 9* " (; .--, " " Am-ienne
section
de
lacommune
de
Ddécret
ellys.—lùïgée
" " " H en
commune
deplein
exercice
par du17
Kouailill " " " " * » nvriUSS..
Hl " a " 'i a 9" " " " " " Ancienne
section
de
lacommune
mixte
des
Issers.
" " " " " Hl àlacommune
—Réunie delicbeval
ledécrel
par
Diir-Beïda « " » « préciié.
El-T'nin " " " " " « \» „ "I " " 2 i" "
Tizi-Ouzou .6 31 35 " " » 9 l(; 9. I " " "„
" "
"„ "", 1 " "
"„ "
"„ "
Bou-lC'lialfa 1 3 " » » " " " ,3 " " " " " Hôpital
militaire.
4 9 ~3 " "2 " " /|() 3S
Dra-ben-Kheddit 2" 3" 5" " » n " 1 4 4
» \» 5 ), " " " "
1 Sil<-ou-Meddour » » 7, n 1" 1 2
chef-lieu
: Port-Gueydon •»//" "n " -j » » » » »
j Azelïoun,
centre .'..' "" 2" 4" » » » 9 gH "
I Eréiiii,
douar » -> ,, 7, ,,,, 'J 3
» " 5 " 9 5 1" " 1 2.
IDellys,
chef-lieu
:Dellys " " " 1 "
com- "
(ville), " 5 6 ".".-
1 munedeplein
exercice " " » '» » « » '. -
1 Beni-Slvem " " " « » " " " " " " " " "
(centre) 1 4 " " " " " "
;Communes
I chef-lieu
Djurdjura, :Aïn-El-Ham- " 1 " »
" 2 . " «
"" 1 mam(centre)
mixt°s » » j . « I " " » »
chef-lieu:
Dra-el-M'izan', Dra-el- " 2 " 4 I „ „
Miza.n, commune
centre, deplein '
exercice " " " » » w »„»-' '
Boghni(centre) ! 3 7 3 » '« ., » ._, ».,,..«. « » » „ . » „ „ „
/, " "
Aïn-Zaouïa
(centre) 1" 5 2 " « » » *%:Y -il "
"
" 2" "" 4 2 . ,," « „
4 « » « 9 Qil " "
(centre)':..."...;..... 7 ". " " 5 3 ".."- »
\ Aomar (centre).... " 3-3 » » » « "À -J: . "c,'.•»:»»» 2 "« 6 1 " " "" I
ITizi-Reniff | .j 3 a » 11 » |;
-73-
-72- I

1884
ANNÉE I -
A-MXTTJT.
B1'- ____. __-_—-— I .
"" : ~>T ISRAÉLITES EUROPÉENS I
ISRAÉLITES
I—"-----"----"'---——""-"'«HSSSH______________ EUROPÉENS - ' —| , — I OBSERVATIONS

Naissances
I Mariages Décès Naissances
Divorces
Mariages Décès Naissances
Divorces
Mariages Décès
I
Naissances
Mariages Décès Décès
Naissances
Mariages Naissances
Mariages Décès
II I

TIZI-°UZ0U
ARRONDISSEMENT <S*ITE>"
|DE

' « " "' " " " " " " "
iFort-National,
cher-lieu:
Fort-National. "I " Il "\
i centre, 1Ip-lein
commune
de -
exercice " " Il II II II " -HI .." " ".. (Ï
3•< ..>< .T
8» Ci
9 II II
.in II "II
j " " " 8 « •• »
Mekla
(centre) 1" "i 5" 2"| 9"
" " " " " " " "
Il-Matlen....
chef-lieu:
Haut-Sebaou, " " ".I \ " ô 7
l Azazga,centre..., 1 5 4 16
" " " " " " " " " " " Supprimée
arrêté
du3avril
ISS'i
et dé-
~ l
Coilimunes cher-lieu-provisoire':
Issers,
1 ccn..e! Tizi-OllZOU,
"' " " ' " " "i " "I ciel
du1par mois. par
d7uiêiuc
commune
de exercice
plein | " " " '' " " " " " '' " Érigée
mixtes l I encommune
deplein décret
exercice
par
2 16 6 " " " 5 11 8 nav.iiisss.
du
/..,'" \ Haussonviller
(centre) ii n n n n ii " " " " " Réunie
àlacommune
deplein
(suite) " j exercice
deRebeval
isolées) " 3 " 1 1| décret
par dui7avriH8SS.
Kouanin
(fermes " " " " " " " " " " " Réunie
àlacoininune
" " " " " " " 2 "H Mcnaïcl
par
de lein
décret7
exercice
de
du1pavriU88i.
Bordj-
Cap
Dj'met
(centre) H a " « a " " " " " " " Réunie
àlacommune
de exercice
d'Hausson-
" 11 " " " plein
.1 Camp-du-Maréchal 9 1 7 7 viiicr
par dui7avrinss',.
décret
(centre)
" 8 4 6* " ^ ' '"
TOTAUX 47 2^T "~"T n 4^ w'~ 2^ H
^o7| J

RÉCAPITULATION CIV1L>*
|(TBRRIT0IRE

Arrondissement 9834.2473.989 108 408 346 1.0844.3193.642I »


— d'Alger ''[!{' ''[$ 2'^ 'i-°\\ SA,% 93
\ '',"l)''||- ^ ""'30
deMédéa 42 108 138 10 04 45 35 116 11',! 70 /.,-> », ,-,. „„ os(; pn h " 58 g4
.I — deMiliana 58 267 194 5 44 26 50 281 218| *\ J,] ~' }, ,., ;','> ;'•„ , " '0 15
d'Orléansville 48 213 190 2" 14 9 50 209 138 ;' ,' £ „ ~J.7 L~ -i " 79
deTizi-Ouzou... 41 260 207 7 12 45 252 23'J 1 ~_
~ ~ ~'
,.. . . . - „.„ 777. r,„ o-,I 141 600 3791.2852 5.5344.377 124 " 683 356
IOTAUX
des . ,territoire
_ communes
du ., civil....,-0 mi- ,4.718 12u
., 1.1/2_>.09u o3i 4381.264 5.1// ,4.3ab

DIVISION MILITAIRE).
D'ALGEK|(TERRIT0IRE

-, ' 1 " 5 3 "| 19 14Ambulance


militaire.
,-,->c.-1 1 /• r ... „i. n ri | 10
2.0 2 5
Communes £?Ur,Sauda î ,1 w ï *a *? 9.2 n9 «I " 'H 20 6 " 9 12 "„ " 2 '" Ambulance
militaire.
11 14 3 4 33 „ „ 8„ ^„ „ 9« ,,0H0ila,
miIHair0.
mixtes
°- }pjelia " 6 o2 « » » '
(Lagliouat 1" 5" 14 11 4" 1" " „ ,; „ „ „
Aumale " " " " „ „ „ „ „ „ „ ,, „ « „ . .
//Y.r.frl-|1V " " 11 n n 11 n n "H
IiïOglldl " " " " " " " " „ „ // ,/ „ /; ,] // Il\ Il ,|
' lAmeM
Communes <"e
Chellala 1" " „ „ „ „ „ „ » „ »
Bou-Saâda '" " " " " " " „ „ „ „ „ „ „ „ „
....
tJ I,JDipifa
indigènes J-'J^lltl
" " " » » " » » ".H
„ „ „ „ „ „ // " // „
// ,
11 n
" " " " " » " " " „
Laghonat „ „ .„ „ „ „ „ .,9
x~ 03
~s
\ Ghardaïa " " " " " " " " S

TOTAUX 2 23 17 79I; 15 . "


* 30 30 8 " 22 33 53 25
33 5 30 27 4
TOTAUX
descommunes
duterritoire H 'M
civil...1.1725.0954.718 125 537 4381.2645.177-4.356 1 600- 3791-'" 4-377 124 "
85 2 5-53-'' 683 356

" 736 381


TOTAUX
GÉNÉRAUX M «2 630 409 1.2932. 5.5564.410 139
1.174.5.1184.751 130. 567 465 1.2685.1944.435.
" ' " - ' -.-... i i __—_______________^——^i^^——1^———-imiwi
>—-..__~———_——.—————»—_—_____.—————_________________
ir~i—mniy—r~
I_^^^——_—_—_—_—_—_—_.
-74- I -75-

ANNÉE
1882 ANNÉE
1884
ANNÉj»S~83 ^ |
"^ ^ " """""
W ISRAÉLITES
EUROPÉENS ISRAÉLITES EUROPÉENS EUROPÉENS ISRAÉLITES

Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès Naissances
I Mariages
Naissances
Mariages llécès Décès Divorces
Naissances
Mariages Décès Divorces
Naissances
Mariages Décès
_ : : __J_
-I i-

DÉPARTEMENîlD'ORAN.

ARRONDISSEMEN-IID'ORAN.

Aïn-el-Arba 1-17 5 1 2 1 I 22 2.S " 5 1" ~ "" 2l 20 " " JM _'.....,


Aïn-Témouchent 10 89 94 1 32 5 20 100 105 I 3" 21 18 112 107 2 32 11llop.iaic.vil.
Aïn-Kial 1 12 9 " " '' ']~ ''2 „ „
"322
" " 10 5| " " „ „ „ ,... , p,.lein ,. ,,du
Rio-S-il-ido 6 °7 24 " 5 35 -'(I I en
Erigéecommune
de exercice
décret
par
" " " " " " 4 "" 16 21 "" " " "
Aïn-el-Turk 6 19 13 4 24 III
_,,,...i,,
-Sll-01C 9~ JJ.i .i(i
IU n n -i i. ir.
-i i-) .i ___ " " " -1 1S 9 Ancienne
section
delà
commune
deSidi-Chami—
encounie
Erigée deplein
exercice
décret
par
du5avril
18S2.
Arzew 23 102 80 " " " 23 128 10:1 " 1" " 18 " 158 104 1" "" 2 " Hôpital
militaire.
" " I " " "
«"-Léonie 4" 11 3 " 1 6 3| 0 '*° 5
Assi-Ameur " " " " " " 7 3
8 6 2 4 .I 3"
Assi-ben-Okba 2 14 5 " " " 2 1(1 pi1 "" "
"
"
"
"
" ''3 10
Assi-bou-Nif 5 11 5 " " " 3 11 4| 3 9 8
Bou-Si'er 5 37 16 " " " 7 32 19I " " " i0 " 40 32
Les
Ancialouses 8 56 23 " " " " " " 2 " «' 28
" " 5 52 19| " " "
lîou-Tlélis
! 6" 25 "
" 22 4" 35 1" 6" 40 24
Hrédéa " " " " " 18"| " " " 5 >
, |
fermes
elfractions"
Sidi-Bakli, I
dedouar " " " " " " " "| " "" " « » 7 .8
1<V
R•
ihui
aji-Hauu " H " n 'i « " » »|m " " " . J3 " 13
- 8 ii. " ' " Anciennedelacommune
section deLunrmcl.—
encomuiune
Erigée de
p exercice
lein décret
par
H du7avril
lffi'i.
2 30 201 "
Fleurus 7 20 17 " " " " "*> " 20 18
* « "
"„ "„ ~
Communes "" 7 14I "
p1*.1':
l-La
Sonia 7 29 17 /< "
',', "; '.'
" S 43 29B "„ -' ',', 3l 28 "„ "„ "„ "„
2 22 211 ""
'-'e .'Lourmcl 4 27 23 " " 2" " 1" "" 40 14 1" " 4 1"
" 1 " " " " "
' \ El'-Kaliel *'* " 11 11 " " ^ 15 11B en
cninnmnc
de exercice
plein décret
du
'.. \7.
'."777.7
'.'.'.
'. 2 8 5 " " - " " " 2. "" 9 6 " " " " Erigée
'»""
lss''- par
,,,p Mangin
exuc.ee. 2 8 4|
22 n5 53E «"
Mlire:e,.Kûblr -j5 flG /,0 n « a " " .3 84 94 " "
.
Inleill Missergllin 8 54 40 " " " '* " 'iA " m /|3 " " " " Asilede
vieillards
etincurables
etremmes).
" " 16 78 50| " " " " " " " ." (hommes
Mocta-Donz '.'.'.'.'.'.. 1 14 3 " 2 12 2I « e
Oran 3271.6191.597 58 348 258 382 1.772I548 I 60 364 252 340 "" 1.8011.975 59 " 352 civil
etHôpital
286Hôpital militaire.
32 " "
" 104 1" <r>
" 23
Perrégaux ^37 '27 1 0
" 52 1" 4" 3" 17 121 58 1"
Rio-Salado " " " " II " 6 " 24 23 " " 1 Ancienne
section
de
l—
acommune
de
pclein
B (l'Ain-Iemouchenl.
en
Erigée exercice
ommune
de
H exercice
décret
pleinpar du2m 0 ISS'i.
ars
S"-lî;irbe-du-Tlélat 4 22 25 '" 6" 2" 5 " 25 15
"2 16 26 20
Tataraoui 2 2 2 " " " 2 1 "I 4 " (i 3
S'-Cloud " " " | " " " "
. 22 70 42 14 13 " /j3
Méfessour " 6 5 " " " " 84 30|
13 4| " " " '< " '> (-' " " " "
57 198 " 37 " 176 " " civil.
" 29
S'-Denis-du-Sig' ' 166 5" 49 19 38 217 161 I 33 " 212 41 25Hôpital
S'-Leu 3 29 20 " " " " 3" 33 20 "
12
" 35
" -">1I " " " " " "
Damesme '. 3 12 6 " " 13 6| H 8
" " 1
S'-Louis 3 26 13 " " 7 19 20E "" "
"
"
" ~
" " Tl :18
Assi-ben-Ferréah 1" 11 9" " " " 3" 14 13 10
S"-Adelaïde " " » . " " 11 "|| " " " 2 " 1
4" 18 " " " " " "2 " 25 6 " "
Sidi-Chamy 15 3 17 15| " . " " '. "
Tamzoura*. 9" 12 " " " 3" 13 4 ,s '*
" " " " " " 9" | " " " "
Arbal-Khemis 2" 4 6
douar
Meftah, .. " " " " " " " " " || " " " " 2
Tiaret 18 46 33 7" 22 12 7 31 3" 14 " 25 46 6" "" 31 23
13 43 ' 41|
6 20 -'il "
IValmv 3 -11 10 " " " 2 " 11 6 "
cli.-l.
Aïn-Témou-
[i Aïn-Témouchent,
client,commune
centre,
de exercice ""
plein " " " " " " " " ||Il " " " " " " " " "
centre 7 " " " " 12 3II " " " " "
\ Arlal, .. 8 " ^0 7
7M ""
Communes
J Chabel-el-Leham,
centre 2 12 8 " " 1 5 " " 3 " 13 3
mixtes, centre... 8" 11 10 " " 2" 4 18 13II " " " 2 " 10 18
j Hammam-bou-Hadjar, " " " " " " " "
centre
( Trois-Marabouts, " " " "H 1 6 6 " "
fermes " 5 " " " " " " " " "
"Y 2"'i
Sidi-Daho, 4 "I 13 3
\ Isolés 1 12 9 " " " " 15 5 ____!" "I 5 3
—76— I —77—

1882
ANNÉE ANNÉE
1883 ANNÉE
1884

EUROPÉENSISRAÉLITES EUROPÉENS EUROPÉENS EUROPÉENS ISRAÉLITES


DÉSIGNATION
DES _____ -
COMMUNES __ - . ___——«_--^__-__«—-
—__ ——_-_—~__— __ OBSERVATIONS
Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages DécèsMariages
Naissances
Décès Divorces
Naissances
Mariages Décès Divorces
Naissances
Mariages Décès
- - - — :
r n

ARRONDISSEMENT
D'ORAN
(SUITE).
cher-lieu.-St-Denis-du-
•/Sl-Denis-du-Sig, ' "
i Sig,
centre, exercice "
coininune
de
plein " " " " - " " " " " " " "1 " " " " " " "
Communes
\ "Bou-Henni 4" 23 9 " - " " " " 9 " " 2 " 21 10
(centre) " " " " " ,) " "
mixtes.
<_ Oggaz(centre)...." 4. 2 6" i" "• 1" 5 3
Forêt
deB ou-Ismaël " 1 " " " " " " " •" " 2
(suite)
f " " " " " " "
I Isolés 1 2 1 2 3 1, 3
\St-Lucien, centre.2. 28 13 " " " 1 3 32 7 " " 4 " " "
18 10 1
chef-lieu,
St-Lu'cien,
. . ,
TOTAUX 632 2.9722.542 73 463 303 6553.3112.577 71 471 292 594 " 3.381
.' 3.169 70j' "i' 479 351
1 . I j I j

ARRONDISSEMENT
DEMASCARA. I

/Mascara 51 158 142 10 82


171 .161 " 167 163 8 " 80 militaire.
" " 30 " 39 8" 79
52
» 44
" .. "" 3() 34 " " " 50Hôpital
i Oued-el-Hamniam 3
Communes 18 3 " "25 17 5 " "
"
.... '\ Saint-André 7 4 5 " « "17
» 7 " - «
- 1» < 13 4
, . Saint-Hippolvte 1 12 4 5 ;, 3 y
pleinipaiikao '. " 11 " " " "
6 20 11 1:1 18 s 7 2 "" 17 6 4
" 20 3
exercice.
(Saïda 39 162 183 1" 21 4"
164 156 33 2" 16
17 16 108 117- 4 îiiairc.
14Hùpiia
\ _ Nazereg 5 17. 8 "3(1 il 3 ••
•• 4 " 22 13
chef-lieu
Caclierou, centre. ""
:Caclierou, 1" 5" " "
2 " 2 1 " "
* " " 1 1 "" "" " "
Haïti
a(centre) " "' " \ 1 » ••
« " " "
2 j " c, 0
chef-lieu
lFrenda, centre ""
:Frenda, 2" 7" " 5 7"
5» 2» " " :,
:i J» « 8 13 1 " 5»' . I«
" 4» " » » '"-
» » » "» "
(tribu)
chef-lieu
Mascara, centre "
:Thiersville, " " " " "' » » »» « » « • " •• '•>
Aïn-Fiirés 4 3 6 " " " • •>
•• \ » " " " "
(centre) " "7 .. 1 8 2
Aïn-Fekan
(centre) 2" 9 3 10 " :! 3" » »" «
5" " j9 j"j » » '»
Fraiichetti 12 2" " "" " " » "" " " " " " " Réunie
àlacommune
mixte
de
Saïda
arrêté
du
Froha
(centre)
(centre)
" 3 " "1; » " 4" » »» » » 4 s» " " " " 5«vrinssï. par
Maoussa 1" 4 2 " " " "" '» " » » »
(centre). " "g 21" 4 " " _>
"
Matemore(centre) 4 4 4 ' .. o " ••
« 4 "" 5 7 "
Oued-Taria
(centre) 5 12 3 " "8 2 » 9 " " 7 " " 5« 1»
27,
Thiersville
(centre) 4 12 9 " "
_5 IJ.» •] » „ 4;> ,. 15 ^ !{ « u"
Tizi
(centre) .' 2 18 8 " "
2'ï 5 " 4 " "
" 9 " 11. 1 . " " "
IKecenna
. Saïda,
chef-lieu
:Sa'ida com- "
(ville), " " "
mune
depleinexercice ». » •• » » « » » » » » » » «l » »
" " " " "\ » " » » 5 " 13 10 " " " " Ancienne
\ Fraiiclietti
(centre) " |8 7. 2j section
delacommune
de —
Mascaïa.
Charrier
(centre)....'. 1"
. 11 9"» « .19 \\ 9 » « n « » /; /. » » « » Réunie
àlacommune
mixte
de
Saïda
arrêté
par
Onizert. " " » « ,7 ., 7, „ „ „ „ „ .](" ,' „ „ „ du
ôavril
issu.
(fermes) ,,
— . p ' H ' -
,
TOTAUX 131 482 414 11 119 37 104 531 427
j I 10 -HO 71 98 " 484 420 13 " 114 72

ARRONDISSEMENT!
DEMOSTAGANEM.
" " «\ « »
/Aboukir 5 14 7"
" " » 71 \] 5I \ " 49 8 "
«
" "1
» »
Aïn-Sidi-Cliôrif 1 '4 « « « ;> » ^Q 9 //
» 13
' " 3 2|
Aïn-Boudinar 1 6 3 " 5 . | » » » ô » * \ ' •• « » »
Aïn-Nouissy 5 15 17 " " " 2 7l 10 I " " " 4 " 21 7 " " "
Aïn-Tédelès..." 4 14 9 " " " 9 _<j 3 | » " -/ 7 // 9n y » » » »•
1Blad-Touaria 2 11 3 " " • » ÎJ -j .jn » » „ 9 » « « n »
" " » | Jg ,jç>
Communes
1"Poug_ui_1'.al 5 17 6 3 18 6I " l" " î "" - 17 16 » »
LaS tidia. - 6 29 14 " " » » "
.. v.) 13 I 23 27:
de ]/Mazagran
ut- 8 17 8 " " " " 9j 43 » » 43 » 9.] 9
plein\Mostaganem, 46 173- 165 6" 37 23 45 184 159 11 37 » " militaire.
44 28Hôpital
" ji;
" 35
" " | " 158 200 8
exercice.
tt^pr-f-Vv
Pont-du-Chelifl ;... !3 45 7
" " « '•
» J3
5I
». » » 3 "" 10 3 " " un
7 0 \\ i; 3 8 9
Rclizaiie 19 146 100 1" 23 14 17 129 107 I 4" j8 -u, 93 »» 118 127 " " 23 civil.
LH1»'' :........ 3 13 6 " " 3 16 10 1a 1„ -j 43 . 17 " » « 27Hôpital
» *
„.
Kivoii 4 a n n 5 ,|^ y | n ô n ,/ » » »
19
" » 12 » n n n 4 ,j~ 49 n
9. ,j^
1gt-Aime
;...
" " " " .0 . H .j |« » 5- "» 20 15 " " " " Ancienne
delacommune
-section mixte
d'Inker-
Soilk-el-MitOU 3 16 3 » Tq r » » "» » manu. encominuce
Erigée deplein
exercice
I .Tounill ._..-_ '' 1 9 ,-.9 n n ,, ,1 o .-.| „ „ „ 9 „ .a 9 « n décret
1, n par duHmai1883.
. Il -I .:
—78— I _ 79—

ANNÉE
1882 ANNÉE
W^83 1884
ANNÉE
EUROPÉENS ISRAÉLITES EUROPÉENS
*] - ISRAÉLITES EUROPÉENS ISRAÉLITES
DÉSIGNATION
DES
COMMUNES - -_..__-— ___ - —___ -^ _ -
| ^ OBSERVATIONS
Mariages Décès
Naissances Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès.- Naissances
Mariages Décès Divorces
Naissances
Décès Divorces
Naissances
Mariages "Décès
Mariages

ARRONDISSEMENT MOSTAGANEM(SUITE).
|1)E
jAmmi-Moussa, chef-lieu:
Amnii- I ,
; Moussa (centre) 1" 5" 2" " 7"|| 1" 1" 12 10I » 8 4" " " 4 6 1 " 6 1 Hôpital
miiiiaire.
! El-Alet (centre)... " 3 2 » " . 3 3
j Cassaigne,cli-1: Cassaigne
(centre).4 18 7 " " " 8 17 6 || « « « 5 " 4g 10 " "
j Bosquet (centre) 3 13 7 « .« " 9 44 . I » « « » » 4.4 9 » » »
Aïn-Ouillis (centre) 1 5 1 " " " " 3 . I « » » » 9
i Renault (centre).. 2 24 16 " 1 " " "| " " " " " " 5" " " " " » Érigée
encoin,
" " " | mixte arrêté
par du1j0uillet
I883.
IInkermann, cli-1
:Inkermann
(centre). 6 20 6 5" 1 " " " " " " " " " " " CeUe
commune aété
mixie etréunie
supprimée à
I "IH lacommune
II ,, mixte
deRenault
pararrêté
du10
Hamadeiia " 2 " " " " " " » " " « « " » " " " juillet
_8SH.
" Section
' réunie
àlucommune
mixte
deRenault
par
II o. ...-. JO " "i 'n "i "n "i U ''arrêté
précité.
ot-Aime .. 3 21 13 H " '' '' » » " » " " " " Érigée
encommune
de exercice
plein décrel
par du
IL'Hillil,
chef-lieu : L'Hillil ilma.
1883.
(centre)." " " "ili " " " "I
j section
delacommunedepexercice
i. deRelinne. " " "i " "I
" " " | " " " " " ' " " " "i " Par
arrêté
du1j0uilletlacommune
18S3, mixte
-, , Bouguiral (centre) . 1 1 I / " » " < » » " " » » de Relizane àl'avenir,
portera, lenom
de
com-
bommunes; El-Gbomri "i " " " •> » " »'"»cmixte
d«riiiim.
mixtes.
\ Oued-Djemàa
(centre). '.'..".".".'.
1" 3
î
4" "! " ". " 2 6 4I
" " " " I " " 6 10 "" "" "
"
(centre) 1 ''I ''
Sahouri'a (centre). 3 8 5" "I " " ' 2. 11 « I » » » « » j- 43 3
Silos(Les) (centre) \ 10 "i " " 1" 4 ." I « « « « n 9 » » » »
"! " \ 3
Sirat.(centre) 2 3" 1" 5 " " " " " " " "
2 " 4
2 10 13II 6
chef-lieu:
Renault, (centre).."
Renault "
|
" " " J ] '3 18 5 " " 1 " Ancienne
delacommune
section mixte
deCassai-
H —
gne. encommune
Erigée mixte arrélé
par du
«liamadena
i' (centre)
1v „ „ „ " " 3. " » » • 4 » /, /t « » « 10juilleH8S3.
» Ancienne
section
delacommune
mixte
d'Inker-
H manu, àlacommune
Réunie mixte
T1 _ , ,, "„ ".. "„ "„ doRsupprimée.—
3" .1
Inkermann
(centre). » " » r, [ enault
par
l'anélé
précité.
18 15 .> » 93 (; » » » » idem.
chef-lieu: (centre).""
Tiarct, Guertoufa 5 3" " " " 4 4 » » ],1 »,1 "5 « » » »
Ouled-bou-Gbeddon . •) » » " " " " |I » » •/ n 5» » » » »
Takdenipt " 3 " »j " " » " " " " " " " " " " " " "
eh.-l.
Zemmora " " " :|
Zemniora, (centre)...2 9" 9 4 9 8il " -> » 6 » » » »
I Mendés(centre; •] 4 "Ij " " 3 5 4 I » T, „ ;, „ 4/, 9
!, « „ /,
„ »
\ Kenendii " » "I " " " 7|
(hiime.'iu) 2 1 1 | » » » » » 3 4 » » » »
T0TA1"X
"-• »Sj 6fi0 446 7 ''
73 39 127 653 452| il » 56s" 9~j "
j **7| 3ï7 ÎFT| IvÛT]" 78~j 777

ARRONDISSEMENTIIIE
SID1-BEL-AEBES.
Chanzy . I " " " » »1
» » « « „ „ „ _,
I H "" „ _,^ .-,g » » »1 » Ancienne
section
delacommune
-Erigée niixle
deISou-
Knuélis. enronmiune
deplein
'l'il.i.i'.u l n n n 1, " " " " "
J cicedécret
par
" hiem. 7 ISS'i.exer-
du1avril
c-i-
,..,,". " " " -Réunie
409 585 501 5ij 54 36 116 618 503
Suli-bel-Abbes.. M 1 » 17 9 lemjour
ême
illacoin,
deC.himzv.
Sidi-khaled 2 17 10 " " " 3 19 7 I | 4:;
» 73
»
->•->
" .|.]7 7.l7 5G9 3» »» 9.. /,0 mïlilaire.
Hôpital
,' » 99 à » »
Sidi-Brahim 5 9q 94 » » 4 o 98 17| „ , „
Sidi-Lhassen 9 59 38 »| » » „ „ „ ~ „„ 7;
l,'
t° ™
...
lS 59 34 | •
- uieiii! lessiila 4 45 5 «j » » 5 45 5 „ „ „ ., „ _, „ „ .
l,,u! Trembles (Les) 4 56 51 " I " "
» 12 »! 61 » » , 1 „ £ -7 „
; exercice.Ltuiriers-Roses (Les) " " " »| » " 24 «ilM „ „ „ . „
„
„ „
9
7,
1 „ ~,
» » " ,
Oued-Imberl »| » » » » »'| „ „ „ .^ '' „ „ „ „
» " "
Aïn-Oumata » » » » » » « » Il ,^ '„ '„ }} '„ '' 3 „ „
Aïn-El-Alfeurd » » » » » » » »
» » » » "Il » » -/ » » i » » » » »
! Ou led-Ali » » » « » |l ,, „ „ „ î „ „ „ „
6 29 26 "
fBoii-K.an6fis,ch.-l.:Bou-Kanélis(c'ciiirc)'. " " 11 33 26
II „ „ -, A' „ ,7 9! » » »
A-111-el-l-lad.jar
(centre) 2 11 4 " " " 5 10 » » » »
7 ~V « » » «.-
l Lnmtar (centre) 4 4(5 40' » » ». 3 95 7 „ „ „ -f, „ -8 £
b
' „
\ S'^-^'-toeil-Youb (Chanzy)» ' Par
décret
du-20
avril
1883.
lenom
de est
11 labla(anuej... 90 14 " " " . » CCe
han.y
(centre)* " 49 1, » » » 93 23 15
.7 .. H ,.
» » » » «
„ •', „ ,„
„
_.
«
„
«
„
//
„
» donné
„ aété
au
v doSidi
illageAli
lien
encommune
érigé
renlre
ïou.li.
deplein
exercice
par
:-r'«,..,....i.oE
Communes/ I Titillésïcentre) » S 35
8 » « » « o8 ?d I 19 •'> décret
du
17avril
1881.
,|,
. -"^^C"",.v
lne»at „
» » -I " " " " " " " " " " " M"™»lil«omimmc
de exercice
plein de
„ „ « »
mixtes
mixies. \AI-M
Mekerra
.
(douar)
cli.-l.
.
: Sidi-bel-Abbès
4 » „ „ „ „ ,. „ „ „ „ „ „ „ pardécret 1885. Chsim-,
du1a7vril
(La),
(ville)commune deplein "
exercice. 3 5 " " " " " M ',, „
" 1 ,, „ ,,.. o ...
^ " " 2 5 3 " " "
MP^"fe«^J:BaUdenS) 9o iî 1 "„
> 9 ' " " " " Par
décret
du-20 1883.
le,,0:1,
deEaudens
Meictei-Lacombe
Iemra 26 19 » »
»
»
« 6 37 45 I „ „ „ -J ^
~° ^~~ „ „ „ „ est auvinillet
donné d'El-Kcar.
illage
(centre)..
_. ,>. /
,y . 3
° .3
JO I 7 » » o
fe ,. ___ » // /, // //
y , " » » »
Zarouôla » . » AA A
O
l
(centre)... A Q » » 9 ,1. q 1!, . liJ
y Muley-Abd-ei-Kader (village):: 3 1 » » " » 1 ,I „ I I *„ '„ ^ « • !
^ I I I
"
Ï0TAUX 148 919 ï23 & 54-37 Î8L 973 :687
l"~~~jj** ^i" "i^ 166~^'7. 1.136.^ ; 3.~~7j iT- «T,
—80— I —81—

ANNÉE
1882 AN.NÉET7S83 1884
ANNÉE

EUROPÉENS ISRAÉLITES EUROPÉENS


|I ISRAÉLITES EUROPÉENS ISRAÉLITES
DÉSIGNATION
DES
COMMUNES — -__ ——___—-___—-
.- _ .__ -—__^-___»—
___— , __- i — OBSERVATIONS
Mariages Décès
Naissances
Mariages Décès
Naissances Naissances
Mariages Décès
I Mariages
Naissances
Décès. Divorces
Naissances
Mariages Décès Divorces
Naissances
Mariages Décès

ARRONDISSEMENT
I DETLEMCEN.

'. I " . " " " " '' 11 95 81 " "


19j " " 123 68 " " 4" " Ane.
sect.
de
lacomm.
mixte
de —
Kemclii.
Erigée
I 10 " " " " " " " " " " en
coin,
de déc.
du
20mars
1SS3.
" 15
Heilliava 10 2" 24 14 7 22 19 pl.excrc.
par
1/Beni-Saf
1Lamoricière.... " " " " " " " " "
6 " " " "
_,
Communes . 43 26 6 3 Ane.
sect.de
lacoin,
ch.-l. mixte
dumême
nom.—
\ " " Eri_:éee[iconi.dcpl.ex.pardéc..dul2aïriIlS85.
, \Nemours :
Uo 9 33 33 6 3 4 48 34 1 18 9 12 " 43 45 1 "" 17 10Hôpital
militaire.
-Tlemcen 42
" 149 180 23 199 136 31 147- 33
" 199 " 36
141 158 168 34 227
pleinj Brea 5 4. "" " " 3 14 8 " 136 3 " 8 3
148Hôpital
militaire.
" " " " " "
f Mansourah
exercice, 2 15 7 " " " 3 16 5 " " "
1 " 19 14
! Négrier 3" 5 5 3 6 6 2 4 9
\ Pont-de-1'Isser S 6 "1 " " 3I " " " 5 " 5 5
" " 3 7 " " " "
Safsai: 3 5 8" 1; 6 1 1" 11 6"
cli-1.:
jLamoricière, Lamoricière
(centre).11 28 25 " 4! 3 7i 40 20 " 4 1 " " " " " " Pararrêté
du
2m 0 ars celle
1885, commune
mixte
; j1 j est
devenue
lacommune
mixte —
d'Ain-Fezza.
î Le
centre
deLamoricière
aété
érigé
enco.nmu-
j1 Aï'U-Fezza "!i " "II dpelein
ne exercice du1avril
décret -21885.
(centre) 1 1 " " 3 " " " " " " " " " " " " Réunie, du2par
arrêté
par mars
0 ISS'i,
àlacommuée
ï dont
elle
est
devenue
lechef-lieu,
v 1Aïn-Fezza,
ch.-l.
:Aïn-Fezza " " " " '' |j " " " " " " " " " 5 7 " " " d'Aïn-Fezza,
" Ane. lacoin,
secl.de mixte
de —
Lamoricière.
Eii-
riimmiinno
I (centre). en
coin,
mislc arrête
du2m0 ars
°ommunts I gée par 1885.
!Nedroma,
ch-1
:Nemours, coin- "
ville,
mixtes.\ munedepleinexercice " " " "jj " •• " " " " " " " " " " " " "I!
" " " " "
ville
Nedroma, 1i 11 7! 6 " "| 3" 17 6" 4 2 1" "" 23 16
ch-l:
Remchi, Remchi
indigène "
(centre) " 10j 10 ""| "" » > ]->i 9| " ' " '•' 14 " "II
Aïii-Tekb;ilet. 1! 4 " » r, " " " 1" " 4"
(centre) " " " "] -.| " " " " 5" " " " " *:"Kée
Beni-Saf
(centrel. 14 114! 64 " » "M en
coin,
de
pex.ilécr.
i.par du
20m1883.
ars
" " » •i " " " " "
Termv(centre) "...'. 4 2 4 _>I 3
" " " » " " " "
chef-liou
' Sebdou, :Sebdou(centre)..4" 23 " 20
" " 23
" ».
I 2 1 3 30 19 3 miiiiaire.
1 Hôpital
Azaïl
(tribu) 1j 6
'
TOTAUX 99j 417 384 24 217
| 154 71 444 337
I 37 240 153 97 " 490 410 36 " 280 178

RÉCAPITULATION
(TERRITOIRE
CIVIL).
Arrondissement
d'Oran 6322.9722.542 73 463 303 6553311-''577 "1 471 262 594 "" 3.38.13.169 70 " 479 351
deMiiscara 131 482 414 11 1J9 37 104 *531V" 10 MU 71. 98 484 420 13 " 114 72
— deMostaganem 148 669 446 7 73 39" 127 653 459 13 74 39 127 "" 648 568 9 " 78 56
— deSidi-bel-Abbès 148 919 723 5 54 37 181 973 687 13 73 22 166 " 1.136 798 3 "' 27 40
— deTlemcen 99 417 384 24 217 154 71 444 337 37 240 153 97 496 410 36 " 280 178

TOTAUX
des
communes
duterritoire 4.480 144 968 5771.082" 6.1455.365 131 "
civil...1.1585.4594.509 120 926 5701.1385.9:12 978 697
—-———————L_ ; , .- __l

DIVISION
D'ORAN
(TERRITOIRE
MILITAIRE).
/Daya.... 4 5 42| "j » » , II "
"9,i " " 21 "" 24 34 " '" " " Hôpital
militaire.
1 Magenta 1 40 17 "i » » 4/, 94
49! ï.i| " " " 3 " 24 27
Communes) Telagh " 6 10 » » -J' g " " -
"i
»j » 3 49I "i
" ." 18 12
"
mixtes.
)Géryville 1 1 1.9 5 3 47| 1" 6 3 ] 4 25 1 6 militaire.
2 Hôpital
Lalla-Maghrnia 5" 18 31
»
" <]9 45 3 41. -
..r,-; 8" 6" 1" ."" 13
" 24 1" " 10 militai.e.
3" Hôpital
V Gar-Rouban 1 » » ' », « „ "•ï " " " "
/Sebdou » 4» /, « n ,, „ , ,.| i- « a •' " 4" » n 1 n Hôpital
» » " " " " militaire.
1Tiaret « n « ,,. „ "I " " " " " "
Communes! Aflou " » 2» » „ i, „ „ „| » » »' » » » /_ « « .1,1,
T - \"VTacouliia
i-,-Lo^LAj-',r^ " » » n n »n »„ „-U » » » » » » » » » » »
indigènes
"i " " H " "
centre
°. f Aïn-El-Hadjar, 4 90 » " 49 '5g 56I " 2S " 138 128 "' " 1 en
com.de
5 Érigée exere.
pi. decr.
par du!"
décemb.
I " mais
à
1884, du
partir
l «janv.l88ô|seuleinent.
\ Aïn-Sefra. 9 84 » » » n 9 " " " 4 " 3 5 " " " " militaire.
21I Hôpital
TOTAUX 8 48 269 » 47 19 49 124 157 '*'
^ 9 35 " 225 259 2 " 17 10I I
TOTAUX
des
communes
duterritoire
civil...1.1585.4594.509 120 926 570 1.1385.91244S0 82 " 6-1*
144 %8 577'^O 5 5-365 131 " S""
8 W*

TOTAUX .1.1665.5074.778 120 943 5891.1576.0364637^1 145 982 586 1-117 " ,')-
GÉNÉRAUX 3705-624 133 " mb 707
j
-82- -83-
|

ANNÉE
1882 1884
ANNÉE
ANNÉEWJSS-3 I
EUROPÉENSISRAÉLITESEUROPÉENS
"" ISRAÉLITES EUROPEENS ISRAÉLITES I

• Naissances
Mariages Décès Naissances
i Décès
Mariages ;"Décès
Naissances
Mariages I Mariages
Naissances
Décès DivorcesDécès
Naissances
Mariages Divorces
Naissances
Mariages Deces
I I

"DÉPARTEMENT!
DE CONSTANTINE I
I

ARRONDISSEMENT! DECONSTANTINE
lAïn-Beïda .- " 11 19 6 "I
j Meskiana " 1-1 " 24
" 13" 5" 40 » 28I i 4! "
" 281 11 " 10 SI
" " " " "
4"|
" 351 7 Hôpital
militaire.
Aïn-Smara 3 5 5 " " " 2 2 3 Il " " "I " " " 4 4 "I "1 '
Aïn-Tinn 2" 7 1 "' " " » | '
" " " " " 5 2 " "{i ;'
Azeba " " " " " 2 2 3I " " "
Batna 13 69 103 " 24 3 2I i 2 "" 3 1 "
10 28
" - " 68
El-Madber " 1 " " "
" " 64» I 6i
» I
17 6» 19
» " " 80 61
2 1
4"
" 29
,, 9« Hôpital
militaire.
Fesdis-et-Kessaïa 4 2 " " " »
/, ;
|
»! » » » " 4 " " " " '
Biskra 6 11 50 1 3 9 1 1G "6| " 2 "i 27 49 "
Bizot 1 4 4 " " " 4 I 1"' 1" o" 3" Hôpital
militaire.
Condé-Smendou 5 14 8 " ". " 3 3I
» ! " "" 4 "13
"
"i 13 28
Constantine 4 43 -12| ; 4
- 136
" 420 437 50 279 149 118 406
' " 440I 49' =>56129 89 "I 449 409 50 " de
. Guettar-el-Aïch 6 4 " " "
2 1I "! » » 2 " 5 4 " " . 284
" 217Hôpitaiciyii
asile
vieillards
etincurables
militaire.(hom-
ethôpital
"-es)
Hamma 3 3 6 " " " »
<j 4 I "! " " 2 "|; 4 3 " " "„
Kroub 3 1.7 16 " " " "! " " 4 "I 23 14
Communes
communes Lambèse 4 14. 7 " " » .) G
40 9 |
»i » •• 3 " 22 8 " " " "
Mna <, J;) 20 „ „ „ . 44 .o ...| n n ., n „| 24 23 „ „ „ .
„ ni,nil;ii
de j Bou-Foua - " " " " " " » .g » » » » " " " 1 " " " "
m,i.
'plein\Oued-Atménia 1 18 14 " " " " 44 6 | " 4 " 1 " 1' 18 " " " " „.,..,
cml"
lh'vm
i„ Bled-Youssef 2 2 1" " » » A 4| I „ „ » 4 » 2 2
exerc.ee.
,
Bou-Malek 2 2 1 " - » » . I » » » » » 1 " " "1
Oued-Seguin " " 2 " « • 9
9 „ „ „ 9 » l "
Oued-Zenati 2" 12 7" " " ». 3 45 .j „ ., » 5 » 48 14
1 " "I
Ras-el-Akba " " " " « " " « » » » " 1 1 " "i
Aïn-Abid......... " 8 4 " " " » 3 |
" " " 1 " 6 1
Aïn-Begada " " 1 " " " " " G "| « » » 1 " 2 2.
Ouled-Rhamoun 3 7 6 " "• " " A 7 2 | " » " 4 " 6 9 " " " "
Koullach 6" 14 5 " " |
Aïn-Kerma " " » 5 8 3I « " " 2 " 11 4
1 2
El-Malah " 3 1 " " " 2" 3 2 I " » " 1 " 4
3 2
Sidi-Merouan 2 19 "1 . " " " 2 2<> 6 |I " " " ° " 24 10 " " "
Ferdouah
etAbd-el-Melek 1 5 1 "• " " " " " » » » '» " " " " "
Grarem .: " " " " " " " " »| » ,, » » » 1 " " "
lTebessa 5" 12 59 3 12 3 2 19 23|
' Zéraïa 6 4 " " » 3 5 ,, | •-. If. 5 ;' " 12 44 5" " 11 8 Ambulance
militaire.
f, J.; ), 7, » 3 8 " "I
Redjas-el-Ferada 3 7 2 " » » . » G 7 I » « » 2 " 7 " " " "
IAïn-M'lila,
ch.-l.
:Aïn-M'lila.
centre.5 9 13; " " I
» »' 1 " 23 11 »
centre
Sigus, 1 2 6' "• " "3 » » 8" 63 I » „ » » » 1 » "
»
" " M
" I
chef-lieu
Batna, : Batna, com-
ville, - I
mune
deplein
exercice " " " " " " " " "| I
centre " " "' . " » | » » » » » " " " " " "
Aïn-Touta, 1" 2 " » » 4 " 2 " " " " ." "
centre.. " 1. " - " " " » 3•• -2" |
Fontaine-Cliaude
CLa), « » « » » " " " " " "
centre....
Siriana, " " " " " » " |
douar " " " " " " » "I " « " " " " 1 " " " "
" " " " " » » » »| .» "» » „ » » » 1 » " "
douar
El-Ksour, „ „ » » » » 4 " « " "
Aïn-Yagout, -.. ' " " 1 ." " " » "
centre. "| « „I » » » 1 » " " " . "
l.ameau
A.'n-El-Ksar, " " " " " " » " "|
Ouled douar 1" 1 1 . " " " » " | » „ » « » " » " " " 1
Chellih, " » " " " 2 " " " " "
Ouled
SiAliTahament,
douar.. " 1 " " » » » "I »
chef-lieu
:Chateaudun, | » „ » « » » » " » " "
Cbâteaudun,
centre
!Oued-El-Ma, 2 3 2 " » 3 3 2| "
centre " " " » 9. „' „ „ 1 " 9 8 1
Aïn-Melouk, 2
" " " 2 ". " » " » » 4 » « » » "
centre
Moulin-Gassiot, " " " « "I
centre j 2 3 A " " " 4
St-Donat, 4 "I
" " » " " " " " "I " " °
. El-Milia,
chef-lieu: centre..1
El-Milia, 3 2 4 " " "I 4 64 " | « « » 4 " ' 3 3 "I " " "
Fedj- chef-lieu
:Fedj-Mezala, I " » " 2 " 3 2 " " *" " Ambulance
militaire.
Mezala, "
centre 4" 1" " " *Il " 1 2
Béni douar.
Guecha, " " " » » | « ,, « « » » " " " " " .
centre.. ...' "
Tiberguent, " " " " » . « » "| 2 5 « .» » « » « » " » " "
centre
Rouached, " " "_, " " " » » I «' » » 4 " 5 9 " » " "
' » » » » » 5 3 » « » » I
ch.-l.:
Kencliela. centre. 4 14 30 1 9 1 3 16 "I
Khenchela, - I
ch.-l.
Meskiana,:Meskiana, - 7 | u lu.A or 4 " 13 11 1 "' 6 1 Ambulance
militaire. Il
section
de
lacommune hameau, "
de d'Aïn-Beïda." ". "
exercice
pi. " " » " "|
douar. " " "-: " » " -» » il I un » un " \ un » " I
\ Ras-Zebar, „ „ „ „ „ "1 " " " "
I
—84— I —85—

I ANNÉE
1882 ANNE]?
ISSF ANNÉE
1884
:EUROPÉENSISRAÉLITES EUROPÉENS ISRAÉLITES EUROPÉENS ISRAÉLITES
DÉSIGNATION
DES
COMMUNES
_________^________.
______ OHSERVATIONS
_—____~______—— ____________
Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès
Mariages Y ' Mariages
Naissances
Décès Naissances
Décès Naissances
Divorces
Mariages Décès Divorces Décès
Naissances
Mariages

DECONSTANTINE
ARRONDISSEMENT (SUITE).
/Oued ch.-l.
Zenati, centre." "
:Aïn-Regada, •] » » •• « » „ « » n « » » » •• > «j
/ Aïn-Mellouk, detribu.. " "
fraction " » » » « » „ » n » » » » j» » » »j '
douar
Kanguet-Sabath, " " 2 " " » » » » « » » » » .» " » » »
azel
Sellaoua-Announa, " " " " » ' » 4 .| » » » « » » » » » »'j
l Ouled-Soltan, : N'gaous,
chef-lieu I
___ I centre
indigène " " " " " » » ,1 •, » 9 » » » » » »!
" " " » .1
douar
Tilatou,
Communes") » - » ,, „ 7, „ „ „ „ ', « » »j
mixtes.
{ Ouled-bou-Adjinu, tribu. "" ""
fraction
de " " » » » 4 „ n „ » » » » » « » •!
fermes
I Ras-El-Aïoun,
(Suite).
" " » •< » 4» „ » » » « » o " " "!
IOum-el-Bouaghi, : Oum-el-
chef-lieu 4
(caravansérail) "" "
f Bouaghi " " " » » « „. n „ ,. ., » 1' .1 » »i »j -
I Sidi " " » »
R'gheiss
! Touzzeline, " 3" 2"
" " ». »
»
»
»
.,
»
»
»
»
»
„
»
»
»
»
•
» -»
«
»
»!
»i .»
»
1Sedrata,
chef-lieu
:Bord.j-Medkour.." " ' " » " » » ;, » „ « « » > «
" " »
\ Birbon douar
Aoucli, \ " •• » » „ » » „ » » « « « »
4

TOTAUX 224 768 871 61 351 185 212 765


725 63 302 174 170 " 8G5 7G8 65 " 37
1 246

ARRONDISSEMENT DEBONE.
" " » r,
/Aïn-lvlokra 8" 34 28
" » » •.,; 91; » » » --. - /,.) -'1
Oued-el-Aneb 2 1 " ,, ,, „ „ „ » ,, .! .. « ••" ;
I Barrai /_ _b 11 " » » ;_> „. „ „ 9 , 49 ,,,,
Boiie 139 740 636 ,, ,H
13 44 27
" » 144 713 MI7 S Ml •..; IV " 7-79 i.*... u " civil.
) 37Hôpital
.-,. vieillards
I10spicc.de l'eiu-
(hommes,
Bugeaud 3 8 4 "
" . 94 , » » " / » .5 ., » « » " me.)
ethôpital
milil.-iire.
Duvivier 3 14 9 " » 4 •.. o „ „ „ '1 » .,9 in » " »I
Medjez-SJ.i 4 10 3 " » » .| ,. ) „ 7, „ "^ "r
iCommunes Dnzerville 3 15 13 " " » /, ..r, .,=, „ * „ « .-,)", ', » » » »
.,
de - L ,KLHadjar 1 5 2 '9 J- I » ^ »
(Herbillon 2 5 4 " » » ;. 9 s „ „ „ „ ., „ , ., „ « „ „ I
; P'61"\LaCalle 33 187 160 " 4 3 26 164 : " 18'i 110 " " " Hôpital
miliiai.r. I
! exercice.Kef-oum-Theboul 1 12 12 " " » 4 ' l-'ci x
'o
"31
7, „ i 30
, „ lH 7 » »
5'
» I
Mondovi 2 25 13 " " « » » » » 31. -8
: Nechmeya 4 9 4 " " » G -H\ .*)
i » » »
1-
» r, 3
Penthièvre » 12 G " » » 4i 1 2
„ „ „ „ -> 7 „ „ * »
Randon " " " 7 ;
1 7 3 'r „ „ „ „ 7, ar.
Morris 2 8 8 " " » 33 ..,, 0 S " " »
h
" 6 ~5 " " " " ' :
Oued-Besbès 2 5 7" » » r, JX 1 ï
" \ „ „ „ ? „ ,
'. 1 Zerizer 1 9 1 » > 9
7 l n „ „ i „ ? )
, yAïn-Mokra,
chef-lieu
: Oued-el-Aneb,
section
de
lacommune
de
piexercice
d'Aïn-Mokra." " " " " » » n . „ „ „ „ „ „ „ „ n 1, n
douar
Tréats, " l » ». » » ,, „ „ „ „ „ „ ., .' „ „ *
douar
Ouïcbaona, " " 2 " " ' » » » *} » » » » » » « » « » »
lLaCalle,
chef-lieu:
LaCalle,
centre, " " " •
" " » »' Ancienne
communedu
même
nom.
indigène
'"/I Commune
Communes deplein
exercice . " " » » » » » ;. » » » » » encommune
mixte i>Erigée
2décembre
arrêté
par du
chef-lieu
. Zerizer, :Zerizer, centre " " " » » » » ,, -, „ „ „ „ „ „ „ „ „ , » J8S''-
mixtes.
\ El-Ghedir,centre. '2 2 " » » 4
i Oued-Frarah,centre " 1 39 » » »^ " 4 2 " " "1 „
„ -l
„
„
„
„ „ -, »
F Boudaroua, " " » • ,,
centre 1" 3 3 „ ,, ,, „ ï » o
centre
Pont-de-Duv'ivier, " » » » » » „ ,,. „ „ „ ,7 „
9
r ?* „ „ „ „
l Merdes, centre; " " » » » » » „ „.
Fermes " " " » „ „ „ „ „' _. „ „ „ „
\ isolées
delaMafrague.. » » « » „ „ „ „ „ „ „
. J
. . ; ^ . ^
' '
- T0TAVX 2< 13 iAU 935 13 « 30 2161.070874 10 53 37 218 » 1.206948 8 ^ 65 37
" : : ' —
:
ARRONDISSEMENT DEBOUGIE.
/Akbou
I. 1 n n n n „ „ ~1 17 " 9 " ,...,,.„.,,
14 7 '5 - " 21 11 " " " Ancienne
en
delacommune
section
commune
de
mixte
dAkbou.
exercice
décret
Communes
j- i\ Tazeilialt I Erigée pleinpar
U,J un ,, „ I du
20mars
18S3.
Ambulance
militaire.
. '.
( T_I.„„„ „ " " " » :> 3 nM n n n c) n ( o ,/ » n n Ancienne
section
delacommune
mixte
d'Akbou.
plein
- _!ûui_-g _, ». » il" » „ 7, ; ,, ',, „ ,, „ „ idem.
:exercice.
f Çie 25 §4 74 5
J "' »
18 18 16 84.43 ;I 2 20 12
" " " 18 "" 72 47 6 " 25 civil
9 Hôpital
" iwPii.i
ethôpital
militaire.
V Beni-Caïd'.'.".; " "
»...". i4 "J? » !! // "„ 11 „ 50 n 46 " I " " " 10
" " 51
" 54
ri » n
2n »
militaire.
—86— I . —87—

ANNÉE
1SS2 1883
ANNÉE ANNÉE
1884 I
EUROPÉENSISRAÉLITESEUROPÉENS ISRAÉLITES EUROPÉENS ISRAÉLITES
DÉSIGNATION
DES
COMMUNES
_____ „ — ,„ __,, ^_ '.___ —-____--^_____-—
-. OBSERVATIONS
%
Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès
Naissances
DécèsMariages Divorces
Naissances
Mariages Décès Divorces
Naissances
Mariages Décès

DEBOUGIE
ARRONDISSEMENT
(SUITE).

,-Duquesne 4" 9» 8"" "29 '-'I "I " " 1" " 9 1" "
M'rabot-Moussa " " " » » ». I " " " " "I
»1 " " "
Communes! " 2
.,, \ Cheddia " " " " " » » » " " " " " 2 1
'7 "El-Kseur 2" 6 5" " " 4 14 " 1 1" 5 " 7 6
P|einj -.-.Il-Maten " " " " " " » 19
»|| " " " " 3 2 " " "
exercice,
fOued-Amizour.. 1 8 11 " " " 4 7 GI "" 1" " 1 " 8 6 " " 2
" 3 1 " " » " "
\Strasbourg 4 3 3• • 2 2 10
Chef-lieu
Akbou, :Akbou, COlll-
Centre,
mune
deplein
exercice 3 15 7 1 2 2 " " " ". " „„„„,, ' „ Le
centre aété
d'Akbou
exercice
décret
du
en
commune
érigé
20mars
deplein
" " " " " " " " " " " " " par
" Section 1SÎ.3.
j centre
Tazemalt, 17 5""" réunie
àlacomm.de
exercice
pi. d'Akbou.
centre - "" 1 2 "
I Ighzer-Amokran. " " " " »
|
" " " " " " " " " " " idem.
centre
etfermes " " " " " " " • " " " " 6
\I Seddouk, | 1 3
ch.-l.
Fenaïa, centre,..1" 2 » »
:LaRéunion, » » 4" 4» ,, » » " 3" » 7 3" " "
1Guergour,
ch.-l.
:Kerrala.
centre " " " " " » " " " " " " "
Sahel tribu..'
Guébli, " " " ." " " " » » " " " 2
/Oued
Comnmnes chef-lieu
Marsa, : Oued-Marsa, " 4 1 » " » »
(\
mixtes. fermes 4 j " " " 2" "" 1 5 " " "
ch.-l. centre..1 1 3 "
:Sidi-Aïch,
sidi-Aïch, " " " 2 2 " " " » 2
Tababort,
ch.-l.
:provisoire,
Djid.ieili,
centre,
commune
deplein
exercice. " " " " " " » » " " " " " " " " "
j " 4 2 » » » „ » » » » » » » » » „ „
I El-Aouana,tribu ,, „
I Chekfa, etfermes..( " » » "
centre " » » » « » » " " " 11 8 " " " " :
chef-lieu:
[Tiil.er, centre.' 1 7 42 "
Taher, " " 3 44 4. " " " " " 6 9 " " •"
chef-1.
| Takitount, centre. 2 3 1 "
:Takitount, " " 3 7 4 " " " 3 " 1 1" " " " !
; Amoucha, centre 3 2 2"" " " " " " " " 3 " 1"
1 4 !
centre
Kerrala, 1 7 2 " " " " 2 " " " " 1 " 1 2 " " " ,
TOTAUX 57j 200 176 6 20 20 54 215
I Î53" 2| 24I 13 56 " 224
| 174 6
" 30 9
i"
DEGUELMA.
ARRONDISSEMENT
'
/Clanzel 4 0I 11 " " "I 3 " " " " " 9 '• " " » »
Enchir-Saïd 1" 9 9 « » »I 9 8» 4.. " " " ». » 4 4
IGuclaà-bou-Sba
pr,.--........... IJ 3 » " "I î " " " 1 " 5 4
7 •, . „ 123 121 ._
.uoii.immts\G|]C|nia __ m 1Q/j1()8 (. 3g 27 28 3 „
f!o-J Oued-Toutu 1 4 2 " " "| 6| "' " 2_
" 1 " 2 2 33 mm.iiK
]i0i)i(.Li
plein]Héliopolis 5 25 9 " " " *.j *. .4 " " "
5 " 27 19' " " " "
Millésime
exercice,
/ 1 8 9 " " " 55 . 9()
"6
7
.-, "» » »
" " 1 " 10 8 " ,,.-" "
n n n > _- ;' » ,40 4
[Petit 1 41 49 4
\ lîled Ghailar .. " " » » » » « '» ' " " " " " 1 1 "
\Sùllk-Abras 16 128 107 3 13 13 48 134 161 1 19 /j -"' " 138 151 " " 14 16"Hôpital
civil
etambulance
militaire.
/Guelma,ch.-l. centre.."" ". "
:Aïn-Amara, " " " « '» » " " " " " " " " " " "
douar
j Beni-Mezzcline, 1 " " " " » » " " " " " " 1 " " "
douar
Beni-Brahim, " " " " •» 4» " "• " " " " " " " " "
l Bou-Hamdam, douar " 2" 4" " " " » A »| " " " « » 3 » » « »
1 Tava etSlib,
douars. " »j » " » » " -1 " I " " " " " " " " "
Communes
JSélia,
chef-lieu:
Oued-Cham,centre. 1 16 5 " " " » i. r,| " » " 1 " 48 $ ,, >,. ,, ,,
mixtes.
1 Aïn-Sevhour,centre 1 4 " " " " 9 G "iI " " " 3» " 8 4 " " ,, „
I Laverdure, centre " 4 3 " " " T 7 " »| " " " » 7 5 » » „ „
f Zaronria, centre " 1 " " » » • " " " " " 5 1
3 44 4 |
OuedCham,hameau 1 1 » " » » 4 3 "
I
" " " " " " " " " " "
1Souk-Ahras,
chef-lieu:
Souk-AViras,
\ Centre,
Communedeplein
exercice. " " " " » " » « «|| " " " " " " ". " " " " Erigeeenco.ii.mincmixlcparaiT.etedu
r— . —^ . - >H ———^^— ——— — ———^——————
^^——. 1—^
TOTAUX .'.' 62 326 275 " 367 334 3 " 47 33
9 4.6 29 63 334 311I 5 46 31 '68.

PHILIPPEVILLE.
ARRONDISSEMENTIDE j
6 17 11 » " » 2" 5 " 29 » » ».
El-Arrouch „ 114
„ ,, 97 44I » » " 19
" " " "
;
.3 16 18 [ J6 ig 7 13' 18 I
El-Kantour ». 7 6 " " » 9 r, i " " " 2" " 3 3
Gastonville 3 44 16 „ ,, „ QI " " " " 9 0 " " » „ i
Gastu 90 » " " " « „
. 4 5 5 „ „ „ X, i ".| 3 6 3 \
i-Collo
.Temmapes 40 46 64 » » » A TA 14 3 9 " 41 73 4 " 4 3 Ambulance
.0| " civile.
\ Ahmedben
Ali... 1 5 9 » » „ '„ °3^ ) 1 2 4 » »
—88— —89—
I

j ANNÉE
1882 . ANNÉEWIS83 ANNÉE
1884

EUROPÉENSISRAÉLITESEUROPÉENS
"ï ISRAÉLITES EUROPÉENS ISRAÉLITES

Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès Naissances
Mariages Décès Décès
Naissances
| Mariages Divorces
Naissances
Mariages I Décès Divorces
Naissances
Mariages | Décès

ARRONDISSEMENT!DE
PHILIPPEVILLE
(SUITE).
' Philijipeville ... 107 520 435 1 1I 7" 98 525 A59 2 9 2 110 i "" !
567 465 " " 5j " Hôpital
civil,
asile
de
vieillards
ethôpital
Damrémont 1 2 3 " " 2 3 4I " " " " 21 3 " " " " "ùlUaire. (femmes)
" 4 5 ." " "
Saint-Antoine 1 3 4I " " " 3 " 1| 3
Communes
I Valée .... 1" 5i 2 " " " 3 5 3I " " " "" 2" " 6i 5 » < »
de \ Avb-¥m\à77777777777.77777. " 3 " " •• « • » « «
\ \I "I 3
.
,.,_.._
1
plt''
Robertville 3 17 j 23 " " " 2 12 17| " " " 7 " 14! 8 » »
\i Arb-Estahia,douar
etSidi-Mes- " "\i " "
exercice, centre
rich. " " " " "|
| " " " 1 '' |i 1
iSuiiei.
[St-Charles.' 3" 9! " 4 "" " " 2 9 h| " " " " "\ 5 6
î Aïn-Ghorab \ 1 " " " " " " " " " "j 2 2
\Stora S 23! 8 " " " 3 15 16I " " " 10 " ! 27 12
chef-lieu
:Cheraïa, sec-
centre, |
Attia, \
tion
delacommune
mixtedeCollo. "" ": " " " " " "
"I
| " "|: " " " " " " '' "
tribu
M'rabot, 1i " " " " " " " » " " " "] 1
doiuir
Afensou, 1" 3, 1 " " " " -1 9 " " \ " 2 "! 1 1" " " " "
fraction
Beni-Toufoul,
" 1 " "ji " " » "I » " « " " " » » " "
I Beni-Zid, fraction " "j! " " " " " 4 1I " " " " ". " " " "
1 El-Ouldja, fraction " "! " " " " " •] « « » « » »j
I D.jezia,douar " "! " " " " " » \ » » » » "\ » » » » » »
chef-lieu:
Collo, Collo, coin- " "i
centre, '.
mune
deplein
exercice ". " " " " " » » » » » ••\ •• " » » »
" j
Communes) Chérnïa,
centre 2j 1 " " " " \ '> » .» » _> »! |< ] »
mixtes.\ El-Afba, douar 1" " " " " " " " » » » » » • »
I Bessombourg,douar 8" " " " " " " " « » » « » » » » » » «
douar " " " " " " » » » 4 »
Arb-el-Gouli, •] » » » »
douar " " " " " " " 7" 3) » » « » »
(;
>• 4
j Kerkera, 4 » » » »
chef-lion
El-Arrouch, : El-Arronch,
commune
centre, exercice." " " "
depi-ein " " " " » » » » • • •• » » « Réunie
alacommune
mixte
de
chef-lieu
Jemniapes, : .lemmapes, rèté
du
2décembreJcmmapcs
'.> ISS'i. par.-ir-
cominuiie
de
centre, plein exercice." " " " " " " " " » » » » » n n » n „ »
L;iRobertsau,
centre 2 7 7" " "
centre " 8 7 " " " 1 4 2 » » » 4 " 4 9 »
-
» < »
Aïn-Cherchiir, 4 8 8 " " " un 4- 3 » ,. „
l Djendel, centre 1 10 10 " " " 5 2 4 » » » -. » 44 » » » ..
g
TOTAUX 152 729 633 1 2 8 148 694 63(1
I 3 'T3 77' 17. ^"^ 770~655 T| " » T

ARRONDISSBMENlIiDB
SÉTIF.
,Aïn-Abessii 3]
• 8 3 " 1 2 2 16 9I » c. » (; ", " " g
Faucigny 2 9 " " 1 » » »I „ ï ..,1 !.. /,
j Aïn-Roua „ % ., ï\ 7, „ ,, 7, l . ..
I 1" 5 4 " " " 2 '> il » » » 9 » 9 » <, » „
i Aïn-Tagrout 2 4 » » » 9 9 „ „ „ ; „ 7 ,, 4'
" 4 2 " " " » 4 " ,,
Bir-Kasdali
\1Bordi-bou-Arréridi 9 § 1| » » » » » i l ., « „ ,,
Communes 28 70 " 9 6 5 31
oo 9^ „ „ „ „ °\ n3 I o2 ;. 4 rb n9 »"J on
29 .-.n
29 » » < -, -,-
. , militaire.
de' l«nnl,ii-i
<i
)-boulin 1". 3 °o
° H » » » " 3 3 " " 4" 2» Ambulance
. \. Aïn-Arnat,
,*plein centre . " 1 "" " " " » »
i1 -Mr.il.;.
_L*J
1111dnnnr
l.iuildl
It.l, 1J " " " » ,1 9— " „» „"
.4 „ „ „
Il''; Il
.,
;. _, „ „ „ „
" " " " " » 4 -- 4 // /.. // /* n
exercice.
I Messaoud 1
" 6 2 " " " » » » „ „ „
[El-Ouricia 3 » „ „ „ „ „ . _, „ „ „ „
Mahouan 1 3 1 " " " » "
5 9 „ „ „ 9 „ \
" 'î " " ' " " " 8 'J 5 " 16 ')3 " " 3
r^O^Dehëb \ \
" ™ 15° '' &° M 2° \\
!&*cb.:f.;'p^soireV*Bordj:bou:
10° « ^ 27 33 " lir ^ i " 5u 2; n.pital
militai,,.
/ Arréridj, com.
centre, depi.exerc. "" » » » » »\
'
10°|
i OulédSidiBrahimbouBeker..
' 3 61 " " " » 99 "~ 10| „ '* , 9 »
» -~
I Mansourah " 3 12I " " " 1 ~~ qi>. » . « . „
.9 _- „
IBordj-bou-Arréridi,cli.-l.
:Bordj-bou- I |
1 Arréridj
centre;com.
depi.exerc. " " ". " " » » » » || „ „ „ „ „ „ „ „ „ „'"'„'...
Communes; T.»T centre
S Aïn-Sultan,
./-n• x 3• 8r» 3r. " " " A -1 K
3 4|
l n II „ II
„ II
„ II „ ,,
i- -J II II 11 II
mixtes. \ Bel-Imour
etChema,centres...12 3 " " " 3 5 2H | ,- „ „ ., ,. 9 „ „ „
centre 1 7 3 " " 4
/ Sidi-limbarek,
centre 114» » » » 4 11 2I „ „ „ „ „ 7 „ „
Ouled-Agha,
f centre
El-Anasser, 1 4 4 ' " " " 4 9 2 I „„ »„ „„ i4 "„ »
0
9 . ,, „
" 8T " " " « T | 9 "„ „ . » • »
1 centre.. -15 7-
Rherbet-el-Achir,
-..T centre " ""95 1 1I
A -H " »„ », V
11• n„ Y.
9 A 11 n n n •
\ Med.iana, " " " - 4" "„ „ „ 7, .
\ Bordj-R'dir,
centre » » » /f
1 il ?
-90- I -91-

' ~ " ~
. ANNÉE
1882 ANNÉE ANNÉE
1884 I
| ^ "
^ J^3
l "TT ISRAÉLITES EUROPEENS ISRAÉLITES
EUROPÈE^ ISRAÉLITESEUROPÉENS

] ,. . Naissances
.. ""* . • - Dêci's '
Mariages -..."",..''
Dect*s „.
Don.
1?
Naissances
Mariages
,. v- *.-'•I
Naissances
Mariages DecesB
Naissances
Mariages Marïaces
Divorces
Naissances
- Décès Divorces
Naissances
Mariages Décès "

DESÉTI1*
ARRONDISSEMENT(^ITI0-
;Eulmas,
ch.-l.
:[St-Arnaud,
centre, '" » » ., „ „ . . „ ,, „ „
S commune exercice " 1
deplein 1 " " " 2 " „
" " " „ „ .' t ,, ; ., „ „ „ „
centre
Bir-el-Arch, "52" 31- "'-."'
chef-lieu, : „ |
Rirha, provisoire
Sétif, " " " " " " " " " „ „ „; „ „ „ „ „ „ „
1 ville,
communedeplein
exercice.. .„ ,. „ „ „ .' „ „ „ „ „
l El-Frikat,douar..... " " " " " " 1
ISétif,
chef-lieu
:Sétif, commune
Communes!deplein
ville,
exercice " " " " " " " "1 " „ „
„ „
„
,.
., „ „ „
-
„ „ „ „
centre 1 8 6 " " " 3
|
5 1 '3i " '' /' » » »
mixtes.
< Beni-Fouda, .
I Abd-El-Bey,
.<.llill0 hameau
etAin-
" „j\ ,. „ ,! „ .
I Zada, lermes » » ,, ,,'.,, ., „ „ „ „ „
I Guellal,ferme 1" 2 2" " " " 4" 5 5"
" " " " " „j , , ,.I „ °. „ „ „ . „ .';
f Tinar
etR as-el-Ma.
centres .,j ',,i ,, „I „ ,' „ „ „ , „ '
Gherazla'. " " " " " " "
" 11 3" ' " " " " " „! „I „ „! . „ „ 1
Guidjal " " " " " " " " ,.j „j ,, „! „ ,! „ „ „ „ „
\' Ouled Sabeur
" " 1 " " " " " " „ „j „ „I „ „ „ „ „ „ :
Ben
Diab I i -| !
TOTAUX 777 777' 37T" 7 M S wi ^ ^7 rii G81 :*G 71I " ™ 202 91 - oe 32 ;

I (TERRITOIRE
RÉCAPITULATION CIVIL). !-
' "
.Arrondissement
deConstantine 224 768 871 61 351. 185 212 765 725 ^ 3?** j 7- I7,!!"„ ,V77 13 6_!
— deBône H- 2o-*
- deBougie
2131.124935 13 48 30 2161.070874 *', .-"v"•>.', ''']'. „ '-^ -'^ 8'' ; Go Si
— deGuel'n.a
57 200 176
62 320 275
G
9
20 20 54 . 215 153 . : .;!! ''^ ;.. „ -"-.i!\>'\
46 29 1.3 334 311 68 36. 33-i ,-> „ •*<> ,'
-i7 33
:. "J',' 3]
'
— dePhilippeville 152 729 633 1 2 8 148 694 636 6oo 4 9 3
48 243 315 ,% '.* * 7] '" „ 'j'
"-''-' "-'02 9 66 32
deScLif'.. 7 64 34 49 256 212 ^__ ^_ ^
"
TOTAUX
des
communes
duterritoire
civil...7563.3903.205 97 531 306 7423.3342.911 'J(' 5I"' ~m """'-' ^'''•'' :"*-081 95 588 360

DIVISION M1LlTA]
(TERRITOIRE
DECONSTANTINE HE).
. n n, « n. u » n. « n " " " " " " " " " " "
1 /Rallia ;
|
I..
i i" -" •" A
lRisk^k:1.:::::::::::::::::::::::: 4 - « « : 19 10
Communes
i!.. )\Khenchela " " " " ", »,.
" »
n i : : : .,
1-1P-iiir. " « 1' "' " " " " " ,. ,,„,,„ " en
- " . 1 coin,
I-ngee mixle
civile
ar.
pardu
20dêr.
ISS'i.
imdigenes. » » - » •- » 9 3 » »
I'
/^,s^_;;;;;•'777777777777
ISo'uk'-'Viir'ls
7777777.
" " " " " " " " 4" "
;; " " 2" " " 2
" " " 3" 2 Ambulance
militaire.
" "'-"nie.'.
lacommune
mixte
civile
'" " " " " " " deSonk-Aliraf.
v-
TéhesS'l " 3 I " '"' '' " " " " " " " -Ambulance
militaire.
"" ' ~'
"T •' " 1 8 '0 "
\ TOTAUX T 3 1 ~1 G7 T: 8?I 22 12
J1IG _2G l ir'''
_
SAm3-081 95 ". 588 360
TOTAUX
descommunes
duterritoire
civil....75633903.205 97 531 306 7423.3342.911
I ^*^ "^
TOTAUX
GÉNÉRAUX75T"
ilÔi 31Ô7 Vl 533"312 742 3.3372.993
I -107 53H 305 75G" 3-6Q2
3.080105 " 610 372

, I GÉNÉRALE-
RÉCAPITULATION
.Département 1.1745.1184.751130 567 4651.2685.1944.435
- d'Alger
d'Oran
îî: fB ^ M.?*» ?'%%-*^o?'\fl ""„ 1B Hi
I
1.1665.5074.778120 943 5891.1576.0364.637
- deConstantine ]i*J Y%
30' I 30° '!.'
°32 ^!
7573.3933.207 97 533 312 7423.3372.993 lab , &-3/0 ^4 133
3.b92^3.089
995 707
105 " 610 372
I
2"d^ 1" 166 2- ^G;1S125! 377 " 2-341iA5b
TOTAUX 3.097
14.OIS
~~Î2T736
~347ÎToÏÏ~\7777"
3.167
14.567 .^==____|^ : 3003-'
12.065. j,3-'

Dans cetableau
nefigurent
paslacommune
deplein
exercice etles"communes
d'Aïn-Ël-Hadjar mixtesI ''année
1885.
Lescentres
quidoivent cesnouvelles
composer unités
administratives
ontétémaintenus
à
civiles
deTelagh deM'Sila,
d'Aïn-Touta
etd'Aïn-el-Ksar deGonstan- leurPlace
danslescirconscriptions
territoriales ilsappartiennent,
(département
d'Oran), (département I auxquelles
tine)qui,bienquecréées
en1884(1),
nedoivent entrer
cependant enexercice dulnv
qu'àpartir cleI
janvier

Administration
(1)Voy. communale. |
— 92

CHAPITRE IV

ASSISTANCEPUBLIQUE: HÔPITAUXCIVILS ET ASILES DE VIEILLARDSET INCURABLES.— ORPHELINATS.


ENFANTSASSISTÉS; ENFANTSSECOURUS.— MAISONSDE REFUGE.— ALIÉNÉS. — BUREAUXDE
BIENFAISANCE.— CAISSESD'ÉPARGNE.— SOCIÉTÉSDE SECOURSMUTUELS.— MONTS-DEPIÉTÉ.

HOPITAUX CIVILS ET ASILES DE VIEILLARDS ET INCURABLES.

A la fin de 1881, la Statistique générale comptait dans les trois déparlements 14 hôpitaux ci-
vils, 2 ambulances et 6 asiles de vieillards et incurables ; en 1882, une ambulance a été trans-
formée en hôpital définitif, l'ambulance de Souk-Ahras (département de Constantine) et deux hô-
pitaux qui avaient disparu de la statistique hospitalière y ont repris leur place,— l'hôpital.Seliz-.
de Bout'arik et l'hôpital Sainte-Elisabeth, de Sainl-Cyprien-dcs Attafs (département —
d'Alger) ;
enfin, en 1883, l'asile de vieillards de Beni-Messous (département d'Alger), annexé au dépôt de
mendicité du même nom et créé depuis plusieurs aimées déjà, a commencé à fournir les rensei-
gnements statistiques le concernant.
Au 31 décembre 188-1. les établissements hospitaliers comprennent donc 17 hôpitaux, 1 ambu-
lance et 7 asiles.
Sur ces 17 hôpitaux. 14 sont placés sous l'administration supérieure des prérets : 2 sont pro-
priétés communales: l'hôpital Seltz et l'hôpital de Relizane; l'hôpital Sainte-Elisabeth dans la.
commune de Saint-CyprJen-des-Attai's a été fondé par le cardinal Lavigerie, archevêque d'Alger,
dans le but de secourir principalement les indigènes nécessiteux de la région.

HOPITAUX CIVILS.

Le nombre total, des malades traités et entrés) dans les hôpitaux civils pendant la
(restants
période triennale de 1882-1884, est de 82,871, dont 81,744 civils et 1,127 militaires ; celui des
décès est de 5,538 dont 5,512 civils et 26 militaires.
En voici le détail par année :

Nombre de malades et de décès.

TRAITÉS
DANS
L'ANNÉE 1882 1883 1884 TOTAL j)ï_cÉi)f.s 1882 1S83 1884 TOTAL

(Civils.... 26.S0327.22.127.720 81.744 Civils 1.805 1.8.1.11.896 5.512


Malades.....
( Militaires 525 260 342 1.127 Militaires 6 4 16 26

TOTAUX 27.32827.48128.062 82.871 TOTAUX 1.811 1.815 1.912 5.538


' ' '
L_,

Le mouvement général des entrées et des sorties est indiqué, pour chaque année, dans le tableau
qui suit :
— 93

MOUVEMENTGÉNÉRALDES ENTRÉES ET DES SORTIES. (Civils et militaires).

== ! =
Il
I RESTANT . . RESTANT
I ANNÉES DÉPARTEMENTS ENTREES «ORTIES DECES
I . Ai;ierJANVIER AU
31DÊCEMIIIÎE

Alger 838(0 10.326 9.585 743 S36


1882 ) Oran 495 6.372 5.889 507 471
(constantine 533 8.764 8.138 561 598

TOTAUX 1.866 j 25.462 j -23.012 1.8)1 1.905


I .
27.328 i 25.423

- Alu-or 830 9.985 9.202 753


j 866
\ !
1883 Oran ! 471 5.671 5.263 433 440
( Conslantine 598 9.920 9.244 629 645

TOTAUX 1-905 25.57(1 23.709 1.815 1.957

27.481 25.524
1

| Alger 866 9.959 ; 9.257 753 8i5


1884........ Oran 446 7.445 i 6.822 589 480
( Conslanline 645 8.701 i 8.124 570 652
j i j
i TOTAUX 1.957 26.1115 i 24.293 j 1.912 1.947

j 28.062 =• j 26.115

(1,1Y compris: 13restantsde l'hOpilalSellz (B.uil'arik)et 33île HiOpilalSle-Elisalielli(Allais)qui iront pas ligure dans la
J87'.)-'18S'J.
Statistiqve rjé-'itératr.

L MALADES TRAITÉS.

Les 82,871 malades traités se répartissent comme suit :

T Au point de eue des sexes.


_«MMawa--.-_M-Ka__B-]_B3_wwg_Ks_3_______e______^^ —i-rme^xiMm"—•mTrxxxMMj^mmxiKmx^mïaBmi
HH_HI_M
1IOJ1MES TOTAL
TOTAL
ANNÉES -"" "" ~~~ des FEMMESGARÇONS FILLES URSERVATIONS
Civil.» .MlUTAlIÏEà C.ÉNKIIAT.
HOMMES

RÉCAPITULATION
1882 17.170 525 17.695 6.144 1.941 1.548 27.328 1882 J853 im
-1883 17..726 260 17.986 6.489 1.551 1.4.55 27 481. Hommes
euaivons....io.636 io.;;:ï7 -20.738
Cln"cs
FommM
1884 18.820 342 19.162 5.919 1.596 1.385 28.062 _I^Î 77± 1777
TOTAUX 27.328 27.4SI -28062
— 94 —

2" Au point de vue des nationalités.

s fi 1 É % 1 1 » -s si il I l
' !
î il I I I I 1 1 1 i! lï I I %"
£2' a - _3 » 5 = J. S
g

1882. |
Maladescivils 12.823 293 " 3.692
559 " 2.849
" " 469 27
" 55 234 174 4.392 1.141
" ï)5'26.S03
" 525
Maladesmilitaires 473 2 9 3 3 1 34
TOTAUX 13.296 295 559 3.692 2.849 47S 27 237 175 4.426| 1.141; 9527.328
! 58j
1883.
Maladescivils 13.063 414 533 3.801 232 978 89
" 27.221
Maladesmilitaires 207 1 " " 3.174; 285
1
23
5
71
" 1
93 4.465
1 44 " 260
"j
TOTAUX 13.270 415 533 3.801 3.174 286'| 28 71 233 94 4.509 978; 89 27.481
'^_________ii«^
———.._,. ^^^^^— —m^—. _________
18S4. : ! | l j | i
Maladescivils 12.645 389 648J4.229 2.978' 402| n! 62* 231 123 4.169 1.741! 8627.720
" 342
Maladesmilitaires 262 12 "j 3 2 8! "j T 6 2 45 "j
TOTAUX 12.907 401 048 4.232 2.980 17! 64! 237 125 4.214 1.741 8628.062
410| j

IL MALADESDÉCÉDÉS.
Les 5.538 malades décédés se répartissent de la manière suivante :
T Au point de vue des sexes.

HOMMES .m,.,. IOIAI.j; !


.. . .. ; TOTAL
ANNEES ilus , FEMMES
( .ARÇONS
j: FILLES ,.......,.., OBSERVATIONS
CIVILS>!ii.i..\int:sHOMMESI' .... A
t
RÉCAl'lTlLATION
1882 1.176 | 6
392 1301.182
107 1.811 _.ss_ ._.(.:! îss',
1883 '1.265 4 393 84I 269
69 1 81.7 nommas Hcnn-ons \YM-2I.:i:w l.;W7
mlilles
l'iiiiim-js 'l'.lil 'id-2 o-:i
1884 1.274 16 1.29(1 445 97 S0 1.912 TOTAUX OÏÏ i7sïïï f.lïïî:
m^i^^SmimSmSâ^m^^SâlmmmïSmmîmÊmiimmmSSmmamMÏm

2" Au point de r/ue-xles nationalités.

% Il 1 I s I 1 s 's %l lî ! I -
DÈS.,-™ g 53
""" "" 1 i 1 s 1 1•*= i ri ?! 1 1 %
""
g "= -5 * S =.
g g i- -1 If
1882. ,
Maladescivils 893 20 42 297 I
Maladesmilitaires 6 " " " 133
" 41
"
2
"
4" ]7" 16
" 346
"
66
" 18
" 1.805
(.
|
TOTAUX 809 20 42 297 133 41 2 -'J| 17 16 346 06 18 1.811
Rapport 100(0
à 6.08 6.83 7.51 8.09 4.67 8.74 7.41 7.27 7.26 9.20 7.88 5.78 -18.95 6.63
j
1883. .
Maladescivils; 850 21 41 282 157 22 1" 4" 15 12 314I 74 -]8
Maladesmilitaires 3 " " " " " " " 1 " » 18114
TOTAUX 853 21 41 282 157 22 1 4 15 12' 315 74 18 1.815
Rapport 100d)
à G.4:3 5.06 7.69 7.42 4.94 7.69 3.57 5.63 6.44 12.76 6.98 7.56 20.22 6.60
1884. :
Maladescivils 81II 3.5 54 335 161 23 2" " 22 6 297 140 M 1896
Maladesmilitaires 12 " " " " 1 ] " <| -i " ». -n.
TOTAUX 822 35 54 335 161 24 | 2 1 22. 7 298 140 11 1 912
Rapport à 1(10(1) 6.36 8.73 8.33 7.91 5.40 4.70,11.76 1.56 S.44 5.60 7.07 8.04 12 50 6.80
——— - : : j
(1) Rapport des.xlécédés-au
nombredes malades traités.
— 95 —

III. MOYENNESET CATÉGORIESDE MALADIES.

Les deux tableaux qui vont suivre ont été établis par-département afin de mieux faire ressortir
la physionomie de la statistique hospitalière clans chacun d'eux.

T Moyennes déduites de l'ensemble du traitement.

(Malades civils et malades militaires réunis.)

1882 1883 1884


DÉSIGNATION C0XS„.AS. ,.„..,_..... ; C0SSTA!..
j
AI.GKllOUAN TOTAL AJ.1ÏKV. UHAN HUAI. Al.iîl.lï
j UHAN _...,...j TOTAL
' ~~
~""i
NombredemaladesIrai- j1
tés 11.164 6.867 9.297 27.328 10.821 6.142 10.518 ' 27.481 10.825J 7.891 9.346J 28.062
Nombrede maladesdé- i ' I
cédés 743 507 561 1.811 753; 433 629 1.815 753! 589! 570; 1.912
Movennepar jour de I j j i ! j
chaque malade 30j. 58j 18.j.82 25j. 47 74.j. 87 29 j. 6516j. 83 28j. 82' 75j. 29 29j. 062I.J. 62.25.j. 60176 j. 88
Proportiondes décèsau | | I
i
j j
nombredes malades. 6.65 7.38 | 6.03 6.63 6.95 ; 7.04 5.98 6.60 6.96 7.46 ! 6.1(1! 6.80
Nombrede journées de I I i i
traitement 295.635180.303,231 .337 707.275 303.570! 164.413 248. 11)0; 716.173300.403198.00024.1.501 739.904
" ' '
Populationmovenne
' par i I '
jour 809.95 493.98:633.80 1.937.731831.70! 4 50.45 679.97: 1.902.12.823.02 542.46!661.65 2.027.13
! ' ' '
L_ _H i ! !

2" Répartition des journées de traitement'par catégories de maladies-.

(Malades civils et malades militaires vênnis.)

Ainsi qu'on vient de le voir le nombre


des journées de traitement dans tous les hôpitaux s'est
élevé, pendant ces trois dernières années, à. 2,163,352, dont. 707,275 pour l'année 1882; 7.1(>,i73.
pour l'année 1383 et 739,904 pour l'année 1884. 11 y a donc eu progression constante dans le nom-
bre des journées de traitement. Le tableau suivant, répartit ces journées entre les dillérenlcs caté-
gories de maladies :

DÉPARTEMENT
D'ALIOÎI.DÉPARTEMENT
D'ORAN
DÉPARTEMENT
DECONSTANTINETOTAL

DESMALADIES Noinlire
UÈSHINAÏTON lolal |,.|])p0|l Noi.il.re total llîl|ip()|.l Noml.™
lotnl „.,,,,,„,. Nomlirc lolnl ](_.....(ii.t
jourui.es . )ni. journées journées . journées .a .,uu
l'année
|ii-fiiliinl .iciulnnl l'année ,.„. ..eniliml
l'année .-,ini, pciulmil l'année

Année 1882.
Fiévreux 167.060 56.51 78.871 43-74 184.9U2 79.93 430.833 00.91
Blessés 63.701 21.55 79.861 44.29 29.875 12.91 173.437 i '24.52
Vénériens.,. 26.582 8.99 17.251 9.57 11.070 4.79 54.903 7.70
Galeux......... -.. 718 0.24 67 0.04 1.044 0.45 1.829 0.21.
Aliénés 1.323 0.45 2.217 1.23 2.720 ! 1.18 6.260 0 89
Autres maladies .....: 36.251 12.26 • 2.036 1.13 -1.726 -| 0.7ï 40.013 ;- 5.66
TOTAUX, 295.635 100.00 180.303 100.00 231.337 j 100.00 707.275 100.(10

Année1SS3. '
Fiévreux '""' 170.000 56.00 62.948 38.29 172.692" 69.58 405.640 56.64
Blessés ' " 66.615 21.94 -81.044 .49.29 43.104 17.37 190 763 26.63
Vénériens.... 2.7.804 9.16 18.125 11.02
" 14.702. .5.92 .60.631 8.47
Galeux 657 0.22 " 1.999 0.81 2 656 0.37
"
Aliénés 1.276 0.42 2.115 1.29 4.037., 1.63 7 428 1.04
Autres maladies 37.2.18 12.26 181 0.11 . 11.656 4.69 49.055 6.85
TOTAUX ; 303.570 100.00 164413 100.00 248.190 100.00 716.173 100.00 I
— 96 —

DÉPARTEMENT
D'ALGERDÉPARTEMENT DE
CONSTANTINETOTAL
D'ORANDÉPARTEMENT

DUS
DÉSIGNATIONMALADIES NombrMoUil,i;,pp0,. Nombretotal R;lppor, Nombre
total Rapp0|, Sombre
tolal „apport
journées '':,,_*. journées ."'m
1(v. journées j "'1"U
- journées -'' 1UU
l'année
pendant iW l'année
pendant l'année ,m pendant
pendant l'année lnn
—^—^^ \
___________________
______.__________—___—_______-—_____——.—. ————"- i -^—^————^_^—

Fiévreux 164.259 54.68 114.883 ! 58.02 108.883 69.93 448.025 60.55


Blessés 71.302 23."74 61.093 | 30.86 38.567 -
15.97 170.962 23.10
Vénériens 34.124 11.36 16.159 ! 8.16 17.413 7.21 67.696 ! 9.15
948 0.31 " ! " 1.322 0.55 2.270 j 0.31
Galeux
Aliénés 1.069 0.36 2.909 j 1.47 2.431 1.01 0.409 ; 0.87
Autres maladies 28.701 9.55 2.950 1.49 12.885 5.33 44.542 6.02
j
TOTAUX 300.403 100.00 198.000 100.00 241.501 100.00 739.904 100.00

MOUVEMENT DES ENTRÉES ET DES SORTIES

f Malades civils et malades militaire s.)


,
1882 1883 1884
-—-——— - — '~ "~""~~" """" "
HOPITAUX
ETAMIÎLLANCES HKSTANT UI-STANT Ill'.STAM' - KESTANT
aul" KMiiKS SOIITIS I«r KMTiiKs
DÉCKiiis
_au soiiTisnï:cr.hï:s sourisni:ci';i>i:s
aul" I;NTIII':. au31
janvier janvier janvier ..ecratre
, _
(
DÉPARTEMENT D'ALGER
Douera 78 1.024 962 63 77 860! 760. 87 90 1.016 940 87 79
Marengo 44 852 802 34 60 975 945: 33 57 1.077 1.039 41 54
Ménerville 73 1.328 1.257 55 89 1.29.1 1.192J 80 108 1.516 1.431 96 97
Mustapha 597.6.415' 5.893 567 552 6.167 5.64S)', 53.1 548 5.794 5.305 506 531
Sainte-Elisabeth(Allais) 33 525 506 4 48 520 515j 10 43 338 334 7 41)
Soltz(Bouiarik) 13 182 165 20 10 172 150: 12 20 218 208 16 14

TOTAUX 9.585 743 836 9.985 9.202j 753 866 9.959 9.257 753 815
838,10.320
I 11.164 10.328 10.821 9.955 10.825 10.010 j
i : L__
DÉPARTEMEXT D'ORAN
Aïn-Témouchent 54 720 671 61 48 692 658 54 28 987 90(1 74 41
Oran 279 3.060 2.752 330 257 3.118 2.8.14 288 273 3.789 3.394 380 288
Relizane 67 994 957 43 61 777 768 39 31 1.109 1.030 50 54
Saint-Denis-du-Sig 95 1592 1509 73 105 1.084 1.023 52 114 1.560 1.498 79 97
TOTAUX 495 6.372 5.889 507 471 5.671 5.263 433 - 446 7.445 6.822 589 4S0
___._..____.
-______—^--_____—
6.867 6.396 6.142 5.696 7.891 7.411

DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE
Bône 215| 3.361 3.154 1971 225 3.382 3.130 2351 242 3.060 3.411 242 249
17 389 348
Bougie 39J 19 375 337 30| 27 482 4.68 19 22
Constantine 204 2.786 2.557 225 208 3.740 3.447 251 250 2.569 2.406 180 233
Mila 10 369 356 15 - 8 268 257 9 10 318 294 12 22
Oued-Athmônia 6 279 273 10 2 1.80 172 7 3 230 212 9 12
Philippeville 55 881 785 40 111 1.302 1.269 61 83 667 610 55 85
Souk-Aras 12 266 248 17 13 331 302 23 19 319 295 30 13
14 433 417 18 12 342 330 13 11 456 428 23 16
TOTAUX
533)8.764 8.138 561 59S 9.920 9.244 629 645 8.701. 8.124 570 652
9.297 8.699 10.518 9.873 ^Ts4G 8?69T~"
I.Temmapes.
— 97 —

STATISTIQUE COMPARÉE (1873-1884).

Le tableau qui suit, indiquant le nombre de lits existant au 31 décembre 1884 et le prix moyen
de la journée dans chacun des établissements, donne le chiffre des malades civils et militaires trai-
tés clans les hôpitaux civils et le nombre des décès pendant, les douze dernières années.
"^
j :—^ 7~TZ
NOMBRE s=>:S MALADES TKAITËS
PENDANT
LESANNÉES '
I .,.„.„.,.:„.
DEoU-iiNAHUA (le >-F'=^ I Ë «
^ *rï
LITS " ' ' ——— -— __________«—— __
1 des S-IL*
existant ~ ^= -£ |
^ js '£
HÔPITAUX en _=_sJ 1873 1874 1875 1876 1.877 1878 1879 1880 1.881 1882 1883 1884 5 = \
ISS'i ^ £ i

I DÉPARTEMENT D'ALGER,
Douera '... 125 2 20 1.92012.147 2.019 1.312 1.19811.42-.j1.274!1.3-101.239 1.102 937 1.100 88
Marengo 140 2 35 1.330 1.342 1.530 1.350 1.125 1.342 1.181 1.237 838 890 1.035 1.134 45 I
Ménerville 155 1 S0 01 008 800 491 480 709 809 1.455 1.375 1.401 1.380 1.G24 - 41
Mustapha 042 2 20 4.989 5.474 5.454 5,224 4.582 5.187 5.362 0.900 6.954.7.012 6.719 6.342 484
" " " " " " " " " 558 568 381 7
Sle-Elisabeth(Allais) 60 2 00
Sellz(Bouttirik) 36 1 65 " " " ' " " 195 182 238 16 I

TOTAUX 8.306 9.571 9.869 8.377 7.385 8.722 8.6SIH0.9381.0,40611.16410.82110.825

DÉPARTEMENT D'ORAN.
Aïn-TémoiH-lient 70 2 20 902 939-1.129 776 623 677 642 525 693 780 740 1.015, 48
Oran 423 2 20 3.155 3.205 3.487 3.376 3.193 3.258 3.041 3.531 3.558 3.339 3.375 4.062 275
Rclizane 60 2 15 384 4401 421 385 283 303 Si8 900 1)051.061 838 1.140 32
Sainl-Denis-du-Sig... 165 2 15 1.477' 1.512 2.363 1.992 1.519 1.793 2.133 2.830 1.239 1.687 1.189 1.674 78

TOTAUX 5.978 6.156 7.100 6.529 5.018 6.031 6.634 7.786 6.395 6.867 6.142 7.891

DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE.

Bône 320 2 27 I 691 733j 734658- 763 1.625;2.13012.611 2.790 3.576 3.607; 3.902 128
40 2 15 324 376J 329167 97 226 437 420 414 406 394 509 21
j Bougie
Constantine 350 2 40 2.176 3.448; 3.199 2.514 3.064 3.50313.054 2.788 2.921 2.99(13.948 2.819 225
El-Arrouch " " 377 53.1 368 122 " " " " " " " " 23
Mila 38 2 50 " " " " " 381 389 248 379 276 328 9
"j
Oued-Alménia.. 28 2 60 415 894 701 459 640 570 328 272 140 285 182 233 17
Philippeville 150 2 00 608 659 589 379 460 725 5G7 690 75:1 936 1.413 750 4.7
Sonk-Aliras 31 235 96 127 136 111 142 156 243 245 299 278 344 338 14
Ambulance de .lem-
mapes 20 250 4S2 531 490" 401 363 368 402 382 324 447 354 467 19

TOTAUX 5.169 7.289 6.546 4.811 5 529 7.173 7.542 7.797 7.887 9.29710.518 9.346
l j
RÉCAPITULATION.
Dép. d'Alger 8.306 9.571 9.869 8.377 7.385 8.722 8.68610.93810.406T1.1G410.82110.825
— d'Oran 5.978 6.156 7.400.6.529 5.618 6.031 6.634 7.786 6.395 6.867 6.142 7.891
— de Constantine. 5.169 7.299 6.54.64.811.5.529 7.1.737.542 7.797 7.887 9.29710.518 9.346

TOTAUX 19.45323.02623.81519.7171.8.53221.92622.86226.52124.68827.32827.4.8128.062

(1) Au lieu de 2,799portés clansla Statistique générale, 1879-1881., y'7 I


— 98 —

Voici, par catégories de sexes et par nationalités, la répartition de ces malades ainsi que la dé-

signation du nombre de journées de traitement, par espèces de maladies.

RÉPARTITIONDES MALADESTRAITÉSPENDANTLES ANNÉES 1873 A 1884.

MALADES 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1.879 1880 1881 1882 1883 1884

CATÉGORIES DE SEXES.

(Hommes 11.362'13.181 13.978J11.489 11.131114.001J 14.714 17.884 10.034;17.695;17.986 19.162


Adultes - -
...| Femnieg 4_g30 -^g 327 ,_6r)6 .,._,.2S 4 yoo 50(J7 8]S 5 7)g G_.14/jiG/j8,, 5_,}J9
IPAR
_ Garçons . ... 1.804 2.557 2.0451 2.198 1.861 1.894 1.926 1.487 1.540 1.941 1.551 1.596
Entants ..." 1 I
Il (Filles 1.457 1.866 1.865 1.374 1.112 1.131 1.215 1.332 1.396 1.548: 1.455 1.385
i ; ; I i
TOTAUX 19.453 23.020 23.815|19.717 18.532!21.926 22.862 26.521j24.688 27.328-
27.48ij 28.002

AR NATIO N ALIT É S.

Français
" ' ! 10.560;12.671:13.214 10.061 10.548 11.102 11.028 12.344 12.315 13.296 13.270 12.9U7
IP il I ! I I
Israéliles naturalisés 211 197; 201 158 231 256 282 420 402, 295| 415 401
j
Musulmans(sujetsfrançais).. 3.256J 3.34.4 3.410 2.773 1.944 2.5K. 2.80-'i' 3.367 3.337'. 4.426; 4.509 4.214
Anglo-Maltais 365; 463 420 512 311 411 411 507 479; 559 533 648
Espagnols 3.242 3.790! 4.299 3.033 3.073 3.751 4.209 5.065 4.024: 3 692j 3.801 4.232
Italiens S04 1.251 1.200 1.247 1.990 2.311 2.774; 2.301 2.8-.9J 3.174 2.980
1.19.1J
Allemands 382 591 507 385 261 350 457 345; 381 478 286 410
Autrichiens 13 17 19 30 10 20 46, 60 45 27 28 17
Belges 82 85 100 194 111 110 . 95 85 95 58 71 64
Suisses 190 234 230 196 181 266 254 296 279 237 233 237
I Marocains " " " " 513 833 793 1.014 758 1.141 978 1.741
Tunisiens " " " " " 17 " 122 107 95 89 86
j
Divers 348 443 164 65 102 239 172 122 105 175 94! 125

TOTAUX...' 19.453 23.026|23.815 19.717 18.532121.926 22.862 26.521 24.68s|27.328*27.481'28.062

DE TRAITEMENT.

Fiévreux
(JOURNÉES '272.188326.9381371.176
299.824298.302352.923350.045426.422375.227:430.833
405.640448.025
l i I I i I i I !
Blessés...., : 162.586179.011160.569139.907148.113151.3S6170.536127.252190.310173.437190.763170.962
Vénériens 46.001 52.S7144.375 42.081 31.571 38.180 49.053 43.497 45.490 54.903 00.031 67.696
Galeux 2.917 2.705 3.903 452 473 223 365 243 292 1.829 2.656, 2.270
Aliénés " " 170 2.435 11.531 7.104 6.608 5.635 6.260; 7.428! 6.409
6.403|
Autres maladies " " " " 3.585 " 15.208 30.861 42.095 40.013 49.05s!44.542
——_ . — . . '. ' '.
TOTAUX 483.692561.525580.193484.699493.575549.816591.610634.883659.049707.275716.173739.904

(1) Au lieu de 23,926portésdans la Statistiquegénérale 1879-1881.


(2) Au lieude 3,299.
— 99 —

- Telle est la situation des établissements hospitaliers dans ces dernières années. Si au nombre
des malades et 'décédés dans les hôpitaux civils, en 1882, 1883 et 1884, on ajoute celui des
traités
malades traités et décédés dans les hôpitaux militaires^ on trouve par catégorie de malades et

pour chaque année, les résultats suivants :

HÔPITAUXCIVILS ET HÔPITAUXMILITAIRES.

Récapitulation générale de tous les malades civils et de tous les malades militaires traités dans

les hôpitaux civils et militaires pendant la période triennale 1882-1884.

1883 18S4
J
11882 OUDIVISIONS DÉPARTEMENTS
DÉPARTEMENTS OUDIVISIONS DÉPARTEMENTS OUDIVISIONS
DÊSIC.XATIOX -_—^______. — ————____ -^_____-^—-- .
de j ll'oiiAN il<; . il"
irAU'.r.U
n'OIlAN
CONSTAN-
TOTAL
llALliLll
j CONSTAN-
TOTAL IrOltAN
n\u.liî:il CONSTAN"
TOTAL
TINI: ! TINI: TINI:
*
I*""- ;
Malades civils traités dans les hôpiauxl '
civils 10.958 6.750 9.09526.80310.645'6.097j10.47927.22110.696 7.734 9.29027.7201

Malades civils traités dans les hôpitaux I 1


militaires 5.169 3.345 6.503 4.980 3.791 6.12814.905 5.500 4.274 5.32415.098
15.017j

des maladescivils traités... 16.12710.095-15.598


TOTAUX 16.19612.00814.61442.818
41.82015.031 9.88816.007J42.126
' '
I i i" :
I Maladesmilitaires traités dans les liôpi- ! . j
I taux civils 129
157 56 342
206j 117 202 525 176 45
39 260

Maladesmilitaires traités dans les liôpi- ! ! I


taux militaires 9.71615.51613.97039.202 8.536 9.526 8.871 8.512 9.660 8.39026.562
26.933J

TOTAUX
des malades militaires trai-
tés 9.92215.63314.17239.727 8.712 9.571 8.910'27.1938.641 9.817 8.44620.904

Reportdes maladescivilstraités 16.12710.09515.59841.82015.631 9.88816.60742.12616.19612.00814.61442.SIS

TOTAL GÉNÉRAI, de tons les malades


I traités dans les hôpitaux 26.04925.72829.77081.54724.34319.45925.51769.31924.83721.82523.06069.722

En réunissant, par nationalités, les malades civils traités tant dans les hôpitaux civils que dans
les hôpitaux militaires, pendant ces trois dernières années, on trouve que les Français sont au
nombre de 59,984 et représentent 47,32 p. 0/0 des malades civils traités ; les Israélites 1,576, soit
1,24 p. 0/0 ; les Musulmans 27,338, soit 21,57 p. 0/0 et les Etrangers 37,866, soit 29,87 p. 0/0.

(1) Voir : ARMÉE,


Hôpitaux militaires.
— 100 —

Récapitulation générale de tous les malades civils et de tous les malades militaires décédés dans
les hôpitaux civils et militaires pendant la période triennale 1882-1884.

1882 1883 1884

DÉPARTEMENTS
OUDIVISIONS DÉPARTEMENTS
OUDIVISIONS DÉPARTEMENTS
OUDIVISIONS

île île île j


n'Al.GEIÏ :CONSTAN-
D'OIIAN TOTAL ]>7OHAN
IVALGLlt CONSTAN-
TOTAL
n'AI.GEH
1VOIIAN
CONSTAN-TOTAL
! TINI: TINI. ! TINE
! !

Maladescivils décédés dans les hôpitaux


civils 739 505 501 1.805 752 431 62S 1.811 745 5S3 568 1.896
Maladescivils décédésdans les hôpitaux
militaires 377 281! 395i 1.053 327 325 431 1.083 334 406 368 1.108
. TOTAUX desmaladescivilsdécédés.. Llio' 1 786- 956:2.858 1.079 756 1.059 2.894 1.079 989 930 3.004
_______ i _l ! _l I ! :
Maladesmilitairesdécédésdans les hôpi- | I ! I
lau?Lcivils 2 " 0 11 2 4 SI 0 2. 16
4| l'j
Maladesmilitaires décédésdans les hôpi- ! !
taux militaires 204! 523 334j 1.061 148| 196 139 483 .142 218 150 546 :
. I I ! i
TOTAUX des malades mililaires dé- ' I' I
cédés 208| 525 334 1.067 149! 198 140 487 150 254 158 502
Reportdes maladescivilsdécédés... 1.1loj 786 956-2.858 1.079 756 1.059 2.894 1.079 989 930 3.004
TOTAL GÉNÉRAI, desmaladesdécédés |
dans les hôpitaux 1.324 -.1.3111.290;3.925 1.228 954 1.199 3.381 1.229!1.243 1.094 3.566
I I I I
.f».—Uni-I III-T- ...^.^U-J."'rr-rrM---iuiM.w.vKJxmi-nwii-Kir
ivT--^f,iw'r^T-i,,^»jiLj»B^.'wrww^i^«i_wj._^j->aLt.-ei.x»i
-,..^*===oet=aj*jtsxjMiMm.-u.\ui*jiJM r—ni-i.
_t^_MJPtM«L_w»T-»L.r,i_42j..i_U-'-»J3w_
I_I_IIIWII
J_LI

Soit, pour F ensemble


de tous les établissements hospitaliers de la colonie :
___=—__=____ —
MALADESCIVILS MALADES MILITA1UES
~"~— "~ ~""" ~ """"" "" ""™"
ANNÉES "j"-"l>!.i:.;l>l":s
TIIAITÊS KLCLltÉS MOYr.NM:
t'OIMl
101) TUAITLSj MnVLNNi:
l'OHl
1(10
———————____________________________________________ ___________ i ~~—""—~""—~"
1882 41.820 2.858 0 83 39.727 1.067 2.68
1883 42.126 2.894 0.87 27.193 487 1.78
1884 42.818 3.004 7 0.1 26.904 562 2.09

ASILES DES VIEILLARDS ET INCURABLES.

Le nombre total des vieillards


et incurables, hommes et femmes, hospitalisés dans les asiles
pendant la période triennale 1882-1884, est cle 2,567, dont 1,547 hommes et 1,020 femmes ; celui
des décèdes est de 326, dont 216 hommes et 110 femmes, savoir :

VIEILLARDS
ETINCURABLESVIEILLARDS
ETINCUJ.A1ÎLES DES
PROPORTION DÉCÈS
HOSPITALISÉS DÉCLTIÉS Al! DES
HOSPITALISÉS
NOMlIlli:
HommesT'oniiucs TOTALHommes Femmes TOTALHommes Femmes

18S2 •.... 480 332 812 58 43 101 1208 12 95


1883 523 322 845 69 34 103 1319 . 10 56
1884 544 366 910 89 33 122 16 36 9 02
TOTAUX 1.547 'l.020 2.567 216 110 326 13 96 10 78
1 ''•

Il est à remarquer que la mortalité qui suit une marche ascendante chez les hommes, va au
contraire en décroissant chez les femmes.
Les 2,567 vieillards et incurables hospitalisés se répartissent ainsi par sexes et par nationalités :
— 101

GO
~ |l 5 . g " | I S S S
g 3 «. Si e. 3 TOTAL
DÉSIGNATION K 'd 1 3 S _3 S S £
S5£Ô2 S- g F= S
~ 3 b£ g
~ S 5 5 5S __: b S 2
——— _______—_———
___-__--_-----—----__— ——— ——— ——
——— ————— —— ——_ ———

" 19 21 24 17 3 9 4 4 6 480
[ Hommes.... 373
1882 "
{ Femmes.... 236 9 38 9 16 3 17 2 11 332
i

TOTAUX i 609 " 28 59 33 33 6 10 11 6 i 17 "-812


i ! ! ! i
|
I' Hommes.... 419 " 15 24 25 22 4 3 1 3 7 j 523
1883.... ' !
Femmes.... 236 " 8 28 12 20 2 1 6 I 8 \ 322
. i

TOTAUX 655 " 23 52 37 42 6 4 7 4 I 15 845


i

464 " 16 20 14 9 " 1 3 5 12. 544


( Hommes.... :
1884....' " I " i
' Femmes.... 264 1 12 49 7 21 3 5 i 4 366
! ! !
II" "
TOTAUX 728 1 28 69 21 30 j I 6 10 16 910
.w'i«"r; ,.i. ..,..LU,
i.....„ —---^'
________-t-P-fi---«i--ij»=--B^-j-«-«--_—M-—»^-————"-——Mil—JW.
ILIII. --- --J
_•f-'- ' HM««———————— mm.
mmMmmimJra^
i-^»,mammmm,m^-^^www^rmrim^mmmma!mmsr;Barw^^tm^-rTrM

Les 326 vieillards et incurables décédés se décomposenl. à leur lour de l;i manière suivante

par sexes et par nationalités:

S2 II v- I
*••« -r- m <£. '£ :_2
"= Ës S P r- I = ïï !__.!<
DÉSIC.NATION £?. _ _. 3 Ê '_ S g S % £5 3, T.V|\..|.

_ j
|
/ Hommes 48 " 2 1 2 3 1 " " 1 " 58
1882....] " " " " " " 43
( Femmes.... 31 1 5 2 4

TOTAUX 79 " 3- 7 1 " " 1 " 101


6 4
!

( Hommes 55 " 2 1 5 1 " " I " 2 69


3
1883....]' " " 1 1 _ " 1 34
Femmes.... 16 16 3 5

TOTAUX 71 " 3 7 6 10 1 1 1 " 3 103

78 " 4 3 " " " « . » i 89


( Hommes.... 3
1884....] " " " " " 1 33
( Femmes 14 2 10 2 4
; |
TOTAUX 92 " 6 13 5 4 " ' " " " 2 122
j * I
— 102 —

Le nombre des journées d'entretien s'est élevé pendant les trois années et pour tous les vieil-
lards et incurables au chiffre de 698,883. Ces journées se décomposent de la manière suivante :
223,068, pour l'année 1882 ; 235,775, pour l'année 1883 et 240,040 pour l'année 1884.
Le prix de la journée varie entre 1 fr. et 1 fr. 35 cent.
Le tableau suivant donne pour chaque asile et par sexes, le mouvement d'entrées et de sorties
des vieillards et incurables, pendant le cours des années 1882-1884 :
"MOUVEMENT
DES ENTRÉESET DES SORTIES.

1882 1883 .^ 1884


j' ~"~~
j~
1 -,IU-ii
DESASILES
DESIGNATION HESTAXT I «ESTANT RESTANT
au!" ESTIIÉES
SORTIES
DÉCÈS ;III1-T ENTRÉES
SORTIES
«ÉI.T.S
;IUI" ENTRÉES
SORTIES
IIÉCÉSJ;.cclîlt,re
janvier janvier janvier
^^^^ _____ ^^^^ _____ __________ _____
" " " " 38 16 13
| Hommes
Beni-Messousd! 45 16 21 2 9 32
; .

l Homnies 139 67 30 29 147 80 32 43 152 83 30 46 153


Bouéra <
{ Femmes 131 39 6 22 142 32 24 25 125 51 15 23 138

TOTAUX 270 100 30 51 289 112 56 68 277 134 51 69 291


____ —— ———-
_______—___, ——- ————— —— —————— —————— I
I Hommes 22 7 7 3 19 14 6 3 24 11 6 7 22
Marengo î
-f Femmes 16 2 1 1 10 3 12 0 1 1 1 9
-
j
I TOTAUX. ::I8 9 8 10 29 17 7 5 34 12 7 S 31 il

i Hommes VH 13 34 12 58 7 " 2 63 8 3 9 59
Misscrgh'm '.
( Femmes 31 3 9 4 21 2 3 1 19 33 3 3 46

TOTAUX 122 16 -'i3 16 79 9 3 3 82 41 6 12 105

Bône..........i Hommes 34 7 2 4 35 6 3 5 33 12 4 9 32
,.Hospice.Goll).j pcmnlcs 32 g 4.2 34 8 2 2 38 12 2 " 48
' ;
I.
TOTAUX 66 15 6 6 69 14 5 7 71 24 0 9 80
1
___________ ______
Constantine.... | Hommes • 76 24 10 10 80 16 4 14 78 26 9 9 86

Philippeville... | Femmes 56 14 3 8 59 11 11 4 55 22 16 6 55

RÉCAPITULATION
'
Hommes 362 118 83 58 (2)384 139 66 69 388 156 71 89 384
Femmes 266 66 23 43 266 56 41 34 247 119 37 33 296

TOTAUX
GÉNÉRAUX 628 184 106 101 650 195 107 103 635 275 108 122 680

(1) Les renseignementsstatistiquesconcernantl'asile de Beni-Messousn'ont commencéà être fournis qu'à partir de l'an-
née.1883. . . .
45
(2) Y compris restants de l'asile de Beni-Messous.
103

STATISTIQUE COMPAREE

DIMTOSEST
D'ALGER DECONSTANTINE
PARSEXES.
REPARTITION,
DÉPARTEMENT " °"AN DÉPARTEMENT NOMBRE
^_______,_______
VIEILLARDS
HES ETINCURARLES Reili-McS-
r> • y, M- , - I>
- ,r.1
.. , i Misserglnn i ConSlail-Philippe- '''^
"ou" Douera Marengo
Mustapha Ilnne
(Coll.)|jIle -v-jIIo TOTAL in'xÈs

" pendant
Nombrede lils existantsen 1884 40 150 00 130. . .80. . . .100.. 100.
__ __ 1année
0f99° j ir00' 1'00" " l'IS" 1/35'" j lf 25" l'25"
Prix moyen,1ela journée en 1884 j
67 93 " " " " " " 160 17
.„..,
lb'-3 (Hommes " " " " " "
(Femmes 41 69 110 12
108 j 162 " " " " " " 270 29
TOTAUX

99 103 " " " " " " 202 20


(Hommes " " " "
'-'•' (Femmes 03 80 ." " 143 15 |
162 183 " " " " " " 345 35
TOTAUX
" 131 " 61 " " " " 192 20
..,..
ib,:- (Hommes " " " " " "
i. Femmes 118 45 103 16
" 249 " 106 " " " " 355 36
TOTAUX
" " " " " " I " 155 j 25
..„_..
' ( Hommes " 155 " " " " " "
' Femmes 135 135 15
" 290 " " " " " " 299 40
TOTAUX
" 150 " " 82 " " " 232 24
lv,—
'' " < Hommes " " " " " "
j Femmes 139 29 168 29
" 289 " " 111 " " " 400 5:1
TOTAUX
" 103 " " 85 " " " 248 :!(i
,_.,
'"*" (Hommes " " " " " "
(Femmes 143 31 174 22
TOTAUX " 306 " " 116 " " " 422 52
" 175 " " I 112 33 I " " 320 "s
''|VJ-„
'"' (Hommes " " " I 36 " "
(Femmes 164 31 231 28
TOTAUX " 339 " 148 64 j " " 551 5|;
"J
" 176 " " 119 48 86 "
.._,,
*^u ( Homnies " " " " 429 50
| Femmes 166 40 35 73 314 33
TOTAUX " 342 " " 159 83 86 73 743 83
". " 187 29 " 129 44 128 " 517
l0u,
'INS' (Hommes " " " 45
'Femmes 153 19 39 38 72 321 38
TOTAUX " 340 48 " 168 82 128 72 838 83~~
" 206 29 " 104 41 100 . "
I000
'lbb '
(Hommes " " " 480 ^
Femmes 170 18 34 40 70 332 43
TOTAUX " 376 47 " 138 81 100 70 812 101

(Hommes 61 227 33' " 65 41 96 " 5^3 69


.QCo
ibbi " " "
(Femmes 174 13 23 42 70 322 34
TOTAUX 61 401 46 " 88 83 96 70 845 - 103

54 235 35 " 71 45 104 " 544


.oo,
•îbb-j........ (Hommes » " » S9
j 1?emmes , _.. -J70 M 52 50 77 . ^c, 33
TOTAUX 54 411 46 " 123 95 104 77 910 122
— 104 —

Répartition par nationalités des vieillards et incurables.

NATIONALITÉS 1873 1874 1875j 1876j 1877 1878 1879\ 1SS0 1881 1882 1883 1884
!• _i i

Français 231 292 263 243 334 356 418 ! 542 619 609 655 728
" " 1 " 1 2 " " " " " 1
Israélitesnaturalisés ;
Anglo-Maltais 1 3 1) 2 2 2 10 ! 15 22 28 23 28
Espagnols 22 31 37 ! 19 30 33 31 50 53 59 52 69
Italiens 4 " 5j 5 8 10 11 28 29 33 37 21
Allemands 6 9 21 12 8 45- 62 64 33 42 30
" " j 6
Autrichiens'. 2i 1 1 1 11 1 0 0
Belges 3 4 5 2 2 1 3 4 5 10 4 1
Suisses 1 3 4 3 1 1 5' 8 5 11 7 .6
Autres européens 1 2 2 6! 2 3 12 22 26 6 4 . 10
Musulmans 1 1 4 3i 7 5 9 (1)11 14 17 15 16
| :_
TOTAUX 270 345 355 290 400 422 551 ! 743 j 838 i 812 845 910
i i 1
(1) Dont1 marocaincl i tunisien.

ORPHELINATS.

Il existe en Algérie 10 orphelinats : 1 pour les g;i remis, f' pour les filles et 3 mixtes. Ou Ire les
cillants qu'ils recueillent, eux-mêmes, ces établissements reçoivent : 1" des enfants entretenus aux
frais des familles ; 2" des enfants assistés.
Ces divers établissements sont répartis comme suit, dans chaque département. :

DEPARTEMENT D'ALGER.

1" L'orphelinat du Bon-Pasteur, à El-Biar ; établissement congréganiste et privé, spécial aux


filles
2" L'orphelinat de Dély-Ibrahim, dans le village du même nom ; établissement public, mixte
et spécial aux protestants ;
de Dalmatie,
3" L'orphelinat, dans le village du même nom ; établissement congréganiste et
privé, spécial aux filles.

DÉPARTEMENT D'ORAN.

1" L'orphelinat de 1"Annonciation, spécial aux garçons :


2° L'orphelinat clés Trinitaires : spécial aux filles ; .
3" L'orphelinat du Bon-Pasteur: spécial aux filles.
Ces trois établissements, situés dans le village de Misserghin, sont congréganistes et privés ;
4° L'orphelinatagricole du Sig, dans la commune du même nom ; établissement mixte et privé,
fondé, en 1883, par la société « Les Orphelinats agricoles d'Algérie », dont le siège est à Paris.
105

DEPARTEMENT DE CONSTANTINE.

1° L'orphelinat des Alsaciens-Lorrains et des colons, à Constantine ; établissement mixte, créé


en 1870, par le comité des dames de cette ville, et reconnu établissement d'utilité publique par
décret du 3 juillet 1879 ;
2° L'orphelinat du Bon-Pasteur, à Constantine ;
3n L'orphelinat de Sainte-Monique, à Bône ; tous deux établissements congréganistes et privés-

spéciaux aux filles.

La situation numérique des enfants entretenus dans ces divers établissements s'élevait :

Au 31 décembre 1882, à 724, dont 190 garçons et 534 filles ;


Au 31 décembre 1883, à 787, dont 202'garçons et 585 filles ;
Au 31 décembre 1884, à 780, dont 186 garçons et 594 filles.

Le mouvement général, au cours de ces années, se résume comme suit :

RESTANTADMIS RESTANT
ANNÉES DÉSIGNATION an poiulnnl TOTALDÉCÈDESSORTIS TOTAL au
1"JANVIEIl
L'ANNÉE 'MIIÉCEMllllE

} Garçons 174 94 268 1 77 78 190


8bl 155 696 5 157 162 534
Filles 541

TOTAUX 715 249 964 j 6 234 240 724

} Garçons 190 110 300 1 97 98 202


,]t,8H
*'""
( Filles 534 194 728 1 142 143 585

TOTAUX 724 304 1.028 2 239 241 787


I
" 105 186
.]88/j
""'" \ Gaivons 202 89 291
"
105
{ Filles 585 168 753 159 159 594

TOTAUX 787 257 1.044 " 264 264 780

Le nombre des tilles est beaucoup plus élevé que celui des garçons. — Il de remarquer
importe
qu'il n'y a eu, en 1884, aucun décès à signaler.

L'effectif se décompose de la manière suivante, par départements et par catégories d'enfants

1882 1883 1S84.

AI.OEI1 '
j OI1AN TOTAL
°°^JK"'"' AI.GI.1I
OlUN"^'fjg"*"TOTAL
ALGKI1
OllAN C°*^S~TOTAL
———— ^ ______— _____

Enfantsentretenusauxfrais des familles. 36 131 48 215 48 143 j 100 291 55 141 48 244
Enfants assistés 21 .52 53 126 12 61 59 132 1.0 48 48 106
lieeueillispar les établissements 145 84 154. 383 132 97 135 364 151 104 175 430

TOTAUX 202 267 255 724 192 301 294. 787 216 293 271 780'I
— 106 —

Voici, pour chaque établissement, le mouvement'des entrées et des sorties pendant la période
triennale :

1883 1884

.,„., „_..„-,„.,.._ nESTAST


11882 - ! Y& « «ESTANT
I __ „ _, «ESTANT „, "„ '
'"'•""«''""
_ au . -S -3 au
l" janvier S
j." H 6S 1" ?u - 'Iv.
. janvier .S
_ ,Ier .
g janvier "|S
-S
g= |5 31iiece.ii-
i.r0
ISS2 1883 | * £ 1885 K "
im
j

DÉPARTEMENT D'ALGER
Bon-Pasteur... Filles 148 38 2 41 143 32 " 30 145 19 " 19 145
c Garçons 40 9 1 18 30 8 " 18 20 7 8 19
Filles 21 8 • 9 20 4 - 5 19 11 • 5 25
Dély-Il5ml,im*(
Dalniatie Filles 9 3 " 3 9 " " 1 8 19 " " 27

TOTAUX 218 58 3 71 202 44 " 54 192 56 " 32 j 216


I
DÉPARTEMENT
D'ORAN
Annonciation.. Garçons I 111 80 " 57 134 78 1 77 134 73 " 82 125
.Trinité Filles 69 15 2 18 64 39 " 20 83 26 " 20 89
Bon-Pasteur... Filles 65 30 " 32 09 25 " 29 G5 22 " 29 58
" " 17 h " " 23
Agricole lai- { «^ons il\
queduSig. ( F-,ues » " " " " 2j " " 2 3' " 5 "
j
! j,
TOTAUX 245 131 1 2 107 207 i 161I 1 126 301 128 " 130 293
1 J I I 1
DÉPARTEMENT DECONSTANTINE
23 5 » 2 26 7 » 2 31 5 » 15 21
(' -Garçons
Ata.ion-i_rn.in
etîlescolons. j.-,,,^ 37 5 n (; 3,; (; ., 7 34 -j 1, 35
" 1
Bon-Pasteur... Filles 50 12 1S 44 15 " 8 51 6 " 16 41
... Filles
S"--Moniqne 142 38 1 30 149 71 " 42 178 55 " 56 177

TOTAUX 252 I 60 1 56 255 ! 99 i 1 I 59 294 I 73 " 96 271


1 . . I 1 1 1* 1 I I

STATISTIQUE COMPARÉE.

Le tableau suivant établit la comparaison


numérique des enfants restant au 31 décembre des
années 1867, 1869, 1872, 1875, 1879, 1881, 1882, 1883 et 1884, dans les divers orphelinats de
l'Algérie :

1867 1869 1872 1875 1879 1881 1882 1883 1884

Garçons 356 394 306 292 223 174 190 202 186
Filles 714 664 624 630 644 541 534 585 594
TOTAUX 1.070 1.058 930 922 867 715 724 787 780
1 * ' '

On voit que le nombre des enfants recueillis dans les orphelinats a diminué d'année en année
jusqu'en 1881 pour les garçons et jusqu'en 1882 pour les filles. Cette diminution est plus accentuée
chez ces premiers: en effet, de 1867 à 1881, elle est pour les garçons de 51.12 p. 0/0 et de 24.22
p. 0/0 seulement pour les filles.
Les augmentations qui se manifestent ensuite chez les deux sexes n'ont pas de causes appa-
rentes : à part l'année 1883 dans le cours de laquelle les garçons ont vu leur nombre s'accroître

par suite de l'ouverture de l'orphelinat agricole laïque de Saint-Denis-clu-Sig, qui, quoique mixte,
a reçu plus spécialement des garçons, on peut dire qu'elles sont dues à des influences locales et
non générales, car tous les établissements n'y ont pas participé. C'est ainsi qu'en 1882, les garçons
ont augmenté de 23 dans l'orphelinat de l'Annonciation, à Misserghin (département d'Oran) ; qu'en
1883 et 1884, le nombre des filles recueillies s'est accru dans les orphelinats de la Trinité, à Mis-
serghin, de 19 ; de Sainte-Monique, à Bône, de 29, et plus faiblement encore, de 7, dans celui du
Bon Pasteur, à Constantine.

ENFANTS ASSISTÉS; ENFANTS SECOURUS.

Le nombre des enfants assistés et des enfants secourus temporairement dans les trois départe-
ments s'élevait, savoir :

Au 31 décembre 1882, à 1,690, dont 1,314 enfants assistés et 376 enfants secourus ;
Au 31 décembre 1883, à 1,681, dont 1,309 enfants assistés et 372 enfants secourus :
Au 31 décembre 1.884, à 1,696, dont 1,285 enfants assistés et 411 enfants secourus.

Ces enfants se répartissaient comme suit, par catégories d'origine et par départements :

1882 1883 1884


"—"™"""*"""' """""^
DÉSIGNATION
CONSTAN- CONSTAN- CONSTAN-
I AI.OEU01IAN TINE TOTALALGEROHAN TINK TOTALALGEII OHAN T1SE TOTAL
_____ ——— —
_____________________ _____ ——— _____ ———— ——— ——— __—___.————— —————

Enfantstrouvés I 120 " 3 129 129 " 3 132 I 137 1 4 142


j
Enfants abamlonnés...! *161 22 ''S 231 '''° *27 53 22° 137 ~b 53 ~ib

Orphelinspauvres 101 49 78 228 101 37 82 220 117 41 86 244

TOTAUX 388 71 129 5S8 370 64 138 572 391 67 143 601

Chezleurs nourriciers.. " 49 15 64 " 50 20 70 " 47 14 61

Chezles patrons 402 65 195 662 417 65 185 667 389 56 178 623

TOTAUX
GÉNÉRAUX
.. 790 185 339 1.314 787 179 343 1.309 780
335 1.285 j 1.70
• ;
_____________ ________
________________________
_________
____________ ______
Enfants secourus tem-
porairement 57 290 29 376 3 351 18 372 14 372 25 411 :

Le mouvement général des admissions, mutations et sorties est indiqué dans le tableau ci-
après : ..
— 108 —

Mouvement d'entrées et de sorties.

DÉSIGNATION 1882 1883 1884 OBSERVATIONS

1. —Enfants de 1 jour à 21 ans conservéset réintégrés"provisoirement


à l'hospicedépositaire.
Restantau 1" janvier 60 61 52
Admiset conservéspendant,l'année 168 142 159 . Di;T.IL
_,An
CATKCOnlI.s
„.E!iFAST5.

des entrées
TOTAL 228 213 211 _ss_ ISS3 isss

Placésdans les famillesou rendus Enfants


trouvés i s G
__ _
13/ — abandonnés 21 23 27
aux parents.. 165 151
"
Décèdespendant l'année 2 3 _ orphelins
pauvres 30 21 :is

dessorties
TOTAL 167 151 140 GI «2 ïi

Restantau 31décembre 61 52 71

//. — Enfants de 1 jour à 12 ans placés dans (es familles.


Restantau l" janvier 521 527 520
Placés pendantl'année 151 147 140 li£...1L
-_.vt.
OTK0011lr.5
„-EN.-ANTS.

TOTAL
des entrées 072 674 666 <ss2 i8s:i îsss

Ayant atteint 12ans ou remisà leurs Enfants


irouvOs 12:; 12. 131;
parents 115 126 115 — abandonnés 210 l'.i; 1S8
Décédésdans lesfamilles . 30 28 21 _ orphelins
pauvres 102 nui 2,0

des sorties
TOTAL 145 154 136 -''27 .'.20 m>

Restant au 31décembre 527 520 530

7.7.— Enfants de 12 à 21 ans placés en apprentissage.


Restant an !" janvier 715 720 737
Placés pendant l'année 130 92 33 „-...,,...n(.,T1-.coml.5
„-,.„.„-,.„.

TOTAL
des enfantsplacés 845 818 770 :iss2 iss:i iss'.
. 1 :
Rayésdes contrôles... .... 115 73 81 Chez
lesnourriciers oi 70 GI
Décédés.... 4 8 5 Chez
lespatrons GG2 GG7 G23

desenfantsrayés des contrôles


TOTAL 119 81 86 72B 7;l7 est

Restantau 31décembre 726 737 684

IV. —Enfants secourustemporairement.


Restant au 1" janvier 512 376 372
Secouruspendantl'année 347 446 497 DiTAiL
pAnC1TÈC0IUES,.___„.,

desenfantssecourus..
TOTAL 859 822 869 .882 1883 I8S4

Raves descontrôles 420 408 422 Alamaison


maternelle 37G 372 411
Décodés 63 42 36 | _

des enfantsrayésdescontrôles
TOTAL 483 450 458

Restant au 31décembre 376 372 411


— 109

STATISTIQUE COMPAREE.

La situation numérique des enfants assistéset secourus, à partir de l'année 1877, époque à
laquelle les renseignements statistiques ont commencé à être fournis, est établie comme suit :

ENFANTS
ASSISTÉS ENFANTS
SECOURUS
____^^^^ —____ TOTAL
GARÇONS EILLES TOTAL GAHÇONS FILLES TOTAL GÏ-.N1-.1IAL
_------------____________________________ - _____________
______________
________________
_^^^^^^^^^
1877 716 857 1.573 242 199 441 2.014
187S 654 777 1.431 221 182 403 1.834
1879 "'08 704 1.412 171 182 353 1.765
1880 664 676 1.340 214 245 459 .1.799
1881..: 650 646 1.296 252 260 51.2 1.808
1882 083 631 ! 1.314 182 194 376 1.690
1883 665 644 j 1.309 208 164 372 1.681
I 1884 667 618 i 1.285 220 191 411 1.696

On remarquera que le nombre des enfants assistés qui était de 1,573 eu 1877, est descendu suc-
cessivement à 1,285, en 1884. Ce fait s'explique parla surveillance plus grande qui est apportée,
depuis l'organisation du service, dans les admissions des enfants soumis à la tutelle hospitalière.
Un grand nombre de ces enfants classés
dans la catégorie des « enfants abandonnés » ont dû,
après informations nouvelles, être renvoyés dans leurs familles reconnues capables de les élever.
Quant aux fluctuations qu'on observe dans les colonnes affectées aux enfants secourus tempo-
rairement, elles suivent le mouvement, des allocations budgétaires. Le nombre de ces enfants, en
effet, augmente ou diminue selon que les crédits eux-mêmes s'élèvent ou s'abaissent.

MAISONS DE REFUGE.

Elles sont au nombre de deux : l'une à. Beni-Messous, dans la commune de Dely-Ibrahim (dé-
partement d'Alger), ouverte en 1875 ; — l'autre à El-Arrouch (département de Constantine), ou-
verte en 1877.
Le département d'Oran n'a point d'établissement spécial : les individus condamnés pour délit de
mendicité sont placés par l'administration préfectorale, et moyennant contribution journalière, au
dépôt d'Alger.

Le dépôt de Beni-Messous auquel a été adjoint, en 1876, un asile de vieillards et incurables1",


reçoit :
1° Les condamnés pour délit de mendicité ;
2° Les individus admis sur les demandes des communes et par autorisation préfectorale ;
3° Les ouvriers sans travailqui sollicitent leur admission ;
4° Les idiots et les épileptiques qui ne peuvent pas être reçus dans les asiles de vieillards et
incurables (ils forment à Beni-Messous une section spéciale) ;
5° Les enfants assistés (garçons) placés temporairement par mesure de correction.

(1) Voir pour ces derniersc.Asiles des vieillards et incurables», page 100.
— 110

Tous les hommes validessont occupés : les travaux consistent en défrichements, plantation de
la vigne et d'arbres d'essences diverses sur les dépendances de l'immeuble, travaux agricoles,
entretien de la route, extraction et transport de la pierre nécessaire, confection des objets de me-
nuiserie et de ferronnerie nécessaires à rétablissement, etc., etc.

Le dépôt d'El-Arrouch comprend, outre l'immeuble affecté aux reclus, un certain nombre d'hec-
tares de terres cultivées par les hommes valides.
On y reçoit : les condamnés pour délit de mendicité ; les individus dont l'âge et les infirmités
ne motivant pas suffisamment l'admission aux hospices des vieillards et incurables, sont entre-
tenus à l'asile aux frais cle la communedans laquelle ils ont le domicile de secours : les ouvriers
sans travail et des enfants assistés : les uns sont attachés au dépôt en qualité d'ouvriers-appren-
tis, les autres y sont placés par mesure disciplinaire.

STATISTIQUE GENERALE.

Les tableaux qui suivent font connaître, depuis l'époque de leur ouverture (dépôt de Beni-
—
Messous, 1er mars 1875; dépôt d'El-Arrouch, courant de l'année 1877) jusqu'au 30 juin 1884,
et pour chacun de ces établissements :

1° Le mouvement général de la population ;


2° La répartition par catégories d'origine ;
3° La répartition par sexes ;
4° La répartition par nationalités ;
5" La répartition par professions :

Et pour le dépôt de Beni-Messous seulement :

(5°Le mouvement delà


section spéciale clés idiots et épileptiques ;
7" Le mouvement de la section spéciale des enfants assistés.
Les situations sont établies du 1" juillet d'une année au 30 juin de l'année suivante :

L MOUVEMENTGÉNÉRALDE LA POPULATION"
.

I 1ÎENI-1IESS0US EL-ARROUCH
ANNEES t^ — IlESTANT
I- _=_ ÎIESTANT
H='_!. ENTI1ÉS DÉCÉIlÉS
SOHTIS ail f :=".__.
ENTIIÉ5 IlÉGÉllÉS
S0HT1S ïlll
S t, 30juin = _t 80juin

Bu 1" mars au 30.juin1875 " 247 158 " 89


1875-1876 89 480 484 6 79
79 651 636 1 ' 93
11876-1877
1877-1878 93 571 586 " 76 " 353 255 6 92
'
187S-1879 76 512 517 7 64 80(2) 261 251 2 88
' "
1879-1SS0 64. 325 325 64 99(2) 172 1S5 2 84
1880-1881 64W 96-2 262 5 59 84 147 154 " 77
1881-1882 59 402 400 6 55 77 114 137 2 52
1882-1883 55 453 438 1- 69 52 90 1.07 1 34
1883-1884 69 501 570 1 80 34 114 107 " 41

(1) La StatistiquegénéralecleVAlgérie,années1879à 1881(page67),porte, par suite d'une erreur typographique,65res-


tants, à cette date, au lieu de 64,çhilïreréel.
(2) Chiffrerectifié,
L ; _=—= ____=_=_-=—_. = =J
— 111 —

IL RÉPARTITIONPAR CATÉGORIESD'ORIGINE.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^M^^^^^^^^^^^^p__B__MM_i_________________^______^_________MM_W_iM_^__________________
BENI-MESSOUS EL-AUUOUCII

pourdélit la demande sans délit lademande sans


TOTALr-our TOTAL
demendicité uavail
confIn„I1(,s deincniticHé travail
coml|1(;''ncs
^^^^^^^^^
Du 1" mars an 30 juin 1875 101 31 115 247
1875-1876 .' 177 62 330 569
1876-1877 129 47 554 730
1877-1878 170 34 454 064 91 28 234 353
1878-1879 145 33 410 588 170 23 148 341
1879-1880 101 15 273 389 143 42 86 271
1880-1881 98 11 217 326 133 21 77 231
1SS1-1882 135 9 317 461 109 17 65 191
1882-1883 11.6 2 390 508 48 13 81 142
1883-1884 97 ' " 473 570 33 14 101 148
I I

III. RÉPARTITIONPAR SEXES.

BENI-MESSOUS EI.-AHKOIXII

ANNÉES ENTANTS ENIANTS


HOMMES EEMMES -—.
.-- -«__-__-—. TOTALHOMMES
EEMMES -—.-— --. TOTAL
Clairons Filles j Filles
Carrons

Du I" mars au 30 juin 1875 213 29 5 " 247 " " " " i
1875-1876 481 80 5 3" 569
1876-1877 675 51 4 730
1877-1878 597 61 4 2 664 273 20 48 12 35:1
1878-1879 529 38 14 7 588 299 33 T, 4 :V,\
1879-1880 369 18 I 1 HS9 210 30 28 3 271
1880-1881 299 23 " 4 326 182 32 15 2 2:11
1881-1882 420 37 " 4 461 146 31 12 2 191
1882-1883 475 28 4 i 1 508 123 10 8 1 142 I
1883-1884 544 22 3 j 1 570 128 8 8 4 148 I
1 '
. '1

IV. RÉPARTITIONPAR NATIONALITÉS.

BENI-MESSOUS KL-AIIKO
Ul.ll

DÉSIGNATION "^ .|875_.187f-_ 1882-1883-1877-1878-1S79-18S0-;i88i-;lSS2-,1SS3-


4877-1878-lS79-!18S0-jl881-
'
:-»(>
"j"ii.1S76 1877 1878 1879 1880 1881! 1882 1883 1884 1878 1879 1880 1881I 1882I 1883| 1884
187S ||
FrançaisetIsraélites na- ! | | .
turalisés 148 322 534 433 372 284 235 305 372 465 221 205 148 121 105 98 103
47 100 72 129 96 57 51 107 83 37 88 88 109
Indigènes
Allemands 6 43 12 17 57 4" 4 5" 10 9 12 3 " 89
1
68 36
2 " 267
Américains " 2 5 4 1 " 2 2
Anglo-Maltais 7 7 4 4 3 1 5 1 2 " 4 " " 2 4
Bayarois 1 9 9 5 1 " 3 1 " 21 "- 1 1 1 1 " "
Belges " 8 11 4 10 1 2 " " 5
Espagnols 18 37 32 33 19 20 13 17 17 24 " 9 4 2 4 2 2.
Italiens 6 12 18 18 15 5 15 14 6" 20 6
Hollandais " 5 7 1 1
9
1 1 1 " " 32
1
8" 8" 5 10
I. Marocains 3 7 3 3 4 2 " " " 1 " " 1 3 " "
Polonais 3 5L 1 1 1 4 2 3 4 3 " " " 1
Suisses 7 8 19 12 6" 4 4" 2 3" 13 " 1 " 3 1 " " I
Tunisiens " 1 t " 2 2 " 4 1 " " " 1 " I
Turcs 1 3 2 " 1 " 1 2 " " " " " " " " " I
Autresnationalités " " " " 1 " ""13 4 " " " " " " I
I t
TOTAUX 247 569 730 664 588 389 326 461 508 570 353 341 271 231 191 142 148 I
1 11
— 112 —

V. RÉPARTITIONPAR PROFESSIONS.

BENI-MESSOUS I EL-ARROUCII

DÉSIGNATION ^.J." ,,875_187C_1877_187g_.]879_,,880_1881_1882_4883_i877_.,878_.,87g_,1880_


188i_1882_1883_
au
30juin1S701877 1S781879 1880 1881 1882 1883 1884 1878 1879 18S0 1881 18S2 1.8831884
1S75

HOMMlîS.
" 5 25 1S 19 9 7 3 13 21 4 6 1 3 3 4 1
Boulangers
12 14 .17 15 12 17 11 20 20 I 4 4 5 2 3 " 3
Cordonnierseïbourreliers13
" " " " " " 5 6 9 3 " " ""23
Cuisiniers
Cultivateurs 31 54 110 77 83 41 16 51 40 46 20 15 17 1.7 17 4 7
" " " " " " " 10 G 14 2
Jardiniers
Journaliers, terrassiers.' ! I
domestiques '. MO 282 370 307 298 264 189 264. 293 274 153 152 84 41 42 95 76 I
Menuisiers, tonneliers. ' I
(..barrons. M 4! 45 31 23 8 6 12 23 22 32 14 6 6 3 6 5 I
Peintres et maçons 12 35 50 40 30 18 20 26 27 38 10 12 10 9 6 C, 8
Serruriers, forgerons,
'
tondeurs 10 28 34 23 24 17 11 11 21 21 4 9 4 5 5 3 6
4 15 22 12 10 " 25 21 20 19 4 3 3 6 2 " 1
Tailleursd'habits
" " " " " " 3 5 3 3 " " 18 15 10
Professionsdiverses
10 9 5 12 21 " " " " 63 36 84 62 78 53 " 21
Sans profession

I TOTAUX 213 481 675 597 529 369 299 420 475 544 273 299 210 182 146 123 128

Fl.MMlïS. I I | II
J' |
I " 3 3 5 2 " " 8 6 " " 1 2 3 " 6j "
Blanchisseuses
2 5 4 1 2 " 2 " " " 3 6 3 3 3
Couturières
Cuisinières et domesti- " " " "
ques 1 4 3 5 2 1 3 1 3 5 5 2 2
I Journalières et ménagè- "
res 7 35 27 31 22 18 20 29 19 21 2 6 3 6 2 3
Tisseuses " " 2 4
19 33 12 1.5 10 " " " " " 17 21 14 18 22 " 3
Sans profession

TOTAUX........ 29 80 51 61 38 18 23 37 2S 22 20 33 30 32 31 10 S

RÉCAPITULATION.

Hommes 213 481 675 597 529 3G9 299 420 475 544 273 299 210 182 146 123 128
Femmes 29 80 51 01 3S 18 23 37 28 22. 2.0 33 30 32 31 10 S
5 5 4 4 14 1 " " 4 3 48 5 28 15 12 S 8
(Garçons....
Enfants... ] " 3 " 2 7 1 4 4. 1 1 12 4 3 2 2 1 4
(Filles

I TOTAUX 24.7 569 730 664 5SS 389 326 461 508 570 353 341 271 231 191 142 148
GÉNÉRAUX...
— 113 —

La maison de refuge de Beni-Messous reçoit, a-t-on dit plus haut, les idiots et les épileptiques

qui ne peuvent trouver place dans les asiles de vieillards et incurables du département d'Alger 7
ot les enfants assistés (garçons) qui sont sous le coup d'une mesure disciplinaire. Nous donnons

ci-après, pour chacune de ces sections, leur situation numérique à partir de l'exercice 1882-1883,
époque à laquelle des renseignements statistiques les concernant ont été fournis, et pour les
idiots et les épileptiques leur division par sexe et par nationalité.

VI. SECTION SPÉCIALEDES IDIOTS ET DES ÉPILEPTIQUES.

1°Mouvementd'entréeet de sortie. 2' Répartitionpar sexesdes infirmes.

RECUEILLIS DÉCÈDES
1882- 1883- _—-___^_—-_ _—-__-__-—-_.
DÉSIGNATION DÉSIGNATION
^ ^ ..^ ^ ^ ^
1883 18S4 1883 1884

Restant au 1" juillet 15 38 _t


. .
,,Entrées os -m Hommes 1,_,
< 11 02 i>
28 19
Femmes 23 36 2 13
TOTAI 43 57
; t Garçons 3 3""
'
Sorties 1 4 Enfants... J'
Filles " i
Décès 4 18

TOTAI 5 22
__________________ TOTAL 43 57 4 18
Restantau 30juin 38 35
. -

Pour cette catégorie, la proportion des décès, par rapport aux infirmes recueillis dans rétablis-
sement, a donc été de 9,30 p. 100 en 1882-1883 et cle 31,58 p. 100 en 1883-1884.

3" Répartition par nationalités.

1882- 1883- 18S2- 1883-


IIOM.MES
ETGARÇONS FEMMES
ETFILLES
1S83 1884 1883 1884

I Français 11 12 Françaises 8 21
I Israélites 2 1 Israélites 7 6
Indigènes 5 6 Indigènes 3 5
Espagnols 2 1 Espagnoles 4 4
Maltaises 1 1

TOTAUX 20 20 TOTAUX 23 37 II

VII. SECTIONSPÉCIALEDES ENFANTSASSISTÉSPLACÉSAU DÉPÔTPAR MESUREDISCIPLINAIRE.

RESTANT TOTAL TOTAL RESTANT I


ANNÉES au ENTRÉES (les SORTIESDÉCÈS des au
1erJUILLET ENTRÉES SOnTIES30.1U1S

1882-1883 11 " ' "


42 53 41 12
1883-1884 12 - 24 28 " " 8
36
l ;
114 —

ALIENES.

Les individus (hommes et femmes) atteints de folie sont reçus provisoirement dans les hôpi-
taux civils et militaires de la colonie, puis dirigés sur l'un des établissements spéciaux de la
métropole, où ils sont entretenus aux frais de leur département.
Le mouvement général des entrées et des sorties, pendant les années 1882, 1883 et 1884, se
trouve détaillé dans le tableau suivant :

TONS-
DÉSIGNATION ALGERORANTANTINE
.,_.,, TOTAL OBSERVATIONS

1882.

Restant,au 1" janvier 201 110 119 430 COMPARÉE.


STATISTIQUE
..--,,,-•
Admis ,v 9-
2o a- (1878-1884)
pendant I année 94 3. luO

CATÊGOIUI:
DES SEXES.
TOTAL
des aliénéshospitalisés 295 ] 135 156 586 L'elTeclif
desaliènes
(railés(restants
cl entrés)
pendant
j cellepériode,
serépartit,
parsexes,delamanièresuivante:
I
Sortis par guèrison,décès ou par toute autre cause., "ri 25 31 127 i
. HOMMES
FEMMES
TOTAL

RESTANT
au 31décembre 224 110 125 459
1S78 -250 1G7 .',07
-—_——— ——— jg;0 _:;(, _77 .',07
18S3. 1SS0 310 225 ;;,_
1SS1 32G 22S SKi!.1)
Restantau 1" janvier 224 110 125 459 im 'm 23° *'SG
1S83 3iiC. 235 ii'.il
Admispendant 1année /3 28 31 132
. (1)Cliinre
rectifié.
des aliénéshospitalisés
TOTAL 297 138 156 591
Cescliilïres
dillÏTcnl
deceuxportés dansla Statistique
Sortis par guél'ison,décèsOUpar toute autre Cause.. 69 16 34 119 générale del'Algérie, annéesJSV.Q-JSSJ. Dansceder-
niervolume, enellct,lescliiflïes
inscrits les
représentent
• restantsau Si décembre dechaque année,laudis
qu'ici
ilsdonnentlenombre desaliénés c'est-à-dire
traités, les
au 31décembre
RESTANT 22S 122 122 472 restantsetlesentréspendantl'année.

1884.

Restantau 1" janvier. 228 122 122 472

Admispendant l'année 63 16 37 116

TOTAL
des aliénéshospitalisés 291- 13S 159 58S

Sortis par guèrison,décès, ou par toute autre cause. 75 25 25 125

au 31décembre
RESTANT 216 113 134 463
— 115 —

L'augmentation progressive du nombre d'aliénés s'explique par l'accroissement de la po-


pulation.
Ainsi qu'on l'a dit plus haut, les aliénés sont actuellement traités dans les établissements de
France. L'administration fait construire aux environs d'Alger, sur le territoire de la Bouzaréa,
un vaste hôpital qui leur sera spécialement affecté. Cet établissement sera régi comme ceux de
la métropole.

BUREAUX DE BIENFAISANCE.

De 1882 à 1884, il a été créé un bureau de bienfaisance à la Maison-Carrée (département


d'Alger), et le bureau d'Arzew (département d'Oran). qui avait interrompu ses opérations, à

partir de l'année 1879, les a reprises en 1882. Un bureau a cessé de fonctionner faute de res-
sources, celui de Dellys, dans le département
d'Alger. A la fin de l'année 1884, le nombre des
bureaux de bienfaisance était donc de 29, savoir : 12 dans le département. d'Alger, 8 dans le
département d'Oran et 9 dans celui de Constantine.

La situation financière, des bureaux, au 31 décembre des années 1882, 1883 et 1884, est
résumée dans le tableau suivant :

DÉPARTEMENTS
'"" ~~~~~~ """ ' ~~
ANNÉES DÉSIGNATION
AI.IIEII TOTAL
OMAN CONSTANTINE

/ Recettesgénérales francs. 173.944 77.196 118.587 369.727

\ Dépensesen secours francs. 93.977 46.877 84.752 225.600


1882 1
I Frais d'administration francs. 36.823 4.707 5.005 40.535

\ Nombred'individussecourus 5.686 4.717 5.537 15.940

générales francs. 198.306 75.741 145.333 419.3S0

Dépensesen secours francs. 119.941 44.019 85.525 249.485


Vrais d'administration francs. 25.4.15 4.159 5.299 34.873

Nombred'individussecourus
IRecett.es 4.033 6.522 5.4S9 16.044

/ Recettesgénérales francs. 204.408 82.040 147.538 433.986

\' Dépensesen secours francs. 148.052 53.082 S0.188 281.322


1884
j Frais d'administration francs. 12.769 5.367 5.356 23.492
|
\ Nombred'individussecourus 4.503 4.255 5.423 14.181
1 I I

Nous donnons la môme situation


ci-après par bureau avec la répartition par nationalité des
individus secourus.
—116— I —117—

SITUATION
FINANCIÈRE
DES
BUREAUX
AU31DÉCEMBRE
1883I ET1884,ETDÉCOMPOSITION
1882, PAR DES
INDIVIDUS
NATIONALITÉS SECOURUS.

__ITKT
ÈE 1882 __KT_\r_3_3
1883 -A.
3STÉE 1884
3ST I

DÉCOMPOSITION
PAR
NATIONALITÉS
DES
INDIVIDUS
SECOURUS ^'^ NAN
cri».
DE.RUREAUNDÉCOMPOSITION
PAR
NATIONALITÉS
«ES
SITUATIO^FI^C^nESBCREAUI ''""'TUTD^CEMBRÏDÉCOMPOSITION
PAR
NATIONALITÉS
DES
INDIVIDUS
SECOURUS SITUATION^, INDIVIDUS
SECOURUS
' ~"~""" " "~,~~~~~
" -"'™"" " " ^
-~™~-~— '~~"™~--—"" ~~ " "~~"
~~~~~~~
BUREAUX c•2 il" E _ T » .1
-2 •-"= ~~.
.- _
S I '*_, f5 S _.
M»*™*
Recettes ._| Il "1-1 § f f "1P 1 I .1 Recettes «*&<"»"
j II "I f § .g1 -| S % \ S Recettes"«P"1™*
- I I| f I 1 "I f î S - 1 I
«_*__sccours
-i J" I | _ S | £ „ t | J générales
*= £| J*
secours | | 3 | |"*| _§f S1 |.~ générales
*
sccoursJ5 |- £ | S „. | 1 3 "| J I
«— o- ë „ §_ Ë . 5-5 = "*
x _ % 2= sa % s= M
fr- fr- fr- fr. fr. fr. IV. fr. fr.

DÉPARTEMENT
D'ALGER

Alger 68.495
57.490 3.8566471.236459155'" "" "" 58
5.798 "11301
79941!
66.296
72263118
711 11951 118" " "" 94
465 " 53591.921
84.074 3.4257571.368480118
7.088 " " " 172 " 530
Blida 15.702 1.047107 9 42 "12" " " "" 1031026.934
6.426 6.784
1.197271
29*1092 3" 1" " 1.040189 17 43
11314 29.5457.394 " 1" 1" "" "" 4 114 9
Boghar 614 236110 3 1"" 1" 1 " 684 177113 " 1" " " "
" " 1 1 2.752 1 585 150 107 22""
Boufarik 3.385
2.59621245 22 17 1 12 " " " 1 1 3.226 " 2"" " 2 2
„I Dellys 1.29739 33 " 3 2 1 " '
1.493
1
24 3 " » » »
.805
17 1 7943
18 4 1 1
» » „ „««„ » » • » 2.412236
<• » 38 " 5" 25 " " 2" " " "
Gourava 19.139382320120 7 1 2 " " "" "" " 110 " 18.20372758635 14 " "" 1" " " " " 20 "" 7.248 145 103 31 10 2 1 6" "" "" "" " 12
Hussein-Dev 1.76072927180 12 52 10 2 " 3 1 " 2.06S 5 28 " "" "" " S
1.49218542 1 " 2.5201.850238 57 8 34 1 " " 12 2
Koléa
...'. 2.117
1 .00927 54 14 7 3 " " 3 " 27 " 1.990 " 33 71 21 10 3 " 1 " 1" "" 29
Maison-Carrée " " " " " " " " " " " " " " " 1.456 " 24
19
" " 07
11 "2 2 2.0311.30130
" " " » " " 1.830 345 72 49 4 31 i 1 12
" "
Médéa 3.29523242940 1 9 7" 2 1" " 277 926.313
5.798 10 "i 1 1 "" "" " " 77 26 6.3344.185396 109 7 1 " 1 "" "" "" " '3 27
4.757309115
Miliana 8.668
3.87017724926 30 18 0 " 10 12138 5.625 " 6 70 49 5.7443.973152 247 4 25 3 1
" 11" 1 00
4.042213150
3 19 2 1 90 50
" 17 " 48.377
Mustapha 42.908 543247105 56
14.422:28.403 " .1934 5 55 28 5 S" " "i "" 6 " 4887840.489
29.488 102
15.1S7 " " 3.10023376 113 17 " 1 " " " " 97 10
20
Orlèansville 3.805
2.22512710730 39 4 " " " " 24 105.419 2.9.17
13689
32 33 1 1 4 8 1013.9461.734201 52 26 S
TOTAUX173.944 5.686
1.055
93.977J30.8231.593500188491 8]Tij 700
1.455
198.300
119.941
25.415
4.033 8961.441482126 10" 6j 1083291 204.408 4.503937
12.769
148.052 j 1.666506130|16" 2.|268350628
035|

DÉPARTEMENT
D'ORAN

Arzew 1.255643 12 533323i 31!117J"" 591"" "" "" 3 " 1.392534061491 283 33 1091" 61" " " 5 " 1.527 893 83 3921561 212 7" " " " 7 91 1
Mascara 13.35S 1.14918138 81 3
5.941 41 49 6 12.939 • 303224
5.725 33 105 6 " 4 830 30133 140 8 " 4
3.339870 87 38 19 2 1 5' " " " 17 5 5.100 58 18 15.827
6 .151 " " " " 1 98 18
Mostaganem 4.712 4 .21750050 15 16 1 1" I " " " \\ 5 4.7093.796564 51 17 19 1 11 2
Oran 23.703
16.762
1.094
3.251 1.938123 4" 13j6 "" " 78 6027.023
1.029 20.298
1.883 2.110107 11I "
943 " 1:1624 24.171
20.756 2.380202
2.248 " 7"
1.91635 " " 100
Relizane 1.03528230192 13012 19;" 29 19 " 4.5911.025352254
4.899
3.332 " 26" " " 5.2231.598372 28012375 17 " 33" " 20 " 120
61
" 91 82 15 33 7 " " "
9.408
8.20231517821 92 3" "01 8 41 "" "" " " " " r>916 6.5274.38925 14917 65 " " " 41 261
Saint-Dcnis-dn-Sig
Sidi-bel-Abbès 13.0045.33756687 20 61 " 2 i! " 9" 17 29 4.511
363712794
" 10.816 " 1" " :-. " 12.436 " "" " " 4 "I
3 6.39766677 28 45 6.436814 71 20 40 1
Tlemcen 6.8575.61841999 16 35 2 " 4 " " 20 228.7692.1862602.000 25040030" 40" " 80 500700 9.153431 63163 22025
11.020 2 40" " 14 150117
"j ~
"
TOTAUX77.196 46.877
4.707
4.717
1.577
2.38726215j112J8j 38 20612275.74144.019
4.159
6.522 1.651 _1!l43 "
2.832268 ÎT374976382.040 5.367 2.69394 2j84"
4.255631! "j 48 413290
53.0821

DÉPARTEMENT
I DECONSTANTINE

Bône 26.517
21.420
1.129
2.03946245 4576369 2 8 5 3902530.459 209439752.322I 569112733 " 11 7 42826
618111 1 16 -">373512835015054 9352.907738 92 69789018
Bougie 2.39921079 3 2 5 2 " " " " 53 14 5.921
2.850 " " " 58 14 5*0272.666149 72 5 1 8 1 "" " " 47 10"
Constantine 43.470
30.322 1.393305141144
2.207 15S3 9 " 6 3 597 " 47539330293
.310226107I 3 3 102
" 17
"
2 623
1 720 1.790356124185193
Guelma 5.333287 38 9 " 6 3 6" " 1 " 8 5 10.912
7.601 5.324"l86*6T
306124150
18
'
1 6
16542" 10
5 " I 91112 50*943345342.435
3'.671337 56 14 " 9 7.43 5 " 3" 13
" 873
18 3
10 24 2 10'.692
LaCalle 1.78927 75 12 2 54
5.362 3 " " " 4 " 7.642 2 71978 80 3 1 683 " " " " 5 " 51593265 24 79 2 1 68 3 " " " " 5
" " " " " " 3 " 1.896
Mondovi 1.15277468 12 8 1 82676 26 15 4 " 3 " " " " 4 " 1641 1310 25 81 17 11 7 8" 5" "" 9" 6 18
16.843
Philippeville 15.64971369813257234157347 3 " 62 121720414738671130 88 " " " " " " " =>(.16 =>0*276 12*018 683 77 77 " "
" " 20400 69 19612.878
Sétif 6.8183.329202
1.06622163 45 52 3*178 341983 61 27 " "
1111 " 5" 80024 44 lo'si-i4041 677 29817 7 4 5 " "" 2220 27 16
Souk-Ahras 7.9743.73716213727 " 33 20 " " " " 17 4010.8S2 4.194123 54 13 " 651 " 10 19 9*1363.629 91 63 12 " 1 10 1 " " 8 31
TOTAUX118.587 5.005
84.752 5.537
1.1793119781.031
889384081.203 85.525 5.489 1.076272984
5.299 81749116 8331.299142147.538 5.356 72" 25246
1.2382369791.117
5.423 1.42486
292|145.333 80.1881

RÉCAPITU LATION

Département
- d'Alger
173.944
93.977 5.686
36.823 1.055
1.593560188491 8 71.7061.455
198.306 4154.033I 8961.441482
110.94125 10" 6" 1083=>9
126 635204.408
148.052 4.503937
12.769 1.66650613016"" 2268350
" 48 413628
d'Oran 77.196 4.707
46.877 4.717 2.387262 51128 " 38 20612275.741
1.577 44.019 6.522
4.159 I 1.651
2.8322 6811432 113 53.082
5.3674 .255
6 31
2 .69394 2 84 290
— deConstantine... 749763 '82.040
118.587
84.752
5.005
5.537
1.1793119781.031
889384081.203292
145.333
S5.525 5.489I 1.076272984
5.299 8.17
491 16 S33
1.299142147.538
80.188 1.2382369791.117
5.423
5.356 72" 252461.42486
TOTAUX369.727
225.606
46.535
15.940
3.811
4.291
1.800
1.224
2491846517
2.115
1.869
419.380
249.485
34.S73
10.044I 3.623
4.545
1.734
944
2023 221.054
2.377
1.540433.986
281.322
23.492
14.181 4.595
2.806 1.579 172" 275622.187
1.249 1.004
I' ;—: 4- =_________=__== = 1
— 118

Ainsi, il a été secouru 46,165 individus pendant ces trois années. Ces individus se décomposent
comme suit :
Français 10,240. ....... soit 22,18 p. 0/0.
Juifs 4,413 — 9.56
Musulmans . 6,679<»>.' —
14,47
Etrangers 24,833 — 53.79

46,165 100,00

Les 24,833 Etrangers secourus se répartissent à leur tour de la manière suivante :

Espagnols 13,431 soit 29,09 p. 0/0.


Italiens 5,113 _ 11,08
Maltais 3,417 —
7,40
Autres 2,872 —
6,22

24,833 53,79

SITUATION FINANCIÈRE.
Nous avons vu que les recettes générales des bureaux de bienfaisance s'étaient élevées, en
1882, à la somme de 369,727 francs ; en 1883, à celle de 419,380 francs et en 1884, à celle de
433,986 francs, soit une augmentation cle plus cle 64,000 francs dans le cours des trois années. Si
nous nous reportons aux dépenses en secours, nous remarquons que de leur cô1é elles ont suivi
une progression sensiblement correspondante: en effet, de 225.606 francs elles ont successive-
ment atteint le chi.ïre de 249,485 francs et 281,322 francs. L'inverse s'est produit pour les frais
d'administration et ce fait est à noter, car il est l'indice d'une bonne gestion : ces derniers sont
descendus pendant la môme période de 46,535 francs à 23,492 francs.

Les tableaux qui suivent présentent par départements le détail des recettes et des dépenses
effectuées par tous les bureaux pendant les trois dernières années.

DÉCOMPOSITION
DES RECETTES.

HECETTES HECETTES
OHDINAIIIES HECETTES
EXT]',A01tl)INAll.l.S
ANNÉES 1)ÈI'A1MT.MEXTS libres SUBVENTIONS ,,„„„„„., ™t>»v,.-rsv.u.i-.ii» ,.„„,„„._ général
surl'o.ciTict! I,(!
5 "'''j"'*^
""* ,,l:s'P'i'les. di»llo"s
, '7. i
(spccucies, divers nr.sRECETTES
liréccilonlcommunes divers ,Iroiics,,
elc. ,,el i, .
legs
_aiSl 0if..)
fr. IV. fr. fr. fr. fr. IV. fr.
i Alger 59.261 17.150 31.310 28.730 531 19.316 17.646 173.944
1882 ' Oran 23.413 17.400 14.184 12.393 1.643 6.550 1.613 77.196
' Constantine 26.567 23.550 24.030 36.733 2.680 950 4 077 118.587
TOTAUX 109.241 58.100 69.524 77.856 4.854 20.816 23.336 309.727

Alger 32.253 16.325 53.437 67.793 466 4.553 23.479 198.306


1883 ) Oran 23.761 12.100 19.947 7.688 2.858 3.335 6.052 75.741
f Constantine 28.830 27.200 23.915 44980 1.070 2.500 16.838 145.333
TOTAUX 84.844 55.625 97.299 1.20.40! 4.394 10.388 46.369 419.3S0
( Alger 41.389 15.375 55.131 6S.8S3 2.950 3.059 17.021 204.408
18S4 Oran 25.669 12.750 11.994 14.168 5.469 2.120 9.864 82.040
{ Constantine 52.887 34.900 26.677 18.994. 596 8.555 4.929 147.538
[ TOTAUX 119.945 63.025j 93.802 102.045 9.015 | 13.740 32.414 433.986

(1) Dans ce chiffrene sont pas comprisles indigènessecouruspar le bureau musulmande la ville d'Alger.
— 119 —

DÉCOMPOSITION
DES DÉPENSES.

En MÉDICAMENTS TOTAL
GÉNÉRAL
FRAIS En
ANNÉES DÉPARTEMENTS VÊTEMENTS et ENNATUREENARGENT des
D'ADMISISTOATION
ALIMENTS
ETLITEHir.SOINS
MÉDICAUX Dïl'ENSES

fr. fr. fr. fr. fr. fr. fr.


Alger 36.823 35.135 2.541 10.164 41.142 4.995 130.800

Oran 4.707 16.355 169 1.8S6 17.241 11.226 51.584

i Constantine 5.005 37.297 6.330 6.731 7.076 27.31S 89.757

TOTAUX 46.535 88.787 9.040 18.781 65.459 43.539 272.141


i 1 1 i

/Alger 25.415 45.170 3.071 9.900 46.781 15.019 145.356

1883 727 13.716 48.178


| Oran 4.159 24.923 259 4.394

\ ConstanUne 5.299 40.447 5.111 7.144 5.3S6 27.437 90.824

TOTAUX 34.873 110.540 8.441. 17.771 50.561 56.172 284.358


I 1

/Alger 12.769 49.210 2.605 9.906 79.983 6.348 160.821.

1884 | Oran 5.367 29.750 1.516 3.600 4.920 13.296 58.449

\ Constantine 5.356 28.109 4.980 6.996 8.853 31.250 85.544

I . TOTAUX 23.492 107.009 9.101 20.502 93.756 50.894 304.814

BALANCE AU 31 DÉCEMBRE.

1882 1SS3 1884

Recettesgénérales 369.727 419.380 433.986

Dépensesgénérales 272.141 284.358 304.814

EXCÉDANT
des recettes 97.586 135.022 129.172

I! l
= J

Prise dans son ensemble, la situation financière des bureaux de bienfaisance est donc
prospère.
120

STATISTIQUE COMPAREE.

Le tableau suivant donne, pour les trois départements, la situation financière et numérique de
tous les bureaux au 31 décembre des années 1875, 1878, 1879, 1880, 1881, 1882, 1883 et 1884.

DESIGNATION 1875 1878 1879 1880 1881 18S2 1883 1884

_______________
__-__-__-____,
_____________________^___________________________________________________
_______________,_______________
____________ ____________
«_-_-_--------_
_______
fr. fr. fr. fr. IV. fr. IV- fr.
Situation financière des bureaux
au 31 décembre: |

Recettesgénérales 225.908 371.041 2S5.066 282.561 327.129 369.727 419.380 433.986


Dépensesen secours 17.477 202.924 201.721 187.754 185.742 225.600 249.485 281322
Frais d'administration 140.927 85.917 21.361 23.194 34.097 40.535 34.873 23.492
Nombred'individussecourus 17.376 19.788 17.688 14.185 13.051 15.940 16.044 14.181

Décompositiondes receltes:
Recettesrestantlibressur l'exerciceprécédent 43.237 124.527 57.043 43.000 07.545 109.241 84.844 119.945
t Subventionsdes communes 03.027 56.140 53.440 52.815 05.037 58.100 55.625 63.025
Droitdes pauvres,spectacles,etc. 70.937 73.051 70.500 82.283 89.006 69.524 97.299 93.802
R|.cel.tes.]
malI'CS
( Produits divers 22.069 33.564 42.484 48.182 46.074 77.856 120.401 102.045
Recettes ( Produitsdes troncs, quêtes, etc.. 8.295 8.426 S.016 8.977 3.935 4.854 4.394 9.015
extra- j Valeur des donset legs 11.110 65.470 25.924 23.397 34.766 26.816 10.388 13.740
ordinaires( produits divers 7.233 9.263 21.659 23.901 20.706 23.336 46.369 32.414

TOTAL
des recettes 225.908 371.041 285.000 282.501 327.129 309.727 419.380 433.9801

Décompositiondes dépenses: j
Frais d'administration 17.477 85.917 21.361 23.194 34.097 46.535 34.873 23.492 I
Aliments et divers 40.914 106.541 121.777 63.046 45.491 88.787 110.540 107.069
Vêtementset literie- ..| 5.756 5.586 6.521 4.380 0.9S0 9.040 8.441 9.101
I Médicamentset soins médicaux 14.566 13.958 14.267 20.963 21.369 18.781 17.771 20.502
En nature 44.430 41.347 21.207 70.730 73.327 65.459 56.561 93.756
En argent 35.261 35.492 37.949 28.635 38.569 43.539 56.172 50.894

TOTAL
des dépenses 158.404 288.841 223.082 210.948 219.839 272.141 284.358 304.814

par nationalité desindividus


Décomposition
secourus:
'
Français 3.443 4.408 4.555 3.196 2.910 3.811 3.023 2.806
I Espagnols 3.389 8.116 4.353 3.938 3.942 4.291 4.545 4.595
Italiens 1.742 1.638 1.795 1.843 1.532 1.800 1.734 1.579
Maltais 545 919 1.242 876 1.040 1.224. 944 1.249
Allemands 271 173 158 165 150 249 202 172
Polonais : 4 8 19 12 12 18 3
Suisses 188 33 146 30 10 46 22 27
Européensdivers 4.826 452 646 149 215 517 1.054 562
Musulmans 1.573 1.894 2.545 2.174 2.180 2.115 2.377 2.187
Israélites 1.395 2.14.7 2.229 1.802 1060 1.869 1.540 1.004

I TOTAUX 17.376 19.788 17.6SS 14.185 13.051 15.940 16.04.4 14.181


1
|
— 121 —

BUREAU DE BIENFAISANCE MUSULMAN.

Outre le bureau de bienfaisance


européen, la ville d'Alger possède un bureau de bienfaisance
spécial, créé par décret du 4 décembre 1857, pour la distribution des secours aux indigènes
musulmans. Ce bureau jouit de l'existence civile et peut être autorisé à recevoir des dons et legs.
Indépendamment du service des secours proprement dits, ce bureau est cbargé de divers éta-
blissements d'assistance musulmans créés à Alger depuis 1854. Ces établissements se compo-
sent :
1° D'une maison d'asile ou de refuge pour les vieillards et incurables indigènes des deux sexes;
2" D'un asile de nuit. ;
3° D'un orpbelinat. annexe pour les enfants musulmans de la commune (jeunes garçons et jeunes
filles), orphelins ou abandonnés:
4" D'une salle d'asile ouverte aux jeunes enfants pauvres de quatre à cinq ans.
La situation financière du bureau, pendant les dix dernières années, élait la suivante :

! ! ! ! i I
DESIGNATIONj 1875 1876 !j 1877 I 1878 | 1879 j 1880 ! 1881 j 1882 j -J883 1884
. .
| | j | | ( __j__
Recollesgénérales 357.345| 390.705 414.812\ 4(10.929: 307.305j 31.12.729; 272.13(1; 2*1.558j 207.516j 235.722
Frais d'adiiiiinslritlionet- ! i i ! I i | I
autres dépenses 54.438j 25.375 28.601\ 30.643: 32.637 25.786 30.569j 28.357j 32.365: 28.616
j
Dépensesen secours 47.233! 64.997 79.595' 62.705; 79.911 01.707 86.399l 70.872! .84.102 78.777
Achat d'immeubles "! " " '< "\ " 235.791 46.000! 92.0(10! 2.628
' " ' " "i' " " " " i 5.012 !j 5.878 7.351
Entretienticsimmeubles.! !• ji
! '
Nombre il individus se-,j' j ; ' i '
courus 4.283 1 5.663 5.889 ; 4.493 j 3.522 3.412 2.908 j 3.536 5.327 3.756
1 i 1 . i i i 1

Le bureau de bienfaisance musulman


a donc consacré, clans ces cinq dernières années, une
somme de 376,418 francs en achat d'immeubles et une autre de 18,241 francs pour leur entretien.

CAISSES D'EPARGNE.

Elles sont au nombre


de 9 : 1 dans le département d'Alger, à Alger môme ; 3 clans celui
d'Oran : à Mostaganem. Oran et Tlemcen : 5 dans celui de Constantine : à Bône,
Constantine,
Guelrna. Philippev-i/le et Souk-Ahraz.
La caisse d'épargne de G-uelma, quoique créée depuis le 18 juillet 1880, n'a
pas encore com-
mencé ses opérations.

Les tableaux qui. suivent donnent, pour les années 1882, 1883 et 1884 d'abord et pour les sept
dernières années comparées à celles cle 1863, 1872 et 1875 :
1° Le mouvement clés livrets ;
2" Le mouvement des capitaux :
3° La division des livrets par catégories cle déposants ;
4" La division des déposants par nationalités.

10
— 122 —

SITUATIONDES CAISSES D'ÉPARGNEAU 31 DÉCEMBRE1882, 1883 ET 1884.

I. — MOUVEMENT
DESLIVRETS II. — MOUVEMENT
DESCAPITAUX

DÉSIGNATIONEXIL.T<"A,:*S rraTE
5 **DÊp0r™5«'™TS REMBOURSE- SOLDE INT_nÊTSRESTE
au pendantTOTAI. n,^E a»
pendant..... ]icndant TOTAL MEXTS dûaux au
I>ES
CAISSES '
"jer"' ''a""60 Tannéecomble ''"janvier - l'aimée cltransfertsdéposantscapitalises
31dcccmbrc

ANNÉE 18S2.

Alser. 7.22411.9-10]9.134 1.350 7.7841.422.309 768.7782.191.087 5908161.600.271 51.5021.651.773


Oran 2.050 442 2.498 462 2.030 393.145 277.458 670.603 242.983 427.620 13.227 440.847
Mostaganem 383 75 458 60 398 44.012 38.383 82.395 30.682 51.713 1.583 53.296
Tlemcen 257 203 460 105 355 25.514 22.386 47.900 20.308 27.592 897 28.489
Constantine 2.903 1.079 3.982 770 3.212 301.037 205.833 506.870 172.565 334.305 10.427 344.732
Bùne :.... 2.042 387 2.429 296 2.133 324.709 145.005 409.714 128.513 341.201 9.870 351.071
GuelmaW
Pliilippeville 806 205 1.071 107 904 178.201 108.044 286.245 61.154 225.091 6.563 231.054
Souk-Ahras 191 178 369 122 247 9.428 12.327 21.755 7.402 14.353 352 14.705
.
j
TOTAUX 15.862 2.698.355
4.539,20.4013.33217.069 1.254.4233.022.140 94.421'3.110.567
1.578.214U.276.569
Il 1 I I. 1 1
-, _____________________________________________________________________________________
i.
i-
i
j ANNÉE 1SS3.

Aluer 7.784 2.399,10.1831.478 8.7051.651.7731.093.5462.745.319! 771.134I.974.I85! 63.1422.037.327


Oran 2.036 629 2.665 395 2.270 ....0.847j 292.398 733.245' 260.822. 466.423 15.259; 481.682
iMnslagaiiem.
' Tlenu-'en 398 75 473 55 418 53.296: 42.910 90.206J 31.3771 64.829 1.886! 66.715
355 31 386 99 287 28.489; 11.578 40.067j 14.751J 25.316 5371 25.853
Constantine 3.212 829 4.041 814 3.227 344.732! 238.578 583.310; 201.559: 381.751 12.184! 393.935
Bùne 2.133 380 " 2.513 " 216 2.297 351.071! 170.5541521.625: 113.510; 408.115! 13.102! 421.217
GuelmaU) " " " " "I "
"j "j "|
Pliilippeville 964 265 1.169 156 .1.013 231.654 106.037J 337.601 ! 64.436 273.255 8.3071 281.562
.Sutik-Alinis 247 92 339, 123 216 14.705 12.712! 27.417! 14.574! 12.843 489] 13.332
. i ; I ! I . [
il"!"- ! ! i ! I
TOTAUX 17.069;4.70021.769!3.33618.4333.116.5671.968.3135.084.8801.478.1033.606.717 114.9063.721.623
1 i i i i -iiii L__

ANNÉE 1884.

Alger 8-705 1.74110.446 2.011 S.4352.037.327J1.145.233


3.182.5('5ti;i
.1)34.640j2.147.92071.692.2.219.612
Oran 2.270 426 2.696 42:12.275 48.1.682.!288.413 770.095! 22G.675| 543.420 18.169 561.589
Mostaganem 418 93 511 86 425 66.715! 30.723 97'.438! 30.367' 67.071 2 186 69.257
Tlemcen 287 17 304 119 185 25.853 8.657 34.510j 15.188: 19.322 571 19.893
Constantine 3.227 892!4.119 1.142 2.977 393.935 266.398 660.333! 216021! 4.3 712 13.942 457.654
Bùne 2.297
" 39512.692" 442 " 2.250
" 421.217
" 235.954" 657.171 920
GuelmaU) " " 159.251 " 497 " 13.646 "j
511.566
Pliilippeville 1.013 229 1.242 183 1.059 281.562 171.957 453.519 84.546 368.973 10.887! 379.860
Souk-Ahras 210 4.1 257 80 177 13.332 13.224 26.556 13.185 13.371 502! 13.873

TOTAUX 118.4333.83422.267 -..48417.7833.721.623.2.160.559


5.882.1821.780.47'3!4.101.709131.5954.233.304
! i 1 . I I 1 i 1
(A)Bien que créée par décretdu 18 juillet1880,cettecaissen'a pas encorefonctionné,
i ===== i _____________________ ___ _
— 123 —

DIVISIONDES LIVRETSNOUVEAUXPAR SEXESET PAR CATÉGORIESDE DÉPOSANTS.

EMPLOYÉS PROFESSIONS TRANSFERTS


«W«
OUVRIERS DOMESTIQUES DIVERSES MINEURS £tu
---_—_-
-^ _- -w^-^- -^ .-_-—--^ __,_ ^ TOTAL
-^ gv_
DES
CAISSES HOMMES
FEMMES
HOMMES
FEMMES FILLES
HOMMES
FEMMES f; H-
HOMMESFEMMES
HOMMESFEMMES GAHÇONS g "g
o
___ , . -

ANNÉE 1882.
Mger 247 94. 14 ! 88 132. 14. 61 173 3871 315 (A) (*) 384 1 1.91.0
bran 31 9 15 14 20 4 49 21 62 35 38 6 124 S 442
4 2 " 21" 6 18 5 4 4 38 " 75
Mostaaanem " " " " "
Tlemcen 3 3 2 3 3 16 2. 5 166 203
Constantine 98 13 7 51 15 1 30 19 120 25 31 1.6 652 1 1.079
30 1 2 8 26 2 26 38 122 65 16 7 44 " 387
Bùne
Guelma "
Pliilippeville 16 6" 1 6 20 0 27 56 55 29 41 2 265
Souk-Ahras 2 1 1 1 " 2 18 9 " " 153 " 178

TOTAUX 431! 128 40 172 221 21 183 2.83 779 511 123 33 1.002 12
4.539]
.559 212 242 466 1.290 156

ANNÉE 1883.
Alger 247 i MO 11 i 1151 171 16 73! 194 620 1 371 (.o i (A! 470j 1 j 2.399
Oran 41 j 34 17 14 39 20 30 j 15 37 ! 32 (A) j (A) 3481 2" 629
Mostaganem 3; 3 2 6 4 1 5" 5 5I 3 (A) j (A) 38| " 75
Tlemcen 3 4 1 3 5 2 " 2\ 1 (s) I » 10; 31
Constantine 85 37 30 60 50 9 35 25 70 ! 16 u. (A) 409 3 829
Bùne... "i 7" 2 19 15 " 83 43 120 ! 41 43 "
Guelma " " " " " " " " î " (.0" j (A)" " " > 380
16 1 1" 9 37 2" 5" 17 52 73 (A) (A) 52 " 265
Pliilippeville " " "
Souk-Ahras 6 1 1 16 10 (A) (A) 58 92
_______ t
TOTAUX 408 197 64 226 322 50 231 299 922 547 " " 1.428 6 4.700

605 290 372 530 1.469

ANNÉE 188-1
Alger 227 i 78 1 5! 116 116 2.1 119! 201 284 ! 143 39 19 391! 1" 1.74l'|
Oran 31 j 37 2 20 26 20 24 ! 24 41 i 22 (A)
1. ; 1 " 1 2 1" " 9i 7
(A) " ' 1791 " 426
Mostaganem
Tlemcen 1j " 1 3 2 " \: 31 1; 1
3
" 1
65
6! ""
93
17
Constantine 90 I 25 23 62 43 7 36 j 29 78 ; 18 31 12 438- 892
Bùne 38 12 10 22 31 3 30 j 34 47 ! 21 5 4 137 1 395
Guelma " jI " " " . " " " " " i " " '-' " « »
|
Pliilippeville 9 " 18 1 7 31 2 24 ! 9 43 : 22 4 3 55 1" 2-">9
Souk-Ahras i " " 2 4 " 6 3 7 4 3 " 11 41

TOTAUX 398 171 42 233 255 35 239 304 510 238 85 39 1.282 3 3.834

569 275 290 5.3 748 124


j

RÉCAPITULATION
1SS2 )S83 ISS',
Hommeset garçons 3.379 3.375 2.811
Femmeset filles 1.148 1.319 l 020
Sociétésdiverses 12. 6 3
TOTAUX
ÉGAUX
............., 4.539. . 4.700 3.S34
(A) Les transferts sont comprisdans les diO'ôrentes
catégories.
— 124 —

DIVISION DES DÉPOSANTSPAR SEXES ET PAR NATIONALITÉS.

C/3
FRANÇAISISRAÉLITES ESPAGNOLSITALIENSAUTRES
ANGLO-MALTAIS EUROPÉENS
MUSULMANS
£
DÉSIGNATION^t__-____1
__ ^—--_^-^ ^ ^ -^—- ^ - -__—-^ ,-—--_^-- ^ ^ _^ ^ ,-—-w- ^ __|
o
TOTAL
DES
CAISSES -J__;
HOMMES
FEMMESHOMMES
FEMMESHOMMES HOMMES
FEMMES FEMMES
HOMMESFEMMESHOMMES
FEMMES
HOMMES
FEMMES
"__:
c_
o
'

ANNÉE 1882.
1.083 580 20 13 " " 28 49 34 ! 9 24 21 36 6 1 1.910
Alger " " " "
Oran../. 281 76 " " 18 8 9 1" 36 3 118 " 442
" 1 1" 1 1 1 1
Mostaganem.. 21 11 " " 1
" " " " " " " 36 " " 75
Tlemcen 191 10 2 203
Constantine... 791 106 120 3 1 3 12 5 15 2 8 4 6 2 1 1.079
Bône 175 101 14 2 24 5 3 2 43 8 2 2 5 1" 387
Guelma " "
Philip-eville,. 157 79 4" . 5" 2" 2 4 4" 1" 2" 1" 2 2" 265
Souk-Ahras... 1651 11 " " " " 2 " 178
I I
i
TOTAUX....2.8641 980 154 18 30 13 04 I 67 108 24 72 33 87 ! 13 12 4.539

3.844 172 43 131 132 105 100 I I


j

ANNÉE 1883.
Alger 1.421 695 30 13 " " 39 62 52 13 26 j 21 24 2" 1 2.399
Oran 462 97 " " " " 14 16 8" -1 28 1 " 2" 029
29 12 3 1 " " " 3 " " 2" 25 " 75
Mostaganem.. " " " " " " " " " " "
I Tlemcen 20 10 1 31
Constantine... 545 125 80 4 2 3 10
' 6" 20 1 0 1 16 7" 3 829
Bùne 199 93 9 1 15 5 30 9 1 2 9 " 380
Guelma " " " " " " "
Pliilippeville.. 152 77 1" 5 3 7 19
" " 1 265
Souk-Ahras... 76 11 " " . " 1 " 3 " i " " <y:

TOTAUX....2.904 1.120 123 19 18 13 74 87 120 43 61 27 75 | 10 6 | 4.7001

4.024 142 31 161 163 88 I 85


I i I I i

ANNÉE 1884.
Alger 1.035 462 21 16 2 4" 22 I 46 36 11 24 12 4.1 8" 1 1.741 -
Oran 270 99 " " " 14 22 8" 2" 11 " " " 426
45 11 i 1 " " " ! 1 " " 34 " " 93
Mostaganem.. " " " " " " " " " " "
Tlemcen 10 5 1 1 " 17
Constantine... 603 132 82 8 1 " 11 3 18 3 5 1 19 6 892
Bùne 233! 74 4" " 19 6" 1" 1 32 1.3 2" 1 7 1" 1 395
" " " " " " " " " " ' "
Guelma. " "
Pliilippeville.. 146; 42 1" 2" 3 6 2 9 5 3 4 5 " 1" 229
Souk-Ahras... 271 9 1 " " " 1 " 2 " 1 4.1.

TOTAUX...."2.369 834 110 28 26 16 48 75 104 34 47 18 107 15 3 ; 3.834

I 3.203 138 42 123 138 65 122 i


J

- RÉCAPITULATION.
1882 1S8H 1884
Hommeset garçons '. 3.379 3.375 2.811
Femmeset filles 1.148 1.319 1.020
Sociétésdiverses ; <-... 12 6 3
'
TOTAUX
ÉGAUX. 4.539 4.700 3.834
— 125 —

STATISTIQUE COMPARÉE.

Situation générale des caisses..

~~
I '
I.—MOUVEMENT
DESLIVRETS N-—MOUVEMENT
DESCAPITAUX
|

11 .••-,-OT U.IISUIEM
SOMBRE 0_islai,GAINS PEMESH!-<1T
— U.HW f I.LMI.OIIISI.
SOLIIEIIU
..._,_,..__
ANNÉES des au pendant TOTAL
pondant au pendant TOTAI, MENTS aux au
.l 3. -Ude- capitalisés
I 1;
caisse l'année l'année.-ombre*'rjanvier l'année ettransfertsdéposants 31décentre
vicr
lï. I fr. | IV. fr. IV. IV. IV.
1863 (A)5 4.831 1.262 6.090 1.127 4.9661.170.660; 807.385 2.038.045 770.1921.267.853 28.7201.290.573
j 1872 (»>7 5.127 1.461 6.588 1.326 5.2621.197.710| 661.3011.859.010 625.52,8 1.233.482 24.5801.258.062

j 1875
7 2.450 2.655 5.105 1.654 3.4511.168.109;743.962|l.912.071 577.6381.334.433 27.89.1.362.324
jl
-1878.... 7 9.327 3 14412.471 2.12610.3451.672.487 585'2.541.072 757.4661.783.606
j SOS. 59.6501.843.256
I II !
1879 7 10.345 4.726,15.0712.56812.5031.843.256.1.000.754^.844.011786.9902.057.022 66.9922.124.014
1880 7 12.494 4.11o'l0.610 2.47514.1352.125.84y;l.185.40S;3.31
1.25311.020.282'2.2S4.97170.9002.36.1.871
1881 W9 14.135 4.486.18.6212.75915.8622.361.871il .244.3693.606.240 991.980'2.6I4
.26(l' 84.0952.698.355
1882 9 15.862 4.53920.401 3.33217.0692.698.3551.578.21'iA.276.569 1.254.4233.022.146 94.4213.116.567
1883 9 17.069 4.70021.7693.336 18.4333.116.5671.968.3135.084.8801.478.1633.606.717 114.9063.721.023
! i I
1881 9 1S.433 3.83422.207 4.48417.7833.721.6232.160.5595.882.1821.780.4734.101.709 131.5954.233.304
I j . I : I I
(A)Savoir: Alger.Oran, Constantine,Bôneet Pliilippeville. ("niAu lieu de 12,503.OhiiVrereel.Uié. I
(H)Mostaganem et Tlemcen. (lî) Au lieude CliillVe
2,124,014. r eclilié. Il
(G)Guelma cl.Souk-Ahras. Il
— 'I

Division des livrets nouveaux et nationalité des déposants.

—DIVISION
111. DESLIVRETS
l'AKCATÉGOlilES
DEDÉPOSANTS IV.—DIVISION
DESDÉPOSANTS
l'Ai!NATIONALITÉS

!
11
. î Î i- 11 ï ! Ï i Î s i i ! s ! Ï
. i _» = " *
i « '. .
j | i .j

1863 151 57 47-140 117 149 601 " 1.262 1.161 25 11 17 11 20! 17 " 1 262
!
1S72 169 77 60 183 138 159 675 " 1.461 1.3S0 10 3 31 16 16' 5 " 1.461
1875 152 83 98 313 267 40 1.694 8 2.655 2.444 12 10 32 33 17 99 8 2.655
1878 123 126 104 455 1.013 87 1.235' 1 3.144 2.787 18 52 61 66 49 110 1 3.144
1879 426 205 200 305 1.909 110 1.558 13 4.726 3.722 211 213 76 197 108 186 13 4.726
18S0. 398 175 203 284 1.552 136 1.367 1 4.116 3.337 162 56 141 146 410 163 1 4.116
1881 473 179 250 377 1.402 531 1.258 16 4.486 3.726 1.16110 123 127 112 156 16 4.486
18S2 559 212 242 466 1.290 156 1.602 12 4.539 3.844 172 43 131 132 105 100 12 4.539
1883 605 290 372 530 1.469 " 1.428 6 4.700 4.024 142 31 161 163 88 85 6 4.700
1884 569.275 290 543 748 124| 1.282 3 3.834 3.203 138 42 123 138 65 122 3 3.834
. I I I I- Il — ' ' .1 I
1 '
— 426 --

SOCIÉTÉ DE SECOURS MUTUELS.

MOUVEMENT DES SOCIÉTÉS.

Les deux premières sociétés ont été créées : l'une en 1848, à Mostaganem (département
— A
d'Oran). l'autre en 1853, à Oran. partir de 1854, quelques sociétés se constituent dans les
deux autres déparlements, mais leur nombre s'accroît lentement. On en comptait, quatorze dans
toute l'Algérie, à la fin de 1860 ; — trente-quatre au 31 décembre 1870 et quarante-quatre à la
lin de 1878. Mais à partir cle cette date leur nombre va en diminuant et on n'en trouve plus que
41 en 1881, 39 en 1882 et 35 en 1883 et en 1884,

Ces différents mouvements sont: indiqués, pour chaque, département, dans le tableau ci-après :

nÉPAUTEMENTS .
NUMIiltE
DESSOCIÉTÉS _ —_____---___._-— —.. TOTAL
AI..;I:II iir..\N 1 CONSTANTINE

I An 31décembre18011 0 4 4 I 14
1870 12 8 14 34 J
— 1878 17 13 -14 44 j
— 1881 10 13 12 41
— 1882 16 11 12 39
— 1883 16 8 11 35
— 1884 16 8 U 35 I

On vient de voir que le nombre des sociétés de secours mutuels approuvées, au 31 décembre
1881, était de 41(1). Dans le cours des trois années suivantes il n'a été créé aucune société : seule
la société de Souk-Ahras dans le département de Constantine, qui fonctionnait depuis 1879, ren-
tre dans la statistique, mais à partir de l'année 1884 seulement;, cette société n'ayant fourni les
renseignements la concernant que pour cette année.

Cinq sociétés ont cessé cle fonctionner, savoir : 4 dans le département d'Oran : les sociétés
d'Aïn-El-Arba, de Fleurus, des commis et employés d'Oran. et cle Tiaret. : — une dans, le dépar-
tement de Constantine : la Fraternelle, de Robertville.
Enfin la Société des ouvriers boulangers d'Oran a fusionné avec la Société de Secours Mutuels
de la môme ville.

11 existait donc au 31 décembre 1884, 35 sociétés de secours mutuels approuvées. En voici


rénumération :

(T Dansla Statistiquegênéraie, années JSi'.i-ISSl, ce chiffreest de 40.Il ne comprendpas, en ell'et,la sociétéde Souk-Ahras.
— 127 —

TABLEAU DES SOCIÉTÉSDE SECOURSMUTUELSAPPROUVÉESAU 31 DÉCEMBRE1884.

COMMUNE _iJS . . . DATE


DEPARTEMENTS -sa 5 DENOMINATION
DESSOCIETES
OU
!..SOCIÉTÉ
EST
ÉTAHI.IE """''Is DK'-'-«'''"OBATION
: . ggj .

r Société de La Famille
1 10mai 1860.
2— des Arts-et-Métiers 21avril 1858.
— des Sapeurs-Pompiers.. '. 16janvier 1862.
-A,ger Y 18 — des Ex-Militaires 8 juillet 1870.
I 19 — des Commiset Employés 2 juillet 1874.
\ 22 — dite La Fraternité 22 octobre1875.
[3
Blida 4 — des Arts-et-Méliers 1Saoût 1859.
|
I. j Cherchell 11 — dite La Solidarité 22 novembre1854.
: ALGER
.., (\ Douera — de Secoursmutuels
|' 7 10 décembre1854.
Hussein-Dey 23 — des HospitaliersFrançais 3 avril 1879.
Marengo 12 — de Secoursmutuels 11 août 1865.
Médéa 6 — dite Le Nador 3 janvier 1861.
Miliana 5 — de Secoursmutuels 15mai 1860.
Orléansville 10 — de la Familleet du Cliélil' 27septembre1864.
Ténés 9 — ditel'Union. 3 avril 1858.
\ Téniet-el-Hàd 17 — de Secoursmutuels 7 mars 1864.

i / Aïn-Tôdelés 10 Société de la Commune 27 décembre1860.


5 — Idem 18mai 1862.
j f Mascara
I Mostaganem 1 — Idem 3 avril 1848.
\ 9 — Wi-iii 28juillet. 1853.
"'
; ORAN \ 0la" 15 — des Médecinsdu département 20avril 1875.
1 i Pélissier. Tounin et Ain-Bou-
— de Bienfaisancemutuelle 20.juillet1865.
[ Dinar.'. 11
I Snint-Denis-du-Sig 7 — de Secoursmutuels I" décembre1865.
\ Tlemcen 8 — dite:l'Union 27juin 1856.

16 Sociétédite l'Union 14aofil.1865.


18 — La Prévoyante 6 juillet 1867.
(' — des Sapeurs-Pompiers
) 7 21juin 1861.
Bougie 15 — La Prévoyante 22décembre1864.
La Calle 4 — de Secoursmutuels 6 septembre1859.
Constantine 8 — de La Famille 8 avril
' 1862.
IBal.ua 1 . >-.T.
— L'Union 12 décembre1857..
! 20 — dite La. Fralernelle 24 187.1.
Pliilippeville
— La.Prévoyante ' juillet
( 2 13mars 185S.
Robertville 12 — de Secours mutuels 10juillet 1864.
Sétif 11 — des Sapeurs-Pompiers I" septembre1864.
» Souk-Ahras — de Secours mutuels '. 21 juin 1879.
~ i'
—«n - -— ii i nr i ii.ii._iB

La Société l'Union de Tlemcen, n'ayant pas fourni, malgré plusieurs invitations pressantes
les renseignements statistiques qui la concernent pour les années 1883 et 1884, ne figure pa
dans les développements qui vont suivre.

MOUVEMENT DU PERSONNEL DES SOCIÉTÉS.

Au 31 décembredes années 1882, 1883 et 1884, le personnel se décomposait, de la manière su


vante par départements, par sexes et par catégories de sociétaires :
— 128

"
Il 1882 1883 1S84

NOMBRE
DEMEMBRES NOMBRE
DEMEMBRES NOMBRE
DEMEMBRES
DhlAlUEMENK. PAIITICII'ASTS__ PAIITI
_.
Zà r..r.TicirAXTS
^
„.
K s_ . CITANTS
1 g g-3 g g si" g s sS
" " = ë = ^
- fi I 'z ê £
I

Alger 952 2.078 692 53 894 1.933 646 55 905 1.955 636 49
Oran 266 879 193 73 193 518 159 349 190 4.98 149 359
Constantine 443 1.125 282 19 405 1.115 260 8 455 1.143 276 4
.
|
TOTAUX 1.661 4.0S2 1.167 145 1.492 3.566 1 065 412 1.550 3.596 1.061 4.12
li I
5.394 5.04.3 5.069

7.055 6.535 6.619


1 1

D'où il suit; que dans ces sociétés on trouve une moyenne, pour les trois années, de 30 mem-
bres honoraires pour 100 membres participants.
Les sociétaires participants se répariissaient comme suit, au point de vue de la nationalité.

. . -
1882 I 1883 1884
' ——-— —- -""" ~~""-
NATIONALITÉS ————j | ''j ""j
AIJÏEK0),AK™ TO™-AWÎE« ÏOTAL AU;,î,io"AS!TcSt!ïi™'
UH™E
! i !
I ' I i !
Français 2.0381 812 965!3.815 1910 67:.': ' 896; 3.478 l.OOli
" C,43i 960; 3.509
I ! \ ! !
Israélites 1001 19; 27i 146 108 14: 33! 155 114 47j 321 193
! I I
Espagnols 364 216 56 636 360 231, 78 669 339' 239! 71V 654
I l ! ! i i i
Italiens : 150|' 301 235 415 109 71! 233! 413 138 591 210'' 407
! 1 I
Anglo-Maltais 68 2 106' 176 53 3 'M.) 146 49 3' 97! 149
Allemands I 32 23 24; 79 27 2J 22 5] 20 1 18! 39
Autrichiens 4 2 1 7 1 h 5 1 1 " 2
j 3; j
11 ", 13 1 1! 7 10 " "i .10
Belges 2jI ! 5| I
! ! !
Polonais 11i ", 1- 12 5 "j 2, 7 9 "i lj 10
II! i II
Suisses 36 121 6. 54 30 10- 9i 49 37 9: 19! 65
Européensdivers 7 20; 3 17 8 18| 12j 38 8 "| i\ 9
Musulmans 15 7; 2 24 18 3j 7'- 25 15 41 7 :,C}
. ! i ' i j I I
I i I i i !
TOTAUX 2.836:1.145-1.426 5.394 2.634 1.02611.383!5.043 2.640 1.006 1.423!5.009
i i 7 I I I i

STATISTIQUE COMPARÉE

Si l'on remonte à onze années en arrière, on constate d'abord une marche continue et.
progressive cle la mutualité jusqu'en 1878. et à partir de cette époque, une décroissance
marquée.- Ces faits ressortent du tableau suivant :
— 129 —

—— !
I 1
DÉSIGNATION 1S74 1S75 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 18S4
. ,

L,Membres.
, ---(honoraires 1.365 1.433 1.462 1.494 1.501 1,531 1.519 1.619 1.661 1.492 1.550
J participants 5.598 5.790 6.292 8.393 8.495 6.024 5.776 5.717 5.394 5.043 5.069

TOTAUX 6.963 7.223J7.754 9.887 9.996 7.555 7.295 7.336 7.055 6.535 6.619
DÉNOMBREMENT DESMEMBRES
PARTICIPANTS
PAR
NATIONALITÉS.
Français 4.967 5.099 5.334 7.404 0.968 5.451 3.968 3.885 3.815 3.478 3.509!
Israélites 321 390, 362 425 617j 349 155 168 146 155 193
Espagnols 772 790! 1.037 1.061 1.278 766 708 784 636 669 654
Italiens 398 461; 526 509 369 499! 478 444 415 4)3 407
Anglo-Maltais 251 187 237 250 411 217< 174 188 176 146 149
Allemands 99 119 "" 113 85 140 100 113 110 79 51 39
Autrichiens 4 3 5 5 3 2 7 5 2
! 7 " " 10 14 10 15 17 13 7 10
Belges 7
Polonais I 9 9 6 4 16 13 9 12 12 10
Suisses ! 49 53 64 80 101 87 58; 57 54 49 65
Européens divers 52 69 36 29i 40 25 63'• 21 17 38 9
Musulmans 34 46 39; 27 37 33; 32! 29 24 25 22
| | (ïi !
TOTAUX 6.963 7.223 7.754!9.887 9.996 7.555 5.776 5.717,5.394 5 043:5.069

(I) A partir tic1880la répartitiondes numbres par nationalitéss'est.laite sur les membresparticipantsseuls.
_ i . . ,. - : i ._ .IUIIII -r. r-r^??=^S.-n~~=i. . i .- i ... .M-I.I.,.,1 i

SOCIÉTAIRES SECOURUS.

Leur nombre s'élève pour les trois années à 10,125, se réparlissant ainsi par sexes et par
nationalit.es :

NOMBRE
DES
SOCIÉTAIRES
SECOURUS NATIONAUTI.
DESSOCIKTAIKI.S
SKCOlT.t'S

DÉSIfiNATIOX ., ., , ,. =,. » _ 'g , I» _.

jjj_jj^i î\]_±jLjJlilUJËI

(Alger 988! 865 975 2.828 1.595 198


" 677 214 83' 25 1 4 7 17 2 5
1882 '.Oran 153 21 37 211 147 40 5 1 8 " " " 4 4 2
(Constantine 313 104 275 692 438 12 25 152 49 7 " " "342

TOTAUX 1.454 990 1.287 3.731 2.180 210 742 371 133 40 1 4 7 24 10 9

976 501 834 2.311 1.274 222 510 176 83 "


1883
(Alger....
Or*nn 84 29; 28 141 117 3 20 " " 15
" 1" 1" " 16 9 4
1 " "
(Constantine 279 119; 296 694 464 12 31 134 43 6 " " " " 2 2

TOTAUX 1.339 649 1.158.3.146 1.855 237 561 310 126 21 1 1 " 1.7 11 6

846 524 827 2.197 1.2-i9J 238 491 149 53 "


1884
(Alger » 12
» « 2» 3« 20_ 6» 4»
\ Oran 122 60 69 251 183 8 48 8
( Constantine 303 161 336 800 482 15 47 174 77 1 " " " " 4 "

TOTAUX 1.271 745 1.232 3.248 1.884 261 586 331 130 13 " 2 3 24 10 4

STATISTIQUE COMPARÉE.
ANNÉES
1880 1.625 1.221 1.300 4.146 2.398 148 16S 868 365 39 2" 13 9 57 65 14
1881 1.746 886 1.381 4.013 2.356 178 744 424 214 44 3 6 28 9 7
1882 -.. 1.454 990 1.287 3.731 2.180 210 742 371 133 40 1 4 7 24 10 9
1883 1.339 649 1.158 3.146 1.855 237 561 310 126 21 1" 1 " 17 11 6
1884 1.271 745 1.232 3.248 1.884 261 586 331 130 13 2 3 24 10 4

17
130

SITUATION FINANCIERE.

L'avoirgénéral des sociétés se compose des fonds disponibles dont elles ont la gestion et des
fonds qui sont versés à la caisse des retraites.
Cette distinction ressort du tableau ci-après qui présente l'avoir général au 31 décembre des
années 1882, 1883 et 1884.

Il 1882 1883 1884


' ^ "~ ' "" —— ~ ~ "~—
DÉPARTEMENTS
F0NDS FONDS FONDS FONDS FONDS FONDS
ENSEMBLE ENSEMBLE ENSEMBLE
DISI'ONIBLES
DEHKTRA1TBS DISI'OÎIIBLRS
I)ERITHAITKS DISPONÏltLES
ItEIIKTIIA1TES
fr. fr. fr. fr. fr. fr. fr. fr. fr.
Alger 139.265 35.279 174.544 142.332 77.074 219.406 143.369 78.347 221.716
Oran ,. 42.151 14.124 56.275 32.791 12.236 45.027 34.353 15.623 49.976
Constantine 56.428 23.692 80.120 72.846 30.721 103.567 74.516 35.630 110.146

I TOTAUX 237.844 73.095 310.939 247.969 120.031 368.000 252.238 129.600 381.838

La situation des capitaux formant l'avoir disponible des sociétés s'établit ainsi :

_W_M»P__M__M__WKW__MIM__»MM__M_B_B_W__l__M__l__^n-l-_n_»»*--M-~W»~-W^
AVOIRRECETTES TOTALDÉPENSES AVOIR
disponililo disponible
clïcc.tuijcs efTcctuocs 101AL
(ic_ tlc_
ANNÉES DÉPARTEMENTS ENCAISSE
PLACEMENTS
s™Ms 1pendant l'avoir 'pendant soem*
EGAL
an au
I" janvier *'i,nn('c ilisponîblel'année 3,.,,•,-,.,„,,„.

Ir. fr. fr. h. fr. fr. fr. fr.


Alger . 134.321 69.451 203.772 64.507 139.265 15.704 123.561 139.265
(D
Oran : 45.107. 24.680 69.787 27.969 42.151 10.872 3.1.279 42.151
i Constantine 58.229 39.077 97.306 40.878 56.42S 5.948 50.480 56.428

TOTAUX 237.657 133.208 370.865 133.354 237.844 32.524 205.320 237.844

Alger 140.349 65.491 205.840 63.SOS 142.332 16.362 125.970 142.332


\ (D (2)
1883.. ? Oran 33.186 20.305 53.491 20.077 32.791 4.312 2S.479 32.791
( Constantine 54.563 56.863 111.426 3S.580 72.846 7.995 64.851 72.846

TOTAUX 228.098 142.659 370^757 122.765 247.969 28.669 219.300 247.969

/ Alger 142.332 69.553 211.885 68.516 143.369 18.418 124.951 143.369


(2)
1884 ) Oran 32.791 20.221 53.012 18.349 34.353 7.074 27.279 34.353
_ '3)
Constantine 74.543 43.064 117.607 43.277 74.516 . 8.759 65.757 74.516
I .
TOTAUX' 249.666 132.838 382.504 130.142 252.238 34.251 -217.987 252.238

(1) Débetde 333francs provenantde la société« La Fraternité », de Saint-Denis-du-Sig.


(2)Débetde 310francsprovenantde la mêmesociété.
(3)Débetde 186francs provenantde la société« La Prévoyante», de Bône.
— 131 —

DÉCOMPOSITION
DES RECETTES.

DÉPARTEMENTS
NATURE
DESRECETTES TOTAL
ALGER OHAS CONSTANT1SB

fr. fr. fr. I fr.


/„.... . , c honoraires., 10.622 3.059 6.083 19.764
desmembres
Collsatlons 45.187 17.147 24.008 86.342
°b \ I participants
i Subventions,dons,legs i 13 64" 4 474 8.986 27.102
\ Recettesouencaissementsdivers

TOTAUX 69.451 24.680 39.077 133.208

l „ ,. ,. i honoraires. 2.128 5.822 17.901


Cotisationsd, esmembres
, 9.951
_6127 13.605 22.029 81.761
,QQq
îb&d.... \ J pai.,-lcipants
su|,yenii011Sj
dons,legs 2.044 1.000 21.940 24.984
\ Recetteson encaissementsdivers 7.369 3.572 7.072 18.013

TOTAUX 65.491 20.305 56.S63 142.659

2.209 6.396 19.698


. Cniis-nim.s mcmbies. honoraires
Cotisattonsdes n.omin-Ps 11.093
43895 12.911 22.854 79.660
™b'1---- | pal-ucipimts
) Subventions,dons,legs 2.397 1.520 8.726 12.643
[ Recettesou encaissementsdivers 12.168 3.581 5.088 20.837

TOTAUX 09.553 20.221 43.064 132.838


'
I1

La moyenne des cotisations, par sociétaire participant^ est donc de 24 fr. 69 en 1882, 28 fr. 28
en 1883 et 26 fr. 20 en 1884,

DES DÉPENSES.
DÉCOMPOSITION

Il I 1882 I 1883 I 1884 . j


DESDÉPENSES
NATURE CONSTAT- CONSTAN- CONSTAX-
AI.GIHI OIIAX TINE TOTALALGEII OIIANTINE TOTALAI.GEH OIIAS
TiSE TOTAL
.
fr. fr- »• fr. fr. fr. fr. fr. fr. fr. fr. fr.
Frais de gestion 6.551 1.910 3.308 11.769 6.822 1.556 3.474 11.852 7.215 1.4S9 3.088 11.792
Honorairesdesmédecins 15.9017.93611.961 35.79815.3125.23712.707 33.25617.320 5.29812.4SI 35.099
Frais pharmaceutiques 24.6289.07914.005 47.712 23.936 5.79914.047 43.78224.490 6.14214.676 45.308
Secoursen argent aux malades. 7.416 3.479 3.525 14.420 7.071 2.955 2.856 12.882 6.845 2.752 4.552 14.149
Secoursaux veuveset aux or-
phelins , 1.131 438 262 1.831 990 650 790 2.430 1.620 150 325 2.095
Pensionsd'infirmitéet devieil-
lesse 3.130 1.450 120 4.700 1.442 50 165 1.657 1.258 300 100 1.658
Fraisfunéraires ..q 0~'°"
)r°-1Jd fm ,-.,,-,.
D'1,u ,. Qon 6.435 3.009 3.214 12.658 7.992 1.003 4.987 13.982
I'j-""JU
Dépensesdiverses 1.400 921 927 3.248 1.776 715 1.068 3.559
Placementsfaits pour le fonds " 500 2.000 2.500
de retraite 607 1.000 1.227 2.834 100 500 400 1.000

TOTAUX 64.50727.96940.878 133.35463.50820.67738.580122.76568.51618.34943.277 130.142


A déduire:
Versementsau fonds de re-
traite 607 1.000 1.227 2.834 100 500 400 1.000 " 500 2.000 2.500

I TOTAL
réel des dépenses..63.90026.96939.651 130.52063.40S20.17738.180121.76568.51617.84941.277127.642
— 132 —

On remarquera que nous avons déduit, des dépenses effectuées les versements faits à la caisse
des retraites et qui doivent être reportés à l'actif des sociétaires, ce qui ramène la dépense
moyenne occasionnée par chaque membre participant à 24 fr. 20 c. en 1882, 24 fr. 14 c, en 1883
et 25 fr. 18 en 1884.

FONDS DE RÉSERVE.— Aux termes de l'article 13 du décret organique du 26 mars 1852, les
sociétés doivent verser leurs excédants
disponibles à la caisse clés dépôts et consignations11".
Cette disposition réglementaire a pour but, tout en assurant, aux capitaux économisés un
intérêt suffisamment rémunérateur, de les garantir contre toute éventualité de perte ou de sous-
traction frauduleuse.
Le tableau suivant donne le compte, au 31 décembre des trois années, du montant des fonds de
réserve des sociétés qui avaient, opéré les versements ainsi prescrits :

1S82 1883 1884


J
' : ^~~~ " "**"*" "~ ~""~ _ ~"~
PLACEMENTS I j - CONSTAN- G
j CONSTAN-
| CONSTAN- B
ALGEII
i OïlAN 1 TOTALALGEIIOHAN TOTALALGEIIOllAN TOTAL0
j TINEj TINE TINE I
fr. I fr. fr. fr. fr. lï. fr. IV. fr. IV. IV.
A la caissedesdépôtset |
consignations 113.513 29.100!25.846;168.459107.699 25.500 42.488175.087107.083 24.000 49.500181.183
" " 1.570 ' " " " " 5.129
Îl'r.Au Mont-de-Pioto' 1.570 800 800 5.129

A htCaissed'épargne.. 7.971 2.179 18.042 28.792 15.467 2.979 16.031 34.477 10.135; 3.2791 9.926 23.340

En rentes sur l'Etal.... 507 ' 5.992 6.499 2.004 " 6.332 8.336 2.004 " 6.331 8.335
_ . . :

TOTAUX 123.561 31.279 50.480205.320125.970 28.479 64.851219.300124.951 27.279; 65.757;217.987

Si, à ces chiffres, on ajoute les sommes restant en caisse au 31 décembre, on arrive à reconsti-
tuer te fonds disponible des sociétés tel qu'il est indiqué plus haut :

1882 1883 1884

DÉPARTEMENTS ENCAISSEFONDS ENCAISSE! FONDS ExCAISSEPONDS


CAPITAUX CAPITAUX
disponibles i CAPITAUX
disponibles disponibles
au !1» au au
placés placés 31 !m placés •'»'
31décembre
31décembre ilûcumlirc
. 31dt-cuiiilirn 31décemlire
31<léc;mbro
fr. fr. IV. IV. fr. fr. fr. IV. fr.
• 123.561 15.704 139.265 125.970 16.362 142.332 124.951 18.418 143.369
Alger
Oran.. 31.279 10.872 42.151 28.479 4.312 32.791 27.279 7.074 34.353
Constantine 50.480 5.948 56.428 64.851 7.995 72.846 65.757 8.759 74.516

TOTAUX 205.320 32.524 237.844 219.300 28.669 247.969 217.987 34.251 252.23S :

_i~-M_^-M-M-M-l-H-^_^_^_MN_H_H_H_B_i-^-Ba_n_M__H_M__a_________________^

(1) ART.13.— o Lorsqueles fondsréunis dansla caisse d'une sociétéde plus de cent membresexcéderontla sommede 300
francs, l'excédantsera versé à la caissedes dépôtset consignations.Si la sociétéest de moinsde cent membres,ce versement
devraêtre opérélorsquelesfondsréunis dans la caissedépasseront1,000francs ».
133 —

STATISTIQUE COMPAREE.

La situation financière des sociétés de secours mutuels pendant les onze dernières années est
résumée dans le tableau suivant :

« n
DÉSIGNATION 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884
' i
___ _ ; ,

RECETTES. « !

Cotisations(honoraires.... 14-628 15.206 16.344 16.010 15.655 17.322> '19.825: 18.0î0: 19.704 17.9i.i'l|19.698I
l,es ,1!cnil,ros?
participants... 76.880 78025 95.663.93.580 92.6Î6; 93.910' 95.395;88.002 86.342 81.761; 79.669
Subventions, ' dons, legs ] I ( 24.984! 12.643
Recetteson encaissementsdi- ™ ^'^ -37^ ?'L33° ?'''2Ki ^%~ ~7' 10" !
?6'G0(ii 28-7S2| '
vers ) i 18.913; 20.837
; ! I ! ! | i
i i r ! i i !
TOTAL DESKECKTTKS. .. 115.198118.973138.613133.970'137.601
; 140.500143.952, 150.974:133.298;142.659132.838
I i ! I : i ! '

DÉPENSES. ! ;
Fraisde gestion 12.171 14.740 13.283 13.273 13.092 11.676. 11.936J11.941 11.769: 11.852; 11.792
Honorairesdes médecins 30.837 34.964 34.9571 " 34292 3(5.754i34.125:36.416;35.708;33.256' 35.099
' 33.985!
i -! I i i
Frais pharmacetitiijues 35.239 46.108 47.420 42.096!45.726 50.173' 53.690; 53.755147.712 43.782; 45.3(18
I
Secoursen argent aux malades 12.812 14.017 13.939 16.333 17.168 15.243 I6..I6- 13.918',14.420 12.882:14.149
j ! i i
Secoursaux veuvesel auxor- | ! ! I
pliellns '. 774 801 884 1.010 484: 2.265 1.209; 1.661 1.831 2.430; 2.095
Pensiond'inlirniiléel de vieil- j
lesse 1.208 1.132 987 1 1.V 1.263; 1.323 |.432i J.476J 4.700 1.657- 1.658
I ! S
Versementsau fonds de re-\ / i
traites 1 ( 2.834 I.OOn! 2.500
Fraisfunéraires " ' *':J-^ "-^ "•"" K-™ "-™ "•«& "*.49l* , ^r.J '-^
&•""{
\ f 14.29IU
Dépensesdiverses \ / 3.248! 3.559
'_____ . __; i
_ (
TOTALDESDÉPENSES../ 106.580123.131122.547119.308! 126.868132.266135.304 141.577133.354,122.765;130.142
1 I i i I I
I !
I
SITUATIONEINANUIÈUE
DESSOCIÉTÉS AU31DÉCEMD..E.

Comptesà la Caissedesdépôts' !
et consignationset diversau j
'"janvier 169.613173.770170.828182.750205.446186.858175.235180.023:202.229 201.091219.224
l'an-
I Recettesel.eet.u6espendant j
»<ie 115.198118.973138.613133.970137.601.140.500143.952150.974133.208112.659132.838
En caissedel'annéeprécédente' 23.847 28.308 24.515 32.882 25.999 28.110 43.604 51.208 35.428 27.007 30.442
i I
TOTAL DEL'AVOIR '308.658321.051339.956349.602369.046355.408362.791382.205370.865370.7573S2.504
Dépensesde l'année ' 106.580123.131122.547119.308126.868132.266135.304141.577133.354122.765130.142
i
'
RESTE AU31DÉCE.U.SRE . 202.078197.920217.409230.294243.320223.202227.487241.534237.844247.969252.23S
_______________________________
Déficitde 1,142francs. | (3) Déficitde 333francs. I (5) Déiicitde 496francs.
(2.)Déficitde 906francs. | (4) Déficitde 310francs. |
1(1)
— 134 —

FONDS DE RETRAITES.

Aux termes du décret du 26 avril 1856 (article 1er), une somme de 200,000 francs, imputable
sur les intérêts disponibles de la dotation des sociétés de Secours mutuels™, est affectée à la
constitution d'un fonds de retraites au profit des associations de secours mutuels approuvées, qui
prennent, en assemblée générale, rengagement de consacrer à ce fonds de retraites une portion
de leur capital de réserve.

Les sommes accordées sur les intérêts de la dotation, les sommes votées par les sociétés en
vertu de l'article précité et le montant des legs et donations faits en vue d'accroître le fonds de
retraites, sont versés (article 2), à la caisse des dépôts et consignations, où ils produisent intérêts,
conformément à l'article 13 du décret organique du 26 mars 1852.

Les intérêts que le service des pensions n'a pas absorbés sont capitalisés chaque année.

Neuf sociétés possédaient au 31 décembre 1884, un fonds de retraites dont le montant était de
129,600 francs.

Voici la liste de ces sociétés, avec le détail pour chacune d'elles, de ce fonds cle retraites :

,..™_.
FONDS PENSIONS
INSCRITES
COMMUNE in:nin-n.'.iTKs M-31I.I':CI:M!UIE
ISSS
DENOMINATION
DESSOCIÉTÉS _.- — ~ ,, —
... l-.ST
onLA50C1KT1: LTAllLIi: nu
ISS'i KOMIUIE
31décembre MONTANT COÛT

Ir. fr. fr.


Arts-el-Métiers 37.684 6 100 13.107
— Ex-Militaires 663
IALCIEU
i — 40.000 2(*! 1.800 40.000
Sapeurs-pompiers
OKAN Secoursmutuels 8.729 2 200 4.444

SAINT-DENJS-DU-SIG La Fraternité 6.895 " " "

BONTÎ -. Sapeurs-pompiers 17.958 3 180 3.600

COKSTASTIXE La Famille 4.322

PHILIWEVILLK. La Fraternelle 7.148 " " "

SÉTIF....- Sapeurs-pompiers 6.201 " " "

TOTAUX 129.600 13 61.151


I

: (A)Cesdeux pensionnairessontdes enfantsdontles pères ont perdu la vie clansdes incendies.

I , _______ ,

fl) Voy. Moniteurofficieldu 6mai 1856,page 497.


--• 135 —

MOINTS-DE-PIÉTÉ.

Ils sont au nombre de deux ; l'un est situé à Alger et l'autre à Oran.

I. — MONT-DE-PIETÊ D'ALGER.

Les diverses opérations faites par cet établissement, pendant la période triennale 1882-1884.
sont résumées comme suit :

I. MOUVEMENTDES PRÊTS.

et renouvellements. — Le nombre d'articles


Engagements qui ont été l'objet d'un prêt, par
engagement ou renouvellement, est de 225,657 ; la somme totale prêtée sur ces'; divers articles
s'élève à 5.862,460 francs.

En voici le tableau :

y~^~"~^~^~^~^~"~'~~~^~"^**;~^~c"':~~^»]~"~^~^~^~*»~e~~M~«~t~~'~M»~W~M~~W~«W
I I NOMBRE D'ARTICLES
I I SOMMESPRETEES
r.M;..fii:_.
I:TIIKNOUVI-LÙS i
DÉSIGNATION -~-______^_____—-- —-__»____^v_________-.

1882 1883 1881 TOTAL 1882 1883 1884 TOTAL

IV. lï. Ir. fr.

Engagements 68.945 05.676 65.176 199.797 1.544.155 1.557.043 1.542.535 4.643.733

Renouvellements 5.143 7.901 12.816 25.860 264.587 394.672 559.468 1.218.727

TOTAUX ... 74.088 73.577 77.992 225.6571 1.808.742 1.951.715 2.102.003 5.862.460
'
L -, —,—, ___=___,

Les prêts faits sur engagements se répartissent comme suit, au point de vue de la nationalité
des emprunteurs :

ARTICLES I SOMMES
PRÊTÉES .MOVENNE
DES
SOMMES
PRÊTÉES

. — .
UCIIOPKENS F.lir.OrtT.SS JUIFS
JUIFS MUSULMANS MUSULMANS
F.linOl'I.KNS
JUIFS .MUSULMANS
^
fr. fc fr. . fr. c. fr. c. fr. c.
1882 32.081 17.416 24.591 769.001 482.940 556.801 23 97 27 73- 22 64

1883.. 35.425 12.681 25.471 S68.219 516.239 567.257 24 50 40 71 22 27

1884 -.-. 38.861 11.810 27.321 977.489 517.599 606.915 25 15 43 83 2221

j TOTAUX 106.367 41.907 77.383 2.614.709' 1.516.778 1.730.973 24 58 36 19 2237


1 il 1 1
— 136 —

Le tableau suivant indique les différentes catégories des articles engagés et renouvelés, les
sommes prêtées et la valeur moyenne par article :
<iihnmn.II_P_M-M-M
CM_S_ga-_a_W-»—--~i-» I —«i
—--. -_--_.--t-.T-r-
,,,i .»_^É
-»_..
—__,_,
_.__ni_._.
———-jn
__.._
,. , -i .,,-----
I 1882 1883 1884

N0MI5UE I VALEURNOMIÎRE VALEURNOMBRE VALEUR


CATEGORIES
DE3ARTICLES ,,,.,lid(;5 S0_,MKS f„liclcs SOMMES
j _________._,,.,_„_,so_nl!,;s ^^ ,„,,,.,.,„„,
j
citées clignées eiii;ngc''S
cl prêlocs 1>:ir et prf-lées |):"' cl prilécs ',ar
renouvelés i article renouvelés article renouvelés
| article

j fr. ! IV.c. j IV. IV.c. IV. j fr. c.


De 1 a 5l'rancs 20.223i 75.814; 3 75 17.446j 66.451j 3 81 17.827 67.920^ 3 81
De 0 à 10francs 21.826 178.237J 8 17 21.445; 175.267j 8 17 22.472 183.730^ .8 17
De 11 à 20francs 15.985 246.315! 15 41 17.265' 265.350; 15 37 18.923 289.571V 15 30
1YÏ21à 30francs 4.092 127.948': 27 27 4.839 130.980! 27 06 5.151 139.875 27 15
i j i
De 31à 40francs 2.907 ! 110.225: 37.92. 3.091 117.424! 37 99- 3.252 123.390' 37 94
! I I
De 41à 50 francs 1.749 i 84.442: 48.28 2.064 48 36 2.323 112.002; 48 24
99.824j
De 51à 100francs 4.19'ij 311.731; 74.32 4.508 335.968! 74 53 4.910 369.015: 75 15
De 101à 200francs 1.612 ! 237.720' 14747 1.898 278.120. 46 53 2.060 302.415! 14039
i I ]
De 201à 500francs 091 !! 210.300: 31302 778 245.720. 315 84 813 258.150, 31753
De 501à 1,000francs 150; 1i!8.f'.:.o';72420 18:1 129.«8o! 709 72 18s 13:1.•.:?()" 70 07
De 1.001et au-dessus 59 I 111.380!-].88780 00 106.725!1.77875 07 122.410 1.82701
. ; __; i . .
|
ToTAfX 74.088!1.808.742 24 41 73.57711.'.151.715 26 5:', 77.992.2.102.003 26 951
|_ ' '
''''„,,__' 1

Il résulte de ces cbilTres que la moyenne générale prêts, par article, a été de 24,4i en 1882,
de 26,53 en 1883 et de 26,95 en ISSl' — En 1871), cette moyenne avait été de 20,60; en 1880,
de 20,60 et en 1881 de 23,-18.

Ajoutons que le minimum des prêts est de deux francs et le maximum de Irois mille francs.

11. - "MOVJVEMKNT
DES SORTIES.

— Le nombre des articles


Dégagements. qui ont été retirés du Mont-de-Piété est. de 185,889 ;
en 1879-1881, il avait été de 199,917, chiffre supérieur de 14.028 à la période actuelle. — La.
somme totale dégagée en 1882-1884 a été de 4,157,789 francs; dans la période précédente elle
avait été de 4,044,674 francs, soit de 113,115 inférieure à. celle-ci. Mais on vient cle voir que la
valeur moyenne par prêt a été bien supérieure cette fois-ci à la période précédente.

Voici l'état des dégagements opérés en 1882, 1883 et. 1884 :

TOTAI-
Lenombre desarticles asuivi
(légales unemarche
TtKmrWTlOX -""" ii _i —_. décroissante.
Il enestdemême pourlessommes
dégagées
pendant lesdeux années.
premières Si,en
1SS2 18S3 3884 TROIS
ANNÉES' ces
1SS5, sommes remonLentlégèrement,lient
cela
àcequelamoyenne desprêtsaétésupérieure
cette
~**~^~~—^———_^—-. ——_—__—__— —_,__^_^_._____-_
i _—_^_——_«— armée-là.
auxautresannées. Enramonant celle
moyenneà celledel'année 1883, on
parexemple,
Nombred'articles dégagés . 05.086 61.327 58.576 185.889 obtiendrait
unchiffre àceluidecelteder-
inférieur
nière.
Sommes 1.413.746' 1.365.520* 4.378.5*23' 4.1577S0f
'
t ___
— 137 —

Ventes el bonis. — L'établissement a vendu 11,194 articles, sur lesquels il avait prêté une
somme totale cle 219,755 francs ; le montant du produit des ventes s'élève, en chiffre rond, à
319,998 francs.

ci-après indique les ventes faites par l'établissement


Le tableau et présente la situation des
bonis au cours de chaque année.

I VENTES BONIS

...,.,-.-.- . , Montant ,,„....,„.


âlonuni Montant Portion Bonis acquis
ANNEES Nombre ,
des Total ues nonréclamée.„.,,,.
arétablissement
l,onis
n'clai,u's dans
prêtées dul"oJl,il
desarticles somme., .
, ,bonis dans par. ..
.,la prescription
• , sur des des i>.„„„-,„
tannée l'année
vendus cesarliclcs ventes del'exercice del'exercice triennale

lï." fr. fr. fr. lï. lï.

188? 3.980 75.282 107.719 28.1-17 23.0-19 -1.368 -1.368

1883 3.273 63.938 98.368 29.092 5.2-15 13.847 5.563

188-1 3.9-11 80.535 113.911 27.25S 3.690 - 23.569 -1.176

TOTAUX 11.19-1 219.755 319.998 8-1.497 31.98-1 41.78-1 1-1.107I

En 1879-1881, le nombre, des articles vendus, le montant des sommes prêtées sur ces articles
et le montant du produit des ventes ont été inférieurs aux chiffres correspondants de la période
triennale actuelle.

— Le nombre des articles


Articles abandonnés. abandonnéspar les emprunteurs est. de 7,782,
dont 4,674 appartenaient aux Européens, 1,069 aux Juifs et 2,039 aux Musulmans. En voici
l'état par année :

i
NOMHUE ABANDONNÉS
D'ARTICLES
EMPRUNTEURS TOTAI. OBSERVATIONS
en en en
18S2 1883 18S-1
________________ ___________________
__________________
__________________________________-H_________________________ ._-_-_-_-_-_-_-_-__. .

Européens 419 1.561 2.694 4.67-1 ccdcnlclapériode


Pendant triennale
pre-
1 lenombredesarticles
aban-
n'aétéquede2,lai..
donnés
Juifs 31 579 459 1.069

Musulmans US 1.133 788 2.039

TOTAUX 568 3.273 3.941 7-.782


"
— 138 —

STATISTIQUE COMPARÉE.

Tableau des opérations concernant les prêts sur nantissements, de 1875 à 1884 inclus.

ENGAGEMENTS DÉGAGEMENTS VENTES


RENOUVELLEMENTS
Montant
ANNÉES des
Articles SommesEuropéensJuifs Musulmans
Articles Sommes Articles Sommes Articles
prjijgssnr
cesarticles
l 2 3 S g 6 7 8 » 10 M 12
fr. fr. IV. St.
1872 62.232 1.269.276 28.694 8.00-1 25.53-1 2.867 131.893 58.371 1.122.710 2.929 71.229
1873 67.587 1.416.993 30.202 8.74] 28.644 3.030 146.079 61.116 1.251.627 2.589 56.460
1874... 71.676 1.4.47.80230.317 9.655 31.704 3.327 168.840 67.990 1.364.085 3.121 64.759
1875 69.020 1.446.205 30.324 9.331 29.365 2.9731 141.122 66.165 1.368.776 3.175 60.115
1876 67.111 1.438.000 29.158 10.492 27.461 3.089 134.060 65.190 2.794 54.510
1.409.737J
1877 71.176 1.472.415 30.538 13.168 27.470 4.217 201.372 62.672 3.502 67.857
•1.3H.781J
1878 74.806 1.580.287 28.074 14.350 32.3S2 4.691 206.154 70.950 1.490.748 3.861 71.412
1879 67.785| 1.396.76S 22.014 12.742 33.029 5.047 217.223 66.619 1.412.253 3.279 68.421
1880 70.617 1.457.158 31.811 9.280 29.520- 4.756 205.353 07.487 1.378.416 3.460 60.373
1881 65.261 1.417.429 24.601 8.600 32.060 5.139 235.551 60.764 1.254.005 3.267 64.230
1882 6S.945 1.544.155 32.081 17.416 24.591 5.143 264.587 65.986Î 1.413.740 3.980 75.282
1883 65.676 1.557.043 35.425 12.681 25.471 7.901 394.672 61.3271 1.365.520 3.273 63.938
1884 65.176 1.542.535 38.861 11.810 27.321 12.816 559.468 58.576J 1.378.523 3.941 80.535
1 1 \

A dater de Vannée 1882, les engagements et les renouvellements ont été réunis pour être ré-
partis entre les nationalités. 11 en résulte qu'à partir de cette année le total des colonnes 4, 5 et 6
correspond à celui des colonnes 2 et 7.

11. MONT-DE-PIETE D'ORAN.

Les diverses opérations fuites par cet établissement, pendant la période triennale 1882-1884,
sont résumées comme suit :

1. MOUVEMENT
«ES PRÊTS.

Engagements* et' renouvellements.—Le nombre d'articles qui ont été l'objet, d'un, prêt, par
engagement ou renouvellement, est de 80,013. La somme totale prêtée sur ces divers articles
s'élève à 1,989,312 francs.
En voici le tableau :

NOMBRED'ARTICLES I I
]:NGACKS
r.Tr.i:xoiîvr.i.i:s II SOMMES
PRETEES G
1

1882 1883 1S84 TOTAL 1882 1883 1884 TOTAL

. fr. fr. rr. fr.


Engagements 19.283 26.863 24.873 71:019 462.36S 587.468 525.057 1.574.893
Renouvellements 1.427 2.930 4.637 8.994 77.SOS 131.375 205.146 414.4.19

TOTAUX 20.710 29.793 29.510 80.013 540.266 718843 730.203 1.989.312


— 139 —

Le Mont-de-Piété d'Oran créé par décret du 9 septembre 1880 a commencé ses opérations en
octobre suivant ; il ne pourra donc pas être fait de comparaison entre la présente période triennale
et les années 1880 et 1881.
Il y a augmentation continue dans les sommes prêtées par cet établissement.
Les prêts faits sur les engagements et les renouvellements se répartissent comme suit, au point
de vue de la nationalité des emprunteurs :

ARTICLES SOMMES
PRÊTÉES DESSOMMES
MOYENNE PRÊTÉES

Européens Juifs Musulmans


Européens Juifs Musulmans
Européens Juifs Musulmans

fr. fr. fr. fr. c. fr. c. fr. c.


18S2 5.599 S.829 6.282 124.116 220.394 195.756 22 16 24 96 3147
1883 \. 4.965 14.897 9.931 119.808 359.421 239.614 2413 24 13 24 13
1884 5.741 14.130 9.039 128.650 362.345 239.208 22 40 25 64 24 81
-——«———- r i~"-
ii^wmjw--—'"''iLy-itu,Mmil|| iiiMiiMHiBiMMMiiwMiiBM^Bininrn-ii—n
1n __^__^^^__^_„^^^^_

Le tableau suivant indique les différentes catégories des articles engagés, les sommes prê-
tées et la valeur moyenne par article :

882 I 1883 . 1884


Il NOMBRE I NOMBRE . -,. 11 NOMBRE .
CATÉGORIES
DES
ARTICLES d'articlesSOMMES NAU'-,jH VAU''1-' d'articles
d'aiiides
îuovenue . SOMMES movenne . SOMMES
CW' ""°^ moyenne
.. par e"«:ii^ . par par
et .,
prêtées article et prêtées et .,.
prêtées
renouvelés ,. article ,.
renouvelés article
renouvelés
l'r. | IV.c. IV. fr. c. IV. fr. c.
De 1 à 5francs 5.408 23.690 4 40 7.551 24.881. 3 29 7.408 24.851 3 35
De 0à 10francs 4.956 38.567 7 78 7.957 60.173 7 56 7.786 59.351 7 62
Do11 ;ï 20francs 3.018 49.818 165.1 5.029 77.404 15 39 4.984 75.904 1523
De21;i 30francs 3.057 73.368 24 00 3 712 95.564 25 74 3.704 95.649 2582
De31ii 40francs 1.696 02.391 30 79 1.744 61.628 35 34 1.764 62.970 3569
De 4.1à 50francs 1.140 50.4)5 44 22 1.073 48.123 4484. 1.095 49.413 45 12
De 51à 100franés 890 74.870 8412 1.882 129.120 68 60 1.902 131.815 6930
De101à 200francs 335 61.914 18481 517 79.650 15406 527 81.600 15495
De201à 500francs 196 88.984 45400 284 96.000 33803 292 98.850 33853
De501à 1,000francs 9 9.549 1.06100 35 31.000 88571 37 32.640 88216
De 1,001et au-dessus 5 6.700 1.34000 9 15.300 1.70000 11 17.100 1.55454

TOTAUX 20.710 540.206 2609 29.793 718.843 24.13 29.510 730.203 24 74

II. MOUVEMENT
DES SORTIES.

Le nombre des articles qui ont été retirés du Mont-de-Piété est de 62,524; la somme totale
dégagée s'élève à.l,321,529 francs.
En voici le détail par année :

ANNÉES , Ï0TAL
" """""" :— "~ """des"'
DÉSIGNATION
1882 1883 1884 troisannées

Nombred'articlesdégagés : 16.929 20.935 24.660 62.524


Sommes ; 405.750' 430.857' 484.922' 1.321.529'
— 140 —

Ventes et bonis. — L'établissement a vendu 2,830 articles sur lesquels il avait prêté une somme
totale de 63,951 francs -,le montant du produit des ventes s'élève à 89,163 francs.
Le tableau ci-après indique les ventes faites par l'établissement et présente la situation des
bonis au cours de chaque année.

VENTES I BONIS

Nombre Montant MontantI Montant Portion Bonis acquis


ANNÉES des Tolal . . non réclaméeà l'établissement
. ,. ,
desaiticlcssommes ... du,„.„i.,;,
pioduit ,bonisd9s,
réclames dans,
prêtées es jans par
vendus sur desbonis l'année l'année laprescription
cesarljcies ventes je l'exercice del'exercice triennale
"""-"~~"^~~~ '
iv! ri\ fr! iv. iv! iv!
1882 901 20.243 26.560 4.626 2.298 2.328
1883 S62 19.602 27.255 5.512 3.446 2.066
1884 1.067 24.106 35.34S 13.341 4.959 6.226 2.156 I

TOTAUX I 2.830 63.951 89.163 I 23.479 10.703 10.620 2.156 I

Ariicies abandonnés. —Le nombre des articles abandonnés par les emprunteurs est de 2,830
dont 773 appartiennent aux Européens, 1,259 aux Juifs et 798 aux Musulmans.
En voici l'état par année :

NOMBRE
D'ARTICLES
ABANDONNÉS
DVS1GNATION TOTA
L
1882 1883 1884

Européens 343 144 286 773


Juifs 379 431 449 1.259
Musulmans 179 287 332 798
TOTAX;X 901 862 1.067 2.830

STATISTIQUE COMPAREE.

Tableau des opérations concernant les prêts sur nantissements depuis le mois d'octobre 1880,
époque à -laquelle l'établissement a commencé à fonctionner, jusrju'en 1884 inclus.

ENGAGEMENTS RENOUVELLEMENTS
DÉGAGEMENTS VENTES

ANNÉES Montant
des
• Articles SommesEuropéensJuifs Musulmans
Articles SommesArticles SommesArticlessommes
sili-
prêtées
cesarticles
————— -""""""~~ ~
fr. fr. IV.
1880 ,... 744 34.684 484 212 48 " " 66 2.395
1881 .... 14.860 433.483 4.746 4.932 5.182 140 2.964 8.355 19S.139 210 4.058
1882 19.283 462.368 5.599 8.829 6.282 1.427 77.898 16.929 405.750 901 20.243
1883 1 26.863 587.468 4.965 14.897 9.931 2.930 131.375 20.935 430.8571 862 19.602
1884 1 24.873 525.057 5.741 14.130 9.639 4.637 205.146124.660 484.9221 1.067. 24.1061

A dater de l'année 1882 les engagements et les renouvellements ont été réunis pour être répartis
entre les nationalités.
— 141 —

CHAPITRE V.

STATISTIQUEAGRICOLE.— PROPRIÉTÉS —MATÉRIEL.— BÉTAIL.


RURALES(EUROPÉENS).
ET POPULATIONS
CULTURESET PRODUCTIONS.— CULTURESINDUSTRIELLES.— CAMPAGNES1881-1882, 1882-83,
1883-84. — STATISTIQUE
COMPARÉE.— FORÊTS.— DESTRUCTIONDESANIMAUXNUISIBLES.

— PROPRIÉTÉ — MATÉRIEL. — BÉTAIL.


PROPRIÉTÉ EUROPÉENNE. RURALE.

— En
Propriété. 1881, la superficie totale des propriétés rurales que possédaient les Euro-
péens embrassait 1,081,076 hectares ; en 1884, elle en mesurait 1,180,813 : différence en plus,
98,937 hectares.

— La 146,657 individus
Population. population rurale européenne en 1881, comprenait
(hommes, femmes et enfants au-dessous de 15 ans) ; en 1884, le chiffre de cette population
s'élevait à 170,766 : soit, en trois ans, une augmentation de 24,109 agriculteurs.

— En 1881, les
Matériel agricole. Européens employaient 82,266 instruments aratoires valant
ensemble 13,818,529 francs ; en 1884, le nombre de ces instruments s'élevait à 96,399 ; leur
valeur atteignait 16,490,449 francs.

Bétail. — Le nombre des bestiaux de toute race, qui, en 1881, était de 529,660, s'élevait, en
1884, à 673,612 : diflérence en plus, 143,952.
Les renseignements de même sorte concernant les Indigènes sont consignés dans les tableaux
que nous donnons plus loin.

— On ne cultive
CULTURESINDUSTRIELLES. guère, en fait de plantes industrielles, que la vigne,
le tabac, le lin et le coton. La culture de la vigne est surtout en faveur : dans ces dernières
années elle a pris un grand développement. Les plantations faites par les Européens, qui cou-
vraient, à la. fin de l'année 1878 et dans les trois départements, 15,400 hectares, et 27,338 hec-
tares en 1881, ont atteint en 1884 le chiffre de 50,800 hectares. Les indigènes ne sont pas restés
en arrière de ce mouvement, quoique dans des proportions bien moindres, car leurs vignes,
aux mêmes époques, embrassaient une surface de 2,214, 3,14-4 et 5,206-hectares.

Les tableaux qui suivent, dressés par les maires elles administrateurs, donnent, pour les
années 1882, 1883 et 1884, par départements et par cultivateurs européens et cultivateurs indi-
gènes, tous les renseignements de statistique agricole concernant : l°la superficie des propriétés
rurales, avec la population rurale, le bétail et le matériel agricole ; 2" les constructions, les
terrains défrichés, le nombre d'arbres plantés, l'apiculture, les plantes potagères, etc. ; 3° les
céréales ; 4° les cultures industrielles.
—142— _ 143—

-r'ii-r/-<
T.-«-i -ri
T»-r-n TABLEAU
S»
1.
c
A&RICOLE
STATISTIQUE DEL'ALGERIE. -—^__

CAMPAGNES
1881-1882, 1883-1884.
1882-1883,

\ ET INDIGÈNES.
EUROPÉENS

DES TROIS
SITUATION DÉPARTEMENTS.

DE AGRICOLE
POPULATION
AGRICOLE BESTIAUX
(NOMBRE TKTES). KO.MI,,,,:
,,H NOM15HE
SUPERFICIE ^^_ r.rfr„
I.»U,CES - yKLEVn
rMATÉHIEL | ,„, , ____ —_— | T0TH 0S
j1 TOTAL r,
Uiarrue»herse':
— > clririot» imacliines
" faucheuses, Urares,
égrappoiis,
cgrcnciiscs
',„
CAMPAGNES
NATIONALITÉS
DÉPARTEMENTS
des ENTANTSTOTAL râteaux
I -, égrenoîrs, Ibuloirs
àcolon, I^TIIUMFVTS
"
cliarrettes
rouleaux, ;p hache- à
HOMMES
! FEMMES
au-dessous
delàclicvaline
mulassiérc
asinecaineliiie
bovine ...,,.caprine
ovin<-' porcine.des • de «cinoirs cheval,
....
j; u'uuc> liroyeuses
et
raisins, inslrumenls
' "
paille, leilleuscs *-viicolo*
l'iioiT.iÉrÉs - toutes et moisson-
i avapeur, "
, . loniics
,- àcheval pressoirs
coupe-ru-
de-13
anspopululion bestiaux tombereaux
neuses àmanègecincsavin àlin agricoles
^"————~"~""~~~~
•«—— ——__— ——— ———^
,,,
lleclarcs. |I francs.
329.346 '8.575 2 0.18-1
17.732 1 93.829
13.927 8 .9097.943 423 5422.191646 3 34.584 h.mm
vAlser 20.252 19.17623.795
68.2239.034J5.0533.507 30 59.717
12.-a448.28306 1,21.868,36 ,« oS.o20
Oran
Européens 382.570
2).493 16.02420.674
58.19)
10.161 7.9003.200 10 34.855 69.Mo 23.0816.48 6o.632 14.63-
I IConslantine...
409.616
11.599 8.29411.095
30.9S87.2665.0012.197 12 42.367 91.211 18.626ll.o401.8.220 -.2802.8064.031 3o0 1.1 60. 2o3 8 lo.oOO ^-^
o.663.612
1 I I
\ 1.122.032
TOTAUX.... 58.344.
43.49455.564 26.461
157.402 17.954 8.904 52-136.939 239.73.1 61.88745.753537.681 35.84!24.159 20.257-1.-142 8S54.6661.63525 88.610 14.821.709
__ _ __. _____ . -

-Alger 2.568.809314.178314.933
427.079
1.056.190
29.83222.347 79.822 272.827 1.495.-144
73.614 972.416" 2.946.002 106.406 1.358523 6 4 70 281 " )(^-^ '•^H,'-
\Indigènes.I
^ Oran 2.730.545
164.862163.579
216.686
545.127
25.592 5.67863.603 167.804 1.247.148
24.458 678.59519 2.212.897 43.925316 -.9 1 ;. 2 ,;',',
^jU iI.d08.099
M-«'im«
/Conslantine...
2.960.222
366.292336.657
375.544
1.078.493
57.66787.237 57.78356.124
450.343I 2.160.298
1.343.762 88 4.213.302
-101.109.8 15)3 3 lo 1 lOl.ol).
.. ._
TOTAUX....
8.259.576
845.3328:15.-169
1.019.309 113.091
2.679.810 115.262
201.208
-154.196 ; 4.902.590
890.974 2.994.773 1079.372.201251.4401.752865 10 4 87 284 " 2;>4.442 3.429.2,2

(Alger 329.46728.340
20.777
24.245
73.362
12.986 6.024 2646S.407
8.805; 119.750
47.927
23.361287.580
-15.3,8 8.080 497 6122.071.(j«.|03 36.742
'.1.441 0-330-502
Oran
/Européens 4M.714 23.642
18.025
22.531
64.198
-11.702
8.216!
3.357 1133.101 78.596 20.860182.416
26.573 13.064
15.979 8.928 442 1121.9,, S821, -il.-INIy.r...1.o83
( Constanl.ine...
427.42612.060
8.11011.170
31.340
7.4144.3532.514 1742.417 102.459
19.398 7.4222.9034.2,, 383 184 1.6:)3J8 S -16.160
15.119193.891 -i.0a0.981
j
1.108.607
1882-1883) TOTAUX.... 46.912
64.042 57.946 32.102
168.900 21.434
11.895292143.925 94.098
300.805 59.3401563.887
38.749
25.408
2.I.2S5 1.89028 94.383
1.322j9884.713' 15.923.066

(Alger 2.474.072 321.6S9


323.150 1.042.490
397.651 31.027
33.651
. 82.723 1.128.641" 3.363.722
268.543 1.739.424
79.718 116.630
1.383 535 lij 4" 70 292 " 118.920
1.576.761
Oran
\Indigènes. 3.293.436 170.511
166.329 225.088
561.928
27.54(1
5.99269.243 16ÎI.831 1.415.917
40.913 43.942368 'M-i 1
802.7201222.532.278 " 8
-i 2" ;i-i.431
:>ll;>.
1_,
y
(Conslanline...
3.131..186 342.173
373.223 381.005
1.095.041
73.752
84.16871.682
60.627
522.531 2.600.537
1.592.933 105.74976 177 3
2795.020.249 106.013
1.aol..i68

TOTAUX....
8.898.694
862.702
834.373
1.003.744
2.699.459
132.319
47.811-
223.64S 960.S95 5.755.878
181.258 3.524.294-
40110.916.249 1.827 826 10
266.321 4 82 294 " 209.364
3.613.904

|
Alger 330.110
28.333
21.041 74.064
24.690 11.6787.2526.044 1863963 '98.433
36.162 - 245.391
2.1.841 15.3999.5068.035 528J6112.128753 3 36.963
il.443.030
I
Oran
/Européens 424.128
23.8S4
18.22623.111
65.221
-12.132
8.6613.712 3134'l98 93.971
27.953
23.377204.035 13.294
16.953 9.197483 2092.04394314 43.136o.VM.869
I
426.575
/Conslantine... 12.355
8.01311.113
31.4817.5404.4453.0971.07943^66 126.281
21.241 7.3902.9144.376377 176 639j 419 9 -16.300
16.637224.186 4.102.5^01

18S3-1S84< TOTAUX....
1.180.813 47.2S0
64.572 58.914
170.766
31.350
20.358
12.853
1.128 ,1• 318.685
142.027 85.356
61.855673.612
39.742 21.608
25.714 1.3889964.8102.11526 96.399 S
16.490.449

(Alger 2.-464.437
342.552
321.165
399.0911.062.808
30.938
23.72885.S82 " 3.670.342
644 I 1.938.198-1.222.022.
86930282 1.405561 fij 4" 70 292 "" 120.056
117.7-18 1.627.845
J
\ Indigènes.)
Oran 3.248.929
173.441
173.320
227.549
574.310
28.6575.62870.567
60.664 513 I 1.595.681
160 "
878.018 2.799.72845.580313 125 1! " 4 2" " 46.02ao!9.829
j 2.341.216
(Conslantine... 374.621
345.762
380.394
1.100.777
73.745
90.70275.572 1.8J3-.971
541.702I 2.958.015
75.709 1805.629.596
108.04077 169 4| 10 108,300 g
1.y4J.280|
(i)8.054.582
TOTAUX.... 890.614
840.247
1.007.034
2.737.895
133.340
120.058
232.021
22330s!
9S4859 le.491.89-1
3.914.011
1S012.099.666 1.795 855 lll -'i! 8-îi 294 " 274.381
271.338 3.688.954
I I I ; L ! I '. •-.: 1 ! ! L_ J

RÉCAPITU. LATION
( 1881-18829.3S1.608
.903.676
S58.663
1.074.873
2837.212
139.552
133.216
210.112
154
248
10^7
'913 5.142.324.3.056.660
45.860. 286.281
9.909.8821 .15.911
21.122
1.1528894.7531.91925 343.052
18.250.981
CAMPAGNES..
1882-188310.067.301
926.744
881.285
1.061.690 164.421
2.868.359 69.245
235.543 -f104
181.550 8<>0 6056.683
3.618.392
59.74.1
11.580.136
305.070 22.111
27.235 1.3329924.7952.18428 363.747 S
19.536.970
-955.186
( 1883-1884.9.235.395 887.527
1.065.948
2.908.661
164.690
140.416
244.874
224.431
i.-m.886 6.810.579
3.999.367
62.035
12.773.278
311.080
27.509 1.3991.000
22.463 4.8942.40926 370.780
20.179.403
|
Lechiffre
(1) délasuperficie
des lacampagne
propriétés
pour 1883-1884
aux
deux
comparé campagnes une
précédentes : -' assez
diminution/ considérable.
Cette
différence
deceque
provient lesindigènes enjachères
ontlaissé une deleurs
partie
grande terrains. I
présente
—145-
- 144- I

1 DEL'ALGÉRIE
AGRICOLE
STATISTIQUE (SUITE) _JT^L_

.CAMPAGNES
1881-1882, 1882-1883,1883-1884.

EUROPÉENS; ETINDIGÈNES.

DÉPARTEMENTS.
DES TROIS
SITUATION

NOMBRE PLANTÉS
«'AMBRES AHCUETURE NOMBRE D'HECTARES
CULTIVÉS
EN
:
I CONSTRUCTIONS " NOMBRE D'HECTARES J; ^ ^
" "—'"—-"*^ ——"
DÉFIUCnKS
j j ~"""^^1 W RESINEUX. SOMBRE PLANTES PRAIRIES
PLANTES.
" ^ FRUITIERS
BANAMERS,
MOULINS
"A,roM
*farine
cl ™T£"hM -" -^—*~
™OTES I ouvirns écono-
forestiers,
TQTUj NnM1.ni-
M*w~de polaires POMMES
arUHcïcilCS
_ cl HlcillCS
autre
GARANCE,
CAMPAGNES "•*
i.rt.»irrtu.M>o DÉPARTEMENTS
RATIONALITÉS
•'»">» en h mn^
oian,i,u, OHEITES
Mtsnn:ns des de Luzerne,
àhuile i „n pourcartliamc.
liofto,
««"*"fouilles I
citronnier,, !1"*!cs rachMel
d'apicullcura lamentationcoc),c„il|c
»*ieaa- „wnln,ion,
°* U"° Jn™, 1,inne
i dépendances
™^ norias
e gourbis constructions
.«.««AILLE.
. c,.„,,'
nains cic. *» 1'
etdurement exploitées
divers "Si?n'anima™
légumes
uuuf|ues .
, , . . —__ ;— _ " ~™~! : = ~~ " ~ ~
' (
I francs.
1 \ \ 390 3.487 4.8927.0822.624 608 »
l Al«er .. 14-225 1592.705 6.007177.489.832
63.081
25.553
642.704395.285 f?0.7;n J 83.463
2.883.0124.214.778 ;
. U.4281631.582 3.869 67.433.221
129.330
51.019
613.582 58.724
P O-an"
/Européens 2971.311 61.170.582
46.308 217
8S2.819 ^';! %'
74.785 -riO.201); ,^ .^"'S,
J ^roi^--
o.409.2M?05
1.«,0.-.2-.
o9.0-t0 29O V ?r ^'4
3.-M, 2.OO>l.bOo *3.4?
Hfi obi 1o2 10, "22
4 ,,,-
/ i......
(oônsùinùne.;;.. 8-^86 2 .509

\ TOTAUX34439 619 5.598|


12.385 238.719
206.093.63576.789 528.794 772.(110
2.139.105 5.373.456
| 197.665 888 8.93210.08510.5250.780 941 107 20
9.011.636
l l ~ . — : — — -- : _ . : : ||
1881-1882..^ | _—

f rAWer 1.809
78.708 158.218
3.823 160.186
26.531.874 44.243 58.865 ^H\]'•'^H^ ^-f^V^l^-f^?- H-S M? V?*- J'n--I ^
1.555.088 "H'?; ^ ! I
- 13.98652 87.173 13..039.023
2.981 156.373
29.21)2
687.001)
18.690 =.«-i".'»,1,' 1
\\ Indigènes
" i Oran 179.729 37.317535
1.717.467 won'mn-^-'^l
90.248 ..o.l.1im; iT^-^ .S--
,8,.,il 0.4b;,.20;,
1.499.019 on'li"
12.;KH i'"-i
90.<):*, , ,«' 322 £ ij
k>.2;,l 90,; 1.19u -^
m-'
1conslantine 70.0993.095 1.850
30.296.804
1 1 !
162.793 425.120
4.956 8.654 353.876
69.867.701 74.070
3.959.564
167.S03 3.065.388! 13.303.:,.J8
2.782.836 23.2711.159
23.925
1 25.360
61.781 2.6044.8123.206 21
T0TAUX j {

U.WS166 ,.1-6 od.fc..


Européens.
Oran^...^........... J.S0. ,?.^...8,loo.Wg oJi.iJC
J1..O6 m [m, .^ iTMm ^mm m ^^ ,^. .^ , ^. ^ ^
«^

\ 1 868.751 5.069.523
11)9.507 8.786.039
1.0338.5478.8775.965
| 7.081 1.541)47j 25
.„„,,
i,„„_ ./• TOT\UX 35.705913 5.770 213.424
12.817 989232.025
82.90S 550.849
2.097.409
î>o*-'l
ooo. e 11- __„..^___
_ __™™^____ i
„_™__„^-__ j

[ ! Al"-ev 79.423 157.874


1.842 27.934.832
3.018 117.286
44.975
2.408.257
60.2631 *$\AS
" ']-35Hv 3 ld-8^-^'H1-^'1?^]J^ ^•?i'' 1 ]i-?!;i 'J-:'(^ '''-00? J5-
852 '3r'
. 14.32251 90.342 13.885.610
3.270 175.570
31.984 27.268g
698.508 .2' '-' ' 1", ;,J 2I! 7
\ Indicènos
Oran... ,2.0,;,.3k.
,,n'8,'Â é"'^
-1.40y.3oO À'?
./|,:-l(r 13.414
811.162
6.88u.746 1.^-liP?.î-i^
02.286 I
1
11.3o6 940 467 436
Conslantine.: 3604
69.645 1 89.333
2.731
29.226.538
31.3533851.800.456
103.469
Wgj

TOTAUX163.390 437.549
5.497 9.0-19 32-1.209
7-1.046.98077.344 191.000 3.611.567
4.907.221 2.858.001)
13.361.232
24.929.004
25.219
181.105
28.6153.1174.62816.49922

14.789186 2.9856.128
81.404.311
52.442
24.542
649.924
394.399 ';J*-™ 382 3.1042.8122.0002.846' 721 » 1
| Alger IH'?,
I ^^^ ^^^
-'60 o9.2b []%''-:!^ 9 " 35
•i,J
Oran
/Européens. 12.715166 2.2.76
4.384 145.400
75.312.044 57.729
603.840
69.987 '\^- î,-??!-^
')94.0;>3
o2.149i.638.10:, ib; .^T
3.111. loi H?,'
3.444 'V--
2.3// ^'l?
2.2/4 drl%
3.299 o56 285 26
(Conslantine 9.41233S1.697 2.623
08.866.052
42.400757844.133
83.347
' "'
' TOTAUX36.916 6 90 6.958
13.135
225.582.407
240.242
S3.028
2.097.897
547.733 882.774
190.666 7.509.692
3.790.622 855 8.5759.8176.24.77.5531.776 285 62
1883-1884

, 79.578
1.808
158.667
3.028
28.049.399
117.304
45.488
2.459.888
61.155
: H.801.860
15.972.919
8.01948.2077.9581.2194.00715.90615
fAlger 8. 67?-338
*?Z-?Î
Oran
\' Indigènes.. 14.58250 94.757
3.32-1
-14.267.702
177.744
33.586
721.841 :
28.635 0J^ wfi'^ $•%&l'^Hh A'^î 8
/.Oo-i.062
13. IH^l 10.888
,^1^ 1.040
ai 104.6aS fn^' 482
?2o ?0S
Conslantine 68.641
3.974
191.688
1.872
32.540.035
31.516373 105.548 2.,o0.603
1.776.501 1.496.202
92;,.208 416

TOTAUX162.801
5.832
445.112
8.224
74.857.136
326.564
79.447 195.338 3.687.409
4.958.230 13.530.762
2.173.255 24.544.994
25.800
181.722
22.5065.0474.69416.53023

RÉCAPIT^' DATION.

M881-1882 j 197.232
5.575
430.718 9.75.961.336
21.039 592.595
150
859
6.098.669
696 2.980.501
597: I 3.838.004 18.677.024 - 24.810
32.290.795 170.713
35.4.45
13.12911.5924.147128 =>0
CAMP
AGNES...
*1882-1883 ..I 199.095
6.410
443.319 284.471.969
2.1.836 556.234
160.252
7.004
63074l'849' 3.057.516
I 4.480.318 18.430.755
33715.043
26.252
189.652
37.492.9.08211.7U91S.04869 ?5
(1883-1884... I 199.717
6.522
452.070
21.359
300.439.543
566.806
162
475
7.056:127
743'071' 2.363.921
Ut 4.570.183 32.054.686
17.321.3S4 26.655
190.297
32.32311.29412.24718.306308 6^>
- 146- §
—147—
.I

AGRICOLE
STATISTIQUE I
-:V#DEL'AL&ÉIUE (SUITE). _J^^!__
-—"
GA.MPik.GISI
ES 1881-1883,
, . 1882-1883,1883-1884:.
"
EUROPÉENS i:
_jl/. ET INDIGÈNES.

SITUATIONDESj"
TROIS DÉPARTEMENTS.
~— s-
BLÉTENDUE BLÉ DUR SEIGLE '.^— ———l^—g
' "~ "~"" ~ ~~" ' ~~ FÈVES IÎECHNA
OU DRA
ni-i>M»Ti.-Mi.-\-rs T NANTÎTES OUGE AV01.NE MAIS
,..,,...,.„-
LAlIPAGiNEb ,•,,„„,,„.,., ])L1>ARIEMEMS
NAIIO.NALULS smumnoir.sQUANTITÉS sn-mincius sUT.i-.ncn-s
QUANTITÉS __ - ____ —.^^^«^—
_____ —_ _ _- - ___ --_ _
|
cultivéesrecollées cultivées recolléescullivéesrécoltées SurE„r,cms scrEiincir.s
QUANTITÉS suiw.cms
OUANT.TÉS NANTÎTESs,;r,:i,nc,r.s
NANTÎTES
j J^ sul,J:m-,cn:s Q„NT,TÉS
~——————— ~ —- ——————^^————— " -————— ' —«—_«_„ —_—_^_ cullivées récolléescultivées
récollées cultivées
récoltées
cultivées cultivées
recollées recollées
Hectares. mélr.Hectares.
Quint, niétr.
Quint Hectares. Quint,
mélr. .
i'Alger 43.188466.588 3 9.865 316.406 80 610 \ Hectares. Ouint.
mélr.Hectares.Ouinl.
mélr.Hectares. métr.Hectares.
Quint, métr.Hectares.
Quint, niétr.
Quint,
•Européens.... 182.470 3 73 _
Oran 83.836 19.915 2.716 ^ 6r(, lîH.asi14.085193.676 997 10.776 2.767 24.829 6.047 28.781 I
[ / Constamme ..49o u;!»-«24
6o.028,/.a44 -il-i.o2,196 1.,9-, 3,,-- 467.090 11.03', 146.0412.231 12.988 1.675 15.241 17 192I
61.255551.4615.295 53.171 657 56.444 1.362 .38.495 1.139 6.217 I
\ !
-1881-1882...] TOTAUX134.519 1.228.240 137.324 208 6411 5.121
1)13
) _ : ,.,. —— ————_ -120.486 30.414392.8883.885 80.208 5.804
-1.210.472. ! 78.505 7.203 35.1.90
~ '
1 00.590 200.043 843.212 " " |
!i Alger 18.2-19
XJ'Hligèncs Oran.. 22.328^Ù.ÔÔO o^.H^î .- 265.829 1.447.934830 7.788 1.526 9.348 17.989113.11617.62868.035
/.800 /2.9-.i0 ^-^
619.4M 2.MI.8oO ly ,"
.}$
IConslantine „,-,.,
s-8 l.i;r,3.67680 1082 1752 9.351) 3.245 14.896 11)0 1.007
633.510 3.51)3.092 419 2.323 4.771 28.1)3021.038101.13518.590120.341
48.407301).080 925.201 149.33015
-'i. ;.s 1 :
TOTAUX.......
_ —._—_ ______ ™_™™_—_ .. L -:-1.164.217 6.694.702 1.329 11.193 8.049 47.63742.872229.14730.408189.383 j
' ~~
-.Alger 45.973422.58541.296357.030125 1.301I
/ Oran
Européens...., 84.153'>'!]'•"''.] 'l!,-/|8r'/''V^'î V-I(i l-r,:> '< I 22.571223.91914.674 197.3971.108 11.983 3.093 30.162 6.430 34.258
;,(Jonsianline /.loi :,0.40880.132 -IOO./II 164 1.627 40.874270.822 11.793 72.401 11)72 6.599 1.461 9.863 42 2.050
j
k _.. _ i 66.1)54 3 5.018 52.104 424 2.510 1.330 9.160 45-4 3.655
32.2(1(1
TOTAUX137.227917.930 146.913 858.311485 4.303 ;
1882-1883....]
J . . —,. . . 130.399826.941 31.485321.9023.504 21.092 5.884 49.185 6.926 41.963
~~~ ~ ' "
\ (Alger . 22.890114.870 203.1)53 972.2566 67 j j I
27.227117.790 " 1211.510 20.842 97.172
i^igènosOran . l°\-MS , ^H-îl ",, 304.585 1.757.178913 8.695 1.723 10.10419.915
(Conslanline .. o.OOh28.023 0/3.4/8 2.99:,.9:,9 ; 295.893 1437.915 66 354 1881 9217 3.351)10.577 208 I 1.182
-. 098.994 3.300.481554 3.422 4.244 27.13222.157114.36830.27173.395
1
TOTAUX55.125261.683 999.264 4.398.5136 67
, _ , L—— . 1.299.472 6.495.574 1.533 12.471 7.848 46.45345.431254.45551.321171.749 j
—— — —
/Alger 46.16(1423.72041.567357.980133 1.352 [1
Oran
/Européens.... . ''iWïï 20 j 2--B(;l225.725 14.755197.7901.152 12.158 3.154 30.480 6.498 34.854
Conslantine 'Ji'^
/.02S 68.161tV-AiV,
10;>.114 ^-""m
b3/.:>o9 228 r?
^i 1.437 50.059649.109 11.99(1152 553 2.219 17.067 1.489 12.434 392 5.062
j i . 845.331 4 .019 44.634 630 4.255 4.444 16.880 352 3,261
\ : 108.187
TOTAUX144.234 1.268.489 167.728 1.143.778 855. 5.409^ —:
g 1883-1884....' 30.704394.977.4.001.33.480 9.087 59.800 7.242 43.177
, , _.'I 181.107 1.720.-165
j "'. i ...
' ——-——»— ~—™— = ^-^
! 22.987 115.376 206.915 1.027.713 " " .
(Alger » » ji '
\ Indigènesi-Oran.... 29.526245.708 132.909 II- 30(;?-x-,.849.698922 8.710 1.777 10.429-19.971130.07120.928 97.560
882;.772 "
(Conslantine a.643 .19.842OOo.lal 3.//8.931 f 333.644 3.047.464. 592 15.248 1.942 15.859 3.068 21.477 158 1.331
I 714.423 4.787.805949 6.191. 3.941...26.7942.4.225172.42817.62780.430
TOTAUX58.156380.926 1.004.978 5.689.416" "-..;; : : -
I i , I__i i.,,...1.354.345
::.-. 9.684.967 2.463 30.14.9 . 7.600 53.08247.264323.97638.713179.321

RÉCAPITU i'
LATION.
(1881-1882 -. I 182.926
1.537.320
1.062.525 1 664 5159I
5.062.533
CAMPAGNES..
18S2-1883. 1-179,613
192.352 1.146.177
5.256.824
491 4.370 | 43.611224.573
. 404.08111^934127.845.48.676307.712
1.649.41
202.390 /06•6.833.194
o 1.1/2. \I ?&. 1.284.703
I Soi, t..409
7.905.174
1-.-429.S71.
31.743
33.OIS334.43311352 67545 51.315303.64058.247213.712
7.322.515
(1883-1884
11 ' I . .. I:-TT 1.535.452 33.227 425.12611.661.86.56256.351383.77645.955222.498
11.405.132
—148— I —149—

A&RICOLE -.DEL'ALGÉRIE
STATISTIQUE (SUITE). _J__^__1__
^
'
CAMPAGNES1881-1882, ..1882-1883, 1883-1884.

EUROPÉENS ET INDIGÈNES.
j|[

SITUATION DÉPARTEMENTS:
DESj TROIS

VIGNES TAj| BAC OLIVIER LIN


SUPERFICIES
r-EAXTÉF.S
HE
VIN
I1ÉC0I.TÉ
QUANTITÉ SUrEUFICIE
QUANTITÉ II VAIVIÉTÉS
QUANTITÉ SOMnHE QI^TII». - NOMI.HI. LIN
DE
IIIGA I.IN
D'ITALIE
NATIONALITÉS
DÉPARTEMENTSS0>,"BE
- ' " ~~- " -"-' — x0>,nnE
SUPERFICIES
U dem oulins
QUANTITÉ —~_ ^ __-__ ___. _. ___ , _.._
CAMPAGNES toUUe tolale ,le J^cs
Je Copies
r™,.Kr,-„„m de JL le
l »I«s
I,11"'
_•'• d'huiled e Hendcment
Superficies
' de
l a
récolte Rendement
Superficies de l a
récolte
Upai.es (!cs |Ic fc_ tabac
enfeuilles
générale- ' -— " —
planteurs "ou'c CUI,ntCS ">en h%^ .Polives
récollées
,,,,-,.„..,„.,
lal.iiquce„r_
planteur» T--^~ iien
ir5 bI - - „- Pâleurs . .-,
,„.
m"
^ ,.uIliv(_cs
CI1 on enfilasse
cultivées
„-.,,, f ilasse
vin
recolle
plantations recollecultivées paillegrainesetéloupcs enpaillee„gn..,-_ !cièloupcs
raines
—~~~~~——
Hectares
Hectares Hectolitres
HectolitresHectares
Hectolitres Hectares Kilogrammes Kilogrammes Hectolitres Hectares
Kilogram.
Kilogrammes Heclarcs
Kilogram. Kilog.Kilog.Kilog.
4.12211.339
1.128283.754
14.34312.467
298.097 1811 " 1.805.281
28.411 413 4091.1.754
307.S5965.900
" 625 " 1.198.075
Alo-er 922 1.626665 73 1.597
817.100
/ Eurooéen*
l ' 'bran :"":..:....3.93114.055
1.033246.371
16.752 263.123" "
15.088 " " 115 659.824 6.7171431.2652.6891.185.575 26.300
i "
( Conslanline 2.3157.3-156S2101.641 9.1688.028110.810 367 560 612.360 05.22162 18731.15611.590
54 2.095.300 1.4562405.880145.220

\ " 2424.560.405
'loSJ TOTAUX10.368
32.739
2.843631.766
40.263
35.583
672.030
1.289
2.371 2.239.025 618 1.86145.599
100.349 1.505.024
67.356
2.462 1.370.495
822.9S0
jSoV,
.\ ^^^

Ajo-cr 8.2256551.6991.8477.2.78
2.3549.125 3.562 | " 1.6814.452.US
165.804
24 5 " - 3.000 " 59 " 51.150
[ 5.258 2.809.361
\•Indiwn.es :
"" " \ Oran....:... 805 399 231 13.1 " 630 131 9 9 f 3.610"" 21 334.655 3.784
300 56 " " "
( Conslantine 3.646530 669 26 23 1.199 49 3.413 2.721 j 45.93416
447.058 2.7193.591.520 7
j
'
TOTAUX12.736
1.5842.5992.0047.3014.1839.3058.680
6.292 " 4.4218.378.293
3.260.029 40 12 300 3.056 " 59
215.522 " 51.150
. ___ - ___ — ___ . . _ _ . — -~- __ - . —

(Alger..., 4.51513.0811.4363)0.246
28.824
14.517
339.070
9581.876"i 1.797
999 " 71 937.057 382 44011.573!
J9.507 301.360
66.130 881.813
1.538 1.159.813
Onïn
Européens.... 4.1581 6.770
1.1442 80.415
20.797 301.21227 "
17.914 " " 1144.07774 1.301 450!
1123.056 36 " .S 70.00070.000
' 835.4
"
( Conslanline 2.4746.033727159.502 15.503
9.3G0
175.005
255 402 452.672 17.78159 70 13.25521.180
60 1.H11.270 1.4002242.500131.800

1 TOTAUX11.147 38.484
3.307750.163
65.124 815.287
41.791 12402.278 " 2435.604.447
2.250.671 ! 1.157.976
41965515 1.81125.278 67.530 894.313
1.770 1.301.613
—
: j. _ . _
-| 16.1436291.5001.3003.400 2.4294.700 3.614 ' " 1.7001.553.779 6" " 3.200 " 60 " 51.200
( Alger " 5.332 2.597.457
" 28
134.926" " - " " " "
\ Indigènes
<_Oran 1.810440 420 75 860 75 14 16 > 7.100" 27 730.050 11.705 \
( Conslanline 1.320346 503 734 788 1.2061.5223.389
2.786 j 372.510 1.775 12.706.532 18 S 400 65
275.552
: . . , . . . . .
TOTAUX18.773 2.4232.109.4.1884.4956.2978.735
1-415 6.416 "
2.977.067. 3.50214.99-1.261 46 14 400 3.265 " 60 " 51.200
422.183

( Alger 4.58713.135
1.496310.530
29.053
14.031
339
583 9901.930 250 ""
1.798 71 937.48019.668389 45710.61.5301.665
66.250
" 1.553 821.870
1.160.000
Oran
Européens.... 4.568
20.458
1.186361.838
26.424
21.644
388.262.
27 10 f 3.700" 22 1.405.331
2.-13529 7391.8511.267.340 9 3.500 2.070
Conslanline 3.04412.755
1.769140.335
12.503
14.525
152.839
303 269 .167.961 57 541.457 4.04487 67 3.963 17.002595 122 2.500 59.500
: ____ : . : .
^ "
TOTAUX12.199 46.348
4.451812.703
67.980
50.800
880.684
1.320
2.209 | 1.969.911 1502.884.26825.847 1.586.007
5051.2631.6.429 66.845 827.870
j 1.684 1.221.570
___________ __ __ ___ __ - -_ _.__-_____---_-. ____ ________ -
•Alger 16.1686541.5111.3043.4072.46547115'3503'6q5 i " ' 1.7001.553.798
2.597.492 134.93930 7 " 3.205 " 63 " 51.208
)Oran 1.622 595 477 1.032 34 1.0721.06616 11 '- "
1Indigènes 5.600" 2.7 878.613 5.892
( Conslanline 2.815 64.61.0231.9112.5271.6694.438
3.115
2.112 t 350.739 2.714
12.512.375
176.52816 6 300 48

TOTAUX20.605
1.8953.0114.2475.9685.20610.215 " 4.441
' 5748 îï 2.953.831
S481 14.444.786 46 13 300 3.253 "
317.359 63 " 51.208
I l_ jj | 1 1 I j [__

RÉCAPITTJ LATION.
' " I 4.663
( 1881-1882.... 123.104
34.323
5.442633.770
47.564
39.766
681335
99698663 :::î' 5499.054
" 3.645 12.938.69S 6581.87345.S99
315.871 1.508.080
67.356
2.521
822.980
1.421.645
_1882-1883
CAMPAGNES 129.920
39.899
5.730752.272
69.312
46.286
.821'584
9'975
8"694"*&' 5>227
73S " I4.59120.595.708 561
464.148 1.825
2 5.678
1.161.241
67.530
1.830 1.412.813
894.313
(1883-1884 132.804
48.243
7.462816.950
73.948
56.006
890'899
9'.801
7*957:'^ 4,923.742 17.329.054
343.206
5511.27616.729 66.845
1.589.260 1.747
827.870
1.272.778
—150— .1

f DEL'ALG-ÉRIE (SUITE). ^___^-l___


STATISTIQUE ÂG-RICOLE M
: ; -jj| 1882-1883,1883-1884
CAMPAGNES 1881-1882, T|
"| ET INDIGENES.
EUROPÉENS
-|
îf|- TROIS
DÉPARTEMENTS.
SITUATION DES f| .w,,,___ _._-,—:______-_>_- ,...,. - ... ..... .,-

TON HAJ11E SÉRICICUI.TUKlï I


' «=~———- =- .—-—-.. „=*r_=™— ---
COLZA,
RICIN,
ARACHIDES CO ~
__ ii- i. . .—~ _ COUI'.TI:
soir. . OUANTITI;
.TOTAI.E QUANTITÉS IT.IX
MOVEN
m:
VENTE
ril,,1T1. .! — —__-—— -. ™»*™ y,''"-,sNo-.„.m-.
SUFE.IHC.ES '.'«ASTITES ,10
cocons
venduspar decocons
kilogramme
CAMPAGNES
NATIONALITES DÉPARTEMENTS -.
ENTITÉ
„.„.„,,.,„ N„S,„„E™-___^ ^^ | WA_ITÉ ^ ^ ,cg,,i„es
misesde !_ -___
^ grainesde su,,:,ir,c,És cuUivées — '""^ ''-'-ateurs
--récoltée ..„„,.,„cocol,_ ,,Vo„;.
J™^ \^'^oL >""" | J'o»^ ^««r.^IW^sJ.e.Hné^
recollées cultivées. . |. ! !
planteurs -it .. '*v$ :___ , !__ i_ , __,.
———— ——__.—______________________________________
__________
____________
__________________
___________ FI llcrlares
Kilogrammes llect.
ares
| Kilogrammes Kil.
grain. Kilogrammes
Kilogiaiiiines ; l-'r.
c.
Kilogranmies Fr.c.
" " "
Hectares
Qx.
métriques HectaresKilo-ranimes
" 1! " " J 1 14 2479 2.100 727j 1.373 | 428 520
» » ' » „' 1 '' -''00 16 1519 1.986 386! 1-000
I (Alger
!Orân
V " '" " " " l8 2556 1372 168; 447\ 3no i 500
/Européens :.:.:..:: 70 275 20 08 2^500 F j j
I (Conslanline '.'.'.'.'. 2 50 '" " » f ! : j ! '
,.
|. J „ 2 5 ' 400 48 5554 4.758 | 1.281 | 3.420
j |

" " » « * „ " " " " | " " " " i " " "
jfOrân
Indigènes || j j!
Conslanline 8 SU " " » || ! _ i ! !
'
|: !' i ! i-
TOTAUX 8 80 " " » !„ ! _ j„ !
||
~~ " " ! 450; 50i 4(IIIj 450 |
» ' » f ' I! " "1 (I
"5(1 " 5330 511(1
711 I50 ! 400
(AIgor j „ ! " ' " " " "
| 080 I.408! I.380
-,
"" " i " j'• " |\ " " 1
>Oran 70 lIH 4 3-? 7708 !
!
.Conslanline 211 690 1 1 '232 _ L —! ; ' I
' ^ < " i " 12 I410 1.908
' •.-""'1 050| j 12(1
I 1.830 'i j' I
(Européens TOTAUX 281 703 r, 33 lS000 ' I : ! j ! I
__ . . 1 !
(i
1
! - » ! - - » - " . " !i "
f » » » - » - - » i - » » « » " "
I „
(-Mgor
\ 1ndigènes{Oran " " »' " „
I
.i. » « « •• • « » " " j " !I "
\ (Conslanline 1(1 100 « « « '[' \ !
... . . „ a n n fi n n " "! " 1
" » » \ !
TOTAt.'X Kl 10(1 %j ^^ I _j
- ~
—_ _ __ ;
j " " " I 46(1 1.04(1I ! „
1 1» (I 1.50(1 i "
(Alger " ' » „ „ » » »50 » 7-t 19511
000 r,;^; 300 166 " I
" " \!
Oran 2 20 4 Q(, ,J7OIS | » » » » 1 » 110 " !"
(Conslanline 4 6 2 î(i 3:040 i '< '
.Jfejl " " 050 " 15 2270 2.146 760 1.206
1
1]ïuro]iéens TOTAUX 6 26 G •
45 4.768 "'Tf _________ ' -_-

[ ïAIgor , , " " n i, ,t I n a a ir a a a n "i " " "


\ indigènes)oran : '.::.*::::: " •• » « ,, K' - - » » » » » » • i.
(Conslanline 10 130 » « „ <>, |
~" » a ' n « « «
if n n n n
TOTAUX 10 130 „ » » ii i 1 ;

LATION
RÉCAPITO
f " "2 500 400 5554 4.758 1.2813.4.20
1881-188^
CAMPAGNES 1882-1883
.-,, ,a- „r :"'''
!)« 52.500 " " 1 050 " I 4.8
12 1410 1.998 1.830 120
™
2• â2, "2? ^ 8-000
; I " " " '15 227° Z'UQ 76°
1883-884 l ° 5°
5-C G Jfy
— 152 —

STATISTIQUE COMPARÉE.

CÉRÉALES.

État des ensemencements faits de 1872 à 1884 et des récoltes obtenues.

» . _..I____B___I.I
-_-uj_--.i-iii_.il i T.i ,,..- i ii ; Il »--—Il 1_-_-».I.»
.«--....«MI -. »
I EUROPÉENS INDIGÈNES TOTAUX
' ANNÉES
PRODUITS SITEIUICIESQUANTITÉS surEiinciESQUANTITÉSsurEr.ncir.s QUANTITÉS
cullivées récoltées cultivées récoltées cullivées récoltées
licclaies. met.
tpiint. met.
hectares. quint, hectares. quint,
mél.
1872 67 214 593.333 20.649 133.857 87.863 727.190
1873 75.343 650.048 28.422 151.634 103.765 801.682
, 1874 85.663 757.740 86.538 457.954 172.201 1.215.694
\ 1875 92 848 811.357 48.565 306.409 141.413 1.117.706
\ 1-876....- 88.045 803.057 33.450 410.256 121.495 1.013.313
1 1877 89.272 641.914 34.501 129.025 123.773 770939
Blétendre....\ 1878 96.071 730.951 37.987 166.196 134.658 897.147
j 1879 98.530 901.057 45.553 311.401 144.083 1.213.058
f 1880 112.457 .1.021.824 58.759 383.491 171.216 1.405.315
f 1881 118.075 408.579 63.069 177.225 181.744 645.804
134.519 1.228.240 48.407 309.080 182.920 1.537.320
\ 1883 137.227 917.93H 5;>.125 201.683 192.352 1.179.613
\ JK84 144.234 1.268.489 58.156 380.926 202.390J 1.049.415
1)882 : !
I
1872 91.395j 770.343 673.342j 3.277.174 764.737I -'i.1147 .517
: 1873 100.301 766.916 747.400I 3.731.317 847.70!! 4.398.233
, 1874 103.6421 796.946 1.016.210] 4.824.948 1.119.852 5.621.894
[ 1875 168.646I l.isl.253 I.02I.S71! 4.664.159 1.190.517 5.845.412
| 1876 140.66-1 iliil.42.1 1.059.(114!5.147.103 1.199.678 6.108.524
1 1877 , 108.718 63i. 557 1.117.869 2.427.64:! 1.226.587 3.059.200
Blédur / 1878 105.422 6i9.0118 963.603 3 332945 1069.025 3.952043
J 1879 107.066 659.195 1.1)12.876 3.688.421 1.119.942 4.347.616
I 1880' 119.672 917.217 1.047.938 4.507.786 1.167.610 5.425.(10:!
f 1881 123.734 537.917 1.017.08:1 3.026.321 1.140.817 3.564.238
1882. 137.324 913.203 925.20] 4.149.330 1.062.525 5.1162.533
1883 146.913 858.311 999.264 4.398.518 1.146.177 5.256.824
1884 167.728 1.143.778 1.004.978 5.6,89.416 1.172.706 6.833.194
I L__ :
!
; 1872 842 5.015 11) 66 842 5.081
I\ ; 1873 942 6.916 1 14 943 6 930
| 1874 '1.48(1 12.922 81 252 1.561 13.174
1 1875 1.594 12.676 680 4.080 2.274 16.756
l 1876 1.327 'i\.SIY-> 892 4.901 2.219 16 763
1877 830 5.532 532 2.780 1.362 8.312
Seigle ../] is7,s 013 4.670 556 2.845 1.169 7.515
j 1879 705 5.363 8 35 713 5 393
f 1880 721 6.172 9 88 730 6.210
1881 578 1.904 2 6 380 1 910
! 1882 649 5.121 15 38 664 5 159
i 1883 485 4.303 (i 67 491 4 370
855 5.409 " " 855 5.409
\ 1884

66.213 671.805 766.916 5.594.919 832.229 6 260.724


! 1873 69.090 641.013 1.004.393 5.689.630 1.073483 6.330.643
1S74 75.760 690.369 1.247.261 7.310.827 1 323.021 8.001196
1875 215.535 1.802.599 1.272.742 9.903.398 1.488.277 11705'.997
\ 1876 101.S65 951.511 1.371.464 S.964.345 1 473329 9.915.856
1 1877 98.937 560.880 1.307.330 4.501.615 1.406267 5.062.495
Orge J- 1S78 77.473 561.061 1.197.914 5.156.532 1.275.387 5717.593'
) 1879 90.173 670.933 1.266.761 6.626.787 1.356.934 7.297.720
I 1880 96.6S0 911.702 1.314.447 7.142.909 1.411.127 8 054.611
f 1881 94.145 4.16.895 1.34.S.215 3.996.975 1.442.360 4.'.413870
1882 120.486 1.210.4.72 1.66-1.217 6.694.702 1.284703 7.905:174
•18S3 130.399 826.941 1.299.472 6.495.574. 1.429.871 7 322.515
\ 1884 181.107 . 1.720.165
* 1.354.345 9.68-1.967 1.535.452 !l'i05
' 132
1-J.872 i »
— 153 —

EUROPÉENS INDIGÈNES TOTAUX

PRODUITS ANNEES SUPERFICIESQUANTITÉS SUPERFICIES


QUANTITÉ, SUPERFICIES
QUANTITÉS
cultivées récoltées cultivées récollées cultivées récoltées

met.•
Hectares Quint, mil.
Hectares Quint, met.
Hectares Quint,

\ 1872 ' 18.758 222.589 148 971 18.906 223.560


/ 1873 '" 18.488 221.098 127 1.309 18.615 222.407
i 1874" 19.927 236.065 430 4.786 20.357 240.851
i 1875 : ..:.. ..: ' 20.-93 233.75s oss 5.291 21.35-1 239.049
i 1876 ... . ... 25.224 298.417 3.655 27.002" 28.879 325.479
\ 1877 '.*: 29.488 296.883 4.757 20.914 34.245 317.797
Avoine .. ) 1878*..i : 29.874 331.632 595 5.598 30.469 337.230
\ 1879 - • 27.842 260.257 985 9.562 . 28.827 269.819
1 1880 " :.. '"'. 27.459 373.474 1.056. 12.653 - 28.515 386.127
F 188l'"* .... 29.337 260.211 1.378 12.977 30.715 273.188
i 1882 ::::. . 30.414 392.888 1.329 n.193 31.743 404.osi
\ -1883'"" . .' '. . .. 31.485 321.962 1.533 12.471 33.018 334.433
iss-'r.::::::::.:::.:::.:: 30.704 394.97- 2.403 30.149 33.227 425.126
\
-_________-________-______i_____________^____________________________

; 1870 1 3.239 30.731 18.502 176.823 21.741 207.554


1873' I 4.120 31.218 9.897 140.811 14.017 .172.020
1874 .'. "\ 4.100 44.344 15.631 91.183 19.731 135.527
1875 I 7.121 44.698 16.761 78.617 23.882 122.715
l 1876 5-167 51.230 15.447 76.481 20.614 127.711
1 1877'...'. 5.086 35.294 17.532 42.396 22.618 77.690
Il Maïs J 1878.: 4.342 32.083 28.733 47.212 33.075 79.295
\ 1879..."... 4.745 31.075 14.908 58.666 19.653 89.741
1 1880 4.041 33.168 11.501 67.621 16.142 100.789
I 1881...: 4.581 27.735 9.325 30.129 13.906 63.864
f 1882" 3.885 80.208 8.049 47.637 11.934 127.845
1883 . ...... 3.504 21.092 7.848 46.453 I 11.352 67.545
l 1884"" 4.001 33.480 7.660 53.082 I 11.661 86.562

. -1872 1 3.653 ' 38.796 I 46.512 1 514.001 I 50.165 ] 552.797


1873 I 4.305 39.567 I 32.285 239.283 36.590 278.850
1874 4.724 42.173 42.167 301.168 46.891 343.341
i 1875 7.311 07.991 44.842 295.446 52.153 363.437
\ 1876 .' 7.188 68.273 54.561 364.783 61.749 433.056
\ 1877. 5.855 45.637 54.495 253.661 60.350 299.298
Fèves / 1878... -. 5.268 48.530 54.443 241.052 59.711 289.582
\ 1S79 5.096 44.566 50.376 326.046 55.472 370.612 i
I 1880 6.038 59.385 41.741 256.100 47.779 315.485
f 1881 5.958 30.488 47.577 133.880 53.535 164.368
f 1882 5.804 78.-565 42.872 229.147 48.676 307.712
: 1883 5.884 49.185 45.431 254.455 51.315 303.640
. 1884 9.087 59.800 47.264 323.976 56.351 383.776

I
/ 1872 982 5.644 37.481 264.095 38.463 269.739
1873 1.599 9.567 20.820 167.949 22.428 177 516
1874 5.102 75.137 24.588 150.439 29.690 225 576
i 1875 4.550 73.171 25.518 191.965 30.068 265.136
\ 1876 8.145 122.562 33.409 256.450 '41.554 379Ol'
\ 1877 6.607 11.201 28.626 90.083 35.233 101284
Sorgho.. ; 1878 6.219 14.037 30.769 117.891 36.988 131'.928
) 1879 7.522 54.261 38.830 313.076 46.352 367.337
I 1880 5.053 49.222 29.962 263.766 35.015 312988
f 1881
1882
6.113 18.599 29.681 93.853 35.794 -112'.452
7.203 35.190 36.408 189.383 43.611 224573
1 1883 6.926 41.963 51.321 171.749 58 247 213:712
\ 1884 7.242 43.177 38,713 179.321 45,955 222.498
j | , .
— 154 —

CULTURESINDUSTRIELLES
DE 1872 A 1884 INCLUS.

VIGNES.

EUROPÉENS INDIGÈNES TOTAUX


ANNÉES "" ? ~ """ """ """'—""" " ~" ' *~
Superficies Quaiililé Superficies Quaiililé Superficies Quantité
plantées j .levinrécollé plantées «levin.récolté plantées devinrécollé
Hectares Hectolitres Hectares Hectolitres Hectares Hectolitres
1872 10.069 227.840 0.619 " 16.688 227840
1873 10.310 170.679 6.929 " 17.245 170.679
1874 11.420 228.999 6.904 " 18.324 228999
1875 12.182 196.313 7.862 " 20.044 196313
1876 12.869 221.436 3.85'i 989 16.723 222 425
1877 13.056 260.875 4.072 4.298 17128 265173
1878 15.400 329.782 2.214 8.438 17.614 338220
1879 17.737 346.000 2.257 5.525 19 994 351525
1880 21.148 429.197 2.576 3.383 23 724 432 580
1881 27.337 286.213 2.904 2.336 30241 288 549
1882 35.583 072.030 4.183 9.305 39 766 681335
1883.. 41.791 815.287 4.495 6.297 46 286 821584
1884 50.800 880084 5 206 i 10215 56 006 890899

COTONS.

.l.lUol'Èi.NS INDIGÈNES T->T.\i'.\


"" ———-. —- - - - — -
ANNEES :'~"
: li.V.iUé Sunerlicies llécullé Superficies Il.Vi.îl,-
Superficies
cullivéesj aprèsi;;,-:eiin;_ecultivées]j aprèsc;.'n-iiat.-e
j l'iilliréest apiè.égrena;.':
lleclares| l.ilr..:rnies lleclan-s KilogiammesOcclues Kil.._;ra ies
1872 '1.395 ! 1.508.787 47 3.616 1.442 1 .Mo2:'.:',
1873 J.:i25 j 2.«43.264 60 15.800 1. 3S5 ; 2 8.MIH64
1874 592 2.690.509 47 1.595 039 !' 2IV.I-'|o4
1875 193 3.575.588 8" 2.700 201 3 578 2S8
294 3.050.676 " 294 : :;.05(i676
1876 ' " "
1877 " 197 2.782.497 " " 197i 2.7S2.97
1878-':'". " " 120 2.669.330 |_.•() -j ,.09:::;o
'
1871)' 124 1.226.181 12 ! 5 136 1 226' 186
1880''
" ' 136 2.432.318 2" j 2" 138 2 432 320 g
1881 . . . . 17li 2.120.260j " ; \'t; 2.120260 S
1 98 22.500 1 " 118 22 5(10il,
1S8- . " "
1883'.:.::..:::.: 33 s.000 ! . 1 " 33 8.000 ip
1884 '>' ''-''08 i "'I 45 -'i.'ili;-;
iH
! ! L_. . I

TABACS.

l.l'KOPÉENS INDIGÈNES TOTAUX


' "*"*" "" " ' ™" """""" "~ ' """" " ""'
ANNÉES
Superficies Qunniilé. Superficies Qunnlilés Supci
fi.-ies Ouanlilés
cullivées recollées cultivées récoltées cullivées récoltées
Hectares Kilogrammeslleclares Kilogrammeslleclares Kilograles
1872 1.496 1.508.787 3.513 2.546.553 5009 4.025340
1873: '. 2.450 2.843.264 3.422 1.944.033 5.872 4.787297
1874 • 2-802 2.690.509 3.658 2.007.253 6.460 4 697762
1875 .. 2.93:1 3.575.588 3.68!) 2.046.742 6.620 5 622.330
1876 2.720 3.050.676 4.421 2.055.253 7.141 5.105.929
1877 2.460 2.782.497 4.158 1.889.124 6.6.18 4 671621
1878 2.524 2.669.330 3.795 1.825.005 6.319 4.494935'
1879 -..- 3.180 1.226.181 6.584 1.3S4.802 9.764 2.610983
18S0 •••• 1-699 2.432.318 6.113 3.318.234 7.812 5.750552
1881 1-893 2.120.260 6.437 2.193.338 8.330 4 313598
188' 2.371 2.239.025 6.292 3.260.029 8 663 5 499054
1883 2.278 2.250.671 6.416 2.977.067 8.694 5 227 738
1884...:...:.: 2.209 1.969.91-1 5.748 2.953.83.1 7.957 4.923.742
^^^^
— 155. —

LINS.

EUROPÉENS I INDIGÈNES TOTAUX


__ ——-____ __— - - _ -
_-___—j
~ H y. —% f;
ANNÉES ~
—_ RENDEMENT '>-
liENDEMENT —'A l'.EN'UEMENT ~f' '—''- RENDEMENT
RENDEMENT ï.—,£
RENDEMENT

__ enpaille entrailles _ r. __ enpaille engraines ___. ___ enpaille engraines -i _

hectares kilog. i kilog. kilog.hectares kilog. j kilog. kiiog.I lied. kilog. kilog. j kilog.

UN T)EK1GA.

1872 ! 7781 79.000 459.667J 9001 58 1 15.900! 27.400:1.930! 836! 94.900 487.0672.830
1873 3.402 549.9201.761.370! "I 65 14.030! 62.050>2.280 3.467 563.9501.823.420 2.28()
1874 3.500 200.3492.175.615'' ""| 70 8001 48.400! 200 3.570 261.1492.224.015 200
1875 1.888 130.4002.007.485! " 76 i 5381 44.500! 100 1.964 130.9382.051.985 100
1876 2.450 341.7001.921.708: 87 I 410; 77.1.091 148 1.537 342.1)01.098.817 148
1877 150
1.776 173.2501.142.068: " 92 1 210; 77.595; 117 1.868 173.46611.219.663267
1.399 192.5581.085.I82.J " 90 i 21(r 77.895; 117 1.489 192.7741.163.077 117
1879 765 10.690; 681.822i 66 216' 52.973; 130 831 10.900 734795 130
1880 942 16.380: 602.738; " 5 "! ô.OOOj "" 947 16.380 607.738
11878
1881... 706 22.94-_!433.982!1.122 12 220' 3.010: 718 23.164 436.992 1.122
" 1.8731 45 8991.50808067 356
1882 -. 1.861 45.599'1.505.024:07.35612! 30(): 3.056; "
1883 1.811 25.2781.157.976:67.530 14 -'lOlf 3.265! " 1.825: 25.678 1.161.241167
530
1884 1.203 10.4291.586.007J66.845 13 300: 3.253 1.276'j 16.7291.589.260J66.845
1 1 ! I I i i I

LIN D'iTAUK.

" 57 l 9.000 " ' "


1872 1.767 218.7'i51.768.4771 50.065] " 1.8241 227.7451.818.542.''
1873 5.7541.132.1614.7411.8301.00(1 221 | 2.515 165.650 5.975:1. 134.6764.906.480:1.000
1874 4.761 454.205!1.819.1l)2 600 294 460 67.789 " 1.886.891! 600
" 5.055! 454.665
824.400 1.49726210.800
1875 3.692 785.4001 297.2(i5!10.800241 39.000 200.057 3.983J
1876 2.8541.291.0501 570.007;14.875 164 101.400: 107.002 1.200 3.0181.395.45111.077 00910.025
1877 1 566.367ri4
.815 167 104.15(ll106.964 " 1.673.33114.815
1878
2.586:1.126.102
107.181 " 2.753.1.230.252
1.213.2951.521.079.14.858
2.1126
2.7571.1(19.095
1.413.898i14.858
" 169 104.200 "
1879 -.: 1.820 24.7441.322.874 46 "\ 62.095 " 1.8661 24.7441.384969!
1880 2.092 549.3101.535.720 " 46 "; 75.475 2.138 549.3101.611.195'
1881 21).
500 77 "i 73.950 " 1.975 552.9481.128.850'29.500
1.898 552.9481.054.900 " 59 "j 51.150! " 2.521! 822.9801.421.645
1882 2.462 822.9801.370.495 " " " 1.8301 894.-3131.412.813
1883 1.770 894.3131.361.613 " 6360 51.200J
" 51.208 " 1.747 827.8701.272.778
1884 1.684 827.8701.221.570
-1 i
LT m '' — ! '" iifa--..-
"' ""—)
-^•^--^-•---^--^-^^i*ja-=s-J" ,__-,--.---.-««»»- ' '"*>
--" i~:t?-«i--ftfi,iini—ii
_rr.rt-_T--r:_-.a__^
_,_, II-I_—

SÉRICICULTURE.

I EUROPÉENS •I EUROPÉENS

ANNÉES m:eocoNs
orANTiTÈs ANNÉES m:COCONS
OEANTITÉS
SOMI'.M; -_________—-_. sOMiiiiE .________-___.
il'éilucatcurs d'éducateurs
récollés- vendus récollés vendus

KilogrammesKilogrammes Kilogrammes
Kilogrammes
. 1872 . 87 S.655 8 431 1879 205 14.655 14.240
: I' 1873 .. 84 4.891. 4.677 1880 141 ' 1.4.411 13.013
111 10.724 7.999 1881 173 21.066 20.023
1875 39 4.075 3.281 1882 48 4.758 4.701
1876 .. 150 6.156 ! 5.978 1883 12 1.998 1.950
1877 99 5.245 ! 4.854 1884 15 2.146 1.966
1878 205 12.666 12.137
11874.,:
^--i-—-___-———-liil - ^"""---«-««gp»™"»^*™
l l_._.________n__riTTr—--"-'-"' --tt-=__-rrr-ra__-_7'_7----W_iLT
— 156 —

FORÊTS.

SOL FORESTIER: ORGANISATIONDU SEIWICE.—Pendant ces dernières années et par suite de F aug-
mentation du personnel, le service des forêts a reconnu et délimité de nombreux boisements qui
ont ensuite été soumis au régime forestier par application de l'article 4, paragraphe 4, de la loi du
16 juin 1851 ; c'est ce qui explique les augmentations survenues depuis la publication du dernier
volume dans
la superficie du sol forestier. Cette superficie, en effet, qui était au 31 décembre 1881
de 2,045,062 hectares, s'élève aujourd'hui (31 décembre 1884) à 2,785,186 hectares, ainsi répartis
par conservations et par essences :

CHÊNE- CUENE- CHENE- PIN PIN j ESSENCES TOTAUX


- ETDÉSIUXATIOX
(CONSERVATIONS ! CÉDHE TUYA i TOTAUX
I BKSKORÉTS LIEGE VERT XEEN D'Al.EP MARITIME j DIVERSES oÉNÉu.a.x
; • i
; . i
Hectares Hectares Hectares lleclares Hectares Hectares Hectares Hectares Hectares Hectares
/Domaniales 33.769 94.565 9.953 221.010 20 6.880 15.275 12.075 31)4.-147 \
iI
;
1 Coniniunalos 1.906 9.500 34 3.474 " 267 1.933 5.679 22.793i

o \ Bois particuliers 4.310 25.530 41.850 " " 8.370 0 950 87.0)0* 790.112
»j
<\ '- \}
f Soumises à lal'autorité:
surveil-
lance de " " "
\ militaire ! 27.500 103.500 " 800 154.362 286.102 ..
'!' !
Domaniales ..... 7.025 -102.185 359 236.950 " " 64.671 110.524 521.714\

Communales.... 432 994 56 6.566 " " 4.390 1.799 14.237J


L f
Bois particuliers 170 11.634 2 2.318 " " 6.950 18.250' 39.324/ 8HS.202

! Soumises à la surveil- _ 1
i lance de l'autorité . !
, militaire " 152.400 " 13.000 " " 48.149 19.378
' 232.927; -
1

/Domaniales 228.345 282.786 40.712 149.172 1.202 28.995 "I 111.812 843.024.'

14.098 9.47-7 403 4.841 50 " 7.289


Ù \ Communales 173 30.331J
" " " "
< l Bois particuliers..... 146.481 1.310 450 300 18.281 166.822/1.186.872
%\ s \
g f Soumises à lal'autorité
surveil- _....! !
! lance de " " " "
\. militaire. 46.948 76.130 1.800 15.817 140.695;

TOTAUX 436.536 764.831 51.517 859.261 1.695 37.992 160 538 472.816 2.785.1861 I
' ! t |_
^

Sur ces 2,785,186 hectares, 2,125,402 sont soumis à l'action du service des forêts, le surplus,
soit 659,734 hectares, est encore sous l'autorité de l'administration militaire.

La superficie du sol forestier se. répartit ainsi qu'il suit, par conservations et inspections :
— 157 —

SUPERFICIE
DUSOI.FORESTIER
PABINSPECTION FORÊTS
^ soumises
F0RKTS
l'QMAMAiES. snrreillance
del'autorité
-——- ™" ^ - " —- BOIS militaire
CO.NSERVAT.ONS ^f Nonencore de, T1)TAI. ^^
soumises "»»""• .„,„„,„„„ „.«"&- OHSKHVAT.ONS
ETISSI'ECTIONS a" r«S'"ie au bre!8/5
forestier régime et des l>ar NoTA.
soit Total !.
particuliers L(!S
chiures
.. , forestier établisse- parncuneis cs
pardécret, (1;ins
cottc
pararrête ror(-|S l,le emploi
gOU- litigieuses publics avecceux
,,
vcriieiiicntal ' descolonnes
précédentes
Hectares Hectares Hectares Hectaresj Hectares Hectares Hectares
I CONSERVATION
D'ALGER j (A)Al'exception de 12,020 hectares-lu I
I cantonnement de lîouïranonencorerc-
.\i.»-_,.. nn noii Anm'A
19.960 n\ _nn o3.916
mr g-i cro !; T"r'.^«1
23.0:>2 n.-Jobl " connus, toutescesforêtssontsoumises à
A"S?ei 29.930 49.890 l'action
duservice forestier, conformément
,,, ,, I ,. ,„_ ... ,._., ... ,--| . ,„ . ^- »uxdispositions dela loidu16juin1851,
Médéa 80.603 13.733 94.3361 9.367 40.0.2 j 144.S-ro 186.162 c'est-à-direquele servicen'exerce son
" j actionqu'envertu de la présomption de
ÀlimalC 16 574 87.534 104.108 958 105.066 100.000 propriété à l'art.',,§ 4,deladite
inscrite
i loi.
Miliana 35.062 59.519 94.581 8.918 13.938| 117.437 " (n)Autableaudessurfaces parbassins,|
! " annexé au programme de reboisement et
Orléansville 21.935 29.297 51.232 592 7.810: 59.634 concenianl laconservation d'Alger,lecliir-
j Ire de .t'.'i.U,hectaresreprésentant la
j j ' contenance totaledesforêtssedécompose
-, dela manière suivante :
IOTAL'X«lela conserva- (A) (,,) i «KO.OS.NOUI.
lion cl'Alger 184.104 210.043 394.147 22.793 87.010 j 503.950 286.162 .^^
i forêtssoumises au r>-gimc lo-
—— | restier ;t:w.8W
I Forêtsnonsoumises au régime
i ! forestier 12.020
CONSERVATION D'ORANC) \! Terrains domaniaux soumis au
" régime à reboiser.. 1.027
forestier,
Oran 40.931 25.615 66.546 3.487 17.012 j 87.045 . ni.r,,ns
s,-„
Mascara 38.820 124.302 163.122 2.703 15.348 j 1SI.I73 168.807 Vo^uT"!Tf. !"\.Ij"!? .t0". '.1.20s
' '
Sicli-bel-Abbès 211.905 800 212.705 7.646 2.171 222 522 6.(Km Ensemble :VM.U-
Tlemcen 30.824 48.517 79.341 401 4.793 ! 84.535 58.120
I ________ i (I)LestlilTérencesquiexistent enlreles
. . cnulenniires portéesci-contre etcellesqui
TOT-U'X(le la conserva-
" i tigiirenl au programme de reboisement
5^1714 *.».•
14.237 39 3^4i ! <V>7 P»"»- « itiôme runsorvuUo». :
lion'd'Oran
IK,",IW S:>!»'iKO u.L.O'J
o.-.lol' 199 '34 o-i.ii'i 575.275 =>:i=>
,I.I..i, —>—'-' t" de ce quiciles lori'tspuroyiemiKnl.
lacéesencore
' ;' sousla surveillance del'uutnrité militaire
______ __——— ————— ——— sontdécomptées à part,lundi»quedans
j l'autretableau, ellessontconfondues avec.
__. _ „._. DE_ *-' ! i! rcllesdonl lesor.icol'nrcsliern lageslinn;
CONSERVATION CONSTANTINE j 2-deceque<l»ns leséludesdurcl.oise-
{ ' mentoua négligé lesbassins depeud'iui-
Batlia 118 801 163.535 282.336 15.821 " i
298.157 101.019 porlnnce. et nolamiiicnl ceuxformés pai-
llesravins dontleseauxsejettentdirecte-
-1}.,.,.
Bune .... ,.,.n ,*,.niie i .->,._,> -! 'i--il»
>••>_<> ,-->il',-: !
nia '.169
nen " ment à la mer,a lorsque ces bassins
sont
/ 66.660 M..026 1-i2.686 (,..9-1,
19,S. j compris dansle présenttravailet vion-
-^ . . i t'tx ../.- I
..10.66,
. .- ._., "» neut, purconséquent, en augmentation
Bougie 12.992 87.550 100.542 1.169 112..3,8
; dessurfaces quiysont,consignées.
Conslantine 139.420 9.399 , 148.819 811 44-1j
150.071 38.916
i i (2)Lessurfaces boisées sont upérieures
Pllilippeville 58.288 739 i 59.027 1I .70» 90.907 ;
161.699 " icià cellesindiquées dansle sprogramme
! général dereboisement. Lacausedecette
Sétif 21841 97 773!1 119.614 3.429 1 860 124.903 760 u'trérence
ihinsc
estuniquement
ederniertravail, les
dueà ce que,
études,connue
! ' dansle iléparlement il'Oian.n'ontpas
. ~ v_
* *"
•'' ~Z si»lesbassins for-
„,
lOTAUX(le tlil conserva- 1 |- ^ porté
niéspar desravinsnpeu'rnportanls,
erecevant que dc<
tton de Conslantine.. 418.002 425.022 843.024 36.331 166.822 1.046.177 140.695 eaux.lepluiequiv.msedéverser d.iwte-
I i mentà lamer.
j I I ; J !
i
RECAPITULATION.

Conservation d'Alger... 184.104 210.043! 394.147 22.793 87.010 503.950 286.162


— " '
d'Oian... 322.480 199.234 521.714 14.237 39.324 "575.275 232.927
— de Conslantine 418.002 425.022 843 024 36.331 166.822 1.046,177 140.695
. . . -
TOTAUX
GÉNÉRAUX... 924.586 834.299 1.758.885 73.361 193.156 2.125.402 659.784
. _ .. _ _ ._...; J
— 158

CONCESSIONS DE CHÈNES-LIÉGE CONVERTIES EN PROPRIÉTÉ DÉFINITIVE. — Par du


application
décret du 2 février1870, trois concessions de chènes-liége ont été converties en propriétés
définitives pendant, les trois dernières années. La superficie totale embrasse 19,391 hectares
dont 7,103 ont été donnés à titre gratuit et 12,288 à titre onéreux, à raison de 60 francs
l'hectare. Voici le résumé par année des conversions qui ont été faites depuis la promulgation
du décret, du 2 février 1870 et dont les actes de cession ont reçu la sanction du gouvernement:

SUPERFICIES ALIÉNÉES
NOMBREj; SUPERFICIE ATITIU:
ANNÉES de \ des — '-" —-~—
CONCESSIONSCONCESSIONS
l'UiMiTivEs gratuit onéreux
_-_____
___—_____—________-.——_ —"~™———
————~———~"~'
; —_—___—— .^"~^_^___________ ^ — _______
i II. A. C. 11. i. C. U. A. c.
1872 2 i 942 80 " 508 97 " 433 83 "
1873 2 ! 5.457 48 91 1.919 69 59 3.537 79 32
1874 1 i H.902 17 96 7.909 31 97 3.992 85 99
1875.... 1 ; 160 23 " 53 40 " : 106 83 "
-1:70 6 I 29.755 92 04 20.707 95 4.3 9.047 96 61
1877 2 : 5.153 5183 3.185 S8 76 1.967 63 07
1878 1 3.593 42 80 2.263 97 93 1.329 44 87
1879. .. 5 ! 28.177 31 54 11.690 52 74 ;' 16.486 78 80
1880 2 i 41.289 62 95 13.763 20 98 27.526 4197
1881 1 : 4.119 20 93 1.390 84 70 i 2.728 36 17
1882 2 i 13.472 05 75 4.979 35 25 8.492 70 50
1883 1" : 5.919 58" 60" 2.123 86 20 3.795" 72
1884 " " " " " 40
"
;
. _—_
1 t
TOTAUX 26 I 149.943 36 3.1 70.497 00 61 i 79 446 35 70
1 i I 1

Pendant Tannée 1884, aucune concession de chène-liége n'a été convertie en propriété
définitive.

EXPLOITATIONS FORESTIÈRES AMODIÉES A I.ONO TERME. — Le nombre des exploitations fores-


tières, chêne-liège, diss, palmiers nains, asphodèles, carrières, amodiées à long terme dans
le cours des neuf dernières années est de 169. d'une étendue totale de 683.499 hectares,
ainsi répartis par départements :

; . .

j ALGER ORAN CONSTANTINE TOTAL

. _,. Ç Nombre de lois 2 34 11 47


1C"" i Superlicies amodiées 2.9701' I97.9981' 10.827" 2I.I.7951'
._,_- . (' Nombre de lois '_ " 7 7 ._._
16" "
Superlicies amodiées j 36.3981' 8.795" 45.193"
.0-0 ( Nombre de lots 1 11 -4 • 1(;
-aî"b I Superlicies amodiées 299 28.264» 2.629i> 31.1921'
\ Nombre de lots 10 9 19 3g
( Superlicies amodiées. | 43.4501' 51.514'1 58.461'1 -1.53.425"
Ijo-(, i " «
L..or, \( Nombre de lots " " \ \
Superlicies amodiées 9C9>' 969''
S Nombre de lots " 18
^go.i " 8 26
C Superlicies amodiées 42.4.50" 42.409" 84.859." j
,,ogç) S Nombre de lots 1 " 1G 1.7
* i Superlicies amodiées "
1361' 84.103h 84.239"
. 000 " »
1 \' Nombre de lots " "
\ \
Superficies amodiées 1S.606" 18.6061'
,.00/.' Nombre de lots " 4 -15 ij
. .........j. \ Superficies amodiées " 15.141" - 3S.0S011 '
'53.221"
r—-—————-—-—————»'-—"MM~~——---"—-rTn-__mTiiiiM_ii_i
m—i—ni , .--... . umm,mmml __————=
— 159 —

PRODUITS FORESTIERS. — Le montant des produits forestiers comprend :

1" Les ventes de bois, liège, écorce à tan, alfas et autres produits ;
2" V.évaluation en argent, des délivrances
gratuites faites aux indigènes;
3° Le montant des transactions consenties et des jugements prononcés-.
Le total général de ces produits s'est élevé, pour les trois dernières années, à la somme de

4,313,464 francs, dont 1,445,639 en 1882, 1,438.823 en 1883 et 1,429,002 en 1884.

STATISTIQUE COMPARÉE.

1873 1.022.671 fr. i 1880 681.740 fr.


' 1881 884.830
1874. . . 785.607 j
1875 603.445 ! 1882 . . 1.445.639

1876 773.280 i 1883 1.438.823


1877 693.744 j 1884 , . . . 1.429.002
1878 • • • 559.826 fr.
| ToTA_ 10.929.485
1879 610.878 | ___„

Le dans ce produit, pour 2,225.119 francs, celui d'Oran pour


département. d'Alger ligure
'1,827,244 francs, celui de Oonstantine pour 6,877,1.22 francs.

INCENDIES FORESTIEPIS. — On comprend sous la dénomination forestiers les incen-


^'incendies
dies qui se sont produits dans ou à 200 mètres des forêts domaniales,
l'intérieur communales ou
1
ainsi que les accidents de même nature survenus dans la période, du i" juillet au
particulières,
1"' novembre, dans un rayon de 4 kilomètres autour de ces massifs boisés f.?one de protection-
établie par la loi du 17 juillet 1874J.
Le nombre des incendies forestiers, au cours des années J 882-1884, a été de 425 : la superficie
des terrains parcourus par le feu est de 9,713 hectares ;. l'évaluation en argent des dommages
causés s'élève à. 496.275 francs.
Le principe de la responsabilité collective a été appliqué à. cinq tribus, douars ou fractions de
tribus et le montant des amendes infligées est de 6,135 francs.
De 1876 à 1881 inclus les incendies forestiers se répartissent do la manière, suivante. :

! *V\" Vn..v !
! K''"Vr.r!('.ir-S NOM!'.!'.!- ..........,..,. .
NU11BUE i ni:TUmns
ANNIC1ÎS iiarroiiruosjwi:snna» i r,i;s Irfippi-cs m:s AMI:XIH-:S
...
I.'IXCI:XI.H:S
I liai-Inr_n ransiis i|-;uneml<'S inllijjr.ns
llcclaros [ l-'iancs I Kr.uirs
|. !
1876 1.20 55.172 j 4-'il.884 j 22 92.538
1877 : 134. 40.538 1.807.061 ! 27 45.617
1878 :... 164 8.156 617.32.4 j 12 86.467
1879 218 17.663 1125.987 34 54.088
1880 1.37 20.881 353.245 7 1.177
1881 244 169.056 9.0-'i2.440 53 510.225
1882. ' 130 4.018 ' 188.751 2 282
1883 , 1.48 2.464 102.339 2 5.584
1884...... 147 3.23.1 205.185 1 269

TOTAUX.. 1.44.2. 321.179 13.384.213 160 796.247


I

Les tableaux ci-après compléteront les renseignements qui précèdent.


— 160 —

RELEVÉ DES CONCESSIONSDE CHÉNES-LIÉGECONVERTIESEN PROPRIÉTÉ DÉFINITIVE


DUDÉCRETDU 2 FÉVRIER1870
PARAPPLICATION
ET DONTLES ACTESDE CESSIONONTREÇULA SANCTION
DUGOUVERNEMENT.

(Situation au 31 décembre 1884).

SUPERFICIE
DATE ___ , DATE
Je ALIÉNÉE
' UEL'APrilOIlATIOS
DÈSIGNATION
DESFORÊTS j ,!e _ACONCESSION™' ^~~
i primitive île
! lestitres
(d'après .
a .
.'' ra,!,on
i LACONCESSION de l'actedocession
i concession) titregialuit de60fr.l'hectare

DÉPARTEMENT D'ALGER.

Ferneen „ 6 octobre1862 -4815500 1605500 32100 00 2 janvier1872.


Bou-Merdès.» 21mars 1863 4612500 34842 00 11283 00 22août 1872.
Mouzaïa 7 novembre1863.. 1602300 53 4000 10623 00 19avril 1875.
Bou-Rouïs 7 novembre1863.. 83725 00 38009 00 4571600 21janvier 1879.

1)ÉP AR TEME NT D' ORAN .

NÉANT.

DÉPARTEMENT DE CONSTANTIN!,.

Bcni-Sala(lot n"16) il août.1862 2.85897 56 1.00305 81 1.85591 75 20novembre1873.


Ouerl-Djemmaà 26août 1862 2.5985135 91663 7S 1.68187 57 29novembre1873.
Senbadja,Guerbèset Fillila Il août1862 11.9021796 7.9093197 3.99285 99 13mai 1874.
Djebel-Halia Idem 2.71848 68 2.3950100 3234768 5lévrier1876.
Beni-Sala(lotn" _) 7 juillet 1862 6..38748 10 2.12916 03 4.25832 07 24juin 1876.
DjebelEstahiaet Bcni-lshak Idem 3.77943 20 1.5367780 2.24205 40 Idem.
Fendek,Smara,Ouert-Bergoula et Fillila... Idem 11.08968 72 9.6292155 1.46047 17 8 juillet 1876.
Oued-Oudina 14juillet 1862 2.42565 32 1.70127 70 72437 62 14septembre1876.
Salia il août 1862 3.355IS 02 3.3105.135 38 66 67 23septembre1876.
Oued-Soudan 20février1866.... 1.64207 83 1.60950 60 32 57 23 7 lévrier1877.
BeniM'ChatetOuledKassem,Collo(lotn°5) 18octobre1862.... 3.5114_00 1.5703816 1.93505 84 4 juin 1877.
Zôramna Il août 1862 3.5934280 2.2639793 1.32944 S7 16novembre1878.
Edougli(lot 1 et 1 bis) 30mai 1863 6.41457 67 2.56619 22 3.84838 45 5 juin 1879.
Edougb(lot 6) 6 octobre1862.... 6.5063335 2.16877 58 4.33755 77 15juillet 1879.
Edougb(lot8) 7 juillet 1862 6.2213745 3.8428759 2.37849 86 14juillet 1879.
Beni-Salab(lot 2) 21décembre1863. 8.1977807 2.73259 35 5.46518 72 22novembre1879.
Edougb(lots2, 3, 4 et ô) 10novembre1862. 18.77420 85 0.25806 9512.51613 90 20décembre1880.
( il juillet, ilfévrier?
août) j
Oued-Thour,Tamanhar, etc ) 1801et 28 22.51542 10 7.50514 03 15.01028 07 20décembre1880.
t «63 j
La Calle(lotn" 2) il août 1862...... 4.11920 93 1.39084 76j 2.72836 17 22décembre1881.
Oued-el-Kebir (rivegauche). 22juillet 1876 2.6115300 8705100 1.7.1 0200 30mai 1882.
LaCalle(lots1 et 3) 11août1862 10.86052 75 4.10884 25 6.75168 50 8 septembre1882.
Beni-Amran 31décembre1863.. 5.91958 60 2.12386 20 3.79572 40 7 juillet 1883.

TOTAUX 149.94336 3170.49700 61 79.44635 70

149.943"'.
36»31°
j
— 161 —

RELEVÉ DES EXPLOITATIONS FORESTIÈRES,

FAITE DES CONCESSIONS


DÉDUCTION EN PROPRIÉTÉDÉFINITIVE,
DE CHÈNES-LIÉGECONVERTIES

ET DONTLES ACTESDE CESSIONONTREÇULA SANCTIONDUGOUVERNEMENT.

(Situation au 31 décembre 1881).

_Mi^_____________3________M___QE_________M____B___MW_p_^___M
DATE I
nr i.r.cr.E-r DURÉE NATURE
ESSENCE SUPERFICIE OBSFHVXTinNS
0«~~.U\
AJlUNb
NOM
DEI.AFORET ou delà des
Il0y.INANTE CONCÉUÉr.
dol'arrêté CONCESSION Ar.xri.om-.u
IMIOIIUITS
deconcession [
; I
I lleclares
ares.'

DÉ P A 11TE ME NT D;AL G E R.

1 I
.-,,... . ., ., ." i T.îé'.vp
ij derniirn-lConcession
soumiseà
Beni-Kball'oun Cbenes-hege 7 itiillel1802 90 ans.. 98y ,-";•Jl dudê-
l'application
(, (111011011. creUiti 2f.vr.1.711.

. ....... i Pins,cl'iènes-liége,, . , l.Hib.


n.-o Idem
i: il.d.iO > i •
,,-n « Aulrucberte.
Saml-l-erdmand ] t _oiu-nlvnlus
" septembre
I

DÉ P A R.T E ME NT D: 0 RAN .

NÉANT.

1)É P AR T E M15NT DE C 0 N S T AN T1N E

Fod.-MacLa
' Cbènes-liége -14•juillet 1863.... 90ans.. 2.905 " ; Li6S'c
(1?i'cpro-\
( ducl.ion. I
/ Concessions
soumises
à
(rive droite)... Idem
Oucd-el-K.ebir Il octobre1862... Idem... 2.59487 duidé-
1,1cm il J"ïip_iiïc:i_ii_on
crelduz.lev.
lb/u.
Oucd-cl-Kebir(rivegauebe).. Idem Idem Idem... 4.773 " Idem. J

I Erloug(3-série) Cbênos-y.éens 23mars 1864 Idem... -1.23587 Boisd'o-nvre.

Beni-Fougba.l Idem 16février 1864... Idem... 7.750 " Idem.

Aïn-Lbensor Oliviers 3 juin 1859.'. 60ans.. 66 " Olives.

Beni-_,Iedjabed Cbênes-zéens 9 juin 1877 12ans.. 676 " Roisd'ronvre.\


j/ Amodiation
faitepar
voied'adjudication.
Cbettabaet Guerioun Diss.... 13octobre-1877
.. 1Sans.. 7.772 " Diss.
"" )
I

TOTAUX...' 29.91774.
— 162 —

EXPLOITATIONSFORESTIÈRES AMODIÉESA LONG TERME.


(Situation au 31 décembre des années 1882, 1883 et 1884).

DATE DURÉE
ESSENCE BEL'AiminicATiox, SUPERFICIENATURE
DES
PRODUITS
DESIGNATION
DELAFORÊT dudécret de
nOMIKASTE OU de C0NCÉ11ÉE AEXPLOITE!!
deconcession I.ACONCESSION
l'arrêté j

ANNÉE 1882.

DÉPARTEMENT D'ALGER.
Dunesde Zéralda I Pin d'Alep 21octobre1882...I 15ans i 13633 I Elevagedesautruebes.
j
DÉPARTEMENT D'ORAN. |
NÉANT.

DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE.
Belezma 1 Cèdreetchêne-vert 25avril 1882 ! 18ans 10.31500 Rois defeuetdecharbon.
d'oeuvre,
Tavbent Idem 15
j septembre 18825ans renouvelables.18000 d
Alfa., isset palmiernain
DjebelGoutar Idem.T Idem . . Idem 47700 Idem.
Hanouk-Kebir Idem ! Idem ' Idem ...... 2.41700 . Idem.
Tafrent Idem ; Idem Idem 5.81000 Idem.
Agmerouel Idem ! Idem Idem 2.74000 Idem.
Fedjoudj Idem i Idem Idem 4.00100 Idem.
Beni-Ab'bès I Cbêne-vert i 19septembre-1882.Idem 4.98418 Idem.
Bibans I Pin d'Alep Idem Idem 8.00000 Idem.
Dréats I Genévrier Idem ! Idem. 16.50000 Idem.
Ouennongha Pin d'Alep Idem Idem 7.00000 Idem.
Ouled-Drif Chêne,cèdre /</<!»< -Idem 2.20000 Idem.
Gnethian ,. Idem Idem Idem 5.8i9 00 Idem.
Bou-Thaleb . .. Idem Idem Idem 6.60000 Idem.
Idem Idem Idem Idem 6.40000 Idem.
'Ouled-Diebcl Cliènc Idem Idem 60000 Idem.
\ .
TOTAI 84.23941

ANNÉE 1883.

DÉPARTEMENT D'ALGER.
NÉANT.

DÉPARTEMENT D'ORAN.
NÉANT.

DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE.
Haractas(partie) j Pin d'Alep 1 Dec. 5 ans...-
niiii.iiii30:ivriH8H3| j 18.60600 I Récoltede l'alfa.

ANNÉE 1884.

DÉPARTEMENT D'ALGER.
NÉANT.

DÉPARTEMENT D'ORAN.
Sdamas Chêne-verl 27 juin 1884 5 ans 1.00000 i Alfa.
Bou-Yetas Pin d'Alepet tbuva 21février1884... 5, 10ou 15ans. 3.96500 Alfa.
Zegla Pin d'Alep ".. 21mai 1884 2 ans 7.40000 Idem.
Sebdou Cbêne-vert 21juillet 1884 Sans 2.77600 Alfa,dissetpalmiernain,

DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE.
Anrôs(partie) Cbêne-vert 4 juillet 1884 5 ans 20.78000 Alfa.
Fedjoudj...... Idem ... 4 juillet 1884 5 ans.! 80000 Idem.
Ouléd-Sellem Idem Idem Idem 7.22400 Idem.
Icb-Ali Idem Idem Idem, 4.27600 Idem.
Bou-Arif Idem idem Idem 5.000.00 Idem.
TOTAI 53.22100
— 163 —

RELEVÉ GÉNÉRAL DES PRODUITS FORESTIERS CONSTATÉSPENDANT LES ANNÉES 1878A 1884 INCLUS.

DÉSIGNATION 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1854

francs. francs. francs. francs. francs. francs. francs. francs. francs. francs. lianes. francs.

DÉPARTEMENT D'ALGER.

Montantdes produits J i
vendus 17.589 30.338 38.332 35.113 47.102 39.275 37.080 47.527 52.503 35.741 111.507 67.360
Évaluation des déli- 2.732
vrancesgratuites... 9.723 23.635 3.675 2.814 4.042 20.903 9.196 3.676 7.315 8.486 9.977

TOTAL 27.312 53.973 42.007 37.927 51.144 60.178 46.280 51.203 59.818 44.227 121.4S4 70.092
Montantdes transac-
tions consenties et
des jugementspro-
noncés 40.415 38.068 34.238 55.453 37.750 51.505 62.972 90.663212.567 279.199 298.135 358.507

GÉNÉRAI... 67.727 92.041 76.245 93.927 88.S94111.083109.252141.866272.3S5 323.426 419.619 428.5991


TOTAL
! . :

DÉPARTEMENT D'ORAN.

Montant,des produits I i
vendus 40.246 36.698 31.937176.38263.900148.958102.79896.200 86.621 48.762 92.733 74.864
Evaluation des déli- " -1.386 " "
vrancesgratuites.. . 9.700 34.1 1.870 218 600 1.375 1.594 2.097

TOTAI 49.946 36.698 33.323176-723 63.900 48.958104.66896.478 87.221 50.137 94.327 76.9611
Montantdes Iransac-
lions consenties cl
nonces^.'.'L......... 11.232 -12.11.86.080 87.561 41.378 29.581 58.213 88.623 60.615 131.845 161.577 219.080

GÉNÉRAL.. 61.178 48.816 39.403264.284105.27878.539162.881.'85.101147.836 18.1.982 255.904 296.041


TOTAL

DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE.

Montantdes produits I I.
vendus 240.038283.314194.124188.286235.806292.834 375.926 252217 305.755
178.046-158.291217.984
Évaluation des déli-
vrancesgratuites... 400.977320.4S8158.24566.093)28.537 55.527 33.756 48.250 1.588 12.984 32.843 43.015
i
TOTAI 249.651222.042284.056294.422 388.910 285.060 348.770
579.023478.779376.229306.13141-1.851
j '
Montantdes Iransac-
lions consenties et
des jugements-pro-
noncés 111.568109.48587.721119.953116.70370.717170.187 551.321 478.239 355.592
314.743165.97-1

GÉNÉRAL..893.766644.750487.797415.616499.572369.604338.745354.773464.609 940.231 763.299 704.362


TOTAL
_____________________________._____________________________________^^

RÉCAPITULATION.
; Départementd'Alger. 67.727 92.041176.24593.380 88.89-1111.683109.252141.S66272.385 323.426 419.619 428.599
- d'Oran.. 61.178 48.816 39.403264.284105.278 78.539162.881185..101147.836 181.982 255.904 296.041
— de Constantine. 893.766644.750487.797415.616499.572369.604338.745354.773464.609 940.231 763.299 704.362

TOTAL 1.022.671785.607603.445773.2S0693.744559.826610.878681.740884.8301.445.6391.438S221.429.002
GÉNÉRAL..
_-_-=_-, !i
I
— 164 —

RELEVÉ GÉNÉRAL DES INCENDIES FORESTIERS SURVENUS PENDANT LES ANNÉES 1876-1884.

NOMBRE D'INCENDIES
""" ~ ÉVALUATION
DESDOMMAGES
CAUSÉS
Pé7îodc
. d!' dn^ni,,
dul°rîuiliel ETENDUE
icrj;ui- au1" novembre * ~^ -^ -^ —
vier
ANNÉES .au:„, ,_——_^-_-—~^
,1"juillet PABCOCHI! i: en
etdu ,ians TOTAL en en en _.__
4crno- iazone en .KlI.
]cfpn TOTAL
veinure je u0,s .
UKGK AU"A ,ic
»«. protec- forêt
31de- tïon prolcclion
cemure
II. A. C, Fil. Fil. VF. Fil. Fit.
1.29796 " 17.137 " " ". -17.137
f Alger 8 5 15 28 " "
1876.) Oran 17 6 28 51 36.558 82 40 71.107
"
43.575
" " 114.682
(Conslantine 13 4 24 41 17.315 53 68 310.062 310.062

38- 15 67 120 55.172 32 08 398.306 " 43.575 " 44.1.8S1


TOTAUX
_________________
_____^____ ______________
___________________________ ___^^__^__. 1
_____________________________________________________________
_____________________
_____________________
36 1.390 84 55 36.776 " " " 36.776
, Alger 16 6 14 "
-1877) Oran 9 4 15 28 2.395 79 01 67.777 77 4.738
"
72.592
25 8 37 70 36.751-13 36 1.689.183 8.100 400 1.697.693
'j Conslantine....
I TOTAUX 50 18 66 134 40.537 76 92 1.793.746 8.177 5.138 " 1.807.061

23 1.456 96 39 32.622 j .128 " 2.376 36.126


Alger 11 21 55
•mis \ Oran 12 11 20 43 2.048 99 72 14.407 80 4.614" 2.257 2-1.358
'"•'Conslantine 30 15 21 66 4.650 25 17 57.991 316.592 -.185.257 559.840

TOTAUX....... 53 49 62 164 8.156 2158 105.020 317.800 4.614 189.890 1 617.324


I i__

' (Alger 37 11 .19 67 J. -i5.î 07 "" 26.554 21.357 4 1.765 49.680


.J879 Oran 17 17 H2 66 9.828 92 " 93.065 7.714 28.560 21..05 151.104
15 39.(III 380.620 " 5.572 425.203
t-( Constantin,.- 31 39 85 6.674 7»

TOTAUX 85 43 90 218 17.662 77 " 158.630 409.691 28.564 29.102 625.987


*
1-1 12 30 22128 50 3.531 500 " 7.526 .11.557
Alger 7
1880' Oran 15 17 -16 48 1.857 35 16 38.24.4 30 9.697" 1.545 49.5.16
Conslantine 17 18 24 59 18.80190 85 25.131 255.530 11.504 292.171

TOTAUX 43 47 47 137 20.880 54 51 66.906 256.066 9.697 20.575 353.245


.
.Alger, 9 38 44 91 7.015 67 02 239.822 5.050 5 48.030 292.906
1881.) Oran 3.1 19 25 75 6.47:159 09 191.397 663 5.079 13.118 210.257
/Conslantine 25 24 29 78 154.969 39 44 49.786:7.964.923 50 524.516 8.539.275

TOTAUX 65 81 98 244 169.056 65 55 481.005:7.970.636 5.134 585.664 9.042.438


——__— _____ __________ _—— ___-___. _______________
12 9 34 96 84 70 3.016 " " 8.912 11.928
( Alger 13 "
1882. Oran 15 14 18 47 1.16129 43 37.642 1.327 1.370 40.339
(Conslantine 15 14 20 49 2.760 52 74 79.671 40.300 20 16.492 136.483
* —' "—
TOTAUX 42 37 51 130 4.018 66 87 120.329 40.300 1-347 26.774 . 188.750
;
6 9 17 82 160 9966 4.322 2.448 " 1.453 - 8.223
(Alger - 4.172
1883.) Oran... 19 10 21 50 332 13 84 15.187 15 558 19.932
25 24 17 66 1.97124 16 11.950 29.401 " 32.832 74.183
(Conslantine ' . '

TOTAUX 50 43 55 148 2.464 37 66 31.459 31.864 558 38.457 102.338

2 18 12 32 1.717 0175 8.137 " " 46.135 ' 54.272


(Alger 18.332
1884. Oran....- 13 20 22 55 494 33 96 8.278 48.190 451 75.251
Conslantine 7 30 23 60 1.020 29 52 15.682 18.241 15 41.724 75.662

TOTAUX 22 58 57 147 3.23165 23 32.097 66.431 466 106.191 205.185


— 165 —

Le nombre des incendies se décompose ainsi qu'il suit :

T Suicanl la cause à laquelle ils sont dus ou attribués :

CAUSE
IMAL-ANNÉES DÉPARTEMENTS ACCIDENT
IMPRUDENCE TOTAL
VEILLANCEINCONNUE

—,

,-' Alger 3 25 6 2 36
-1877. ^ Oran 2 19 1 6 28
( Conslanline 9 34 15 12 70
l "
| TOTAUX 14 78 22 20 134

i- Alger 2 38 15 " 55
Oran " 42 1 " 43
1878 \'
Conslanline 3 52 11 " 66

i TOTAUX 132 ?7 " 164


5

- AIgi.-r 3 49 3 12 07
" " 29 66
1879 J Oran 37
4 20 85 I
( Constantin!.. 2 59

TOTAUX.. 5 145 7 I 61 218

/ AIger " 26 1 3 :;u


1880 2 1(1 48
j Oran I 35
f Conslaiiliiie 3 42 5 9 r.9
i' i
I TOTAUX 4 103 S 22 137
j j
_________ —______—____—-__—-
___________ __________
, Alger 7 36 34 |4 01
1881 S Oran 3 j 42 M 19 75
! Conslanline 3 j 32 29 14 78

TOTAUX 13 110 74 47 144

< Alger 6 18 3 7 34
1882 Oran , 8 21 6 12 47
Cnnslanline 7 22 H 9 49

T<)TAi;x 21 61 20 28 .130

; Alger 5 16 5 6 32
1883 " 6 '
'j Oran , 5 22 17 50
Conslanline 8 33 12 13 66

TOTAUX -18 71 23 36 148

Alger 7 13 3. 9 32
1884 ' Oran 7
9 20 19 55
! Conslantine 6 32 8 14 60

TOTAUX 22 65 18 42 147
— 166 —

2" Suivant l'étendue parcourue par le feu :

DEi
AU-DESSOUS DEC DK 21 HE 51 DE 101 HE501 ni:1,001AU-DESSUS
ANNÉES DÉPARTEMENTS deI àS A20 nso 5100 à500 51,000510,000de10,000TOTAL
I hectarehectareshectaresheclareshcclarcshcclareshectareshectareslleclares
; ! . ;

1 3 1 " " 36
Alger I 11 12 6 2
10 2 1 " 1 1 1 " 28
-1877 Oran 12.
( Conslantine 20 25 7 5 3 5 2 2 1 70

TOTAUX 41 49 15 8 4 9 h 3 1 134

24 2 2 3 " " " 55


(Alger 18 6
17 10 6 3 16 " " " 43
-1878 Joran
' " "
Conslanline 23 22 8 2 9 1 -J 66

64 50 5 5 18 1 1 " 164 S
TOTAUX 20 j

29 2 2 2 " " " 67


1 Alger... 22 10
35 5 1 3 3 2 " 66
1879 Oran 9 8
| 4 1 1 1 " S5
( Constanline 36 23 M 8
j
7 6 4 ! 3 " 218
TOTAUX 100 54 29 15
I ! j
18 9 -1 1 " 1 " " " 30
Alger. \
24 11 3 " 2 2 " " 48
1880 \ Oran 6
24 14 11 4 2 2 " 1 1 59
vConslanline

TOTAUX 66 34 18 8 2 5 2 1 I 137

36 22 14 6 4 5 1 M " 91
Alger " "
1881 38 13 9 4 4 5 2 75
Il j Oran "
( Conslanline 21 15 8 9 1 17 6 1 78
1 «_______-___-
.
TOTAUX 95 50 31 19 9 27 1 M 1 244
"''"
______________ ' ''""' ' ' '' ' -_-------~-——'
—_------_--
_____-------
1
16 13 4 1 " " " " " 34
Alger
36 4 2 2 1 1 1 " " 47
1882 ..^Oran..
18 11 9 5 1 3 2 " " -49
(Conslantine
1 . .
TOTAUX 70 28 15 8 2 4 3 " " 130
j
I 14 3 2 1 " " " "
, Alger 12 32
31 10 5 2 1 1. " " " 50
1883...-...AOran
Conslantine 32 16 9 5 1 2 1 " " 66
(
TOTAUX 75 40 17 9 3 3 1 " " 148

16 11 2 " " - 2 " 1 " 32


; Alger "
37 9 6 1 2 " " "
1884 ] Oran " " <•
55 I
( Constantine 35 14 7 2 1 l 60

TOTAUX 88 34 15 3 " 5 1 l » 147


— 167 —

- 3' Suivant l: importance des dommages causés :

AU-DESSOUSDEH DE 51 DE101 DE501 UE1,001DE 10,001DE100,001AU-DESSUS


ANNÉES DÉPARTEMENTS de à 5 5 à 5 à à de TOTAL
I 10francs53francs100francs500francs1,00!)
fr. 10,000 1millionI million
fr. 100,001)'fr.
! :
. i !
9 8 7 5 2 4 1 " " 36
Alger " j "
1877....... Oran M 5 3 4 1 2 2 28
" j
(Conslantine 23 12 4 12 2 11 5 I' 1 70
i
TOTAUX 43 25 14 21 5 17 j 3 5 | 1 ! 134
j | j
25 10 5 4 6 4 | 1 j " " 55
Alger j
17 - 7 3 7 2 7 j " " " 43
1878 <Oran | ]
'Conslantine 21 13 4 13 5 4 5 1 j " 66
j j

TOTAUX 63 30 12 24 | 13 15 j 6 1 j " 164


i i 1 i ______
24 13 5 17 5 2 1 " » 67
Alger
1879 ?Oran 25 14 5 8 2 7 5 " " 66
25 15 7 22 6 7 2 1 " 85
(Conslantine i
. I
TOTAUX 74 4? 17 47 13 I 16 8 j 1 j " 218
j

/Alger 13 11 2 2 ' "


j 2 " - ! 30
1880 ) Oran 24 1; :{ 7 4 2 2 " " 48
, j
(Conslantine 20 10 7 12 j 4 i 5 1 " " 51)
: |'
[
TOTAUX 57 27 12 21 8 j 9 - 3 " " 137
j

.Alger 31 .10 7 26 2 8 7 " " 91


1881 28 15 4 6 7 j
j " j " 75
| Oran 10 5 j
'Conslantine 20 10 7 8 4 19 4 ! 4 i 2 i 78
i ; J- '__ (__
TOTAUX 79 35 18 44 11 I 33 18 4 ! 2 244
I
J
8 -14 5 4 " 3 " » " 34
Aiger |
1882 ) Oran 31 10 " 3 " 2 1 " " 47 .
\
19 -10 " 8 3 6 3 " j " 49
(Conslanline 1
TOTAUX 58 34 5 15 3 j 11 4 | " " 130
|
11 7 2 S 2 2 " » " ! 32
(Alger j
1883 24 16 1 3 3 3 " " \ " 50
J0ran... " " j
( Conslantine..- 32 8 6 7 1 10 2 j- 66
j
TOTAUX 67 31 9 18 6 j 15 2 " " 148

/ Alger 14 9 1 4 2 | 1 1 » " 32
1884 32 7 27 " 6 1 " " 55
'jOran j
Constantinc 23 11 3 10 5 j 6 2 " " 60
i
' " "
I TOTAUX 69 27 6 21 7 13 4 147 j
— 168 —

RÉPRESSION ADMINISTRATIVE.

La responsabilité collective édictée par les articles 5 et 6 de la loi du 17 juillet 1874, a été
tribus ou fractions. Les amendes infligées s'élèvent à la
appliquée à 180 douars-communes,
somme de 860,027 francs, se décomposant comme suit:

NOMBRE
' NOMBRE »ETRIBUS MONTANT
DÉPARTEMENTS ouEXACTIONS
DOUAIIS ,,„<:AMENUES
ANNÉES D'AHRETÉS '' «ilM'es
d'amendescollectives inllîiiécs
fr. c.
f Alo-er " ~> 13.7-17 62
.' " 13 50.063 30
1876 Oran "
( Conslanline 22 92.o37 72
l
" 42 156.318 64
TOTAUX

(Alger 8 10 i 9.196 46
1877 Oran 1 1 ! 210 05
(Conslantine 6 16 j 36.209 75

TOTAUX 15 27 | 45.616 86

'Alger 3" 4 2.94!" 97"


"
1878 Oran
(Conslantine 4 8 83.;>2-i il)

TOTAUX 7 12 - 80.400 67
j

t Alger 4 6 i 2.358 68
1879 ! Oran 1 1 i 310 85
Conslanline 10 27 51.418 28
!
TOTAUX 15 34 j 54.087 81

( Alger 2 3 ! 394 01
" " " "
1880 ; Oran !
Conslanline 3 4 ,82 98
.. j

TOTAUX 5 7 | 1.176 99
I

( Al»er 16 24 192.268 09
1881 ï Oran .-... 1 1 571 20
Conslanline 23 28 317.385 78

TOTAUX 40 53 510.225 07

i Alger '.
18S2 Oran 1 2" 281 77
" "
( Conslantine

1 2 281 77
(TOTAUX
Alger 1 1 96 87
1883. .' Oran » " " "
( Conslantine 1 1 5.487 15

TOTAUX 2 2 5.584 02
"
( Alger i 1 269.. " • .
1884 Oran " " " "
' " " " "
( Conslantine

TOTAUX ' -| \ 269


I .— .._. .,:„;;,;;; ,,, ___mi_s_=_^^--^.„_.
— 169 —

CHASSE. — DESTRUCTION DES FAUVES.

I. PERMIS DE CHASSE.— Pendant les années 1882, 1883 et 1884, la chasse a généralement été
ouverte dans la première quinzaine d'août et fermée dans les premiers jours de février, sauf en
ce qui concerne les oiseaux de passage.
L'état comparatif suivant donne, par département (territoire civil et territoire militaire réunis)
et par catégories, le nombre des permis de chasse délivrés pendant ces trois années.

j 1882 1833 1884

EUrtOrÊESS TOTALEUnOl'ÊF.NS
INDIGÈNES ! TOTALEUROPÉENS
INDIGÈNES INDIGENES
TOTAL
I
1
Alger 2.351 309 2.660 2.013 404 3.017 2.436 456 2.892
Oran 2.201 318 2.519 2.288 192 2.480 2.286 226 2.512
Constantine 1.311 177 1.488 1.621 268 1.889 1.715 30S 2.023

TOTAUX 5.863 804 6.667 6.522 864 7.386 6.437 990 7.427

En 1879, le nombre de ces permis avait été de 5,413 ; en 1880, de 6,062, et en 1881, de 5,740.

II. ANIMAUXNUISIBLES.— Le nombre des animaux nuisibles


abattus, dans celte période trien-
nale, s'est élevé à 4,563, dont 1,656 en 1882 ; 1,179 en 1883 et 1,728 en 1884.
Le détail par race de ces animaux se trouve indiqué dans le tableau suivant avec ceux qui ont
été abattus depuis 1873.

J|i_^__iM--aM-_-_iM-----HM""~KB-CaC------_^-^-B--K-^-^-^-^-^-^^
I -
I ANIMAUX I
1873 1874 1875 1S70 1S77 1878 1879 1880 1881 1S82 1883 1884 TOTAL
_______

Lions f 7 9 9 16 12 21 11 10 1 3 2 " 101


Lionnes 3 14 12 11 9 7 11 6 5 I 4 1 84
Lionceaux 1 " 1 5 2 3 3 " " " 2 " 17
Panthères 91 93 109 111 126 121 135 100 71 48 56 34 1.095
Jeunes panthères 8 9 8 3 17 30 15 12 5 4 " 8 119
Hyènes 220 200 217 194 241 156 11.4 141 64 132 102 101 1.882
Chacals 2.528 2.773 2.916 3.648 2.919 2.760 2.175 2.900 (*)5011.468 1.013 1.58427.185
. . : . .
TOTAUX 2.858:3.098i3.272 3.988 3.326 3.098 2.464 3.169 647 1.656 1.179 1.72830.483
i I 1
(A) Le Conseilgénéral d'Alger a supprimé,en 1S81.les primespour la destructiondes chacals.—En 1884il n'a inscrit à
son budget aucun crédit pour l'a destructiondes animauxnuisibles.

Soit : Lions (adultes et jeunes 202 \


Panthères (adultes et jeunes) 1.214 30.483
[
Hyènes et chacals. . . 29.067]
_t2
— 170 —

Des trois provinces de l'Algérie, celle de Gonstantine est de beaucoup la plus boisée ; aussi les
grands fauves y sont-ils bien plus nombreux : c'est ce que prouve l'état ci-après, indiquant, par
catégories d'espèces, le nombre d'animaux nuisibles abattus clans chaque département depuis
l'année 1873 :

Il ANIMAUX ALGER ORAN CONSTANTINE TOTAL

Lionset lionceaux 29 " 173 202

Panthères 262 158 794 1.214

Hyènes 588 1.118 176 1.882

Chacals 12.646 11.894 2.645 27.185 I

"
I TOTAUX 13.525 13.170 3.788 30.483
|

III. PRIMES. —Les primes accordées pour destruction d'animaux nuisibles sont payées par
l'Administration d'après le tarif suivant :

Lions, lionnes et panthères de 40 à 60 francs.


Lionceaux ut jeunes panthères 15 francs.

Hyènes 5 francs.
Chacals 1 fr. 50.

Les primes payées pour chacune des catégories d'animaux abattus dans la période triennale
s'élèvent à 8',368 francs et se répartissent, ainsi : 2.761 francs en 1882; 2,996 francs en 1883 et
2,611 francs en 1884.

Le tableau suivant, donne le détail de ces primes pour les six dernières années.

_ _ . . . ____,__,
:
ANIMAUX 1870 1SS0 1881 1882 1SS3 ISS',

ni. ru. ru. rn. FR. ni.


Lions, lionneset.panthères 6.980 5.060 4.000 2.440 2.720 1.360
Lionceauxet jeunespanthères 345 180 30 60 30 .120

Hyènes - 2.75 210 431 225 165 185


v Chacals . 2.676 2.758 751 36 81 946

TOTAUX 10.276 8.208 5.2.12 2.761 2.996 2.611


(A)Chiffre
reclific. | |
I(A)
— 171

CHAPITRE VI.

COLONISATION.

— PÉRIODE 1871-1884.
SITUATIONDE LA COLONISATION. — C'est à. partir de l'année 1881 que le
Gouvernement général a fait établir les renseignements statistiques les plus circonstanciés sur

chaque centre créé et agrandi et sur chaque territoire alloti en fermes isolées depuis la promul-
gation du décret du 16 octobre 1871.
Ces renseignements établissent comme suit la situation de la colonisation jusqu'au 31 décem-
bre 1884,
La superficie des terres livrées à la colonisation est de 501,793 hectares, sur lesquels 358,445
ont été affectés aux concessions individuelles; le reste appartient, avec une affectation propre,
aux communes, aux départements et au domaine public.

La valeur de ces terres s'élève


à.44,776,078 francs. Il a été dépensé pour travaux d'installation
des colons une somme de 21,146,029 francs.
L'ensemble des concessions accordées aux particuliers comprend 13,030 lois de foute nature
(lots de village, de ferme, lois industriels et lots urbains, ces derniers ne faisant, pas partie des

précédents).
Le nombre des familles installées lors de la. création, des centres est de 11,018 ; sur ce nombre,

3,851 ont été évincées ou déchues pour une cause quelconque, pendant la période de concession
provisoire et remplacés par 4,017 familles nouvelles' 15.
Sur les 11,048 familles primitivement installées, 5,867 résident encore sur leur concession.

Un certain, nombre d'attributaires ayant satisfait aux conditions déterminées par le décret du
16 octobre 1871 et par les décrets postérieurs, ont cédé'ou vendu leur concession. ; 872 ont cédé
leur droit au bail on. leur concession, pendant la période de concession provisoire; 2,128 ont
vendu leurs terres après avoir obtenu leurs titres définitifs.

Enfin, il résulte des documents fournis, qu'au 31 décembre 1881 le nombre total des familles
résidant sur leur concession était de 8,567 ; celui des personnes s'élevait à 32,976.
A cette même date, le nombre des lots disponibles était cle 1,207 ; leur superficie totale embras-
sait 3,634 hectares.
Ces divers renseignements, et quelques autres qui les complètent, sont résumés clans le tableau
ci-après, par comparaison, entre les années 1882, 1883 et 1884, et par catégories de concession-
naires (immigrants et algériens).

(1) Par suite de déchéancesou de renonciations,une même concessionpeut être successivementoccupéepar plusieursi'amilles.
Ainsi s'expliquela différencecle166famillesen plus existant entre les nombres3.851et 4,01.7.
— 172

r
Lors delà publication de la statistique de colonisation afférente'à l'année 1881, on a constaté
que l'installation d'une famille revenait, en moyenne, à 5,243 francs, et celle, d'une personne, à
à 2,020 francs. Cette évaluation n'est pas exacte, et. provient d'une double confusion.
D'une part, au lieu de prendre seulement pour base de calcul la superficie concessible, on avait
ajouté à cette superficie celle des communaux de parcours, des dotations communales propre-
ment dites, des réserves domaniales et départementales, ainsi que l'étendue du domaine publie
qui, évidemment, n'étant pas destinées à devenir la propriété de particuliers, ne doivent pas être
comprises dans les dépenses effectuées pour l'établissement de colons.
D'autre part, on avait, fait masse de toutes les dépenses effectuées sous la rubrique « Travaux
d'installation. » Il convient encore de
remarquer que ces dépenses, en raison, de leur caractère
d'utilité générale et permanente, ont été englobées à tort dans l'évaluation du prix de revient
d'une concession de terres.
En effet, les travaux auraient dû, en tout état de cause, être effectués par l'Etat, crue les besoins
auxquels ils étaient destinés à donner satisfaction fussent le produit de la colonisation officielle
ou libre. Il aurait fallu, en admettant que ces centres se fussent fondés et peuplés par l'initiative
privée, leur construire des voies de communication, y élever des écoles, des mairies, y effectuer
des plantations, etc., etc.
Il semble donc juste de ne pas comprendre ces dépenses dans l'ensemble de celles nécessaire-
ment faites pour l'installation des familles auxquelles l'État a concédé des terres.
Les résultats fournis par la statistique de 1881 ont donc été rectifiés en tenant, compte des obser-
vations qui précèdent.
La valeur totale des terres était
alors cle 41,589,923 francs pour une superficie d'ensemble de
456,948 hectares, ce qui fait ressortir l'hectare à 91 francs. L'étendue concessible étant seule-
ment de 334,897 hectares, sa valeur, à raison de 91 francs l'hectare, se chiffre à 30,475,627 fr.
C'est le sacrifice réellement consenti en' faveur dela colonisation officielle qui. a créé, parce
moyen, 10,780 feux et installé 27,981 personnes.
La dépense par feu ressort ainsi à 2,827 francs, au lieu de 5,243 francs, chiffre donné dans la
statistique de 1881, soit 2,416 francs de moins.
Quanta l'installation d'une personne, elle a coûté 1,089 francs, et non 2,020 francs, ce qui
accuse une différence en moins de 931 francs.

STATISTIQUEDE 1884. — Le môme système d'évaluation, appliqué à la statistique arrêtée au


31 décembre 1884, donne les résultats suivants :

501,793 hectares, ayant été estimés à 44,776,078 francs, la superficie concessible, d'une conte-
nance de 358,445 hectares, vaut, au prix de 89 fr. 23 l'hectare, 31,984,047 francs, qui représen-
tent la dépense faite par l'État, au
profit exclusif des colons.
Sur cette superficie concessible de 358,445 hectares, 13,030 concessions ont été créées, et
32,976 personnes placées.
La dépense par feu revient conséquemment à 2,454 francs en moyenne, et la dépense, par
personne, à 969 francs.
Ces chiffres, rapprochés de ceux afférents à la
statistique de 1881, offrent donc une atténuation
relativement sensible de 373 francs par concession et de 120 francs par personne.
- 173 —

État statistique de colonisation. (Années 1882, 1883 et 1884).

— --..—
_-,. ... . . --,.— ,... ,_. ..— ———.—— —————-
--—'
N~
Il'oillIRE
DÉSIGNATION des 1882 1883 1884
paragra-
phes
Hectares Hectares Hectares
FORMATION; v terres provenantdu domaine
DESTERRITOIRES, 1 134.861 139.332 148.457
( _ provenantdu séquestre 2 186.953 193.427 192.697
Superliciedes — acquisespar échange 3 60.965 59.791 64.583
\
/ — achetéesde gré à gré j 4 '2-081 1.250 2.093
\ — acquisespar voied'expropriation.. I 5 90.947 89.216 93.963

Superlicietotaledu territoire 475.807 483.016 501.793

Francs î Francs Francs


. terres provenantdu domaine , 6 11.240.515j 11.761.096 11.779.466
1 — provenantdu séquestre 7 21.412.198| 21.887.198 21.823.198
[
Valeurdes ] — acquisespar échange 8 5.292.628j 5.386.863 5.674.005
I — achetéesde gré à gré 9 108.398! 87.S76 117.773
\ — acquisespar voie d'expropriation 10 5.214.252 5.057.328 5.381.03(1

Valeurtotale des terres 43.207.991 44.180.361 44.770.078

I j Francs l-rancs j Francs j


Dépenseseffectuéespour travauxd'installation 11 16.568.507 17.441.571! 21.146.029j

i
Hectares llerlairs lleclares !
/ Superficieconcessible 12 347.147 351.175 358445
"
Ii — dos communauxde parcours 13 77.387 78.771 S5.400
i — de la dotation communale propre-
Képartiliondu lerritoire -j ment,dite , 14 6.430 6.905 7.219
— desréservesdomaniales 15 13.784 14.592 18.326
j
— des réservesdépartementales 16 241 246 267
\ — du domainepublic 17 30.812j 31.327 32.076

Superlicietotale du périmètre 475.807 483.016 501793


'
j I

/ Nombrede concessionsde village 18 8.037 8.071 8.406


[ — de lots de ferme 19 1.344 1.360 1.377
Allolisscmentdu périmètre...] -de concessionsindustrielles 20 1.236 1.305 i. 545
/ — de lois urbains ne faisant pas partie
I des concessionsordinairesou indus-
\ triellcs 21 1.653 1.587 1.102

desconcessions
TOTAL -12.270 12.323 13.030

Nombrede famillesinstallées[ Immigrants 22 5.005 5.037 5.792


lors de la créationducentre. ( Algériens 23 5.025 5.029 5.256

Nombrede familles évincées\


ou déchues pour une cause f Immigrants 24 2 223 2 3-">-l =>41°
25 i:251 1330 Ï.439
ST'SS Provt -^--
I soire j I
____-_____-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_____________________
— 174 —

nOIIDRE
DÉSIGNATION des 1SS2 1883 1884
paragra-
phes

Nombrede famillesavant ce- \


dé leur droit au bail ou leur
concession pendant la pe- > Immilïranls.
""<*' 26 383 .407 458
riode de concessionprovi-\ Algériens 57 335 353 414
soire ! ,

Nombrede famillesprimitive-i immigrants


ment installéesqui résident? .,'.*- j 28 I 2.694
„3.14a
2.847 2.761
,„ ,,0 03.069
,.„n 03.106
,nn
encoresur leur concession..) Algériens j 29

Nombre,de familles installées, immigrants 30 1.857 1.999 2.094


en remplacement de celles> ... . 7 ... . ,.,,„ . . „-„
.•.-.-incées
ou déchues * Algériens 31 1.669 1._.-,.
.3/ 1.923

Nombre de familles résidant j Immigrants =


au 31 décembre | 32 3.886 3.923 4.ILS
( Algériens i 33 4.1)7 4.087 4.449

TOTAL
des famillesrésidant au 31 décembre,immigrantset Algériens 8.003 8.010 8.507

Nombre,de personnesrésidant j Immigrants j 34 15.318 15.712 17.003


au 31décembre { Algériens ! 35 14.137 14.658 15.973

TOTAL
des personnesinstallées, immigrantset Algériens 29.455 30.370 32.970

Nombrede bauxou litres de ( Délivrés 30 8.(177 11.357 10.073


concessionprovisoires j
{ A délivrer j 37 2.041 1.694 1.798

Nombrede titres délinilifsde j Délivrés | 38 5.883 6.473 7.508


propriété ( A délivrer j 39 4.285 4. 106 4.035

Nombre de concessionnaires\
qui, ayant obtenu leurs li- j Immigrants.. 40 74. 917 1.123
1res délinitifs. ont vendui A.mjnuns ..... 41 670 858 1.005
leurs 1erres )

/ De village
j 42 582 94 1 44
Nombrede lotsdisponiblesau \ De ferme ! 43 42 18 17
31 décembre , ]:ndusll.iels j .V| 38!l /j30 /J06
l Urbains ! 45 915 810 650

lleclares. lleclares. lleclares.


11.807 5.228 3.634
I

Le nombre de familles résidant au 31 décembre 1884 était de 8.567


Le nombre de familles résidant au 31 décembre 1881 était de 7.423

D'où une augmentation de. . . . ... . . 1.144


familles en trois années, soit, par année, une augmentation de 381 familles.
moyenne
— 175 —

Le nombre de personnes installées au 31 décembre 1884 était de 32.976

Le nombre de personnes installées au 31 décembre 1881 était de 28.248

une augmentation de 4.728


D'où, en trois années,

soit, annuellement, une augmentation de 1,576 personnes, en moyenne.


personnnes,
La moyenne par famille ressort donc à quatre personnes.

La statistique annuelle a été publiée, avons-nous


de colonisation vu, pour la. première fois en.
1881. Quelques erreurs, pour ainsi dire inévitables, se sont glissées dans ce premier travail. La
révision qui en est faite chaque année a permis de constater ces erreurs et de les rectifier.
Et tout d'abord, disons que la statistique de colonisation, afférente à F année 1881 et qui est
le territoire de comman-
publiée dans le précédent volume (années 1879-1881), ne comprend pas
dement du département d'Oran.
Cette lacune a été comblée dans les statistiques concernant les années 1.882 et suivantes, et les
observations faites en ce qui touche à la comparaison
ci-après, des chiffres fournis pour les
années 1881 (4 1882. s'appliquent à la statistique de 188! complétée, c'est-à-dire y compris le
territoire de commandement, du département d'Oran.
Des renvois reclilieront CCUNde ces chiffres qui seront affectés par la comparaison des deux
années.

ANNÉE 1882.

f Au y -t"' (terres achetées de gré à gré), on constate de 1881 à 1882 une diniiiuiiiou de 1.651
hectares. C'est le résulta! de rectifications dont les conséquences se retrouvent au g 9'-; valeur des
terres achetées'degré à gré), sous la forme d'un écart de 09,716 francs eu moins : ce qui repré-
sente, en effet, un prix d'environ 40 francs par hectare.
2° Les terres acquises par voie d'expropriation et mentionnées au g 5 offre ni nue différence

superficielle de 1881 à 1882; Il s'agit d'une erreur matérielle qui a été redressée.
3" Au g 8 (ferres acquises par échange), on remarque une diminution de 55,760 francs dans la
valeur des terrains inscrits sous cette rubrique. Or, on a omis de retrancher du g 3 la contenance
des terres représentant celle valeur de 55,766 francs. Une noie relative à la statistique de 1883

indique que cette erreur a. été rectifiée.


Le g 20 (concessions industrielles), accuse une différence en moins de 583 sur l'année 1881 ,:!i
Cette différence provient de ce qu'en 1881 les lots urbains ont été confondus avec les concessions
industrielles. La division opérée,' à partir de l'année 1882, a permis d'attribuer à chaque catégorie
la part qui lui revient.

A-NÎNÈE 1883.

1" Les rectifications


opérées en 1882 ont naturellement entraîné les différences en moins
constatées dans les § § 4 (terres achetées de gré à gré), 9 (même rubrique, valeur) el 5 (terres
acquises par voie d'expropriation).
2" Au § 3 (terres acquises par échange), on relève une diminution de 1,174 hectares.

(1) Le chiffrede l'année 1881qui sert de comparaisonest de 3,732,an lieu de 3,197publié dans le volumeprécédent.
(2) Le chilfrede l'année1881qui sert de comparaisonest de 178,114,au lieu de 156,600publié dans le volumeprécédent.
(3) Lechiffrede l'année 1881qui sert de comparaisonest de 1,819,au lien de 1,775publié dans le volume précédent.
— 176 —

Ainsi qu'on l'a établi à la statistique de 1882 (n° 3), cette diminution aurait dû être notée en
même temps que celle de 55,766 francs (§ 8, valeur des terres acquises par échange). Ces 55,766
francs représentent effectivement la valeur des 1,174 hectares dont il s'agit.
3° Le § 21 (lots urbains) offre avec celui de 1882 une différence en moins de 66 lots. C'est le
résultat d'une rectification opérée dans la statistique afférente au département d'Alger.

ANNÉE 1884.

Le chiffre du § 2 (terres provenant du séquestre) est inférieur de 730 hectares à celui de la


colonne correspondante de 1883.
Des remaniements ont été opérés dans les lotissements des territoires d'El-Kçar, d'Aïn-Yagout
et de Sidi-Rehan (département de Conslantine). Ce dernier périmètre n'a cessé de figurer sur
les sommiers de consistance des domaines que le jour où il a été mis en vente. Il n'aurait donc
jamais dû être compris dans les superficies affectées à la colonisation.
Il est résulté de ces diverses opérations que dans le département seul de Conslantine 1,313
hectares, classés dans les « terres provenant du séquestre », ont été retranchés de la statistique
annuelle de 1884.
En résumé cette statistique offrant seulement sur ce point un écart en moins de 730 hectares
et la diminution faite dans le département de Constantine étant, de 1,313 hectares
ce sont en réalité 583 hectares
qui sont venus augmenter, de ce chef, les ressources territoriales de la colonisation. Cette
augmentation se réfère exclusivement au département d'Alger.

CHAPITRE VII.

TRAVAUXPUBLICS.— ROUTESET CHEMINS.— DÉPENSESEFFECTUÉESPOURTRAVAUXPUBLICS.— CHEMINS


DEFER ENEXPLOITATION — MINESET MINIÈRES.— FORAGESARTÉSIENS.
ETEN CONSTRUCTION.

TRAVAUX PUBLICS.

ROUTESNATIONALES. — Aucune modification n'a été


apportée au réseau des routes nationales
depuis l'année 1881. Cependant un classement complémentaire a été étudié, soumis à une enquête
et adressé au ministre des travaux publics à la fin de l'année 1883. Mais le projet de loi
qui devait
consacrer ce classement n'avait pas encore été déposé au moment de la publication de ce volume.

Le réseau des routes nationales


comprend donc encore 10 routes représentant ensemble une.
longueur totale de 2,940 kilomètres 738 mètres.
En voici rénumération :
— 177 —

AU31DÉCEMBRE'
1885
LONGUEUR

I eu en en TOTAI.K
TEfir.AIX
ESiriEUUEMEXT NATCUEL LACIÎXE
_________________________________________ ___________ ____________ -._-________ _____________
kiloni.m. kiloni.m. kilom.m. kiloin.m.
N" 1. — D'Alger àlLaghouat, par Médéa 220000 " " 229501 h49501
N° 2. — De Mers-el-Kebirà Tlemcen 147522 " " " " 147522
N" 3. — De Stora â Biskra, par Constantine 278713 " " 49 250 327963
— â
N° 4. D'Alger Oran,par la vallée du Chôlif.(Cette route
s'embranche sur la route nationale n"1 au point kilomé- * " " " "
trique 55,900) 411444 411444
N" 5. — D'Alger a Conslantine,par Sétil 434 121 " " " " 434 121
N»6. — D'Oranà Gérvville,par Mascara 170000 165 000 " " 335000
—
N" 7. De Relizaneau Maroc,par Mascara 170637 70 000 67 900 30S537
—
N" 8. D'Alger à Bou-Saàda, par Aumale 112500 " " 128000 240 500
N" 9. — De Bougie à Sôtif, par Chabut-el-Akra 111980 " " " " 111980
N" 10. — Des Ouled-Rahniounà Tebessa 123300 " " 50 870 174 170
I
TOTAUX 2.180 217 235 000 | 525521 2.940 738

CHEMINSNON CLASSÉS.— A ces routes principales, il convient d'ajouter un certain nombre de


chemins non encore classés, mais dont la construction et l'entretien sont à la charge de l'Etat. La
longueur totale de ce réseau était, au 31 décembre 1884, de 346 kilomètres, dont 197 étaient
empierrés, 141 en terrain naturel et 8 en lacune.

— CHEMINSVICINAUX.—La.
ROUTES DÉPARTEMENTALES. longueur de ces routes et chemins était,
à la môme époque, de 9,811 kilomètres et se décomposait de la manière suivante : routes départe-
mentales, 744 kilomètres; chemins vicinaux de grande communication. 7,011 kilomètres;
chemins vicinaux d'intérêt
commun, 2,056 kilomètres.
Nous réunissons dans le tableau suivant le réseau kilométrique par département des roules et
chemins de toute nature existant en Algérie au 31 décembre de l'année 1884 :

i ROUTES CHEMINS i ROUTESi Ci',™S C11"mS


•
DÉPARTEMENTS 1 „AT.nsAtBNON i ,._Iamioro.,,- V":,NA,X" Ï0TAI'
. i I..:PA«TI:„.:NTAU3
.
IIUMM j j '^LÎMÙ.T .l'inlcrilroi un
___________________ ! i I I
kiloiu.m. kiluiu.m. | kiloiu.ni. kilmu.ni. j kilom.m. kiloin.in.
Alger 1.071119 177 714 i 176'.165i 2.340 881: 962 726 4.729.405
Oran 998515 168 459 ! 57 600 ; 1.640 920 i 449 622 3.315.116
Conslantine 871104 " 509259! 3.029060! 643757 j 5.053.180
"j i !
I. |_
TOTAUX 2.940 738 346173 | 743.824 7.01(1861 j 2.056105 j 13.097.701

a remarquer
Il est d'ailleurs que ces routes et chemins ne sont pas tous complètement empierres
et qu'un grand nombre d'entre eux sont sur plusieurs points ouverts sans empierrement et môme
en lacune. Il s'écoulera sans doute de longues années avant que l'ensemble du réseau soit
entièrement exécuté et livré à la circulation.

DÉPENSES EFFECTUÉESPOUR TRAVAUXPUBLICS. —Les divers travaux exécutés par le service


des ponts et chaussées et par le génie militaire (travaux neufs et travauo: d'entretien] ont
occasionné cle 1882 à 1884 inclus, une dépense cle 32,475,154 francs, ainsi répartie :

DÉPARTEMENTS TRAVAUX
NEUFS TRAVAUX TOTAL
ni:NTnE-M
KN
Francs Francs Francs
Alger. 6.166 376 4.957.397 11.123.773
Oran ' 7.235.325 4.393.898 11.629.223
. Conslantine 5.773.085 3.949.073 9.722.158

-1 TOTAUX 19.174.786 13.300.368 32.475.154


; ; I
—. 178 —

STATISTIQUE COMPARÉE.
Le montant tolal des dépenses annuelles faites, à divers titres, depuis 1873, suivant leur
affectation et pour chaque département, est indiqué dans le tableau ci-après :

TRAVAUX NEUFS.

DESSÈCHE- ROUTES PORTS,


PHARESBA-IMEMS
„__,,-,-,„-- J'HAIS TRAVAUX
MENTS D>__T „.„_.;,
DEPARTEMENTS ANNEES et cl Je TOTAUX
61 CIVILS el,
mniGATioxs >'0NTS r.\xAex d'impressions COLONISATION
l-'rancs Francs Francs Francs Francs Francs Francs
8.046 959.438 5-1.774. ' 7.1.526 32.399 984.441 2.110.624
1874 347.023 781.979 1.65.998 68.730 79.093 893.920 2.336.743
1875 534.023 520.742 185.884 83.749 51.293 823.372 2.199.063
1876 . 311.763 482.401 256.700 314.383 51.099 718.053 2.134.405
1877 400.000 328.170 106.192 656.242 121.852 707.661 2.320.117
1878 402.510 223.000 282.392 413.319 24.950 776.214 2.122.385
i-1873
1879 120.261 330.000 86.039 359.968 210.243 j 796.576 1.903.087
1880 288.761 355.000 461.160 415.511 116.376 j 789.472 2.426.280
1881 476.368 1.085.379 1.220.269 85.200 121.476 | 1.085.283 4.073.975 | '
1882 69.573 234.266 1.061.073 82.300 66.360; 767.785 2.281.957
j
1-1883 127.592 420.965 598.143 117.099 61.461 | 816.051 2.147.311
') 1884(A) 220.000 280.000 ('«) 658.508 43.000 j 535.600 1.737.108
TOTAUX 3.305.920 | 6.007.34U I 4.479.230 3.326.535! 979.602! '.).694.428 ! 27.793.055 I

" 340.711 J 545.165 1 1.757 \ 402.302 I 1.340.984


51.049;
1874 36.336 474.1153 545.000 50.000 j 9.101 ! 488.121) j 1.1103.510
1875 145.0(10 536.458 430.000 50.000 j 13.086 | 708.085 1.882.629
l 1870 182.000 38X.635 618.294 50 000: 21.792 i 699.806 1.960.527
S1877 188.761 464.694 525.000 60.975; 40.401 j 65-1.300 1.931.131
0ran M878... 71.876 415.956 771.950 71.165 j 24.444 j 706.139 2.061.530
| 1879 20.892 498.410 324.602 ; 81.564 ! 22.372 ! 752.016 1.705.856
î 1880 80.849 355.178 471.674 75.000 23.29:!; S07.970 1.813.964
f 1881 469.386 560.016 909.588 315.333 68.224 \ K90.201 3.213.348
1882 422.049 | 580.625 828.333 83.333 23.392! 620.730 2.358.462
1/1873 1-1883 770.686 374.081 840.762 89.782 27.596 j 833.056 2.935.963
-, 1884(A) 788.000 430.000 («) 70.000 57.000 j 595.900 1 1.940.900
TOTAUX 3.181.835 j 5.220.317 6.810.368 1.048.201 j 332.458 8.155.625 I 24.748.804
1_ _ . i
/ 1873 " 1.136.610 575.000 63.753 51.550 936.761 2.763.674
1874 "
' 564.734 561.794 70.424 36.003 850.341 2.083.356
1875 " 662.878 492.600 64.981 39.692 615.714 1.875.865
" 585.323 1.500.000 67.819 34.688 903.764 3.091.594
11876
1877 " 390.703 1.730.000 58.500 15.900 891.024 3.086.127
1878 " 588.921 1.085.763 52.760 26.700 929.908
Conslantine | 2.684.052
\ 1879 " 100.000 904.831 134.092 15.000 867.314 2.021.238
I 11880 " 72.094 834.061 96.793 26.200 611.039 1.640.187
f 18S1 15.557 318.177 903.603 103.446 62.236 796.474 2.199.493
1882 7.364 372.668 883.634 118.412 24.434 1.092.386 2.498.898
1 1883 5.800 263.785 868.742 71.641 37.973 820.646 2.068.587
\ 1884(A) 95.000 358.000 (n) 50.000 45.000 657.600 1.205.600
'
TOTAUX ; 123.721 5.413.893 10.340.028 952.622 415.436 9.972.971 27.218.671
TOTAUX
GÉNÉRAUX 6.611.476 16.641.550 21.629.626 5.327.358 1.727.496 27.823.034 79.760,530-
- *--'-•-•-
;_ I . : , ; ;
(A) Les dépenses de 1884ne sont pas effectuées, mais engagées.
(B) Le Ministre des Travaux publies s'étant réservé l'emploi de
" ces tonds, la situation ne sera connue qu'en fin d'exercice.
'; „ ; .. . ..'
— 179 --

TRAVAUX D'ENTRETIEN.

DESSÈCHEMENTS BOUTES PORTS,P1IAUES


DÉPARTEMENTS ANNÉES cl et et BATIMENTS
CIVILS TOTAUX
IRRIGATIONS TONTS KANAL'X

Francs Francs Francs Francs Francs


/ 1873 79.528 783.799 120.016 94.386 1.077.729
1874 81.084 854.100 167.795 94.153 1.198.032
1875 71.979 928.262 128.881 118.737 1.247.859
1876 77.837 999.790 149.474 83.3S1 1.310.482
1877... 103.390 1.396.746 16S.482 123.712 1.792.240
1878 - 66.683 1.289.268 252.000 144.082 1.752.033
4]o.e],
°
154.930 72.739 1.538.715
j 1879 49.710 1.261.336
115.220 1.770.121
| 1880 68.000 1.443.401 143.500
f 1881 63.999 1.197.027 162.930 108.052 1.532.008
1882 70.772 1.595.839 ' 143.163 76.125 1.885.899
11883 87.625 1.508.523 158.234. 103.096 .1.857.478
\ 1884 71.000 925.700 157.320 60.000 1.214.020

TOTAUX 892.117 14.183.791 1.906.725 1.193.9S3 18.170.616

' 1873 85.000 ! 512.909 59.92.7 I 27.0^8 6S4.984


j j
1S74 52.602 513.973 78.696 25.040 670.311
1875 ! 26.289 . 640.636 99.985 22.433 789.343
1876 i 34.977 757.391 204.995 24.050 1.021.413
33.587 925.028 85.326 53.309 1.097.250
j
•1878 73.343 944.378 120.318 50.394 1.188.433
'
1879 76.131 1.049.138 115.427 42.935 1.283.63.1
1880 j 4S.731 1.179.505 108.790 50.730 1.387.750
1881 58.343 1.492.410 109.335 23.S38 1.683.926
1882
i-1877 60.944 1.263.677 93.087 22.817 1.440.525
1 1883 49.952 1.453.205 189.633 19.311 1.712.101 il
\ 1884 60.000 1.057.000 -101.272 23.000 1.241.272 I

TOTAUX 659.899 11.789.310 1.366.791 384.945 14.200.945


j

64.281 804.348 154.053 49.301 1.071.983


1874 77.297 873.662 144.944 45.658 1.141.561
1875 68.615 882.006 160.065 27.127 1.138.413
1876 71.842 1.174.993 - 118.450 30.4S3 1.395.768
1877 166.410 1.339.650 94.400 48.470 1.648.930
1.878 118.778 1.257.362 238.000 35.287 1.649.427
1879 76.373. 1.323.629 161.818 28.279 1.590.099
1880 97.282 1.071.345 208.733 54.565 1.431.925
1881 111.443 817.755 200.098 23.685 1.152.981 .
1882 83.504 1.042.718 150.670 22.305 1.299.197
1883 71.039 1.060.466 156.849 22.447 1.310.801
1884
i-1873 81.225 988.000 242.850 .27.000 1.339.075

TOTAUX 1.0S8.0S9 12.635.934 2.031.530 414.C07 16.170.160

TOTAUXGÉNÉRAUX ' '


2.640.105 38.609.035 5.305'.046 1.993.535 48.54.7.721
— 180

RÉCAPITULATION GENERALE.

TRAVAUX NEUFS.

FRAIS
(DESSECHE- ROUTESPORTS, PHARES „.-,„_.,-.
BA-.M_.M- TRAVAUX
MENTS D'ÊTVDES
ANNÉES et et de TOTAUX
et -HILS et
l'OSTS FANAUX COLONISATION
IRRIGATIONS d'impressions
. , :
Francs Francs Francs Francs Francs Francs Francs
1873 8.040 2.430.759 1.174.939 186.328 85.706 2.323.504 6.215.282
1874 383.359 1.821.666 1.272.792 189.154 124.257 2.232.381 6.023.609
1875 679.023 1.720.078 1.108.484 198.730 104.071 2.147.171 5.957.557
1876 493.723 1.456.359 2.375.000 432.202 107.579 2.321.623 7.186.486
1877 58S.761 1.183.567 2.361.192 775.717 178.153 2.249.985 7.337.375
-1878 474.386 1.227,877 2.140.105 537.244 76.094 2.412.201 6.867.9G7
1879 147.153 928.710 1.315.472 575.625 247.615 2.415.906 5.630.181
: 1880 369.610 782.272 1.766.895 587.304 165.869 2.208.481 5.880.431
-1881 961.311 1.964.172 3.033.460 503.979 251.936 2.771.958 9.486.816
1882 498.986 987.559 2.773.640 2S4.045 114.186 2.480.901 7.139.317
1883 904.078 1.064.831 2.307.647 278.522 127.030 2.469.753 7.151.861
-1884 1.103.000 1.068.000 " 778.508 145.000 1.789.100 4.883.608

TOTAUX 0.611.436 16.641.550 21.029.026 5.327.358 1.727.490 27.823.024 79.700.490

TRAVAUX D'ENTRETIEN.

1873 228.809 2.101.1161 333.996 170.775 " " 2.834.696


1874 211.5S3 2.241.735 391.435 165.151 " " 3.009.904
1875 166.8S3 2.450.904 3S9.531 16S.297 " " 3.175.615
1876 . 184.656 2.932.174 472.919 137.914 " " 3.727.663
1877 . 303.297 3.661.424 348.208 225.791 " " 4.538.420
1878 258.804 3.491.008 610.318 229.763 " " 4.589.S93
1879 202.214 3.634.103 432.175 143.953 " " 4.412.445
214.013 3.694.251 461.023 220.515 " " 4.589.802
1881 233.785 3.507.192 472.363 155.575 " " 4.368.915
11880
1882 215.220 3.902.234 " "
386.920 121.247 4.625.621
1883 208.616 4.022.194 504.716 144.854 " " 4.880.380
1884 212.225 2.970.700 501.442 110.000 " " 3.794.367

TOTAUX 2.640.105 38.609.035 5.305.046 1.993.535 " " 48.547.721

TOTAUX
GÉNÉRAUX. 9.251.541 55.250.585 26.934.672 7.320.893 1.727.496 27.823.024 128.308.211
I 1
— 181 —

CHEMINS DE FER.

LIGNES CONCEDEES.

Six nouvelles lignes d'une longueur totale cle 622 kilomètres ont été concédées, à différents
titres, en 1882-1884.

En voici l'indication par compagnie :

BÔNE-GUELMAET PROLONGEMENTS. — de Souk-Ahras à Sidi-el-Hemessi, d'une


Ligne longueur
de 53 kilomètres. (Loi du 5 août 1882).

OUEST-ALGÉRIEN.— 1° A titre définitif, ligne de la Sénia à Aïn-Temouchent, 69 kilomètres; 2° à


titre éventuel, du prolongement du dit chemin de fer jusqu'à Tlemcen, 92 kilomètres ; 3° sous des
conditions déterminées, de Tlemcen à la frontière du Maroc, 58 kilomètres; de Sebdou à Tlemcen,
45 kilomètres, et du massif minier de Rio-Salado à un point à déterminer entre Aïn-Temouchent
et La Sonia, 25 kilomètres environ. (Loi du 5 août 1882).

EST-ALGÉRIEN.— 1° Ligne deMénervillc à Ti/J-Ouzou, 51 kilomètres. (Loi du 23 août 1883) ;


2" De Bougie à Béni-Mansour, 97 kilomètres. (Loi du 21 mai 1884) .;
3" DeBatna à Biskra, 115 kilomètres. (Loi du 21 juillet 1884).

FRANCO-ALGÉRIENNE.—Ligne d'Ain-Tliizi à. Mascara, 12 kilomètres. (Loi du 3 juillet 1885).

En outre, deux chemins de fer d'intérêt départemental ont été incorporés dans le réseau d'in-
térêt général, savoir : la ligne de Maison-Carrée à Ménerville, 54 kilomètres (décret du 21 avril
1882), concédée à la compagnie de l'Est-Algérien, et la ligne de Sainte-Barbe-du-Tlélatà Sicli-
bel-Abbès, 52 kilomètres (décret du 15 janvier 1883)^ propriété cle la compagnie de l'Ouest-
Algérien.

— La
LIGNES EN EXPLOITATION. totale des lignes exploitées était :
longueur

A la fin de 1881 de. . . 1.426 kilomètres.


Au 31 décembre 1884 cle 1.900 —

DIFFÉRENCEEN PLUS 474 kilomètres.

Voici, pour chaque année, l'état des recettes :


—183—
—182—

DEFERlALOÉRIENS.
CHEMINS

,-„,.„ , , , . , „ 7, . lesannées
vendant 1883et1884.
1882.
LIAIdes recettes
deschemins
deferalgériens
m1
- *"——;,....,-.-
.... RECETTES
PARKILOMETRERECETTES
PAR
MLOMLIRE
ANNEE
1882 18S3 -I
ANNEE .. { _, ,
__
I—~-~-~————————————~-~~~— I^^M LONGl'ECnS
LONOCEur.s I.OX-GBEBUS ^ RECETTES OBSERVATIONS
- '' '
COMPAGNIES LIGNES . _^_-_- -, RECETTES—-_- RECETTES Année-ISS. Année
ISS',
Année
ISS.
Année18S3
Année
ISS',
Moy0Ilncs Année
.883
Totales
Moyennes Totales Moyennes ^M^~^~~ exploitées
exploitées ci-M'-tuLi-s
exploitées
au exploitées exploitées
G_NEIIAI.ES
exploitées
GÉNLBALES
H a» pemlaiit
pendant au pendant _ 31 lannee
décembre
31
décciuluc
l'année 31décembre
l'année ^Ê\ ________________ _______ ________
-____—___—
_______
—— —____ —___—_—_—
___—__———___________-______——______
—————— ——— ——— _____KiiomêiresKilomètres F rancs
FrancsFrancsFrancs Francs
Francs
Kilomètres Kilomètres ^M Fumes
Kilomètres Kilomètres
Francs
^Francs
^I 426 ^ /j2(.g;_./,__.Q7'913.639 13.0451.4.90437 35 -'|0 ù)Vcompris 11
kiloinèlres
de
laMaison-Carrée
àAlger
em-
. T -.r-
I-I. • <AI-CCI'
àOran
„Pans-Lyon-Med.terranee 420 4265.810.238 4265.557.3-19
H S7 «7 => W;10030-Ubi._..,._
8 46'iVil 25
7 0° 85
.> 67 70
a àla
IMuniesligne àOran
d'Algerel àla
ap|iarlcnant
Compagnie
àConslantine 87 87 2.683.641 87 87 2.153.473 ---oO-KHl
{p^ïlïppevïlle 1,_irî,.l_^_,.MC.liilerranfa.
_ - „,_-__.. -.„ H 513 5138.585.170 16.55715.03116.73545 41 45 .n;,ycompris
:ikilomètres 2kilomètres)
'lon-iieur
moyenne. de
iOÏAUX yld .ld 8.4J3.8/9 013 ol3 i.rlO.822 La Sénia
àOran àlaligne à
, (Karguenlal,)
einprontés d'Alger
____________
________
__________
_______
________ _
__________ Oran
elappartenant
àlaCompagnie
Paris-Lvou-MédilorranO'
1.
155 1551.31)5.340 7.1617.1610.00222 19 24
Conslanline
àSétil loo loo 1.241.037 loo 1551.109.955
_m «o RO «XI -.ni;"7-m°71-13434 7 7 9 ,,-,.....,.
a
25 31 M*», «,:„*„ç.,„t„,IN™o,u«
SélilàEl-Achir 82 14 38.065.82 82 222.270 54a) 54. 613'722 «M,
E<,p™ îen..
Est-Aigu ïM ».& 1L36517
') Ménerville
àAlger W 54n) o4 337.025u) 54<„.54 502.917 s0 si, 3-M " 17 . .-"76 3001 14
51894 11 11
àBailla
Ei-Guerrall 80 13 67.46080 80 342.085 H (n) kilomèues
Noncoinpiis-i!(lonjoenrlOkilonièlres)
moyenne
-\ — ' laseclion
pour deKrallallali
à.Mox.liah
ouverte
auservice
^ |H
_Hi,\ ->-:
iU.\>-i •-, -.# - m' - t'i-n~' riir i<>
/...-, .11: i(i le2j7uillel
Î8S3.
mais
public
précédeiunieal l.-sîrans-
esploitéc
pmir ;
TOTAUX 371 M 2361.083.587
W 371W 3712,177.2271" \ _ J_^__'^''_ .___'" porUdela senle.nem.
guerre

„. ... , Z Z ^ 88 9.66830 28 26 (r.)


Ouvcrlsles de laguerre
998fl .|r, .r, 85H.807
/BuneaGuelma 8S 88 ,,-,
,0- 00 x,s
9o).43288 ~|! \~~~Z~ 10.81210.500 pour Iransporls seiilenienl.
0:23 v>7 i>77 4444'176" 4583 I" 13 13
1
_. ,- , . . ,UV,C-"-a,.î"
^'r"„?„
•;;••• "t "4 *JVnÂ-"o ^ 2-î-^_ 1'* ''-'i ^'^l* r,:-in-7^825.15817 10 14 (r)Déduction
,ai.e
de1k1ilomèlres
les
pouraunces
ISSiel
|sS:i
_o2 190
Bône-OHelmaclprolongemenls)pmnicriifcMjli-l-l-Hcmessi.;V
p2 '^'i"^ /^ ^•("?1 l'JÔ .101 810. 5.0344.J8911
.10 -',.(196 13 12 (ïllir
„,,„.
A,,.,
do
1k0ilomètres moyenne
1:1
vM
/^'K>.e<^J«M«djerdîjlMlunisie) nb.il* ,?,?
100 190 .,7 .7 r,,-,;;-0.4-- S.yus 7
».,ÎOç_ 7 9 pour
i'a„„éo
i.ss;
(iw,.,.««,r
(v^,-,,,,,^
A,,iu).
kii««.-'-i.W)
\ Tunis
aHanimani-El-Lii li 8 10.8131.1 17 44.242'^.382:

^' -r''-l3-SV-'
°-'UI "•''"' ''^ "1 "'" "
TOTAUX 4~u74532.582.486
4^j ^TTsôÔi.'I ^ l l |
S"--B;ivbc-(lu-Tlclnl
àSidi-bcl-Abbès
51 '
àMagcnla " 51
" 1.106.102
" 51 r,l 1.116.C22
I --'ïïn^"^J! 'L' ô'n "'
[j-l «- ''lim'^u"!',iSïi
Onesl-Algérien Sidi-lîel-Abbùs 31 -|8 132.160 V, - \1 '"" :i:,W " '- 15
,< « „ ,, „ wm ,?l(Il)-• '\.->-'£t
„ „., '-••
JOran
i'iLouvmel

TOTAUX û ô7 l,106,lo7^7 ^9"!1.248.782~


I
~~~~~~~"
————— _^_ ______________^__
_1____!_!L
_____1____L!-----^
_____ I
——————————— ———— ———_— I
'11•«'''« 1 32 :j:j ''''
2 8-ts:J j
Arzew
Franco-Algérienne àSau.la,
Kralfallah (c)238 2152.547.267
elïilo/.bah 238(«;-?313.017.215 ?3S j
~!î
8 '-'•101-8^' 1:!-tm
|
"""""^^
~^™~~^^^—
""^^"—~"
.—__—_-
__________
——__—_
^|
Chemin
non du
Krei-
concède H... ,.,J „ „ „ „ » „ « »
fier Mozbah
î'iMécheria.' W 114 " " 0=)114 " " ,
1

7 '^ ?8 "S
I (''}
J''l0°(r>
TOTAUX w1.738
0')1.460
16.413.319
(r)1.769
(D1.635 '' •^•'^ '"'2fô'l0•'l
*-~{n 0, ,U-2,S
17.004.977 !

I 3''décembre
ousections
Leslignes delignes
ouvertes
à l'exploitation le1"janvier 1884 savoir
:
comprennent,,
depuis 1882,
jusqu'au

LONGVEuiis
COMPAGNIES LIGNES
OU
SECTIONS
DE
LIGNES DATES
DES LONGUEURS COMPAGNIES LIGNES
OU
SECTIONS
DE
LIGNES DATES
DES
OUVERTURES
OUVERTURES „,.„„,_.,„,._.
K11.0
Mi:T1;
1Q
«Es. ^B

'
AîsNÉE
1882 I AÎ^^ÉE
^A-
,
:lE1-Acllh>
S(Hif
w_t ii„A,.ion
Est-Algenen iiEl-Guerrah
û.Batna
11"novembre s^ - -. (ClianzyàMagenta
° 1"juillel 32
1"novembre •.. •• 80 _ Ouesl-Algèricn t Las„\ema •,puiu.i
Bône-Guelmaet
p 1Tunis
rolongements à Hammam-El-Lif 26iuin ^ aLourmel 1,.-•„, -ri
N LeiKvi.iu-i àMécheria
(K. non
_,_ reider
('chemin / | El-Biod
concédé)... ...'.'.il'avril
uCIMII - on
_._ H__ ,.,,. . , irontiere
Gardimaou
ala ,. ... on M
2(,l ,™K„„
„( -... :i
j algérienne septembre
ettprolongements
H Bône-Guelma » _Sotik-Ahras
,àSidi
.,.,.._.,-_. 1n , .... ,„
( El-Hemessi 20septembre ;>.i
t,08
ANNÉE1883 1 IH
Ouest-Algérien ISidi-bel-Abbés
àChanzy
(Sidi-Ali-ben-Youb)
l"juin 31 il '31
'
-' '
1 - . :
— 184 —.

— Les
LIGNES EN CONSTRUCTION. en construction au 31 décembre 1884, étaient les sui-
lignes
vantes :

Compagnie de l'Est-Algérien. — D'El-Àchir à Ménerville (172 kilomètres) ;


De Mener ville à Tizi-Ouzou (51 kilomètres).

— De Sidi-bel-Abbès à-Raz-el-Ma entre Magenta et Raz-el-


Ouest-Algérien. (partie comprise
Ma, 37 kilomètres}.
DelaSénia à Aïn-Temouchent (partie comprise entre Lourmel et Aïn-Temouchent, 22 kilo-

mètres).

STATISTIQUE COMPARÉE.

La première concession cle chemin de fer laite en Algérie remonte à 1860 ; l'exploitation du ré-
seau concédé à la compagnie Paris-Lyon-Méditerranée, par décret du 20 juin de cette même
année, comprenait les lignes d'Alger à Oran et de Philippe-ville à Conslantine.
La ligne d'Alger à Oran a été ouverte en sa première partie, celle d'Alger à Blida, le 8 sep-
tembre puis, pour chacune des autres sections, au fur et à mesure de la réception des
1862:
travaux, en 1868, en 1869, en 1870 et. en 187-1. La ligne entière était livrée au service des mar-
chandises et au service des voyageurs le lor mai 1871: La ligne de Philippeville à Conslanline a
été ouverte le T' septembre 1870.
Les recettes effectuées depuis l'année 1872 sur le réseau de la compagnie sont indiquées
ci-après :

RECETTES EFFECTUÉESSURLE RÉSEAUALGÉRIENP.-.L-M. DEPUIS1872..


_^_,i]jr.iiiL.t4-
4_-.-WX-_;J
wmÊÊÊmammamM——-~immmmm——w^ÊMwmam—mamammmmÊÊmm-WÊm-mtmmmm—mmÊÊimmaÊm
i M_»_—a—»B—_x_AMi_--Tr-i-Ti-r__—a^_i
——mwm—m————m^—s--a*nwmwmiK—Ta:x——t-MMÊ—t—K—Mm——r—i*\r

.VNN)-:I,S LONIU'KIT.S I1ECETTES RECETTES


I:M'1.OIT_I:S TOTAU.S k'ii.uiir.Tuiu-i'-*
; ; . _______________
kilom. lïancs. JV.-incs.
1872 513 5.386.213 10.500
1873 .- 513 5.607.58.1 11.106
1874 513 6.440.767 12.555
'
1875 513 6.-180.043 12.048
1876 e 513 6.704.475 13.077
1877 513 5.718.180 . 11.147
1878 513 5.747.389 11.203
1879 513 6.489.824 12.651
1880 513 7.345.195 14.318
1881 - 513 7.322.921 14.275
'
1882 5:13 8.493.870 16.557
1883 513 7.7-10.822 15.031
1884., 5-13 8.585.179 1.6.735.

Les recettes effectuées par toutes les compagnies concessionnaires, sans distinction, depuis l'ou-
- verture de la
première section du réseau P.-L.-M. jusqu'au 31 décembre 1884, se chiffrent comme
suit :
— 185

DES RECETTESDES CHEMINSDE FER ALGERIENSET TUNISIENS.


TABLEAUCOMPARATIF

-= .. ____-__-__-__-___ _ _ -

i LONGUEURS I RECETTES RECETTES


I ANNÉES MOYENXES
OXploiléCS T0TALES KI1.0MÉT..I.UES

j I Kilomètres Francs Francs


j 1862 |
16 107.397 10.462
1863 j 49 541.771 11.057 I
Il _SU4 40 630.872 12.875
.1865 40 662.131 13.513

| 1800 49 662.789 12.710


1867 49 887.407 17.748
1808... 72 1.074.370 14.922
1X09 -. 197 1.581.932 8.030

|| 1870 265 1.984.259 7.488

j 1871 440 4.490.712 8.80O


•
J 1872 513 5.380.213. 10.500
1873 513 5.097.581 11 106

j 1874 513 6.440.767 12.555


1875 513 6.180.943 12.048
1870
Ili 513 6.704.475 13.077
1877 626 6.438.253 10.285
1878 680 7.084.430 10.418
| 1870 080 j 9.085.760 9..71
I '
11880 1.300 j 12.140.690 '.1.207
j 1881 1.370 14.657.090 10.690

| 1882 1.460 .16.413.310 11.265


i 1883.....' 1.635 17.004.077 10.401
| 1884 1.707 17.550.754 10.287
.i t ____^-_ ,., —sa; -

MINES ET MINIÈRES.

Trois mines ont été concédées dans le cours de cette


période : une dans le département d'Oran
et. deux dans celui cle Gon.stan.tine,-ce qui. porte à 40 le nombre des concessions actuellement
laites. Il a été, en outre, accordé au cours de la môme
période, 20 permis de recherches : 6 dans
le département d'Alger, 7 dans celui d'Oran et 7 dans celui de Conslantine.
Le tableau suivant donne le relevé général de toutes les mines concédées
1 depuis l'année 1845,
époque à laque le les premières concessions ont. été faites, jusqu'au 31 décembre 1884.
— 186 --

MINES CONCÉDÉES.

Relevé général des mines concédées dans les trois départements.

Il SITUATION DATE
NATURE
DELAMINE NOMS
DESCONCESSIONNAIRESOBSERVATIONS
DELA
MISE ili:I,A
CONCESSION

DÉPARTEMENT D'ALGER.

Soumah Minede 1er 11.juillet1S65 Compagniedes Minesde Soti- înexpk.iiée,


mais
gardée.
mali et de la Tat'na.

Gouraya Idem. 18 mars 1865 HéritiersJ.ounaud. M.

Aïn-Sadouma.... Idem 18janvier 1878... Compagnie de Obàtilluii et id. Une


iieinaïuie
Commeillrv j "'"'Cnoncialion
estpen.lanle.

DjebelHadid.... Idem 8 juin 1880 Idem. j Travaux


.lereclioivhes
suivis.
i
Messebnoun Idem , '<26 août1878 ' du "Wigan.
Compagnie ' ! inexploité..,
mais-ar-iéc.
'
! Zinccl plomb i; I
Guerrouma j 2 avril 1880 Sociétéanonymedes Minesde; Travaux-
.!..re.-iier.-iies
suivis.
I Guerrouma. I
; i
Sakamody Idem.- : 3 août 1880 M.Dclamare. ; E*pi..iiaiion 188'..
ropriseen

K'arbou Idem | 20 décembre1881 M. Rouipiieret C"'. j


Mouzaïa Cuivreet 1er 3 novembre1846. M.Hardy. I inexploitée,
mais;;arJée.

Oued-el-Kébir... Idem 27novembre1864 M. Vassal. Aiiaini.mnée.

Oued-Merdja.... Idem 3 avril 1852 MM.Lavallloeet Perdonnel. id. . I

Cap Ténès Cuivre,plombet i'er 4 mai 1849 MM.Hamayeet Cliène. u. I

Oued Taffilés.... Idem Idem HéritiersLaugier. u.

OuedAllelab.... Idem -. Idem M.Coutin. id.

Beni-Aqnil Cuivreet plomb 11mai 1861 HéritiersDervieu. maisgaulée.


inexploitée,

I. DÉPARTEMENT D'ORAN.

Comm.mixte de! \ M. De Guôrindu Cavla,consul


Lalla-Marnia.. Plombargentifère 16juin 1856.. > du Pérou à Marseilleet con-
; sorts.
Comm. mixte de
Lalla-Marnia.. Zincet plomb 23juillet 1875 Sociétédu Crédit algérien.

Comm. mixte dé
ISiédromah Idem 23août 1877 Sociétédes Mines de cuivre
du Var.
mixted'Aïn-
Temouchent... Fer 0 février1883..;. Compagniede Camèrala.
IC6m.
— 187 —

SITUATION BATE
NATURE
DELAMINE NOMS
DESCONCESSIONNAIRESOBSERVATIONS
HE
L»MISE "K'-*CONCESSION

DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE.

SOUS-ARRONDISSEMENT DE CONSTANTINE.

Cavallo ' Plomb ! MM.Trabet. Barbarouxet de Travaux


arrêtés
enaoût1883.
argentifère,cuivreetfer 23juillet 1875
Marqué.

Tadergount Cuivreet autres métaux con-


1 nexes 10 1880 M.Richard Yvithe. Travaux
arrêtés
fin1883.
I i juin
I !
El-Hamimale.... • Antimoine ; < septembre1854. MM.Joflre, Caillau, Barnoin Travaux-
arrêtés
enjuin1SS3.
! i I et les héritiersGhirat.
!! ! !
Aïn-Arko Zinc j 2 juin 1874 i MM.Joflreet Barnoin. Epuisée.
l Mercureet.autres métaux
Tagliit 1 nexes eon-j
; 15février1878... M.VallaceHenryWellington. Inexploitée.

Djendeli ; /inc :>février1883.... M.Germon. n'estpascoinmcn-


L'exploitation
! cée.
DjebelAnini ! l-'er
' '; 18avril 1870 ; Compagniedes mineraisdefer inexploitée.
j du DjebelAnini.

SOUS-ARRONDISSEMENT DE BONE. I

Bou-Hanira ' Oxvdede i'ov '.tnovembre1845. M.Didier,Louis.


' îmmTiètiuuc ' Exploitation depuis
1S.3. suspendue
j
Karezas i Idem Idem M.Girard, Charles.
I
Aïn-Mokra ' Idem M. Talabot,Jules.
Idem

Meboudja ! Idem Idem...- M.le Marquisde Rassana. Abandonnée.


! ii
!
Fillila ! Fer i 27 février1858.. . Compagniedes Hauts-Four- inexploitée.
j | neauxdel'Allelik.
! ! .
El-Mkimen ; Oxyde de 1ermagnétique
" ' jI 12juillet 1875.... Compagniedes Hauts-Four-
jI neaux de Citasse.
;
Aïn-Sedma ! l-'er i 11avril 1878 Sociétédes Minesde fer d'A'in Abandonnée leprintemps
depuis
Sedma. *S8*.

Hammam-îsbaï'ls.Zinc ' ! 8 juin 1872 Société anonyme Belge des


| j! Mines cl. Fonderie'"de la.
! VieilleMontagne.
i |
Omn-Thebonl... J Plomb,argent, cuivre,etc ! _-ijuillet 1849 M.Rouxde Fraissinet.

Aïn-Barbar Cuivre 13mai 1863 MM.Labaille (-Jean),Lecoqet.


Berton.

Encb-el-Bez Fer chromé 0 février1870 Rambaud,Louis. Abandonnée.


Ras-el-Ma Mercure I- mai 186! Labaille,Jean. id.
Smendou Lignite 16septembre1871 Vigliano. Inexploitée.
: Bir-beni-Salah... Plombargentifère 16 février1S83... G. Terraillonet Ciù. id.

•————~l——*—__——---—~M——_•______MO_^___M_-^——H___MH__M-----^——n_M_BB_MK—__—^———__—_•
—188— I —189—

SUR
LES DE
H JUNES
CONCESSIONS
RENSEIGNEMENTS EXPLOITÉES
EN 1883ET1884.
1882.

1882 1883 1884 pnnnriT


HUIT ; M
____ PRIX
— - -—- NOMBRE
"" J'T
E^PKCI"
mtu
IKUULII ])E
LA
TONNE BRUTiJ
VALEUR
DU
PRODUIT REVENU
NET
IMPOSABLE
ÉTENDUE
_o_»n_ S ™<™'=
s™.n_ ÙTbéïes „,!"'' -m.ms
.«.mii M,n
LE
c.nitEAV
.,_L_.si:
A
^êlcs MACHINES
lp h» lie
d'ouvriers cToni.es) ^^B ' """i
•Fr'MlC (rrines)
ESPÈCE d'ouvriers
NOMS
ET J^ d'ouvriers
„.„„„,, som;n(. (Rancs)

CONCESSION
| | I I -| | f I I | I | j.ss-218831884 1882 1883 1884 1882 1883 1884 1882 1883 1884 1882 1883 1884

!1IIXT.
A. I ^H f j

DÉPA1.'J'E
MENT TT ALGER.
" " 17! " " " " SOU " 5J.72'.I20 "
l'or 894
Gourava 000035 371 15!"" "" "| " "" "" " 1501.242
6.466 000 800 00i
11.030 " \
issi.
inexpiniiéeen
1er 780
Djebel-Hadid.
" "
000014 5| 123 9;4
" " 200000 150000 300 o00 200 200 2ou 520 Ou " j
00 3i.ioi.io000 " i
zincet
Guerrouma. !
plomb 540022 31"" " 2111"" " 2411);
507 "" " " " 70000 114000 4!0 645JÊ\
H il20 3053 -'il83 784
00 4.164
48 17.106
43
" "
000025 65 123235 122225!" 15
lVarbou.zincelpioinbil.700
" 1.377 8741.015
116 111)2 223H 3581 30lu 4055 411.311)
07 35.837
20 41.107
2u
Sakamoilv.
zincet | " O " "
plomb.'.i I 8302800" " " " " " ", " 2527j" li " " " " H
1.0511502 41)54 " 03 "
" 5..4110 " " -..iss.
etiss-j.
lnexpi..ii.-e
" " "
TOTAUX 06 128" 128262"i1280; "
75; 21 8.173 874:2.785
2662.498 370
H 87 50.237
102.352 74111.424
56

I)ÉPA1iTEMENT9 !)?
ORAN.
" " " 70s,u' " mJ - j
" '^ ;,r! 14.00040- 354
10i - 9!H "!- "i iMSl;^|^;îi:EÎ )., "\''^[ 30.13026!
r^-ô-on^^ m), ,'.,' !
" "
Mazis,
plombcl 0000" " " "j " " " 22-46: "13 " " ! " " "
^'.^ M
]}(..'_ )t'_ .;I5l ] 7.177.3' " :
zinc.|l.MO "j
" "
'nlomb 3210000"i
elzinc'..'.'.!. "i " "" "i "]"" " Kl'47!"i 3 "" " I.u45u46
9 " 2575 "" .' " 2i',.lln'.i 0:; "" ;
Cainérala, 00OU"]
1er 042 ,l^;.(fc,i..
"| "j 4s;14; 161118;"|16 .^-.iM..;:^ (
21.1)00 4.804
000
H o:,:, 030 137.531! 55
53 3!i.0i7 j 10.530

9 DECONSTANTINE.
DEPARTEMENT j
I DSCONSTANTINE.
SOUS-ARRONDISSEMENT
" " " "
76085j 14" 3 " "| " " *' " " " " 172
013 71 " i " 23.813
1-37 05 " " 408
53 " fn.--.,,!.
.si....,.,,
iss-,.
. 407
cuivre..
Tadevpnnit, "ji -.-.i i.e i
Cavalio. ;u-_!'cn-
plniiib I 1 " H "
cuivri:
tii'ére, 350055] 58" 423542j"
el-i'er.160 ""' : 2-25 2-25 ; 4.058 OU!)"
o:iS2.400 60oni " 217.788
8414'i (II)
.1100 " 1.83,3,7 "
1 O.UOOOO /.,. !
El-Hainimale,
anli- i j ! i "
moine i...1.110 000026j 28" 628111" 3 " " " "j " 1-12 j 000 792uo " Si
286 H 220 00j " (j:i.541)
2o 225 00
2n| 17.820 " " " " /.;. j
TOTAUX 86j100"|.51 6353;" " "
3 ,;j "j 2-25 3-37 " 1151
5.116 20(1 " H
2.470 i 305.151 00
00j161.820 " 00 "
2i O.uOO
2.242 |
j
SOUS-ARRONDISSEMENT _\DEBONE. !

! "" " 17.765 24U "


0005.318 nul 027 " 100.002 05 41l.3nu08" " " " in.. '
" " iss-,
,|,i..ii.-.,:.,,
i_arezas
ICI -I,I,W unwno .-M" r,<-.m„ >>-M-I I_H 38.450
0003.11.1)12
6:10
25.402 H 1)l!(l 11)23 000 3711.850
220 48316.483
51254.806
71153.231
41 37.550
08 42001)75 i
iil !'l01)6
Vitl-AIokra 0000220720 "254 4873 "260:451
6 635-088
21-478
16-418101.462
000
101).788
500187.247
378M 812 760 61)5I.555.028
75I537.433
1)1 04146.600
1.302.002 18120.41)3
1)780322
60 !
": 2 " " " 1.274
000 000
12.247 000
7.000 12
4 7 81)5 1)55158.54:1
58!1 00.610
05 66.850
0(1
0 4.830
38 28.000
04 11.128
id
Él-Al'kiniorï, 427 11
00 20! 8
"
323131 2262
"""""" "2 " " 6.010 74510.418
408 " 14
0 1 13
1 0 " 21256.088
84.184 OU " " " " 85 Ai«„„,-.-
au
id
Am-Sednin, 2.116
000 05l| 82 744 83 iss-,.
,„-iiii.,,i,,,
Hammam -N'ba'iîs, _M
/Ane, 000 06" 17452" " " 37" " 2-8•!/'2-"•!''3-"3'-'- 804
2.58180 581 454
0151.140.1003237 3412 2557 25.04704 15.402
85 28.312
75
Oum-Tbeboid,
plomb H
enivre
ariïcnlitere, H
et,fer 10500000258103312 2 08
1011 1245" 33-75
2.2107 2-36 3-36 44228.281334
11.040 030 2751 2315 3445 41)6.454
2.1.264 15654.620
43732.646
56143.560
77310.455
07310 80
114
" " "
enivre...
Aïn-Barbar, 00009 1 " " 0 2 " " 0 1
1.317 1-6 10000 1000 0600 0000 008 00 500 00 00000 668 00 30000

TOTAUX 687
1.176
339032 706
8458 5556 W22-457
171141-10771/-''
25-517 i/'<285.274
768296.421127
328M
242.150 762.039.607
2.861.580 222.385.068
06538.23174
505.590
06444.476
00

RÉCAPITTJiLATIOINr.
- /d'Alger " " " " " " 266 370 ""
8742.785 " " 102.352 74111.424
96 128" 128262" 128075" 21 " 8.173 2.498 " " 87 50.237 56
S [d'Oran 17 12 25727 1849111 322-18 4-18 2- 187
62921.079
8006.348
895
H 26152.517
36.136 04 64.734
82 35006 10.530
00
"
86 100" 516353" 3 " " " " 2-25 3-37 " 5.116 200 " I
9512.479 " " 305.15109 00 "
161.820 24 6.000
2.242 00
| \deCons-(
'"ioSluM™"'^
- 25-517
)/'.
22-457 " " " 2.861.580
i in 3gG3ç>
845s 5556
| ^tantine^soo^m-ontoenicnt^ogg. 171141--1077-1M
70.6 .,,-,285.274
768296.421127
242
150.328
I 222.385.06S
762.939.697 06538.23174
505.599
06444.476
00

132-572
TOTAUX8861.416 3104.834
987838685 i/«24-457'
892176445-U201/-'' _/*298.752614
322.4.79
001251.284
593
I 3.305.220 002.561.227
983.304.272 44540.824.04
522.129
06444
476
00
I ___—__
- —! M »_---—.^
———————'——•—*
les
Dans
(A) colonnes
relatives
au des
machines
nombre du de
département le
Conslantine,chilï're
premier le
nombre
indique des
machines
du
qui H
reste-
sont
toutes
à el
l
vapeuresecond
lenombre
des
chevaux
vapeur
correspondant.
I
— 190 —

L'exploitation des gisements miniers a donné lieu à un mouvement d'exportation qui, depuis
1872, se chiffre comme suit :

NOMBRE 1 DEMINERAIS
QUANTITÉS EXPORTÉES
ANNÉES ivoin-ni
i:as j
i ri:is cuivr.i: rioMit
''"
employés
Quintaux. Quinlaux. Quinlaux.
1872 1.839 3.911.895 j 1.108 35.135
1873 2.993 4.200.955 '[ 749 54.462
1874 • 3.955 4.602.728 4.028 j 30.497
1S75 3.850 5.226.300 30.196 j 23.549
1876 4.108 4.568.124 ! 63.724 j 16.146
1877 -. 3.879 4.505.679 j 68.340 j 19.287
j
1878 3.280 3.797.3S8 50.087 23.786
18.79 3.485 4.379.324 \ 29.450 24.680
1880 3.286 5.964.092 149.043 44.589
1881 2.305 5.956.503 I 36.876 105.088
1882.. 2.302 5.910.768 j 179.658 29.313
1883 1.837 5.638.208 j 302.597 77.303 I
1884 1.577 4.625.021 i 145.703 134.138 I

TOKAGES ARTÉSIENS.

Jusqu'à l'année 1881. inclus les renseignements sur les forages artésiens n'ont porté que sur le

département de Conslanline. lïavanl-dernier volume (années 1876-1879, pages 282 el suivantes),


a même relaté l'historique des travaux de cette nature qui ont été effectués dans ce département
depuis l'année _856. Aujourd'hui ces renseignements vont jusqu'au 31 décembre 1884. Nous y
avons ajouté ceux concernant les départements d'Alger et d'Oran mais pour les années 1882. 1883
et 1884 seulement.

DÉPARTEMENTS
IlÉSIONATlON AI.tlIMlI OMAN OOSSTANI
IM: TOTAL
ISfâ-iSS'.
Période Pnioile
ISiili-ISS'i

RECHERCHES
D'EAUXJAILLISSANTES.
Nombrede sondagesexécutés 30 1 226 257
Profondeurtotale de l'ensembledes sondages(métros) 1.23822 27 00 18.67962 19.94484
Nombreîlenappesascendantesrencontrées 4 " 312 316
Nombrede nappesjaillissantesrencontrées lu 1 j 388 ' 399
Débittotaldes nappesjaillissantescaptées(litrespar minute) 3.510 90 1 231.700 235.300

RECHERCHES D'EAUXASCENDANTES.
Nombrede sondagesexécutés 14 10 ;^u. .__;.
Profondeurtotalede l'ensembledes sondages(métrés) 19700 62138 7.13439 7.95277
Nombrede nappesascendantespotablesrencontrées -14 15 -263 292
Nombrede nappesascendantessaumàtresrencontrées " 2 53 55

Profondeurtotaleforéede l'ensemblede tous les forages -1.43522 64838 25.S1401 27kSn7*"6-1-/'*"

En résumé, à la fin de l'année


1884 le débit des nappes jaillissantes captées depuis 1856 poul-
ie département deConstantine et 1882 pour les .deux autres départements, était de 235 mètres
cubes par jour, soit de 85,884 mètres cubes par an.
191 —

CHAPITRE VIII.

ET DES LEVÉSGÉNÉRAUX.— CONSTITUTION


SERVICEDE LA TOPOGRAPHIE DE LA PROPRIÉTÉINDIGÈNE.
DOMAINESET TIMBRE.— CONTRIBUTIONS
ENREGISTREMENT, DIVERSES.

SERVICE DE LA TOPOGRAPHIE.

Personnel sédentaire. — Pendant les trois dernières années


(i882-'18S4), les calculs des levés
effectués par ce personnel ont porté sur 2,593,660 hectares: les copies de plans parcellaires
délivrées sur la demande des différentes administrations publiques et des particuliers ont repré-
senté 61,368,467 lleclares; ces copies, qui sont la reproduction,, en totalité ou en partit» et à
toutes échelles, des plans des territoires déjà, levés, comprenaient 5,457.161 parcelles!A).

Personnel — Les travaux sur le terrain du actif se sont répartis, pendant, la


actif. personnel
même période de temps, de la manière suivante : triangulations, 194,168 hectares; levés pour
la colonisation et le domaine, 75,561 hectares, comprenant. 33,088 parcelles ; lotissements des

périmètres de colonisation, 78,374 hectares, comprenant 8,579 lots ; levés et révisions ou .^


effectués pour la .constitution de la propriété indigène, 136,454 hectares, comprenant 93,020

parcelles ; levés et délimitation au i^M:. de terrains forestiers, 76,109 hectares, comprenant 7,341

parcelles.

Bien que les levés pour la constitution de ta propriété indigène doivent être effectués parle
service des levés généraux, il y a cependant des cas où il est l'ait appel aux agents du service

topographique, notamment lorsque la marche des commissions d'enquête pourrait, être retardée
par suite de l'insuffisance numérique des géomètres du service des levés généraux, ou bien lorsque
d'autres nécessités du service l'exigent. Ceci explique la présence dans les opérations du service
actif de la topographie, des levés effectués pour la constitution de la propriété indigène.

STATISTIQUE COMPAREE.

Les opérations du service topographique depuis l'année 1876, sont indiqués dans les deux
tableaux ci-après :

(A) Une parcelle est.mie portion de terrain situéedans un mêmelieu dit, présentant la mêmenature de culture et appartenant
au mêmepropriétaire.Une même propriétépeut contenirplusieurs parcelles.
— 192 —

TRAVAUXDU SERVICEORDINAIRE.

/. Personnel sédentaire.

. _ _. , .
CALCULS DESLEVÉS COPIES RÉDUCTION
WiMRRF sun
roiiTANT i,.\iic_u.Air.i:s
ni:PLANS iir.i'ro^KN'rANT
m:I-LAKS-KN
TAI;I.Î:AL-
II'ASSKMM.AGK
~~ " "~ ~~ "" ——'-—
ANNÉES '["
OYI'IS Nombre
I.'FMI'I Nombre NombreI Nombre Nombre Nombre
i
I d'iieclares ticparcelles d'IiccUues doparcelles
d'iieclarcs duparcelles

1870 •! - 32 075.900 41.342 3 850.000 174.525


1877 i 32 300.455 32.720 4.225.815 208.927
1878 -.J 32 402.705 40.618 5.890005 590.205
1879 =•-. 30 437.410 37.084 7.592.644 152.180
1880 38 425.980 85.540 14.600.850 385.250
1881 ! 3) 770.280 52.987 20.088.797 508.327
1882 ! 51 854.717j 60.217 li.859.977 621.660
' 64(-ô 516.349 15.751.703 285.550 2.354.532 62.962
•1883 45.003
liss-'i ..i 0600 1.222.594 53.495 30.756.727 467.271 2.480.908 44.856

TOTAI;X 5.696.480 449.006 117.623.568 3.453.895 4.835500 107.8)8

(A)Y compris31)auxiliaires.— (H!Y compris37 auxiliaires. I

II. Personnel actif.

| I ,_KYte liEVics
! roraI.A j1 L01l.sShMIi.MhiJïVÈs^niÉvisioss r.ri.r...i.Mir.vri...s
coi.i.Ms.vriox I
,.oniI.A
i:rasTrrn-M..N
m;I.A
j .%'OMlïlUS; •|-J>IAVI;I-I
\. KT>'r-
OOMAINI: l'iiormiYn:
iNnivinrn.u:in:sÏT.IUIAINS
roer.sTirr.s
~~ ~~~ " ' ~~ " "
J ANNÉES j i "|"
I ,-,,.,-.,.- TIONS Nombre Nombre Nombre | Nombre Nombre Nombre Nombre Noinl.ro
d'iieclares il'liecliiros ' de
I depan-elles ; delois d'hectares deparcellesd'Iie.iaros parcelles

156 | 99.423 135.958i 61.051 81.104 6.517 98.262


1877 156 189.990 119.174. 49.905 52.779 7.790 41.755 15.434 105.025
1878 156 108.793 138.795! 56.992 46.037 9.932 33.110 15.382 45.200
11876....- ! '
-1879...: 156 251.600 107.830 .4.380 46.374 5.01.5 94.914 54.494 70.004
1880 | 145 235.200 88.250; 32.045 39.560 4.600 106.304 51.105 26.865 3.158
1881 148 132.875 27.886! 13.883 62.179 5.877 103.501 53.697 51.606 7.150 I
1882.. 151 81.152 53.102 27.639 35.392 4.147 52.7-11 32.777 42.372; 3.724
1883 151 40.380 9.766 1.798 28.467 3.334 40.468 33.904 2.147 j 735
1884 121 66.636 12.693 3.651 14.515 1.098 43.275 26.339 31.590 2.882

TOTAI'X 1.212.049 693.454 291.344 406.407 48.310 614.300-283.132 374.809 17.649


193 —

SERVICE DES LEVES GENERAUX.

Dans la même période triennale de 1882-1884, les géomètres du service des levés généraux
ont procédé à la triangulation du terrain sur 337.311 hectares ; les levés parcellaires au ^,
(propriété indigène) ont été faits sur 414,426 hectares, comprenant 252,406 parcelles ; les révi-
sions exécutées après reconnaissance de la propriété ont porté sur 44,325 hectares.

STATISTIQUE COMPARÉE.

Le tableau suivant donne, par année, les résultats obtenus par ce service depuis sa création :

PARCELLAIRESAU—!— RÉVISIONSENÉCUTÉES 1
4.01)0 AIM1KS
(PI'.OPKIIITK DELA
INinC-KNi:) MXOSNAlSSANCr.
r-!\01'M
_TÉ
n'Ac.r.NTS 'PIONS ILEVÉS
lleclares Parcelles Hectares Parcelles

1876 57 182.248 127.937 34.420


1877 5" 170.787 135.545-j 42.105 63.500 >
1878 57 179.092 147.652j- 46.213 89.300 j
•1879 i 57 j 185.000 154.930' 51.816 95.000 |
1880 57 90.500 118.200| 41.125 50.900
1881 -r>~ 147.926 178.190 84.841 66.338
1882 57 113.019 129.985 69.935 4.500
1883 57 102.942 113.441 79.471 31.025 10.572
1884 57 121.350 171.000 103.000 8.800 4.600

ToTAfx 1.292.864 1.276.886 552.926 401).303 15.172

Il résulte de ce tableau
que tes levés parcellaires cuectues pour l'établissement de la. propriété
indigène, depuis l'année 1875, époque à laquelle le service des levés généraux a. été institué, ont
porté sur 1,276,886 hectares.
Si à ce chiffre on ajoute celui des levés opérés, pour le môme objet;, par le service de la
topo-
graphie (voir plus haut), soit 614,300 hectares, on. obtient un ensemble, au 31 décembre 1884,
de _ ,89.1,186 hectares levés au titre de la propriété individuelle indigène.

CONSTITUTION DE LA PROPRIÉTÉ INDIGÈNE.

Les opérations relatives à la constitution


cle la propriété indigène, prescrites par la loi du 26
juillet 1873, ont commencé en. 1874 (le 21 janvier dans le département d'Alger, le Tr février
dans celui de Conslanline, el le 8 du même mois clans celui d'Oran). Mais les titres cle propriété
n'ont commencé à être délivrés aux intéressés qu'à partir cle 1876 seulement. De 1874 à 1876, il a
été procédé aux. différents travaux de reconnaissance sur le terrain : vérifications, dépôts et autres
formalités édictées par la loi.
De 1876 au 31 décembre 1884, les titres de propriété ont été délivrés clans 107 douars repré-
sentant 712,125 hectares.
— 194

En voici le détail par année et par département :

DÉPARTEMENT
D'ALGER D'ORAN DÉPARTEMENT TOTAL
DÉPARTEMENT
n_CONSTANTINE

I Douars lleclares Douars Hectares Douars Hectares Douars Hectares

" "
I 1876 1 5.594 3 8.334 4 13.928
1877 -l 5.486 4 9.930 " " 5 15.416
-J878 3 18.449 4 11.490 3 2.569 10 32.508
.879 4 29.403 4 16.458 3 7.528 11 53.389
1880 2 2 19.005 " , " 4 35.531
16.526
-1S81 8 64.537 12 6S.896 2 7.270 22 140.700
1882 1 10.801 7 64.154 2 j 9.972 10 84.927
1883 12 95.482 7 57.589 5 19.333 24 172.404
j
1884 8 91.530 7 52.173 2 } 19.619 17 163.322-
i. 1

1
TOTAUX ' 40 337.808 50 308.026 17 j 66.291 107 712.125

______ i.!» .m ....-.., — .... i ni I

ENREGISTREMENT, DOMAINES ET TIMBRE.

FAITS GÉNÉRAUX.

CRÉATIONS DISBURKAUX. — De 1.882 à 1.884 il a. été créé 9 bureaux domaines et


d'enregistrement,
timbre ou cle recette-conservation.

Ces bureaux sont ainsi répartis :

DEPARTEMENT
D'ALCER DEPARTEMENT
D'ORAN I DEPARTEMENT
DECONSTANTINE

u.vrr. 1 D.vri: I.ATI:


sii:c.i: ,lci'iu.rf.t_ sii'ior. l'a-i-ôtu sn:GK del'arrêté
NAirr.r.
m;I:UU;AI: do m:isunr.At:j,. de
NATCIU: NATUIII:
DU
IIIT.I:AU ''°
dubureau ,iui,,|,-eai, <|U„ineau
création création création

/ Réorganisalioiiduser-\
vice.Il
existe
main-j lleillCCn Conservation
'pinv»-./>r>r. desby-W.
nothèqiics f. _U110V.
,1000HAIIA
l&b».JiOllC i Conservation
deshy-i.•.Nilll.
[ poihùqiies ,I11>
.1000
.,,-„-,.
lr>..<-.
I leiianOl bureaux
auI |
\ Heu .le2: I Mascara Idem 22nov.1882.Batna i Ide,m" ln"'C!'"
domames
,,ei3ianv 1883
Orlèansvillc'l"Actescivils
etdoA 19Jjuin1884
" p.|..niN.
J maincs; i Idem
Sidi-bel-Abbès.. 3 jaiTV.
18S3.Guelma
-„,,_.„ ..„,
Idem !-,;.„..
6 jdll\. )W
188.1.
2»
Actes et\
judiciaires
f extra-judiciaires;
\\ 3° / PeiTégailX..Bureau derecette..S déc.1883. !
Hypothèques. ]
/ Réorganisation
duser-\ ;
vice.
Ilexiste
jl tenant main-\ |!
3bureauxauj
V Heu de2: f \
1° Actes
Sidi-bcl-Alibès..' civils
clju-}6 1884. \
; I sept. j
2°Actes extra-judi-1 j
ciaircscldornaines;
j j.
(diciaiies
3«Hypothèques. / I I
1 I 1 I II
— 195 —

STATISTIQUE GENERALE.

RECETTES. — Les recouvrements effectués par le service de l'enregistrement, des domaines et


du timbre se sont élevés,, pour la période triennale 1882-1884, à la somme de 33,038,550 francs,
savoir :

En 1882 10.977.303 fr.

1883 11.476.328

1884 10.584.919

TOTAL 33.038.550 fr.

Le tableau ci-après fait ressortir le montant des recettes et des produits de chaque nature,
pour le compte du trésor, pendant les douze dernières années.

." ,„-,-,'
AIU' AUX5. I A1,r'P
.,,.- r. ART.S ART.» I
',,,,..,
-" ART.
3 _ I ART. 7 . - ! _
- ~ Taxe j - -
IAIIT. Emettre- " "f" i Produits
****** -"' ™«» ™
I Produits
deslIebfo"'ucl desvaleurs Pensions
J:l:;rct--'~i Produits ^H
groire, Timbre Domaines dela j civiles ]$* ^ \ de
divers ,,„,-'pElal
hvpoll.ciii.es pèche j
lnomli;,,es (il' 1'assislnnce
i ; i
francs j lïanes francs j francs francs francs . francs francs francs j francs
1873 1.040.735't?.170.401 2.1)07.873 274.332 " 4.771 0.759 " " 7.013.871
291.441 14.146 4.619 9.239 * "
1874 2.212.9(I2'.2.494.1022.818.117J " | 7.844.656
187r. 2.198.335'2.272.890 2.439.265 232.552 6'.).568 5.146 | 13.273 "
| 7.231.035
1876 2.735.1071220.8)1 68.',150 5.710 j 5.004 " " 7.899.242
2.218.268J2.645.302 " | "
1877 2.262.004:2.729.145 2.187.883 380.407 68.181 4.921 | 5.903 i 7.638.444
1878 2.439.3632.933.5042.131.021 230.091- 76.537 6.113 19.316 " " 7.835.945 !
j
1879 2.665.7192.871.2022.882.005 286.052 77.331 6.560 20.470- " ! " 8.809.339II
1880 3.138.1583.003.0092.608.381 261.455 113.489 9.286 34.795 " " 9.168.573
1881 4.001.8063.245.7232.592.965 436.697 130.260 12.267 29.691 " " 10.539.508
1882 3.661.6823.510.9242.756.834 778.357 179.441 11.774 35.608 " 42.683 10.977.303
1883 -....3.937.2913.670.393 3.065.222 384.613 235.014 11.074 35.440 350 136.931 11.476.328
1884 8.805.3063.845.1531.891.024 421.457 207.623 13.270 38.639 " 362.357 10.584.919

(!) Bergeriede Mondjebeiir.

ENREGISTREMENT.— Le nombre des actes enregistrés de 1882 à 1884 inclus, esl de 2,293,473,
réparti comme suit :

En 1882 722.502
1883 - 780.779
1884 790.192

La nature des actes soumis à. F enregistrement, à partir cle 1876, est indiquée dans le tableau
: --
ci-après
— 196 —

DÉSIGNATION
DESACTES 1S7'6 1877 1878 1879 1880 1881 18S3 j
1882 1884
~" ————————— -^—^— _-____-__ I
i
Actescivilspublics 41.990 52.479 58.562 66.400 73.039 74.431 80.664 87.447 76.923
— judiciaires et de greffe 91.433 100.021 118.617 115.764 123.338 118.542 129.709 170.283 176.154
— Actessous-seingprivé 72.293 61.870 68.308 71.868 73.567 70.519 91.983 72.936 75.852
— d'huissiers et procès-ver-
baux 247.753 287.725 296.673 298.474 324.232 371.991 409.516 442.448 441.225
Déclarationsde locationsverbales 12.928 14.332 18.022 10.657
Taxe sur le revenu des valeurs
mobilières 238 279 199 249 202 296 320 391 413
Timbreextraordinaireet visapour
timbre : 10.368 10.4.01 5.022 5.319 5.078 5.417 5.502 3.816 -..585
Passeportsel permisdédiasse... 7.603 3.895 2.801 8.303 6.234 2.005 4.808 3.458 9.727
" :
! | i | i
TOTAUX 484.606 531.062 568.204 577.034 606.290 643.202j 722.502 780.779 787.879

— Le nombre des et celui des actes


HYPOTHÈQUES. inscriptions et transcriptions hypothécaires
qui s'y rapportent, s'élèvent, pour les trois années, à 317,754; voici leur répartition, à partir de
1876 ^

'" ~~ ~ ~ ""
i i r i ™j i
DESACTES
DESIGNATION 1876 j 1877 1878 ij 1879 j 1880 I 1881 1882 1883 1884

!i
Depuisde pièces 16.626 12.456! 14.784 16.202 30.084 18.620 19.833 39.775 20.496
Mentionsen marge des inscrip-
tionseldes Iransmplions 8.583 2.701 3.804 4.164 4.083 4.560 4.740 17.060 4.488
Transcriptions 7.771 11.443 10.971 13.402 15.028 16.809 16.252 17.697 12.659
Inscriptions 11.494 12.413 14.810 17.079 18.181 21.133 22.846- 21.255: 18.9921
Transcriptionsticsprocès-verbaux j j I
de saisiecl d'exploitsdodéiion-' I
dation 373 424 494 463 553 49. 840 1.210 1.389 I
Enregistrement île .sunimalions, j E
pmements,radiations, etc.. re-
iaiii's auxsaisies .'.... 529 t.502 541 538 643 618 681 768 703
Salairesdes conservaleurs 17.05112.898 29.614 16.147 20.418 .0.154 i 20.315 26.605 30.154
, - _,
TOTAUX 62.427 53.927 75.018j 67.995 80.500 82.386J 9'i.507| 125.366 97.881

I.

— De 1882 à 1884
VENTESDE BIENSDOMANIAUX. il a été vendu
inclusivement., par le service.
des domaines :

; 1° Aux enchères publiques. 9,244 hectares 53 ares, divisés en 321 lots tant urbains que
ruraux, et. le montant des ventes ainsi consenties s'est élevé à la somme de 1,185,231 francs ;

2° De gré à gré, 13,342 hectares 71 ares, divisés en 647 lots d'une valeur totale de 705,379
francs.

pour les aliénations de toute nature> en dehors des attributions


Soit, faites à titre de conces-
sion, 22,587 hectares portant sur 968 lots et dont le prix de vente a atteint 1,890,610 francs.
— 197 —

En voici le détail par départements :


I — " "~ — ~— i
1882 1883 1884.

Nombre Superficie Prixdevente Nombre Superlicie Prixduvente Nombre SuperlicieI Prixdevente

liect.a. Iranos. ! hccl. a. francs. liect. a. | francs.

IMMEUBLESDOMANIAUXVENDUS AUX ENCHÈRES PUBLIQUES.

Alger 6 30988 41.027 8 33072 126.725 4 93 27 77.901


Oran 2 14396 10.050 7 32902 71.842 4 12178 20.228
Conslantine 251 34402 101.045 17 3.95700 533.733 22 3.613 68 202.080
. , .
TOTAUX....... 259 798 46 152.722 32 4.617 34 732.300 30 3.828 73 300.209

DOMANIAUXVENDUS DE GRÉ A GRÉ.


IMMEU13LES

Alger 21 16 46 853 88 254 82 24.569 78 21523


j
68.226
Oran 16 51 30 8.066 34 197 41 12.549 78 480 31 I 20.540
! Constanline.... 268 5.660 65". 254.404 41 6.309 80(1) 281.541 23 15673 25.031

TOTAUX 305 5.72841 268.323 163 6.76203 318.657 179 85227 123.397 |

(1) Y compris l'aliénationd'anciennes concessionsde forêts du clièncs-liéges.(Exécution du décret du 2 février 18701. |

STATISTIQUE COMPARÉE.

Les veilles de lots domaniaux silués dans des périmètres de eolnnisalinn el. faites depuis 1867
jusqu'au 31 décembre 1884, se résument comme suit. :

LOTSURIiAlNSET RU11AUX .1 I
ANNÉES vernis OllSEUV.ATlONSI
viixia^r^r.xi^iu:^mn.ii..ri:s '"-J;"'-\^
Noinlirc Superficie Prix.levente Noinhrc Supcrlino IVix .lerenie
hccl. il. lïancs. j lied. il. ' lïi.ncs.
De 1867à 1872inclus 1.280 15.84261 1.789.532 1.387 ! 100.76400 757.400 iVi„iim! i.-,périmii;
<:..ixr,7ù
1873 82 47281 387.435 102 | 17010 il
64.477 )S72, y nen,1e* ventes i.prix
'iïc°" m"!"""ui''»lIf'f™"'»
1874 393 6.66798 1.132.692 277 1.99163 93.187 31iliicuiiilirc ISO'..Envoicile
1875 27 1.443 13 439.077 598 779 14 47.480 lloluM .
1876 32 3.125 56 1.096.556 232 23.50810 463.065
' v , .lelois.
Nombre ,,, ,,.,..
l.OSa
1S" ••- 9 18495 455.980 245 2.31284 180.179 Superficie iu.:»9i,eci.
1878 73 86837 296.037 2.16 3.334 22. 164.862 Prix iVuncs.
._r.3.:-i_',
1879 1.117 2.904 05 691.643 243 39.48653 1.094.229
1880 269 2.45673 578.11.2 147 28.32264 1.710.164
1881 330 6.47859 354.900 365 5.72903 276.972
1882 259 79846 152.722 305 5.72841 263.323
1883 32 4.617 34. 732.300 163 6.762 03 318.059
1884. 30 3.82873 300.209 179 85227 123.397

D'où il suit que, pendant cette période de dix-huit années, il a été vendu, tant aux enchères
publiques que de gré à gré et pour une somme de 13,964,598 francs, 269,431 hectares divisés en
8.392 lots urbains et ruraux.
— 198 --

TRANSACTIONS ENTREEUROPÉENS,ISRAÉLITESET MUSULMANS.— Les transactions immobilières


entre Européens et indigènes israêlites et musulmans ont donné lieu, pendant la période trien-
nale, à un mouvement portant, pour les terrains urbains, sur une superficie de 2,221 hectares
d'une valeur de 5,984,015 francs, et pour les terrains ruraux, sur une superficie de 146,954 hec-

tares, d'une valeur de 17,673,392 francs.

Le tableau suivant donne le détail cle ces diverses transactions par départements :

SUPEUFICIE VALEUR
VENTES
FAITES
l'AitLES ~~~~"— -~- '" ~~ ~™— — —"" "
ALGEIÏ OllAN CONSTANTINE
TOTAL ALGER OllANCONSTANTINE
TOTAL

li. ii. c. li. a. c. h. il. c. 11. a. c. francs francs francs francs


I

ANNÉE 1882.
LOTS URBAINS.
Européensaux Musulmans -4 32 00; 1599200. 9 52 46, 17376 46 .10.881 95.059 269.089 375.629
Musulmansaux Européens 6 48 85; 3362 00 0 02 94 40 13 79 32.017 69.074 197.636 298.727
EuropéensauxIsraélites.: 103 70'; 64084 00 0 258".), 6421359 91.426 183.660 256.416 531.502
"Israélitesaux Européens 0 0701j 6224200 105 25; 6241426 21.700 99.336 164.777 285.813

TOTAUX 1191 50 1.45680 00 1146 y.! 1.480 1810 156.024 447.129 888.5181.491.671

LOTSRURAUX, j j
EuropéensauxMusulmans 742 6600 5983102 1.12453 30j2.40550 92 295.383 152.904 286.202.'734.549
Musulmansaux Européens 23 1265200 3.76038 22 2.206818629.09372 08 1.277.3082.442.763 456.913,4.176.984
EuropéensauxIsraélites 6798 00 14089 17 57237 90i 78125 07 35.215 54.517 184.611'i274.343
Israélitesaux Européens 6035677 36256 00 11697 421-J.083 09 19 97.305 50.781 55.348! 203.4.94

TOTAUX 24.5407277 4.86215 01 4.02070 4833.42357261.705.2712.700.!)05!983.1345.389.370


j | !

ANNÉE 1SS3.
LOTSUUHAIN'S.
Européensaux Musulmans...... 9 37 60; 0 73 50 0 86 211 1097 31 100.009 123.057 307.189; 5:11.215
Musulmansaux Européens 0 65 44: 0 4147 0 3671)1 143 61 54.742 64.614 194.624 31:1980
Européensaux Israélites 128 00: 2 5291 0 10 40 3 9131 39.067 305.209 122.609! 466.885
Israélitesaux Européens 3625 39j 0 8204 0 05 00 37 12-13 543.082 98.444 104.760!746.892

TOTAUX 4756 43' 4 49 92 138 31


53 44 66 738.460 591.324 729.1882.058.072
! : r
LOTS1VURAUN. | |
Européensaux Musulmans 1.01905 80 26349 48 2.06845 69 3.9510097 392.416 44.120! 456.746: 803.282
Musulmansaux Européens 14.78094 0036.68547 5712.90871 5864.37513152.047.168'2.303.2391.219.337'.5
569.744
Européensaux Israélites 3256600 1.17003 38 35628 18 1.85197 56 47.653; 42G.037 108328! 582.018
Israélitesaux Européens 70024 01 1.29722 00 1.02894 00 3.02640 01 343.837 149.086 40.575! 483.498

TOTAUX 26.8258981 39.41622 4316.962394573.2045169 2.731.0742.922.4821.824.9S07.478.542

ANNÉE 1884.
LOTSURBAINS.
EuropéensauxMusulmans | 2 11 90i 1219811 519100; 1760101 140.338! 65.385! 115306 3210^9
Musulmansaux Européens...... | 5 00 42! 10 42 14 3 85 32j 19-2788 82.672! 85.6-'i6'195.944 364.262
Européensaux Israélites... 0 84.15J 4625015 1176 41 47510 71 381.758 253.616 298223 933597
Israélitesaux Européens. 1 1746 16 17 1.7 0 0670 17 41 33 491.43-7268.027 55^020 8ML484

TOTAUX... 9 13 93 6110757 6759 43 68780 931.096.205 672674 664493'2.433372


; : i_
LOTSRURAUX. I
EuropéensauxMusulmans 2.01.515 48 40333 60 1.28648 96 3.70498 04 42.9.474105.913 451.492 986879
Musulmansaux Européens 7.39472 9322.3S178 66 2.9361600 32.71267 59 8-22.313-1
245.264 900.1822 967'759
EuropéensauxIsraélites 21926 17 15910 97 30495 31 68332 45 239.420J 79.372 23 024 341816
Israélitesaux Européens........ 19198 37 2.63863 30 29436 00 3.124.9767 39.652.1253363 21.6.011 509J)26

TOTAUX ;. 9.821.129525.58286 53 4.8219627.40.22595751.530.859'1.683.912 I


1..590.70<j'4.805.-4S0
— 199 —

STATISTIQUE COMPARÉE.

Le tableau suivant indique le nombre des transactions immobilières passées entre les Euro-

péens, les Israélites et les Musulmans pendant la période 1877-1884.

VENTES
DETERRAINS
FAITES
PAULES

ANNÉES MUSULMANSMUSULMANS
AUX
EiniorÉENS AUX
_ur.orï:i:xs EUHOI'ÉENS
AUXISIIAÉLITF.S ISRAÉLITES
AUX
I:UHOI'LT.NS

Superlicie Valeur Superlicie Valeur Superlicie Valeur Superficie Valeur

II. a. c, francs II. a. c. francs li. a. c. francs II. a. c. francs

TERRAINS URBAINS.
48 88 56 320.810 65 7109 220.046 20 88 48! 1.145.396 07478 529.114
j.
1878 92 73 16 461.778 93 00 86 147.280 12787 75 1.981.887 217)8 17 217.044
' •
1879
1-1877 34 49 04 300.851 109 44 95 308.034 23947 50 466.141 44 68 29 543.371
- 1880 18 93 40 605.188 1210 09 549.663 7 39 93 545.183 6 8157 757.475
1881 1:1412 86 336.140 10592 57 182.106 31520 34 579.033 59128 22 972.146
1882 17376 46 375.629 40 13 79| 298.727 042 13 59 531.502 62'i 14 26 285.813
1883 1097 31 531.215 143 61 313.980 3 913! 400.885 37 12 43J 746.802
1.884 1760101 321.029 19 27 88 364.262 47510 71 933.597 17 4138! 814.484

TERRAINS RURAUX.
1877 2.52082 00 .383.190 22.194 1500; 1.746.567 338 93 00 127.22! 783 87 00 172.043,
1878 2.848 19 00 501.489 11.28888 00J 1.203.652 89547 00 425319 2.002 37 01) 227.042
1879 4.164 12 00 1.241.601 18.12955 00j 2.157.053 77370 00 230.834 1.952 77 00 257.237
2.917 67 00 495.943 40.14323 OO 1 2.477.791 8.652 52 00 1.410.487 1.73152 00 452.812
1880.'
1881 1.171 37 00 577.502 54.18475 00 4.067.117 97028 00 454.387 3.04155 00 931-.9.17
1882 2.465 5100 734.549 29.09372 00 4.176.984 78125 00 274.343 1.083.0000 203.49'i
1883 3.9510100 893.282 64.375 13 00 5.560.744 1.85197 00 5S2.0I8 3.026 40 00 433.498
1884 8.704 98 00 980.871)32.712.0700 2.967.7591 683.3200 341.816 3.12407 00 509.026

1i É 0 AP ] T ULAT1ON G É NÉ R AL15.

TERRAINS
URBAINSI TERRAINS
RURAUX I

sui'r.iîvic.ii:
! v.u.r.-.
n surrnncn: : VAI.LIH
DETERRAINS
VENTES 1)E1S77
FAITES AISS',
l'AilLES - I
li. a. c. francs h. a. c. ! francs
I
Européens aux Musulmans 06991 80 3.252.649 23.74367 00- 5.814.495
Musulmansaux Européens 44710 84 2.384.098 272.12208 00; 24.306667
Européens aux Israélites 1.83799 61 6.649.624 14.94750 00; 3.855.425.-
Israélites aux Européens 1.54539 05 4.866.342 16.74654 00: 3' 187' 660
—! i•
TOTAUX 4.500 41 30. 17.152.713 327.55979 00; 37.224.256II
'! j
„^_____=_________ i|

En. tenant compte seulement des transactions qui concernent les biens ruraux, le mouvement
général des ventes et achats faits aux indigènes par les Européens, au cours des huit dernières
années, se résume donc comme suit :

faits par les Européens ;


Achats 288.868 hectares.
Ventes faites par les Européens 25.253 —

EXCÉDENTDES ACHATS. . ...... 263.615 hectares.


— 200 —

D'où il suit que, de 1877 à la fin de 1881, et par le seul fait des ventes consenties par les Israé-
lites et les Musulmans, la propriété européenne [propriété rurale') s'est accrue de 263,000 hec-
tares.

DOMAINE DE L'ÉTAT.

La valeur du domaine de l'Etat au 31 décembre 1884, était évaluée approximativement à la


somme de 186,793,742 francs, savoir :
Immeubles non affectés à des services publics 40.354.218 francs
Bois et forêts • 68.464.548
Immeubles affectés à des services publics 77.974.976

TOTAL ÉGAI 186.793.742

Le tableau
qui suit indique, par départements, le nombre, la contenance et la valeur des pro-

priétés immobilières appartenant à l'Etat.

ALGER ORAN CONSTANTINE


TOTAL

Immeublesnonalléetésà des servi- ( .sombre 4.50-i 3.638 i 3.494j 11.636


ces publics et administréspar le] Contenance(heeiures) I 105.95] 107.431; 587.019j (1)800.401
domaine,autres que lesforêts ( Valeur(frunes) ....j 6.481.891 0.036.643j 27.235.084i 40.354.218
I. 157 133! 520 j 810
(Sombre.
I Boiset forêts \ Contenance(hreiure^ 150.500 6117.992 i 394.(105 i« 1.153.15.
I ( Valeur(frave?) 14.822.479 7.472.710j 46.109.353 08.464.548
II Immeubles
, ,, an- i- a• des
lestes i services!i' Sombre LOI5 1.838
-..29.. jI 1.023 4.476
I . ,-< .
Contenance , . , ,i->
..-..
-lo.OaO -.>n-> •,:•
ima
13.99.. oi «r,
O-I.OO.I
.,.. „
PCbHis / (hecucre*) \
I Valeur,'/>•//„(•)•; 34.747.498 1S.9'.I9.790j 24.227.082 77.974.976

Les différencesconstatées, depuis 1872, sur le nombre, l'étendue el l:i valeur des immeubles
et des forêts appartenant à l'Elat. sont reproduites dans le tableau ci-après :

1MMEURLES . 1MME1HLES .,.„•,,,


OAL,l.LM-.RAL
-,-w-„
..
| II NON
Ai-rLi-.Ti-.s
An_ssi:nvi(:i:s
l'tiin.ics ROIS
ETI'ORETS AITIXTKS i'i-i'.i.ii;s
AmisSI:IIVII:IW
Il
Nombre | Contenance' Valeur "i | (".onlcnanceValeur Nombre
° I "'"°,~' Valeur Nonil.ro OmilenaiircValeur
I! i I | !
I
__! |
| lleclaresj francs | hi-clares | fraiir.s hierlares
j francs lleclares francs
1872 0.6:12; 536.409!23.58S.913 75 4
837J1.110.167; 442.323 628'34.856;60.827.138 12.077 1.687.432159.858.374
1875 7.020; 680.483:28.512.913834' 1.115.280 74 729025 4 55638 591)!71.024.28712.4101.834.353174.266.825
1876 7.537 681.958!25.910.064 839!l.180638- 75 005878 4 520'-34 954J 70.026.62412.9112 1.903.545170.942.560
1877 7.910. 747.421!30.182.005838,1.188.693'74 090959 4 52034.844 72.102.85613.2741.970.958176.375.820
1878 8.308: 791.322; 34.660.814 824|l.666.855*69 965652 4.50833.085 72.016.256 13.6402.491.262176.642.722
1879 9.636 855.449. 42 609.1538801 166.695 70 819302 4 46231.372 71733 39915.12S;2.053.516 185.161.854
1880 '.1.624 839.221; 41.111.971 8111.159.958' 68.436.9134.42631.711 72.636.69714.SOI :-2.030.890182.185.581
1881 10.431 805.635141.815.7748131.155525! 68 030.5724 45931350 73.739.09115.703 1.682.510183.594.437
1S82 10.832 830.51L 40.532.906 8031 134.106' 62.147.9474.493;32.16074.608.58816.128:2.002.777 177.289.441
18S3 10.599 815.343 39.080.298 8031 140645' 65 615617 4 47433328 75 27S.34815.S76:l.989.316 179.974.263
1884 11.636' 800.401 40.354.218810J1.153157, 08.464.5484 77634 335 77.974.97616.912'1.987 .893!186.793.742
i I i i L_.___.__J
(A)ChilTre
rectifié;au lieu de 785,525 ijèndrale,année 1870-1880,page 162.
hectaresportésdans la.Stuiis-liqv.e
———«——n ,„_.,,_.,-..
—_>..._......,
LUi_ut_____________ri—J
.".i—-•',•—
^i___i»i
iin.n'-' •————-—r-d^-.^
.|T^y—y—y.—^.T--.
.....-—..n,,,
ili_i -ii1>111
11 ilni u-irTirm
i-11 iTI ^imr-i i •**"'
l'M"

(1) Y comprisdes immeublesdéjà all'ectésde l'aità la colonisation,on à des servicespublics,et d'autresconcédésans commu-
nes, départementsou établissementspublics, dont,la radiationné pourra avoirlieu sur les sommiersde consistancequ'après
établissementde piècesrégulièreset délinitives.
(2) D'après la statistiqueétablie par le service des i'orèts.la contenancedu sol forestierdomanials'élèveà 1,758,885
hectares
(voirplus haut page 157). Cettedifférences'expliquepar ce fait que le servicedesforêts porte sur ses sommierstousles massifs
boiséssur lesquelsil exerceune action quelconque,tandis quele servicedes domainesn'inscritsur les siens que les forêts défi-
nitivementincorporées au domainede l'Etat. Cette incorporationrésulte soit d'un décret,rendu en exécutiondu sônalus-
eonsultede 1863,soit,d'arrêtés gouvernementaux portant soumissionau régimeforestier.
— 201 —

SERVICE DES CONTRIBUTIONS DIVERSES.

De 1882 à la fin de 1884, il a été ouvert cinq bureaux de recette des contributions diverses-
savoir : deux dans le département d'Alger, un dans le département d'Oran et deux dans celui de
Conslantine. Ces nouveaux bureaux sont :
1° Ténès-banlieue (Alger), \
2° Les Bibans (Conslantine), créés par décision du 28 février 1.882 ;
j
3° Meskiana id. ;
4" L'Hillil (Oran), créé par décision du 5 juin 1882 ;
5° Ghardaïa (Alger), créé par décision du 13 février 1884.
Par arrêtédu 7 mai 1884, le service des contributions diverses a été l'objet d une réforme
importante ; les bureaux de recette ont été groupés par circonscription de sous-direction, à
l'instar de ce qui existe en France, dans la régie des contributions indirectes.
Les sous-directions sont au nombre
de dix, dont; quatre dans le département d'Alger, trois dans
celui d'Oran et trois dans celui, de Conslantine.
Ces sous-directions comprennent les bureaux de recette énumérés au tableau suivant. :

Il ȃl>AliTE\IENT
D'ALOEK DÉl'AliTEMENT
1V011AN DECONSTANTINE
DÉIWlîTEMENT
'Il p'i| NOMS
in:sIUT.I-.AIX
m:I-.I-.OETTI: =_= NOMS
m:sIIIMII-.AVN
w:«ECCTI-I: 2 A= NOMS
m:5II_III:.MJX
m:r.ixr.nr. |
~'ï .les NoMiiiu:
?:?'•_ îles NOUIUII;
£''_: ''es SO-IIIIK
§-%:_= Ctuili-iliiilions
diveises ,_4:= Coiilriliulions
diverse? ._-=:_ Contributions
diverses

s ' Alger-ville. \ /:. / Oran-villo. \ Constantine-ville.


S Alger-banlieueNord. i 2 :' Oran-banlieueOuest. \ ._ / Constantiiie-banlieue.
13^ Aluer-f.anlicui.'
Sud. i c Oran-banlieueKsi.. £ : Oued-Atiiménia.
?- Aima. J '= _• 1 Aiv.ew. J p Mila.
- -'-\ Arlia. v. = l I ;
\ / Saint-])cnis-dii-Sig. 2 l-'ed.j-Mzala.
>SS. 1 Aumale. [• - - ) Sainle-Barbe-du-Tlélat. \ ,-., H I Kl-]\lilia.
£.Z •; Culéii. 13 t' ~ -, (iérwillc. ( £ I Le Kroiih.
~ _= j B.'iiiVarik. I -=
S i Mascara-ville.
S .£, f Buti-Sàada. 1 - \1 o -' I ri'ilil'POville.
S f Mascara-banlieue. _: § ! Hl-Arroueli.
a f D.iuéra. 1 J. ! Palikan. ] - =. J .Icimnapes. (/ .},)
-i ; Maison-Carrée. ! g Freinla. J v. % \ Collo.
5 Ménervitle. I v. , Sauta. / 2 -§ l")']idielli. I
"-c Talilal. i . Ir;- Talier. I
I I j, _.-. Mostaganem-ville. j I 2 Batna. \ |
;' Miliaun-ville. . c 2 . Moslaganem-baniieuc. I I= Biskra. I I
A : Miliaiia-banHcuc. \ F 5 l Oassai'gne. J T Aïn-Beïda. |
I =•< 1 Uupen-é. i 5 -i \ Inkermann. f A i Meskiana.
i \ Orléansville-ville. / g J . Amnii-Moussa. < 9 c" ; 'iv-bessa.
g 2 Orléansvillo-banlieiu:. s U) f. % JTiarel.. 1 . . '. Kbcncliela. ;
g^ __ 1 Ténés-ville. i S g f Zenunora. * i Aïn-MTtla. ;
S s / 'l'énés-banlie.ue. \ o .] : Beli/.ane. I
f
i_ ~ Teniel-cl-Màad. ! x 5 '. L'Hillil. I •
„
iô-t \1Cbcn-hell. '
I i llemeeii. 1 s. B«.'"H- ]I
" '
_ilarun_;ii / -, c Ain-AIoUra.
l ) _'..,- A'in-Teinouelieiil. i h ^ Onelma-ville. fI
>_ ,' Méiléa. \ £ s 1 Beniclii. j K ,3 Guelioa-lianlieue.
? • Bcrroiia.-îliia. j £ - 1 NeiiKiurs. '/ ~ £, \ Souk-Aliras. ) 9
5 .5 \ Bt.iii1i.-u-. / oe S I Lalla-Marnia. 9 T a Oued-Zenati. I
S .S ! Boghai'i. '. „' 9 C, \ Sebdou. (\ S a La Calle. I
E si 'j I).jeH;i. ( [c'K Lainoriciére. Sf.
" Monilovi. 1
-j. s j Lagliutial. ) px c Sidi-bel-Abbés-villc. Zeri/.er. /
j. - Oliardaia. i Sidi-bel-AbbOîs-banlieue. /• I
•s- Blida. ; ,,,-,-,, I
i I Nombredes recettes 30 / Setit-ville.
/ Ai'u-Bcssein. , ^ Sétit'-banlieue. ] .
c P ', Azazira. ¥ . i Bordj-bou-Arréridj.
S S l Bordj-Monuïel. i RLCAPITULATION S £ \ Bibans. ij
'
IcU^ulni.
C A .' lVi-a-el-Mi/.aiv. l. '.) i,r NOMBIUÎ niïs R1.CKTTKS. £ |
-° ^V,f^a'
Q \ Am-Abessa. ; -i(i
T 2 ) Bellvs. I „ i g Bougie.
?- ^ / Fort-Nalinnal. \• Département,d Alger 10 g " /f Sidi-Aïcb. \
]
c g;" Palcslro. Id- dOran 30 x i Akbou.
K Id- deConstantine 39 \ Takitount.
\r Tizi-Onzou. / ' /
,
Nombredes I
recettes.... 40 Nombretotal des recettes 109 Nombredes recettes... . 39
— ;202.—

SERVICEDE LA GARANTIEDES MATIÈRESD'OR ET D'ARGENT.

POIDS I 1
DES
OUVRAGES SOUMIS
AUCOKTIÏÔLB I |
I DESANNÉES
DÉSIGNATION . _,._ ; DROITSPERÇUS
d'ur d'argent
à 0,375
pargramme 0,02à yiargramme
;
kil. gr. kil. gr. fr. c.
1882 : • 204-160 1.348310 103.53186
)883 , 199980 1.742110 109.84117
iS84 196150 1.817380 109.90008

QUANTITÉSDES TABACSSORTISDES ENTREPÔTSET PRODUITDE LA VENTE.

DÉTAIL 1882 1883 188!

kil. gr. kil. gr. kil. gr.


à 92'25 1 000 2 000
I( /,,,.,„, ) à 8025 9218 8952 -'.800
1 de la Ha^alle ) à 6825 6-'.500 38900 48 300
t \ à 5625 16 7.18 12600 22000

; I CIGARES? <de Manille à 33 20 8 12! j 6 076) 1600

I [ à 2720 19 400 11 200 13600


i , -, ) à 17 00 265000 218000 180000
i tleX'rancc / à 12 75 552700 ! 10000 351)500
\ à 8 50 557160 473000 432180
" " I 000 I
/ à 29'80 2 000 5 000
à 21 40 8 000
)< à 1700 226000 .298
" 000 2115511
ClOARETTES .-,3-,8(1 .i()(ino -,- (),",(,
f à 1070 : 1.869000
" 2.071009 1.625000
\ à 8 50 1 000 1 000 I

( supérieuret Marvland 41.225!4() 40.205500 40.591200


T.n-u'S -\ FUMER ', ordinaire 17.449250 47.475000 17.090000
f de troupe 9.-.157
390 5.267851.128.9.17460

ENCAROTTE
TARAI; 132000 149000 180500 ] ,
| | |
APRISER
TARAI: 33.060000134.086000 33409000

'•: fr. e. fr. c. fr. c..-


DESTARACS
DELAVENTE
PRODUIT 570.45656 563.23886 601.121;
35;j

POUDRESA EEU ET PRODUITDE LA VENTE.

I POUDRE
DECHASSE pou])RE j pou])RE PRODUIT }
EXTIIAFINE sfi'Euri.Nr. ri.Mi MINE ceKiir.K LA
YENTI:
TIF.S
l'Ouniir.s:.-
I,"
gr. kil. gr. kil. gr. kil. gr. kil. gr. fr. c.
1882 33000 2.854000 45.045000 232.775000 50 000 942.51057 j
1883 ';. 42 500 3.005000 50.964500 30!.225000 100000 1.163.39552 \
188!..... '.. 57 000 3.66! !00 49.304300 260.400000 56000 I 06144812 ;
Ikil. __ ! . : I

L'état effectués pour le compte du trésor par le service des contributions


des recouvrements
détaillé dans le chapitre II : Organi-
diverses, pendant les années 1882, 1883 et 1884, se trouve
tisation financière ; budget du gouvernement général, page 21.
—~203'J—"

(mAHTÏÏE IX.

COMMERCE ET INDUSTRIE.

INSTITUTIONSDE CRÉDIT: BANQUEDE L'ALGÉRIE. — CRÉDIT FONCIER ET AGRICOLE. — COMPAGNIE


ALGÉRIENNE. CRÉDITLYONNAIS. — COMPTOIRSD'ESCOMPTE.

BANQUE DE L'ALGÉRIE.

1° Opérations d'escompte el d'encaissements d'effets, moyennes des soldes journaliers des


comptes courants créditeurs et du Trésor public à Alger et aux succursales.

D'ESCOMPTE
.OPÉRATIONS OPÉRATIONSD'ENCAISSEMENT MOYENNES | MOYENNES
DÉSIGNATION "*" JOV.
HNAMÈIIES | JOHIISAHKIIKS
dusolde
I l'Ai-ir.ii .
smiLAI.OKUIE l'Ai'ir.n
SunI-IIANCE I'AI-IEH T .
srui.ALUKIIII: dessoldes
dos l'Ai'iEit
suuITIANCI: dos ducoinnle-
\ .. .
" -——— ~- —- - — - - 7~"" ~"~ —-_----—--- - r.0|„,,|es_r0U|.;,n|5
; .
i-\nii-ii-i--î
I.M,.......... s.iMi.ni: NO.Mimi: ! ;i0>,M1;s M.MIIIII: !"'M5I1>
NOUIII-.I: . ; uu
d'elfots iomu:f d'elfcls !",5,M,.'!' d'effets créditeurs Trésorpublic
d'ellels] j
i T i
Exerciee 1881-825.66622.839.64784 535.202 492.891.28817 1.0253.084.36383 115.165;59.713.27256 6.997.04166 21 754 375
- ! ! I
!
— 1882-834.88722.064.28467 485.287 453.844.86240 8491.251.01756102.687; 48.587.72365 0.686.35333 30.917 S75
I 1 '
— 1883-84
.... 4 43918.673.21766 501.330 466.107.56037 8511.136.29078 90.528:43.052.41912
. 5.971.37500'27.001250
.........
i
j !

TOTAUX 14.99263.577.15017 1.521.8191.412.843.71ti94 2.7255.471.67217 31.4.380j15:1.383.41533 19.054.76999:79.673.500


' I '
1 » i - !
. wtmt^ÊmÊÊÊmmÊimimamm^—-^mwm—-mm-^——-—-mammmÊimÊÊÊm^^Ê—m^^^ii—-mm^Ê^^mmmmmm^—w—m—m——

2" Mouvement des caisses el des billets de banque à Alger et aux succursales.

MOYENNES -..AYFxxii-ç
I JOUIlNAI.IÈKES
' —""— '"' dOLi
des —- —'."-'" '"™""——'"•—-""~~ : circulation du
des
y1-" •
numéraire
I-.\I:U.;K;ES ENIULLETS ETNL-MÉHAIIIETOTAL ENIULU-.TS EN
NU.MÈUAIKETOTAL billets
debanque encaisse

Exercice1881-82. 636.053.95037.855.82235 674.809.77235 644.34.7.75023.646.43603 667.994.18603 56.668.97330.659.666


I
I __ 1882-83. 600.968.780,29.453.548 51 630.422.32851 616.493.71016.250.83344-632.744.543 44 63.628.25029.532.875
I
— 1883-84. 59!.740.965.24.763.823 69 619.50!.78869 608.096:69513.622.29952 621.718.99152 62.61.1.04833.325.084

; TOTAUX 1.832.663.69592.073.19155 1.924.736.88955 1.868.938.15553.519.568991.922.457.72399182.938.27193.517.625


— 204 —

3" Statistique comparée.


m—————————— . .
NOMBRE MONTANT
D'EFFETS DES
SOMMES D'EFFETS
NOMBRE MONTANT
DESSOMMES
EXERCICES EXERCICES
ESCOMPTÉSESCOMPTÉES ESCOMPTÉSESCOMPTÉES

fr. c. fr. e.
1-851-1852 '... 11.906 8.755.96409 1868-1869 146.385 125.525.78296
1852-1853 17.369 13.728.66876 1869-1870 178.757 153.151.64705
1853-185!'" 21.788 18.218.8S185 -1870-1871 1M.O0S -150.931.116
26
1854-1855" .... 25.025 20.491.43918 j 1871-1872 202.5SS 203.288.35111
1855-1856 31718 21.810.7071! 1872-1873 251.511 217.977.04478
1856-1857 47.598 32.6S2.41896 1873-1874 288.647 230.139.54937
1857-1858 57.736 39.595.26S36 1874-1875..... 245.091 185.668.18177
1858-1859" .. 66 233 43.342.53S33 1875-1876 256.694 175.361.54880
1859-1860 79.000 53.942.53042 1876-1877 ! 304.030 193.871.77611
1860-1861 88.169 61.983.72818 1877-1878 i 317.612 203.745.21790
1861-1862 .'... 99.188 68.365.07568 1878-1879 "....j; 337.659; 265.431.24273
1862-1863 107.145 72.798.11749 1879-1880 423.535! 351.062.88434
1863-1864 101.007 77.88!.51)22 1880-1881 505.663: 485.014.72514
1864-1865 1 104.552 78.324.61217 1881-1882 ! 540.808 515.730.93(3
0-1
1865-1866 i 121.586 96.329.72736 1882-1883 ' 490.174 475.909.147
07
1866-1867 ! 118.872 97.503.21)6
25 1883-1884 505.769 484.780.778
03
1807-J86S 120.867j 112.340.89863
i - i - ! ... . _.

CRÉDIT FONCIER ET AGRICOLE D'ALGÉRIE.

1° Opérations de banque.

MONTANT
DES EFFETS i DEPOTS
ANNEES INTERETS
PERÇUS à,-oiiit l.-ruie
1:f';":'"'n:S \i et il l..i,Klerme

j l'ranrs IY;mrs I francs


1882 : 105.12:!.991 181.541 ! 30 1X7.207
1883 : 171.256.617 537.254 : 75.238663
1881 i 273.414.034 878.842 70.SUS.790
j
li TOTALpour les troisannées 549.794.642 1.597.137 1S5.234.720
I n . i i i_________________
rmr _niTrr-_n
r^_____.______^_______=_________x__^_.
Tr-vi-rTT_B________»
_£g_-_-____.,..
.___

2° Prêts consentis par le Crédit foncier et agricole d: Algérie en participât ion avec le Crédit

foncier de France.

-1882 1883 1SS4


NATURE
DESPRÊTS _£•- I MONTANT g|| i MONTANT ^."zS.\ MONTANT
1?1 IH'.S
SOMMES H? | j LESSOMMES 5=_1 j LESSOMMES
Is| I iirêlécs =w| j lu-êlées =«l ]irètéiw
Prêts aux départements,communes,syndicatsci autres f,'"lcs lri,nfs r''""'s
établissementspublies.
Auxdépartements 1 280.000 " " " "
Auxcommunescleplein exercice 19 2.329.902 18 1.735.000 7 995.896
Auxcommunesmixtes 1 45.000 2 345.000 4 179.000
Auxsyndicatsd'irrigation
Auxhôpitaux "2 24.5.000
" 1
-I
50.000
500.000 1"
2 270.000
22.000
Auxcommunesou douars(prêts de semences.) 51 2.541.868 2 291.678 , "
j
I Prêts fonciers I
Prêts à loiiacterme -.- 801 12.134.000 821 14.352.450 593 10.548.800
Prêts à courtterme 38 978.000 20 251.800 6 58.000
•Prêtspar ouverturede crédit.... 10! 1.042.000 60 790.000 17 978.000
Prêts hypothécairesavecla capital social.
Prêts à courtterme 44 1.762.866 12 1.678.053 37 -1.494.C56
Prêts par ouverturede crédit 126 5.195.440 116 4.342.290 115 4.325.170
Créancesacquises 12. 242.559 10 158.356 10 143.304
: TOTAUX. 1.199 26.796.6351.093 24.494.627 822 19.014.S26
— 205 —

COMPAGNIE ALGÉRIENNE.

1° Opérations financières.

EFFETSESCOMPTÉS AVANCESj DÉPÔTS


_. n '- i— i AUX COMMUNES
j! acourt
PrêtsInpolliécaircs
ternie
ANNÉES sunKHANCE suitE'ALGÉP.IE
^ j elà
Nombre| Soninies N'oinlire Sommes inarelKindises; c ' i
i
__________-_-__-_-_-_-_-__-—_-—_— •_-_-_-_-_-_-_-_——— : ii
,
1882 14.357; 42 315091 200.718 137.650.652 2.167.006 9.175.732 15.290.855
' |
I - I
1883 17.256 ! 34.457.373 185.955 116.359.710 1.775.250 8.790.873 14.411.415 j
i
1884 13.156 3O.675.450 168.597 01.217.125 1.107.072 7.046.107 13.044.519 :

! TOTAUX 44.769 107447914 555.270 2.55.233.496 5.349.4)8 25.018.712 42.740:789' il

(Voues 2" Exploitation*


de terrains).
im-^ma—»it.i—mâ*—\m,w—mmm—r———m—fs-ZJ-Ji^\£-^*-\ï-^^
———~^—m———m———m————^i———-——wimÊmmw——————wmu\-x^LU)ij3im——mam—K^ -—————---——
Vl.NlH'ES ;
ISl.TEitFH.Ii.S in_rAim:Mr.ST
ui:rAi'.'j
:".;!:NI
I>\\Î,(;]:I:
!I in:CONSTANTINI: in:t* ,
.IITI;MK>;T
HOUAS |I
1
; i !
n. .\. t;. j n. A. i:. * n. A. C.
Iss-? . |..:, us ?:-. ! ^.Iss->os7 " ?.:*:;:.;.".".]()i
" I *' I
iss:1. | ..o xr, .'io :ÏIISI;M) \i
iss'f i .07;.<*>:-!or» :Î' 7I'.I:>*", «t;> " . .71)300 (m !
i

TOTAUX 1.2187128
5.03844 22 " I 7.157 15 50' i
- ' «
L...
Mwnmni
!> nrruiii
_ninwniiii_i__ii_iwin
mwnn-iF I m'_iint_TW--_w<-_n_M_«MBW-_-_B-__M»-_wi_T_T_-Ti^^

CRÉDIT LYONNAIS.

Opérations financières.

1 i
I I NOMlillE MONTANT MOUVEMENT DEI.ACAISSE |I
ANNÉES .les .les INTÉRÊTS
PERÇUS " —
EFFETS
ESCOMPTÉS
EFFETS
ESCOMPTÉS TO-fAE
I.EL'ANNÉE MOYEN
...COTIniEN

.1882 1301.67 78.122.977 209.322 237.574.647 712.750


1883 '
-14-1.233 83.003.239 245.196 211.951.975 732.651
18S1 161.151 91.033.228 311.114 257.231.930 788.702

TOTAL
pour les trois années 435.851 255.159.444 795.962.
I
— 206 —

COMPTOIRS D'ESCOMPTE.

g ~~~ CAPITAL
~ ~~ PRÊTS ESCOMPTE
" "~~
DÉSIGNATION DATE g \ M 2= CHIFFRE_,-_S „,.„,._. ".
DLRLE » ,3 <-
MONTANT£_ *"<* ._.--
des de _.S
=g . _;
S ._ 1
des S
g„^ =-g-_. des g f
°8 S0^'"1 - ™»E """""^
COMPTO.IIS__C.:UTIOH =5
- o . DITIDBDE.
*«=. «»\""»« «* S . .ffel,... 2'S, . l '
-J § -S dus1)ruts »~": escomptes s>~
I
ANNÉE 1882.
DEPARTEMENTD'ALGER
\vba 25 nov. 1880 43 100.000 25.000, S.47!00 3.713;
" 2.500 00 230de 45"a 90'j. 1.979 1.343.185 8% 27.513
Boulïarik'.".'.'.'.:..| " " " ! " " " " " "I "
Chélilï . .. février1881189 action " 605 90 1. -2.1051.122.70210% 28.459
" " 225.000 56.250;
" " 8.952
" 5'par " " " "
Marengo i " I
Médéa .... 26mars1881 27 100.000 25.000:16.38200 " 3.854
" 2.77200 '"
"
3 mois 1.252
" " 792.028
" 7à.9.% 16.258
Tizi-Ouzou 4mai 1881 60 125.000 31.250, 10%
DÉPART::.IENT
D'ORAN j -
Tleme.n 22aoîit 1881.'139500.000125.000,12.538 0016.787 5.46S00 1.807 3 mois 9.859 7.938.256 87. 138.910]
Aïn-'i'émouchent. 27avril 1881" 112 300.000 75.000'15.876 0011.72910f30et 6'86 ''SO^PÏJ SnCoej4.541 5.083.309' 8% 20.714
Relizane août1880 80 150.000 37.500.15.000 0010.455 5.00000 2.592' '"" 5.354 3.268.935 " 64.667
Arzew 27 août1882 78 100.000 25.000:8.53600 3.645 " 4.00 9 mois 96 25.452 6% 506
Mascara ISjanv. 1881 65 100.000 25.00043.700 0 010.770 2.50000 4.600 9 mois 4.464 3.860.000
" 7»/' 67.310
S'-Cloud 2'ianv.)881
' " 63
" 300.000
" 75.000
" 38.41400
" 8.000
" 7.00000
" 1.500
" Sans
" 3.000
" " 7",\,
" 21.800
Bel-Abbés | "
"
S'-Den!s-du-Sig.. avril 1871 52 400.000200.00050.00000 7.912 12.00000 800 7 mois 2.892 6.200.216
108.503]
DÈP.
DECONSTANTINE
Goelma 30mai 1882 87 -lOO.OOOi 25.000 1.26700 6.195 9 14-,. 546 3 mois 1.075 710.000 8'-.'., 8.730
"
Soukabras 15nov.1882 98 100.000 25.000 6.70900 924 3.670 90 jours 172 108.0367f25% 1.819

DEPARTEMENT
D'ALGER ANNÉE 1883.
Arba ! 25nov.1880]43 100.000 25.00010.63500 6.346 2.50000
Boulïarik " " " " " " " "220de 45à " 90 j. 3.185 1.861.000 8".. 36.254
Cbélilï février1881 170 225.000 56.250 " 8.2696r par"action " 60à 90 j. 2.201 1.169.721'10»'., 31.767
" " " " " - "
Marengo "
Médéa 26mars 188117 2()0.000i50.00016.38200 " 1.260: 4.16!
" 00 " :i mois 1.710 1.2232997 5 9%, 25.440
'"
Tizi-Ouzou i-'imailSSI 60 125.000 31.250 ." . " "
10%.
DÉPARTEMENT
D'ORAN!
Tlemcen.... i22août. 1881151 500.000 125.000j38.099 0018.458 6.25000 2.103 3 mois 13.10910.018.762 8"/,. 175.989j
A.m-Témoue)ienl.j27 avril 1881|l12 300.000 75.000,36.560 0017.753 9 80 ' "' '
^«[hl,!^^5Smmc 3-M3 !-527.83f)j8%, 23.5341
Relizane août.1880 78 300.000 75.000'315000012.542 6.75000 2.881)'
" 6.366 3.897.024! " 75 635
Arzew 27août 1882'74 100.000 25.000J8.53600 12.075 100 9 mois 1.708 491.012 IV,. 13.409
Mascara 15janv. 1881]101 200.000 50.00043.7000014.643 5.00000 4.600 9 mois 5.240 4.529.00018%, 77 830
S'-Cloud 2 janv. 1881!63 300.000 75.000 38.41400 8.000 7.00000 1.500 3 ans 3.000 " ! 7% 21.800
Bel-Abbés " " " " " " " " " " " "
| |
S'-Denis-dn-Sig.. avril 1871 54 400.000200.000-64.789 97 7.951 24.00000 800 7 mois 3.394 6.630.929 " 116.040
DÈP.DECONSTANTINE
Gnclnia 30mai 1882'100 300.000 75.00013.5360(110.620 15 75",,, 540 3 mois 4.505 4.300000 8",'" 37.692
Soukabins 15nov.1882 j 98 100.000 25.000]6.70900 8.393 3.01900 3.670 3 mois 2.502 1.919.5837'15"/„ 33.670

DEPARTEMENT
D'ALGER ANNÉE 1884.
Arba . .....' 25nov. " 1883I 46 "100.000125.00010.92400 7.236. 3.00000 245cle45à 90 j. 3.782.2.14837418"/„ 18 540
Boulïarik I " " " " " >,-„„_ " "
] " |
Cbélilï j février1881170 225.000!56.250 " 9.40815'par
" "action " 60à "90 'j. 1.96:11.034.53210"/,. 30 403
Coléa 29juin 1884 9! 21.000
S-'i.OOOj "
"
Marengo I •' " "I "
Médéa -26 mars 188:147 200.000]50.00016-.38200 4.152 6.000 00 3 mois 2 "032 1 7405307à 9"/, 35 967
Tizi-Onzou ! 4mai 1881 60 250.000 62.500 " " " " "• »'
- 10»/
' '"
DEPARTEMENTD'ORAN
Tlemcen 22août 18811611.000.000250.00075.3790022.151 12.50000 2.350 3 mois 16.691.
11 SIS.453 S"/, 216.956
Ain-Témoucbent.27 avril18S1151 600.000150.OOOJ60.276 0014.621 6 25% 1.50J ««,L^f"J* 3.280 5.091.673 8% 30.228
Relizane août1880 79 300.000 75.000156.144 0015.200 9.00000 4.1.94" " 8 664 5.349.744 " 105420
Arzew 27août 188274. 100.000 25.00018.5360012.4.17 " 400 9 mois 3 392 990.601 6% 2%092
Mascara ISjanv. 1881 95 200.000 50.00043.700 0014.935 5.000 00 4.600 9 mois 5.055 4.430000 S"/„ 76.810
S'-Cloud 2' janv. 1881 63 300.000 75.00038.4:1400 8.000 7.00000 1.500 3 ans 3.000 " 7"/„ 21800
Bel-Abbés
S'-Denis-du-Sig.. avril 187:1 54 400.000200.00075.13800 9.285 24.00000 800 7 mois 4.164 8.609.851 " 150.672
DECONSTANTINE
DÉP.
Guelma 30mai 1.SS2117 300.000 75.00021.6670011.630 25 22%. "546 3 mois 6.71] 5 860000 8%, 54 964
Pbilippeville 1" juin 1884189 400.000100.00020.17600 7.902 10 00"/,, I I an 12.8007.34S451!7et8%129.521
Sonkabras 15nov.1882119 200.000 50.000 7.1750010.178. 0.15700 3.670] 3 mois | 1.112]3.715.833]7% | 64.729
-— 207 —

DOUANES.

RECETTES.— COMMERCEGÉNÉRAL.— IMPORTATIONSET EXPORTATIONS.—STATISTIQUECOMPARÉE.

Avant d'entrer dans les détails du commercede l'Algérie pendant ces trois dernières
général
années, il convient de faire une remarque importante : les chiffres publiés par les statistiques
métropolitaines ne concordent pas toujours avec ceux inscrits dans les statistiques algériennes.
Ces différences qui sont de nature à faire douter de la sincérité des documents publiés sont heu-
reusement plus apparentes que réelles.
Voici à quelles causes principales doit être attribué ce défaut de concordance.

Les délais de transport ne permettent pas l'inscription simultanée, en France et en Algérie,


de toutes les marchandises importées et exportées ; il en résulte nécessairement, dans l'inscrip-
tion des marchandises sur les registres de dépouillement, des chevauchements d'une année sur
F a utre ; — ce qui ligure à la sortie de l'Algérie en décembre, par exemple, n'est repris sur la
statistique française qu'en janvier pour une part notable et réciproquement.. De plus, tandis qu'en
Algérie on opère d'après un taux d'évaluation invariable Fixé par l'ancienne nomenclature offi-
cielle, ou encore d'après la. valeur de certaines marchandises dans la colonie, on détermine en
France l'importance du mouvement commercial d'après des bases d'évaluation fixées chaque
année par une commission instituée près le ministère du commerce-: ainsi la houille,par exem-
ple, qui vaut en moyenne 14 francs la tonne à Dunkerque, atteint une valeur de 28 francs à
Alger; le minerai de fer que l'on vend 12 francs à Bùne, trouve acquéreur à. 24 et 26 francs à
Dunkerque.
Fa statistique prend pour base la. valeur du produit au port, d'arrivée quand, il s'agit d'impor-
tation, et la valeur sur place quand il s'agit d'exportation. Dans le premier cas, les frais de
transport ont augmenté la valeur du produit et sont confondus avec elle ; dans le second cas. ces
mêmes frais sont encore inconnus et varient selon les destinations. Il ne faut donc pas chercher
dans la statistique des douanes une concordance de chiffres entre deux pays différents, ce serait
sacrifier l'exactitude du fait à de simples apparences.

RECETTES. — Les perceptions de toute nature réalisées pendant les trois derniers exercices par
le service des douanes s'élèvent à 45,199,730 francs et se décomposent comme suit :

Droits et revenus du trésor, 24,116,321 francs;


Produits coloniaux, 21.083,409 francs.

L'état comparatif des recettes depuis l'année 1831 est établi comme suit :
— 208 —

DU0ITS ,)R0ITS PRODUITS DR0,TS PRODUITS


ANNÉESETHEVEMISANNÉES ETREVENUS TOTAL ANNÉES ETnr.vr.xus TOTAL
.de1„_ , _ .
, Trésor
ilu «Ol.OSlA-X .
duTrésor COLONIAUX
Elut

' "
1831 324.448 1849 1.861.375 1.861.375 1867 2.460.43! 4.037.430 6.497.861
i
" i
1832 504.919 1850 2.029.926 2.029.926 1868 2.118.306 4 334.202j 6.452.508
I i I
1833 " 1.820.SIS 1869 2.295.658 4.332.615j 6.628.273
704.144 1851 j 1.826.818
I ' i
î 818.030 1852 "
1834 1.743.152 1.743.152 1870 2.273.020 4.170.790 6.443.810

1835 i 718.750 1853 2.208.343 " 2.208.343 1871 3.290.982 4.614.984 7.911.966
i
1836 !i 794.645 1854 2.552.709j 1.981.947 4.534.716 1872 3.530.781 4.475.806 8.006.5S7
i
1837 i 990.419 1855... 3.128.84! 2.382.569 5.511.410 1873 3 277.411 4 060.424 7.337.835
I
1838 ! 1.205.820 1856 3.318.199 2.646.204 5.964.403 1874 4.762.084 4.074.422 8.830.506
i i I
1839 11.077.472 1857 ! 2.'.l60.1102.091.837| 5.651.947 1875 5.344.916 4.026.706 9.971.082
i j j
1840 1-1.114.0931858 ..12.737.852 2.985.953! 5.723.805 1870 0 172096 4 037970 11.110.075
!; I i
1841 1.241.229 1859 1 3.090.403 3.510.828i 0.616.23:1 1877 6.070048j 4.500.280 10.63(5.934
i i ! I
1842 ! 1.670.082 1860 '3.831.596 2.949.907':6.781.503 1878 5.909.893 4.596.147 10.560.040
' '
I
1843 1.600.982 1801 ! 2.577.825 3.259.82815.837.05:1 1879 0.287.581 4.510.554 10.708.135

1844 J 1.853.974 1862 3.109.848 3.107.043:0.276.891 1880 6.845.328 5.234.270. 12.079.598

1845 i 1.740.997 1863 2.429.778 3.23%0375.068.4)5 1881 7.232970 7.289151 14 522121


| j
1846 ! 3.806.551 1864 ',2.424.434 3.520.398! 5.950.832 1882 7 014598 7.028901 15243499
! li
1847 : 2.517.709 1865 '2.786.739 4. 108.772: 6.895.511 1883 7.080.566 6.718.264 14.398.830
! i !
1848 '2.074.835 1806 2.793.701 4.201.264.7.085.055 1884 8.821157 li 736244 15'557401
1 ' i
1

COMMERCE GÉXÉIIAL.—Ainsi qu'on le verra par le tableau qui suit, il y a eu, de 1882 à 1884
inclusivement., diminution dans le mouvement général du commerce. Cette diminution est de
96,253,213 francs. Elle est due en entier aux importations. Ces dernières, en effet, accusent en
1884 une moins-value de 122,118,424 francs sur 1882; par contre, les exportations sont en
excédent de 25,865,211 francs.

La diminution dans le chiffre des importations


constatée doit être principalement, attribuée à.
l'application des mesures prises en Algérie à l'occasion de l'épidémie cholérique qui a régné dans
la métropole en 1884. Cette diminution n'a point d'ailleurs affecté les recettes de la douane,
puisque les marchandises françaises sont admises en franchise dans la colonie. D'autre part, les
transactions, en ce qui. concerne les produits soumis aux taxes douanières, ont présenté une
activité très grande; en raison des modifications que devait subir, à partir du 1" janvier 1885, le
régime douanier de l'Algérie, le commerce cle la colonie s'est livré à des spéculations notamment
sur les sucres et les cafés, spéculations qui ont acquis des proportions véritablement extraor-
dinaires.
— 209 --

En 1883, la récolte des céréales a été beaucoup moins fructueuse qu'en 1884, et ces produits
concurrencés par ceux de l'étranger, n'ont pas trouvé sur les différents marchés un écoulement
facile et avantageux ; de là, parmi les populations qui se livrent à ce genre de culture, un état de
de certains produits manufacturés dont il
gêne qui n'a pas été sans influence sur les arrivages
est fait grand usage pendant les années d'abondance.

L'envoi au Tonkin d'une bonne partie des troupes


qui opéraient naguère dans le sud oranais,
le ralentissement, du mouvement d'immigration qui s'était produit en 1882, ont sans doute motivé
en partie les diminutions qui frappent la plupart des denrées de consommation.

Les arrivages de matériaux, de fontes, fers et aciers qui avaient pris en 1882 une extension
considérable, à cause de la nécessité d'achever promptement certaines parties de notre réseau

ferré, du Kreider à Mécheria, notamment, ont subi d'assez fortes diminutions.

Enfin les travaux de construction dus à l'initiative privée ont également supporté un ralentis-
sement sensible qui semble être la conséquence de la trop grande activité avec laquelle on les a.

poussés dans ces dernières années.

En ce qui concerne l'année 1884, la cause principale cle ralentissement dans le mouvement, des
a été l'épidémie cholérique qui a sévi en France, en Italie et en Espagne et la.
importations
situation économique fâcheuse qui en est résultée. Les quarantaines imposées aux navires

qu'elles immobilisaient au mouillage dés lazarets ont causé une augmentation très sensible sur
le prix des frets. Dans ces conditions, le commerce algérien s'est abstenu d'acheter les produits
dont il n'avait pas absolument, besoin et a même complètement cessé de recevoir certaines den-
rées qui auraient pu se trouver détériorées, par suite d'un séjour prolongé dans les cales des
navires.

de ralentissement, il y a lieu de faire remarquer


Après l'examen de cette cause accidentelle que
le développement incessant des industries algériennes a contribué clans une certaine mesure à
restreindre l'importation de certains articles que la colonie tirait naguère exclusivement de la

métropole et cle l'étranger.

En tête des principaux articles exportés se placent les céréales. Les agriculteurs algériens ont
donc su vaincre les difficultés qu'ils avaient rencontrées pour l'écoulement cle leurs produits. Ils
ont su lutter avec les producteurs des Etats-Unis, cle la Russie et surtout des Indes dont la
concurrence cependant cle plus en plus redoutable.
devient Ces résultats si satisfaisants sont
surtout dus à l'emploi, qui tend à se généraliser en Algérie, des machines agricoles. Il est à
prévoir que la nouvelle imposition des blés étrangers permettra d'achever l'écoulement de nos
stocks et que nous aurons à constater pour 1*885 cle très beaux résultats.

Viennent ensuite dans le mouvement d'exportation les moutons et les boeufs, le minerai de

plomb et les vins cle toute nature, qui de 18,092 hectolitres exportés en 1882, montent à 149,886
en 1884.

Voici, depuis 1831 et pour chaque année, l'état comparatif des importations et des exportations :
— 210 —

^^^p^^^^^^^^^^_i^____________________________^____^i^
COMMERCE GÉNÉRAL TOTAUX COMMERCE GÉNÉRAL TOTAUX
M^ ___. __ DES IMPORTATIONS mi Mi --. M'-S
IMPORTATIONS
ANNÉES „ll]es ANNÉES . eldcs
MP01.TAT1ONS EïrOr.TATlONS EXPORTATIONS IMPORTATIONS EXPORTATIONS ^.OHTATIOXS
————————— ————————— > ———— " '
francs francs . francs francs francs lianes
1831 6.504.000 1.479.600 7.983.600 1858 108.014.422• 39.029.86S 147.044.290
•1832 6.856.920 850.659 7.707.579 1859 110.485.181 39.74.1.000 1.56.220.241.
1833 7.599.158 1.028.4.1.0 8.027.508 1860 109.457.453 47.785.982 157.243.435'
1S34 8.560.230 2.376.662 10.936.898 1861 116.600.095 49.094.120 105.694.215I
1S35 16.778.737 2.597.860 19.370.603 1802 104.015.576 35.358.927 139.374.403 I
1836 22.402.768 3.435.821 25.838.590 1863........ 127.589.500 66.933.630 194.523.130S
'
-1837 33.055.246 2.946.691 36.001.937 1864. 130.458.793 108.007.354 244.520.147 |
33.542.411 4.200.553 37.742.904 1865 175.275.763 100.538.40) 275.814.224l|
1839 36.877.558 5.281.372 42.158.930| J8CG.'....... 179.104.927 92.732.907 271:897.834
- ' ||
1840 57.334.737 3.788.834 01.123.571 1807 187.077.007 97.161.983 284.838.990jf
1841 06.905.784. 4.302.210 71.207.994 1808... 192.004.360 103.009.304 295.733.604
j
1842 77.487.414 159
7.183.. 84.070.573 1869 183.304.804. 110.951.323 294.250.127 jj
1843 78.847.213 7.781.049 80.028.802 1870 172.690.713 .124.450.249 297.140.902 |
11838
1844 82.804.550 j 8.109.747 90.914.297 1871 195.002.845j 111.700.072 300.703.517
99.300.304I 10.49).059 109.851.423 1872 197.044.977j 164.003.634 30).048.Cil
184.6 115.925.525J 9.043.066 124.908.591 1873 200.737.200j 152.2JO.300 358.'.153.566
1847 90.18).534 i 9.803.348 10ii.044.882 1874 190.255.214j 149.352.895 3%.!%%i09
11845
I )848 80.214.619 7.105.772 93.320.391 1875 192.358.420j 143.932.422 330.290.-S48
65.25).022 I 13.729.085 78.980.707 187!'. 2)3.532.390 j 100.530.58) 380.062.977
1850 72.692.782 10.268.383 82.96i.165 1877 210.589.241j 133.001.898 85(1.loi . i 39 i
1851 00.950.582 19.792.791 86.743.373 1878 2:16.000.613I 131.089.8i8 367.096.431!
I-J849
| 1852 65.392.041 2).554.5i9 86.946.500 1879 272.i26.i02 | 151.918.421 42':.044.523 jj
1858 72.788.0)5 30.782.392 103.570.007 1880 8n8.484.iiil \ 108.833.186 472.26.9.777ij'
185i 81.234.447 42.17ii.O08 128.410.515 1881 842.252.0iUI\ 148.-584.611.8 485.887.208||
1855..8: 105.452.027 49.820.029 154.772.05ii 1882 411.929.315 130.082.618 561.9%.993 il
1856 108.9)6.296 89.100.72(1 148.017.016 1883 820.876.248 i44.i78.iOo 404.554.4OSj|
1857 104.790.305 88.877.915 188.ii74.280 1884 289.6i0.891 175.897.689! '83.788.780 ||

La statistique générale do l'Algérie pour la période 1882-1884 est établie et. développée flans
les tableaux qui suivent :

TABLEAU î\° ].

ÉTAT COMPARATIF
DES RECETTES.

DROITSl'IÎIlfXS
I DÉSIGNATION
DESPRODUITS -—_-_-_ --. ___=-> —.
1882 1883 1884
___________________________________________________________
francs francs Oancs
ParmC1' 7.037..C1 7.145.071 8.306.785
( à l'importation;... S 3.313
Droitsde douane.. \ (parterre 4.000 18.843.000
( à l'exportationpar mer. " " »
' '
Droits de navigation 14.0.782 137.478 108.841
Recettesaccessoireset accidentelles ... ; 433.042 393.411 386.6S8

TOTAL des produitset revenusdu trésor 7.614.598 ' 7.680.566 8.821.157


Produitscoloniaux(octroi) 7 7.628.901 6.718.264 6.736.24.4

TOTAL
GÉNÉRAL
des recettes 15.243.499 14.398.830 15.557.401
1
— 211 —

TABLEAU N" 2.

ÉTAT COMPARATIFDES VALEURSDES PRINCIPALESMARCHANDISESIMPORTÉES


(Commerce général.)

18S2 1883 I 1884


~~ ~""""" ~~ " ^~~
DÉSIGNATION DESMARCHANDISES UNITÉS QUANTITES .'" .
VAI.i:i;itS QUANTITES ,..,_,-,-
\A-i-.I.R- ,,-.,.-,.,,.__ \AU.UIS
QUANTITES ,-„,-,-,,=
importées officielles importées officielles importons officielles
francs francs francs
Viandes salées Kïlogr. 1.208.825 840.177 1.071.720 750.204 898.500 028.950
1-ramagesde toutes sortes Id. 1.916.409 1.341.480 1.890.296 1.323.207 1.914.565 1.340.1.95
Graisses (saindoux) ...' Id. 1.423.030 782.996 1.458.062 801.999 1.182.284: 650.250
Poissonsde mer secs,salésou fumés. Id. 1.424.482 284.896 1.626.661 325.332 1.412.401] 282.492
Farines de toutesorte Id . 24.232.247 8.481.286 15.029.300 5.260.255 18.523.300j 0.483.155
Rizen grains Id. 665.234 2.661.294 12.545.826 5.018.330 9.285.399; 3.714.159
Pommesde terre Id. 10.313.229] 618.79-il10.816.741 649.004 9.384.539: 563.072
Légumessecs et leurs l'avilies Id. 4.210.487 -1.052.021 2.959.952' 739.988 2:974.531 743.0321
irais Li. 858.027 377.480 772.99). 357.808 50.322 12.728I
Fruits \ secsou tapés Id. 4.480.001 2.088.300 3.4.04.4)9 2.078.651 2.520.496 1.512.297
de table. / oléagineux Li. 988.707 755.025 402.012 293.507 654.126 443.656
v. conl'its L). 308.009 339.574 380.339 371.053 223.473 222.489
\ brut ou lerré LI. 1.892.830J 1.135.098 2.122.363 1.273.4)8 2.001.804 .1.287.082
' S;"'n-'' •- [ n,|ii„_ ia. 12.548.735Î 15.058.482 12.224.702 11.009.714 13.958.903 16.750.083
'
Café LI. 4.474.202] 7.158.725 4.370.797 7.002.875 5.479.741 8.767.585
Pilivreel pinienl L). 400.418; 500.207 897.552 550.573 467.919 055.080
| Tabacen t'cuilles LI. 1.024.0115; 2.850.501 1.307.401J 3.007.160 1.375.1.94 3.162.940
Hl"'eS'"
( d'olives LI. 2.711.316] 2.160.053 3.020.989; 2.421.591 1.005.735 1.284.588
j ( de graines grasses LI. 3.560.904] 2.858.571 2.776.680J 2.221.844 3.182.983 2.540.380
i n„is ; i.rulsou é.inarris .... Stère. 89.325; 983.125 27.109; 679.225 31.656] 791.400
t à v.instruire \ JSVJOS M.de K. 28.149.210] 10.700.783 7.370.078, 3.815.834 7.514.024.] 3.757.012
] Safran Kilog. 1.527 70.850 1.579; 78.050 4.840]
242.001)
I Ili.mlilon L). 42.859 58.574 38.085! 47.000 36.354 45.442
" " "
;] Matériauxde luiilesnvli! Valeur. 8,.5|l4.709 3.401.771 4.048.893
] Mouille Quintal. 1.065.180; 1.537.704 1.185.041J 1.777.021 1.324.210 1.980.315
J]1-Ymio, iers el.acier Kilog. 24.486.030] 12.555.340 17.O37.0SO:10.570.009 19.980.594 14.978.524
t Savons auives ijue ceux de jiarl'u- 'j i I
|| nierie LI. 0.932.950 j 4.159.050 7.085.884; 4.251.5301 7.339.453 4.403.071
j;'Acidesléariijiieoavvé LI. 858.515 1.092.575
"
S07.7S4': 1.247.209 980.380 1.900.772
Tabac labrhpié LI. 947.280 " 1.032.750 " 1.772.683
|i J'"SS0'1S' ( vins de lonle.sorte Meel.ol. 357.010 8.884.988 2)5.544 0.541.400 157.458 7.454.173
Ij i eaux-rie-vieel esprits .. . LI. 40.194 2.523.305 34.551; 1.818.328 34.332 2.202.021
I Poteriede terre grossière Kilog. 1.484.222 238.669 1.735.202] 288.043
1.267.500j 247.588
] Faïence, porcelaineel grés commun. LI. 1.419.219 1.305.50) 1.607.794] 1.425.883 1.823.870 790.742
! Verreset crislanx Valeur. " "2.777.3(1-4 " " 1.794.439
" " j 2.791.206 "
j / de cotini LI. 86.182.874 j 91.019.103 76.251.381
" " "
_ \ de clianviv
! T-1^11^-'- Id. 15.825.343 I 8.082.539 6.247.109
" " "
] ^ (1elaine . Id.
"
15.579.581
' ] 19.430.4S8 "
13.841.029
| \ de soie Id. 2.393.040 1.514.007 1.315.344
I
|| Papier et cai-lon ... Kilog. 3.923.011 8.073.799 3.125.974: 6.552.329 -2.636.661 6.041.531
I Peauxpréparées et ouvrées Valeur. " 16.486.022 " " 10.034.695
j 12.580.373
Cordageset lilels Kilog. 648.280 886.957 1.094.194: 1.139.512 739.251 783.982
Machineset. mécaniques Valeur. " ' 4.713.197 " "
4.107.731 -4.8:1-4
.SOI
Ouvragesen métaux LI. " " "
11.984.250 10.057.4S5 8.907.237
Mercerie Id. " " " '" " 12.550
Ouvragesen bois de tontesorte Id. " 2.952.88) " "
2.410.-152 3.195.848
Meubles..' Id. " 7.220.501 " " 1.781.419
2.186.760
Filets à usage Id. " 20.418.841 " "
7.671.223 5.562.1S6
Autresmarchandises Id. ". 117.288.434 " 64.127.122 " 53.544.647
TOTAI.-X 4.11.929.315 320.376.248 289.810.891
___. 9iÇ>
ivliv

TABLEAU No 3.

ÉTAT COMPARATIFDES VALEURS DES PRINCIPALES MARCHANDISESEXPORTÉES

(Commerce général.)

1882 18S3 1884


" "
DÉSIGNATION DESMARCHANDISES UNITÉS Q0A„IITÉS"*"",.„„, "QUANTITÉS ™S - QUANTITÉS" «,.,:,r.s
exporlécs officielles exportées officielles exporlécs officielles
francs francs francs |
( de somme Nombre 3.065 1.067.365 3.253 762.200 1.006
423.290J
Bètes \ bovines Id. 31.467 6.180.390 21.841 4.359.980 22.8S2 4.574.735
( à.laine Id. 540.983 10.939.000 584.440 11.688.920 701.509 14.030.180
Sangsues Le mille S4 2.520 45 1 .350 12 360
Peaux brutes de toute sorte Kilog. 2.414.290': 4.202.737 1.790.676 3.793.291 1.722.364 3.155.557 1
I
Laines en masse Id. 2.367.082J 4.142.393 1.410.228 2.4.07.899 1.553.78) 2.719.116ij
I Soies de toute sorte Id. 8.393 238.783 6.0)8 208.134 15.902
304.14o|
Cire non ouvrée Id. 44.127 88.254 51.926 103.852 05.376 130.752
Graisses (suif brut) Id. 291..857 100.521 220.707 110.389 55.420 30.484
Poissons de mer secs, salés ou fumés. Id. 1.820.929 .2.007.253 3.251.037 4.548.078 "
1.839.952]
Corail brut Id. 63.052 1.891.500 15.757 472.710 17.903
538.890]
Os, sabots et cornes de bétail Id. 1.530.091 257.949 1.575.331 280.000 1.545.308 195.045
/froment Quintal 727.052, 19.137.247 418.186 10.996.977 632.463 16.633.77ol
i seigle Id. 2.100 42 030 "
140J "j
Céréales ] orge Id. 622.509; 12.450.180 331.198 0.623.960 839.440 10.788.800
[avoine Id. 147.399' 3.758.074 87.480 2.230.740 156.015 4.001 .:!:.12
J
Wavinesde toute sorte Id. 41.045! 832.960 148.342 2.800.840 70.347 1.520.940 1
Pain et biscuit de mer Kilog. 2.081 670 2.074 518 8.943 2.235
|
Légumes secs et leurs farines Id. 2.944.584 730.110 2.075.471 608.868 6.442.683 1.610.670
J
'îuisieM aie.
(frais Id. 3.011.156 1.360.525 5.545.402 1.951.804 4.442.883 1.930.570
J
j sccs ou )npcB jtl. 3.404.083 2.502.272 3.757.788 2.898.057 2.055.748 1.591.570
J
Tabacs en feuilles ou en eûtes Id. 3.301.770 3.30:1.770 3.449.485 3.449.485 3.904.140 3.904.1',o|
Huile d'olive Id. 323.930 323.930 3.446.186 3.446.186 2.670.172 2.670.172I
Liège brut Id. 5.546.063 6.655.275 5.194.914 6.233.897 4.868.669 5.842.402.1
•loues et.roseaux (alfa) Id. 85.522.021 12.828.303 84.102.939 12.024.441 90.473.893 14.471.008
Lin en graines Id. . 2.590.559 1.942.919 3.974.150 2.980.017 9)1.899. 683.549
Coton en laine... Id. 23.807 47.614 4.080 8.160 1.370
2.74(l|
Feuilles de palmier nain Id. 234.506 35.189 290 48 0.130 919
Crin végétal Id. 10.520.469 2.630.117 14.305.481 3.576.358 13.986.8:15 3.490.703
Garance Id. 60 45 57 43 14 5
Ecorccs à tan Id. 14.581.361 2.916.272 15.119.114 3.023.822 15.174.049 3.084.809
Légumes verts Id. 2.0S2.980 312.447 2.245.934 336.890 2.670.747 40O.612
Fourrages Id. 6.545.914 261.836 9.903 820 396.153 9.348.693 . 373.947I
Drilles Valeur " 296.271 " 225.846 " 406.8.17I
Marbres en bloc ou en tranches Kilog. 130'.011 9.100 193.825 13.508 293.3:18 20.5321
/ de fer Quintal 5.910.768 "9J57.229 5.638.208 9.021.133 4.025.021 7.400.0331
Minerais de cuivre "
j Id. 179.658 1.796.580 302.597 3.025.970 145.703 1.457.030
|
(de plomb... Id. 29.313 1.319.085 77.303 3.490.635 134.138 6.036.210
Plomb, métal brut Id. 311 12.64,5 830 37.350 118 . 5.3:10
Tabac fabriqué Kilog. 272.184 1.741.978 202.298 1.294.707 188.275 1.204.960
Vins de toute sorte Hectol. 1S.092 460.026 126.076 2.622.221 149.886 2.906.533
" " "
Ouvrages en bois Valeur 1.416.84.0 1.727.132 1.658.767
" ' " "
Objets de collection hors de commerce Id. 146.680 260.525 282.118
Autres marchandises. Id. " 29.407.416 " 29.341.681 " 47.610.173

TOTAUX 150.032.678 144.178.160 175.S97.889


|: . ..- 1 '
— 213 —

TABLEAU No 4. .

RÉSUMÉ, PAR CLASSE ET PAR PROVENANCE, DES MARCHANDISES IMPORTÉES.

-18S2 1883 1S84


CLASSES
DESMARCHANDISES I
,,-,-.

francs francs francs francs francs francs

J ! Animaux vivants 776.053 776.053 887.808 887.800 660.225 660.225


l Produits et dépouilles d'animaux... 7.374.939 6.696.967 7.307.173 6.551.643 6.480.703 0.287.881
Mai)ereS
I Pèche 059.881 658.607 777.105 764.474 692.007 652.773
1 animaleSj I
Substances propres à la médecine,. 43.153 30.253 42.788 42.288 19.404 19.404
\ Matières dures à tailler 48.850 47.917 33.152 30.380 46.026 44.376

Farineux alimentaires 21.488.561 21.588.952 18.7)3.308 18.644.443 15.114.249 15.112.224


Fruits et graines 4.416.440 4.411.580 3.571.040 3.394.040 2.522.195 2.506.592il
I Denrées coloniales 25.441.175 22.950.715 27.724.496 24.707.707 31.971.163 31.208.071 I
1 Sucs végétaux 6.384.320 0.244.937 0.007.803 4.540.073
j 0.154.649J 4.496.076JI
médicinales 400.301
Matières] Espèces 340.074 298.417 4)7.028 350.881 277.477
végétales^ Bois communs 12.214.830 12.203.077 4.070.03! 4.670.001 4.294.884 4.294.884
Rois exotiques 10.038 16.638 18.798 18.798 17.811 15.811
Fruits, tiges et iilamenls 898.925 398.727 184.799 184.779 134.454 117.298
Teintures et tannin 561.778 52.1.278 370.108 305,740 588.844 537.544
1 Produits et. déchets divers 490.339 480.502 313.847 320.404 323.990 327.678
l Pierres, terres et combustibles miné- I
Matières^ raux S.184.961 8.218.178 9.664.976 9.295.427 O.lG-'i.207 I
8.773.450]
m"IU!ak'b( Métaux 13.335.196 13.314.946 12.067.549 11.725.773 10.014.088 16.275.781
' Produits chimiques 2.799.#6 2.704.150 2.822.326 2.822.125 2.070.675 2.065.835
j Teintures préparées 1.779.091 910.011 894.829 792.309 486.815
494.705;
Couleurs 3.454.947 3.442.736 2.753.070 2.726.896 2.704.504 2747.115
- , Compositions diverses 11.713.473 11.155.873 9.785.307 9.551.934 11.499.691
j 11.033.598
Boissons 11.245.927 10.902.5201 9.1:10.809 8.772.098 8.118.302 7.244.875
fions. \ Vitrifications 4.309.487 4.298.642 4.605.182 4.571.172 4.700.782 4.684.534
Fils 1.934.470 1.930.004 2.224.459 2.224.459 1 .9:11.29:1 1.909.484
Tissus 119,633.560 118.700.602 121.082.505 129.909.523 97.654.803 96.898.704
Papier et ses applications S. 434.585 8.406.307 7.290.255 7.282.029 6.590.646 6.535.029
IFabrica-J
j \ Ouvrages en matières diverses 105.399.121 104.715.739 .62.523.248 62.422.357 58.248.060 58.008.872

Or, argent et Milon 39.047.757 39.047.757 3.668.715 1.821.840 3.215.865 2.378.0S2


_
TOTAUX 411.929.315 .404.889.009 320.376.248 311.970.923 289.S10.891 2.86051.490 I
'
.I
,.:1
— 214 —

TABLEAU N» 5.

RÉSVMÉ,PAR CLASSEET DESTINATION,DES MARCHANDISES


EXPORTÉES.

I I 1882 1883 1884


COASSES
DESMARCHANDISES

gênerai spécial général spécial gênerai spécial


francs .francs francs francs francs francs
Animauxvivants 18.403.258 18.403.25S 17.594.132 17.594.132 19.652.833 19.652.833
i Produitset dépouillesd'animaux... 9.6S5.936 8.921.550 7.253.033 6.271.189 7.293.884 7.060.543
Mal!erCS( Pèche 4.576.176 4.529.562 4.801.921 4.727.254 2.988.041 2.942.264
animales
\
6.411 977
j' Substancespropresà la médecine... 321 1.029 992 977
Matièresduresà tailler 570.384 566.090 280.022 277.981 228.238 224.9381

j Farineuxalimentaires 37.844.540 37.895.090 23.853.983:23.476438 40.136.917


38.822.107]
j Fruits et.graines 6.074.654 5.987.932 8.230.795; 7.390.313 5.213.469] 5.144.464
i Denréescoloniales 6.330.998 3.598.701 5.303.033; 3.393.434 4.045.521: 3.060.989
l Suesvégétaux 1.920.950 1.085.329 4.708.646] 4.579.335 4.075.558] 4.029.847

Matières]Espoecsmédicinales 185.40'.) 145.114 100.034; 80.064 289.171


j 2O3.40U

végèlalcsj]30iscommuns 6.826.899 6.807.445 0.453.777 0.453.578 0.285.443. 0.284.003


I Boisexotiques 33.310 24.145 5.708 5.708 10.5)5
10.5'J5|
Fruits,liges et filaments 10.312.854 10.312.224 17.080.507 17.065.881 16.771.310]16.752.610;
\ Teinturesel.tannin 2.966.255 2.925.755 3.105.295 8.040.127 2.739.134 2.737.358;]
' Produits-etdéchetsdivers 1.040.029 1.045.617 1.404.791 1.399.500 1.029.407 1.029.297

; Pierres,terreset.combustiblesminè-
Matièresl raux 401.435 74.587 583.255 551.002 497.184; 310.870
rnme,a
es( Métaux _. 10.574.385 10.485.558 14.200.982 13.853.768 16.145.646;16.-110.002

Produitschimiques., 123.226 _#.740 180.709 102.974 440.796 430.021


Teinturespréparées 909.070 10.330 496.362 23.682 104.586 14.001
Couleurs 210.189 34.465 330.002 288.530 43.438 43.102
1 Compositions
diverses 2.077.4:10 1.160.215 2.490.582 1.243.130 1.808.275 1.386.045
Fabrica-) Rossons 1.134.230 061.242 2.896.985 1.730.112 3.170.300 3,001.759
''011s-\ Vitrifications , 97.282. 73.063 1.02.138 67.328 59.663 45.654
Il I Fils 8.318 6.193 50.828 44.924 34.009 13.687
Tissus 5.854.847 5.150.057 5.206.866 3.499.133 7.861.936 6.397.241
PapiereLses applications 249.217 211.0:18 276.652 184.313 219.508 153.449
\ Ouvragesen matièresdiverses 13.197.243 12.946.232 13.862.842 12.951.812 6.118.632 5.493.125

Or, argent et billon 2.339097 2.249097 3.195.931 836.546 28.027.889 4.986.389

TOTAUX. 150.032.678141.964.130144.178.1.60
131.199,900175.897.SS9146.948.755

_—_-_l, ,...,..——
,.ipi. I~,-*——-,.„ ..-. „„_,, ,., .-55--r-----, ..i_...MV.l*1=rrnr-i-.--r^^ M.,-.,—.
— 215 —

TABLEAU 2N°6. -

RÉSLMÉCOMPARATIFPAR PAYS DE PROVENANCEET DE DESTINATION.

(Commerce général).
***™^*™*^^'' • " '" ''- .PI-
'"''' '"^ r^-T-T_S- I. -= ,
., -______-!— -_.! I ! I III1MIIIMS1- ..,____.
IMPORTATION EXPORTATION
"~~" —==—-
PAYS
DEPKOVEXAXCE pAysD]-j)ESTIsATïir\ ,
1882 1883 1884 1882 ] 1883 18S4
_____--_--_-_______-__.-___ __ „ !
francs francs francs francs | francs francs !
: Consommation.309.553.093242.172.193217.079.332 France 83.406.800;92.973.675116.505.1.29
I
France.) - ' !
'Entrepôts....... 32.04.1.40129.222.080 33.722.S9'i Espagne.. 26.076.985 10.422.035 0.485.461I
:
Angleterre 23.190.8)1 17.773.890 10.i30.J81 Angleterre 20.051.421 19.227.229 28.075.230]
Espa-rno 20.926.048 8.2)4.008 6.115.821 Italie 4.476.65] 3.478.543 2 810884:
Suèdeet Norvège i
j.822.384 1.551.460 2.085.634 Portugal 475.015 401.839 193.195;
Turquie 2.658.945 1.085.5)7 8];).%:.:; Fiais barbaivsqucs 5.532.0IO 4.144.048 10.252.958]
Fiais barbaresqucs 5.974.534 4.947.146 5.512.76711Mexique
i, - i •
Aiiirii-he 042.3841 8J4.Ho 840.8%i; Relulque' 1.124.OUI 1.3)0.318 2 91-' 676
| i "i!
Roumanie " i72.09u liO.;.,3:: Turquie
\ 1.932.873: 3.533.530
; ' 886<
0->7
I !
I Porisnon occupésdel'AI- . " " 3 Ports non u,runes
' . . .. 120.00(0 . " " !
| %'%.' 2.183 j; ;
; Aulriclu- 78.598' 154.484 20.0)5'
Alli.'inagne 81 976 29.'47 174..'..o::'; ;j
ii Alterna;,!!!' 419.790 i:)^.::]: 867 241:
iialie .. 2.2uJ. 195
; " 1.727.418 1.438.(1)7;!
!! Pays-Rus 681.91U
'Il,949: | 136n75;
"
Iieiirjque -688.196 1.48.1.829 2.209.528:: i !
Russie 1.010.68'; T.4-58.540' 1 455 18/'
origine non insiiliée. . 861.887 2.249.009 4o.9'.5 :
Elais-Unis - 2.157.416 1.5(12.81:2'I 075 -'97i
Colorncsfrani-aises.... .. 18.486 «.421 1.055.450 | !
Suèdeel Norvège'' 21.700: 95.799 472569
Elals-L'nis 3 904.76,7 i 229.046 998208 i
; Biskru 1.741.478 498.448 247' 474]
Fgvpie 2.370 2.1)2 3.950 "
Sénégal j
("Oleoccidentale d'AIVi- !
<J'ie " " 18 Egypte 10.204 12.250 . 15.398
Mexique,Chili " " 8.384 Chineet Cochinchine....
Russie 1.090.072 3.48).0:10 409.778: Grèce . 80 110.256 37 9751
'! ! .
Portugal 248.280 .127.909 242,324; Danemark 1.305;
Grèce 427.576 485.420 "
\ Côte occidentale d'AI'ri- " "
i (|ue " !
Chineet.Japon 1.220 " i
JOÏi,
" i Coteorientale d'Afrique. 59.095 179.086 18007-"''
' '
Suisse -J.178 13.502:
Brésil " • "
Pays-Ras 2.427 1.872 694.826
Suisse " " non
Brésil " % 70.377
Coloniesfrançaises 59.000 450
Danemark 35.600
RépubliqueArgentine... 4-1.750 " "
v- .

TOTAUX 4.11.929.315
320.376.248:289.810.891
• TOTAUX.........
'" 150.032.678144"178.100175
' 897889
1 '
1 I \" \
— 216 —

TABLEAU N» 7.

IMPORTÉES,EXPORTÉESET DES DROITSPERÇUS.


ÉTAT, PAR LOCALITÉ,DES MARCHANDISES
(Commerce,général.)

Il 18S2 1883 1884

A S
_ GA >IAR(.IIA>DISLS ' 'ALEDH
DESMARCHANDISES
DROITS "]" DROITS DROJTS
' *" '"
importées exportées importées exportées importées exportées
francs francs francs francs francs francs francs francs francs
Nemours 814.774 281.075 25.080i 992.323 473.606 20.355 1.409.840 511.595 6.922

Lalla-Maghnia

Tlemcen

Beni-Sal 525.460 5.241.610 1.634 267.174 4.115.029 1.680 258.913 4.042.523 2.068

Mers-el-Kèbir 130.073 328.345 32 100.760 259.089 9 22.723 272.888 3

Oran 2.250.17092.213.43S45.290.8982.218.03982.112.42463.454.4962.557.685
.165.463.811 43.387.550

Arzew 6.641.852 4.160.705 90.270 3.820.317 5.760.890 33.790 2.396.178 6.406.459 25.327

Moslaganem , 5.490.765 1.301.096 245.773 4.830.316 366.362 241.399 5.153..094 1.220.340 245.349

Ténus 110.673 830.925 3.663 171.700 414.423 3.814 131.601 501.083 2.743

Cherchel 9.738 154.330 32 18.595 349.511 352 17.631 329.884 93

Alger 3.074.867111.20S.06739.166.7813.285.43197.6.33.77743.552.1303.906.S5G
114.288.34639.123.257

Dellys 69.690 259.607 241 255.907 1.529.243 27 43.728 994.396 ,14

Bougie 3.201.451 2.790.638 34.182 4.403.622 3.608.173 56.330 2.386.294 3.515.040 56.40S:

Djidjeltï 614.243 2.221.122 5.888 431.873 1.044.680 S.379 550.283 737.064 10.397

Collo -. 166.824 1.993.734 1.725 240.708 3.211.138 3.775 232.923 2.156.635 4.540

Stora 1.797 95.556 34 72.050 99.958 165 2.520 153.968 221

Philippeville 89.299.69821.681.615 698.66073.864.14217.458.903 630.24768.525.44125.235.705 755.G92


" " 152.177 " " 175.766 1.253.948 " 216.495
Conslantine

Boive 22.162.22121.652.193 4.32.SS225.035.26316.135.758 450.02025.527.19S14.920.670 501.151

La Calle 1.400.501 4.479.864 17.868 '857.914 4.780.554 14.887: 962.723 7.747.626 14.914

Soukahras 795.004 46.284 3.250 1.027.636 4.7.690 2.936 -378.264 18.545 1.536

Tébessa 742.394 3.172 2.293 564.437 65.474 1.646 601.383 22.586 15.233

Biskra " " 53 " " 24


" " " " " " 210.005 103.650 1.980
Ghardimaou

TOTAUX........411,929.315
150.032.678
7.040.774320.376.248
144.178.160
7.149.677289.810.891
175.897.889
8.325.628

I'
— 217 —

TABLEAU N» 8.

DE LA NAVIGATIONPAR PAVILLONS(ENTRÉE).
MOUVEMENT

EXERCICE
18S-2 EXERCICE-1S83 EXERCICE
188S
- -"""- ———~^~~——~—-- •"-"" "*""" -" ——__——«— .
PAVILLONS
NOMBRE TONNAGEÉQUIPAGE NON1BBE TONNAGE XQUirAG-NOMBRE TONNAGE ÉQtill'ACE
. ___________
_ _________
___________ I ,
navires tonneaux Iionimcs navires I
tonneaux liomines navires tonneaux hommes

Français 2.260 1.226.607 02.782 2.0071.184.360j 59.753 1.6341.024.328 49.930


i
Russe 10 4.895 183 14 4.772.! 153 12 4.077 123

Suédois. 15 5.731 185 11 4.642 143 19 8.083 249

Norvégien 60 24.926 644 56 23.821 620 63 27.083 737


|

S Allemand 15 10.732. 263 0 5.971 142 7 5.150 1401


j
"
Anglais 513 404.377 12.060 555 44.6.SOS 13.442 519 413.398 11.851

Portugais 38 2.790 308 4.0 2.52:1 3.5 18 1.294 155


I
Autrichien '>~ 18.477 511 42 10.309 449 8) 16.543 446

647 75.928 5.744 620 50.133 4:697 469 39.283 3.301

Espagnol 1.747 137.794 15.6)4 1.232 123.276 12.383 679 72.120 7.006

IRaliun
Crée 40 10.831 36.1 08 18.084 643 40 10.092 .354

Turc 1 249 9 4 756* 32

Etats barbaresques 56 1.226 395 54 1.376 366 35 79:1 224

Danois 3 744 26 1 266 10

Hollandais 3 1.860 57 7 4.658 122 17 13.290 404

Américain " " " 1 518 9 1 126 1:1

Belge 1.3 11.877 264 23! 21.605 417 30 2.6.062 550

" " " " « " " " »


Egyptien

Zanzibaricn 1 1.4.21 120 " • " " . " " "

Marocain " " " " " " 5 60 42

*
TOTAUX 5.4691.940.465 99.526 4.7411.915.876 93.726 3.5791.661.786 75.529
' ' --
1 _,
— 218

TABLEAU _N° 9.

RÉSUMÉCOMPARATIFDU MOUVEMENTDE LA NAVIGATION.

__ ________

Il EXERCICE
1882 EXERCICE
J8S3 EXERCICE
1SS4
PAYSDEPROVENANCE

ET»EBEST1NAT10N
? TONNAGE
NOMBRE NOMBUE
ÉQUIPAGE TONNAGE NOMltllETONNAGE
ÉQUIPAGE ÉQUIPAGE

I navires. tonneaux hommesI


navires tonneaux hommes navires tonneaux hommes

ENTRÉE.

/ Océan 57 36.569 1.259 56 40.661 1.256 78 41.S3S 1.699

France.. |

\ Méditerranée 1.657 1.099.893 53.239 1.573 1.108.147 53.200 1.345 976.658 45.574

Étranger 3.755 804.003 45.028 3.112 767.008 39.270 2.156 64.3.290 28.250

TOTAI 5.469 1.940.405; 99.526 4.741 1.915.876 93.726 3.579 1.661.786 75.529 I
!
'

SORTIE.

/ Océan 76 42.160 1.332 92 56.254 1.627 143 78.205 2.385


|
France )
'
'Méditerranée 1.367 963.563 47.505 1.375. 1.007.652 49.755 1.174 871.434 42.779

Étranger 3.977 925.474 4S.0SS 3.229 811.639 40.059 2.229 677.102 28.660

TOTAL 5.420 1.931.197 96.925 4.696 1.875.545 91.441 3.546 1.626.741 73.S24

f--—------—
— 219 —

TABLEAU N° 10.

RÉSUMÉCOMPARATIF
DU MOUVEMENT
DU CABOTAGEENTRELES PORTSOCCUPÉSDE L'ALGÉRIE.

EXPÉDIÉES
QUANTITÉS ENTRÉES
QUANTITÉS
(Quintal
métrique) (Quintal
métrique)
I PORTS
D'EXPÉDITION -DEDESTINATION
PORTS ||n. :
18S2 1883 1SS4 1882 1883 1S84 !
—— ——— ——————
—*•————— —————————————————————
——— ————— ———

Beni-Sai 4.281 33.6-44 8.643 Beni-Saf 29.633 10.739 9.745 :

Nemours 13.251 2S.443 11.169 Nemours 123.949 82.030 57.518

40 711 " '.


Rachgoun Rachgoun

Mers-el-Kébir 2.149 17.089 GJ.784 Mers-el-Kébir 1.305 642 5.627

Oran 156.232 111.973 104.723 Oran -, 80.916 199.545 131.566

Arzew 51.541 51.599 81.086 Arzew 20.678I 27.996 22.161

Mostaganem 39.573 34.440 9.316 Mostaganem 31.404 25.637 16.328

Ténès 10.646 22.347 22.609 Ténès 18.457 20.376 21.229

Cherche) 12.755 20.520 12.858 Cherchel 26.202 25.538 25.278 :

Tipaza -. 4.354 4.258 4.194 Tipaza

Alger 181.371 191.030 188.883 Alger 154.307 14S.827 121.465

Dellys 28.062 22.336 21.90S Dellys 50.305 56.805 52.416

Bougie 42.644 41.232 20.438 Bougie 41.939 31.867 58.741

Djidjelli 22.178 10.697 20.252 Djidjelli 19.797 17.261 26.822

Collo 6.727 8.000 8.716 Collo 19.683 27.S31 33.667

Stora " 177 80 Stora 346 552 1.881

Philippeville... 91.574 101.991 93.722 Philippeville 61.854 66.376 70.271

Herbillon 14.154 9.799 11.875 Herbillon

Bône 100.119 125.681 50.930 Bône 57.119 58.114 56.182

LaCalle.. 8.099 5.806 6.855 La Calle 51.856 41.637 29.144

TOTAUX.... ..789.750 841.773 740.041 t TOTAUX 789.750 841.773 740.041


— 220 —

TABLEAU N" 11.

ÉTAT DU MOUVEMENTDES ENTREPÔTS.

I — VALEUR
DESMARCHANDISES VALEUR
DESMARCHANDISES
ENTI1ÉES
PENUANT
l.ASNI.E PENDANT
SORTIES „'ANNÉE
ENTREPOTS ___— —____---___-_-— -__ _-— -—-__---___— __
18S2 1883 18S4 1882 1883 1884

francs lianes francs francs francs francs

ENTREPOTS RÉELS. I

Oran 765.217 1.205.913 1.121.317 1.211.014 -J._2S.322 1.148.193

Alger 554.530 691.656 1.049.445 627.929 709.975 858.637

TOTAUX 1.319.747 1.897.569 2.170.762 1.838.943 2.-.138.297 2.006.830


I

ENTREPOTS FICTIFS.

Nemours 2.667 30.452 17.017 2.668 27.208 19.534


Mers-el-Kébir 65.000 77.209 57.204 00.5:12 63.669 79.720
Oran 3:13357 749.089 532.246 504.529 314.238 990.986
" " " "
Beni-Saf.
Arzew .' 8.395 12.0:17 9.402 10.442 11.992 7.288
Mostaganem 159.598 161.759 79.338 136.463 184.122 76.424
" " " " .
Ténès .
Cherche.

Alger -1.252.552 1.420.486 1.656.665 1.266.343 1.490.720 1.852.123

Dellys...
Bougie 42.727 55.072 332.818 34.965 50.238 210.198
" 1.815 * I "
Djidjelli 1.815
Collo...
Stora " 50.531 " "
, 7.316 46.032
Tébessa... 8.133 28.468 . 35.560 3.169 29.764 28.704 j
Soukahras 38.290 35.867 18.192 36.151 33.635 20.650
Philippeville 472.773 S96.660 385.090 439.283 807.600550.257 ;
Constantine 875.335 1.168.953 978.708 919.317 1.088.904 1.172.674 ?
Bône 186.919 382.695 415.417 173.836 388.398 463.027 :
LaCalle 59.057 63.246 150.522 62.391 63.531 19.655
:
I TOTAUX 3.484.803 5.134.319 4.668.239 3.650.069 4.563.150 5.537.272
221

TABLEAU N» 12.

ÉTATDES BATEAUXCORAILLEURS.

RATEAUX
——— |I j, M0~AST ||
Il ANNÉES I Ï0TAL di!. OBSERVATIONS I
ITALIENS
FKAKÇ-IS ESPAGNOLS
DIVERS pnESTlTlON-s il
francs I
1S45 1 164 " 1 166 127.200 O Lcspûcheurs italiens,quifrêinien-I
taient naguère dela
lelittoral province de
.iiign :> .I.IO .n a ^oj nn 9ftf) Conslanline exercent aujourd'huileur
industriesurlescôtes IIn'ya
delaSicile.
. _., .„,,„,-, à constater
I'»''i-onsèquenl Ï.I.S-
aucune
l.oo 9 oo i 1 ,0 o3•600 ... „
l'exercice,,,..,
ISS'i.
tatioiijiour
1860 26 152 26 " 204 155.200

1861 49 167 22. " 238 178.000

1802 74 130 26. " 230 !


151.200

1803 11.3 130 40 3 280 181.200 II

1804 186 118 23 " 357 100.800


1805 194 118 15 10 337 02.400

1866 202 100 33 " 341 68.800

1807 -145 03 4 " 212 27.800

1868 ..." 129 70 3 " 202 30.400

1869 135 85 5 " 225 38.000

1870 148 84 1 " 233 34.400

1871 ' 162 55 3 " 220 23.000

1872 82 49 " " I 131 21.200

1873 313 75 " " 38S 30.000

1874 228 69 " " 297 27.600

1S75 216 66 " " 282 26.400

1876 164 61 " " 225 22.800

1877 202 76 " " 27S 30.400

1S7S 172 61 1 " 234 26.400

1879 204 8 " " -212 -2.800

1880 135 8 " " 143 -3.600

1881 98 36 3 2 I 139 J 12.400

1882 99 27 " 126 12.000


%

1883. 84 » " " 84 800

I 1884 57 » " 1 57 (O " I


L ; __, -, __- I
— 222 —

'
TABLEAU N» 13.

ÉTATDES EXPORTATIONS
DE L'ALFA.

De 1867 à 1884 inclus, l'Algérie a exporté 1,020,000 tonnes d'alfa, représentant une valeur
marchande de près de 127 millions.

Voici l'état des exportations pour les années 1882, 1883 et 1884 :

PORTSD'EXPÉDITION.
——_—-paa———.—a_________________——wo—MPB——aaim^m——mmmmmi——m±ii-mi~ii.i—.'A-.TA—-
n mmam\^s^ix^——-a—-mmK———^mf——mmmm—»—im—tm—--mm

DÉSIGNATION .iggo -J8S3 188'j TOTAUX


!
tonnes tonnes tonnes j tonnes
Nemours 498 1.124 1.710 3.332
Oran 51.638 -35.905 55.701 143.244
Avzew 20.905 31.825 24.0)2 77.342
Alger 6.995 6.137 3.321 16.453
Philippeville 4.543 7.981 10.739 23.203
Bône. 1.072. 1.191 390 2.053
49 " "
Bougie 49

TOTAUX 85.700 84.163 90.473m 206.330


: .

PAYS DE DESTINATION.

DÉSIGNATION 1882 1883 1884 TOTAUX

' tonnes tonnes tonnes tonnes


France 2.340 2.999 1.650 6.989
Angleterre '. 69.574 66.361 81.467 217.402
Espagne 9.528 10.538 6.574 26.640

Portugal 1.117 1.771 1.130 4.OIS

Belgique 1.541 1.579 2.933 6.053


Autres pays 1.600 915- 2.719 5.234

TOTAUX.... 85.700 84.163 96.473 266.336


— 223 —

STATISTIQUE COMPARÉE.

IMPORTATIONS.

â,.w.„_ <..,,--,-
,-..™™. DEMEH
POISSONS FltOMAGES FARINES
ANNEES MANDESSALEES SALÉS
OUEUMES DETOUTE
SOUTE DETOUTE
SOUTE
SECS,
kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs
1805 602.235 421.564 534.209 106.842 937.209 656.046 203.112 71.089
1866 520.130 364.091 476.428 95.286 982.223 687.556 4.335.239 1.517.331
1867 595.864 417.015 455.364 91.073 1.029.779 720.845 14.734.015 5.156.905
1868 581.990 427.393 652.337 130.467 1.075.309 752.716 13.133.279 4.596.648
1869 537.456 376.219 798.691 159.738 1.1)9.961 783.973 7.160.217 2.500.076
1870 745.288 521.702 811.797 162.359 996.314 697.420 10.461.530 3.661.535
1871 1.021.520 715.064 1.032.023 206.525 1.050.471 735.330 3.257.503 1.140.120
1872 430.310 301.217 790.077 159.215 1.125.487 787.841 1.613.142 564.599
1873 403.406 282.384 1.070.324 214.065 1.140.423 798.290 919.328 321.705
1874 532.922 373.045' 1.142.584 228.517 1.208.02) 845.615 709.141 209.199
1875 53S.555 376.989 1.183.932 236.786 1.225.834 85S.084 1.385.000 484.750
1876 672.295 474.807 1.320.052 464.010 1.298.255 908.779 2.056.400 719.740
770.356 543.449 1.479.317 295.863 1.284.383 889.008 2.217.600 776.100
1878 785.436 549.805 1.077.627 215.525 1.473.058 1.031.141 10.208.953 3.573.134
11877
1879 935.005 654.546 1.147.200 229.440 1.519.721 1.003.805 13.750.500 4,814.775
1880 1.1)8.555 782.989 1.432.404 280.493 1.704.787 1.193.351 0.072.892 2.335.512
1881 1.473.109 1.031.176 1.646.510 339.300 1.889.918 1.322.943 10.399.711 5.739.899
1882 1.208.825 840.177 1.424.482 284.896 1.910.409 1.341.480 24.232.247 8.481.280
1S83 1.071.720 750.204 1.026.661 325.332 1.890.296 1.323.207 15.029.300 5.260.255
1884...\ 898.500 028.950 1.412.401 282.492 1.914.505 1.340.195 18.523.300 6.483.155
"""• -- " "" : —i~- — —
'. : :.j_;_^"r7_."_rrr______rr^___r_^____^,_:iJ:___r___-____-_~
_______7___.-..'_.''_:_j
_./ ; ,,..,.
LEGUMES SECS
ANNÉES (;1'.AISSES(SAINHOI-MHIZENG1ÎAIXS l'OM.UES
DETEl'.KE ETI.Ki:Ils EAKINES
kilo.riiinities francs kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs
1865 578.474 318.161 1.598.045 639.218 6,586.511 395.191 1.530.608 382.652
1866 612.981 337.140 1.264.342 505.737 6.305.182 378.311 2.178.973 544-743
1867 661.771 363.974 2.622.677 1.049.071 7.081.072 424.804 5.387.784 1.346.946
1S6S 670.741 308.908 2.879.813 1.151.925 6.523.445 391.397 3.387.497 846.874
1869 554.057 304.731 1.619.816 647.926 0.289.305 377.35S 2.318.497 579.624
1870 603.179 364.748 2.023.338 809.335 5.99S.281 359.897 1.SOS.681 450.920
1871 666.065 366.336 1.942.271 776.908 7.485.904. 448.354 2.332.843 583.211
1872 568.430 312.636 1.621.469 64S.587 9.152.963 549.177 2.155.961 53S.990
1873 527.844 263.922 1.643.356 657.342 9 035.012 542.101 1.955.336 488.834
1874 607.020 303.510 1.904.738 761.895 9.060.766 543.646 2.003.693 500:923
1875 729.470 364.735 2.047.109 S1S.S44 9.090.708 545.442 2.136.334 534.084
1876 809.012 404.506 2.122.9S9 .849.196 8.567.486 514.049 2.056.890 514.223
1877 842.345 421.173 2.351.145 940.458 11.710.067 702.640 4.442.947 1.110.737
1878 v 1.172.795 645.037 2.458.901 983.560 10.6S8.180 64.1.291 5.405.252 1.351.313
1879 816.240 448.932 2.S81.8S0 1.152.752 11.345.456 6S0.727 2.904.993 726.248
1880 1.241.293 682.711 2.759.370 1.100.148 H.S9S.6S8 713.921 2.633.641 65S.410
188:1 1.367.300 752.015 4.093.677 1.637.470 12.935.038 776.110 3.453.163 863.291
1882 1.423.630 782.996 665.234 2.661.294 10.3-13.229 618.794 4.210.487 1.052.621
1883 1.458.062 801.999 12.545.826 5.018.330 10.816.741 649.004 2.959.952' 739.988
1884 1.182.284 650.256 9.285.399 3.714.159 9.385.539 563072 2 974531 74363^
• Il
— 224 —

FRUITSDE TABLE
ANNÉES -————________ -~ —

j francs
kilogrammes francs I kilogrammes kilogrammes francs kilogrammes francs
1865... 4.279.217 1.399.598 609.729 365.837 705.317 537.489 91.823 89.802
1866 2.877.417 1.1.67.775 596.744 358.046 692.563 535.870 122.599 120.549
1.867 5.779.358 2.839.671 1.600.180 960.112 909.262 699.177 88.210 87.427
J
1.868 "4.568.445 1.688.088 5.04.1.094 3.024.656 934.189 719.045 77.624 75.991
1869.... 3.643.760 1.115.231 2.229.988 1.337.993 780.903 604.264. 1.38.413 136.017
1870 3.032.250 903.178 1.457.079 874.247 838.000 64.5.033 119.560 118.016
187! 4.130.728 1.289.655 2.054.195 1.592.5)7 899.750 082.000 100.531 157.349
1872 4.583.150 1.499.070 2.236.908 1.342.181 72S.123 543.638 100.968 155.030
%73 4-051.3)3 1.265.677 2.102.659 1.261.595 1.021.983 794.762 111.852 110.509
•;;-%i ; 3.239.532 878.8S0 3.050.990 2.194.1.98 1.268.182 909.404 172.328 170.880
1875 5.306.688 1.228.913 2.776.149 1.777.689 1.208.087 950.327 96.044 94.840
1870 4.197.333 1.505.100 2.909.480 1.809.690 912.031 726.046 78.441 77.291
1877 3.840.000 1.189.956 2.507.032 1.504.219 1.115.680 858.155 142.739 140.071
1878 3.409.289 1.000.197 2.712.180 1.627.312 1.139.478 865.283 104.450 103.))5
' ' 88.533
1879 1.501.893 571.376 4.567.682 2.740.609 1.312.693 994.080 88.191
1880 1.502.020 609.257 5.501.4.55 3.354.873 1.41).017 1.072.88) 133.212 132.044
1881 875.501 4)5.430 5.008.909 3.401.345 1.149.200 900.000 220.021 2)0.402
1882 858.027 377.480 4.480.00) 2.088.300 98S.707 755.025 308.069 339.574
1883 772.991 357.808 3.404.4)9 2.078.651 , 402.012 293.507 380.339 371.653
1884 50.322 12.728 2.520.490 1.5)2.297 J 654.120 443.656I 223.473 222.480

SUCl'.E
.ANNÉES -=-_= _«=— CAFÉ ETl'IMENT
VOIVIUÎ
i:r.r.T
ouTj-.iir.É lurriNÉ

kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs


1805 921.057 552.034 0.070.953 7.285.144 2.268.020 3.029.792 240.873 245.022
1866 805.921 483553 5.811.182 0.973.4)8 2.209.32! 8.030.914 171.6)4 240.255
1807 940.010 504.010 0.049.586 7.259.503 2.310.359 3.690.574 222.384 3)1.338
1 1.058.622 635.173 6.327.768 7.593.322I 2.403.901 3.942.241I 283.504 388.905
1:1868
1809 898.400 539.040 6.511.0:17 7.813.220 2.595.009 4.152.110 I 227.323 318.252
1870 1.044.031 626.419 6.893.312 8.271.974 2.163.560 3.401.690 241.548 338:107
1871 1.711,282 1.026.769 6.282,642 7.539.170 2.771.629 4,434.606 289.372 4.05.121
1872., 922,624 553.574 6.548.103 7.857.795 2.436.201 3.897.921 248.448 347.827
1873 1.004.988 602.993 7.217.837 8.661.404 2.595.079 4.152,126 311.609 436.253
1874 1.289.636 773.782. 7.315.906 8.779.159 2.551.360 2.309.082 354.767 496.004 I
1875 1.526.161 915.697 8.118.473 9.742.168 2,601.269 2,743.149 382.616 535.662 I
1876 1.142.622 685.573J 8.386.412 10.003.694 3.134.404 3.169.727 371.616 520.262
1877 1 1.642.845 9S5.707 7.873.263 9.447.916 2,735.4.9.1 3.144.245 317.658 444.721
1878 1.375.433 825.260 9.425.197 11.310.230 3.322.64.9 5.316.238 3S5.409 539.573
1S79 .1.593.556 956.134 10.095.600
12,114,720 3.656.529 5.850.446 372.294. 521.212
18S0 1.892.270 1.335.362 10.783.379 12.940.055 3.666.960 5.867.136 512.472 717.4.61
1881 2.490.505 1.482.303 11.334.453 13.601,343 4.895.590 7.832.944 299.6S0 419.552,
1,892,830 1.135.698 12.54.8.735 15.058.4S2 4,4.74.202 7.158.725 400.418 560.207.
1883 ........ 2,122.363 1,273.418 12.224.762 14,669.714 4.376.797 7.002.875 397.552 556.573
1884.... 2.061.804 1.237.082 13 958.903 16.750.683 5.479.741 j S.767.585 467.919 655.086:
11882
— 225 —

HUILES ' BOISA CONSTRUIRE

U'OLIVE III!CHAISES
GRASSES BRUTS
OU
ÉQUAHR1S SCIÉS

kilogrammes francs j francs


kilogrammes slères francs m.delong. francs
1865 656.444 525.155 1.161,785 929.428 18.104 454,125 2.940.560 1.470.280
1866 624.723 499.778 1,193.834 955.067 7.161 179.025 2.903.219 1.453.110
1S67 314.553 . 251.642 1.74.6.264 1.397.011 14,860 371.500 3.703.644 1.851.827
1808 515.263 412.210 3.035.162 2.428.130 9.875 246.875 1.551.237 775.019j
1809 711.510 5G9.208 1.287.072 1.029.65S 8.784 219.600 1.942,074 971.338 I
1870 510.944 408.755 1,749.005 1.396.684 7.705 -.192.035 2.935.740 1.476.622
187) :.. 1.193.389 854.711 1.278.820 1.023.062 6.14.7 153.675 1.S23.282 911,642
1S72 1,288.578 1.030.802 1.290.135 1.032.108 - 6.900 174.150 3.405.742 1.732.873
1873 1,829.987 1.403.990 1,11.8.981I 895.185 8.352 208.800 3.207.049 1,003.527
1874 1,017.440 1.293.952 1.409.190 1.127.352 14.-455 361.375 4.107.438 2.021,352
1875 1.567.599 1.254,079 1.892.278 1.513.820 16.802 420.050 2.904.070 1.482.037
1876 998.214. 790.97) 2.771.888 2.2)7.509 24.248 000.200 2.545.487 1.277.747
1877 1.205.805 1,0)2.092 2.596.080 2.07O.804. 43.753 1,093.825 4.501.172 2.250.805
1878 1.462.184. 1.109.747 4.092.404 8.273.923 36.555 913.875 5.158.737 2.6)9.302
\ 1879 1.205.129 1.0)2.103 3.054.427 2.443 542 31.070 770.750 4.504.988 2.252.500
i 1880 1.946.250 1.557.000 4.533.940 3.027.152 33.754 843.850 7.008.047 3.900.044
1 1.881 1.980.341 1.584.273 3.535.505 2.828,4.04 24.29y 007.250 10.890.507 5.448.283
2.7J1.3i0 2.109.053 3.566.964 2.853.571 39.325 : 083.125 .23,140.210 10.700,783
| 1882
1 1883 3.026.989 2.421.591 2.770.080 3.221.344 27.109 079.225 7.370.078 8.8)5.034
I 1884 1.005.735 1.284.588 8.182.083 2.546.386 31.050 791.400- 7.514.024 3.757.012

S ANNÉES TAIUC
ENFEUILLES SAFRAN j 1101T5LON HOUILLE

kilogrammes
| lianes kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs
1805 834.493 1.919.334 1.106 58.300 48.005 00.081 450.199 075.299
1860 1.019.279 2.344.342 1.298 04.000 39.445 49.300 441.."790 002.085
1807 820.300 1.880.704 1,302 05 100 34.873 4.3.591 543.5(59 815.353 j
I
1808 882.130 2.028.913 1.005 53.250 21.530 26.920 5)5.191 727.786 I
1869 1.513.200 8.480.300 925 40.250 28.422 35.528 530.503 790.755
1870 939.050 2.159.8.15 1.802 08.100 32.770 40.963 799.899 1.199.848
'
1871 1.218.291 2,802.009 1.429 71.450 45.915 57.394 020.123 930.184
1872 1.369.158 3.14.9.003 1.739 86.950 43.435 54.294 590.178 885.207
1873 1.800.002 4.278.005 1.4.09 70.450 45.103 56.359 746.320 1.119.480
I
1874 2.122.197 4.881,053 2.240 112.000 39.315 49.144 080.879 1.021.317
1875 1.543.293 3.549.574 4,4.85 224.300 33.551 4.1.939 671,513 1.007.270
1876 1.560.94.8 3.590.180 2,083 104.150 36.51.8 45.648 670.500 1.014,84.0
1877 1.484.345 3.413.994 1.363 68.150 4.0.224. 50.280 745.078 1.117.617
1878, -1.475.287 3.393.160 2.759 137.950 37.904 47.380 668.900 1.003.350
1879 1.720.710 3.957.633 1.92-1 96.200 39.800 49.750 1.028.539 1.542.809
1880.. 1,494.177 3.436.607 1.703 85.1.50 39.551 49.439 978.292 1.467.438
1.354.875 3.116.212 ' 2,024 101.200 41.860 52.225 1.01.0.032 1.525.048
1882 1.024.605 2.356.591 1-527 76.350 42.859 53.574 1.065.136 1.537.704
1S83 1.307.461 3.007.160 1.579 78.950 38.085 47.606 1.185.041 1.777.621
'
1884 1.375.194 3.162.946 4.840 242.000 36.354 45.442 1.324,210 1.986.315
11881 -
23
— 226 —

SAVONS
ANNÉES FERS
FONTE, ETACIERS ACIDE OUVRÉ
STÊARIQUE TABAC
FABRIQUÉ
AUTRES
CEUX
QUE DE
PARrUMEIlIE

kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs


! 8.204.854 2.511.378 3.282.067 1.969.240 400.117 2.030.585 74.928 479.539
1866 13.711.655 7.910.496 3.113.212 1.867.927 391.936 1.959.680 96.109 0)5.098
1867
11865 9.945.545 2.901.558 3.036.671 1.822.003 448.159 2.240.795 123.665 791,456
'
-1§68 8.801.027 2.940..781 3.386.968 2.032.1.81 522.582 2.612.910 201.583 1.290.123
1869 16.030.399 4,453.295 4.134.414 2.480.048 505.178 2.825.890 . 210.350 1.346.240
1870 10.520.089 3.793.097 3.830.088 2.298.053 49S.7S0 2.493.930 189.668 1.213.875
1871 4.020.598 2.030.319 4.058.183 2.794.910 506.585 2,532.925 248.274 1.588.954
1872 4.533.509 1.924.033 5.003.776 3.002.205 770.73) 3.853.055 209.793 1.342.675
1.873 5.364.370 2.237.305 5.338.70S 3.203.225 762.352 3.811.760 321.574 2.058.074
1874 5.450.571 2.365.040 5.703.856 3.458.314 023.753j 3.1.18.705 177.149 1.133.754
1875 9.134.539 4.000.350 5.835.052 3.501.03) 701.135 3.805.075 269.559 1.725.178
1876 16.769.048 5.150.258 6.906.937 4.144.162 911.648 4,558.240 296.592 1.898.189
1877 10.-171.137 3.955.175' 0.420.432 3.855.859 787.074 3.935.370 143.283 917.01:1
•1878 17.303.055 13.233.009 6.230.801 3.738.517 390.703 4.453.515 130.424 830.034
1879 14.573.197 S.766.819 6.378.479 3.827.087 949.141 4.745.705 131.013| 842.323 jj
1880 15.702.745 10.091.240 5.570.219 3.342.131 1.244.908 0.224.840 208.732 1.335.885Ij
1881 21.940.750 10.297.877 0.975.521 4.185.3)3 988.451. 4.042.255 108.140 1.076.193
1882 24.480.030 12.555.540 0.932.950 4.159.050 858.515 1.002.575 " 947.280
-1883 17.037.080 10.570.069 7.085.884 4.251.530 867.784. 1.247.209 " 1.032.756
' "
1884 19.980.594 14.978.524 7.339.453 4.403.671 980.386 1.900.772 1.772.083

BOISSONS POTERIE FAÏENCE,PORCELAINE


VINS
m:TOUTE
SORTI: J:.UIX-HE-VII:
ETESI-IIITS ",:Tl:'''",:
'''•°"'i-Kr- ''' <"»*
<-.(m:-irx

kilogrammes francs kilogrammes lianes kilogrammes francs kilogrammes


j fumes
1805 410.008 9.457.379 23.821 1.331.304 1.152.007 172.741 1.105.347| 579.482
I. 1800. •-. 479.608 10.545.797 25.200 1.560.054 1.008.810 100.312 1.180.040 815.198
I 1867 423.714 .10.103.004 22,523 1.064.761 895.356 137.603 .1.334.908 816.823
1868 430.978 9.550.341 27.058 .1.236.935 876.782 131.172 572.130 450.008
J
1869 421.584 9.350.020 20.794 1.183.949 1.182.948 177.435 709.702 498.852
'
1870 414.169 9.997.930 20.586 1.883.932 1.744.303 201.730 742.041 560.919
1871 'i70.457 11.297.520 29.503 1.348.0301.245.866 187.001 772,984 415.965
1872 417.357 10.305.559 29.400 1.294.914'
1.079.609 343.349 1.217.409 090.942
1873 337.023 8.437.903 27.311 1.2.69.533
1.186.753 177.563 1.541.914 900.823
1874.... '... 314,366 7.784.827 30.095 1.391.388
1.248.194 289.553 1.520.090 698.715
1875 409.428 9.171.78S 35.592 2,107.424 1.763.360 287:267 829.680 784.023
1876..., 425.974 9.592.135 35.000 1.990.000 1.556.210 307.0.15 919.967 1.324.672
1877 371.038 9.060.202 33.332 1.662.984 1.490.474 203.658 1.198.744 786.277
1S78 346.051 8.4.21.761 35.044 1.592.729 1.486.663 240.901 1.085.530 879.165
1879 280.082 7.580.S78 38.7:18 1.64S.149 1.745.12S 321.416 1.241,712 1,167.371
; 1880...., 256.251 7.006.402 42.493
2.067.109 1.550.719 233.007 1.735.684 1.382.847
1881 286.778 7.9S9.135 44.471
2.367.268 1.252.405 180.625 975.913 1.150.332
i 1882 357.010 8.3S4.088 46.194
2.523.395 1.4.34,222 238.669 1.419.219 1.305.561
| 1883 215.544 6.541.4.00 34.551
1.8:18.328 1.735.262 28S.043 1.607.794 1.425.883
: 1884 .' 157.458 7.454.173 - 31.332 2.202.021I 1.267.560 247.58S 1.823.876 790.74.2
— 227 —

^TÈR1AUX TISSUS PEAUX


VERRES
"
ANNÉES de :— '. PAPIERETCARTON .RÉPARÉES
ETCRISTAUX TOUTE„,
SORTE DE ... ClOUATCCS
COTO.N DEC1IAXVRE11E LAINE DESOIE
- -__-_-___----_- " -_-___-_-_-.^^—^^_-^^_.^——-^— ——— ———»
francs francs francs francs Trancs francs kilogrammes francs francs
•1865 1.179.164. 1.203.598 51.862.208 7.970.191 8.792,345 4.381.477 919.933 1.669.369 6.025.529
1866 1,153.619 1.804.726 54.190.219 5.671.507 10.197.053 4,069.842,1.139.084 2.238.362 7.091.657
1.867 1,202.244 2.320.693 38.607.409 4.437.150 8.511,009 3.031,183 1.149.464 2,415.817 13.182,700
1868 1,360.280 2,433.938 25.761.055 4.769.016 11.54.5.378 2.206.975 1.210.734 2.126.294 5.187.103
1869 1.290.732 2.236.801 32,888.491 5.298.331 12.574.70S 4.824,001 1.264.934 2,322,04.8 5.906.913
1870 1.167.794 1.710.425 31.907.001 6.034,092 10.965.727 3.524.171 1.186.916 2.102,525 7.715.747
1871 ' 851.773 1.1.08.348 39.463.14). 7.664.601 15.616.798' 4.316.307 1.198.751 2,043.4.30 8.387.554
1872 1.870.077 1.316.270 47.321.420 8.1.21,230 15.092,354 4,354.535 1.639.727 2.63S.266 8.385.287
1873 1.927.997 1.352.295 42,314,71.1 9.642.333 1.0.954,309 5.438.291 1.568.799 2,92.8.278 8.603.S35
1.627.678 1.005.410 42,081.14.3 8.919.770 9.129.053 5.267.533 1,424.010 2.139,734. S.382.52S
1875 1.747.646 1.648.700 50.420.754 0.255.792 8,782,926 4.168.314 1.599.123 2.786.373 7.954.503
1876 1.974.354. 3.181.319 50.402,953 5.371.460 10.430.888 3.351.554 1.987.777 4,279.185 10.766.838
1877 4.575.98'i 3.8)8.274 52.920.742 6.831.055 12.228.377 3.509.20) 1.934.523 3-.931.S30 8.821.284
1878 3.850.970 2.638.733 40.54.1.823 7.877.000 10.572,583 2.067.321 2.049.017 4.400,282, 8.953.706
1879 2.940.744 3.105.582 00.960.083 8.724.704 11.250.591 2.807.142 2.428.303 4.982.018 9.975.770
1880.... 2.510.130 7.145.213 07.757.348 10.002,489 16.132.090 2.088.7792.572.691 4.9.10.473 15.070.7)8
1881 2.745.900 2,945.473 59.510.597 9.323.174 13.823.253 3.289.885 2.922.927 7.403.523 14.876.632
-1882 2.777.304 3.504.709 80.182.874 15.325.343 45.579.581 2.893.040 3.923.0!) 8,073.799 10.480.022
1883.... 2.791.200 3.401.771 91.0)9.103 8.682.-539 19.430.488 1.514.607 3.125.974 6.552.329 12.580.373I
1884
11874 1.794.439 4.048.893 70.251.381 6.247.109 13.841.029 4.3)5.344 2.030.06) 6.041.551 10.034.095
" "
.MACHINES0!.VJ;A(.FS ouvr.Ar.KS E]rJi.IÎTS AUTJ{]£S
ANNÉES CORDAGES
ETFILETS et .MEliCESUEENr.ois .MEUBLES
EX.MÉTAUX ,
detoute
sorte AUSA IIi: N.MIUllAXlilSKS
MÉCANIQUES
i kiliigriiiiiines
] francs francs francs francs francs francs francs francs
1805 787.244 806.995 1.242,408 3.041.500 2.020.102 030.419 811.193 7.821.89) 33.937.303
1860 080,070 759.529 1.093.775 6.130.052 2.404.245 951.935 1.095.183 5.090.539 25.567.331
-.1807 547.329 699.450 1.946.338 0.774.729 1,441.390 032.07:1 1.108,353 0.277.879 42.539.795
1808 577.692 503.104 3.024.064 8.030.906 1,301.864 909.373 1.750.735 7.052,034 00,927.678
-1869 008.392 443.921 4.18.1.889 6.4)3.592 1.573.371 2.002.987 1.546.193 5.926.023 42.598.002
1870 517.880 501.750 1.834.148 7.839.183 1.643.331 655.437 939.107 4.610.133 88,520.018
1871 654.622 055.480 1.265.682 3.063.803 1.490.531 1.250.855 1.054.649 15.273.13640.391.845
1872 780.530 843.317 1.404.634 4.377.541 2,326.251 929.540 1.802,194 12.255.3G433,038.428 :
1873 930.898 1.004.480 1,221.25.1 4.122.050 1.896.234 1.564.845 4.370.208 7.341.928 52,402.085
1874 815.665 S13.746 1.337.115 5.129.954. 1.84.2,290 1.146.662 1.097.351 9.408,471 45.481.524 :
1875 708.190 708.924. 1.013.648 4,563-5)8 1.816.287 900.531 1.002.392 8.264,017 33.167.525
1876... 718.SIS 775.0S4 2.627.731 5.54.8.892 1.809.902 1.4.65.977 1.920,731 8.378.113 33.572.800
1877 655.723 683.039 2.167,686 5.806.175 2,175.942 1.219.946 1.211.706 6,775.54.141.055.832
1878 '
726.747 748.211 1.957.368 6.173.879 1.883.878 978.785 1.828.466 8,762.353 50..112,248 ;
1879 639.692 638.556 2.854.029 9.300.497 3.324.062 3.103.393 1.628.SOS16.498.02049.272,007
1SS0 823.294 909.182 2.951.488 --S.929.07S 3.136.0S8 1.855.975 1.582,086 10.509.22665.850.927
1881 842.799 - 925.710 4.870.616 10.179.985 2.909.852 1.897.964 2.194.142 15,702.176 9.5.394.693
1882... 648.280 886.957 4.713.197 11.984.250 » 2.952,881 7.220.501 20.418.84.1117.288.434
1883 1.094.194 1.139.512 4,107.731 10.057.485 » 2.410.152 2.186.760 7.671.223 64.127.122
1S84.,. -. 739.251 783.982 4.814.801 S.907.237 12.550 3.195.848 1.781.419 5.562.186 53.544.647.
— 228 —

EXPORTATIONS.

BÊTES
ANNÉES __ : ________________--—-—- . SANGSUES

nombre francs nombre francs nombre francs lemille francs


I •1865 1.444 513.890 25.333 5.115.215 215.126 3.657.14.2 1.207 36.210
-1866 1.126 .368.515 22.667 4.226.800 178.259 3.030.403 1.274 38.220
1867 1.619 656.440 30.309 5.869.460 285.164 4.84.7.788 824 24.720
1S6S 410 185.230 23.443 4.581.760 351,541 5.976.197 572 1.7.160
1809 414 181.580 22,094 4.402,475 236.425 4.019.225 328 9.840
1870 263 126.935 2.470 480.120 24.2,090 4,115.632 142 4.260
350 98.295 3.610 580.060 3)0.9)4 5.285.538 43 1,290
1.872 214 60.380 18.952 3.745.000 055.642 1.1.14.5.914 23 690
1873 190 85.810 10.312 2.062,370 555.265 11.105.300 23 090
11871
1874 525 243.710 3.079 011,480 341.055 6.821,100 346 10.380
1875..... 502 182.985 2.592 507.501 372,20) 7.444.020 1.683 50.490
1876 310 89.770 12.325 2.403.920 387.383 7.747.060 266 7.980
1.877 2.870 7)9.730 37.00) 7.355.040 357.482 7.149.040 248 7.440
1878 3.1.3.1 870.940 52.628 10.484.030 733.758 14,075.100 2.28 0.840
1879 4.7)7 4.550.655 53.569 10.515.230 741.725 14,834,500I 900 27.000
1880 4.514 1.574.70O 20.507 4.070.200 470.3)0 9.406.200 2.19 0.570
1881 14.842 4.115.500 28.407 j 5.017.805 474.099 9.493.980 195 5.850
1882 3.005 1.007.305 31.407 0.180.390 546.983 10.939.660 84 2.520
1883 3.253 702.200 21.841 4.359.980 584.440 11.088.920 45 1.350
1884 1.000 423.290 22.882 4.574.735 701.509 IL 030.180 12 300 S

PEAUXBRUTES S°"CS OUVRÉE I


CRENON
ANNÉES I»E
TOUTE
SORTE ,.AIXES
EN.MASSE 1>E
TOUTE
SORTE g

kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs I kilogramme; francs j


1865 1.304.873 2.252.421 6.852.091 27.408.364 4.760 43.578 70.338 152.076
1866 :.. 1.384.753 2.482.903 6.595.331 26.381.324 0.105 81,01.8 71.230 142.460
1867 2.782,967 4.3)9.285 0.279.020 25.118.504 4.584 91.589 43.590 ,87.180
1868 5.094.100 9.384.573 5.810.096 23.204.324 4.083 25.495 139.010 279.220
j
1809 1.476.258 2.539.630 2.602.257 10.409.028 4.205 42,370 04.1)5 128.230
1870 808.813 1.8:12.793 2.761.547 11.040.188 3.440 70.006 74.305 148.730
1871 995.851 2,384.425 4.517.118 7.904.056 0.208 138.899 78.186 156.372 I
1872 1.790.581 4.192,562 8.300.559 14.525.978 3.015 166.774 112,619 225.238
j|
1873 1.099.472 2.583.759 5.525.830 9.070.202 5.273 1.68.680 74,80:1 149.602
1874. 1.289.503 2.8)1.283 7.290.567 12.758.492 5.995 122.834 102,145 204.290
1875 1.510.109 2.792.205 11-490.192 20.107.836 0.849 101.344 81,743 163.486
1S76 1.275.769 2.311.889 10.026.425 17.546.244 18.731 465.539 82.818 165.636
1877.. 2.071.530 3.526.401 10.527.974 18.423.955 5.583 122506 52.2.97 104.594
.1878 1,800.194 .3.545.292 11.303.233 19.885.658 4.7.356 663.61.7 69.674 139.348
-1879 2.051.701 4.414,539 7.317.513 12,805648 16.938 234.095 30.087 60.174
1SS0 2.899.460 5.607.908 7.549.669 13.211.921 22.964 182.111 36.199 72.39S
.1881 '2.628.1.81 4.5252390 3.S68.543 6.769.950 8.29S 137.750 23.175 46.350
1882 2.414.290 4,202.737 2.367.082 4.142,393 S.393 238.7S3 44.127 S8.254
1883....... 1.790.676 3.793.291 1.410.228 2.467.899 6.018 208.134 51.926 103.852
1884...... 1.722.364 3.155.557 1.553.781 2.719.116 15.902 304.146 65.376 130.752
Il j l
— 229 —

OS,SABOTS LÉGUAI
ES SECS I
ANNÉES GRAISSES
(snrBRUT) PAIN
ETBISCUIT
DE1IER
ETCORNES
DEBÉTAIL ETLEURS
FARINES

kilogranimcs francs kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs


1865 44.6.188 245.403 1.244.246 146.774 333.977 83.4.94 4^861.-1711.213.293
1866 377.674 207.721 1,569.775 260.213 303.409 75.852 720.923 180.231
1867 305.959 16S.277 1.829.601 198.705 18).439 45.360 337.082 84.271
1808 230.197 126.60S 1,899.156 289.277 11.773 2.943 1.285.214 32).303
1869 439.1.98 241.559 1.347.74.4 126.162 11.662 2.915 2.059.288 514.822
1.870 178.345 98.090 2.029.321 197.818 3.058.772 764.693 3.738.997 934.7-49
1871 208.282 114.555 1,132.300 151,042 2.887.994 721.998 7.267.925 1.118.981
'
1872 232.753 128.0)4 1.528.168 163.308 98.00:1 24,500 8.758.893 2.139.723
1873 250.968 138.029 1.719.706 150.907 46.871 11.718 10.10).944 2.525.480
1874 278.307 153.069 1.556.210 233.2)4 10.500 4.875 9.758.571 2.439.043
1875 153.817 84.600 1.248.333 195.919 0.375 1.594 10.039.124 2.509.771
1870 218.539 120.196 1.282.259 191.908 3.832 >,I5S 7.3)0.690 1.827.673
'
1877 229.499 120.224 1.274,019 200.841 4.400 1.117 3.477.847 809.402
1878 193.184 100.251 1.412.223 207.230 2.030 058 1.078.445 4)9.61) j .
1879 171.500 94.328 1.181.148 210.520 10.478 2.019 4.222.424 1.055,000 \
1880 103.250 89.791 1.454.070 227.059 790 199 4.7)2.743 1.178.186 \
1881 194.550 109.102 1.859.055 259.808 03.124 15.78) 2.483.080 620.757 j
1882.. 29-1.857 100.521. 1.530.091. 257.949 2.081 670 2.944.584 730.140
1883 220.707 -110.889 1.575.331 280.000 2.074 518 I 2.075.'i7i 008.808.1
4884 55.420 30.484 1.545.308 195.045 8.943 2.235 j 0.442,083 1.610.070 9

CÉRÉALES
ANNÉES -—===-=-=__-___-_, — _--
__________
l'ni'SIENT SEIGLE ORGE AVOINE l'.WHXES
II):TOUTE
SORTE

(îuiiilalj francs quintal francs ijiiiiilalj francs i]iiin!!ilj francs quinlalj francs
" "
1865 394.820j10.383.700 315.955 0.3)5.100 20.809 580.080 00.394j).207.880
196.223 5.160.005 " " 50.959 1.0)9.180 14.016 357.408 22.819 450.380
1806
1807.. 49.924 1.313.001 " " 5.811 110.220 1.514 38.007 12.899 257.980
1808 335.409 8.821.257 32 485 240.913 4.818.200 26.020 003.510j 42.343 840.800
4809, 217.115 5.010.064 37 56:1 498.660 9.973.200 85.0192.167.984 78.95.11.470,020
150.447 3.956.756 " " 174.74.1 3.494.820 83.880.2,138.940 57.008,1.141.360
4870
187! 534.674 14.061.926 3.750 56.812 343.240! 6.864.800 109.393,2,789.52) 105.023l2.10().4(il
1872 915.-1-1:!
24.067.4)9 " " 406.467 8.129.340
119.030J3.035.418 10-J,083!2.021.660
1873 1.145.785 30.134.126 12 1S2 749.31.514.980.300 !14.878,2.929.380 85.801|:l.710.020
1874 1.052.843 26.646.970 30 455 767.325 12.8S4.86S 90.057l2.296.454 60.397ll,207.940
1875 707.830 18.6)5.929 10 150 678963 11,338.682 115.135^.935.943 46.000 920.000
1876 1.087.284;28.595.569 10 150 803.634 10.372.680 176.829'4.509.140 6:1.7451.234.900
1877 392.205 18.204.992 4 60 201.280 4.025.600 106.8952.725.823 43.320 806.400
1878 195.526 5.142.333 " " 135.979 2.719.580 109.7032.797,427 1.4.863 297.260J
1879 796.97320.960.390 6 90 637.222.12.744.440 97.0032.473.577 40.712 S14.240;
1880 .1.063.615 27.973.075 " " 905.537 18.110.74.0 161.4374.116.644. 37.850 757.000:
1881 510.44813.424,782 25 375 328.767 6.775,340 49.9941.279.S4.7 .33.041 660.820
1882 727.65219.137.247 140 2.100 622.509 12,450.180 147.39913.758.674.41.645 832.900
1883 4:18.13610.996.977 42 630 331.198 6.623.960 . 87.480,2.230.740 143,3422.866.S40
1884 632.463 16.633.776 " . " S39.440 16.633.776 156.9I514.001.332 76.3471.526 940
1 ''.
— 230 —

mi»'——a^-^-^*iss-m»-wm^a—-—wr-wtm———m—wK^^mtwx~!imrwmama^
m______i______w______w——m~—w-—Kms—mÊ^—--—--tx,ii-atii
DEMER DETABLE
FRUITS
POISSONS ^ —— :
ANNÉES CORAIL
BRUT —
SECS.
SALÉSE
OU UMES FRAIS SECS
OU
TAl'ÉS 1

kilograninies francs kilograinines francs kilogrammes francs kilogrammes francs


1805 1.297.509 259.502 30.867 339.537 2.203.289 1.127.125 1.24).468 931.101
1806 1.018.459 203.092 34.967 384.637 1,460.030 694,815 587.039 440.279 j
1867 817.5)4 1.63.503 29.081 3)9.891 711,664 343.745 479.735 363.218
1S6S 1.604.777 320.895 31.S99 350.889 726.736 31.2.942 487.819 354.872
1869 1.324.752 264.956 30.233 332.563 1/324.016 041.770 1.463.621 1.104.643
1870 2.219.025 443.805 82.683 359.513 1.216.003 595.233 202.031 196.109
1871 2.699.113 533.823 31,334 344.074 2.175.498 1.0S8.560 2.433.388 1.804.493
1872., 3.314.405 002.893 32.0)9 352.539 2.292.24S 1.083.803 2.179.055 1.634.741
)873 4 491.761 2.695.057 30.261 907.920 2.417.677 1.155.874 3.450.481 2.587.800
J 1874 5.380.120 3.231.676 40.780 1.223.580 2.415.159 1.100.759 1.520.572 1.140.830
1875 4.535.500 2.721.300 34.785 1.043.550 4.420.950 1.175.247 2.258.444 1.209.115
1870 5.900.83! | 3.544.100 33.028 000.840 3.020.804 1.709.007 4.207.425 3.104.237
2.944.720 1.700.830 22.937 088.110 3.181.519 1.440.430 2.092.097 1.569.072
1878 2.028.749 1.2)7.249 84.298 1.028.940 2.503.3)7 1.183.8)2 2.134.039 1.580.535
11877
1879 2.5)4.034 1.508.780 17.870 530.280 2.880.891 1.461.272 2.092.037 1.591.148
-1880 2,199.02) 1.3.19.773 10.79) 323.780 2.495.322 1.078.418 6.728.923 4.923.090
188! 1.074.034 044.400 20.1)2 6l.i8.300 0.0)2.770 2.433.516 3.093.116 2.770.388
1882 1.820.929 2.067.253 C.3.052 1.891.560 3.0)1.156 1.868.525 3.464.633 2.592.272
1883 3.251.037 4.548.078 15.757 472.7)0 5.545.492 1,951.304 3.750.788 2.898.057
" 1.S39.952 17.''.)l.'.3 538.890 4.442.383 1.90;i.57O 2.055.748 1.591.570
1884
i

TABAC,
ANNÉES . HUILE
D'OLIVE LIEGE
11111'T JUN(-.s
ETROSEAUX 1I
ENrr.ni.i.u.s
orENCOTES

kilogrammes
j francs kilogrammes francs kilogrammes lianes kilogrammes francs I
1805 3.200.835 640.107 785.920 1.830.074: 031.141 757.869 1.521.336 1.309.202
1866 •.• 2.203.508 4411.702 3.177.11] 5.401.089j 908.320 | 1.089.984 8.509.979 8.158.982
1807 1.555.724 811.145 3.275.555 5.568.448 896.465 1.075.758 4.120.419 8.708.377 I
1868 1.502.814 300.503 891,50:1 1.515.550 1.331.925 1.598.3108.8)3.533 3.434.971 S
1800 2.8)1.389 562.268 7.961.239 13.534.106 2.831.109 3.397.831 5.300:207 4.770.180g
i,s-;ti 1.812.760 302.552 1.718.024 2.921.007 1.745.221 2.094.265 43.217.844 38.890.000
187) 2.179.282 2.179.282 4.237.942 4.237.942 1.578.239 1.893.887 00.942,800 9.141.420
1872 2.8)1.168 2.811.168 2.528.144 2.528.144 2.088.899 2,500.679 44.000.946 6.001.041
1873 4.027.090 4.027.090 (i.829.783 0.829.783 2.231.426 2.677.711 45.906.646 6.894:997
1874 3.367.573 3.367.573 1.472.704 1.472.704 3.381.902 4.058.282 58.857.000 8.828.550
1875 5.038.411 5.038.411 2.924.053 2.924.053 8.139.143 3.706.972 57:147.732 8.572.160
5.003.888 -5.003.888 2,415.444 2.415.444 4.352.513 5.223.016 58,761.535 8.814.230
j 1870
1877 4.181.064 4.181.064 3.245.908- 3.245.908 4.247.527 5.097.032 6S.757.798 10.313.070
1878 2.038.9S5 2.038.985 712,888 712.888 5.161,591 6.193.909 61,198.556 9.179.783
1879 2.481.218 2.481.21S 3.003.703 3.003.703 6.036.328 7.243.594 62.595.433 9.389.314
1880 2,988.469 2.98S.469 354,399 354.399 4.415.850 5.299.020 80.S95.170 11.131.276
1881. 4.295.243 4.295.243 765.159 765.159 3.849.733 4,619.680 80.843.850 12.126.577
18S2. 3.301.776 3.301.776 323.936 323.936 5.546.063 6.655.275 85.522.021 12.828.303
1883 3.449.485 3.449.485 3.446.186 3.446.186 5.194.914 ,6.233.897 84,162,939 12.624.441
1881 3.904,140 3.904.14.1 2,670.172 2.670.172 4.868.669 5.S42.402 90.473.393 14.471.008
— 231 —

——'— -I I I m _-ju-HIMl-illl--»-^M-—--—l-n
i» IJU-.1II11
- II- _.. n-jjn— II-I-I. ...-..-.l I--I-. i_-. I-_-_-_-_—

ANNÉES LIN COTON


ENLAINE FEUILLES
DEPALMIER
NAIN CRIN
VÉGÉTAL ;

kilogrammes francs I francs


kilogrammes kilogrammes francs kilogrammes francs \
1865 102.S72 75.267 615.183 1.230.366 21,323 19.191 3.142.717 3.142.717
'
1866 45.767 5.492 744.158 1,488.316 24.037 22.173 3.003.621 3.003.021
1867 157.996 18.959 3SJ.603 763.206 2.074 1.867 2,213.167 2.213.167 !
186S 74.711 8.965 378.9S2 753.964 543 489 2.233.324 2.233.324 !
1809 242.327 29.079 282.584 565.108 14.085 12.676 4.835.630 4.835.080 !
1S70 152.371 18.285 346.899 693.798 65.436 58.892 3.851.282 3.851.282 ;
1871 -. 85.775 10.293 271,479 542,958 1.171.737 1.053.563 4.252.789 4.252,789 !
1872 138.820 16-958 241.362 482.724 199.100 j 179.190 9.011.919 9.0JJ.919 i
1873 10.800 1.290 183.219 366.438 559.384 503.440 5.922.5)5 1.480.029 !
1874 4.497.084 3.373.263 156.520 3)3.040- 4.376 656 4.584.440 !.133.010 !
1875 3.990.496 2.997.372 850.297 700.594 388.73) 58.3)0 8.290.373 2.074.093 !
1876 3.429.107 2.571.875 75.326 150.652 1.011.083 151.752 8.890.940 2.097.740 ;
1877 1.481.883 1.111.4)2 32.244 66.488 405.3)8 00.798 9.440.338 2.360.085 ;
1878 1.20].598 901.J9S 27.385 54.670 5'241 780 7.800.802 1.951.70! |
1879 1.218.868 9)0.020 8.047 17.294 12!.481 18.222 9.559.279 2.389.820 1
1880 2.474.908 1.800.18.1 12.250 24.500 63].503 94.725 9.3)8.160 2.329.540 jj
1881 -1.005.729' 1.249.435 29.690 51.880 31.149 4.672 11.981.546 2.982.880 i
1882 2.59D.559 1.942.9)9 28.807 47.014 234.596 35.180 10.520.409 2.680.117 .1
1888 3.974.156 2.980.017 4.080 8.100 290 48 14.305.431 3.570.3% j
'
1884 911.399 083.549 1.370 2%40 6.180 919 -I3.9S6.SI5 8.490.703

ANNÉES GARANCE -ÈCORCES


ATAN LÉGUMES
VERTS FOURRAGES

kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs kilogrammes francs


1805...' ; !!0 88 4.081.789 930.848 758.895 113.729 7.197.518 287.9%
1866 802 601 0.027.804 1.205.501 .1.015.272 152.291 3.148.482 125.709
1807 1.71! 084 8.069.997 1.618.999 855.430 128.314 1.253.440 .50.13.8
1808 132 53 7.973.198 1.594.040 1.027.058 154.059 3.554.425 142.177
1869.. - 088 275 8.394.038 1.078.808 1.002772 150.410 6.045.577 240.828 :
1870 85 34 10.097.408 2.019.494 1.505.421 225.813 11.353.263 454.13! f
1871 683 273 5 945.000 1.189.012 058.222 '.1,8.733 12,978.033 519.121 f
1S72 712 2S5 9.023.626 1.924.725 1.242.335 180.350 4.982.858 199.314 I
1873.... 490 198 8.316.512 1.763.302 1.451.SI! 217.772 2.505.100 100.204 J
'
1S74 508 227 10.575.793 2.1:15.159 1.394.785 209.218 4.594.95.1 182.898 I
1875 15.1 60 13.400.429 2,692,085 2,083.523 312.529 7.874.39)' 314.976 j
1S76 ,. 1.103 441 19.046.73-4 3.089.347 -1.98S.941 298.341 S.S37.871 353.515 !
1S77 " " 20.277.999 4.055.000 1.936.845 290.527 4.922.515 196.902 .
1878 90 360 15.927.356 3.185.471. 1.482.269 222.241 5.531.585 221.263 ;
1879 1.970 147.750 12.660.047 2,532,009 2.221.707 333.256 5.739.181 229.567 !
18S0 30 2.250 13.437.2S7 2.687.457 2.248.133 337.220 6.905.293 276.212 ;
1881. 12.847 9.635 15.450.966 3.090.193 1.991.852 29S.778 4.649.738 185.989 j
18S2 60 45 14.581.361 2.916.272 2.082.980 312.447 6.545.914 26.1.S36 j
57 43 15.119.114 3.023.822 2.245.934 336.890 9.903.826 396.153
1884 , 14 5. 15.174.04.9 3.034.809 2.670.747 400.612 9.348.693 373.947
I1S83
— 232 —

y.il
.-,--n . ... _________________
..-.-.-..---. u--r^--n»-=--
.nu.min,in-iiwu,<nwiw--u-~—m„- IM.MII.I. -num-i--.
_-___.

MARBRES MINERAIS
~ ___
— " -~- ^^^^^
—V... T —— DRILLES
ANNÉES ENTRANCHES __rJ,„
EXBLOCS OU r_ CUIVKE uEl'LOMR

kilogrammesfrancs quintal francs cjuinlat I francs quintal francs francs


1865 166.791 11,675 524.499 2,622.495 11.600 116.000 18.4.21 828.945 517.140
1860 178.4.04 12.488 1.212,743 6.063.715 9.722 97.220 21,174 952,830 527.235
1867... , 163.174 1.1,422 1.627.701 8.138.505j 9.114 91.140 23.533 1.058.985 515.558
J
1868 1.9.868 1.391 2.433.373 12.160.865 104 1.040 00.85S 3.14.3.0)0 490.342
1.809 03.339 4,434 2.152.045 10.760.225 48 480 28.270 1.272.150 428.824
1.870 10.298 72! 1.694.290 8.471.450 050 6.500 34.965 1.573.4.25 334,526
187) 9.184 04.3 1 723.326 8.616.030 11 11.0 26.108 1.174,800 401.306
•1872 6.377 440 3.91.1.89519.559.475 1.108 110.080 35.135 1,581,075 488.160
'
1873 936 64 4.206.955 6.731.128 719 7.190 54.402 2.450.790 324,301
1874 1.00.115 7.428 4,002.728! 7.364.365 4.028 49.280 30.497 1.372,365 6)3.495
1875 ,... 28,241 1.977 5.220.300i 8.302.080 30.196 301.90) 28.549 1.059.707 551.156
1876 155.650 10.896 4.508.124j. 7.308.998 03.724 037.240 10.140 720.570 365.077
1877 97.018 0.791 4.505.079i 7.209.086 08.340 083.400 19.287 867.915 322.285
1878 147.085 10.292 3.797.388; 0.075.82) 50.087 500.870 23.780 1.070.370 330.513
1879 191.228 13.889 -4.379.324'7.000.918 .29.450 294.500 24.080 110.0,00 4.79.975
188(i 139.374 9.750 5.904.092 il.542.547 149.043 1.490.430 44.589 2.000.505 074.530
1881 197.082 18.795 5.950.568 9.530.500 30.870 368.700 105.088 4.728.90(1 289.399
1882 130.0)1 9.100 5.910.708 9.457.229 179.058 1.790.580 29.313; 1.319,085 296.271
1S83 193.825 13.508 5.638.208 9.021.188 302.597 8.025.970 77.303 3.490.635 225.840
I 1884 "293.318 20.532 4.025.021 7.400.033 145.703 -1.457.030 184.138 0.036.210 .406.817

! OBJETS
TABAC
VINS
,
OUVRAGES ' AUTRES
„..,.„,,,,,,„,
ANNÉES METAL
l'LOMR, BRUT FABRIQUE ,'".'.'
!l0!;' MARCHANDISES
HETOUTE SORTE i EN ROIS
j îlecommerce
quintal j francs |
francs kilogrammes j francs
lierinlilres lianes francs francs
1805 5.775 259.875 455.197; 2,913.261 2.027! 71.906 0.081.840 117.11315.124.000
'
5.483 246.735 375.496 2.403.174 802 28.408 1.610.84) 00.028 18.436.221
1867 '.. 9.484 420.780 347.772: 2.225.741 889 24.980 2.348.482 124.17522.314.4.14
1808 3.529 158.895 391.780; 2.507.1.10 12.549 8.1.350 2.881.839 58.365 8.947.306
1869 2.039 91,755 692.23]! 4.430.278 1.813 41.450 2.137.094 79.128 17.786.148
1870
1-1800 450 20.520 517.854I 8.3)4.265 1.205 48.020 8.739.904 86.491 23.130.944
1871..., 21 9-15 448.43:1.
: 2.869.958 1.359 36.587 1.682.405 132.88422.604.984
-1872 6.40:1 290.745 308.300 2,857.120 7.537 166.048 1.711.480 101.80934.382,045
1873 13.11:1 589.995 775.400 4.962.944 10.774 220.611 1.660.311 260.281 24.478.944
1874 " " 737.990 4.723.674. 13.063 176.575 -1.413.205 143.37732.280.049
1875 1 45 471.047 3.014.701 4,829 109.832 3.010.167 153.27622.153.628
1876 4:1 387 290.694 1.860.442 4.382 109.571 2.004.634 119.285_29.736.515
1877 : 290 11,745 212480 1.359.872 4.121 121.341 1.854.292 114.50220.176.850
1S7S 16:1 7.245 171.SOS1.099540 3.106 112,543 1.815.732 264.40728.166.763
1879 186 8.370 146.345 936.60S 10.750 257.497 1.;,493.499 1S6.86423.533.300
1880 154. 6.930 202.620 1.296.768 49.094 432.975 2.4.24.332 928.134.26.792.228
1881 21.884.: 984.780 199.034 1.273.817 1.8.719 324.864 1.966.015 523.97133.589.084
1882 '. 311 12.645 272.184 1.741.978 18.092 460.026 1,416.84.0 146.68029.407.416
1SS3. , 830 37.350 202.298 1,294.707 126.076 2.622.221 1.727.132 260.525 29.341.6S1
1SS4 118 5.310 188.275 1.204,960 149.SS6 2,906.533 1,658.767 282.118 4.7.610.173
-, ^_ I
; —. '^
PAR DES
PORTS, DES
VALEURS ETEXPORTÉES
IMPORTÉES
MARCHANDISES
ÉTAT,

les années
1865, 1874,1876,1878,1880,1881, 1883et 1884.
1882,
pendant

1876 1S7S 1880 1881 1882 1883 1884


1865 1874

VALEUR
VALEURVALEURVALEURVALEUR VALEUR VALEURVALEUR VALEUR
PORTSDES DES DES
.MARCHANDISES
MARCHANDISES
DES DES
MARCHANDISES
.MARCHANDISES DES DES
MARCHANDISES
MARCHANDISES DES DES
MARCHANDISES
MARCHANDISES
MARCHANDISES

exportée;
importées importées
exportées
importées
exportées exporlécs
importées importée-
exporlécs importées
exportées importées
exportées exportées
importées
exportées
importées
___________
_______
I francs
francsfrancsfrancsfrancsfrancs francsf f
rancs rancsf rancs f rancs
f f
rancs francsfrancsfrancsfrancsfrancs
rancs
j
197.030 613.289
SSJ.-M3 1Ci 9.5
59 738.803 81-4.771
1.040.540 992.323
2S1.075 1.MO.840
473.005 595
SU.
20G.3SS
Nemours........1.220.005 -I.U22.737
703.900 520.5
52:I.SG9.259|
» _ i . 255.UI»
91.857 293.120
3.135.4503SS.194 525.400
3.750.395 207.174
5.241.010 4.042.523
238.913
4.115.029
Ilcni-Saff. » »
0.10038.327 39.51075.70'.
135.928 20.758 32S.345
130.073
57.5S8 -100.700 272.SS8
22.723
239.089 I
92.0SS
Mers-cl-Kéliir. 75.50955.7SS 1-1.310
19.790:
17.9S0.012 103.140.722
42.335.101103.053.448
08.031.427 51.339.04i 43.3S7.550
105.403.811
30.892.489 92.213.43S 03.454.49G
S2.U_.42t
45.290.S9S
Oran 07.940.905
27.058.790 45.103.240
GS.973.330 80.483.339J
2.39G.178
5.700.890 os
0..100.459
5.040.321 1.520.905
Arzew 57.300 113.503 1.722.230; 1.933.700 117.335
1.-135.551 2.970.510
4.702181
14.392.999
4.043.940 4.100.703
0.041.852 3.820.317
1.331.374
3.350.815:
3.330.8G0 380.-491
3.913.329 4.489.231
2.459.334
0.109.953
730.113 1.301.090
5.490.705 4.S30.310
3G0.3G2 1.220.340
5.153.094
I iloslagancm.,. 5.0S1.477
4.1H.319 2.012.022
171.7ÛG 131.G01
414,423 I
501.083
!Ténès .49.192 1.189.548 207.7-44
.111.104 108.214
134.8571 37,81359.90O32.591 99.105 45.40325.501 830.923
110.073
0.29020.749S0.S79I -18 41.00::9.390123.200 17.034112.9559.738 1S.595
154.330 349.SU17.G31
329.884
ICherche] 5.453 1-17.582 105.21-1
3i.1S1.0G2
72.314.030! 45.924.291
H3.934.S30
37.012.351101.705.414
S7.259.039 111
40.S53.3S7Hi.2S8.346 39.i0G.7Sl
20S.OG7
39.123.257 43.352.130
97.033.777
Alger 57.G55.017
20.409.54S
71.107.397 45.000.430
31.897 398.473
30.751 153.887 170.3S3 09.090
329.SOI 239.007
255.907 «.728994.390
1.529.243
DellysI '» 182.032 120.047298.759
21.571:
1.059.232
932,470
2.410.907
1,487.44Si 0S2
1.700
1.157.995 2 .002.101
3.190.709
1.559.171 2.790.G3S
3.201.451
3.225.3J9 3.G0S.173
4.403.G22 3.515.040
2.3SG.294
Bougie I 90.232
1.023.331 2.856.612]
1.132.397
330.209 414.57-1
1.819.721-199.SSG
990.251 2.221.122
015.213 431.S73 GS0550.283
1.044 737.064
Djidjelli 10.507197.530
201.53S789.830
303.580
1.010.932
381 » 12.397 714.-130
34.13S ...48.318
143.090
720.040 100.301
1.518.433212.370
2.107.474 1.993.734
1G0.S21 240.708 232.923
3,211.138 2.130.035
Collo.
48.593299.752
OS5011.230.071 423.305
10.250 33.923387.174 3.24819.172 1.79795.55G72.05099.95S2.520153.908
Stora. 47.208 829.30S
10.400.849 37.320.231
30.045.933 -_7.003.202 21
800.009
42.010.900
29.754.2SC 25.728.301
54.014.075 55.739.0S3
22.944.484 73.861.142
21.081.015
80.299.098 17.458.903 25.235.705
68.525.441
32.059.527
Philipjieville....
20.921.000
21.141.881 27.053.780
17.793.722 22.923.079
21.701.830 33.525.579
20.300.S35 21.052.193
22.102.221 25.033.203 14.920.070
25.527.198
16.135.738
13.281.268
Donc.; 11.782.538 18.179.160 j25.405.711
2.SS0.503
S70.39S 2920.470
1.090.119 3.509.114
790.793 1.009.049
5.882.225 837.914
4.479.864
1.400.501 4.7S0.554 7.747.026
902.723
LaCalle 700.171
1.475.736
347.908 3.10S.071
_. .

TOTAUX
174.881,122 119.332.895 233
210.259.203
194.231.886 439.393 290.127.3SS
i3i.0S9.SI8
1S5.917.139 143
108.835.130 GS0
410.391.917
336.514.755
338 175.753.iOS
.87.307.291
144.004.996
318.784.175
149.9S3.222
(1)., 100.529.554
______ ^ ________J~__- __ . -__-___- _____ -_^>^_^ -^_--™ - ^-—.^-^

273.410.970
343.3S1.7S1 305.529.211
376.170.312 405.202.521 500.375.139
479.853.435 403.120.399
402.S19.i71
; 1
L...

nesont.nalui-ellement
(i)Dans.ccs
chiffres les
marchandises
comprises
pas entrées
elsorties
parles Jeterre.
frou.iè.es
— 234 —

CHAPITRE X.

INSTRUCTION PUBLIQUE.

STATISTIQUESCOLAIRE: 1° ENSEIGNEMENTSUPÉRIEUR: ÉCOLEPRÉPARATOIREDE MÉDECINEET DE PHAR-


MACIE; ÉCOLEDE DROIT; ÉCOLEDES LETTRES; ÉCOLEDES SCIENCES; CHAIRES D'ARARE; MEDRAÇAS.
2° ENSEIGNEMENTSECONDAIRE: LYCÉESET COLLÈGESCOMMUNAUX.— 3° ENSEIGNEMENT PRIMAIRE:
ÉCOLESPUBLIQUESET LIBRES; ÉCOLESLAÏQUESET CONGRÉGANISTES; MAÎTRESET ADJOINTS; SITUATION
NUMÉRIQUEDES ÉLÈVES; COURSD'ADULTES; ÉTAT DES IMMEUBLES SERVANTAUX ÉCOLESPUBLIQUES;
—
ÉTATDU REVENUDESINSTITUTEURS ; STATISTIQUECOMPARÉE. ÉCOLENATIONALE,
ET INSTITUTRICES
DES BEAUX-ARTSD'ALGER.— SERVICEMÉTÉOROLOGIQUE DE L'ALGÉRIE.

STATISTIQUE SCOLAIRE.

(1882-1884.)

1° ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR.

La situation numérique des élèves qui ont suivi les cours des écoles préparatoires, ceux cle

langue arabe et des medraças, est indiquée, pour chaque année, dans les tableaux qui. suivent:

ÉCOLEPRÉPARATOIRE
DE MÉDECINEET DE PHARMACIE.

Elèves médecins, pharmaciens el herboristes.

N0J1I1R1C
D'ÉTUDIANTS. ÉTUDIANTS l'Ai!I.lî.ÎUIIY I
REÇUS

SITUATION s-s S
n S
„ 2_ --^ ë_ 1_ 5_ OBSERVATIONS
an.Mr.iuQin. 3 TOTALg" S ~ TOTAL
t? .3 5 'S
au31Oécemlire Pg~_ 2 2 ff £

,000 .-,7
d' A
' r.
° o° i\n
OJ ,io
'' -|' 9~ n q-7 Anstermes
"- août il'undécret
onJaleilnil
abb~ 1880. iloilêtrenuK-
l'enseignement
" " inonléd'uncours ouvert
spécial seulement
1883 -6 3 3 6 58 6 2 S auxmilicùnes quiveulenl
exercci lamé-
i^NÈES ilcr.ine
enterritoire
indigène.Lesélèves
. _r- - _i _ oo ,- „ .-. ~ ._ nuiauront satisfait
auxexamens recevront
-J88-'l '6 2 _ 92 12 û i 1l ,,„certificat
d'aptitude.
1„„ I

Nombre et nature des litres conférés par le jury.

1 ..,,,*_._
AiNi>l-l-—• I)ESANTÉ
OFFICIERS PHAÏIMACIENS HERBORISTES
^ __^___ -—_______^__—__
ï_B(-„ _S_„ <_ " == ^ OBSERVATIONS
UBb__l\
-VilUlNb
S-M-IUQUE
SITUATION _ g 5
3S TOTAL _ g 3 ^ ï _
g,
K -a '^ se -w Ï3 ^ TOTAL ^ -_ _'£ S TOTAL
au31décembre =5g_ e _ g | 5 _ = §

* 4 " "62 9 1 " " 10 " " " " " Depuis en13
187_,.c,est-à-ilii-o
1882 ans,il a étédélivré
par lejury
.ono q0 « \ c> i, K c, „ „ „ c,
~ A ,, ,, ,, A 55 d'oflicior
(liplômos
'" "iploirios
desantéel
depharmacien.
6 " 2 2 10 I 6 " 1 " 7 """"" I
1884 "•
•;" ' j 11 1 il I -.--
Ilobo |
— 235 —

Elèves sages-femmes.

.....t.,.c
AiNiNJ-liio NOMBRE
DESÉLÈVES NOMBRE
DESÉLÈVES
DIPLOMES
^ _______________-___-___
sn._TKwlu___.BOE 1 1 I 1 | I I i 1 OBSERVATIONS
e- ' .g S 3 TOTAL_- .d g _; TOTAL
au31décembre 2 S _ I _ _ 3 S

1.882.... 7 " " " 7 5 " " " 5 1S7_


Depuis parlejury "
ila élédélivré
d'examen
ô'O desage-femme.
diplômes
1S83 6 0 3 " '" " 3

1884 13 " " " 13 2 " " " 2

En résumé, au cours cle ces trois années, le jury d'Alger a reçu 21 officiers cle santé, 19 phar-
maciens, 1 herboriste, et 10 sages-femmes.

ÉCOLES DE DROIT.

î .NNÉ'Î'S NOMBRE
D'ÉTUDIANTS ÉTUDIANTS PARLEJURY
REÇUS I
~ """ ~~ '
- "TTT^^^^Tl g f~~~~lT~ OBSERVATIONS
-
.,,,.,
nu.) décembre i %
d cours delà ">"'• S %.
= _ ™"'-
g " cr,iWl,s
m-dersa £ " 2
"
o_2.^ ___. _ _______

1882 29'j û 28 " 332 Où " 1 GO (') Conférence


spéciale.
Aucun n'asuivilescoursde
élranyor
1883... 200 ! .. -'i 17 3]-'i 80 . 2 2 00 l'écolededroitpendant
celtepériode.

-188h 333 I5 1 21 370 •].3 8 1 152

Nombre et. nature des litres conférés par le jury.

Il -1882 I 1883 1 1884

CERTIFICATS CONFÈRES
ETDIPLOMES _ P S _ j. g =_ p g
« -^ vi
§ TOTAL .^ 3 TOTAL
% ._ 5 TOTAL
' ' '~~
: ~~i—i " i ~™i
I Certificat d'aptitude (% année) 43 -1 44 43 1 " 44 52 3i " 55
Baccalauréat \
endroit " " " "
^ Diplôme de bachelieren droit (?' année)... 11 1-1 18 1 19 43 3 46

Certificatde capacité en droit ;. 4 " " 4 1 « » i 6 » „ 6


I , / 1'°année \ / 22 ' 1 1 24 16 " " 16
Certificatspécial en droit administratif \ s 6 " " 6;
et en coutumesindigènes
° ) _ i ').„„-. 1
[ 2" année V 1 24 2 1 27
Certificat supérieur d'étude de législation algérienne et de " "
coutumes indigènes 1 1 1 " " 1 2 " " 2

TOTAUX 65 1 66 86 2 2 90 143 8 1 .152


"^
— 236 —

ÉCOLE DES LETTRES.

! D'ÉTUDIANTS
KOMBRE INSCRITS ÉTUDIANTS
'. - PARLEJURY
REÇUS !
ANNÉES ETDAIMTEUHSIIKSEVOLES :
' ~~
'. „SSS Ë • = I- £ 5r. TITRE
CONFÉRÉ j
SITUATION
XCMÊniQUE~. g 3 S.
S . -a _ TOTAL j
„. ,. ,
au31décembre g3 -S
-s 5;_ ri
- TOTAL g3 .-î
3
= = = 5
S 2
S
g .g g

4 4 128 28 2 " " debachelier


30 Diplôme és-lctlres. ':
lgg9 . #> 112 8
4 2 " 132 27 " " " 27
! 1883 : 126
2 " " 132 30 " " " 30
1884 130 '
__ Ê

ÉCOLE DES SCIENCES-

... NOMBRE
D'ÉTUDIANTS ÉTUDIANTS PARLE.1URY
REÇUS

SITUATION
NC.MÊninUK-^^_5 V. _ TOTAL". _ S ^^ TOTAL IIll-LuM-
PLlIACllr.l.lLU
î:S-SCir.Nr:r.S
£_ .S •>. ! -S 5=
j au31décembre S _ S _ | 2 §

18S2 27 1 " " 28 -.17 " " " 12.- Restreinl,


17 Complel, y.
1883 34 " 1 " 35 22 1 2 " 25 - 23.- - 2.
1884 23 2 " " 25 28 " " " 28 - 20.- - 2.
1 i
»iw—'i '"*'t**!!-'
i|f|111|^TTIM
^mf^/f_w^mm^^m-ffip^Y——m
Hff T-Il"' TTTTÏIT-Om
IITIl^__
l l1 —'*~-.1
^"'T il'.T —
^fc^
'Ilf*?*"*-'
j1| —wfi ft^'—frfmr—fr**————?—
41
m
, J'—Ejmrwmi '''M~' ff'iill
'*^1 'm"—'"
.É _'ï* ' ~„r'*T\'w—'"-'wm^—^mw—W
*' _il|-^"

D'où il suit qu'au cours des trois années, il a été décerné par les trois écoles 465 titres et

diplômes, ainsi répartis :


Par l'école de droit, 143 certificats d'aptitude (l™ année) ; 76 diplômes de bachelier en droit ;
11 certificats de capacité en droit; 74 certificats spéciaux en droit, adminislratif et en coutumes
indigènes (46 de 1"' année, 28 de 2"); 4 certificats supérieurs d'études de législation algérienne et
de coutumes indigènes ;
Par l'école des lettres, 87 diplômes de bachelier ès-lettrcs ;
Par l'école clés sciences, 70 diplômes de bachelier ès-sciences (61 complets, 9 restreints).

COURSSUPÉRIEURDE LASGUE ARABE.

Nombre d'auditeurs qui ont suivi les cours.

1.882 1883 1884


DÉPARTEMENTS w 5o cour.s „ ^5 I cônes _ = - couns OBSERVATIONS
»o.'r? d'arabe_-^
— 'F- d'arabe S '--
o° % d'arabe
" ^ ° ;_
=
1" vulgaire vulgaire H" vulgaire

Alger. - 143 135 4.0 50 18 70 LePlus nombre


grand docesauditeurs
sontFrançais.
Oran 24 22 21 31 10 65
" "'
: Conslantine 29 22 5 28
TOTAUX....' 196 157 83 81 33 163
— 237 —

COURS DE LANGUEKABYLE.

Le nombre des auditeurs qui ont suivi ce cours est de 5 en 1883 et de 3 en 1884. Ils sont tous
Français.
MEDRAÇAS.

Nombre d'élèves qui ont suivi les cours.

1882 1883 1884 OBSERVATIONS


____________ _____________
____________ ___________________________________«_—_-_—_--_—-----—_-_-—-_--_-_-_—_____

"Medei'i'a
~ d'Al-Ver.
° ... 39 20
~ 21 Lesécoles musulmanes d'enseignement ouipourbutdeformer
supérieur des
candidatsauxemploisducultemusulman,
delajustice
cldel'instruction
publi-
i_ 'n,_m,»ori
ue _J_iji__u h\
il 9S
oo 93
_o (iueunisulmancs.
ainsiqu'auxemplois
qui envertu
pnaturalisés.
euvent, dudécretdu21avril
j,.„.j^gnmsulniaiis
-(|.coc,.U|njs
1S(j0i non
— deConstantine 29 30 37

TOTAUX 109 88 91 I
I___t____________ggcii'-_ii_'r
imi_M_e_as_*_M_
»ftm__r.iPi^Hw_r-oaT.f.-f._____^ n.1-'f-u—z:-.
,_„._!_____.-:
iu-!!_-.»
_«L-I,_I_-I"HJII
—Aj*j—ia——-—-—m———n-—a——m—i__m—mmÉËm—

2c ENSEIGNEMENT SECONDAIRE.

Le nombre des établissements d'enseignement secondaire était de 13 au 31 décembre 1881.


Depuis cette époque, on constate les changements suivants :
Année 1882. — Création à Alger du lycée de jeunes filles de In Ligne de l'enseignement
(établissement libre) ;
Suppression, à Oran de l'institution Baffle (établissement libre) ;
Année 1883. — Erection en lycée clu collège de Conslantine. Ce changement qui était décrété
depuis le 30 décembre 1876 n'a pu s'effectuer qu'en. 1883 ;
Année 1884. — Création à Conslantine d'une école secondaire de jeunes filles (établissement
public).

Ces différents mouvements portent à 14 le nombre des établissements publics et libres existant.
au 31 décembre 1884 dans les trois départements.
En. voici le détail par année, ainsi que l'effectif des élèves :

SOMBRE
D'ÉTABLISSEMENTS NOMBRED'ÉLÈVES
AU
31DKcr.Miinr.
ISS'i . IJANS
LLSÏ:TA
ULISSLM
L-NTS
Alger Oran t ConslanlineTotal Publics Libres Total

Lycées 1 " 1 2 1882.... 3.467 304 3.771


Collègescommunaux 3 3 3 9 1883 3.539 351 3.890
Établissementslibres 2 " " 2 1884.... 3.186 345 3.53.1
Écolesecondaire(Allés) " " 1 1 I

Les ressources financières des établissements publies, en 1881, s'élevaient à 1,109,429 francs
en 1884, elles atteignaient 1,255,920 francs, soit, en faveur de cette dernière année, une aug-
mentation de 146,491 francs.
— 238 —

Voici, pour chacun des établissements publics et libres, la situation numérique des élèves à la
fin de chaque année :

DES ÉLÈVES AU 31 DÉCEMBREDES ANNÉES 1882, 1883 ET 1884.


SITUATION.NUMÉRIQUE

I ANNÉE
ISS- 1SS3
ANNÉE I ANNÉE
1885

KOMllRi:
DES
ÉLÈVES X0M1IHE
IIES
ÉLÈVES SOMME
DES
ÉLÈVES
DÉSIGNATION .. ~~ n^__^~^_^———__ . _
i ~~7 „ê i« _=. « ies 1 ,
Yi 'S ^ il
'S- « -_c __:-- E
TAJ;i,is$i:MEXTS
pi:? i": S -_ ._ S
_l = S_\ .= = .£ ^.
w;
|
-§
.S
_2
-H
-- =
= ~ ^
^= -S 1
-B I
S *«. S_ r- _** ~ 3 2_ — *"* rS '
_5 ,£ *^ — *~ -!5 __ I

ÉTABLISSEMENTS PUBLICS. I
• I.vcèe i!'Al"V'.' JlO-'i347:70! 521 522' 1.0431-12337!70: 528 503%.031156283 73j 512! 477! 080J
_ \ Collègede'Rliiia 4:30' 5i 48 8G; -134 4:301 7| 41 78; 110 0 31 5 42i 71! 113
__.. ) __- deMùdca.... 4; '.); li 14 238! 252 4; 4; "" 8 230Î 247 42 1 7j 230! 246
='"= ( - UcMiliana... 2, 8; 10 -.137: 147 0 224! 233 4 2 " G- -177 183
"j 4| 5j j
- Co)lè"Cd'Oran i»3V Ui 52 210J 208 16,30j 5 51 218; 209 15 42 15 72| 203, 305
Is-.S-_2 \ __' ,1c Àlnslaga- Il I ! h I
<_s , nom. .. 5' 38 -J8'. 01 253; 314 4 20: '10; 40 234; 283 y. 21 15 4l! 120 '170
f., - de Tle-uiL-on.. 2- 10 110' 120 2-:10j 15 07! 112 (.5 2 11. 112
^ "j 3j 3| lOlj
Lycéedo Oonslantme. ''I "! "i " " " 105 435 82 43 208; 218j 420f
' Collège^Conslardine 70:73 58 210 23'.) 440 75:771431 " 240! " 83j
"I " "
"| "I "i "| "i "| "I
_ 7.i __* de.liOne 212-5'30. 50 200: 250 2,30 2U: 07 207 274 4 25 18' 47 18S' 235I
g M ' - t* ï'i.iiij.r_- Il i ! | I | I i I
i_ t ville 2;
" '13 41 -)!l 100 -188 2 18 Kl! 30 232 202 1 11 8; 20 142i 102I
_§) ' — de SiMii' «!l0; 18 2721 200 " 15 h 10 255 274 " " "j
'= g Ecole secondaire il "j^ 08! 08j
I ! S
: (lilles) A Conslan- " " " " " i i I I
;nt. " "i ": " " " " 21Vr, Kl: 35' 52i «7
i i ! . I ! I ' i
__. I.
! ! i "I i i | i |
TOTU:\.. .. 217507205!1.010!2.448; 3.407225591100 1.012!2.527 3.530301510 100 1.001- 2.185?3.180
[ Il I 1 I I I' I I 1 I I i

É T ABL1S SE ME N T S LIB1. E S.

(INSTITUTIONS)

;- / Lycéede la Ligne de
a . I 'l'Enseignement a)
_ §1 (lilles)à Alger 30 10 7 50 170 235 8 30 12 56 205 261 14 35 0 58 180 247
'<=
2 / St-Oliarles(garçons), "
I = [ à Blida '. 40 0 55 14 60 " 53 6 50 31 90 " 60 6 66 32 08

TOTAUX 30 68 13 111 193 304 8 80 18 115 236 351 14 95 15 124 22:1 345

RÉCAPITULATION.

Etablissementspublics 217597205 1.019 2.4.48 3.467225591196 1.012 2.527 3.539301510190 1001 2 185 3 186
Etablissementslibres 30 68 13 111 193 304 8 89 18 115 236 351 14 95 15 12-i 221 '345

TOTAUX 247665218 1.130 2.64.-13.771233680214. 1.127 2.763 3.890315605205 1.125 2.406 3.531

(1) Dont22 boursières.


M_______________W________l___________p____________„^^
i|gn»____=-_-________B______B_________________________w__^^
239 —

STATISTIQUE COMPAREE.

ANNÉES

DÉSIGNATION
DESÉTABLISSEMENTS
1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881|

ÉTABLISSEMENTS PUBLICS.

/ Lycéed'Alger .. 7441 8151 818 8431 929 960 1.004 1.047 1048'.1.050
"
Département \ Collègede Rlida 237 171 217 328 144 132
d'Alger. ï __ de Médéa " " " " 160 104 103 217 240 234
\ — deMiliana 120 130 149 94 11:1 120 150 141 147 157
/ Collèged'Oran 200 196 210 210 236; 251 225 223 223 206
Département
' \ — i I
< de Mostaganem 172 158 123 136 105 187 246 297 313;
" 310
d Oran. / I |
\ — de Tlemcen 193 144 135 105 181 166 129 134 -JOôj 149
/ Collègede Conslantine 207 151 253 384 393 397 -374 381 434; 429
„. , ,1 — de Bône 182 155 184 181 180 200 212 2181 222.1 2'i0
De-parlement1 i
de 1 — de Philippeville 245 203 268 172 109 154 157 183 -?().',! ion
Conslanline. I __ do Sélli' " 201 198 204 218 248
233 272 200 2'i5
\ Ecolesecondaire(lilles)à Conslanline...

TOTAUX 2.0G3J2.213 2.33812.395 2.970 3.009 3.125 3.44! 3 3411H3*4


I '
I J I I

I
ETABLISSEMENTS LIBRES. |
(INSTITUTIONS).

/ Saint-Erancois-Xavicr " " " "


83, 841 108] J03 " i " iIl
i I-
Déparlemenl ) Lvcée de la Ligne de l"Enseignement I
'(mies) à Alger/ »
d'Alger. j
" " " "
\ Saint-Charles (garçons)à Blida 87 90 77 78 64 75
" " " " '
/ Sahut 15 8 5 (i "
Dépavlcment^ mc J3_ d „
Oran. )
(Baffle " " " " " " " " " 42

Id TOTAUX...... " " " " 322 322 359 376 64; 117
I _L 1

RÉCAPITULATION.

Établissementspublics 2.063 2.2:132.338 2.395 2.979 3.009' 3.125- 3.4.41 3.3-iO3.384


Établissementslibres " " " " 322 322 359 376 64 117

TOTAUX
GÉNÉRAUX 2.063 2.213 2.338 2.395 3.301 3.331 3.484 3.817 3.404 3.501
ï _= ^-^^ ^ ^^ j
— 240 —

DES ÉLÈVESSUIVANTLE DEGRÉD'ENSEIGNEMENT.


RÉPARTITION

(Établissements publics et libres.)

ANNÉE
1SS2 I ANNÉE
-188. ANNÉE
-188'.

DESCLASSES
DÉSIGNATION DÉI-AIITEMESIS DÉPAIITEMENTS IIKMIITEMEKT.
T0T'"' ""'
«0- Alger Oran *{£„
Al-or Oran| ,£»&, AI?or Oran
. -| | j . j

Primaires 491 383 551 1.425 644 323 605 1.572 504. 24.3 353 1.100

Élémentaires .' 390 32 131 559 317 32 1.55 504. 270 66 1.09 4.511

De grammaire 317 641 134. 515 346 52 131 529 296 84. loi 534
I
Supérieures '103 40 43 194 1.2-i! 37 109 304 137 23 64 224

De philosophie 17 9 7 56 lô! 9 7 39 23 6 5 34.

De malhémati.iues 72 " 40 1.18 57 " 10 73 56 10 30 102

Enseignementspécial 453 180 271 904 430 211 222 809 430 2.15 237 882

31 " " " 42 " " " 154 " 50 204


(lilles)
Enseignement-secondaire
.

TOTAUX 1.880 708 1.'181 3.77.1 1.981 004 1.245 3.800 1.876 047,1.008 3.531
•
1 • . I 1 1
_

RÉPARTITION
DES ÉLÈVESPAR NATIONALITÉS.

ANNÉE
1SS2 ANNÉE
1SS3 | ANNÉE
-ISS'i

NATIONALITES IJKI-.U-.TEMI-.NTS DLTAHTEMENTS DÉI'AIITEMENTS


""'"' """"' ""^
"&» °™ I uui'lto *'*<* Ora,. ^ Algor 0,,-u, ,^ j
t t I||L__J ___________ ,
__---—-. , ^,nim~ -_____-___. I.|

Français 1.333 525 861 2.710 1.374 5)3 992 2.879 1.324 5.15 838 2.677

Israélites .'..' 331 54 141 526 361. 45 1.18 524 344 53 56 453
i
Etrangers 118 97 118 333 162 88 65 31.5 125 66 65 256

Musulmans 98 32 63 193 84 18 70 172 83 1.3 49 14.5

TOTAUX 1.880 708 1.183 3.771 1.981 664 1.245 3.890 1.876 647 1.008 3.531

i - : - i
— 241 —

STATISTIQUE COMPARÉE.

I ANNÉES
DÉSIGNATION
DESCLASSES ————— ___-»-»- - —

1.872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1SS1.

Primaires - 893 1.061 1910 1.075 1.4.95 1.417 1.610 1.762 1.562 1.461

Elémentaires 191 191 255 230 370 378 328 405 343 385

De grammaire 177 156 179 207 4.00 394 465 458 353 420

Supérieures 88\ / 15i 211 1.68 167 179 220


'
De philosophie I
15- 174 1.79 193- 31 31 il 55 32 34

De malhématirpies , 05/ \ 67 94 93 105 123 110

Enseignement,spécial 034 031 034 090 784 800 779 865 812 871

Enseignementsecondaire(lilles)

TOTAUX 2.003 2.213 2.338 2.395 3.301 3.331 3.484 3.817 3.404 3.501

RÉPARTITIONDES ÉLÈVESPAR NATIONALITÉS.

. ——iii- «——n——M——! il-M i nii.r-TT-nrm-T-rm—r-ii.m


i-mn-iw-_Mga_—y-—-ii n..n-imi-_-_«-_---»-»-—i-w--w_w_«_-B_»__»«_«_B-___«_M_Bi

ANNÉES
NATIONALITÉS ———___ -~- __-__—
1872 1873 1874 1875 1876 1877' 1878 1879 1880 1881

j Français 1.466 1.522 1.660 1.664 2.268 2.SOS2.466 2.759 2.507 2.596

Israélites , 212 226 283 335 518 4.90 430 422 405 443

Etrangers 159 284 210 20S 302 317 360 373 260 257

Musulmans 226 181 185 18S 213 216 228 263 232 205

TOTAUX. 2.063 2.213 2.338 2.395 3.301 3.484 3.4.84 3.817 3.4.04 3.501 ;

' '
, . . j
' 31
PUBLICS.
DESÉTABLISSEMENTS
FINANCIÈRE
SITUATION

_m____*__________mam1__________—_____—__—_____—___-__.____________________________
j_—————iM*WMWaWW«"W-W-~-«--W_W-«-l-_W__M-W-«--«--«_W_l_W-W_W-W-«__M_H-M-«--W-
1883
ANNÉE 1884
ANNÉE
_.S_
ANNÉE

OU
HOURSF.S
SUIIVIOTIONS OU
HOIII1SES
SUBVENTIONS RECETTES
OU
IlOURS-S
SUBVENTIONS RECETTES RECETTES
' IUXBTTKS RECETTES
JC sur
DES
DÉSIGNATION ÉTABLISSEMENTS
do ,.' . RECETTES (|. sw
l'Étal <•" (l«s dos
' I" 'les l'État tl" llos dus
l'État ,icS os diverses
losdiverses ° '" los
commu-diverses «oavor- '„„„ commu-
tlûparto-
commu- rltîparte- ' ressources
dijparlc- 'ouvcr"
ressources ressources
S0»""'" familles neiiientmenl,1QSfamilles
nement
montncsiVimitlcs miment mCnl nés
général général
général ____-_
________
_«___ M_«M-I
______ _-_-_— __^_P^_M
-—_-«__
_____ : I ___^_^______ _____
______• francs
francs
_______
_____ _____
_____________________________________________ francs
francs
francs francs francs francs
francs
francs
francs francsfrancs francsfrancs francsfrancsfrancs
0)
78.300
303.083 10.380» 303.433 381.830
120.703
» 303.003 -133
38i,405
14.108 17.840
3110 .->«00.9404-1.333
d'Alger,., 10.200
100.044
Lycée
41.800 » 3.130» 0.300 33.70043,330
0.300 » 42.430 3.800 » 20.300 0.300 »
deB lida 2.430
3.000 .0.000
Collège
» 1.4007202,83032.03437.013
» 4-1.000 S.700 1.40027.000 7.210 » 43.240
_ deMédéa 7.300
1.400 21.8007.30-0
10.730 » -1.31»
1.300 14.200
1.300 -8.100I
330> 13.230 2.830 1.30012.000 » >
%- deMiliana , 1.300
2.400 11.000

185 318
SI. 0,343 32.077
14.900 » 80.138
31.71.8
13.800 30.808
33.320 r. 80.447 .2.13013.08032 0 073 0.327
- d'Oran 2.230
42.803I
3,333 7.730
20,300
3.200 »
22.000 :-> 8.300 3 2.000 400 3.20020 930» » 32.330
- deTlemcen,., '. 3001.200

20.000„ 49,0003.780 22.030


7.000 14.730» 48.480
4.000
3.000 20.000
22.700 » (9.700 3.780 3.00022.1)10
—deMostaganem
1..439 28.000
17.220 244.933
81.890
103.344
O.20O211.91033.30030.20013.000134.790 230.140
Hall
do
C onstantiiic 20.200
28.00047.400
101,030
Lycée
» » > » » » ,-> »
dol
secondaire àConslanline
illes » » » .-.> » ».•>.>»».
Ecole
30.700 » 1.750 39.090
75034.500 70.750
_ 31220 12.830 » 30.700 0.030 » 31.220 12.830»
deB ône., 0.050
Collège
04.930 » » 330 40.725
4,500 45,575
» 8,500 2.400 38.430
.7001 »
23,3801
—doPhilippeville » 700-s 7.800
«.920 i > » » » 28.920 28.920
- » 28.920 »
1.500 27.420 => »
-, deSôlif » 27.420
-1.300

i 1.255.920
393.802
572.734
113.007
036.207
204.017
73.320
223.189 42.588 71.300
104.417
1.243.921
TOTAUX 244.OU 250.329
09.110 31.95S:
549.881 1.115,922
I I I
Il_ ; I
do
l a
C ot
ocliinchino
2,010 duSénégal.
dugouvernement
liourses-subv-intiims
francs,
:4,040
derecettes
cecliiffrc
Dans francs,
figurent du
bourses-subventions
gouvernement
(1)
— 243 —

3° ENSEIGNEMENT PRIMAIRE.

Un événement d'une haute importance s'est accompli en Algérie dans le cours de cette période*
le décret du 13 février 1883. exécutoire à partir du 1" janvier de la même année, a définitivement
assimilé l'Algérie à la France au point de vue des principes de la gratuité et de l'obligation de
l'enseignement primaire, ainsi que de la laïcisation des écoles. Ce môme décret a également, à
défaut de centimes spéciaux que l'organisation financière de l'Algérie ne permet pas d'appliquer,
déterminé sur quelles bases les communes auront droit aux subventions de l'Etat pour les
dépenses résultant de cet enseignement.

Quant aux populations indigènes, le décret du 13 février ne leur étend pas l'application de
l'obligation, mais il laisse au gouverneur général le soin de déterminer par des arrêtés, à mesure
qu'il le jugera possible, les communes ou fractions de communes dans lesquelles ces popula-
tions pourront y être assujetties.

Au 31 décembre 1881, on comptait dans les trois départements, 775 écoles primaires publiques
et 141 écoles primaires libres, soit au total 916 écoles.

La situation numérique de ces établissements au 31 décembre des années 1882, 1883 et 1884,
est établie comme suit :

ÉCOLES
PRIMAIRES

vni:!.ioi:r,s i.ir.r.i:s

1882 789 12G '.Mo

1883 822 125 0.7

-188-5 005 15.1 1.050

Ainsi, du 31 décembre 1881 au 31 décembre 1884, le nombre des écoles primaires publiques
a augmenté de 130 (14 clans le cours de l'année 1882, et 116 en 1883 et 1884 sous l'empire du
décret du 13 février 1883), et celui des écoles primaires libres de 10.

Le tableau suivant donne par département le détail des mouvements qui ont amené ces résul-
tats.
— 244 —

NOMBRE
D'ÉCOLES

LinrvES
GAIIÇOKSDEFILEES
11E MIXTES tenant1ÎCU M_T_n____„-ENTAXllNESIXWG-XES
c/3 d'écoles
publiques
^ .„
z; _.„22g2s
-S «SSg_5S.2ï.2»5cS
ô '_ _ *_ o 'v: c o „ 5 'S .2 'w
£
;« | | 1-1" 11 t I 1. '1 I 1 E
zj 3-
y?
c5 §-
_?
û _T_5
U2 _Tû
^ ^= _:• _"'—'
ce _*
c/2

ÉCOLES PUBLIQUES-

" " " 1" " 3 " " " " 3


(Alger 5 1 5" "
2" " 4" " 2 2
1882....) Oran " " "
(Conslanline 1 3 3 1 2
._ .
" 5 " 8 " -I " 5"
J En pl«s 7" " " " " " "
Dlflerence-Un moins 1 3 2 1 2 3
{

" 4 " 2 1 " " " " " |


(Alscr 4 " " " " "
1883.... Oran 5 7 '0 1
(Conslanline
. . .
'' " U " "H
Différenceen plus
J_ ______

h " 7 " 8 " " " 7 " 2


(Alger " 7 " 5 2 " h" " 1
.88..... Oran 5 " " " "
(Conslanline 8 2 10 2. 4

" 10 " 23 " " " -1:1 " 0 " 10


Différenceen plus 17

ÉCOLES L__.il.l_S. . .

" 9 " 3 " " " " O


1/ Alger " " " " " " "
i 1882.... Oran " 1 1 " " " 2
10 1 " " 2
-(Conslanline
: ,.,.,.., En " " 2 3 " " " " 8 2.
Diilerenee.|ÇEn plus
JTi0Jns ,, 20.

6" " 2 " " " " " 2"


g (Alger " " " " "
-1883.... Oran 1 fi 1
. " ," " 12 " " . " " " " " . " "
(Conslanline,

i Unr>\vis 6» " . 2 " 2„ " " " c> " " " " "
! ,i 7 „ „ » i
Diiîérenee.|Ennioh's;;;;;;

2" " 13 " 1 " " " 6


(Alger " • " - " " " " " " " , "
- 1884...._ Oran.... " " 2" " 1
" 1
(Constanline
" : 15 " " " " 7
. . CEn
-,..„.,,„„„..
iJiliClGilCt' plus
i-nrtivm
j 'YCy.
2" " " " 1"
. " " " " " " " "
— 245 --

Par suite de ces créations et suppressions, la situation des écoles primaires publiques et libres
est établie comme suit :

18S2 1883 1884

Alger Oran &»* TOTAL


Alger Oran £»'?-_ TOTAL
Alger Oran ,£"»-_ TOTAL

ÉCOLES PUBLIQUES.

Écolesde garçons- 77 50 44 171 81 55 44 180 85 00 52 107


— de lilles 76 51 51 178 80 58 51 180 87 (35 53 205 .
— mixtes 87 90 84 261 89 99 84 272 97 104 94 295
— libres tenanUieud'écolespubliques 2 " 2 4 2 " 2 4 2 " 2. 4
— maternellesel enfantines 70 43 41 154 71 44 4-1 150 80 50 43 173

— indigènes 2 9 10 21 2 9 -10 21 7 10 14 31 -
j I

TOTAUX 31-i 243 232 789 325 205 232 822 358 289 258 905
I !

ÉCOLES LIJIKES.

Écolesde garçons 10 7 :.' 19 10 0 2 24 18 0 2 20

— de lilles 27 24 ]:.! 04 25 18 12 55 38 20 12 70

-- " " " " " " 2 2 1 " I 2


mixtes

— malernellesel.cmanlincs 23 13 7 4M 25 12 7 4'i 3:1 13 9 53


. __ .

TOTAUX 00 44 22 j i20 00 j 36 23 125 88 39 24 -151


i _ -_,1 1. I I . _ ,

RÉCAPITULATION. S

Écolespubliques 3.14 243 232 780 325 205 232 822 358 289 258 905
— libres 00 44 22 12G 66 . 30 23 125 88 39 24 151

TOTAUX 374 287 254 9:15 39:1 301 2.55 947 446 328 282 1.056 j

Depuis la promulgation du décret du 13 février 1883, la dénomination de salle d'asile a fait


place à celle d'école maternelle et d'école enfantine et les écoles arabes-françaises sont, devenues
des écoles primaires publiques à l'usage des enfants indigènes.

Nous venons de donner la situation


des écoles publiques et des écoles libres pendant ces trois
dernières années; mais il est intéressant .de connaître combien d'entre ces écoles sont dirigées
par des laïques et combien par des congréganistes et de rechercher dans quelles proportions elles
se trouvent les unes à l'égard des autres.
• — 246 —

C'est ce double renseignement que nous donnons ci-après :

I RAPPORT ÉCOLES
MATERNELLES RAPPORT
__.W__.__.oI 1 NUMERIQUE ETENFANTINES NUMÉRIQUE
Il

. -
. i__
p. 0/0 p. 0/0 p. 0/0 p. 0/0
•1882 563 155 718 78.41 21.59 75 122 197 38.07 61.93
611 136 747 81.79 18.20 88 112 200 44.00 56.00
j 1883
1884 689 141 830 83.01 16.99 107 119 226 47.34 52.65 I

Si nous rappelons qu'au 31 décembre 1881 on comptait. 574 écoles laïques et 154 congréga-

nistes, et que les 188 salles d'asile (actuellement écoles maternelles et écoles enfantines) étaient
divisées en 83 laïques et 105 congréganistes, on voit que sur l'ensemble de ces établissements,
et pendant, la période triennale, les laïques ont gagné 155 écoles, tandis que les congréganistes
en perdaient 17.

. MAÎTRESET ADJOINTS.— En 1881, le personnel enseignant (maîtres laïques et congréganistes)


comprenait, pour toutes les écoles indistinctement, 1,400 instituteurs, institutrices, adjoints et.
fléchi (1,381) dans le cours de l'année 1881, a été
adjointes. Ce nombre après avoir légèrement
successivement porté les années suivantes à 1,476 et. à 1,647. Le rapport numérique entre les
inslituteurs laïques et congréganistes, au cours de chaque année, était de :

1882 1883 1884

Laïques 70.77 p. 0/0 Laïques 73.31 p. 0/0 Laïques 76.38 p. 0/0


Congréganistes... 29.23 — Congréganistes... 26.09 — Congréganistes... 23.62 —

ÉLÈVES. — Le nombre des élèves reçus dans les écoles primaires, en 1881, était de 54,174 ;
celui des enfants admis dans les asiles cle 25,027, soit au total 79,201 élèves. On a pour les années
suivantes :

ÉCOLES ÉCOLES.MATEliXELLKS
];TÏ:SI'ANTINI-.S TOTAL

GAIïÇOSS TILl.KS GAllÇ.ONS ni.Lr.s c.j:.M:


HAi.

'
1S82 27.890 25.776 53.666 9.251 11.746 20.997 74.663
1883 29.541 26.654 56.153 9.5S0 11.687 21.267 77.420
1884 30.408 28.095 58.503 10.304 12.033 22.337 80.840

Soit, en 1884, 58,503 enfants pour les écoles primaires et 22,337 pour les écoles maternelles
-et enfantines ; d'où, en trois années, une augmentation de 4,329 élèves clans les premières et une
diminution cle 2,690 dans les secondes.

Les tableaux ci-après font, connaître, pour chaque département, par année et suivant leur
spécialité, le nombre des écoles, celui des élèves, l'état numérique du corps enseignant, l'état des
immeubles servant aux écoles publiques et la situation financière cle ces écoles à la fin cle chaque
exercice :
— 247 —

NOMBREDES ÉCOLESA LA FIN DES ANNÉES 1882, 1883 ET 1884.

- 1882 -J.8S3 1884

DÉSIGNATION
DESÉCOLES I.Ê-AIITEHENTS ..KFA.TI3.__TS _F..A_T___„_S

Alccr Oran Cons-


.
Cons-
Alger Oran lanluic
. ,
Alger „Oran Cons-
lantmc lantme

ÉCOLES LAÏQUES.

., Spécialesans garçons... 76 50 43 169 80 55 44 179 84 60 52 196


. , i Spécialesaux filles 40 34 24 104 50 43 26 119 64 54 30 148
Ecoles \
publiques. I Mixtes 80 88 79 247 85 99 84 268 94 104 92 290
[ Libres, tenant lieu tl'éco- "
\ les publiques 2 2 4 2 . " 2 4 2 " 2 4
1 " i 3 " "
Spéciales aux garçons.. 2 | 5 l 6 5 1 6
S. Spécialesauxfilles 3 10 2 i 15 6 5 2 13 7 6 1 14
_ Mixtes " " " ! " " " !I I 1
I . I ! ]
Ecolesmaternelles et enfantines 4) 24 10
j 75 45 29 14 88 57 32 j 18 101
Écolesindiwnes 2 9 10 S 21 2 9 10 21 7 10 I 14 31
— _.—. ! _ ! !
:
TOTAUX ?5:2 IMG 170 | Go8 '2"bi ?..I ! ']_*:_ (m 3?0 ?tu ?G<) 700
î ! I

É COLE S CONGR É OANIS TE S.

/ Spécialesaux garçons... 1] " 1j 2 1! " " 1 1 " ": I


U
auxlilles 30 17 27 ; 74 30 I '25 70-
publiques, \j Spéciales
i,. '
\
15 23 11 23 57
\ Mixtes 7 2 5j 14 4 " " 4 3 " 2 5
/ Spécialesaux garçons.. 8 6 2 10 M 5 2 18 13 5 2 20
Écoleslibres. ] Spécialesaux filles 24 14 11 49 19 13 10 42 31 -14 11 50
I \ Mixtes " " " " " " 1 1 1 "
j .1 2
I Écolesmaternelleset enfantines.. '
52 32 38! 122 5.1 27 34 112 5'i 3! 34 119

TOTAUX 122 7-1 84 277 116 60 72 248 126 61 73 260

RÉCAPITULATION.

Écoleslaïques -. 252 216 170 638 275 241 183 699 320 267 209 796
Écoles congréganistes..., -122 71 84 277 116 60 72 248 126 61 73 260

TOTAUX 374 2S7 254 915 391 301 255 947 446 328 282 1.056
1 ' i . _____
— 248 —

ENSEIGNANT.
DU PERSONNEL
SITUATIONNUMÉRIQUE

INSTITUTEURSET ADJOINTS. INSTITUTRICESET ADJOINTES.

1882 1883 1884

DÉPARTEMENTS DÉPARTEMENTS DÉPARTEMENTS


DESÉCOLES
DÉSIGNATION
Cons- Cons- ,. .
Oran Cons-
Oian Alscr
° lanline Alger Oran ,lanline
,. Alger laulinc

ÉCOLES LAÏQUES.

Écolespubliques 350 280 239 869 372 305 304 981 4301 407 1 306 1 1.143

Écoleslibres 14. 34 7 55 18 28 3 49 21. 26 1 4.8

Écoles arabes-françaises 10 16 21 47 18 15 19 52 .34 12 21 67

. i , . i I

TOTAUX 374 330 207 971 408 348 326 1.082 485 445 328 1.258

ÉCOLES CONGRÉGANISTES. |

I Écoles publiques 60 8 84 152 64 22 62 148 59 1 25 41 125

Écoleslibres 102 82 65 249 118 79 49 246 118 78 68 264

TOTAUX 162 90 149 401 182 101 111 394 177 103 109 389

"
I RÉCAPITULATION.

Écoleslaïques 374 330 267 971 408 348 326 1.082 485 445 328 1.258 I

Écoles congréganistes 162 90 149 401 182 101 111 394 177 103 109 389

TOTAUX 536 420 416 1.372 590 449 437 1.476 662 548 437 1.647
:
1
— 249 —

SITUATIONNUMÉRIQUE
DES ÉLÈVES.

„™. ,_—
TOTAL
GÉNÉ1.AL
FILLESTOTALGAIIÇONS
GAP.ÇQNS FILLEST';AL GARÇONS
FILLESTOTALGAUÇONS FILLES

1882.

Écoles laïques.. 8.833 5.503 14.336 10.430 0.860 17.2901 6.4.30 3.258 9.688 25.693I 15.621I 4.1.314
j

Écoles congréganistes.. 701 3.627 4.328 1.078 2.508 3.580 418 4.020 4.438 2.197 10.155 12.352

I i

TOTAUX 9.534 ..'130 18.664 11.508 9.368 20.876 0.848 7.278 14.126 27.890 25.776 53.666

1883.

Écoleslaïques 9.118 5.488 -14.006110.871. 7.664. 18.535 '7.510 3.906 11.422 27.505 17.058 44.563

Écolesconcrréuanisles.. 802 3.903 4.705 792 2.693 3.485 442 2.958 8.400 2.036 9.554 11590

TOTAUX. 9.920 9.391 19.311 11.663 10.357 22.020 7.95S 6.864 14.822 29.541 26.612. 56.153

1 I

'
-
. 1884.

Écoles laïques 9.3901 5.955 15.345 -11.952 8.480 20.432 6.948 4.167 11.115 28.290 18.602 46.892

Écoles congréganistes.. 8S9 3.792 4,681 797 2.786 3.583 432 2.915 3.347 2.118 9.493.11.611

• TOTAUX.... 10.279 9.747 20.026 12.749 11.266 24.015 7.380 7.082 14.462 30.408 28.095 58.503
~- 250 —

NATIONALITÉ
DES ÉLÈVES.

1882 I 1883 1884

DÉPARTEMENTS DÉPARTEMENTS DÉPARTEMENTS


NATIONALITES ——-——- - —-——— — — " -——-
T0TAL T0ÏAL TOTAL
GONSTAS-I CONSTAÎi- C0NSTAX-
AECEI1
OIUX ALGEROllAN AI.CEIlORAN
TINE TINE TINE
__

/ Garçons 4.691 4.164 3.69812.553 4.572 3.990 3.86512.427j 4.800 4.543 3.94113.290
Français ]' I |
Filles 5.104 4.433 4.55814.095 5.168 4:859 4.42314.450 5.556 4.973 4.167'l4.696

/ Garçons 861 1.866 679 3.406 873 1.980 505 3.358 901 2.039 533 3.478
Israélites <
'
Filles. 836 1.476 421 2.733 950 1.597 578 3.125 858 1.678 624 3.100

f Garçons 3.106 4.396 1.615 9.1)7 3.192 4.622 2.21410.028 3.210 4.552 1.757 9.519
Etrangers •
V Filles 3.110 3.395 2.08^ 8.590 3.201 3.800 1.670 8.671 3.170 4.536 1.830 9.536

/ Garçons 876 1.082 856 2.814 1.283 1.071 1.374 3.728 1.302 1.015 1.144 4.12!
Musulmans ]
( Filles 80 64 214 358 72 101 193 360 163 79 461 703

TOTAUX 18.66420.87614.12653.60619.31122.02014.82256.15320.02621.01514.40258.50:'.!
i ! i i i 1

ÉCOLESMATERNELLES
ET ENFANTINES.

1883 1884

NOMBRE D'ENFANTS NOMBRE D'ENFANTS NOMBRE D'ENFANTS


REÇUS REÇUS REÇUS
DÉPARTEMENTS danslesécoles
maternelles danslesécoles
elenfanlines maternelles
etcnlanlines inalernelles
ilanslesécoles elenfanIInés

(les Aas .les dos îles dcs


_ongi„ga- Total congrég.i- Total congrï'ga- Total
l:l"l"cs nistes laï(l,ies nistes l!,ï(!ucs nistes

11882
Alger 4.217 3.475 7.692 4.471 3.617 8.088 5.114 3.671 8.785

: Oran 5.154 0 903 8.057 5.131 2.858 7.989 5.379 2.562 7.941

Conslantine 1.846 3.402 5.248 1.808 3.382 5.190 2.536 3.075 5.611
' '
: _^ . ; . :

TOTAUX 11.217 9.780, 20.997 11410 9.S57 21.267 13.029 9.308 22.337
' '
, li
— 251 —

COURSD'ADULTES.

1882 1883 1884


j
DÉPARTEMENTS NOMRRENOMBRE KOMRRENOMHRK NOMRP.E NOM11RK
tic de Je
d'auditeurs .d'auditeurs cours d'auditeurs
cours cours

Alger 47 1.179 38 894 41 1.119

Oran 50 1.043 53 1.436 48 1.432

Conslantine 50 1.005 25 471 53 1.570 I


'

TOTAWX 147 3.827 110 2.801 142 4.127

ÉCOLESNORMALES.

ECOLES
DE(i.MIÇONS ! ÉCOLES
DEKH.I.liS

ÈCHl.i:
DEMCSTAPI1A ÊCOI.E
IIECONSTANTIN:. REMH.UNA EC.nl.E
ÉCOLE Il'oii/IN
deConsItiuline) DÉSIGNATION
d'Alger)(ilépiirleiiioni
(.lép..rli-inciil ((lépiirleiiiunt d(Iran)
d'Alger) (départ,
liÊsiii.NATIDN
créée
en1H0_; crééeon1S7S crééeenI.S7S enoc'lol'ire
ISSH
:
1SS2 1883 ! 1884 1882I 1883| 1884 1882 1883 I 1884 1883j 1884
' 1 i-i,! ,II_._-_. iii-i. i,i,!! i———————— ! i m»
,_,,.—,.
,,, - ,. ________________
—m... ————_—-_.
-U————————————————-~^———_—*———-
1 ! . ! I
PERSONNEL. j i PERSONNEL. \ I
> i
Nombrede proiessi-urs. 20 ' 18 17 9 10 13 Nombrede maUresses... 0 S i 8 11| " j 8
i i
| "
Nombred'élùves 41 j 44 66 32 33 48 Nombred'élèves 31 38 j 34 i 15
i i
Nombre d'élèves<.li|iir>- Nombre d'élèves diplù- ' !
mes dans l'année... . 13 27 . 42 12 12 7 méesdans l'année. 17 ; 21 ;: 14 " ! 11
! (| !
DÉPENSES :
ALACHAUGE DÉPENSES
ALACHARGE : j !
"' '''• fl' fr" fr- lv' ''''' "' ''''' ''''' 'V'
De l'État ou du gourer- | De nhat ou du couver-
nement général 77.48270.24177.58130.74535.1104.0.392 nement général'.. .622^49778 " 26 054
38 488'-54
i ;
" " "- 17.50017.50017.500 Du "
Du département département 800 " " "

Des communes " 500 " " " " " " " " "
Des communes.._

Des familles (pension- ])es familles " " " " "
naires libres) " " " 1200 " "
I
___________________
DES
ÉTAT IMMEUBLES
SERVANT
AUX
ÉCOLES
PUBLIQUES.

188'2 1883 1884

! i CONSTAN-
! !! I CONSTAN-
; j | CONSTAN-
AL-Kll
| ORAN
i TOI
AL AI.6EII
j OllAN ALGER
TOTAI, I
OllAN TOTAL
j TINE | TINE TINT
;
; ;
j j j

DEMAISONS
NOMBRE D'ÉCOLES j j j
PUBLIQUES ! j j |
il-' I
auxcommunes
Appartenant 207 169! 157 ! 179 10'.f 564 223 206 169 598
j 533 216
i ! |
Louées 30 31 27! 88 29: 30 26 85 33 36 29 98
! ! i
.i " ! I
"I "! " " " " " "
Louéesécoles
pour subventionnées j I: l j
I
j • !
i "
pardesparticuliers
Prêtées 7; j 6! la 4i 3j 3 10 3 2 0 il

"< " " " " " " " 4 " " 4 I
àl'Etat
Appartenant \ \' j j
i \
; ii •! 1!

| j
TOTAUX d'écoles
desmaisons publiques... i 191
244 200 i 635 249 212 198 659 263 244 204 711
! ! i
I i I
I I I
i

PRIX DELOCATION
TOTAL j !
Iniiii. ! Ira.i. IranrslianesIr.-incs
i iraucs franc.lianeslianesliane.lianeslianes
; j |
35.890 117.182
100.19045.460
d'écoles
Demaisons publiques 56.150 J 24.596116.03054.82035.43026.932 28.622
174.272

" " ii 800 800 ": " "I " " " " "
I D'écoles
subventionnées
I ! i ! i !
! j ! . l

! I
TOTAUX delocation 50.150
desprix i 25.396
35.S90 117.436
.54.82035.430 117.182
20.932 100.190 28.62.2
45.460 -J74
272
I ï
I i I I I
ÉTAT
DUREVENU
DES
INSTITUTEURS
ET'Dl.S —EXERCICES
INSTITUTRICES. JS82.1883ET1884.

ÉCOLES
LAÏQUES ÉCOLES ÉCOLES
CONCHÉCANISTÉS
INDI'JÈXKSCÛL'HS
D'ADULTES
j
j !IMl'EMM- ] jI.MIOXI- IL- INIIEMNI- INIIEHNITÉS ALLOUÉES
:....,-.,„ DLPAKTEMbMb
,>,--„., TRAITEMENT
„-.-.i,-v-.L- ] iNin:)i.vn_s
T1< IXUESXI-J
TIIAITEJIEM •.-.-•<
"" IRAI IMILM.NI-
,.£_, |
ANNEES ———— -
:autres :autres "„fV1-
T1:= " 1r-s
" -m,..-
du de %,,10ur T0VAI-
,Iu 'i..j Tu1-U-l,u ,iKquepourTOTAL
parles
parlesparles
llorso"" C°'"'S
l0i-:e~ '•<"»- TOTAL
peisonnel, j'''!!',-"'
«"»--
lnyeincnl , :, .,|?n.1,'.0'"
">'"»
lo..eme.il
personnel J'a.l.il- Jépar-
' paili-
'
, ' '»<"ies . l'lll,,:ls
tc,"cnls,.
d'adulles: ; da.lulK-. (,!s
! lianes
francs i francs
; francsfrancs
; francs
francs
lianes
francs
francs
lianes francs
francs lianes francs
lianes
536.-180:
19.050
17.955^573.185 " 35037.490 93110" 600 9.900 "
/Alger 37.140; " 9.170 1259.295
...... Oran
1882 431.620;180
-Ri.23.476 47-1.276
i7.4niu 25u17.650 34001! 4.447" -10.977
2.880382006.530
1.320
( Constaiitine 380.850:
12.200 . 418.473
25.303, 58.970: 1.55002.070
1.550; 33.0009801.25035.830
7.870
2.000 13.870
4.000

TOTAUX 47.490
1.348.650:00.794
i.402.93-ï 1.55u.
113.5iu; 117.210
2.150 76.900
2.300 6.447
23.570
83.930
4.73()J 34.142
4.125

24.920 " 215;4D.005 300600 " " 9.220


( Al-cor 545.630: 20.320!
590.870
39.790;
" 30.500 31.400
9.220 " 9.345
1883 Oran 595:22.700
493 542.314
20.0HU 10.450 16.500
110; 1.000
29.060 31.320
1.20(1 3.725
5.620
(Conslanline 16.520 512.544 " " j 43.700
43.700 " " 20.800
26.800 _.600i " 3.550
482.100; 13.924; 1.1)50]

TOTAUX 04.140
1.521.325' 1.645.728
00.203 " 325;
99.940 100.205
86.360 1.80089.520
1.300' 10.440; " 22.115I
5.675;

674.350;
48.520'211.075'
751.945 " -.35!45.825
45.301) " 0.55IL
51.900 58.450
7.7251" 30' 7.761
.Alger " : 72 16.27218.20H " ! 12.000
1884 Oran -in.140
011.300; ; 075.441
24.0111 16.2i)u 1.660
1.200:21.000
6.300%5.70ll
21.000 548.922
34.402' " ' 5.22438.724
23.200" 13.905 2 7.165 8.390 I
(Conslantine 503.400: 33.50H; ! 2.0134.430
1.947
) : ! ! '•- .' i " i
! " i !
TOTAUX 109.720
1.789.050. 77.538
1.970.308
95.09oi 100.821
5.731 93.oHOi II.715IH6.675
1.000 10.130
10.038 1.983 28.151

RÉCAPITULATION.

1882 j 1883 1884

fancs lianes lianes


licoles
laïques 1.462.0341.645.728\ 1.070.308
— cong-réganisles 1i7.2Ii\ 100.265 100.821
—indigènes 83.93!i\ 89.520 100.075 j
Cours
d'adnlles 34.14'A
| 22.115 28.151

1.098.210
j 1.857.628 2.211.955 !

(TOTAUX
— 254 —

STATISTIQUECOMPARÉE.

L'état ci-après fait connaître l'augmentation progressive qui a eu lieu depuis 1860 dans le
nombre des écoles et des salles d'asile, ainsi que clans l'effectif des élèves :

NOMBRE -
NOM
BUE D'ELEVES
NOMBRE de NOMBRE
D'ÉLÈVES
1 etd'écoles I
VKCmX" maternelles aMÇ^
GAIU-.0NS TILLES cl enfantines
rlLLES
j

1860 424 10.124 9.907 20.031 81 3.413 4.850 S.263


1866 -. 426 15.702 15.094 30.'790 98 4.232 6.377 10.609
1872 501 21.525 21.212 42.737 125 6.196 8.267 14.463
1878 627 23.089 21.081. 44.770 165 7.642 11.910 19.552
-..:.. 728 28.108 . 26.006 54.174 188 VI.715 15.31.2 25.027
1884 829 30.408 28.095 5S.503 210 10.304 12.033 22.337
j
11881

Les statistiques du ministère de l'instruction publique donnent l'effectif des écoles et des élèves
à la fin de l'année scolaire; celles du gouvernement général donnent les effectifs au 31 décembre:
de là certaines différences cuire les cbillres publiés de part et d'autre.

ÉCOLE DES ILE AUX-A RTS.

Par décroît en date du 8 novembre 1881, l'école de dessin d'Alger a été érigée en école na-
tionale des beaux-arts.
Celle école est instituée en vue de former les jeunes gens et les jeunes filles à la pratique des
arts, à l'enseignement du dessin et à. l'exercice des induslries relevai)! de l'art.

L'enseignement est gratuit, il comprend:'

1" Le dessin linéaire et géométrique et la perspective ;


: 2" Le dessin d'ornement, l'histoire et la composition d'ornemenl :

3° Le dessin .de figure et l'anatomie :

4° L'architecture, les mathématiques et la. construction ;


; 5" La peinture ;
6° La sculpture :

7° L'histoire de l'art et l'archéologie:


. 8" Des cours spéciaux pour les différentes applications des arts du dessin à. l'industrie.

Ces différentes parties cle l'enseignement sont liées entre elles dans-la mesure déterminée par
le programme des études: elles donnent lieu à des récompenses.
Pour être élève cle l'école et participer aux récompenses qu'elle décerne, il faut justifier cle la
Français. Les étrangers
peuvent être admis cependant par autorisation spéciale du
-qualité'cle
mindstre de l'instruction publique et des beaux-arts, mais ils ne peuvent prétendre au prix d'hon-

neur, non plus qu'aux bourses instituées pour les élèves de l'établissement.
L'école des beaux-arts d'Alger a commencé à fonctionner en 1881, mais pour les jeunes gens
— 255 —

seulement, l'aménagement défectueux des locaux occupés n'ayant pas encore permis d'ouvrir les
cours destinés aux jeunes filles.
Les cours commencent dans les premiers jours du mois d'octobre et. se terminent à.la fin du
mois de juin.
L'école comprend : 1° un personnel administratif composé de :

1 directeur,
1 secrétaire,
2 surveillants:

2° Un personnel enseignant composé de :


1 professeur de peinture, 1 professeur de ronde bosse et d'ornemenl.
1 professeur de sculptureet d'anatomie, 1 professeur de dessin élémentaire.
1 professeur d'architecture, de travaux gra- 1 professeur cle mathématiques,

pbiques et de perspective, 1 professeur d'histoire cle Tari: et d'archéologie--

Les cours sont répartis de la manière suivante :

Peinture, Ornement, Perspective,


Sculpture, Dessin graphique, Anatomie,
Architecture, Dessin élémentaire, Histoire de l'art,
Ronde bosse. Mathématiques. Archéologie.

Le nombre des élèves inscrits sur le registre de l'école et leur répartition entre les différents
cours s'établissent comme suit :

i .i
ANNICK
S SCOI.\II!KS
ÉLÈVESINSCRITS
ET NATURE
DESCOURS
1881-1882 1882-1883 1883-188'i
,

Tsombred'élèvesinscrits 221 224 229

Coursde pt-inlurc , _. 9 12. I 14 j


— de sculpture 11 i 9 . i:',
— d'architecture j
7 I 10 10 il
— de ronde bosse li (i 7
— d'ornement -28 27 40
— de dessin graphique 35 41 gj
— de dessin élémentaire : 51 03 71
— de mathématiques. 7 13 34
— de perspective . 28 18 32
— d'anatomie 13 io 18
— d'histoire de l'art >j \\ :,
— d'archéologie 27 20 42

TOTAUX 231
' 240 317
. : -
[ ;

On remarquera que le totai des élèves qui ont fréquenté les cours est supérieur chaque année à
celui des élèves inscrits. Gela tient à ce-qu'un certain nombre d'entre ces élèves suivent, deux ou
plusieurs cours.
—- 256 —.

SERVICE MÉTÉOROLOGIQUE DE L'ALGÉRIE.

Le service météorologique, anciennement placé clans les attributions du général com-


en Algérie, est aujourd'hui remis au ministre cle l'instruction
mandant supérieur du génie,
des sciences d'Alger, par arrêté du 28 novem-
publique, qui l'a rattaché à l'école supérieure
bre 1883.

Une des premières conséquences de ce rattachement a été la nouvelle organisation des stations?
confiées aux observateurs agents du génie, et le remplacement de ces derniers
météorologiques
des futurs emplacements.
par des agents civils, ainsi que le choix
Les nouveaux ont été, pour la plupart, recrutés parmi les instituteurs
observateurs commu-
naux qui, parleur situation, la nature de leurs fonctions et leurs aptitudes spéciales ont paru
dans les observations, ce qui leur permet, en
présenter le plus de garanties et cle régularité
outre, d'associer leurs élèves aux études des principaux phénomènes de la nature.

Un certain nombre d'autres stations restent confiées au service hospitalier, ainsi qu'à quelques

personnes dévouées à la science.

Cette a naturellement apporté un. certain arrêt dans le fonctionnement des


réorganisation
stations, surtout au point de vue des observations quotidiennes, et de nombreuses lacunes n'ont
celles du Sud notamment, la difficulté de se procurer la
pu être évitées. Dans quelques-unes,
-main-d'oeuvre nécessaire pour la translation et la réinstallation des observatoires, le manque de

crédits, ont forcément paralysé les meilleures volontés. C'est ainsi que l'on "pourra constater
dans les tableaux suivants plusieurs mois d'interruption dans les observations, lacunes qui, pour

quelques stations, embrassent môme l'année entière.

Avant peu leur fonctionnement sera assuré et reprendra son ancienne régularité.

Enfin, du service météorologique


sur l'initiative et avec le bienveillant appui du gouverneur
adresser une circulaire aux préfets, un réseau pluvio-
général de l'Algérie, qui a bien voulu
m et ri que qui comprendra toutes les communes algériennes (mixtes et de plein exercice) est
en partie organisé. Déjà plus de cent communes ont fait l'acquisition d'un pluviomètre déçu-
nombre, d'autres ont promis de voter les fonds néces-
pleur, d'un modèle uniforme ; un grand
saires à l'acquisition cle cet instrument ; à la fin de l'année 1885, le réseau météorologique
dont 60 de premier ordre, c'est-à-dire recueillant des
algérien comptera environ 250 stations,
observations complètes (pressions barométriques, températures de l'air, pluies, vents, évapo-

ralion, ozone, etc., etc.) aux mêmes instants physiques (7 heures du malin, 1 heure et 7 heures
du soir).

Le nombre des stations ayant fonctionné en décembre


cle 1"ordre 1884 est de 60, dont 26

envoyaient chaque matin un télégramme destiné à l'établissement cle la carte du temps et à la


rédaction du bulletin météorologique quotidien. .
Toutes ces stations fournissent^ en outre, un bulletin mensuel et un résumé climatologique du

mois, tant au point cle vue météorologique qu'au point de vue agricole.
— 257 —

NOMENCLATURE

AFRICAIN,AVECL'INDICATIONDES RENSEIGNEMENTS
DES STATIONSDU RÉSEAUMÉTÉOROLOGIQUE
FOURNISPAR CHACUNED'ELLES.

Stations fournissant un bulletin météorologique mensuel et ton télégramme quotidien.

1. Oran (hôpital). 7. Géryville. 11. Orléansville. 10. Bousaâda. 22. Sétif.


2. Nemours. 8. Alger (Hôtel-de- 12. St-Cyprien-des- 17. Djelfa, 23. Guelma.
3. Tlemcen. Villc). Attafs. 18. Laghouat. 24. Tébessa.
4. El-Aricha. 9. Alger (fort l'Em- 13. Aumale. 19. Constantine 25. Biskra.
.5. Sidi-bel-Abbès. pereur). 14. Tizi-Ouzou. 20. La Calle. 20. Tunis.
6. Snïda. 10. Cap C-axine- 15. Fort-National. 21. Djidjelli.

Stations four/tissant sev.-lement un bulletin -météorologique mensuel.

2/. Oran (arsenal). 31. Marina. 40. Siaouéli. <!/. iïîida. 54. Ténés.
28. Cap Kalcon. 35. Mascara. •11. Boui'arik. 18. Bogbar. 55. Cap de Garde.
29. Alton. 30. Mostaganem. 12. Moudjebour. 19. Chercbel. 50. Mila.
30. Tiaret. 37. Hebdou. 43. Médéa. 50. Coléa. 57. Baina.
31. Méeheria. 38. Alger (le Dey). 14. Témet-ol-llàd 51. Dra-el-Mizan. 58. Philippeville.-
32. Arzew. 39. Alger (école nor- 45. Ghardaïa. 52. Dellys. 59. Bougie.
.33. Daya.. mal e). 4(5. Ouargla. 53. Miliana. 60. Bône.

RESEAUPLUVIOMKTWQUE.

Stations fournissant un tableau de pluie avec un résumé climedologique mensuel.

DÉPARTEMENT
D'ORAN 10. L'Hillil. DÉPARTEMENT
D'ALGER 29. Douera. DEPARTEMENT
DECONS-
TANTINE
11. Marnia. 30. Dra-el-Mizan.
1. Aïn-bou-Dinar. 12. Mascara. 20. Aïn-el-Hamniam. 31. Malakoff. 37. Aïn-Abessa.
2. Aïn-Tédelès. 13. Mercier-Lacom- 21. Aïn-Bcssem. 32. Ouarsenis. 38. Aïn-Amara.
3. Ammi-Moussa. be. 22. Aïn-Merane. 33. Oued-Fodda. 39. Aïn-Bc.da.
4. Arcole. 14. Perrégaux. 23. Amoura. 34. Pont-du-Caïd. 40. Aïn-MTila.
5. Assi-ben-Okba. 15. Pont-du-Chélif. 24. Attatba. 35. Trois - Palmiers 41. Aïii-Mokra.
- (Les).
6. Bou-Kanéfis. 16. Renault. 25. Azeffoun. 42. Am-Rouîia.
36. Vesoul-Benian.
7. Cassaigne. 17. Saint-Lucien. 26. Bousaâda. 43. Am-Smara.
8. Daya. 18. Sebiou. 27. Castiglione. 44. Aïn-Tinn.
9. Hennaya. 19. Tamzoura. 28. Dellys. 45. Akbou.
33
— 258^

RESEAUPLUVIOMETRIQUE
(Suite).

46. Attia. 55. Duzerville. 65. Khroub (Le). 75. Oum-el-Bouaghi. 85. Sidi-Aïc...
47. Barrai. 56. El-Arroucli. 66. Lambèse. 76. Ouled-Ralimoun. 86. Sidi-Merouane.
48. Bizot. 57. Fedj-M'zala. 67. Meskiana. 77. Ouled-Seguin. 87. Soukahras.
49. Bibans (les) 58. Gastonville. 68. Mila. 78. Petit. 88. Stora,
50. Bordj7l)ou-Arré- 59. Guelaât-bou-Sba. 69. Nechmeya. 79. Remchi. 89. Tababorl,
ridj. 60. Guelma. 70. N'Gaous. 80. Rouffach. 90. Taher.
51. Bugeaud. 61. Guergour. 71. Oued-Amizour. 81. Saint-Arnaud. 91. Takitouni,
52. Chàteauduu. 62. ïïamma (le) 72. Oued-Atmenia, 82. Saint-Charles. 92. Zéraïa.
53. Glauzel. 63. Héliopolis. 73. Oued-Marsa. 83. Sofia. 93. Zerizer.
54. Collo. 64. Khenchela. 74. Oued-Zenati. 84. Sedrata.

Stations du réseau international dont les télégrammes sont réexpédiés a, Paris.

Alger. Oran. Aurnale. Laghouat, Sfax.


ÎNomours. La Calle. Biskra, Tunis.

Stations maritimes auxquelles le bureau central d'Alger adresse un télégramme quotidien


d'avertissements méiéorologiques.

1. Alger. 4. Philippeville. 7. Bougie. 10. INcmours. 13. Collo.


2. Oran. 5. Mostaganem. S. Djidjelli. 11. Cherche!. 14. Dellys.
3. Bône. 6. Arzew. 9. La Calle. 12. Ténès. 15. Beni-Saî.

PURLICATIONS.— En outre de ces avertissements, le bureau central affiche chaque jour, à la


porte de T hôtel-de-ville, un bulletin résumant la situation générale du temps, suivi d'une pré-
vision pour les 24 heures. Une copie de ce bulletin est adressée au gouverneur général et aux
chambres de commerce des trois départements.
— 859 —

PRESSIONS BAROMÉTRIQUES.

Observations de 7 heures du malin, 1 heure el 7 heures du soir, réduites à 0°. — Moyennes mensuelles.

ANNÉE 1882.

MOIS K
—————^mm—— —m——l————— : O~.S
STATIONS ='s Ëf..lsll»SI
* 5
1 1 s « I , % 1 1 | ! S"'

Nemours 770.0 769.3 766.3 762.8 761.6 761.6 761.0 762,1 701.7 763.7 772.5 763.2 764.7
Cap Faleon ; 764.5 763.5 750.8 755.6 754.0 756.2 755.3 755.8 754.8 756.5 758.3 755.3 757.5
Oran : 765.1 764.8 761.4 757.2 756.3 757.1 750.6 757.0 756.4 757.8 760.2 756.0 7.8.9
Tlemcen 003.2 002,4 604,1 694.3 005.0 603.7 604.5 696.2 602.6 695.0
600.5j 008.s! 605.7
Sidi-bel-Abbés 728.7 727.6 724.2 720.7 710.0 721.5 721.3 721.5 720.6 722,0 724.4 720.0 722.7
'g J Bosquet 735.5 730.0 738.3 730.4 733.7 732.7 " " " " 738.2 733.8

g \ Saïda 607.4 091.0 692.2 601.8 680.0


Tiarct. " " 072.8 670.5 670.9 672,3 072.8 673.5 071.0 072.4 073.8 069.9
El-Arielia 663.8 662.4 000.1 058.1 050.8 658.7 058.5 059.0 058.5
Mécheria " " 6415 040.0 640.4 642.2 642.5 643.0 639.0 640.0| 640.3 630.0
! I
Géi-yville 058.6 057.7 654.9 053.4 053.5 653.1 653.1: 053.7 652,0 053.9; 054.3 650.5 654.1
\ Allou 052.9 651.5 048.4 046.8 048.0 649.1 650.0j 051.3 048.6 049.4 650.2 640.3 649.3

Slaoviéli 750.1 754.7 750.5 740.7 747.1 748.1 748.6 755.4 753.9 755.1 750.6 751.0 752.0
Alger (le Dev) 770.1 7684 764.1 750.7 700.3 760.9 700,7 700.8 750.3 701.2 763.3 750.7 762.4
Ali;er('Fort l'Empereur) 752.717514 745.9 741.6 742.0 74:1.1 742.9j 743.2 741.4 743.1 7'i5.2 741.1 744.2
I
Orléansville 750.1 749.3 740.2 749.3J 749.7 749.9 751.2 753.9 750.3 752.1
759.9j 758.4 754.3
708.5J707.1 703.0 609.9 700.6 701.1 702.0 702.7 701.0 701.5 704.1 090.2 702,6
Médéa 600.1 088.5 08J.2 080.1 082.4 082,3 684.Oj685.4 084.1 085.S 087.3 684.7 684.9
Momljebeur 714.1 7143 710 4 711.2 707.0 707.4 706.9 707.3 707.0 708.1 710.4 707.3 709.3
i
^ !Miliana
Ti/.i-Ou/.ou 750.0 748.3 743.8 740.3 740.4 74.1.3 741.0 74.1.1 740.3 741.6 743.1 730.0 742.2
Fort-National 000.5 688.8 085.6 082,3! 684.4| 685.6 085.0 685.7 684.0 685.3 086.2 681.7 0S5.4
Anmale 602.0 600.9 087.1 684.8 688.5 687.6 686.4 6S7.6 685.8 687.0 687.S 683.3 687.4
Teniel-el-liàd 660.4 667.1 604.4 662.7 6062 600.2 669.2 670.1 667.9 668.9 660.6 665,3 667.5
Bousaâda 718.5 716.4 71.3.1 710.0 710.4 711.2 710.1 711.0 710.4 7.11.7713.7 700.6 712.1
Djelfa 672.8 671.1 667.6 665.6 066.7 " ". " " 668.31670.0 667.5
'
Laghoua... 705.4 703.9 700.0 607.3 698.1 698.4 698;. 099.4 69S.4 699.3 700.4 697.4 699.7
'
Bougie 763.5 763.4 758.5 754.8 755.7 756.9 756.7 756.6 755.9 757.1 758.8 755.7 757.8
Djidjelli 769.9 76S.1 763.2 759.3 759.8 760.7 760.5 760.8 758.9 760.4 762.7 758.5 761.9
Sétif - 677.6 676.6 672.3 670.4 672.5 672.6 672.8 673.0 671.3 672.5 673.1 669.0 672.9
Conslantine 713.4 711.6 707.4 704.8 706.1 706.6 706.5 707.1 -705.3 706.3 707.7 703.7 707.2
Philippeville ". » 762.1 758.8 759.0 759.5 759.0 758.1 757.6 758.7. 761.7 758.1 " :
i
^ Guelma 747.2 745.3 740.2 736.8 737.9 738.8 738.5 739.1 737,6 738.8 740.8 736.1 739.7
g Batna.. , 681.0 679.5 675.6 672.9 675.1 676.4 076.1 676.6 675.1 675.9 676.7 672.5 676.1
Tébessa 695.3 693.8 693.6 688.3 690.2 690.9 690.2 690.8 689.2 690.6 691.4 684,9 690.7
1 Biskra 761.5 759.5 754.1 750,1 750.8 750.9 750.3 750.9 750.4 750.0 <?55.2752,3 753.0
\ LaCalle ; 769.9 765.1 766.0 759.9 763.5: 763.6 763.6; 763.4 759.8 758.3 763.2 760.1 763.0
; , lit
— 2C0 —

PRESSIONS BAROMETRIQUES (SUITE).

ANNÉE 1883.

MOIS ^ _
— _____ -, —"-—
2ë'l
STATIONS =_ . h _ I 5 I " 1 ^ïî:
S I S s i S i" l . _«*
I j |
_____ ____„ __ __2

Nemours 700.3 700.5 759.3:760.1 701.5 700.6 759.6 700.7 761.5 764.0,703.2. 764.0 701.7
Cap Faleon 758.3 701.9 753.3.753.8 755.7 755.2 754.7 755.5 754.9 757.0 758.1;757.9 750.3
Oran 759.5 764.0 755.3-755.7 750.5 750.9 750.4 757.4 757.2 758.0 759.6' 700.2 766.4
Tlemcen 695.1 697.8 690.4 691.0 092.8 693.8 693.8 694.9 695.1 695.1 095.3.094.9 694.1

^Sidi-bel-Abbés 723.7 720.6 718.7.719.1 720.5 721.2 721.2 722.2 722,1 722.8 723.3; 723.1' 730.3
g \ Saïda 082.3 095.2 087.1 087.8 688.8 690.0 090.7
Tiaret 672.5 675.5 0678 008.5 670.8 671.9 672,7 673.8 672.7 673.0 072.7 072.0 771.9
El-Ai'icba " " 058.7 058.8 659.0 059.3 659.7 659.2; 058.0 "
f
j fi
• Gévvville 652.3 6545 047.91049.3 053.4 6519 651%! 653.4 653.7 653.1 656.4,052.:: 0o2.yl:
Il 1 Allou " 644.8 647.4 648.3 648.9' 651.2 C50.1-649.2' inS. b 048.5 048.:-!
04S.51601 5: 0442!
I' "i I I i il!
Il Slaouëli 754.9;759%;759.1 751.5 753.6! 754.7 751.1-756.7 755.5;750.Oj756."j 757.5 <->4./
Alger (leDey) 702.3 707.1 758.2 758.(',',759.7;700.5 760." 761.4 700.0J762,(b702.9J76_!.7761.4
Alger (Forl-l'Empereur) 744.1î 7Î8.4: 739.8 739.8:741.9; 742.4 742.4 74:'..8 7'i2.li 744.0;744.4 744.7 748.M
752.(i
Orléansville 753.) 756.8!748.1 748.1! 749.2-749.:!J748.7] 749.9 749.9 752.(r 752.8j75:!.2
Miliana 702.l| 706.5-698.7 098.4: 700.0;701.4 701.41;702.5 702.0 7u2.4' 70:1.5702.5 701.7|
«Médéa 088.il 091.1 682.4 683.2^685.6.687.0 086.7j 087.7 680.C>!087.0 687.0 085.4 088.1
" 'J
.§ ) Momljebeur 709.3' 710.6 706.6 707.7 705.5;700.0 704.0;70-1.8
'
.3 Tizi-Ouzou 741.-V745.7 739.9 737.75739.8 709.0 7:17.7,740.9 740.8 742.4:74%», 742.8 740.8
||
Fort-National 674.1 688.0 067.4 681.0 672.1 68.4.0673.7 685.9 084.6 084.8-085.0 678.9 679.7|
" I
Aninale fis».8 690.0 683.0 083.4 088.9:686.4 687.4 688.2 687.6 688.l'mLcrr. 687.1
Téniel-cl-Hàd 667.7 070.5 064.4 664.5 607.5 008.8 688.7 668.9 668.3 667.3:607.3!665.2 609.0
Bousaâda 711.8 715.1 717.0 707.0;708.2 708.9 709.3 711.1 711.7 713.0J713.4;713.2 711.6
Djelfa 667.0 070.7 606.2 665.7:068.7 668.0 669.1 669.6 669.2 069.5.009.5 008.4 008.4
1Laghouat 698.5 7017 094.1 694.5 696.1 096.6 697.0 697.3 697.2 698.3 698.3 099,51697.41

Bougie 758.-1761.2 753.4 754.3 755.2 755.S 755.7 756.9 755.7 757.5 757.5 758.8 756.6

Ii Djidjelli 761.3 760.2 757.6 758.1 759.5 760.0 759.8 700.1; "
701.2J
H Sétif... 670.6 674.4 667.1 667.7 670.2 670.9 672.3 673.3 672.1j 672.4j672.4 673.4 670.5
g ! Conslanline 705.6 709.9 701.9 70.1.6705.1 705.6 700.4 707.7 700.5 707.7 707.3 707.7 706.0.
< %Guelma... 739.3 743.6 737.9 735.7 737.4 737.6 738.1 739.5 73S.2 739.5 739.5 739.9 738.8
iz;j Batna 673.5 677.6 668.8 669.9 672.4 674.0 6763 677.0 676.2 676.3 675.0 075.5 074.3
° Tébessa.... "
6S9.5 692.9 685.8 685.2 687.7 687.5 690,3 " 680.8 089.3 690.1 688.5
' Biskra
1 754.4 757.4 748.3 748.3 749.9 759.1 750.8 750,9: 750.3 752.3 753.7 754.3 752.4
! \ La Calle;..................... 762.2 766.7 757.1 759.4 760.3 760..2700.8 761.9,760.1 762.6 762.3 763.0 761.3II
— 261 —

PRESSIONS BAROMÉTRIQUES (SUITE).

ANNÉE 1884.

MOIS 5-
_ ' —-~- . —^
—-—^-——mm—~-__tnu^, ; i—)
'—'d >
^-c;:
STATIONS g g w .. _ g -_- j 1 S i ï I ZÎ2. |

_ . _ — ' ' "


| ~j
/Nemours 769.3 762.3 759.1 758.2j 700.0 761.0 " ! " " " " j "
! !_!.._ I !
Cap Faleon 763.6; 756.7 752.8 751.8. 755.4 .56.0, 755.8 755.0. 7yG./ 757.1, 756.4: 757.9 756.2;
Oran (hôpital militaire) 765.6!759.1 755.3 753.0; 755.4 750.9! 756.0 755.6. 757.2 758.2. 757.2! 759.2 757.5
i 1 i II I
I Pidi-Bel-Abbés 728.1 722.4 718.4 717.2:720.5 720.4; 721.5 721.5j 722.0 723.o; 721.Ci 723.1 721.6!
1 Tlemcen 699.7 693.9 090.7 GS8.s!692.9 694.7 693.7:096.6 693/.)!092.0; 093.1 093.8;!
694.2|
g | Tiaret 074.3 071.2 666.1 666.6; 670.7 07-1.1.673.4 073.1; 673.3 672.2 670.7| 671.3 072.Ol
15 J El-Aricha 002.5 058.7 054.1 053.8:657.1 058.1 000.1 000.0; 059.5 » » I » »
jl
Allou 651.7 650.0 043.0 644.ij 647.8 048.8 051.1 650.9; 051.3 649.6 647.9; 047.3
048.o|
' " " " " " " " " " " " " "
\ (léryville | j
\ Mérheria "•"""641 ! 645.0 029.8 030.4!635.1 636.0 039.8 039.9 038.S 636.8
' 634.1
' 034.1 036.0
| .
j j | |
. Aluer' (le Dev) 769.1 762.8! 758.3!750.0!70O.5 701.01761.0; 700.0 701.4 702.4 7I',I8! ' ' 702.O 701.8!
i ! I i I ! ! :
! Alger (Forl-l'Empereur)
l 750.0! 744.0! .89.0; 740% 742.2: ,42.Oj 743.0; ,42.2; 743.4 743.8,7'.3.1. 743.2 743.2!
': ! I ! ! ! I ! ' ! ; '•
Cap Cax'mo 707.4' 761.5! 756.9; ,54.8', 759.8; 760.3; 761.0; 700.0, 761.9j 70i.\i! 700' 8 76U.5 760.6' '
I I . I ! | i .il
l8lao„éli 761.1 755.4:750.0 749.0: 754.3 7:w.I| 7.,6.0, 755.9 7%!.7 750.0! 754.6; 754.2 754.9';
-1 i I_ ! ; I i i I
Boul'arik , 7672j 762.8 758.1 756.2: ' 760.4; ,61.8. 702.7 762.3;; 703.6 762.6 ' 763' '-> 762.5 761)9;
1 i ' I I i i l!
É Orléansville 758.0;i 753.0: 748. 1 740.2; 750.4 750.7 749.8, 749.1 \' 750.0 751.5 750%, 752.4 750.9|
H : t \ i >! r, I
|t .Saini-Cvpi'icn-dert-AUal's 754.4: 748.0: 7-i3.6 ; " -i "
747.0; 748.3
! ! ! " i "
îî
Médéa 690 5! 686.7 0,Si.4; 679.4: 685.1: 686.i, ; " " » i| 685.2
" I il! i
:__/Tizi-Ouzou 747.0; 742.7 738.o! 786.3: 740.8, 741.1 741.3 740.4 741.; 742.3 741.7! 741.5 741.2;
- n-'orl-Nalional 689.1j 685.1 677.7!679.1-682.6 083.o: 68-'..8 684.J, ('84.6 684.7 08:!-Y082.-i 68:!41
^'1 1 I I I ! 1 i
'l'éniei-el-Uàd., 0700 666.1' 601.11660.2; 664.1, 604.0; 66-7.6!665.3-665.2 66'i.4 66-'5:i 661.7 664 2
i -, I i i
Aumale 692.6 687.8-682.9 681.8:686.3 686., 088.5 688.3 " 687.7 686.9' 68.6.3 080.9
i Moudjebeur " " " " " " " " .. " " " " "
lijell'a
! Bousaâda 717.7 " " " " " " " " 712.9 711.:\\ 709.9 "
Il
"
i Laqhouat 703.3 700.9 694 2 693.5 698.1 699.0 698.6! 699.7 ' ! 698
6091 ' -1' 697.6 6984
'
1 I
" 708.1 702.8 703.3 705.2 705.9. 70/.5 707.5i 707.5
I I !
i : Cbanlaïa 707.4 7078 700.5 705 8
: Ouai'gla(l) Il '-|
774.3 770.0 704.0 762.6 704.8' 765.0: 705.0 707.3 700.8 748.4 743 5 7479
1 i i
T / Bougie 767.6 758.5 753.9 752.0 750.0 750.9 ,57.5; 750.1 757.4 "
I Djidjelli^)
B La Calle 707.3 766.8 759.2J755.7 760.2 700.3 761.7 76:1.4 763.0:702.0 762.6' 762.0 76.1.8
J
I fc(.\\J- " •'' " " " " " " " I // // n '/
-</ Conslanline 711.2 707.5 702.6 701.1 705.6; 7060 708.0 707.4 708.4:707.9 706.9 705.8 706.0
Iîr-1-
| Giielma 744,1 740.1 735.5 733.5 737.8 738.0 739.0 738.6 730.8.740.0 739.2!739.4. 738.8
8 f Batna 679.3 676.3 671.2 669.9 074.7 674.9 677.3 676.7 076.6 675.3
" ' " 075.0; 675.0 075.2
Tébessa '" " ' " " " " " " " " " - "
...
\ Biskra 758.9 755.5 749.1. 747.7 751.5 750.8 751.7 752.5
753.8; 753.7 753.4 753.4 752.7
I ' | J '
(T) Les observationsd'Ouargla paraissent erronées; le baromètre est trop haut, surtout en janvier, février et mars.
, (2) Le baromètrede cette station est hors de service.
______________________H___w^______-____________________-_-^-i-^-^-i-^-^-a-H_-a-HE-^-^-^-^-^
_ 262 —

TEMPÉRATURES.

Moyennes déduites îles observations de 7 heures malin, 1 heure el 7 heures soir.

ANNÉE 1882.

I . MOIS g

u_^mmmmmmm,
__-__mmmmmm
__^M-mmmmmm——_———_*
,_-_-_—__—«•___--___
—_——_——m
__^_n—»
——wm——^—.
_____ , —«_^_.
-_-____»

.Nemours 13.9 13.9 | 14,1 16.2 18.8 22.3 24.2 24.4 21.8 19.2 15.5 13.7 18.1
i Cap Faleon 12.9 13.1 13.8 10.8 18.6 22.2 24.2 25.2 22,5 19.3 16.9 13.7 18.2 -
i Oran 12.2 12.6 13.7 17.5 -19.3 22,4 24.0 24.9 22,4 19.2 10.1 13.2 18.1
1 Tlemcen 7.8 8.2 8.0 13.4 10.5 20.7 23.5 25.2 18.8 10.4 13.2, 8.9 15.1 :
l Sidi-bel-Abbès 8.4 9.3 9.7 14.9. 18.9 22.5 25.3 25.9 20.5 16.8 13.4 9.6 15.5
9.0 9.2 11.4 10.0 18.0 22,4 " " " " 13.2 10.0
5 ) Bosquet
7.4 9.0 15.0 20.3 24,1 " " "
§ \ Saïda 7.2
5.2 5.5 7.G 11.5 10.2 22.9 25.5 25.1 18.2
j Tiaret 10.0 10.8 0.8 14.2
El-Aricha 4.2 4.5 0.7 13.0 18.9 25.3 27.2 20.7 2:1.4 17.5 11.2 8.3 15.4
Mècheria 5.1 7.0 9.0 15.6 21.3 26.8 29.S I 28.6 21.0 19.4 12,0 7.5 17.0
Géryville 3.5 4.1 6.7 12.7 26.5 26.0 28.5 20.5 20.4 17.9 11.5 0.0 15.9
Allou 2.4 3.3 0.8 12.2 19.2 24.4 27.9 2.0.2 17,9. -16.5 9.8 5.3 14.8

;' Staouéli 9.9 10.4 1.1.4 -J5.2 18.6 21.9 24.3 25.5 21.4 17.6 14.2 11.9 16.8
Alger (leDey) 12.0 11.8 13.9 17.2 20.9 22.1 25.0 25.8 22.4 20.1 10.7 14.0 18.4
Alger (Fort-l'Empereur) 10.9 10.9 11.8 15.1 18.4 21.0 22.9 24.2 21.0 18.2 15.3 12.1 16.8
Orléansville 9.5 10.8 12.1 16.5 23.3 26.5 30.2 31.0 23.7 19.8 14.3 11.2 19.0
7.0 7.2 8.0 12,9 19.8 23.1 28.9 25.3 12.4 10.7 12.5 8.7 15.2
|Miliana..,
7.0 6.2 8.0 12.0
j Médéa.. 19.0 22.7 24.9 24.7 18.7 10.2 11.9 7.6 14.',)
6.6 8.2 10.2 14.0 23.2 20.4 28.9 27.-1 21.1
| j Moudjebeur 19.3 17.5 12,1 17.8
ïj | Tizi-Ouzou 12.2 -12.0 12,9 16.7 24.4 25.5 28.1 28.7 22,8 20.2 17.2 12.0 19.3
I
Fort-National 6.5 6.5 7.4 12,1 20.4 19.6 24.4 24.7 18.2 15.7 1.1.1 7.5 14.5
Aumale 0.» 7.7 10.1 14.4 22.8 26.3 27.1 26.2 20.2 17,7 1.1.6 7.4 16.6
Téniet-el-Uàd 5.5 6.0 7.9 13.1 19.8 24.4 27.8 27.5 20.4 17.2 12,0 7.5 -15.8
Bousaâda 7.5 8.9 12.4 16.6 23.6 28.2 31.1 29.5 32.4 19.6 12.9 9.9 19.3 j
Djelfa 3.9 4.7 7.-1 11.8 19.1 23.3 " " " . " 8.4 5.6 " I
\ Laghouat 6.6 8.4 12,1 17.8 23 7 29.0 32.0 30.8 24.4 20.5 12.9 9.6 18.9 I

Bougie 12.5 12.8 13.6 16.9 19.4 23.6 25.4 25.9 23.3 20.3 10.8 14,0 18.7
Djidjelli 13.5 13.6 15.1 17.7 21.5 24.5 26.9 27.2 24.3 21.3 17.7 13.8 19.7
Sétii'..; 5:0 5.2 7.1 11.4 20.2 23.6 25.7 24.1 17.9 15.6' 8.9 5.6 14.1
Conslantine .-. 6.2 7.5 9.4 13.2 16.3 23.8 25.7 25.4 21.3 17.3 11.4 8.7 15.5
PhilippeviUe(*) 5.3 9.2 11.3 12.6 18.8 21.4 21.9 " " 13.4 11.1 8.4 "
|
Guelma.. 7,4 8.3 10.3 13.0 18.0 21.8 22.8 23.5 19.3 16.5 11.6 9.S 15.1
Batna 3.5 5.1 7.2 12.9 18.3 22.6 25.3 24.7 20.1 16.5 9.9 6.4 14.3
Tébessa.. 5.7 6.2 9.4 12.0 17.8 24.0 25.2 24.4 20.4 17.6 11.6 8.7 15.2
Biskra 10.4 12.5 15.7 11.8 18.0 30.6 31.S 31.-i; 25.9 23.0 15.6 12.4 19.9
i LaCalle ' 13.0
' 11.8 15.0
' '"' '' '' ' ' 19.6
-'•'"'
26.6 24.1 25.8 26.9 22.9
' ' '20.6
'-" ' 163 14.1 19 7
:___ . : .
; (*) Les observationsne sont
fait|s jy^e fois payjour, À-7ligures du matin. . - .
— 263 —

TEMPÉRATURES (SUITE).

ANNÉE 1883.

—— —. - — ^ I
j MOIS _\

STATIONS _. g § « 1 | .e=*jj
g g
Z? 'Ê " "* ^ " o -M a
g g

/Nemours 14.0 12,9 13.0 16.4 18.6 20.6 23.7 24.2 22.6 18.8 15.4 11.8 17.6
Cap Faleon 13.7 13.2 13.2 15.4 18.1 21.3 24.3 24.1 23.6 18.8 16.7 13.0 17.9
Oran 13.7 12,7 13.3 16.2 19.2 .22,1 24.7 24.4 23.3 19.0 16.2 12.1 18.0
Tlemcen 9.4 10.0 9.0 11.9 16.4. 20.1 24,3 25.1 21.4 10.1 12.6 8.4 15.3
Sidi-bel-Abbès 10.0 10.1 10.0 13.3 17.9 21.7 25.3 25.2 21.4 15.9 12,0 8.7 15.9

1 Saïda 8.2 9.2 8.7 12.7 18.4 22,3 27.3


Tiaret 0.3 7.2 8.1 10.0 15.4 20.7 20.4 25.8 20.7 13.S 9.9 5.2 14.1
El-Aneha 5.9 0.9 6.9 5.4 14.2 20.8 27.3. 20.3 22,8 14.2 8.5 4.7 13.0
Oéryville 7.1 8.1 8.0 12.7 18.2 25.3 27.7 27.5 24.9 14.5 9.0 4.4 15.6
\ Ailou 4.7 58 6.4 10.7 15.9 23.0 27.7 25.2 22,7 13.7 9.8 9.1 14.5

i Staouéli 1-1.0 11.0 14.0 14.3 18.8 20.9 24.2 24.5 21.9 18.4 j 14.1 10.0 10.9

| Alger (le Dey) .! 13.3 12.1 13.2 15.4 18.9 21.3 25.2 25.1 23.3 19.1 10.5 12.3 17.9
Alger (Fort l'Empereur) 11.1 11.4 11.2 13.7 17.1 20.4 23.5 23.1 21.6 17.4 14.4 10.1 10.2
Orléansville 10.3 1:1.0 12.3 15.8 21.1 25.4 30.2 29.6 24.5 18.6 13.8 9.5 ,18.5
Miliana S.4 9.1 9.9 12.2 17.6 23.7 27.5 27.9 23.0 10.2 12,4 8.1 10.3
Médéa 6.8 7.9 7.7 10.0 15.9 19.9 25.0 24.7 20.7 15.0 11.0 0.3 14.3
" 18.3 " 11.0
§ j Moudjebeur 8.7 9.2 14.5 19.1 20.2 32.9 36.5 36.2 .

^ | Tizi-Ouzou 11.6 11.2 11.8 15.4 20.4 26.8 26.6 25% 21.9 14.2 15.2 11.2 17.0
Forl-National 6.1 7.1 7.1 10.0 15.4 20.2 25.4 24.3 19.-4 15.6 9.4 5.5 13.7 j
Aumale 6.8 3.5 8.9 12.1 18.6 22.6 27.4 25.6 22.6 13.2 " .6.5
Téniet-el-HAd, 6.6 3.5 7.1 11.1 16.6 23.2 29.0 27.5 22.8 16.9 4.3 7.2 14.0
Bousaâda 9.4 10.5 11.6 15.4 22.1 26.8 31.6 28.7 25.0 18.2 13.0 9.2 18.4
Djclfa 5.0 6.5 6.2 11.4 10.6 22.3 26.6 24,3 21.0 13.0 S.O 5.0 13.8
! \ Laghouat 9.6 10.9 11.6 16.5 21.7 27.5 31.6 28.0 25.3 17.1 12.7 9.6 18.5

! /Bougie 13.2 13.0 12.9 14.5 19.2. 22.0 25.4 22.3 24.1 19.4 16.5 11.7 17.8

j Djidjelli 13.1 12.7 12.9 -J6.7 20.1 23.2 26.5 26.3 25.2 20.5 16.7 .12.8 18.0
à %Sètii' 4.9 2:2 7.1 10.6 16.5 21.6 26.3 23.4 19.9 13.6 9.2 5.1 13.3
1
;_•__;
p 1 Constantine 7.7 7.S 9.0 12.5 18.2 22,6 27.4 24.7 22.1 15.0 10.5 6.6 15.3
£ J
_ \ Griielma 8.9 8.5 8.7 12.3 16.7 20.1 24.6 22.2 20.1 15.5 11.6 8.4 14.8
£ J Batna 5.7 7.8 9.9 112 17.4 23.2 27.9 22.5 19,8 12.8 8.1 4.4 14.2
9 Tébessa 7.0 7.5 8.6 12.2 19.3 24.0 27.3 " 21.1 14.2 11.2 8.0
Biskra 119 14.2 15.5 19.6 24.6 30.3 32.5 29.1 27.0 20.7 15.2 11.5 21.0
j 1
%; \ LaCalle;............... 12.1 13.0 12.9 15.3 18.2 21.7 25.2 24.0 23.8 22.0 16.1 .12.1 18.0
- ' ""'..-.-.'
— 264 —

TEMPÉRATURES (SUITE).

ANNÉE 1884.

MOIS a
—_—~—— —
Ï| In
STATIONS g . h 1 g = = =* =
s i - « ?
S I i 1 ! I S lsï

(Nemours 11.9 14.7 14.2 10.1 19.7 21.0


Cap Faleon 13.2 15.1 14.2 15.4 18.0 20.7 24.0 25.7 22.9 18.9 10.2 13.4 18.1
Oran (hôpital militaire) 12.4 14-8 14.7 16.6 18.8 22.2 25.2 25.0 23.1 1S.9 15.7 12.8 18.4
I Sidi-bel-Abbès 10.2 12.1 11.4 12.2 16.1 19.2 25.3 26.4 21.4 1.5.9 12.4 8.6 15.9
^ I Tlemcen 10.1 '"-6 10.0 12.5 15.8 18.0 25.4 27.8 21.3 10.1 12.5 8.1 15.7
g \ Tiaret 6.8 8.2 7.5 9.6 13.6 16.9 25.2 26.4 22,2 12.8 10.4 5.0 13.7
f El-Ai'iclia 6.3 "8.5 8.4 12.5 15.0 19.0 27.0 27.2 21.0
Allou 9.2 10.7 10.0 11.0 14.4 16.9 25.4 26.1 21.6 13.0 8.4 3.2 13.3
" " " " " " " "
Géryville
\ Mécberia 7.7 10.4 8.3 12.4 10.5 20.2 28.8 28.8 25.2 16.4 H.4 6.2 15.9

Il . Alger (le Dey) 11.6 14-4 14.0 15.9 19.0 20.(i 25.0 25.8 23.7 18.7 lâ.O ]:>,.{) 18.1
Alger (Fort-1'Empereur) -y..'; 13.9 12.4 14.) 17.8 18.8 24.2 26.2 23.1 17.5 14-1 11.1 17.0
! Cap Casino 11.9 •)•'.4 15.5 16.7 19.6 19.7 25.5 26.7 24.7 18.9 10.4 ]3.5 18.7
1; Slaouéli 10.9 12.2 13.5 1Î.7 18.8 19.7 25.2 27% 22.9 17.6 14-0 10.9 17.3
I Boufarik U.r, 14.8 15.5 17.6 20.7 23.2 32.4 30.2 24-5 1--»-8 18.5 11.4 19.0
l Orléansville. j(i.8 12.3 14.0 17.9 2.1.2 23.5 29.4 30.5 85.2 17.5 13.4 9.1 18.7
12.8 12.7 " " " " . » " " 13.9 .10.0
| Sainl-Oyprien-des-Allai's ,),:,
" "' " " "
| Médéa 7.', 9.9 9.0 10.7 15.1 16.8 6.2
| Tizi-Onzou -]-|.-j 12.5 13.6 15.4 18.5 21.3 28.1 29.7 25.2 17.3 14.7 10.2 10.8
i^ \ Fort-National '... 6.0 9.9 8.4 10.7 15.7 16.9 25.6 26.0 21.0 13.6 10.4 7.2 14.2
Tèniet.-el-Hàd 8.0 9.9 8.2 10.0 14.2 10.0 25.4 26.7 21.4 13.0 9.4 5.6 14.0
. Aumale 7.0 10.3 9.1 11.8 16.5 18.4 27.0 28.3 " 10.5 11.0 7.2
Moudjebeur 7.(1 11.0 11.9 13.8 17.7 19.8 25.4 2S.4 23.2 15.3 12.5 7.3 10.0
" " " " " " " » " " " "
"Il
Djell'a
Bousaâda " " " " " " " " 1.7.6 12,8 8.1 "
9.2 jl
Laghouat 8.4 12.9 12.2 15.2 17.5 " 27.9 28.1 23.6 16.9 12.5. 7.7 "Il
" 15.1 15.7 22.5 24.6 26.6 33.8 33.9 28.5
\ Ghardaïa 20.5 16.3 9.2 22.4
\ Ouargla " " " " " 27.1 35.7
38.0 34.0 22,0 18.0 11.0
'
1 Bougie 12.2 15.1 14.4 10.4 19.6 20.3 26.4 26.8 25.3
I Djidjelli 12.8 14.7 15.5 16.4 20.3 21.8 27.1 28.0 25.9 20.4 16.8 13.2 19.8
I La Calle 13.7 13.9 14,5 16.6 20.8 19.9 24,0 21.6 24.0 19.3 16.8 13.4. 17.5
g
H I Sétii' " " " " " "' " " " " " " "

^/Conslantine 6.4 9.6 10.7 13.3 17.5 1.8.0 26.9 27.7 24,6 15.5 11.8 7.7 16.6
g Guelma 8.2 10.3 10.6 12.6 16.5 17.3 24.0 24.0 22.2 -15.1 12.6 9.2 15.2
8 Batna 3.2 7.2 7.6 11.7 15.8 18.4 24.4 26.0 22.1 13.3 9.5 4.4. 13.6 1
Tébessa... " " " " " " " " " n " " Il
\ Biskra 8.1 14.5 14.8 19.8 23.7 24.7 30.8 31.4 28.4 19.7 15.3 10.7 20.1 II
— 265 —

QUANTITES DE PLUIE (EN MILLIMÈTRES)


recueillies mensuellement dans les stations.

ANNÉE 1882.

-— , -™— —ij~l
1 » „. » « S _ë I
STATIONS g g _ _ , & g 11 | I -éï :
" • . •» 8;0£=_.

Nemours 29.2 52,4 25.5 18.5 3.4 4.0 GouttesGouttes


Gouttes 4.2 1.0 64.1 202.3
Cep Faleon 80.2 100.1 134.4 117.7 12,3 1.2 Gouttes 7.0 GouttesGouttes 6.8 155.1 614.8
l Oran 22.5 37.1 51.S 31.8 8.9 4.4 0.0 Goutte. 30.4 Gouttes 19.4 77.9 284.2
1 Tlemcen 38.-4 72.2 -J0S.7 32.3 16.1 3.0 1.4 3.2 30.0 25.0 5.5 129.3 465.1
15.0 48.0 22,0 19.0 9.0 17.3 Gouttes Goutte. 12.0 8.0 6.0 73.0 229.31
j Sidi-bel-Abbès !..
20.6 46.1 58.4 42.5 4.9 " " " " " 26.4 128.6 " I
5 j Bosquet
§ \ Saïda 12.4 32.8 28.3 28.9 17.2 ? ? ?
'
Tiaret 27.0 59.0 07.2 62.3 27.5 0.3 2,1 8.9 23.6 25.5 9.0 115.0 42S.0
El-Arieha 15.0 25.4 3.2 2,0 1.0 1.0 9.5 0.0 Gouttes 7.7 55.0 104.0 223.8
Méchcria(i) " " " " " " " " 21.0 5.1 2.8 92,1

Céi'yville 25.8 50.5 12.6 4.3 22.0 12,1 4.S 6.5 12.4 Gouttes 1.0 54.8 200.8
'
l Allou 37.1 38.5 15.0 19.3 42.9 12,8 18.0 1.8 20.3 Gouttes
Gouttes 34.8 240.5

, Staouéli 27.7 54.0 128.1 55.9 0.0 8.9 49.3 55.0 19.0
0.7 9.4 281.0 089.0
i Alger (le Dey) 23.1 74.6 131.5 24.5 2.8 10.8 Gouttes11.4 158.5 68.2 46.8 289.5 841.7
Alger (Fort l'Empereur) 30.1 90.3 175.3 54.7 6.2 9.6 Gouties 8.4 118.8 84.3 17.6 291.2 S92.5
I Orléansville 5.2 32.6 58.3 33.0 12.5 6.6 Gouttes 0.5 29.2 4.1 6.8 42.9 231.7
1 Miliana 1.8 02.0 87.0 65.0 16.0 3.0 0.0 8.0 50.0 24.2 31.0 312.0 060.0
Médéa 49.0 31.1 149.7 89.6 17.8 13.7 2.8 1.7 64.8 17.2 43.0 290.8 771.2
j
g ] Moudjebeur 8,4 9.9 53.3 30.9 28.0 14.1 32.6 2.0 47.1 7.7 '? 116.5 350.5
p j Tizi-Ouzou 90.9 43.1 175.9 55.8 52.2 21.3 Goutte»
Gouttes'67.0 44.6 42.S 185.1 778.7
Fort-National '-196.3 66.2 206.6 50.4 30.0 10.0 Gouttes
Gouttes 60.1 68.5 46.3 203.0 997.4
Aumale 51.0 35.9 106.9 24.7 57.2 10.7 11.4 2.5 31.0 21.5 26.0 193.0 571.8
Téniet-el-Hàd 17.7 03.7 31.4 57.5 21.5 43.6 0.0 0.0 39.8 20.2 27.4 125.8 448.6
Bousaâda 41.0 9.0 12.0 18.0 14.6 13.6 2.2 Gouttes 53.7 GouttesGoutte. 6.9 171.0
^ Djelfa 36.3 11.1 28.3 45.4 49.2 ? ? ? ? 0.0 ? ?
\ Laghouat 22.0 32.4 4.0 Gouttes26.5 15.7- 19.0 Gouttes 22.0 0.0 0.0 3.0 135.2

I Bougie 82.5 111.0 251.5 27.0 25.5 13.2 5.8 16.0 41.9 41.7 62.0 100.0 778.11
Djidjelli 52.6 80.0 131.3 24.5 26.3 11.0 4.1 0.6 161.7 65.8 74.4 42.5 674.8
Sétif 28.0 3.2 32.4 56.0 44.0 73.0 7.4 19.8 58.0 45.4 2.6 23.9 393.7
g I Conslantine 87.8 19.0 73.2 101.2 37.0 10.8 1.0 9.0 48.5 41.5 11.0 78.0 518.0
EH1 " " " 89.7
K J Philippeville 37.7 50.7 173.6 122.5 47.1 0.0 86.8 63 7
^ j Guelma 100.2 37.8 143.9 110.5 51.3 1.1 Gouttes 5.0 59.0 43.6 32.8 55.9 641.1
§ Batna 84.1 25.0 49.5 57.8 34.3 15.4 1.3 Gouttes 41.8 2.8 Gouttes 40.6 352.6
|
Tébessa 49.9 1.0 45.0 83.6 27.2 39.2 10.0 1.3 48.0 12.0 4.0 47.0 368.2
I Biskra 25.7 6.2 6.0 Gouttes 4.2 2.8 3.0 Gouttes 8.2 GouttesGouttes 20.9 77.0
\LaCalle... 48.5 51.1 206.5 48.6 67.5 0.5 4.0 4.8 72.7 43.0 14.3 107.8 836.3
- "
, J :
I (1) Le pluviomètreclecette station n'a été installé que dans le courant du mois d'août.

3V
266 —

QUANTITES DE PLUIE (SUITE).

ANNÉE 1883.

--_W_^_M__^__Wi^MMB^MiBM^Mi^^Ml^BM^M__i_|__M_W_i_M_W_^-W--«_W-l-M--^-M--M-W--«_W_i_.-W_«_^_M_^_^_^
- — - 3
.
IMOIS ————————-—, ———————
^ g
STATIONS = S ^ - <- f— -g ë == S
5 _2
~ £_ .
S S — — ^ ^ ^" .— E__> -Ï
ISSsSëËlJ-g §§____."-=

Nemours.. 9.3 Gouttes 39.8 19.1 31.8 0.0 Gouttes


GouttesGouttes10.0 2,4 24.7 137.1
CapFalcon 18.4. 1.0 67.2 39.5 87.7 1.1 4.0 0.0 Gouttes 31.1 0.5 88.3 338.8
Oran 18.0 8.4 59.9 24.7 41.3 1.0 Gouttes 0.0 9.2 31.5 7.0 94.6 295.6
I Tlemcen 68.5 26.1 73.4 52.0 77.5 1.8 2.4 0.0 Gouttes11.7 36.5 43.1 393.0

5 1Sidi-bel-Abbès 27.6 1.0 46.5 37.5 27.5 Gouttes 0.4 0.0 Gouttes 39.0 32.5 36.4 248.4
g j Saïda... 33.5 4.0 26.9 40.6 23.8 Gouttes 3.5
Tiaret 89.5 15.0 83.5 59.5 46.5 2.0 3.5 3.0 3.0 30.3 103.7 66.0 505.5
El-Aricha 32.-4 1.0 9.8 37.1 28.6 Gouttes 4.5 3.5 1.6 89.2 166.5 11.2 385.4
Géryville 36.0 3.0 8.1 40.0 22.8 2,0 Goutics 0.8 0.0 93.0 17S.0 61.0 444.7
i Aiiou 18.9 0.3 30.7 45.0 77.4 5.0 5.6 11.0 2.6 3.0 75.7 12.1 287.3

j Staouôli I 91.0 14.5 109.5 49.0 38.5 Gouttes 1.0 0.6 21.5 72.0 127.5 140.0 605.1.
Alger (leDey) 143.5 22.3 107.1 58.1 32,1 13.3 0.9 Gouttes 9.4 127.3 183.5 154.7 852.2
Alger (Fort-r Empereur).... 167.7 24.2 128.6 90.7 55.9 13.5 3.5 0.2 12.1 119.5 190.4 194.3 .1.000.6
Orléansville 20.4 16.0 30.7 44.2 51.2 5.8 0.0 0.0 0.0 12.0 95.2 55.0 335.1
iMiliana... 203.2 38.5 243.0 130.0 114.4 Gouttes
Gouttes 2.0 Gouttes 20.2; 191.0 82,4 1.030.8
1 Médéa 178.9 27.7 46.6 55.6 72.9 12,2 2,0 3.3 0.2 40.7 140.4 84.8 871.8
§ Moudjebeur 83.8 9.4 15.4 63.5 43.0 12.0 0.0 0.0 5.0
^ <
>j Tizi-Ouzou 2099 62.2 98 3 518 58.8 30.0 0.8 Comtes 5.0 92.3 150.0 119.5 878.6
Fort-National 227.9 104.9 177.8 70.0 79.5 6S.7 GouttesGoutics 8.5 98.8 153.5 186.9 1.126.5 ,
Aumale 138.0 11.1 3.0 93.0 68.0 30.0 5.0 12.0 Goutics 26.0 " 66.8

Téniel-el-Hâtl 110.9 37.4 60.9 90.9 89.4 7.1 30.7 0.2 0.2 21.0 122,9 60.7 672.3
Bousaâda,. 4.6 0.4 1.8 2.8 60.2 9.3 13.4 11.5 0.0 3.3 14.4 1.0 122.7
Djelfa 44.0 0.0 10.0 5.4 82.7 6.3 Goutics 11.5 Goutics ?
'
1 Laghouat 21.3 0.0 6.6 11.8 25.2 0.3 6.8 7.2 Gouttes10.6 11.8 11.1 1.12.7

Bougie 189.0 74.5 71.5 51.3 50.5 75.4 1.2 24.2 16.0 73.8 170.0 141.3 938.7
Djidjelli. 158.5-111.0 76,6 51.0 41.4 94.4 Gouttes 2.5 2.2 174.4 150.0 145.5 1.007.5
Sôtif 82.8 33.8 12.2 41.8 53.5 62.4 0.8 24.2 1.2 23.8 ? ?
Conslantine.,. 206.0 80.0 22.4 46.5 16.1 15.9 2.8 12.3 4.2 16.1 15.9 9.3 447.5
Guelma. 128.9 71.2 16.3 34.2 85.0 14.5 5.9 63.8] 24.6 76.0 57.3 38.0 615.7
Batna 52.0 19.9 44.0 137.0 27.8 3.5 Gouttes 43.5 0.3 36.3 35.7 19.4 419.4
:
Tébessa... 48.6 32.8 10.6 15.4 38.4 5.9 7.4 " 9.0 114.2 19.9 6.4 _»
Biskra 21.8 GouttesGouttes 4.4 Gouttes 1.8 Gouttes- 4.0• 4.4 13.0 14.0.. 1.9 .... 65.3
" '" " 7.0 9.0
I LaCalle.................... ~157.2 85.9 14.2 43.0 30.0 27.2 "115.8 119.8 69.2 67S.31-
— 267 —

QUANTITES DE PLUIE (SUITE).

ANNÉE 1884.

MOIS g
° =
STATIONS -g . fc 1 _ g 1 „
a i 5 " «
I i I 1 l I I I -i
_ ; . _ - i - — ;
" " " " " " "
i Nemours 11.4 17.0 131.4 58.9 128.2 2.5
I Cap Faleon. 39.5 69.6 199.0 32,1 76.7 61.7 0.0 Goutics 10.9 87.0 145.0 296.5 1.098.0
Oran (hOpitaimilitaire) 38.7 44.0 121.0 29.1 54.9 17.0 0.0 3.4. 28.1 73.4 98.1 102,0 609.8
Sidi-bei-Abbès 3.0 15.1 135.1 23.3 41.9 25.6 Gouttes 16.4 27.7 54.6 99.3 79.7 591.7

g Tlemcen... 27.3 101.0 155.4 4.9 20.7 6.4 0.0 5.6 84-0 291.0 276.0 123.0 1,001.9
40.5 78.5 181.4 123.1 158.4 52.0 6.0 27.8 30.3 37.3 138.0 91.3 964,6
•glTiarct
:'. 8.5 10.5 49.9 29.0 112.0 14.4 1.7 15.5 16.5
f El-A.richa.'
Allou 11.0 54.1 34.6.6 47.2 106.8 38.7 5.1 3.3 22,5 69.9 98.5 73.2 856.9
"
Géryville
\ Mecheria.., 5.7 58.8 72.2 53.5 138.2 58.5 5.9 9.6. 14.2 33.3 66.9 61.8 578.6

, Alger (le Dey) 57.9 40.0 103.0 88.8 36.6 15.6 Gouttes 6.0 73.6 125.5 122.9 157.2 827.1
Alger(Fort-1'Empereur).... 73.8 65.5 136.8 122.3 40.0 21.4 0.5 1.4 60.7 154.5 194.9 184.0 1.055.8
j Cap Caxine -î 48.1 24.2 94.2 50.3 53.5 3.7 1.6 0.0 24.4 77.4 143.6 139.3 660.3
I Slaouéli 61.5 48.0 101.5 67.0 41.0 16.5 Gouttes 5.5 58.0 98.5 143.0 138.0 778.5
l Boulai!k 58.0 68.0 103.5 83.0 85.5 15.8 2.0 6.0 22.8 156.5 111.2 120.0 838.3
I Orléansville 38.8 41.6 59.7 33.2 97.3 11.2 2,6 5.4 28.0 49.4 54% 63.4 41.4.6
...
S Saint-Cyprien-dcs-Atlufe 35.1 32.2 77.5 36.0-89.0 14.2 3.6 6.4 19.2 1S.6 08.5
62.5 462.6
" " 147.6 . "
" "
| Médéa 77.8 80.5 124,2 88.0 *63.6 21.9 ".
% ! Tizi-Onx-ou 90.2 42,2 171.5 139.4 44.3 33.GComtes 5.2 10.5 96.2 96.6 198.9 923.6
S NFort-Nalional 106.3 58.6 280.3 103.3 107.2 4.7.5 3.0 11.0 20.0 4.2.3 114.5 137.7 1.091.7
Téniel-el-Hàd 70.6 50.4 185.4 55.6 2:16.5 40.4 S.5 19.9 53.8 76.4 137.8 90.ol 935.9
Aumale 35.5 33.0 106.5 .59.0 85.0 48.8 14,2 24.0 25.2 " 1-00.0 92.8
Moudjebeur 27.2 45.5 91.6 56.6 84.0 4.9.4 4.5 23.5 .18.3 24.8 85.7 81.0 592,1
' " " " " " "
Djeli'a
" ." . "
7.6 " " " ' " " " " 15.4 48.5 33,2
Bousaâda
Laghoua! 7.8 36.7 120.9 12.S 27.8 " 10.9 Gouttes 2.5 67.0 59.5 32.8
I GhardaïaW) " 2.0 60.0 Gouttes 4.5 8.0 5.0 GouttesGouttes ?' ? ?
>Ouarglad).. " " » " " o.O 0.0 0.0 0.0 36.0 ? ? "
' "
/Bougie 104.3 31.9 138.6 56.8 21.1 55.8 81.9 5.0 21.2 " 185.9
:
Djidjelli.... 87.2 32.3 149.3 112.1 29.S 36.6 0.6 20.3 14.7 207.6 159.7 207.0 1.057.2
W l La Calle 87.8 10.3 87.0 61.8 65.3 3.0 0.3 9.9 Gouttes133.5 145.3 276.7 881.9
F* 1 Sôtif " " " " " " " " " " " " "

% l Conslantine 25.4 49.2 66.3 30.5 82.7 62.5 3.0 11.0 Gouttes 23.5 39.0 138.5 531.6
88.8 58.1 73.2 64.0 59.4 55.7 Gouttes 18.6 2.2 50.8 38.5 159.1
"g. l.Guelma....- 668.4
8 I Batna. , 62.6 27.9 55.1 66.4 80.2 77.2 20.0 11.9 9.6 36.8 45.1 85.6 578.4
I Tébessa " " " " " " " " " " " " "
\ Biskra 7.6 28.2 74.4 1.5 13.2 61.8 44.0 Gouttes
Gouttes32.3 39.0 67.9 350.9

(1)'Le pluviomètrede cette station est hors de service.


— 268 —

ÉVAPORATION MENSUELLE (EN MILLIMÈTRES).

ANNÉE 1882.

MOIS §r- _?
__ *~~-~
'*«mi-——JM-__—— mtJMWÊ—W—MW—m .
STATIONS __ , t. 1 g ë '_ - 5 g g
ï 5 5 « 5 W _\ S w o S s eu^
„ c g "è -a

I Nemours 43.4 56.0 133.3 135.1 148.8 102,4 83.7 77.5 105.5 83.7 87.3 105.4 1.162.1
CapFalcon 127.1 92,4 99.2 117.4 99.2 117.2 139.5 124.0 138.2 108.5 114.5 86.8 1.364.0
OÏ'TI".
("I) " " " " " " " " " " " ,; "
Tlemcen 155.0 100.8 111.6 171.7 158.1 177.9 217.0 328.6 183.7 167.4 150.9 133.3 2.056.0
Sidi-bel-Abbès 74.4 67.2 99.2 144.2 1643 201.6 254.2 251.1 150.9 117.8 87.2 62.0 1.674.1
^ I Bosquet 117.8 151.2 14S.8 252.3 167.4 282,7 " " " " 246.3 120.9

g \ Saïda 108.5 78.4 80.6 120.1 192.2


Tiaret ;. _ 62.0 56.0 96.1 141.6 226.3 294.5 297.6 282.1 210.9 176.7 102,7 43.4 1.989.9
El-Aricha 80.6 67.2 182.2 246.4 266.6 210.3 220.1 288.3 ? ? 81.8 111.6
Mecheria 124.0 128.8 195.3 " 353.4 420.0 403.0 375.1 294.6 285.2 180.1 105.4
Gêryville I 111.6 84.0 192.2 306.0 362.7 411.2 434.0 310.0 291.9 272,8 159.0 164.3 3.099.7
"
\ Ailou 39.2 148.8 222.3 316.2.384.9 427.8 303.8J174.6 254.2 150.4 86.8

StaouélL 58.9 75.6 80.6 126.7 133.3 141.1 195.3 195.3 150.0 114,7 105.2 102.3 1.479.0
/ Alger (le Dey) 65.1 80.3 80.8 135.2 151.9 126.3 136.4 136.4 147.3 111.6 135.6 99.2 1.412.1
Alger (Fort-1'Empereur).... 120.9 50.4 108.5 156.1 148.8 150.2 148.8 151.9 183.7 192.2 144.5 133.3 1.689.3
Orléansville. 71.3 58.8 74.4 126.a 217.0 222.1 310.0 316.2 204.6 148.8 87.1 43.4 1.880.3
Miliana 58.9 44.8 49.6 90.9 20:1.5 237.6 201.5 244.9 150.9 145.7 81.3 34,1 1.541.7
Médéa .' 83.7 67.2 80.6 153.1 248.0 156.7 288.0 2S5.2 153.7 186.0 120.2 71.3 1.893.7
Moudjebeur
' W " " "' " " " " " " " "
Tizi-Ouzou 71.3 SI.2 105.4 132.0 158.1 201.1 269.7 285.2 147.3 158.1 99.7 102.3
^! 1.811.4
Fort-National 58.9 56.0 02,0 129.0 180.0 243.2 288.0 297.6 144.6 108.5 82.5 49.6 1.705.9
! Aumale 65.1 75.6 96.1 156.3 170.5 213.0 210.8 232.5 189.1 167.4 114.6 83.7 1.774.7
Téniet-el-Hàd 102.3 70.0 127.1 162.7 198.4 222.0 272.8 257.3 186.4 179.8 150.3 133.3 2.062.4
Bousaâda 83.7 106.4 198.4 252.4 313.1 318.3 406.1 365.8 234.6 244.9 180.1 164.3 2,898.1
Djelfa 111.6 109.2 204.6 303.8 359.6 312.1 " " "260.4 201.4 155.0
\ Laghouat 37.2 44.8 68.2 90.2 1.11.6138.4 164.3 189.1 144.6 133.3 120.2 43.4 1.285.3

/Bougie .... 145.7 109.2 124.0 141.6142.6 153.6 195.3 186.0 17L.9 124.0 147.0 142.6 1.783.5
Djidjelli 62.0 78.4 89.9 115.2 80.6 84.5 105.4 99.2 120.0 102.3 96.7 96.1 1.130.3
Sètif... 40.3 39.2 62.0 141.3 130.2 159.0 204.6 232.5 135.5 130.2 1050 58 9 1.438.7
H
g 1 Constantine ...46.5 64.4 89.9 93.1 124.0 171.7 238.7 217.0 174.6 133.3 99.3 80.6 1.533.1
§ \Philippeville.. 52.7 50.4 68.2 108.4 124.0 129.1 139.5 151.9 129.1 127.1 99.1 52.7 1.232.2
=H ... 46.5 61.6 96.1 78.0 99.2 81.8 151.9 148.8 117.3 83.7 69.2 77.5 1.111.6
jGuelma.
g i Batna ... 49.6 67.2 99.2 135.7.145.7 129.2 133.3 158.1 153.6 176.7 108.6 74.4 1.431-.3
':° f Tébessa....."'". 71.3 84.0 139.5 213.5 244.9 339.0 350.3 300.7 228.2 238.7 129.1 136.4 2.475.6
1 Biskra.... 83.7 109.2 186.0 207.3 291.4 321.8 291.4 279.0 228.3 173.6 138.0 102.3 2.412.0
! \ "La
'-' Calle....... ' 89.9 86.8 86.8 108.2 127.1 144.5 120,9114.7 141.9 120.9 66.7 83.7 1.2921
.%' % ;
: (1) Cettestation ne possèdepas d'atmismoniètre.
— 269 —
t

ÊVAPORATION (SUITE).

ANNÉE 1883.
I :I
MOIS --- g2 ' o
^ ^ „ ___ : ..
STATIONS e« e d. t. IgggSgg
a • « - s-
i
«s f- s c c s p s —
I S .3 g a s i I g a as.--
-, .ta, *• -i a o o1 *__ Jr^

.Nemours 72.6 93.0 81.2 119.9 99.6 72.3 119.6 92.3 91.0 85.5 67.1 54,8 1.048.9
Cap Faleon 116.7 103.7 138.1 126.4 125.8 132.6 132.7 109.4 140.7 123.4 112.3 123.8 1.485.6
OranO*) " " " " " " " " " " " " "
Tlemcen 81.8 143.9 149.3 130.4 18S.5 208.2 273.5 300.3 239.3 190.0 117.9 121.4 2.144.5
Sidi-bel-Abbôs 83.1 91.5 87.3 102.8 115.2 170.0 211.8 243.3 200.7 134.0 78.5 62,7 1.580.9
I
Saïda 92.8 119.1 81.5 115.1 162.7 225.7 220.1 " " " " " I
Tiaret 54.5 78.8 74.8 88.1 127.3 229.4 309.4 307.4 231.2 117.3 43.3 19.6 1.6S1.1
El-Aricha 157.0 157.3 172.4 171.5 270.S 305.8 497.6 319.5 240.5 213.7 100.4 74.7 2.741.2
103.8 99.6 153.4 122.9 224.0 259..T 392.4 168.1 306.3 190.7 90.1 58.0 2,169.0
i Gêryville
^ Aflou 100.2 " " 175.3 217.1 150.0 219.5 147.7 87.7 " "
1H.0
-
| Staouéli 95.9 92.2 131.3 146.1 137.0 139.0 159.3 175.2 133.7 119.0 59.6 48.8 1.937.1
Alger(le Dey) 99.8 98.8 123.9 124.7 Ul. 1 133.8 136.2 133.7 143.5 98.8 79% 82.1 1.366.2
Alger (Fort-l'Empereur).... 143.0 108.8 130.8 124.7 121.1 127.2 182,2 180.4 166.0 133.2 100.7 88.7 1.612.8
Orléansville .54.8 80.8 118.4 151.2 183.3 247.4 280.5 305.8 181.4 110.0 53.8 35.8 1.723.2
Miliana 48.7 71.6 128.6 77.2 95.1 149.9 183.9 104.5 03.4 114.3 134.0 56.4 1.227.6 !
Médéa 81.7 105.3 109.2 115.6 143.3 217.0 276.9 288.1 219.5 148.6 82.3 47.9 1.835.4 '
; ja Moudjebeur(J) " " " " " " " " " " «' » »

^ \ Tizi-Ouzou 101.0 74.3 91.0 100.1 139.3 124.7 160.2 199.2 149.6 200.1
Fort-Nationald) " " " " " " " " " >
_"
Aumale 78.6 71.1 149.1 143.0 109.2 119.6 250.6 151.2 174.4 115.6 93.3 66.8 1.582.5
Téniet-el-Hàd 107.1 88.5 104.7 148.5 191.2 233.0 253.3 257.6 158.0 173.6 115.9 106.0 1.938.0
Bousaâda 164.6 184.6 247.8 257.6 250.1 301.3 334.7 260.9 178.4 126.6 S0.4 108.3 2.495.3
Djelfa 119.5 125.9 144.0 250.7 234.3 316.4 41.1.4 424.1 271.2 158.9 93.3 77.3 2.627.0
\ Laghouat 174.0 132.5 153.8 165.3 209.6 255.3 253.0 " "... 96.3..43.6 83.8

Bougie 140.7 117.7 131.7 130.9 132.0 115.2 139.0 158.7 114,0.,114.0 ,110.9 . 82.5 1.487.3
.Djidjelli ,...100.0 80.4 100.2 103.7 89.8 81.4 97.9 94.2 113,0.88.5 75.8 78.9 1.103.8

H Sètif. 42.6 55.2 68.8 120.3 129.5 176.7 368.5 271.0 225.8--94:4 59.6 48.1 1.660!.5
Z
g Constantine 62,1 64.9 115.4 113.4 162.1 180.9 253.3 227.0 169.1 ' 81:8 43.3 '43.9 1517,2
Z
< l Guelma 68.9 61.3 96.1 91.8 11.2.2 223.2 255.0 248.3 147.9 102.1 48.2 45.0 1.500.0
iz; Batna 82.7 90.4 149.2 195.5 183.7 218.3 263.6 217.0 149.1 115.0 28.4 36.3 1 T>g=>
O
0 f Tébessa " 139.6 169.3 242.6
84,5 212.2 325.7 " '226.2 144.7 108.5 131.0 "
Biskra...... 114.4 145.3 124.2 89.3 189.1 216.4 305.4 257.8 201.0 113,3 . 79,6 59,4 1.895.2
1 LaCalle 70.4 71.8 77.1 85.8 129.5 142.3 155.9 119.4 150.1' 125.6 96.9 ,610 1285 8
.. ..:...'-'.
(1) Cettestation ne possèdepoint d'atmismomôtre.
— 270 —

EVAPORATION (SUITE).

ANNÉE 1884.

I M0IS IS

s
IUiLLi_i|iii±MJ
Nemours..... /J0.6 5G.3 121.2 120.0 117.2 144.0
Cap Falcou 88.9 140.6 128.3 120.0 102.9 147.3 142.6 121.8 111.9 123.7 79.2 88.3 1.396.1|j
" " " " ' " ' " " " " "
OranW il
Sidi-bel-Abbés 79.0 90.3 104.4 120.3 152.5 155.7 246.1 242.7 150.0 115.3 85.2 55.5 1.603.01

5 j Tlemcen '124.9 125.3 124.6 93.6 108.5 124.5 202.7 2S8.9 139.5 102.6 49.5 6S.5 1.553.1il
\
g Tiarct; 64.1 "63.5 68.2 146.7 167.4 266.1 271.5 269.7 225.9 161.5 89.7 62.0 1.856.3
El-Aricha 87.7 83.5 107.5 142.2 181.6 265.8 372.0 396.5 258.7
Aflou 43.4 71.9 141.6 207.3 304.4 300.0 405.1 300.8 180.0 167.7 152.1 68.2 2.402.5
Gèryville
\ Mècheria , 117.8 127.9 166.4 270.6 341.0 417.9 403.0 372,0 279.0 279.0 180.9 100.4 3.055.9

Alger (le Dey) 62.0 87.0 104.4 128.7 155.0 150.0 155.9 157.2 -152.41:14.4110.1 88.0 1.405.1
Alger (Fort-1'lïmperenr).... 74.0 59.4 106.0 141.3 148.8 128.7 140.4 142.0 135.0 124.0 101.4 93.6 1.395.2
Cap Caxine 72.2 92.8 '116.8 146.7 162.4 150.6 164.3 154.1 146.4 119.3 111.6 93.0 1.530.2
Siaonèlî.. .*. .59.1 69.0 75.6 122.4 126.2 144.3 181.9 180.7 158.7 124.3 1.11.3 93.6 1.447.1
Bonfarïk 50.2 63.8 83.7 120.0 105.4 128.1 150.0 159.9 147.0 111.9 86.1 02.0 1.208.1
Orlwmsville 72.8 71.9 75.3 122.4 215.1 219.6 305.9 307.2 235.2 140.0 90.0 42.1 1.903.5
72.8 109.2 " " " 57.6 45.3
Sainl-Cyprien-des-Allais.... 65.4 102.4
! Médéa 56.1 109.0 83.0 144.0 209.2 151.2 " " " " 111.0 47.7

| Tizi-Onzori 68.3 80.3 106.6 133.8 142.6 127.2 206.6 238.0 147.3 93.0 83.4 59.5 1.5'i0.0|
^ N1-orl-^aUovial 53.9 57.7 58.2 113.7 181.6 233.7 277.1 27S.4 188.7 93.0 81.9 35.3 1.653.21
~*
. Tèinei-el-Hàd.'. 115.4 153.7 117.8 120.9 145.7 170.4 230.9 219.8 145.5 97.3 75.9 58.9 1.652.2
Anmalc 62.0 71.9 93.0 141.3 145.7 190.2 210.8 215.1 " 158.1 98.1 60.1
" " " . "
Moudjebeurd)
" " " " " " " " • "
Djelfa .••'".
108.5 " " " " " " " " 88.3 74.4 43.7
Bousaàda
'
Laghouat 42.7 -49.9 70.9 83.2 99.5 150.0 1.57.5183.2 147.0 124.0 119.1 46.5 1.278.5
GhardaïaW
,•;; " " " " " '' " " » « «
\ Ouarglak)

Bougie........ ,. I 82.1 111.4 111.6 142.5 137.9 124.8 181.6 186.0 157.8 " " "

Djidjelli.., 78.7 107.6 99.5 106.2 116.S 116.4 142.2 135.8 98,4 99:2 90.0 65.4 1.256.2
H LaCalle 88.3 107.9 101.3 107.7 124.0 136.2 133.3 124.0 116.7 122.1 89.7 89.2 1.340.4
1 ^iHif'
k"t" " " " " a " " " H a si H n
1 56.1 64.4 80.2 89.1.112.8 146,7 214.8 210.8 173.4 155.0 90.3 33.1 1.426.7
p| Coiisiantme. .,
: g.- Guelma.. 60.4 69.6 88.9 87.0 92.0. 90.3. 122.1 155.0 108.3 89.5 81.6 44.6 1.089.3
Il g; Batria 52.7 64.1 101.9 120.0.130.2 125.4 130.5 151.6 142.2 148.8 98.4 42.4 1.308.2
II; TATIOCCO " " " " " " n . il: n il n n ii
Il VBiskra..................... 87,1 108.7 168.6 204.0 272.4330.0 -296.6 270.0 222.0 186.0 119.1 86.4 2.350.9

1 (1) Cettestation ne possèdepas d'atmismomètre.


— 271 —

CHAPITRE XI.

JUSTICE: FAITS GÉNÉRAUX: CRÉATIONDE TRIBUNAUXDE Ve INSTANCE ET DE JUSTICES DE PAIX.


— JUSTICE CIVILE. — JUSTICES DE PAIX. — JUSTICE CRIMINELLE. — ÉTABLISSEMENTSPÉNI-
TENTIAIRES.

JUSTICE.

FAITS GÉNÉRAUX.

CRÉATIONDE TRIBUNAUXDE lvn INSTANCE.— Trois tribunaux de 1" instance oui. été créés en 1882
.{décret du 31 décembre), à Batnaet à Guelma (département de Gonstantine), et à Sidi-bel-Abbès
(département d'Oran).
Chacun de ces tribunaux est composé d'un président, de quatre juges, dont l'un est chargé de
l'instruction, d'un assesseur musulman, d'un procureur de la république, d'un substitut, d'un
grenier, d'un, commis-greffier, d'un interprète cl; d'un secrétaire de parquet.
Le ressort du tribunal de Batna comprend les canlons judiciaires de Bal.ua, de Khonchela cl.
de Biskra.
. Le ressort du tribunal de Guelma comprend les cantons judiciaires de Guelma, de Souk-
Ahras, d'Aïn-Beïda, de Tebessa et deT0ued.-Zena.ti.
Le ressort du tribunal de Sidi-bel-Abbès comprend les cantons judiciaires de Sidi-bel-Abbès,
de Bou-Kanéfis, de Mercier-Lacom.be, de Lamoricière
et. de Baya.
L'arrondissement judiciaire de Batna ressortit à la cour d'assises de Gonstantine ; celui de
Guelma à. la cour d'assises de Bone et celui de Sidi-bel-Abbès à la cour d'assises d'Oran.
Par suite, de ces nouvelles créations, on compte actuellement en Algérie 16 tribunaux de
1" instance, ainsi répartis par départements :

ALGER ORAN GONSTANTINE


DATE BATE BATE
SIÈGE
DESTRIBUNAUX (le SIÈGE
DESTRIBUNAUX de SIÈGE
DESTRIBUNAUX de
LACRÉATION LACllÉATIOK I.ACITATION

Alger 1842 Oran : 1842 Batna 1883


Blida 1844 Mascara. 1880 Bône 1842
Orlèansville...,,,.......,...,. 1880 Mostaganem 1856 I Bougie.......;.. .. ... 1873
PTizi-Ouzou 1873 Sidi-bel-Abbès. 1883 Gonstantine......... . . 1849 1
'"
Tlemcen :........ 1860 Guelma 18S3
Philippeville 1842 ;
, - .Sètif..:.... ...... 1860 H;
— 272. —

CRÉATIONDE JUSTICESDE PAIX. —. En outre, il a été créé en 1883 (décret du 7 janvier), 22


justices de paix à compétence étendwe^sàYoiK: x^ r : : ^ , U: :

Quatre dans le département d'Alger, Siége^nU:; : : : ^

A Aïn^es^nr^ -.
x, A Bou-Medfa ; (arrondissement de Blida) ; - :'
.rv^r,,..r,,,.,,, ^P;,< -./=^-
*; A l'Oued-Fodda •
(arrondissement d'Oiiéansville)

y Neuf dans le départemenLd'Qràn, siégeant ; , - ,

I A Palikao et à Frenda (arrondissement dei Mascara) ; _:_. ,.,.-..„.....,,...,_...;..


A Ammi-Moussa (arrondissement de Mostaganem) -, ........ .
^
i A Am-el-Arba et à Lourmel (arrondissement d'Oran); :M; ;L
(\ A Bou-Kanéfis* eUà Mercier-Laêombe (arrondissement nouveau de Sidi-bel-Abbès) ; ;'
:;!A Remchi et à Sebdou (arrondissement cle Tlemcen) ;

Et neuf dans le .département de Constantine, siégeant:


:]A Duvivier et à Morris (arrondissement de Bône); ;!
":A Maouklan, sous le nom de Guergour, et à Eï-lt'seur (arrondissement de Bougie) ; ;;
A Châteaudun-du-Rhumel, à Condé-Smendou et a Fedj-M'zala (arrondissement cle Constan-
.:;-;;:-; ', ; :_>
tine) ;
;
"A Mansouraetà lAsar-et-Tir. (arrondissement ]de'Sêtif). ,r . ...
;1
Mil existe donc en, Algérie, au 31 décembre 1884": \ :

Une cour d'appel siégeant à Alger et dont le ressort s'étend sur toute la colonie et la Tunisie ;
.16 tribunaux de d'^ instance; <

105 justices dé 'paix dont 99 civiles et 6>militaires (1>.

jLes justices de paix se répartissent numériqùënïeht de la manière suivante clans les arrondis-
V >/ -s \
sëjm ents et par départements ,;;u:,i;.;..:,,;.-.

I DÈPAlVrEMENTD'ALGER .1 DÉPARTEMENT
D'ORAN I DÉPARTEMENT
DEGONSTANTINE
JUSTICES
m:l'AIX | '.;;:... .^. JUSTICES
DE l'AIX . JUSTICES
:; ^
';'':<
AIVllONMSSEMENTS
-^ ' *"" "^ AUCONIIISSCMESTS j - " • ~ AI\P.0ND1SSEMESTS
JeJiaîx
civiles militaires. . .n ;..;;.'-'; .;.:;.•; '
'civiles"'''j'riilïlaires ' \-r'i civiles

• 11 " 7 :'
"Alger ; Oran .ï:^7. '^ "'.".'... f Batna,...;,'.,.Y...'...",.. 3
Blida 10 1 Mascara ...,.,,....... 5 :5 Bône .-..)...;..; 6
" 7 ,,...,...., f
©rlcansville .':'.':'._') » Mostaganem..;.-;.:.-.';... Bougie.-..-.j'.;.;.U . 6, -,
•,.,.' ':' 8,.;;s Ï"; SicVi-bel-Abbès;...':';'... 4 !" Constantine......', ; 9
l; ,:;,;J:, ; Tlemcen 4 f Guelma >;;.._„..:»•;.;.... 5
; Pliilippeville'.;.v.../ 4
'"'" Sétif
.|. ",..'.•"' ',',...- \ 5
"
): TOTAUX ,,.ï..;l.'34
".,..'._", ï ! TOTAUX 27 5 TOTAUX 58.
iîïizi-Ouzoïi......V.'vs

Aucun^ôffieier n-est investi #ans te départeinenlrde Constat àtix


"
jugesideipaix.oô n r1 e:''>v-:.::Yâo vsv: .:,io;.:"Pioi'-.-.ob --.u):::nv sei fKmp;Y.o.; ->;. .MI.,;.^:?.:,;./,V'OJ:.<.

(fj Voir pour'ces dernières: ÀRMÉÈ;JvMdiclïonspccïiilètiésçànim


— 273 —

LISTE NOMINATIVEDES JUSTICES DE PAIX DE L'ALGÉRIE


AU 31 DECEMBRE1884.

D'ALGER
„ DÉPARTEMENT DÉPARTEMENT
D'ORAN DÈPARIEMENT
DECONSTANTINE

ARRONDISSEMENTS
CANTONS ARRONDISSEMENTS
CANTONS ARRONDISSEMENTS
CANTONS

- '
; Alger (canton nord). / Aïn-Sefra. > Batna.
Biskra.
Alger (cantonsud). j Frenda. BATNA j
Aïn-Bessem. I Gèryville. \ Khcncliela.
I Arba (L'). 1 Kraider (la). I
\ Aumale. MASCARA I Mascara. / Aïn-Mokra.
ALGER / Boufarik. Micheriu. I B':>ne-
j Duvivior.
Bouïra. f Palikao. BONE 5
j
f Bousaàda. Perrégaux. ) LaOnlle.
Kuléa. \ Saïda. Mondovi.
Ménerville. Mon^-
| j
Tablai. ; ...
i Ammi-Moussa. I Akbou.
/
I Cassaigue. /„
,, V Bougie.
, Berrouaghia. I Inkermnnn. l .,...:
/ Blkla. MOSTAGANEM BOUGIE
......... Ml'»J«-*ll'-
{ Mostaganem.
I Bogiian. / Rclizane. I ,,,,-",
1 Bou-Medfa. Tiaret. l-r".^1""'".
I ... , \\ Zemmora. \ lakiloun),
1 Chordiel. I
BLIDA Diclfa.
,'\ -KI1-""- >.. ,,.,-,
',/ Ani-Mlila.
1 Gliurdafa. |)
Ain-el-Arba. Chaleaudun-du-Rliumel.
f Lagliouui. I Aïn-Temouclienl. 1 Comlù-Smendou.
^laruntro- \ Lourmel. \ Constantine.
Mù,,6a- °RAN Oran.
{* CONSTANTINE ....{ Fcdj-Mczala.
Miliana. Sainl-Clovid.
j >]j)n.
j Sainl-Denis-dui-Sig. i Ei-Milia.
/ Duperré. \ Sainlc-Barbe-du-Tlélat, Oued-Almenia.
I Orloansville. \ Oul"-Rahmoim(Khrouh)
ORLÉANSVILLE.J
Oued-Fodda. / Bou-Kanèfis. I
/ Tùnès. [ Daya, / Aïn-Beïda.
\ Téniet-el-Hàd. SIDI-BEL-ABBÈS.
..) Mercier-I^ncombc. ( Guelma.
GUELMA
| [ Sidi-bel-Abbès. j Oncd-Zenali.
| Lamoricière. ! Snukahras.
Bordj-Ménaïel. \ Tubessa.
net lys. / Nemours. I
Dra-el-Mizan. Coll°-
"0-UUtUU IAzeflbnn. ™" \ Remcln. (
PorWlallonal. Sebdoi,
)
f 1-Iant-Sebaou. PHILIPPEV.LLE ' ' K*»™"
( Tlemcen. '( Jcmmapes.
Djurdjura. ] Philippeville.
\ Tizi-Ouzou. I
; Bordj-bon-Arréridj.
( Ksar-ct-Tir.
SÉTIF \ Mansoura.
f Saint-Arnaud.
.-'- I Sétif.

Les noms en italiques indiquent les cantons clans lesquels des officiers de l'armée ont été pro-
visoirement investis des attributions conférées aux juges de paix, par application des dispo-
sitions de l'ordonnance clu 26 septembre 1842 et du décret du 19 août 1875.
35
— 274 —

Lors de l'impression du dernier volume, quelques erreurs ,se sont glissées clans les chiffres des
cadres II, III, IV, V et VII de la justice civile. Nous les avons fait disparaître du présent travail
1
et nous donnons les chiffres rectifiés tels qu'ils auraient dû l'être eh 1879-1881.

ÏCOUR D'APPEL. !.. .)

-.; I. TRAVAUXDE LA COUREN MATIÈRECIVILEET COMMERCIALE. • :

AFFAIRES
TERMINEES
PENDANT L'ANNEE I
DESARRETS I
NOURRI!
AFFAIRES ,,,..,.,,,.-, , ' ...-..!: I

" •
L.--- . ' NOUVELLES ARRÊTS
: _ ....,,..,..,,.,,..,.,,.- ^.,.„É|.AIUTOIRES •,-MV.>4ï-™..
'' - ' TRANSACTIONS, '
- ... :
-'-'- ANNl'.ES ; Jïappùs 1
1;:'"
r ::, i ;,.:'. ' '
•'.....,
iiiMiilos ;
;
. ivOusisIMuunls, i: ..;••.!;
T0TA]i
inlcrloculqircs
.Ul.j
- d'oi)iiosilion
;
.-. coUlradicloircf
.,-,. .-. . -.radialions. . ,- nlaidoïviôs
îii.uuimits,
par.U-lmil rdu.iim
icnuiis. avant
• iiciMl.smt
l'aiini'c •::.:;•!•.
. (,lc
'
''" ..•:,..,"'". .j - iicndmilraniiôii,Ic-3î
....,,dteinlive
,;.,......: ; - •--,-" ,

"" :"'''''"'""'"' "!'i!''


:'1877.!!..!':_ ; !)57 : 957 23i 104 1.084 116* 14
'
. 1878...., i 848 848 48- ; 35 931 104; 28

' ;,„ ,93; :


: 1879....:....;,, '..,,,,.....;..,.;... ; 9.2.4.. .726 j ,,,; ,.47'; -.,, !46!:!., ;;£1;9 19,-;..;

1881) ,. ;>:.;.... .V7:.;...'..?.; 932- • -"C551;,'-; '


v732 ; '"—' J29'>(U: I :;'«26 ;
'"-;': :'53 • - -•••
;
";>:;"

"" "
1881....; ; 961 808 51;- ;9 868 j 127- 14 ;

i .;951. ; ,,,,,115: '


1882....;.,-.,,:.... ,,, :.••.::: . "1.Q14 i :,J7;83 .., 62; ,r ,, 106... . 2S„,.,

;
18831...;.:'.:-..,...;...-r.,:...:..,v^ --': 1.19a ;. .y.884- ; ^'-..HS 1 00;..ïr 135:.;:,<: ; l';134; :.:,:.106; ,.,3?^';.
'" "" ''''"'"*' 1 '' "' " '
1884;...i..^'.;...;.^?;....-..^': '2.145' '"863 109! 189"-' \ VÂ6Ï ; '""'135:''" 23*' I
— 275 —

II. ÉTAT DES APPELSPORTÉSDEVAIT LA COUR.

' -; ENMATIÈRE
APPELS COMMERCIALE
APPELS
ENMATIÈRE
G1VILÊ J
.«TELS
KOSISRF.
DES KOMIME
DES
JUGEMENTS
. APPELS SOMBRE
SOMBRE
DES DES
JUGEMENTS

I isur surl'appui
Avvfrirç
ANNP.LS i l'api'ol
' ' ""-
, u|'1"-."
jpganoeis , , desappels
infirmésdesquels "
infirmés I desquels avanlle
avanlle pendant ...!cn,.,,,.,.
lolalilc .ilvaeu
-
..transac-: pendant ,„,.,n,Ailvacu
c" lol;lll-e - restant
. ./ ; -restant
f " r
confirmes ,Iransac-
confirmes;!, °U
l" janvierl'année lion> :. :„,,„,.1erjanvierl'année »«">> :
enparlie,. radiation, a Jliu enImrlicradialion,'; J °u
etc. etc.
--

j'
1877 220 922 547 247 90 258 67 183 126 55 13 56
' J ' ''
"'1878....'.'.'..: 258r: 835 523 251 28 291 56 145 79 41 ; 7 74

-1879 ,,291- . - 812 ,. 434. . 216.. ,33 ,420 74 , 122 64 ,. 43 13 76

1880 420 862 478 267 26 511 76 165 77 53 12 99

188) 51) 851 558 1.91 , 68 5f5; . 99 1)9 64 42 23 89

1882 545 844 557 170 97 565 89 170 84 34 il 132


'
1883 505 1.026 646 221 Ul 613 132 166 106 26 24 142

1884 613-507 540 165 .: 34 38J 142 169 103 27 13 168


| I '
,_, '_.

III. TRAVAUXDESTR1BUXAUXCIVILS.

I AFFAIRES I 1
' (iÈNÈRAL sos issaur.s I AFFAIRESAYANTJUGEMENTS
j AFFAIRES
DUROLE
I aurôlegénéral I TOTAL }""
.
TERMINÉES .
des rendus
,^...,..,.„ .a ,tenmner
. -»
I ANNEES
. "... ^_ i ^ nortées
' prononcespendant
l'année
' AvvAiui:s I
',iir ''"'' ct
.
AXeii'.s'srs:
KOIHT.LI.ES
.
l>!lf pendant terminées
transaction, . . I au
I" pendanl ll'aI,!"!S
jugementsjugements . terminées d'opposition
contradic- desislenienl,
l'année „, ,. , .
„l'année
iti dc.ccninre le
loires V™ ,.,r
défaut, C(c. ;j| décembre

1877 1.388 6.543 3.864 1.463 1.167 1.592 1.545 I 8.039 1.484 947 95

1.484 6.811 4.079 1.612 . 1.108 1.635 1.583 8.382 1.548 1.007 91 ]
1879 • 1.229 '
11878 1.548: 7.153 3.949 1.826 1.683 1.625 S.629 1.755 1.051 95,

1880 ;... 1.755; 7.155 3.812 1.793 1.386 1.789 1.768 8;759 1.940 1.163 103

; 1881 1.940 8.632 4.629 2.471 1.462 1.691 1.688 10:250 2.013 1.251 82

1882..... 2.013 11.415 .6.508 3.619 1.575 1.836 1.810 13.512 1.752 1.267 89

1883 1.752 10.143 5.748. 3.300 1.260 2.426 2.334. 12;642 1.679 1.278 145
: 1884 1.679 11.334 6.465 4.325 137: 2.688 2.643 13.570 1.828 1382 171
:
1
_1_
__ 276 =

ET LEUR RÉSULTAT.
IV. AFFAIRES eOMMÊRCI.ALE^....INTRODUITES

- '; '"•"'-'" "-


..". (ISiônèompiSs^M^âillîtes^--'" ' "-" ":; .:,-.—-,:--- ..---
: .,r:-r--,;-,-•,---;..-"-,,-;-,---; ---,;:'- ... ;

" "
'"i"^[[.'I ""] '""\.. .~""., '...'.. ... \ NOMBREDES AFFAIRES CONTEîs.TIEU.SES SOMMIE
- ' ' - - " '
.-]-..-. \ . --;-.;:.•..
\ ï __ ;;- ;; d«S
: :'..'i./:. := ÀJUGÈH DANS L'ANNÉE ' " ' TERMINEES PENDANT L'ANNÉE
; ^; i ____^____ JUGEMENTS
'" ' ~\ • :..-:..'.'..' -•••:•; ; surrcquC'lcs
! NAITHE AàÇIEKXr.S ;
ou
; ! " -~-~ *-^—«* —- NOUVELLES ; _"*' par ; par
' .par.... ...
surrapports
ANNÉES!"";' ''"des:"' ; ^restaient ^"l ^ : T \
! > . ' : ,-. réinscritesinscrites jugement I jugement- jtransactio»,,;...:; ,;;>, prononcés
•'ju^er après avoir i * :.::'•••.-: .;:;;.,;:,':. ..TOTAU' ' enloiiïautre
;' ; Tiiir.usKcx i TOTAL..;
. ;r ; - de iélé." pendant, \ contradij- i par . ... radiation, ..'<;:'>;:;:•' matière
! -' -- -! - -i- Eau.ooi.-prt-,»^-*™?». J i -',: .loirei quecellcdcs
' comme n'annôe . -; dotant ^ olo.
; . "' I : . cédente.: tc,.mmcos j ; :- faillites

"'• :
[( Spéciauxde commerce.. ' 577 ': ; 4:576 '[ 5.153! 1'.21J3- ' ;.•..•._
: / 2\267'; //l.:205.. .. ,
- :'.,'V.''.;Â"--ÔB5.
1877 Ordinaires iuï>eantcoin- ;'"'' 264
• ' .'.{
: ' mereialemeiit ;.. . 248 2.774 : 3.022; '1,023 .1.441 368' '"':2,.'8'32
: . TOTAUX 825 ; ; 7.350 [ 8:175: ,2.236 3.708,j,..,1,.573 j 7.517 264

j- Spéciauxde commerce.. , -468 :! ; 6.001 : 6.469;• -J. -'i 3.012 1.342


1878. i.'. Ordinaires jnïïeunlcoin- "'. ; '' 3p ; ' '': '' :' . !:';'
5,844_
•"
284
' ( mereialemeiii 190 ; ';2.714 ; 2.904: 851 1.490 ' iT-BSL; ; ;2:722

. . . I. . TOTAUX 658 ; 8.7.15 ; 9.373;. 2,341 4.502 1.723 8.506 284

; • Spéeianxdïreommeree:. 625 : 5 052 5:677", 'h'172. 2.746 1.039 4.957


1879. .-•\ Ordinaires jugeant coin- 140
:'(-: mereialemenl./.: 182 ;2.288 : 2:470; -'.'. 693 1.159 ;458;"' : 2:310' :

; TOTAUX . 807 \ j 7/340 i 8:147 •'!'.S(î| 3.905 1.497 7.267 140

' '' '


\t Spéciauxde commerce.. . 720 ; !5.902 ! 6:622' Ï.196 3:358 l'.302 5.856 !
jnireîtnl.coni-
1880-T-:4--Ordinaires : — ! ' î 1.020 '
[ mercialemeril, 160 ; .2.649 ; 2.809 800 1.300 662 2.762 i
TOTAUX:...,.. 880 ';8.551 ; 9.431 1.996 ^4:658. ^1.964 j "8V01'S ;. 1.020 \

\! Spéciauxde commerce.. ,. 766


:'" ; .8.748 ! 9..,514 .1.905
"' 4.485' .2.458
' 8.848 j- [
1881 '{ 'Ordinairesjugeant coin- : : 1.120 •
; .. .. ";f. ... mercialement.. ....'..•- -—43---i - • :2,364 i-2,4il .. 689 1.186 447 2.322 i ;
; l 4 ; ; ,
.. TOTAUX 813 '
11.112 11.925 -2'.594... 5.671; -
2:905: 11.170:'; 1.120
|

\ ': Spéciauxde commerce.. 666 107 .8.613 . L 9.386 2.304 4.733 1.663 8.700 : 49 ]-
I Ï882. . A Ordinairesjugeant corn-' ' '.,.'. ; 939 1.704 ; 540 j
i - ,(• mevcialemeril..'.....i.. 89 12 :3.305 3.406 3.183 27 !
:. . ..,..'. ';. ' - .-.. ^ __^__^ . : [
"[ TOTAUX 755 119 11.918 12.792 3.243 6.437 2.203 11.8S3 ; 76 !

.-n :' Spéciauxde commerce.. 686 ;. 73 7.768 8.527 2.351 - . 4.109, 1.261 ;;7.72l " i
j
1883 . .X Ordinairesjugeant com- :
mercialemërd,..."..'.'.;. 223' '13'.' 4.118 .. 4.354 1.310; 2.135 720 4.165 :

..:| TOTAUX. :. . 909 86 : 11.886 12.881 3.661 6.244 1.981 11.886

" 2.250.:::-:3^019-:: 1.5,15, ^^iTSi ..."•',". ;:


Spéciauxde commerce.. 806 6.761 .7.567
> >
'1884. ..:V Ordinaires jugeant com- "
,:.
=' mercialement .-.;. 189. 4.402 4.591 1.398: 2.078 737 4.213 :,

.'.] <:r TOTAUX;*...;.; -995; '•'•- " — 11.163 ;12,158I k648i'.-5.097 -] 2v§52 10.997 .. " j"
17
— ;£77 —

' "'"" --:r V." FAILLITES.


.'.: V'"-::.:
^r

NOMBRE DEFAILLITES FAILLITES


TERMINÉES
PENDANT
L'ANNÉE NOM!,
I,i
.. .... ,. ^ ,---;. r- - , ...-.--.
,.:.-. .... , ..-- (les

.ïv'vB'iro TiTi-ni-nrcTiui^inV ' ... ... • pur par CLOSES dontle — restant
ANNEES NA1LKI. DES UtllScNAUA
------ ...-- .-.- - .- OULUTIS. . -
JUGEMENT
JHUI.M1..M a terminer
I ...-'.. ..A11AXUOX
.LIQUIDA- pour
;': ": ::.':;•' '.'•'. "! :."'.:..:'- ANCIENNES
—-— pendant
"" déclaratif TOTAL au ^i
AUTREMENT
.. . .-. -- -de TIONinsuffisance •
., ... 31divoin-
-'>— l'actif del'uniond'actif rapporté ! '""'-

:,""; f Spéciaux;de-commercé:....... '24.7 . '" :'''''


83 V1S : 4: 28.. 4.7 2 i 100 230
1877. <Ordinaires jugeant eommereia- '.'•'•
"
'( lemenl,.,,.;'•,.:........-:.-...... ::-108 - 75 -IS"- ; 5 ,29 23 2 74. 109

TOTAUX.:?:. 355 158 33^ ; ,9^.., 57 : , : 70 4 1 ! 174' 339


j

( Spéciauxde commerce......., ;.' 230 , ..133 ;;.;3.1; ; 6 3.2 21 ,.....-'.)...,.", 99 204


1878. \ Ordinairesjugeant eommereia- '...-. ,.• - ".
{ lement ..109
' ; -.82 ,16. i .23 33 ".T.". . ". . . 73 118
-•-- ^ ..___.'__.
^ ' __ :
'." .; ;.,-,.; : .. ] ...... i
TOTAUX":'.:. ..'339 , '215 j '"'47' '; 7 55_ j 54 9 !: ' " \ 172 382

f Spéciauxde commerce. :. 264 : 94 22' ! 6 28 18 ; .; : 0,, ; , - ." j-: 80 . 278


1879....] Ordinaires.jugeanteommereia-, - ,, ;;•.., ..-.;.. j
( .leinenl.,:................:....... ...118 74 .•..il. _._: 1 ....40 14 5 "
] 77 115

--:-• " ' '' "" " !


TOTAUX...:.;:... 382 "[ 108 39" 1 7 68 32 { Il 157 39:: j
_____ . ^._____
I i Spéciaux,de coninterce "278 ':110 13 3 34 58 10 - '- "i 118 270
1880....< Ordinairesjugeant eommereia-: .....' j
i (= lemeni..:.. ....; 1-15 - ,94 : ,20 1 22 36 3 , :. , " \ 82 127

TOTAUX ,. 393 ; 210 ; 33- ; 4 ,5.6 I 94 ! . 13 . . . .. "...„\...200 403 !

. .. i.Spéciauxde commerce......... -276 164- 26 6 54 84 ! Il " -


| 181 25!) !
1881....< Ordinairesjugeant eommereia- . :.. ! .-" i
.. ("' lement...'.. 127- --76. . ;. AS : 3 411- 28 i 3 " j; 98 105 !
: ; ! !
''"" " ' "'
TOTAUX.::.....:. 403 "240 •. '44 9 î00 112 : ','-.' ij, '"..':, ".,'-'"]:';.'
279 364
j

; i-"; ."Spéciauxde commerce. ,.259 171 ; 22.: : 7 50' 60. 14- " 153 • 277
i .1882......'ïOrdinaireHjugeant commercia-
i. *
; lement...'..' ;. 105 82 ; 28 ; 1 38 35, 4 106 81
"
: . TOTAUX....
......L . 364 253 ; 50 8. 88 : 95. j '., "- ;- ', 259
18 ;•"..' 358
! __^_^ _. ; _l
'
fiSpéeiaux,decommerce ;. 277- - 145 24 -18 30 48 12 " 132 290
;:1883....! Ordinairesjugeant commercia-
lement.,.'. L ::.-.SI 101 : 26 6 20 : 14 7- -" '-73 109
' '
=:. '- ' '
TOTAUX..... !..: 358.... .\.246.. . 50 ".. .24 . 50 . 62 19 "" 205 399

i: de commerce ',. 290 ; 134 23 40 66 67 16 " 212 : 212


i:1884....?(Spéciaux
Ordinairesjugeant eommereia-. ';. i - " '.- '
; lement.,.' 109 ; 127 .27 14 19 34. 14 ; •"; < 108 '
128

ii ''""--" ;
' ; ..
..• TOTAUX...,. .,399 \ 261 i 50 .: .54 85 "101 30;;-.. " 320 340
fes r ; ;. ;..; .;.t.;_.._J__ \ :.... .-:.. .:... ,... ..,....,,:-..-.- J
— 273 —

DE COMMERCE.
VI. NOMBREDES ACTES DE SOCIÉTÉSDÉPOSÉSAU GREFFE DES TRIBUNAUX.

' ' " "~ ""


I ACTESDESOCIÉTÉ

ANNÉES KA-TIRE,
DESTISIB'L'NAUX ENXO.M ENCOMMANDITE ACAPITALTOTAL
: colleclir . variaVjle
-, simple paractions

.: 51. 4 1 2 " 58 :
:''.-_ ( Spéciaux,de,commerce ....:...
18 " 3 2 " 23
( OrdinairesjiigeaiU,commercialement... i-."...:

TOTAUX... : 69 4 4 4 , ._./'.; 81
j

"y
(> Spéciauxde commerce • ....... 48 4 .. °'.--,i
Î878... ' , .... . „- :..-.--:.'. ::-„,. qf
~o
Ordinairesjugeaid:commercialement.... : 22 1 ...

TOTAUX.......... 70 5 2 7 " 84
•.:..-. . . _-- ,

I 1; Spéciauxîle commerce. 39 H 1 3 "; 40


j 1879.. 'J. ..-',.,..., "
j Ordinairesjugeani commercialement .. 18 8 2 ........ ^"
: : , -— -—: — —— i
TOTAUX 57 11 3 - 5:: ; " 70 \
_'

J ,„ ( Spéciauxde enrumerce. 49 5 1 4 2 61
. . (; Ordinairesjugeant commercialement. 20 1 " 6 " 27
j

TOTAUX 69 O 1 10 , 2 88

. i .....'..:..:..... '
i Spéciauxde commerce 83 i 3 3 8 "." 97
( Ordinairesjugeant commercialemenl 31 ! 1 2 5 " 39
I "
ToTAtix 114 4 5 13 136

t t Spéciauxde comnierco 53 3 3 4 " 63


/ Ordinairesjugeant commerci.Mlemcnl 12 .1 " 2 " 15

TOTAUX 65 4 3 6 " 78
1 . .- . i

0. ^ Spéciauxde commerce : 54 1 3 5 4 67
» ' « « «
( Ordinairesjugeant;commercialement 21 gj
II-

: TOTAUX ..I 75... 1 3 - 5 4 88


- _ __ . _ -

, ,., ( Spéciauxde commerce 52 1 "


; 1884...-....]••" : .4 1 58
( Ordinairesjugeant commercialement 39 2 1 1 " 43

TOTAUX 91 -3 5 2 ". . 101


TH. NATIONALITÉDES PARTIES ENGAGÉESDANS LES AFFAIRES JUGÉES PAR LA COUR D'APPEL
rK~-=:
-" ACTES"NOTARIÉS.~"~'""''
:i;rTffi]r'LES"raro
__l__^BMBMMBMMBMi^^^BMW__M__B^__^__lMI|MM_H_B_B_^_^_B-_l_i_l_BBW
,3;.Y.: ,,,...,-,...',, . AFFAIRESJUGÉES '--'
"
,-.,,,, , ,, PARLESTRIBUNAUX
'""'""" " " '" - --- DE-ÇOMMEUCE
"ANNÉES; NATIONALITÉ DESPARTIES" "_^—^"^
' ' ' ' "~ etcivils TOTAUX
- ; il LA COUR
--.', '- i ...... . ... affaires. ... .affaires;'•-.- :-'!-;' , S0T"'.1':s
jugeant-::
; . i n'ArrEL . .. "°" . çouuiiti-pia—,
: ..,-..'!'?.;.-:-. " -,
i '"rflic inscrites
_ ; . -- ' - - . . -- .:;'""'' !
jement

' 296 1.819 978 4.049 7.142


/ Entre Français..... .....Y...... 18.229
'•"i Entre 74 547 280
Français et autres Européens..........'.': 1.567 2.468 2.776
.„i; I ''Entre Français et Musulmans \ 33 533 ,,,33. . ...918 I 1.577 '.1.562
.',' f"), Autres Européensentr'eux ;...... 16 284 132 703 I 1.135 2.341
'" J
f Autres Européens et Musulmans .'...:.. 6 150 27 243 426 1.250
1""Ventre "Musulmans.. ..-. 059 j 3.161. 35 37 3.892 2.135
,...'. . i .1 . . ,
TOTAUX.. ....,=..„:,.. =.. 1-084 6.494 1.545 7.517 16.640 36.293

i En[veFrançais ; 235 1.938 1:032 4.920 8.125 19.929


i Entre Français et autres Européens j.' 46 662 211 1.767 2.686 2.979
i Entre.Français et Musulmans 28 641 96 1.0.18
:i..,_,,
o io....;... - 1.783 1030°
14
' j Autres Européensentr'eux ......' 385 172 063 1.234 2.441
9
j. Autres Européenset Musulmans.. ...; 201 29 148 387 1.275
\ Entre Musulmans ; 599 2.972 43 50 3.604 2.175

TOTAUX .v ].-. 931• j 0.799- | ' 1:583 8.506 17.879 : 3!) |i;|
! 1 _^
: <
; '.' 191 "'* 1.074 4.121 7.273 | 2i.709 I
j /Entre Français....: '...... 1.887
--.... '[ Entre Français et.autres Européens.-. -.' 3!) 722 199 1.367 2.327 , 3.0/,:} j
1879 ...) Entre Français et Musulmans ; 17 740 110 962 1.829 \ 10..545
j Autres Européensentr'eux. '......' 9 406 153 '.045- i.21-3 , 2.240:
" " '
[ Antres Européenset Musulmans :; .;..-.... 10': ",:: 24'2; "•' 32 '-•:; 130' ; '" 414 \ J.',99
'' ' ;
: \ EiHreMusulmans......... 553 3.007 57 42 3.059 \ 3.2!0

TOTAUX...: \ 8.19 ! 7.004 1.625 | 7.267 10.715 \ 32.152 i


______ 1_______ '_______ -——_____
' 1! i1.
[ i ....-,..,..;.., " \ '
/ Entre:Français '.' ;...'! ..'...'. 184 1.831 1.101 4.645 7.70:1. -23.478:
l'Entre Français et antres Européens .' 1
8r: ""^OSO ;i;'24i2;i';il .820i: :{'2:773 3.433
;:.....
1880'....-...T'Entre Français et Musulmans................:. : 46 704 1.70 1.003 1.923 11.124
l
': ïAutres Européens entr'eux.... ...../ 36 -.-.-,( 3.09 14.1 8.10 1.302 2.243
| Autres Européenset Musulmans : j 13 143 46 235 437 -| 901
: \ Entre Musuïmaùs.':'.:.'.'.".'."."..'.'.'.".'.'..
'........'.: 466 3.374 6S 99 4.007 4.177 I
J
'
,,. ; '• \ TOTAUX. .. >, ;...... 826,,!,...,6494,;. ,vA:M§-r,tV$M%-.\ ;;1S;203 40.356

r- /Entre.Français I...H.....;...;. '...::, j 27S:/2:944 1.083 5.687 9.992 23.50.1


t
; EntreiFrançais et autres Européens.;........... : 69 810 217 2.4.14 3.510 3.889
1881 .. J Entre Êrançais et Musulmans .: 31 752 101 1.442 2.326 12.712
Européens entr'eux...:. ;...;.;":.... i......... .. 18- •-• '' -"' : '
448 - !1§0U 11064* ;1'V710 3.434,
Autres Européeiiset Musulmans...:......;,;....;...,.. 7 1,r:i,;ii.,{i^A-Vi
,;;;1^:44;;;;
•;;;;;;392;;>ii>-i066;4 1.810
Entre;Musulmans
(Autres ;. ; ...) 4.65 3.387 63 171 4.08B 2.846

; *; TOTAUX...;.
.. .v.....;.;.-;. j -868;l!"8'.5'62 1.688 11.170 22.288 48.192
\
_ 280 —

- AFFAIRESJUGÉES
j
PAR
LESTRIBUNAUX
ANNÉES NATIONALITÉS
DESPARTIES CIVILS oï COMMEIICE
"' ~~' -"*-—" ~- etcivils TOTAUX
LACOUR NOTAIUES
...", ., . affaires . affaires ..jugeant . ...
U'ACTEI. ^" non coininercïa-
rôle inscrites lement
— —— — —
~:
I'
I /-Entre Français 255 .5.117-. 915 5.000 11.293 25.612 I
[Entre Français et autres Européens '. ,146 ' 2.286 : 347
"
3.007 5.786 3.973 I
\ Entre Français et Musulmans..: ; 71 1.903 192 1.735 3.901 14.824
VAutres Européensentr'eux 14 873 201 1.127 2.215 3.401
/ AutresEuropéenset Musulmans .... : 59 . 996; 66 . 806 1.927 2.924
..:...... ..;...... .- 406 . - 527
\ Entre Musulmans.,,. 89 202 1.224 3.012

;' TOTAUX...'..
...:.. 951. 11.702 1.810 11.883 26.346 53.746

Entre Français •••••• .339 4.663 1.056 5.332. 11.390 26.722


I( i Entre Français et autres Européens.....: 241 1.9S7 563 2.985 5.770 4.607 I
, } Entre Français et Musulmans ••••••,• •••- 1«2 1.534 . 227 1.626 3.539 15.901 I
'''b':'"'""'j ' Autres Européens entr'eux. ......:. 186 926 222 934 2.268 3.308
AutresEuropéenset Musulmans... :..;. .98 722 . ' .134 723 1.677 2.724 .
I Entre Musulmans. .... ; 118 476 132 286 1.012 2.859

TOTAUX 1.134 10.308 2.334 T1.SS0 25.662 56.121

Entre Français .." 346 4.965 1.130 4.956 j 11.403 25907


Entre Français et autres Européens 246 2.049 022 2.650 5.507 5.068
Entre Français et Musulmans 157 1.544 297 1.540 3.538 15.401
AutresEuropéens entr'eux 190 1.043 262 890 2.385 5.436
S Auli'esEuropéenset Musulmans .101.. , .825 170 .685 1.781 2.262 ]
lvEntre Musulmans '.' .... 121 501 150 276 1.054 3.009

.,.,.. TOTAUX...,.....,.....,,,.,.. ,.1.161.,..10.927. , 2.643. .10,997 . 25.728 -57.0S3 I

JUSTICES DE PAIX.

NOMBRE D'AFFAIRES NOMBRE D'APPELS


. -— __-_-—— conire
les NOMBRE
A1'JBOT.
Il TEr.MIXÉES KT.STAXT AJUGEIIdécisions
dl;S liepaîx '°
jUgCS
' nli.i.r.TS
, ;,' '-
AW'FFS.
'"•• ' d'avertîsso-
Art.2 Ait.'. Art.2 Ail.i I Art.2 Art.-'. ment
dudécret dudécret dudécret dudécret dudécret dudécret delà .... .
du du du du délivres
du du duTell , ,
31décembre19août 31,décembre 19août 31décembre1 9août pendant
•
_ . Kabylie
J „
1année
18C8. 1874,i 1SGG, 1874 18GG 187!

; 1877 '.". 3.524 10.303 3.512 9.851 12 452 5 486 62.543 |


; 1878 ....... 4.087 11.580. 4.051.: 10.968 36 612 16 .661 63.457
i 1879...., 1.371 19.685 1.326 19.261 . 45' 424 25 302 63.129;
1880 ,.:.;...... ............-.. 2.103•- 13.512. 2.103 12.713- ' '" ; 799 26 592 64.940 :
1881..., ....; '.;. 3.201 22.059 3.149 21.619 52 440 28 332 62.758:
1882; '
'.;...:.:,;..........i:.... 3.897 23,223' 3.856' 22.775 4Î- 4.-48 12 179 63.924
1883 ;................ 2.445 19.1.18. 2.412 18.560 33 558 164 1.453 66.734
1884-. -. .:..........;.. '
j 3.810 23.624 ,3.726'' 22.726 84 .898 90 395 67.402:
Ij
— 281 —

JUSTICE CRIMINELLE.

DE CRIMESOU DÉLITS.
I. NOMBRE SUITEDONNÉE.

DONNÉE
SUITE PAR PUBLIC
LEMINISTÈRE SUITE P;RLEJUGE
DONNÉE D'INSTRUCTION
I
,le ^ — c I ' , =~ jà [i I = -S AI-TAIHES
-ï! : f o
5 ' _ 'S ï:-S -NOMEIIE
g S J.;: g - :£:''" _____
£ =1' §';? : 1 ~ S évoquéesnon
I -I . " — —S des = = £ i 6".
ou I "J £ '£ § .g f.-^ ;§ 1 J ;-; i I 1 purla réglées
w ~
•lé'iis 77 J? =" ; "S ? -'«"'* " 5« ' : ' • i! -. i -_ " p... j dappel
S"' ,.' , '
i decemli.
'..' '-" «•'.- | &?. ê:"-i _ !
' _ — . - . r-, .j
j— ( ( ^
7.269. 90 ' 3.926' 3.011' 1.314' 251:2.002 " 315
1877... !l6.797 3.548 4.394M.505' "' : " ' 44;
"' ~: I
1 I i T" ! ï "
1878....../...;.:...: -;17.773 3.056 5.243' 871J8.547J 50 3.37013.039 1.022 298 1.073; 46: 331
- : -. 1 ., ... .... ! :..,l 1- i- - 4-.-! -
" ! 325
1879 ...........;...:17.269 3.282.5.053'. 779.8.093 02 3.63013.313..1.190; .332.,1.744 .,,41,
" I "j
1880: .'-18.3923.932 4.95111.040' 8:393 70'3.81l 3.811 1.340J' 351; 2.049; "65^
: '
1881. '23544 5.298 7.272! 64910.171 154 5.781 5.158; 1.855 585' 2.0731 45! 211 602

1882 .122.0594.740 0.4431 749 9.981 146 5.342 4.875 1.608 560 2.576'. 71 15 452
' ' i
-. I '"•'' I
1883.... '. ' i21.782
" ' 5.244
' 5.640
"" 946 9.810 142 5.690 5.207 1.624 563 2.869'. 151 15 474
i . |
1884........ '21.551;5.135:5,174 1.03210.004 UO 5.609.5.149.1.853- 531- 2:.003 102 13 447
' • . - ' -: :,- : : ___ . i-. . ' - ...1;
1 _ __ ....u,-.J |

'
II. AFFAIRES LAISSÉES SANSPOURSUITESl'Ait LE MINISTÈREPUBLIC:— MORTSACCIDENTELLES.
SUICIDES.

T- LAISSÉES
A+TAIKES 'SANS
lHmilSinTCS
IVWE1'7
MIXIST]^ J

',sosl,!,i.,:. , parce- parce


que
' < i ,"
- :..-.• nuiss :parce
- q ue parce q ue I.AVr.i:i;vi-, des
ANNÉES " -""—-— ''-usl'Ait dudélit îles
j; ]U: t' I.l'.S
Ain-ECllS I.KSCAITSlit;IlOHVail
clic '"""^ MORTS
I "
. . -
- - -;-- Ii coiislituniunl.
sontrestés- étaient"riuliiiiiiislréé j SUICIDES
desriinies désdélits TUTAI, ,,;t-,-jm(;ri ' I et
•-::;;,''.: ! - . :" . I inconnussans ton!. accidentelles
I îinielits I s g- ravitépour
s.nii-«
molir I
'" " "i ;
-y."" I-"".'" "". i : I !
;
-- *:!"; : :-""" -,- i-"'--'- !
.."'.ri- 806 - 2.193 ../240 92
-1877.; -1.0/ip__.j'6.240 7.280. :i.S43 I 2.438, .- j

1878......../...:...,,.. ... 1.02.6,: ,7.521 8.547;" ;3.925 2.732 1.244 646 310 111 I

1879. : 1.318-i 6.423- 7.741. ;1.541- i3.657 590 1.953 258 94 J


1880.., 1.284 5.209 'fj.493 il .015 . 2.189. 783 2.506 318 130. j

1881:,...,'... '....,........,., 3.841 16:330 10.171 1.501 4.534 "685 3.451 .295 130
'
4.8S2..:.,,;.; :..,.,....,...-... 1.747 ;8.2.3.4,
-.- '9:98.1;. 2.268. 3:982- 687 3.044 .: 357 . 138 y

'.:i",883
i,. :...,. ;..,..:...:. ..,,. 1.777 i8.033'- ;9 ^S10: 2.234..; 3;913, ,581 3.082. ,404..',', .133, i

\ ilSSC.,..,,i.;,..l...'.i,'!....;....,'... ;1.500 iS.56À 10,06l': . ;2.5isa,i 4,043 969 2.472 455 133^:
_ 282RE-

COURS D'ASSISES. .--; -

ALGER. — ORAN. — CGiSîSTANTINÈ. -^ ÈONE.

III. NATUREDES CRIMESPOURSUIVIS. ;

§ 1CT.— Crimes coiîire, les 2^ersonnesY

'M . VIOLSETATTENTATS OBSTACLES


I V'-: ;; &-i' '.'- __ t/i '' - ."-','-;•-
_,: i« _ : a—1; _S1 *J-A > '=m:un à la
; S'" ë= '-'es â,'.:.: §w
y,
•"" " ,_""~-circulation ... .:'.:'::
. _ _
S g f= 3S 2 S-
AUTIIES TOTAL
; ,-..: " ANNEES jg: f: é a:-.:' g-,
°
.;
,los
i : 3=, == 3. _ a _ _ sur «<»'
:---.,.:-. :---.
-..--.,-...- ;-:22::.,:,.£. _. . " g'- -:::^-.:- :--if.'-;-'-'-.-g -; ^;;v,;^:•--;. ;y-.w---chemins-: .--,.
— desadultes descillants
---.- ,-,,^-,-
1 S" 3
defer
!.. | . I. ..... -- S -'- -' "___ i
-'__ _,-__ ___ ___-:.-
j
' ;': •
ii877....,............;" 52' ' ie yiy \ m~ 1 -32" ff 10 '--'» ---2- -178
" "
: 1878.:...... :.... 45 '" 9 2 7S 2 59 4 22 1 222
: 1879................... 53 2 .- 5 ' 1 59" - 9 24 3 24 3" 6 189
: 1880.... 71 3 4 2 87 11 28 3 24 " " 233
j
5 25 " "
; 1881.... , 76 2 5 ! 4 85 10 31 | 243
! 1882........... 139 1 4 .2 51. 17 75 . 26 20 I 18 354
112 4 . 11 " 80 0 80 , 4 34 " 2 333
i 1883....;..............
\ 1884...:....-.......... 1 7 '." 101.: 80 . , 10 30 "
103 5,: j 18 361
I; .-= :..; . y ... ; . :
:,.. _ ... I

— Crimes -.
§ 2. contre les propriétés.

„_ FAUX y. vous m
'£ o ^ _ KJ _
; ANNEES "'«'."..' " en £• | ' „„ sur S â' ë AUTRESTOTAL!
! Écnrium:
Ecr.iTtir.r. . ^ fe -i;i;;"
: '"'~ o*" '
;, - gt/j. ; ÉCIUTUHE• cï g . UNCHEMINAUTIIES..
—^--
§=
~ ;
i'. . de authen- g a. I . -* "
2 - =. YU1,,...rr
U0L'-:'CE « .
g privée pnldic
;- ; ,,;,
:; commercetique- ',

" ' "


y!877.\ '.."..'..y;.'. 2""" 8 9 "" 1 5 ; 1 '59 ; "1 ' '~5 "'2 93"
l 1878. .'. 8 5 4 2r 3. :6 ; 3 ';; 47; 2 \-1 -2 : 89
i " ; 50 "
f; 1S79 3 4 6 ; 10 1 10 ; 4 2 :7 '97
:: 1880. ; 4 5 3 6 2 42 i 13 37 : " -4 .7 123
" i'o 136
|| 1881. ; . ,7. 4 4 6 1: 50 \ 12 [ 36 10
|; 1882. ; : 8 12: . ,9 4. 2 128 i 13 -.., 10 ; ,3 -14 13 213
;;;1883 , , , 1 6i 10 i 3. "' 22 ; 9 :;.. 76 ,1 :1 7 ,136.
" I \ 4 v 84 j' "2
| 1884. :.......... 4 5- 10 8 26 k. ...'.8... i 155
: iL--,-—--^—^----- .-- .-I...i ; - - ..:( :
IV. NOMBREDES ACCUSÉS. -Jr; BÉIÎR-AGIîi] —KÈEÙi*iSEXE. — LEUR NATIONALITÉ.

AGE SEXE NATIONALITÉ

ANNÉES des AU-DKSSCSDE21 AB-DKSSCS autrcs IN.DIOÉSES


de ...à. . do MASCULIN
VÉMISINEKANÇAIS
ACCUSES 40ans EUROPÉENS
musulmans
21ans 40ans
^_^_^^_ ^^^_^_^ —__——___ _______ __^_^_ ^^^____
—___———.

1877 .... '"' ! 337 56 236 45 311 26 64 44 229


1878 ! 409 53 302 54 377 32 56 82 271
1879 y,,432 ,:; ;.,.,,53,-. ,.;301, ,..,.7'S.../ 419 .13 38 40 354
I' '
1880 528 49 353 126 51.6 12 64 34 430
:
; L;-:i88i.-.:.y'.'.vyy--.vy'.-v':'/.-y.y.'. --v:w-; :": -m -; '365-- 120 soo 35 "46- 41 44s--
1882 y..:!:..::...!.:.'.;";!938 : 105 :: 709 1.24 S4s 90 si os 792
: 1883.. i..„...,.....,,y.V ...737 75 •: 559-. . 10.3 702 35 73 36 628
. T8S4...'.::.V:.:.
:' ' i.. " 750 : 93 575- 82 725 ' 25 60 67" 623
. j. -
: . ; : -... :. . i :j; :'' : '

i ET DES ACQUITTÉS.
V.. NOMBRE-DES-CONDAMNÉS.

NOMBKE
DESCONDAMNÉS
F0I":,':S i! h ;' '"
ANNÉES' ~~
Al!x
T'>*vi'!x
' ~" -~-^~-—-, | à la des
' ': ,\MOUT l.'EMl'UlSONNi:-! IiilClïAIlATION
TOTAL
ACQUITTES
-j : à perpétuitéi. temps «icusiON-;,„.,.,. cor.nr.eTio.s
^^
ji-A j

82 72 57 1 " 287 50
I 1877 .'. 29 40
' ,. .
; 1878....... 23 .62 141 87 35 3/,y GÏ
37 122 73 90 2 " 352 80'
; 'IBIO ;... ;.. 22
; 104 87 " ,106:
! 1880..,.. .../ 40 .53 J3~ 1: .422..
'
L 1881..... ................ ; .45 . .'.53..:.;. 123. y. .109... 80 3, ." .. 413,... ... 122;,,;,
63 245 193 180 9 " 746 192
1882 50 j
50 45 212 102 166 .. 2 " 577 160
1883
177 109 178 7 " 568 182
1884 , 42 55

[
<-.- VI., ARRÊTS RENDUSPAR CONTUMACE,,
,....;, r-rr- : : =
; ; r
; : : ; : = " •;.•/. Il
rKOMBP.E ACCUSESCONDAMNES,• ! |
: —''—'- ^ " ... —
-—-_-.-——-____,..- -
"""i ,"'—' .—-j-.
ANNÉES : AUX h .., ,( I
i .les des TIUVAUXJ-QUCCS
^
: ; AMilîlï \ I
"" ACCUSATIONS: ACCUSÉS "' àperpétuité à temps I.A I.A
DKI'OUTATIOXUÉCLUSION LA COIIIIECTION
I

i 1877.,... ^ 32 39 .15 1.4... 10 ". ! "


.';.... ,':-;:-•:
" 1878 19 _ 13 ," ; " ",, . .
; 41 49 ; 17 .
50 : 24 4 ." "
i: 1879 .12. .8 "...- -
- 7 " ;.... v -....-..= v
i; 1880...:.._ 6 3 3 il
': ' '' ' '' " "-•''" ---•-<'„-'"
;i 1881 '.' i.... 10 14 '"2 7 ' 5 ;
"" " j':i'
]\ 1882 i.... 38 42 :': ; --'10 9 '"'• i : 18 - v'- ;'" ; -' - 5" -" ' "' ' ""
h 1883 :.... ; 40 40 :-f ; "fe : 15: : ---n ": ;«.,., 4,, t ..,,,,„, ««y;-
n 1884.... y?. ; 7 7: ,: : 0:2 :' 1 ;•; ; -.;.l r. a ; „,, .3,.,,,,.,,,, .ïr-ïxr
|| : ; ; i :i ; \ [ V ;
— 284 —

TRIBUNAUX CORRECTIONNELS.

| VII. NOMBRED'AFFAIRES.— NOMBREDE PRÉVENUS.— POURSUITES.— A<*K,SEXE ET NATIONALITÉ:

[ . . : DES PRÉVENUS'.

NOMBRE POURSUITES
ENERCÉES AGE SEXE NATIONALITÉ
1

: ! "
""i
! : i r~"~~ ,"" ~~r~
1877 6.51.6;8.816 4 307! 1.941; 175 '; 93 169 871!7.776 8.518 298 1.556,1.594:5,6661
.1878 7.110',9.150 5.20-1;1.07'3! 74 162 141 998',8.017 8.8-1^ 338 1.422;1.495; 6.2.39;
1879 7.044:9.289 5.037: l.GSl'. 104 : 102 170 1.063: 8.050 8.881; 408 1.377;1.192; 6.72(1
1880... 7.499;9.784 3.879!3.090: 192 | 332 201 1.328!8.255 9.476' 308 1.239i .1.838:6.707
1881 10.208-13.8856.020 3.076 112 j 400 226 1.645-'12.014
13.478! 407 li793: 2.419 9.673
-, .1882,, 9.71113.550 6.447 2.543- 470 ! 245 202 1.5851i .703 13.096; 454 1.05ui2.117 9.777
1883 9.345'12.5075.038 2.809; 702 ! 196 ! 109 1.301'l0.97112.161! 346 1.023' 1.991 8.893
1884 8.525-11.3755.170 2.614: 577 j 164 .154 1.13!)'11).082
Kl.937j 438 1.019; 1.920 7.830

VIII. NATUREDES DÉLITS.

— Délits
§ 1"'. contre les persoivnes.

ATTENTATS! DJ1-TAMA-
|I'NOMBRE.M>VIJIJ|.-
, •. . ; rvV;^ TiUNS HOMICIDES BLF.SSUIILS
j Alix SriMT.liS-
l'o.iclinn-
ji
ANNEES-I des ADULTERES
,'iux 1 par INVO- miires SION : AUTHES
nA,iAIII!.>
l'UÉvr.xi-s jnr.inisj1"'"''',u'a,>ISJUIIESiMi'iinir.Nci:
I.ONTAIKUS
; ,1cl.-iforce H'CMAMS
;
|i pniiliipie

" '
1877 ! 2.897 l 43 15 | 2.134 115 28 20 j 198 5 33'
1878 1 '" 2.925 j 38 20 j 2.167 122 25 34 .">()(-» 8 i 5
j
1879..; " 2.679 j 32 15 I 1.758 129 28 44 ! r,|8 li 149
i.j! 1880 " 2.538 10 27 1.340 i' 89 46 83 aM j 11 84
j j j
i 188! 3.284 2.820 13 25 2.200 110 75 20 1 336 i 4 37 S
: 1882 ., 3.950 3.297 33 135 . 2.422 j .113 76 53 I 368 I 10 87 1
1883 2.870 2.425 19 16 1.794 : 98 71 71 j 309 | 10 37 j
•1884 2.990 2.31!) 15 12 .1.676 j 88 72 93 j 329 | 7 27 I

. § 2, -— Délits contre les propriétés.

' '™'!ÎS ^O^'


NOMBRES0AlnRF
NOMBREABUS ~ . .... BANQUE- MARAUDA_
"" ESCROQUE- ,„£.:,= dedonnes CES j'ï™RIKM"' .
AN'™KS lte V0LS 1Î0U1E l-o'i .-<* Llaïp'anii.é A™K«
»'"»-»"«*'- ,.IF
1,,h -/«{•««•
CÉVESCS s»,,.,,: «$»<"
li"-,)' ",tTs v™£ i ,''-.
j I récoltes| ^marchandises

" 4.118 247 121 3.292 .65 21 62 10 129


1877....;...:.. .17.1
1878 " 4.210 259 , 153 3.370 59 27 70 13 135 124
" 4.625 202 128 3.884 60 i 102 33- 37 91 88
1879.......,,.
. 1880.......... " 4.281 233 459 3.176 46 187 23 - 55 63, 39
1881....:...'.,. 6,734 4.597 335 100 3.739 52 17 13 40 271 .40
1882....;...,.. 6.574; 4.241 .. 204 114 - 3.523 63 74 12 43 127 I 81 I
,1883....,..,,. 5.943 4.052 266 128 - 3.255 55 24 19 11 170 ! -124 il
1884......... 4.895 3.668 304 142 2.748 '57 32 16 3 189 . 177 I
-— ^^—-~ ---- - ' !
"I , 1|
_ 285 -,

— Délits contre l'ordre pmhlic, etc.


§ 3.
- ' i-_-«-,

vnMDiîi,- COLORA-
INFRACTION CONÇUS- ARMES I 'M"!.'^I.=
OUTRAGES
S0MBRB«W TION < Sf KEBEL--.VAGA-.MES-,„„_.-&*,;«°l™™. mnua CIIEM1SS
ANNÉES des cy port | "eX" ' .
;'
AUTRES
Jcsur-
n'AiTAiiiES de "'MON' DIC1TÉ
"BGNTUfiE et ! achats' utIXII
j00™^"0* j
....... ., ..... - --Excs v«il.a„ce..
M^AiEUimmaires. -, m™io„; lapudeur
j... ftibricMion]

1877...-. '" 1.345 :. 60 "' l.i 17 -, 125 233 119 108 | 114 119 86 363-
1878 " 1.500
.85 4! 14 i 191 305 y 180 115 ! 125 175 77 ; 235 ;
" '
1879 1.368 57 10 24 122 1.67 232 114 252 87 42 ! 26.1
'
1880 " 1.678-175 3 17 298' 355 199 102 328 172 29"'
2.202 1.803. 57 " 31 200 270 '; 150 872 116 93 23 ; 45
1881...:
".1S82 1.416 1.283 52 9 37' 221 238 I 145 337 118 (53 31 ' 32 I
i 1
1883 .. 2.0:10 1.797 06 " 47 , 228 ; 208 119 393 152 119 i 70 . 389'il
1884.. 1.885 1.583- 01 2 30: I 237 i "211 94 388 118 74 09 , : 299 ,.1
: 1 '' ' : L_ i
;

— Contraventions aux lois et règlements.


§ 4.
:- ' a=i—.-, • - -——^- __ . ,. r-.^-^ga-^c ___ , t1_^..^JJ__i______
--_— !_..,, ___,_
v,iM,.i.ir
.V'MM.L.NOMBRE .CONTRAVENTIONS AUXLOISETRÈGLEMENTS
^«,=m^——__ -. ...
ANNÉES des .,„. „„. - ,..„. 1rs(-nvrr.t-
'
sur •'' >l' "n
.-......
" " '"^ II'AITAH'.ES rriioNs I',,sI'i!sn:'i'* MAlilSE v.icr.s |
LUS IKIVÉTS l.Al'ÈC.IIEdiverses
LACHASSE IXIwn.KI;

1S77...i " 450 130 214 29 41 10 O 20


" 515 .141 219 38 52 13 17 35
IH7.S.
1879 " 017 350 I 181 15 25 16 !i 21 !
" 18 S!) 9 SU 152 j "
1880. 1.287 219 I 720
" 45 " i
1881 J.015 1.028 303 627 15 34 4
34 "
1.010 890 480 298 23 17 30 8 j
1883 1.084 j 1.071 642 257 8 15 13 7 72 57 \
1884 . 1.005 | 955 582 197 j 0 9 16 ! 8 07- 7" !
I - I ;
- ... I 1
11882

IX. RÉSULTATDES POURSUITES.


i i»m_t=-j- ..,i-irm
~^^-.-=E----.^.-^J_JJ_J^.^J-^|.J---..1LJ^.-, rr'i ,J._.. ,. ;aaau»ji,i. mii_ IJ^^"- " ' I «
MINEURS DE10ANS CONDAMNÉS
NOMBRE „ ____ _
AI/O^ISQNNCMENT ___..^jc^n^
ANNÉES des ACQUITTÉSn,,-ns j "" '. ____|
• ! iiiter.lir.lion
1M:,''vl;s»î - ' àleurs en
! rr>m.r,i,„
~~T
i'1"5 T """" surveillancedesdroil.-.
p.v.enU| coiitclum ,|-un,.,„ 'j «imoins•' ...'AMEX...-:
.;,,.," ,-iviipies
' _______________— ' '__________ ________— —————— —-——_______^___ ;

1877....... 8.816 842 51 56 913 i 5.335 1.619 80 3


1878 9.156 846 43 68 1.002 5.750 1.447 | 109 12
:
1879 9.289 703 48 45. "944 -5.760 1.789 .114 15
1880 9.7.84 : 968 51 '.'. 34 1.980 4.841 1.910 140
13.885. 1.675 192 51 1,040 8.505 2.422 '247 •' 4 ,
1881..........
1882 1.3.550 1.339 70 -•'"48 -939 7.968 3.186 .144 -5 j
1883 12.507 1.065, 41 "40 911 7.031 3.419 103 7 -
" 80 '6 i
1884 : 11.375 950: -34' '2.6 : 805 i 6.219 3 341
] *
^L____-_ _=J ==
— 286 —

JUSTICES DE PAIX.

— COMPÉTENCE
X. AFFAIRESCORRECTIONNELLES. ÉTENDUE. -

(Loi du 19 août 1874).

PREVENUS CONDAMNÉS

àl'égard
desquels
ANNÉES ,,„. ,,,.< -, à TOTAL
EGAL
ACQUITTÉS
DÉLITS sesldécale
IMVÉVENCS L'AMESIW:
I.'CNU'HISOXNEMEXT
|
incompélenl
INOMBRE
-.
; ; .._„.,-,....,,,.,,.
1877.;.V. .....y......... 1.436: L991 17 138 , 1.050 ,-. . ; 780 . ,:, 'i.1,991 \;
"
1.878...; -,,..,, • . ,1,311 .1,903 '"16: ."-" 162:;,: l'il73 : :':' i'552': '.; 1,903;
' ' ''
,,1879.:..:...,,...:...,,-... 1.405 . 1:995: : ; 18 ; : '159 1.207' 611; '"'.1.995' I
:'
1880.....".................. 1.874 2.393 ". U!) . 1.453 ; 821i, : 2.393;
1881 2.127 3.330 79 211 , 1.791 1,249 .. .3.33.0 ;

1882...":... .2.870 4.003. . , 37 220 .. 2.490,. .1.250 : • ::4,003


"
1883 3.017 4.293 .33 .. ,363,;.-. ,.,. 2.401-.,- ,- 1.,430,."< , 4.293.i
1884 ".. 2.882 4.088 29 328 2.378 1.353 4.088
i

XI. CONTRAVENTIONS
DE SIMPLE POLICE.•••,". ',:::,; :, / '

NOMBRE I INCULPÉS CONDAMNÉS

à lY'Kard
desquels; .
ANNÉES ;,,, '. : ' ,,,,".
"'" ,
'' :,;..'•>'- -""lliVr-ST-ÉGÀ1,
j leIrilniniil
ACQn'lTÉS L'CMIT.ISONNE-'
;i;.C.i:î.l'r.S*()>'. '"'"V
OO.YrilAVENTlO.NS ; - - J.'.UIENIIE -.7 : : '.
incompétent "l:x''

1877 33.889 50.201 188 4.218 37.380 | 8.415 50.201 I


' " 52.831"'' '
1878 ;....V'.. i:........... 35.753 728 4.090' 37.958 10.049 52.831
i ' .-4:202:'- '
1879...,.:...,...>. ., ... . 36.343 ,50.630, : 200' 39.380v y 12.788 '-';!i 56.630"'
"' : "
T880.,,;.;.,.;., :.'.,:.::;:...... 377385 '" 55.14! 208 / 4i325 38.897 11.651 55.141
.,:,: D! ::
1881 39.097 55.005 101 3.024 40.445 10.835 55.005
• :!SS2':-:, '
,y., -y y ".y..:...: ':-31:.Sii 5i:S47' '176'"... 3.646;_ 40,097 ; 7.928 :5-L..8.47,..
1883: ; .:...... 4,4,456 -.60.658 .105.,, ,. ',;:";:"^220::: - .:."-,6.0:.:65S
4.021; :, ,,,, 147.252, .
1884 48.134 63.860 162 4.356,, , 52.996. ,,.....;;7T04.6
; ;,.,,63,860,; I
— 2$7 —

ÉTABLISSEMENTS PÉNITEISTIÀIRES

: PENITENCIER AGRICOLE. — MAISONS CENTRALES: — PRISONS CIVILES. — COLONIE DE M'ZÉRA. ?

: Trois
prisons civiles ont été créées dans le cours de cette période^ triennale : — à l'Hairaehv

(département d'Alger), dans les bâtiments autrefois occupés par la maison centrale transférées
à Berrouaghia et qui ont été cédés le 29 juin 1882 parTadministration de la guerre/au ministère]
-— à Bâtna^
die l'intérieur pour y recevoir le trop plein des autres prisons du département d'Alger ;
et à Guelma (département de Gonstantine). où les geùles qui y existaient oui été érigées en pri-;
sons d'arrondissement, à la date du 1er janvier 1883.

L'administration civile de l'Algérie possède donc, outre les geùles, un. pénitencier agricole,-;
deux maisons centrales, dix-sept prisons civiles et une colonie pénitentiaire de jeunes détenus.

. Le pénitencier agricole est établi à Berrouaghia (département d'Alger, arrondissement de.'.


I\lédéa).

Les maisons centrales sont situées :

J" A Alger (maison centrale du Lazaret) ;

. 2" À. Lambèse (près de Batna, département de Gonstantine).

; Les maisons d'arrêt sont établies dans les villes ci-après'désignées :

i DÉPARTEMENTD'ALGER. — Alger, Blida, l'ïïarrach, Orléansville, Tizi-Ouzuu. L

,DÉPARTEMENTD'ORAN. — Mascara. Mostaganem, Or an, Sidi-bel-Abbès, Tlemcen.

r1DÉPARTEMENTDE GONSTANTINE.— Batna, Bône, Bougie, Gonstantint 1, Guelma, Pliilippeviile, :


Sètif.

.La colonie pénitentiaire de jeunes détenus est établie à M'Zéra (département d'Alger).

Le pénitencier agricole de Berrouaghia et la maison Centrale de Lambèse sont spécialement


affectés aux-hommes et reçoivent les condamnés à; la réclusion et à un emprisonnement de plus
dl.mï an".

La maison centrale reçoit les femmes condamnées


du Lazaret aux travaux forcés, à la: ré-
clusion et à un emprisonnement de plus d'un an ; elle reçoit également les prévenues. Un quar-
tier spécial est affecté aux jeunes filles condamnées à la peine dé la correction.

La' colonie pénitentiaire de M'Zèra reçoit les jeunes détenus condamnés par application dès-
r
articles 66-ex 67 du code pénal.
— 288 —

STATISTIQUE.

:
Les détenus des maisons centrales, des prisons civiles, et de la colonie pénitentiaire de M'Zérâ
se départissaient comme suit, au31 décembre des amiées 1876 à 1884 inclus,:.,,( .

T Aupoint'de vueclés condamnations.

'' | ''- i - - EMI,KISOKSEMENT-..> :;.-'X


,.-..-'
:.. '.:.' "•' | '-;' , j .. CORP.EC- _ ,.. .. .- , . .--
"" ~~~~~'"""""~~~~^~~
DÉPORTA-TRAVAUXi TRAVAUX| ;
,:,: ANNÉES: •-. | ..- j DÉTENTION ' i TION "
!'.ÉCIA"SION '
,,„ TOTAL
' '
: ; ', TION ceci* ! mines j „SM,â ""'
" " j ' '• ' j '" "-'-
V . | j I i . ! to,'-OT
5) rniviNTios
:-L - - -
.. , ;; ! : I ;;; i , 1 y i

" 36 ! '" 11 1.002 151 2.279 473. 3.952


I -870. ".."."...J

M 1877... :.'...! " 82 " ^ 1-u~/| ' ^ 2.637 : . 519 : 4.4-16


i j
" 59 "" I 3 700 -143 2.975 770 4.722,
il .1878 : ,......! |

'...! " 90 " 1 13 l',13 ; "ir,5 2.500 - 987 4.358 j


, 1S79 |
" 'l-''" | " :! '"7 2.020 1.052 4.396
~1SS0 : j j 15(1 j
; " 67 ! " ! 1 ! 430 139 3.064 1.688
188) 5.395 I

..! " 82 j 1 • 7 426 1611 2.467 1.484 4.(527 1


,1882 ,,........, j j

.....i " H1-. .1. ',.'-..". i ..444.. .130


1883 ...... j- " 1536
2.57;î.„ ^_.772:
' '
l • - " 'M, ,,- il , | :;, . ! . ; I , .. ! i
I ,lf<84...... -.,- ;.. -1 -41 1" : 9 i 474 ! 103 2.407 --1-.2-12 4'.448 :

"
;ii 2" Ait point de mie des sexes. i

DÉSIGNATION 1.876 1877 1878 1879 -1880.._] ...1881 ...1.882 .1883 J884

" *
: Hommesel gainons..... ,3.802- , 4.301 4.583 ,.,4,235, <4,280 5.293, , 4.494, ,4,645,] 4.305
i . • .•••• j,- ' '
Femmesel jeunes filles 150 145 139 123 116 102 133 | "feV 1'; 143;
"' ' ' '"' ';'
| ^ ^_ _ ^ !j r'"""

TOTAUX 3.952 4.4'4I6'M;:|4;722; i:!^:358 >'^4:396 ::.5.;395: r:Ii 47657,': o5..7i72-:


> -4.:__S
'" ": :''''!';: ',;I 'li; ~::''' '""''' '-''' '!>>'^ - " I- '••- "-;
— 289 —

3" Au point de vue de la nationalité.

I
DÉSIGNATION 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884

Français 910 1.025 782 704 655 555 563 573 678
Israélites naturalisés ou non 66 55 82 103 110 142 : 80 i 129 : 91
Musulnians(sujets français) 2.408 2.669 3.335 2.994 2.982 3.871 3.302 3.134 3.145
Angleterre 14 20 30 30 26 18 13 10 1S
Autriche 6 5 4 "1 4 1 " 1
j
Belgique i 22 26 26 9 17 17 16 12 16
4 11 ",..,..- 1 " ." .2 "
Danemark j
Espagne.... 113 141 117 96 77 219 111 173 142
Etats allemands 98 89 42 45 4.2 40 40 53 62
Italie.. 54 40 52 00 74 61 73 88 91
' :'"
Maroc- ! 51 49 52 98' 115. 250 185 189 134
Russie ! 3 2 3 "'2 2 3 1 2 1
Suisse .* 9 4 10 3 12 12 5 11 25 I
|
Tunisic I 19 84- 43 52 72 52 57 29 27 I
" " " " 1 " " "
Turquie j
Autres pays d'Europe 7 71 0 13 (i 5 I „,_ ._
" "J °b'
Autres parties du Monde 30 41 1 59 13 )
Coloniede MZcraW 138 124 136 149 144 133 156
. (
TOTAUX 3.952 4.446 4.722 4.358 4.396 j 5.395 4.627 4.772 4.448
1
(Ti Les.ieup.esgarçons détenus à M'/Ceran'ont été répartis par nationalitésqu'à partir de Tannée1883.

4" Au point de vue de la religion.

" I
I !'
i
DÉSIGNATION 1876 1877 1878 1879 j 1880 1881 1882 j 1883 1884
' •
. ! i

Catholiques 992 896 866 873 918 858 819 I 1.227 956
Protestants 49 50 54 48 54 84 29 ! 57 " 92
Israélites 66 55 82 103 110 ; 142 80 i 129 91
Maliomôtans....... 2,478 2.802 3.430 -3.144 3.169 j 4.173. 3.543 3.352. 3.306.';
Prisonniersde religions diverses, 229 519 154 40 " ; " " " "
Avant déclaré n'appartenir à au- ' i
ciin faille " ••"" " 1- 1 I 5 " 7 3
Coloniede M'ZeraC!> 138 124 136 - 149 144 j 133 156

'
'i 3.952 4.446 4.722 j 4.358 4.396 5^395 4Ï627 "'4.772 4.448:

i1) Lesjeunes garçons détenusà M'Zeriin'ont été répartis par religions qu'à partir de l'année 1883.
Ilimi-MHIII1111
1IIIIHH IIII'.'ll-l I '*"*•*»
-_TTl-rr'Tr>B--r-_rn_IM-TTT--n--WTTWII -»"-IlIIIII —»——^———~—yHfln|—___r_T_'mTM»W'TI»i^B^__ni_____________MrM_
MI'•"T^^-^T'W^|•^I^^~^'—

Les tableaux ci-après font connaître, pour les années 1882, 1883 et 1884, comparées à celles
de 1876-1881:
1° Le mouvement des entrées et des sorties ;
2° La répartition de la population suivant :
l Les crimes ou délits qui ont motivé la condamnation ;.:
i Les métiers et professions exercés au moment du "jugement par les détenus
™290— —291-_=* .

PÉNITEN;GIEJtrDiE;;M

î. MOTJVEMEST^ENIRÉÈET )gî|K__^^ES^^NlSEËSC:1882,Cl883^'E_^i88i_î^-''Hv;-;;'-;^

\ ASNÈ;E5;li882ABT ANNÏ;_;';!1-883'" ANNÉE


18S4

RÉTABLISSEMENTS .;; «ESTANT


CATÉGORIES:. ENTUKS, •IsOBTis.-,::; -?./.>.:-«
RESTANT V
ENTRÉS; so.R.T.is RESTANTENTRÉS, SOIITIS RESTANT
"" '
au transfères;.' r, •'' _»p ' :.. ----—-— '"
' "' ' ' " au
_| -au transférés -. ." -I_ au transférés___ n ,
I. "" " i"janvieret ; '"; -;,.>.;•.,: et i 31
d écembre
| t
'. ransférés
.«vades
I l<r
' déèédés «eti '''
janvier Iraiisrérés
.évadés
1«janvier
décédés:
: libérés
transfères
évades
décèdes
; . ,-
;.;,.•...; :v-; I .
-.)'MP™S
.--.,' 1882 réintégrés' :--;i-'^j.'i
:-"ï\\.,:-'lil)6iés ; lgs4 réinté"rés lg85

" "' ": " " " !....\...........» » -.".,.. « «


| /Travaux
publics.. :....: 1 "; "'_._; "i ": " -j
' ' » ' » ' ..». »
_.„ \Détention 1i ; " i-I "; ": " I « » » "
». «..,.-<
-•»
>v » » ./<;..
;BERROUAGHIA jueiunion ;
i )Réclusion.. ,.... ; 32 :-,5 2: 3 I U • -'" '- 63 1 '" h "
202 ; 107 ;;; -ïï? _67 60; 259 104 43 "^3 ;; 3 -'.:-3--...
-' 311
(Hommes.) " "
i \ Emprisonnement..,;... 5.78 612'=:383;<-.;
6 -:;,-"; -..;44I ;'"-; 505 521 H 5 29 696 450
757 454 15 10 667

j ovfc •-• TOTAUX;.


; 78.2 : 719;-.)•] 2; ^,47I 025 565. 584' 12 ''-"9 29
6: dl; ..;;,: 956 • 554
• 497 18 3
j
13 979

Travaux
forcés :.:. : " : "- • " "H "; »i » " " : " "
•• 64 -•••" ...•". » " (y,
"\ "\ .j
" " » •; ». "I „; „\ „ ., „ « « 5 ». -- - - ,.,.5;
Détention..... j-
210 48 • 72'.,.50^., li ... 1 I 13.i - -
1 2 I . 115 - 45 -41 - 2 " :-A.
Kéclusion...., ; 32 -'.0 8 :: .: 116
j
>....? 533' 3-19 385:-.11;-.-7 ,14
1.Emprisonnement... !465 "3' "73 " 6 10 399 353 267T 9'- 2 7 467
_'_ __ .." :'.... .J -'___ : I - -

; TOTAUX
-..,'- 743 397. 457 .61 .-..-.-
' 8; ,.: ;j15 -599 255;: 313. 8 7 12. 51'1 467- 308; 1:1j' 2 8 652
J _._- ._,_ : ...:. 1 .J.........
" " ' ' '
forcés
Travaux .30 6 4; 1
..;.-. 31' 7 3 1 " '3 31 9 1 "' \ " " 39
: " . " • ": »..«'.. « • „. „, „ „ „ „ ...... ,». » ..»:
Détention
;Réclusion ;..., 4 2 1 ": ". " 5; 3!. -1 » » 1 I (5 ,», ». .»-j " » (;
" ' -
Emprisonnement... 22 87 66'.. 17 ": og: 54;"i/,y (;. » 1 -15 • (',2 3T •"' " 2 ;''"2'S'
: ." '
Prévention. , 93 " ,. 71 ! ;v;"\ y " s 22i 76" 45 46' " "; 7 ' .88 82 ' »'' » ''>• 13
" 2; "1
;.Teunesàlacorrection
filles ...; 6 "] " 4: »; _ "i " » -j : » ;'^ :. :'('.-'• » • » 1
•
i:Enfants
enbasâge mères.. 1
leurs
avec 3' l " "; »
g g: /- « « « <-, • o | :'';»- // " 10'

" ,: 1 - 91 146: 00 53 - » '


".-:TOTAUX 63 191:,,-74:,...•.
88;,,;...
| ; 5 80 161'- 142 " " 2 97

RÉeAçiTXjlLATf
onsf;

BERROUAGHIA
(Hommes).. 782-y 719.,416: 11 S;il- 2; ;,,., i ': 565;
47I _r.026 -• •. 497••18' 3.'>milS' —WU-
] ........,,,.......,-,.....,,... ' -'584; 12 9 ; ^1 . 956 '554' "';;;:;
LAAiBÈSE(Hbmmes).:....r.....:....
._,.,,....[...,,, 743 ,397 ,457.;;,61i ,-,.8i ;-;(yj5
1 ù< ' 255
1 - 313 ;-Si "'7 ':. 12 : 514
--•• •
467- 308 ••'11-' - '2''"'-^^i:) nf-sg^J
j...,.,,... m\ |

TOTAUX 1.525 ;1,116


| :. I ;: ''' -'' ; ;: ' - '"- • "805"'
r:;:i.f :Ï ,,.,...;...>..,............w....
j 0-873 :!^72;
.;:^10j 62
t.:.:. i
:_i.624820; 897
! 20 16 :4t 1-.-4701-.021- --.«p- 5 21 .1.631
;LAZARETy..,.....:....;..........i....;.i....,.*... ,63; 188;„.-74;01,88; » i i :':99; • 53' P:.-
« ''% ...n .,,,.,..,159.,.
(Femmes)... ,}li"\ ,A1 I 8S 140 .,,141,..,..,,
,„,.,.,,,
...„;.,,.,
.ix^s-um
v.?.--i.ffi,,;

il.5,88
;' ;1,304J
.,.947;
w,l60 I v.073i !
•,-::s.1:6
mj \ e_ | e p^x GfeÉ^X.t..ft?;,.,....::.._.,. £j:t63
j iW(?_o| u,960;
St)712j 0:,996| ;1,541"-""1;1S0-"
iï_-;.f; 5 23 1.718
-94r'ric:;''W'°'!;
-*- 292 —

PÉNITENCIER A&RICQLE DE BERROUA&HIA ET MAISONS CENTRALES


1)
DE L rH__RR_CH( ET DE LÀMBÈSE.

; ;; : r--
(HOMMES.) ; :

II. RÉPARTITIONDE LA'POPULATIONSUIVANTLES CRIMESET DÉLITS:" :


; i

'
1876 1877 1878. 1879 1880 1881 1882 "iSsV 1884*
"~"™"—" """""""" ™™"^_' —_-_-_
...,: . . .î ^
Abus de confiance. :.:.",. .-.; -- ...:;....:. : . . OS 69 43 .41 36 42 37 . ;42 ., 17
" " "
-Adultère....i.......;:,,....:.,.....y.....i."i:;...,:: ."..•....;.." , .5 ...*.. "j . ..." ;,",;,,,"
Assassinat... : J 59 52 12"! 3 1 M
Associationde malfaiteurs... ..>..:..,.........;... 20 38 18 10 8 8 7 3
Attentats aux moeurs . 80 63 20 25 17 33 38 47 53
"7 ' " "''
Banqueroute"simple .'..........'..... ................ 5 1 1 1 1
— frauduleuse 4 2 2 1 " "! 1 " 3
' ' " '" " " " "" "
Bigamie...:..;....:.::.....:;;.....'.:: ..........y;.:...... 1 i - "
Complicitéd'attentats aux moeurs ;..:,;,..';...;....:.....,...;:,;• 3 8 32,, . , " 5 16 10 10 15
— d'avorlemenl " 1
" —--'"' " " "
d;crilèvcmentde mineurs...::;.....:::.:.:........ 3 4 2 "j
. .— deviol..... .......:.... 13 4 7 4] 2 3 2 1
5]
et
Coups blessures .• 155 140 167 223 181 173| 94 116 118
Désertion... , :. :. " 17 5.. 1 6, 6 . 3 15
3j,
Destructionde voiesferréesel de lignes télégraphiques 1 . " 2 6 3j 2 2 1
Détentiond'armes et.de munitionsde guerre. ". . .. " 2 .. i . ." " "...." .":
Détournementde denierspublics... .•......."-.: .33 :6 7 4 42 7 1
Dévastationde plantset recolles...-. :.. 71 .38 "
;.: ... 23 ...." , 18 5 , ?•-. 5
Enlèvement,de mineurs : :. 2 .4 " .. " 1 2 2 1 "
Escroquerie.; '. :.' 114 .98. , 60 : 35 24: 48. 35 33 18 j
Evasion \ ;.- .: .'". , 1 4 3 4 : 3 >".{.., "•.- :",,.:'.•."
Excitationà la débauche... !.i :. , -.. .12 19 7 4 3 l|,-.•" 2 , ,, "
Excitation à; la haine el. an mépris,du gouvernement,'à la I _,-..... "
guerre civileel.avilrescrimes ou délits politiques 11 15 3 J "
9, .H . § . .
la
Exerciceillégal de. médecine...',..-. :. 1 2 " " " "
. . .,,." ....",..,,,;,"
Extorsionde;signatures , ,, "
;, ;,, L- '.... ". 2 1 "..,, .." . ..:'.. ; ,: 1
Fausse-monnaieet. contre-façondés billets de banque.. 20 19 18 12 6,. 11 ...-,!?• . ..^j,.. .:il17
Faux en écriture publique... .; ;,.;..... 25 32, 10 ....: ,14 . ,16 ,.. 4 : . . 7 , . ,8 19
— privée.... .... i :,... 24 13 15 ..,.13 .17 ;,16 lp 15 ;, J9 ,|
Faux dans les passeports,feuilles;de route, certificats.;. : 7 7 1 1 2 ...," .;.,... 1 -.'.4, ,.,;,:.-."
Faux témoignage..:..; ':•.-, !;-; \;.,;.....:,-. U \ 8 14 13 10 11, , , .7: ,i , 1 , ... 1,,,, 2
Homicidepar.imprudence:.-; ...,.; ;.;.; :... :. ".:.',.'': 1.9..:; .13., , ..15;.. 15 . ". .,,;,". "\
-i<" volontaire^ :. 41 "
;;......!;.:..... U.... J.;.,......." . ,"i. 32 ,..",",;." :.-.." -::
.Incendie.. 4.: L-.:,....;...;.... U-..... i. I L L,<,.:4.0 ..;,..,,19:,- , : 9,,,,., 3;,:..:;..'3.;, '.<?,;..,.. .8 .,.,,,§. 3
I Infractionà des arrêtés d'expulsion,. ;:;-. ..,, i... " "
, "... ".;,;..". ;,,;£ ,.,,,, 1.,. ." .,,,:." „.,,;..
i ^Menacesde mort ..;, :. !.. U v.:.....!.: ': 1.8 .21 10 " "
"' -.,':.\ ; .;.:.".."'
: Mendicité..: .; [ \ i < ;A^r.&. .- 2 ;.;'" -:::,". .;,-;:.'y.; " :-,:".;;;.." .,"i
I ;:;Meurtre'i....kvU . J.-w... !vïi-... ;..-.... lQ^:...yy...:;y'..J • 109'. I 89- • 58 '.^..-M "'> ,.-38r->: 48 .J-..-89. î .'-J,
: -!)!*;- 82,
. Meurtre connexeà un autre crimeou à un délit.' .- " " "2 . "..-.. ."..-" .-•;/':!.:::-'"
;;:
Outrages à des fonctionnairespublics,rébellion,refus d'obéis- - ' :; . . : . -:,):-;:':
: .-.. sanee militaire...;;; ';; l>; W i,;; ,..-....: .20,... .21... 24 22 ,h16ih;.,,,l{>. - , ,18,;;,,,-l?,,.,.•,20
"•Ouvertureet|"Suppressionde lettres :,; L; J; . . "„.._. .1, „ .,"..,. "\ ..-U"'^"
" :=.^/-•.;"-'"ii.--.--=:
,;:;;::'-a):;"_.-----",tf-= ".
j|:;,Parribide.J; jgt; ïn. ...\^ .. ..|,'.; i
!.;.;.....J:,v.... '_' 25 ,.,/; ^;!:','.^ -'-,-.-," ;'--;!',••!;? n:J,;:":^ ^v^ii, ,:':"";
I ^Pillage, dévastation;.demonuments;. U; ;., ;-., i 13 38 38 14 .-,;?,i,,i ,;.,9:i,,,,;.9 ,L,;,;,v4,.,',,,,;.; "
" ;
il :;Port illégal de la légion d'honneur' ;." ;/ '.: 1 •"- "
.1 .... ... , ." , .sn-'lJo^o: ;-.nMi^.u,;v. .-.:ir:<;.i-"; r-ip:^ •
j (1) À partir de l'année1881,la maisoncentrale de l'Hàrrachcessede figurer dans la statistique.
— 293 -r--

" :' -" .' : " 'y ' 'i- '


::-; -'" '.;•: '. :i 1S7G: 1877 .1S7S; 1879;.1880 1881, 1882,.1883. 1884

Recelel complicité.... 85 21 36 36 27 34 9 37 4
Rupture de ban 2.8 31 10 9 5 4 1 6 5
" " 111 46 " " " " "
Soustractionfrauduleuse
" 1 " " " " " " "
Tentatived'assassinat
" -, " •."- - . " ": .1 1 " "
Usurpationde fonctions,titres, iiisignes........;.>....;....;:....
Vagabondage .' 35 34 2 4 6 2 2 2 4
Yenteetaehut d'effetsmilitaires..:.......... .v:............. 88 76 13 13 7 -16 .M 8 '6
" " " " " I
Vented'armés sansautorisation..;...
Viol.....'.....:. ...............*...... 52 62 7 4 6 5 9 4 5
" " 1 1
Violationde sépulture
" " " " " " " "
Voiesde fait enversun supérieur militaire 9
' ' :
341 314 453 425 381 303 . 329 305 371 '
Vol qnalitiè .".' ,. :
Vol simpie... ,.' .' 273 479 807 663 582 662. -862 695 ': 80-7
. __—L-:----'
.'
TOTAUX ' ". 1.885 1.889 2.097 1.751 1.437 1,525 1:624.1T.470 i:631
- . -;.. . |: - • :.:: •-.

[
III. RÉPARTITIONDE LA POPULATIONSUIVANTLES MÉTIERSET PROFESSIONSEXERCÉS PAR, LES: :
CONDAMNÉS AU MOMENTDU JUGEMENT. : , : >.

1876 1877 1878 1879 1880 1881 .1882 1883 1884

..Agentsd'nlïaires,d'assurances,interprètes,écrivains publics. 3 7 4 2 5 3 3 2 '4


Architectes,peintres,sculpteurs,musiciens,arlisles drnmati- " , I •» ...,::.,o
<|ues , 5 6 3 :l 1
'Aubergistes,logeurs, cafcliers, restauraleurs 12 20 32 35 25 23: 18 14 ' '20
Barl'iiers,coillburs,perruquiers .19 il . 29 .29 18 12 5 11 "8 !
Bateliers, mariniers,pécheurs ." "î 2 9 4 9' 7 7".r .:,"
Bijoutiers,argeuleiu'S,doreurs, ciseleurs,horlogers il 14 21 14 5 .5" /, ô :-::',
I Blanchisseurs,repasseurs,matelassiers 2. 1 . 3 .8 3 " " .": -..'-,'' i
: : " ." " "
. : ,; , 1 ,; " !
Bonnetiers,dentelliers,gantiers, llenrisles 2 .1.
'
Boucliers,charculiers 10 4 18 18 1.0 ... 10 ; r, " 9 '13 i
Boulangers,pàlissiers, verniicelliers, meuniers 4.1 29 38 38 19 25 ]6 21 - 1:-;
" -" " " •»' '
« : •»-.; .'.:'»
Boulonniers,peigniers 10
Brossiers,vanniers 5 9 (î " 4. :>' ' : \• >•$ '' ::;»
'
Bûcherons,charbonniers,résiniers. 1.1 '20 17 21 " 10 12 21! 18 L;:"%
'
Cantonniers,casseurs clepierres, poseurs de rails 4 14 6 6 3 ''' 3,: ! ' 5 : 6''' J
' ,; "
Carriers, mineurs,briquetiers, tuiliers. 8 29 8 8 3 6 2 9
!' 3 ' 3 "
4: '-'-7 '_ . 2 ',; ' ' ; '
'; \ '''- •"'•'''>•"
Chapeliers,casquetiers
I Charpentiers, scieursde long '.': ; 8 16 16 12 12 18 15 ' 15; '"'il
Charretiers,cochers,conducteursdé diligence,postillons • 41 25 54 60 • 27•'"' 16;" :26 ": 25 •' ':28
Cheikhset caïds.. ..'. 14, . 5. 10 " .,"...... o ..':.':U> - »- .j
' .. " ....•> . • '
Colporteurs,.marchandsambulants, revendeurs,brocanteurs.; 34 -33 28 -2.2- 3(j • 24::-':-:qi'
:
Cordonniers,cbaussonniers,piquéurs, clàqueurs ..' 59 '54 73 41,!:: 28 '27''-J 23 - ' 33'" -0-''
Cuisiniers,confiseurs,rôtisseurs ... „...... ... ;. 6 • 32 11-9 5 - 4. •;::^ ! .::§:::.f'i;,q
Cultivateurs;bergers,bouviers,fermiers,jardiniers, pépinié- - ..... ....... ... . , . ;.';.-ji •,;:.: ;
::-:ristési môta'yers,vignerons,domestiquesde ferme..;..;...;... ,729,., 537 . 6,49.....529 . 4S8 ,551.. 5.39.. 49,1.,-.-., 505'
'Dentistes, herboristes ': i, , \ ; J 3... ,4 ;., 3My:.,,..-_., ;.,."}-,;-,!,!l ,-: '.'...*,',.,-,.[j-^ »;
Dessinateurs,géomètres,photographes,modeleurs..., .;.-•.- 1 • 1...;:;-2.I; <h,,% . ,.,/'.,::.;;;,,": ,,;,;„>2-.r;;; 2 vi.;i;o3:
Domestiques^eville, portiers... j^ ...........i.. -.- ; 15 '- .9 . • -35- • 12 - ' • 6 -- --8- -^8 .r\---A.^:v,:c. \h\
' :
Ecclésiastiques,religieux, rabbiris..; i.. ;.". ...» \. %.,...-%'.::': $.-.':o::-:a'ioqxi;aM;;=-.=J.IO- o\-nO»;
Employésde commerce,d'industrieou de fabrique,, „ i i 25 47- 26 22- 17 -23 • -7 --• 15ï'n'rsg :
Employésdes servicespublics .. kl Y. ;.v ;.-.- i 6 -k 15 -' 18 -;-":")ll '«-''^14 ^o.ui^si.i.-.-â--, ^^"'^5!
Equarrisseurs, vidangeurs,fossoyeurs..;. iv ;. -| ..." ,..»..,». .,. j—^O"";'^ r»;]*'-.- «ini. hy^ii j-ïo'i_j
Etudiants:..T...: ;;..... :!;... ".::.v:..:v;.V7v.v..r..yv...... - 5 7 9 8 --2-- 2 —-_-- - + -- -_i
= 294 =

"
..., .,,.,, : .;.., ,.--.: ,;,-:. i ;:;;; ; :;' il 1876 1877I 1878 1879 1880 1881 1882I 1883I 1884
1:"
Forgerons,serruriers, niarôehauxiferraiitis, mécaniciens,tour- . ............ ;'::i ' -:^l>: -'' •'
neurs sur métaux,taillandiers, chaudronniers;,ferblantiers,- ' 41 : .-r
armuriers.; ,-i...... , 66 66 61 14 16 "13:;y ,J7\ , ; i6
; Couleurs, teinturiers,dôgraisseurs;savonniers,papetiers 1 7 ' 1'" '-""'"i, "
6 3 y if
- "' " '
: Homniésde lettres..i- y ......: i : 1 ' 2 3' "' " '" "
"i?.^;. T-."
; Instituteurs, professeurs...: I.... .'.- .'" :.. " 1 L 8' 4* 6
.i: "*»j 1 3i.i.,|6
: Journaliers, manoeuvres,terrassiers ' "
i.'". 304 378 410! 282' 174 217 362|' 254 266
Maçons;,tailleursde^plérreSjrpaveùrs,plâtriers .iy... y.... 35 . 29 40-.... 17-v;-;-:10 26 18 15 23
Menuisiers,
: ébénistes,tapissiers, tourneur^en bois,charrons, , . ,.1... : ;v -"-: ;' 0s :;..,:•; ;:..-:•
carrossiers;~tonneliers,sabotiers, bouchonnierSjlayetiers, j
; . cerciîers..:-;.:.:i.;.;:::y.i.:...,...vr..yyyy.;,::yy"::... 35 33 .. ,38y:.T.42,.,,,21 19 17 10 13
Militaireset marins:.'..... ; i..... '.'!' !'.V _.'!_.'_._...
'.''..... 96J .166."' 'si['_'.'...._ ...232
" 165J 227 ^ , _9?^rM9,z
-T^égôëianlsym^fclïà^ 12 23 5| 25 ~4r 19: 30 32 24
Olliciersministériels,avocats,clercs 2 1 3i 2 .'': » " "
2j
Peintres.enJiâtiments,..envoitures,,vitriers,,,couyreurs.,.... ^..., 5 . -9 ; , , 9. ' 9 ..^i ^j::7 :;;-.: 5,7 6
Propriétaires,rentiers^.Y.'.. Xy... i !...'....!...'.:.. '
.....y.. ! 11 ! 9 '^" 7 15 4j 5| 4 22 2
en
Relieurs,brocheurs,découpeurs carton...'. ..y.'.:.:'..;.... " 4 6 1
8 3 1| 3; 1 2
RemGuleui.Sy;étan^ . .:=- 12 - 70 -59 6 ::l:u :; 1; : 2 -" : 1H "
l|
Salliinbanques,.bateleurSj chanteurs ambulants.:....-.....;.,. 4 5 2 1 4 2 4 5
2|
Selliers,bouiTeljers,hiniieurs. ............................ ..:..- 36 8 11 4 3 3 1 2
j Tailleurs.. , : ......: 83 53 87 55 25 59 48 53 29
" " "-- " " '
•'- " "'": '" "'"
j
Talebs 1 ;'. i &'" -_;°::' "
Tisseurs,lileurs, apprèteurs,peigneurs.., i 7 18 9 8 " 2 "6 5 6
f Typographes,lithographes,graveurs ..,,,,,.,. 4 5 8'' 5 1 2 .-"''"'»"" -•»
I Vagabonds,mendiants,proxénètes. " '
,. 13 51 60 54 15 9 10 17
; A la charge de leurs familles,sans métier, ni profession: , 107 86 97 129 120 153 114 113 107

I '.- TOTAUX: i'. 'i ;1.885 1.889 2:097 1.751; 1.437 1.525 1.624 1.470 1.631

LIAISON CENTRALE DU LAZARET.


. ..., ;..,., .i..,,..,,,...,.;...„... ..... ....,,,,.-,.. ,,,,.,.,.,,;,,,(FEMMES^.- -...;....-..-, -,-.- --- .,-,-..-,,;,-..,-,,.:..,--,;..
,^--.-,-,J-,->--
:.-... .'-,: IV, «PARTITION DÉ LA I'ÔPULATÎONSUIVANTLES CRIMESOU DÉLITS.

|! ; 1S7Gj, 1S77 1878 1S79j 1880 1881 18S2 1883 1884

Abandon,expositiond'enfants '.. " " " »! » < ^ t>


Abusdieconfiance.. : : j. ' '
" " 1"'' ; 2 2 "j 1 l
'Adultère ; [. .,, '.- i, ; '. '»'»''» » \ g I
Assassinat V .;, ., ,, ;.' \\ 2 3; 2 3 4 21 li 17 I
- Associationde'malfaiteurs ' 1
i.. ;..,. i' 4 '. i„ 2 2 1 1 1 1 1
Attentatsaux mojurs.'i. '. , !...', ,
il"" : " 1 "I 3 '
Cumpliçitéd'attentats aux moeurs,;i ; ' 2 " »''»""»
;.,..' ,., ;,...-. » T | » ]
— i; d'avortenteut... ;.. L......i.,, j' " ' 1
i .,.;... 1 2 3 1 4 4 4
— ; de suppression d'enfants,.,. ;.,., i"'"l 1
;,,., :, 22 " 2 1 1 2. 2
— i',' "
d'ii)îàutici|lè ;'.;: ;V .'," ;.,!.... ii.....
j "'l7
'"' '21 .
'l6j ".H". 13 11 6 li
et
^ Coups blessures...;.. .;. ;., .;.,
\' 3 ; 4 10 21121'
,Einpoisqhnement ....; ; ;, ;,, i "'ÎÔ "" 10 ' 7i
.;.
' |, " 6 "7 7 9i 9 9
.
Escroquerie .*. :.; .; ; |. ;' 5 i, "»
K.... j. ,| / r /L •
»| j
Excitationà la ;débauche...., :; \ !'' »
.i... \, 1 6 2 li 1 " ,-'
" Fausse I
imonnaië^ y. . C:, v. ;"";/"•"»'"
r; :,. V":,""" i , 2 1 1j
Faux eiivëcritu|rèjiubiique "' "'' '"'"* "' " ' ' » "
..etpriyéeiy,t,._;..,,_,,.;,.;
\' '{ ".
i...i 1 1 1 \~ 'S
Incendiie.:;.....1*.?,...Àî;}i...:ï.ï.... i'.!_... ,'.Y& ... .i„iij-...j i ;;..
'.,..'! .,.,,"..,,../',, .*'.'.:-ii>i(j'ï. " » 2 " " I
Infanticide.. ,U>.....]_ '-.; 1: jî. i_ i ;'....
;...." ....,". •,....".. =.. 4,2= -•' -''"'•'*-(a
::':;K:.;i>viv,,;.lri/_j.i-»-Sv'îrti;_,'i:
I
7 23 ..^.,,1.8.......
.2t,r 11 8 " 6 8 I
• Outrages^ des;i6nctiohnairei^
publics^rôbjîllibnji ;.... J:y.. :'"'» ••',}'-•-•",; ------„- „ „ I
I'y^&d\^è;^rv^;rrr-^^ .j ^ ^
— 295—

. ' " ; ... !


r"^^P^^' : . : „. i ! l ! l li
;.;':;•<; i:::- ' *?.* '-''^ \ \ :"S: : ^;;;i ; ''"-- : '"^' : 1876 1877 1878 1879 1880! 1881 1882j 1883 1884 I

"'
Outragesà là pudeur i ; ii ; ;-"--..2'-- ;";.-"'--';'!-"'"-"'2 yUf
'"''"" :U^..fy
" 7-^::\:?V "lU ",."'" -
:"'" ''"' '-"" "' « ,
RecelU.....!.,... J......:.,.. ..:..„....;,,.... J.F, '"_ ''"'"'-j.," i"2 .7' 5|" U 3;^U/-ÎUU :
Jagabôiidagèi;!....;!.....!,.....:.; U...........;^..... J, ;^,.3 ,,.,:!' ^.^l.-;;.,-^:;-;--::-:-"l-uiiv."b-y s?^UySr
Vol qualifié.;, I :i Ç !,i ••- y 3 '4 6 1 . 7 .;. 41,,;..^3li .:-.^LMKÛ-Ô:
Vol sitnple..:.' J. ;, \,, ;!"' .\ y...... 38 28 24 20 .17 ;/12,Hv;,;,21. ;
'"' ,g.-,M\:ùr^b
|)iyers;'i.:.;,...Ç:.,,..;.i,,:....U,... U->>-•->r,-,-U^,;... U*... ^ .'" U .".. ."^vy,-"- «•" i^m"- ,"::,;2i;n-.::r:Ç j;
Us i'r i;-; i- ;:;ToTAUx:....iy...yy...!';:.... 111 102 -";':9~'':': ^80"''/"'74:'i'!I:"62'y:"S8' "U7'*!!''^ i
' : '
i Jeunes;enfantsavecleurs mères.. , : ''.
Uvî .':. "^yy. ,;8'''"'!'!'"'".',,,Y-,.$ y i'.-,?- ..'u-i'^''>/<^i>-M]': j'
i;!--^1"'
"
i': ;0i" ;w 'TOTAIJX; GÉNÉBAUX;;:. ...yv.... lis no i os1 so ' 77I yy\)ii U.80j'.,i"i«),7 .
j "63J'

i;;y A LA CORRECTION;:j:sûïviNT-Eê^dRÏMÈs^OTi;'.)!)^^^,'';!/ :
Vy RÉPARTITIONDÉS ENFANTS-ENVOYÉS
Ui U ;'i U QUI ONTMOTIVÉLEUR CONDAMNATION^, U;:. ;;;;i,..-, ' :..---'--s; ,rv;,,.:;:-.;.:i:

iv "
1876I 1877l-'lS78::1879-rl880;: 188L 1B82.1883''":'l884" \l
.... 1 .... I I ...,:;;,!,;:;, .:,:,,:-- :.„v"-,:.'!-,iIj-VT
I [-

"
: Complicitéd'infanticide ; : :-. ".. 1, '.. 1 . .. "i-.-. - •." • ",' -"-!""':'' '-' \
"
;, .. —f-- d'attentats aux moMirs.,, ., ,; .).... . ." - .'r-"A-v):',". ••'rl ,-••':• ./li'-''-:' "' ;;--'>''-' r
i; Empoisonnement...-. .-. - . ." .2 1 . .-"{...-.-.-:•-";-•,,; :"-J:-- !"-L;;< :;-.."--;-.;;'"' L
i: Meurtre.. 2 " ;,"-, -r;-;.-» :
L'.., ;:.-....,,.;,,....:,;....... :.,..... ". 11,,,;:-,-.-,,-,q I';,.,-;,;,•'!;...;,:>;',
i: Vol qiiatilié..:.,..../., ..;.......,; :•;••• •-;- v. n'", :-i: .."U:;> .6;;;!::-•:"|:-.;;;.:"\> :-.-'' S' :.'' ". ; 'i
:;• ... h ,.;.-,.•-.•."
•i Vol siihple ... ' ; - H 4 5 5i " 5 3! 2i1 11;
: -! i ! j;
' : 13
.TOTAUX... •.:.-.,..;......;...;. 9i • 7 6-, .,.6; 6 4' 2 1 i
;. "' •:.". : ;" ""•;'" ':'""'';' . -|- -| , | |,,
I.; 'J

SUIVANTliÉs'KfliTlUÎRS1ÎT(PROCESSIONS.
VI. RÉPAlvri'ràON>
"" i
I i I
,,.,-.:,.: ,-:;::'. -.;-.- iy//;';:-: -;1:S76/;1:857!M ;il87^.]!'1880.!•1881 1882 1883 1884
1878

2 1 3 3; 2 2 1 "
; Blanchisseuses.;;v.... .,-.;;.:...=>.,:-..;.;-.-.-.:..:. ;.:;;;;.;.';;;.i. L..":',-.•.;;
i
" "
li
i. ..:.,.... .k.......
......:........\ " " "21"
^ Cartouchières:.,,,..,:,,. " "j
Coiffeuses
. ...' i .: L " " " " .. .;' ,1 1
jï ' '; ;
i ; Colporteurs...... ..; '.": !. ;. :"..... ]" 3
' i " ' " » » "•
i; Commerçantes. : ,' i...../: .- 3 2
' ^
;:!Couturières..;; :' :. i.v' ii ,i .'.....- 4 1| "4 4" 1 J ^ s
' ' ' '" " 1'
?; Cuisinières...:."."' .': i." ,: i 2 2; 2|
'' 8
n Domestiques..: .: ......,; ;': ,'. ;' 8 6 "14 j1 0 7 o ->
i Journalières..1 i 3 ' 17 11 8 4 i
;'.' ,;. .;.' : i.. .: 2
i-"i - - » -» "i > \ 1
i|Lingôres .;!'' lk '.k ; , \ :: j i
" " " "' " ' '
;i Marchandesanibulantes .: ;.'' ;. i; i'. ; 2 1 ]J
:,;Ménagôres i: .: \-:. .: >' ;: U---!' 4 10 14 16; 1J 17 >6 17 i">
' " ""
;!;Propriétaires.::;'.... yL...;V i.". U-...::':.... \V....' - "•"'" "1 "
J
'
'
ii Prostituées.. U 'A .'. ,''. >-V J^. U..U "1 " "' "'"" 1 2 3i 5 s |
' "" "' " " "1
".Repasseuses..;:'. i; .: .;.....:. .:.;. ;'.;... ; Il 1
»' " "" ,
UTailleuses...y k ;!i V. \ jii.... .U... i" »••-_ ï
iiiTisseuses !.. U ,- ;.'i. '' y ' :-'"'"6"''6'5 6 3 6 4 7
' ' "' "
|Sans profession \'k \k l'i C \k..... \k.... \ 83 '57 "42 32' 38, 20 37( 33 34

:;U' k TOTAUX..;.;.....|:^ U. .,111 .102... ,97 80 74 62 88 71 87


" >'9:^n qo^
:îJeunesienfants-aveeleurs mères.. .Uj.-........;..:;:..... i. ; .. .7 .,. 8 ,. . 8 •. 3 _...,.&.,.
"
U; f ib i'] T^TAtixfe_Axjx..i^. y i"ii8 "'iio''^_J05iiy;,'8pi:UiK7't,U^.-^i^U^r1 ^^^èô^U;'^^'*
- 296- I - 297-

PRISBNsleï^ILES.

I. MOUVEMENT
.D'ENTRÉES
;ET....iDijl
SORTIES ETFEMMES).
:\HOMMES

ANNÉE
1S82 ' :~:''-"- 1884
ANNÉE I-
ANKÊïBfssSï
...SORTIS :-..KESTAST W -,:::.:: SORTIS -•RESTANT ENTRÉS,. :-:SOi;TIS RESTANT
I: RESTANT
—
-~-,
ENTRÉS. ENTRÉS, " ^^"' au
rmïiri!ViTllï\<,
,
UB.LIttAil^V.,..
CATEGORIES
ETABLISSEMENTS:. ,--r—
irHïlïf^r ^-- —-«-™=
.1
._...,---
-lratlSfercs, — — —air" ïrànsfcrés T.
—v'::;-.:' :
-~^—x 8i
*"» .^-. liber* tonsfecV
évaïlés *" enflés
Uraïkcrés *?
décèdes décodés
évadés
trànsféW
décédés_^r ..;*,.
I
iobiréintègres.libérés j|^cr.^;.
-i-NM Itérés
rt.iuiL0ics
._-.]--: ^f
J8S2réintègres y.::....

ï.Hommes
et«arçons....; -814"03 118-i.7961.596. 2 "34 -.504j,2.888
' I 14191:443'" 18 :'51.2.'2,825 IL
-.1.706 :,-,:453::
154 ,1, ,.,23,.,- -,-.:<_)
Exécuté.
'
AXGER » • " " '" - »I » -. " : " " " " „ .." ^:C:,-;;":": r•(?)
KiceuiO..
"y Femmes «lies....: "
etjeunes
" " " " " " U):l.06î ! 289 247-105...7 ,7,,,,,,77.,, ,,W s.conduits
ycompris
HrfRACH délai
(annexe Hommes " i.... --' ~fj "-.<: ;."
et«'arçons.... I :'.829 67 4 j 8 1.54
•• ii - n " r..-:"--
„wi_i.i;a_
• •>•
Vn-i,oTivr&|ovr1 i- 4-
Femmes ,-n
etjeunes
biles. „ „ „ ii \ ii . „ „ ,M ' » n !• " ...-,:.:." li'ïjaiiïier conloii-
-
...... .". . oui
qui ele
précédent,,
l^ndàl-u)....., I I -^ ^ ^cn(i..s ^, r0l,o,lu0
,,arce
' -:2 -221h :1,837 ;1.053 y811 . . :%
..1.... - <io
la de
.-...;:191: pubtoUon V EM
de
',,.-- ', Hommes
et"sâroons.......,:
- . -'312.-2,21l" 1.334,2
;i...079 3 105:^-017si 1.2073
:-.'6S9 •--- <,-- AA j.. » ..." - II1 au.
3-r
décembre
récrie
l;v de
RI.IDA , -•! ' „„ „ , . __. „ „ -, -.- ,
- o y 54. oo H =,"-:-.':,-U : IS'ST,prison
3 . 72 29 9 : 44 27
.ï. Femmes
et filles.
jeunes 107; j 23;
| =j......] 1,^,.1.acllencore
n,lvait
pa5 M.™ les
- : laconcernant
J-.Hommes
,
,- el «arçons. : 104 ,,-,,•• onn y66- ooi
829 -,.,, 28a o,, -.. QQi,':_|
: « .,2 .bl 88U. 499 r,„, . //
,nn 36-J ;, "8]I " cm
:--
-«Q yrfi,•.- 7ibl
(VI-178
._'--i ^ ..-,11..:...:.,?'>..-...
; .,.-..- ? . slalislicpics
931renscignomcnls
...,...,„=,„::„:„
.I•n,,.,-,,,....- S
OEiiEAMSiVj.LI.l. .
'yFemmes
" ;4 „p i 9l "' . •" " ' 1 pour lapériode entre
comprise le-Ujuin
filles , 2
etjeûnes 9 5 •" " " 2 18!.Br: il' '12 •'' "
i
" 16. 1/ ; ISSÎ,de
son
jonr lalin
cl de
iiislallalion,
:|
] " \...." -" ., 66,y»'™^-
Tiz.Ouzor
" * Hommes
et g arçons. '. :'90 /.;-.852 :; 544 275 ; 1 3 , 119; 80(iilU. 614 227 1 "-83::.632 ; .-:545 104
(Femmes
eljeunesfilles " ' 29': 15-."10 •...., h 30|lj: 15 11; " " ' 8
33;-:26 U; ?..,[...".-. Ar
,725:3.821 -.:3.'280
572, 2 ; j .;3.'034484 12 49
39 653;.3.,_68 -.2.195428
>-2.596
:;542 ... ..9.j....29-:-.,,:477.,,.
03M-,
"'' ( Hommes
etgarçons
et filles - "'<
IFemmes 15 981, 88 12: " " 13 : 130il !, 110 16: " " :::""-•; 24
17 162-:.138 17:j....."..i!- -.,. ;
1 ' jeunes Hi '
' " " 63i -4.403 "
'
'M\SC_K_
"''
• Hommes
etg arçons '68 v;
1 .602 i .287 320
i iH 1.167224 " 75 .".894.' 712 220
: ". j .::" ,L -37.
.
filles ' " " '- -j!)]I; " "'
' Femmes
etjeunes oi: 4 5 J. 9 0i " "4 14 15 3; i - - : -"- ': ;

...iHommes
et.
2»1OST\G\ISIÎJ\Igarçons i : 764 583 "
201::1.244 (A)
1 91 ..:1.325;1;-743 604 " " 75' .1.126741 :381 "... -.".
,.; 79.•.:'.
'-'' '
eljeunes
(pes)lmes filles: 1; 18;- 12i 5 " " 2 . 35I ! 11 26; " " 41" 22 10 ". ',;:":.: ?,..,,-;
• " " •' 89 -'1.048874 197 " •"••.-.<66:,
'i '" etgarçons....: -..,-j- ... <)ï.)-l
^Hommes
Sn-n-BKL-\wiKS . .'.:600;392
i : ! .'.1758437: "
^ , 1.26'ri .;
" " " - SIi 79 1 .-." ' .;:^ ;- :: .-3.; :
\ Femmes filles
etjeunes 1 :•: 22:. 15; 8 , 1 45 42; "
j.. S*->i]H "2
i' :,2.146; " . " ,„,., " " ;'98 : 2.431 ;: "-. -A -, .:•-38>-;
,T,.
I.E..ICIS.N garçons....; :;;i.35
et.
yHommes -613
.H..566 102 ,L,._i._lG;iB
•'•j,;057
3.063; '"
;: :.6191:871
"
;: ,
j Femmes
et. filles '';:2 o<33: 33
jeunes i 2: " •" i ; i 23 668Î "
69li;B 1. 786; 16'."769 :......"..--:J,!-..:---; i
"
1 >Hommes
("<.-NST\?;TÎM'
etgarçons.........
::687;::2.593:: 879 1
i.,934: 30 ., 436.;,,3.-19^il
';'M7457 383^" 13 '381 "2:546; "1,708 ;:.. . ,t4"' ••424:
:'781 - ;: i . :
" "
\ Femmes
etjeunes
filles 11'Ï; 39; 40 3 " " 7 48, : 32 4; " -7 -
41; 37 i 9i • j •.n-.-,:-.\ ->%..
.-.:i.•'

I Hoinmes ; •;;:" : u; ": "' " :. "


etgarçons........ „ . „ ,.,,.,r,,,:,;-..,.
f9_ 283;2 „ 83 965 i 520' 470 ; • ,"...!..--:d".v;,;.;-57n.|.(:
;. il
„ x.. "
( Femmes
etjeunes
filles " : "; »:."..'' •• " 13.1 g 3; " " 1 7; 6 1!'•.-" . -'H:: '";;:";::-l..l.'i) -j
; j Hommes
etgarçons....:...;..
213\"v'1.363: 250
-:..-.;i:.ii8
; .3" I dos' 202:-rl/348-'B
-AMi -'"''82;•'" 2 -"-184 ::- 1925
iil/161.: ; --,-2 -A
i -.261 ^>156:
-,•.< "-i:i
B(.|N_ "" 3 30;
i Femmes :
filles...;; 3 29:-; 26 3
el.jeunes '• 1 '., 28 4! " " 2 ''-' 36:-;!.32; 2\ ....".,- >-•''-•,:-;.:- r....';
-./(:. :;

'' ( Hommes
etgarçons....,....'
:; 95U-;;77S ';: fn7: ;93 1 2 ' ;-:,100
{"y : ;,;,845;:- 751 778^ :" 3 -109'': 664::''":'
626"•'-' n.§%.;
79i ,.",.. '-:<":-;;;., ,•-!
Bm.eiK " " ;r-: 24: 17; 4 " " » .' 2."'!'24;'-' 21 2i «....- ;,''•
ï Femmes
etjeunes
filles. 3i ,-,-27', :. 94 ig! » •''.'.
»:•,::.:::
iv-.'S-J
" i - " ' ;: " " " ; " ç-;924 '" ' ' " '
:; Gi;EÎJ1_ (Hommes
el.garçons....;....-
.;«.!• ; ":.;• '-• j| j'•:'594 y^\ « ; 88 602; 473' 129 ! "- >'''.•': ->> "' j
--SS!:;i
l "' fFemmes li'lles:.] " i v ": "' " .1 •" "
etjeunes " ;.;,13:I,-
. 4,1 _] » '":'!:' 7' 7: 1i .....",...;' lii"••''
:'.,':-:»:::
i:.ri
' '
-f-;-
41 ; -71.3, " ;. ••" \-,;.- 67 1 -.';.
::,;1.233i 7G0î" j '2 -: 77"^1.417 :" ^475
-927; " .,::»-.-:.:::-..:-,92:.:i:
-: : ' .,, ,.;.:.
'" i gvirçons....;...
Hopiraeset. ; l^A .186';-;
.;447; ; | :46i i ' ' "'; . ,:,;;
\ Femmes
etjeVmes ; \\. " \ 19.. 11
filles:..., : 8 " '- ^ " :!^ 20 il '' 5 20r"" '"
1 23 13 11>....."...-^'•^ »";:,:';,--:».;.(
i.-i'-i'
r, ']
IPHILIPPEVILI.E ; ..,,;: - 6 : :;;169 :'"
cl,garçons....;...,-
1Hoiiinj.es, 133 \ ;-;;l,'437i
-::.1:264; ,3
-.128 \ :V>;1.02111 '-:11.2*
''''0.1.905 - 1 ' ''172';':>1:060
-<-lJ020: >::-'M!0;1!!
''''9S\ --•"' ^*''^' "p; ,.,...-;
j SÉT3F
_ '
filles;. .; 1: 17:" -16* 1 " "':: 1 12
etjeimes
I Femmes iI VI 7 : 3I ' " " 3 ^ 14; 12 4 ---.-"..-^-.-"-'IMi '--. ;
»-.-.M£i

ï ; ÏPÏAUX...,:A....:
i ;>w.^ t3;.6.7i :":;17;^75
;A:24.1)24.; :,15 123H2J.759
i \8h;116 ;-21 '^99'3V097
!ll'.607i
.:i6:952
;i?2g;:017|l i^MMQ' -9:057
,(15:676 ; 22--''-v83 2.628 i
. COLONIE
| IMÎ
M'ZEIVA
... Jeuiies:;détcnns
..« ;....: ; ,-133.
i 71iv_ 3S; ";1M; 5 - 4 156 ;;;;, 30;|l-*:45;^':-»! : 5 •'2 . : 134-;;-22:-' 49.'^i-" [- -3- 2•-j;-';; li'i-1---''':i"'^-'
102::J:- :''(j
;'ii:-'""
i!

....j :3;.1S07
QÉNÉHATJX^ y,,17;:313
; :8;;127i
_.-20 j :;2:,915 jI: r:iB:997 -26..-1D1 ;-i24;B91 -';-'^730 i
--2S'-'-'V-!i::;''_&
f j OO^QTAJJX U^,v!M5 ; ;127 ; ,^£047 ; "11,607!, ; "3:j231 ; M0a7U-.
U!15.'725
— 298 —

II. RÉPARTITIONDE LA POPULATIONSUIVANT-iLES MÉTIERS ET PROFESSIONSEXERCÉS

..;..,:.-. ••,.-- -,,._:,::^-; - -- ,_;_-..;.:.,-,.:i;;:.-.^..i...;^:v,:::.^^«


:-^U, MOMENT.DU JUGEMENT.

'
: "-K, ! ;:-:::. ;>.i, ; .-y: ! :";.
Vi iF.f-.f- ,y;- "y (HOMMES). _ |

1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884

; Agentsd'afl'alres,d'assurances,interprètes, écrivainspublics. 2 j 2 4 6 20 3 ^,.,,2 .,;..,,1


i Architectes,peintres,sculpteurs,musiciens,artistes dramati- " " "- . . ,. ..:.,.-,
; .ques, ;: '.. : i. ;, 1 i 2 15 49 "'i-"'"» ;
' ' "5 "5 41 '
: Aubergistes,logeurs;,cafetiers,restaurateurs ... 5 "12 39 37
...... „ , „ „ « „ ' " ' .'' .'-47 "iilS
; Avocats,officiersministériels,clercs :, "4 "7
i Bateliers,mariniers,,pêcheurs A. , 10 24 20" 17 30 ,26 51 '"'""'%'"'"''éS l
' 5 23 "11
"\Barbiers, coiffeurs,perruquiers .. \ 6' 1 5 25
''"': ' ' "
17'""26 ;.
2 3 2" " 1 " 10 5 '1 ''i3 ;
: Bijoutiers,argenteurs,doreurs, ciseleurs,horlogers
Bouchers,charcutiers '. i..' ." ;; A. 7 1 2 14 16 17 19. "l'3':'''" 17
' " ' ''
;: Boulangers,pâtissiers,vermicelliers,meuniers "6 4 S 13 20 ''29 39'' '28 26 i
" '"
i; Bûcherons,charbonniers,résiniers 4! "7 10 8 67 "54;. 76 28
"",: "'"' "''"''''7'ï l
:, Cantonniers,casseursde pierres, poseurs de rails 3 6 57 22 32 32 "13 % '[ j-
: Carriers, mineurs,br'tquetiefs,tuiliers 8 " 3 33 '14 71 38 29 'il 1.6 s
'• Charpentiers,scieurs de long 7 ": '
: T 9 26 24 41 13 9" "''18 t
; Charretiers,cochers,conducteursde diligence,--postillons, ele. 107 30j 28 41 43 41 74 77 74 l
" " " " "
;: Clieikset ca'ids ;.. '.-> i. "1 21 1 1 !•'
1Colporteurs,marchands ambulants,reventleurs,'brocanteurs.: 16 24 11 24 5 53 55 96 56 Jii
' ' " ' "
: Cordonniers,chaussonnîers,: piqùènrs,claqneurs.........:... 18 1 8 11'' "19 "50 52 "27 '47 '
Cuisiniers,coniiseiu's,rôtisseurs 4 2 6 12 5 23 11 13 17
Cultivateurs,bergers, bouviers,fermiers,jardiniers, pépinié-
,.,, ristes, laboureurs,,mélavêrs,: vignerons,.'domestiquessdé"',. .:::::-:. ,:,'': ;
ferme... :.].................... y ..T.....,.' :.'. 596 ,940' 1.251 .1.235 1.052 -1.3101.124 1.223 797
"''» : ' :" -" i: -"" ";
Dessinateurs,"géomètres, photographes,modeleurs,v..*:AA'.A]r'. '-: '_ : 2"'-' 2. 2 ' ;1
Domestiquesde ville, portiers..,..,.; .:.:,. ,.. .'.;.,;;,.';'...:•:- L12 ; ; :26•; M;55: ; ; ; : ,48, . -88 , i j 84 y,..45 ,-29,:;:.38 !
Ecclésiastiques,religieux ,. 1 " 1 " " " " ] ;|
Employésde coinmer.ee, d'industrie.oude.fabrique................ ,, .5,...._,_ 13,..,, -26_,..,. 3..._...-21. . ,114. . .,,,19.,,,,,.28, ..25,, ,.
t; Employésdes sei'vicespublics i 5 r 3 3 21., .. 3 1 4 10 if
•„..:.,"
ilForgerons,serruriers,,maréehaux-ierrants,mécaniciens,.tour- .-, • •' \{-
V ncurs sur métaux,taillandiers,chaudronniers,!ferblantiers, - ; — : k
i: armuriers , , S ; 17 39 26 . 51 27 11 17
...:.....,,....: '" " ..5 ';v; •'''' j|;
^Instituteurs, professeurs,taliebs...." ....... : 1 i 2 3 7 7 jl <) jj
|:.Journaliers,manoeuvres,' terrassiers .-.;..........'." '328 511 ]463 , "490"535 .785'"' 538 822 611 |ji
y Maçons,tailleurs de pierres,;paveurs,plâtriers . î .."10 :7 i 14 12, S3 57 38 16 23 jf
: 24" "102 "69" '
51 "188 196 120 150 "50' jj"
•;iMendiantsy-vagabojids;--pTOx^nètes-.\---.--.::':'.-.-7-:'-:-::;-.-.v.r7-:-'.--:..-':'
f;Menuisiers,ébénistes,tapissiers, tourneurs en bois, charrons, '•;• -. •-..: '..-,,. ...-.., t
-.-..
y carrossiers, tonneliers, sabotiers, bouebonniers, layetiers, : j|_
: ,',.çei-cliei's...;.-:_.
..I,.. i...-..'.*. 6 5 \ 17; r 18 ;v:-42 :41 ;- 29 2S ?ASyjt
"
jiMilitàiréset marins.. :.. ).. .... 1 . j 2, , f',.._15 .8. ;2 11 .30, !j
^Négociants,marclrands,commissionnaires,banquiers ;.. 5 12 i 21 18 12 : 61 96 71 88 I'
i ''"' ' ''"'
| Peintresen bàtimentsi'eh^voituresjvitriers, bôuyréuirsi. :.,.:' 3 '-''•'ëi'• i l,4;' 12 13 ''24' ;5 -3-;,>4i' j;
*!Propriétaires,rentiers.-..ÏIÏ-.Î. .;..:>;....'..s.cïï.iïx.. Lo;i;.v:;.y ..".;:, ; 4 ,;ji.f^,: | ':".:.; f ;.:,!:.!" . 119.v 28 . 18 : ;173i ;
"
| i'Rémouleurs,étameiurs,,raecommodeurs, j-ampneiirs;i,. y^...[.-.,,., ;.,..;42;- \ 16 - 31 ,,,-.,-: 31 49 : i9
:
14 -ti,%,.;
i Selliers,bôurreîierà,tanneurs....' i. ._r.'.,.. A ...\,.,..,..;..i..,,'.' '.."1 ,., . 3. . i ,3 , 6....,'.'." ' ...6,', :4 4 r,'.9 j;
:;Tailleurs ....AÂ:AkA..[. ::.'.:... .i.i'i:':i:.;. !.!."l'".':':'.".. :.':'f"";21 "'l'i V;' 11 22 '59'v 34 29'"'/'38' |j
>-':l " "''.•' '• ;-'-'-
"'" -' 2 -- 'ÀV i;
:iTisseurs,fileurs,appïeteurs,peigneurs.A'A-.'.lA.AAAA/.;.: \ i.'.''-' 2 ''24' 12
JiProfessionsdiverses.-:,;:.;:;::;..'..-.. :...\... ;.."..:.,::;:.;'.i. .S.,:-;--.i .^:: :^15 ,;-500j? J154;.j- 118 {:,;:38: i ::42.<.: 18 ,17 ; 45;
s!SaItimbanques,,,b__deu_3,.cMnte.Brs._amb_Lan_3....;... ._......;,..,......___^. .i..____.__-_y,7~ —----",-:-:.-.-:::''---W--I- r.-.-.-.-.-;-.--"
r,-.--.-5:3,::.-:~;;.-.-";-:
À là chargé de leur famille,sans métierni profession 66 16 4 10 87 69 59 102 84

:!.:-,:-:'? ;:ï, j -y-'-,',h.'- ïA ?x p'ïun^h ?:^§8,-^.35!)i2p3352,,699;,


'rrrAcF9?±WA\\<>]iïri$J1Lfc- 63, feTM,,3.041>2.572|
r3,..
— 299 —

-:-::.::.;:,::' ,-,y/-.v;"y'y .. -.^-';'i;.. (FEMMES.) '':-.:":..::"-':

: ' 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884

:,,*.,:: 'II ii u ii ii ii o~ n ii
i Aubergistes . .
• " " " " 1 " "- 6 5
; Bouchèreset marchandes:... ....;.'...............:....•.-•:
i Chiflonmeres; ~ L
\ Couturières.;; ;...... ;.'......';
:
f" "_ i /' "''''_* ' ; 9 ' :4 A §; y" "'."''!'1;"'.i " I
'
, •; li- ' n n //'' "' t; ' -'' :»
....
C: uisimeres
;
;
-.,;:.---«. 3:
'Q a . ,...
" " 5 12
; Domestiques :. .,."...
' ,2 ,, .5 ,8.8
" "'"" ' "" ' "
j Filles publiques............!....,. '"'.... ".4 '. i -''-"'' ,.'.,.'"-.-.'. , !-,.," \
" " ' ' " '"' 3 , 4 , L :, 4 ,. ; .4 i:i.:..l [
: Journalières.... ..,, , \4
T- • ' il ' _" Il' ' ' Il II A II II 'il Hi:
Lingeres ;..1:.: , ....;,:
Maîtressesde maisons '. ; """" 1
' ' .."L..,, '". ,y. ".."",
"A"-.'.'..'. "•... .-'," :-,-y" .
Ménagères.. .i y, '.. .' 16 "l5 23;' 19 10 6: 11 ..'25 .... 25 .
1 1 '". 5; G. :<:,..1 .. . . 1; " .1.. ,7 ç
Repasseuses,blanchisseuses
»"'•"» i"
Sages-Femmes
» «j" 1. . ,".i A.."..."-
' " \
Tisseuses,tricoteuses : ",, 2y.::i:.l ,.",..," . ", .y" \
" "
; Professionsdiverses ,, :•••••• "j ";: ,. 8 , ,": 2 .']-. :..:- !
: Sans '., 9' 19 " 15 .. ,: 8 „' ... ,4 j
profession "j ,",..14i

; TOTAUX..... -27 35 34y -43 •- 39 " 3V), 45 ' yG '50 |

1 des détenus
\ Le table.au suivant présente la 'situation numérique occupés et'inoceupes danislesj
maisons centrales et clans les prisons civiles (la colonie de M'zera. exceptée) ainsi que le .-nombre?
dl? journées de travail et le produit de ce travail, gratifications comprises." i \

••"'' '-•- ;.
NOMBRE : : NOMBRE""- "l'HODUIÏ DljTRAVAIL
I m:înïrr.Nr.i TOTAL m:.îoitiisiiES
«I:TiùvAii. (upAïii-iCA'ripxs cour-IIISES): ; " '"' *
" y.GAi.- ~~"~
:,' - -, : y : ' ,.,..... ; "" - ::' :.
?' ' ANNÉES
". • liomnies femmes''. lïoiiiincs 'femmes - ,;' . ' OBSERVATIONS ' ':
»- ! ei ,.....,... et- - - ' '' '""" ' " -' -'-';
'"-"'l'^ ii.occnp.-s "':" T0TAI' ,. .y™™- , y y.;
\ 'H:- ; .yrervoctlf ji.rn.es :, . . _join.es.
i .. S\\; yvyy:y;,'. j;
•i :: y jeunes
j.:n-(;oi)3 Mlles panions :; jeu fi
nos-,I le* .,..,,;;;;;. ;;;,;: ..;;y,'..yy y

if: " *'"


|jl876...i .;. 2.378 1.436. 3.814 ;;P'i^,;'^y ^L.\,.V^:.^r,'. = s
i^i-^fj"\s-.-'"yAÏ^^v'-^ro f
K^'"^'--::;^'V:;--"'
-^1-877-•••••••• 2^'y481 :' 1 841: ' 4.322
' ;'' " ' -•"- " "'-• "-- -" «-•/- Les.reiisoigi.cmeiîl s ji
M ,,. ;,y i , ' .>.înaiiquenl, ppur ces,
U-Qis, ,;,
2.715 " f ;"•"• •';;": ;;;;.,"'"'.'yi..'.ii.'..vt. 'l'i,'yji""l6u3'"^?^^;ri-'ii!i:Il
ï:;i|78...:.^.....; ;-j.s7i: i.58§ :;;.
|.J;879...;. .',;' 2.:058 : 1.865:... 3.923 76p.ll5 r. 19.893'/789'.^., ;,m4.|l8; jiv IsfiMji.iSgd-SGa/:.:., J.V;-.'':-sa;i:;V.^l|
- : .... ,5.1-94• 389.71^^--r';'^;£:;;-";1-'-'(i'v-;
|;ifSS0...y.v :^ 2.293 1.959; 4.252 664.115 *13.755.. ,677,870- ..3S4..525
''
- 1
- '"- ,^'iy=-^-'OfïiO>.>.
|| 1%81...:.".'....:.' 2^672 ;;2.590; 5.2M 733^:118 14.687- ".47:80^'"''fôSVÔ'SS J;"o:l^W'Jc';iÏ4:;G&)":
''
---r:'-';'J''J
'"'''"''''"''''"
|ii§82...Li,„....;i, 2.494. ;,.v1.977y;4.471 728.209 i,ç10.396' 73SiGÔ5'BÔD.'SOS Ï.4i5li 510:.346;i 'Vi.^'ii;,-!y
f;1883...y :;>y 2.654 ;"1.984.y 4.638 712.64.9» 12.071. .724.7;20.,487.2.56 y, ^A-.fkki.A9&:M[i::i ii l^:iùm .muaaam
|| 1884.Jy. ...k : 2.-706 -:ï.64ûj::i'4.346 • C013.138..722,163-380.145
7QÔQÔ25 4.462 - 385.607^îs'i&vîfa
i.i\(:ïsz-:nyA

l&sprvi&jtiëé |)risbiïé%ï pâlDli^^femiêfîts pénifténtiair^ë^plaeé, depuis 1874 (décret du 18 dé-'


— 300 —

CH1PÏTRE XII. ^

; _„ .POSTES ET TÉLÉGRAPHES. .

: ":>.-'"':---'"""';;;;;- ; ; -y;;; r.-— POSTES.

La situation numérique et par catégories des bureaux de poste et télégraphe en Algérie se :


réparlissait. :.eo.nime. .suit au..,31 -décembre 1884 :

BUREAUX MIXTES BUREAUX BUREAUX


' in:s1'0STI:S
I:TTi.u.(jr..\riiK5 ros-r.u'x Ti:i.i:fir..\viiini'i:s
- ~~"' ™~ ""T "' - ~~
'"~~""7"i r^'
*"
MCPAl.TEMENTS do '''iff"" de ,1e "'? bureaux bureaux TOTAL OBSERVATIONS
île de ',isl,ilm- ' '
- ,. ...;: facteurs- ' Kcleurs.
""^ !recolle Musla-imiiii- mili-'
recelle lion
'"""'^ ,.„,i,',-
_....{_£ '•"*'* entrepôt,. "l'™* '*«* "
res) J,'-*;,
' '

Alger 60 17 '" " 1 21 14 1 13 " 127 Unedérision ilul.'i


ininisti'riollcoctobre
, , y-' r : ; : ;..;, ' o'j ;ISS_nsitpi'iïiné
définitivement
lesbureaux
Oriii
Ula" ri0 S
M b ''- JI ',Ji'. -° » aô « IQI mixles
làl et converti
dedistribution onrc-
les30bureaux
celtes decegenreexistant.
Cfinsluntine.^., 1. "63—14
,,.,,,38,..„:-5:-,:",",
^.v-.,-.,.,„,, .--" 18 3 113 ' WDontM'dans pourvues:
lesloïnlilés
'.
: (l'un
bureau et il dans '
defacleur-boitier
" ' . ~. . T~~ deslocalités d'unbureau
pourvues dedis-
:i
,.;j:
' ToTA.Wx:y;yy ï4s ,3o;;i 2 3 12s 51 i 34to 3 400 tiil",lio"
""'-«i*'- ;
.. .......—. ; ... t - -....-. ... -- ..,. .. _^__J

Ces tableaux qui suivéiït fùiit connaître.: i


•I0 Le nombre et le montant des mandats émis :
;^0^e.détailidBiçes mandats en'imaiidats français postaux,, mandats français télégraphiques
i' ;i •
etimâindàts vrûernxdionauixi • ;
e.tTe monta^t!dps;.mandats^^s -
fi^Leiiombre, ^ :. ;
4° Le.-détad..de-Ges.maiidats--en i»a^ et interna-
\ .-,-; y,- ,
ti^nauQO.; :. \ xfn ^.-v;=_^ ! y:>î,: i A'- - -y-,
'
. ^fJL<^^^lèt|i^^^qlarëiè^i^y' v'i'y-; ; i.-,:--,;'.'./.:i::'.^
;'
f>° Lesletties-et ; :
objejtsrecommandés
f e^LeprcMkiit^d&lîf vente dés timbres-poste ; ;
'
8B~'LëprÔ'dpiFdë'Ta \^ënté dès cartes-postales ; .
|f;,j|^j[o^b^çt|ém^ i i j yiiio:! ,^..,,
10 oÉ#Mmjbrë et^lé montant vdès]Valeur s dè^édmmeiNJe à recouvrer ;;
1|° Xèsippi^^ y y, ,; ;
laites recettes postales effectuées. i j L :,,,,],..,._,. ,.L.y:,.
— 3011 —

L ÉTAT DES MANDATSÉMISDE 1872 A 1884 INCLUS.

ALGER ORAN CONSTANTINETOTAUX


GÉNÉRAUX
"'"JÏOSIllMï'" NOMKUE
ANNÉES SOMBRE XOMIHIE OBSERVATIONS
^ SOMMES j SOMMES ^ SOMMES j SOMMES
13 versées
mam,als versées "nu,dats versées ",and:lls versées ma,ld"
émis émis - émis émis,

francs francs I francs francs


-1S72 80.8701.237.133' 16.998 774.275 28.9591.349.363 126.836 3.360.771 En1S--,ledroit surlesarticlesi
1873 33.39511.712.4.04 32.2921.11.9.148: 19.16612.183.034 84.S53 5.01-1.586traryont de2 p.",.,.
ôi-..ii
1874 38.253j2.094.794 33.0171.496.937 23.516'2.303.813 9-1.786 5.895.544- Loidu-20décembre ,-s7_. ::
1875 4.4.8432.439.793 37.2111.901.827 38.16112.617.484120.215 6.959.104 Cedroitestabuissé à 1p.-/„
1876 47.41.12.5S6.320 --
31.318:2.283.126 39.9492.802.321 118.678 7.671.767 à d
partir uL-janvier IS73.
1877 :
54.7312.982.775 41.790|2.773.435 5lil35:2.932s.614 147.656 8.688.824 r
1878 65.8293.4.91.835 50.309;2.633956 60.74313.440.040176.881 9.565.831 L'aumnentation croissantedu :
1879 78.9584.066.830 62.655,3.1.40.482 73.034.4.128.907 214.64.711.336.219nombre etdumonia.it desani-
1880 96.837;4.889.098 75.82013.881.652 89.4435.249.769 262.10014.020.519clés correspond
d'argent audéve-;
1881 119.8S6;5.934.474 86.39314.005.419 99.0665.849.567 305.34516.389.460îoppemct desaiïuireset à la
1S82 121.5166.941.812 104.925:6.177.553119.932/7.659.995352.3731 20.779.360 créationdenouveauxbureaux.
1883 156.6688.835.587 110.36816.626.944138.3968.9.19.234; 405.43224.381.765 '': ," I.
1884....;...:..... 132.1857.132,008\ 148.757,9.463.809; :458',4.31
26.279.218 I
177,.489^.683.401:
—, i. -rr-rn____wiB«r--*_m-i__Hiw*FiwTTW-^_^^
—«.^—..-_Ti
., .—^ZL-^r^rZZm^-****.**,
jL.-^^-~^^^Mrrtf-»_____M»^--i»^l---w-».^_.i.___

""""'•' ' '


Les mandats.-émis sont de. diverses- natures ; on les divise- :';-.
yt" En mandats irm^ealspostaux ; 2" en mandats français télégraphiques •r'3>en mandats inter-'î
'
nationaux. ;;

Le tableau suivant donne la répartition par département des mandats émis d'après ces trois j-
les années et 1884. ' ' ii
cliàssifications pendant 1882,1883

IL 1 ÉTA,TDÉTAILLÉDES MANDATSÉMIS..Dl?1882 A 1884 INCLUS,

; y NOMBRE
DESMANDATS
ÉMIS.,.,.''. , SOMMES POUR
REÇUES ,,..,•
MANDATS,
(j """" ' .-.- :-.,.-,.,. .~~~y.;."""..' - """., ,,. ,,.-^-r^——~—--:-,,,-. •-•,-:-', y
; ..ANNÉES,-
\ .DÉPARTEMENTS
,"~~^
I-IIANÇUSIT.ASÇAIS ; IIIAXHAIS IHAXÇAIS . 1
IXTI'.llXATlONAex TOTAL INTIU.NATIOSAUX TOTAL
pnslaux lélégrapliiqucs poslnux- téléj,'raplii<|iies.
' ;": " :"'-': >"'-"
: ' ' '-'"'"-'-'""'-
,...,:
I "!": :-' ;
'y'"""'—''-

(Alger........ 114.056 6.986 6.474 127.516 5.051.295 1.371.SOS ' . 518.949: 6:941.812'"' '
1882..:,... Oran ...96,477; , . 5,909: ' 2L530 yl04?925r^-1-696Ï7?-!*'-
y.204.709 ""277.Ï15 ';'!;6ii7y-553
(Constantine... 100.341 8.133 11.458 "119.932 4.849.765 1.697,47.2,.,,1,112.758- , 7,,659,995yy
'
: TOTAUX... 310.874 21.028 20.471 - 35K37fî-J l4:59(y789'':
^VièïS'iWsr l;;908.822ry20/779':300:,

(Alger 138.023 7.934 10.710 156.668 6.120.472 1.706.470 1.008.645 '' 8.k3n'.;587-tr
1883 'Oran 104.472 3 040 2 856 '110 36S 5.037357 1306.162 283425 6 62Cy9Vi
(Constantine... 115.038 8.641 14.717 138.396 5 630819 1743.823 1.544592 8.919234
.„ ___^__ H ___ __>
TOTAUX... 357.534 19 615 28 283 405.432 16 788.648 4 756155 2.836.662 24.381.765
: . . .
: 155.938 9.518 12 033 '
(Alger.. 177.489 6.800.284 1661542 1.221.575 9.683.401
1884 ! Oran 123.073 6 373 2 739 132.185 5.878.064" 978.237 275707 7 132.008
(Constantine... 126.123 9 570 13.061 148.757 6 191109 1879.164 1393,476 9.,463.809 j

i TOTAUX... 405.13i 25.461 27 83°6 458J.431 18.869.517 5 518943 2.890.758 "26279218 A


" ' ' ' '
1
Si nous remontons à l'année 1876, nous trouvons que ces mandats se répartissent ainsi pour
; >: c y v -y':/ :.:/ SJ : -
les trois départements:.

""' --
gjï,s
--^,pjjp^--pgg-j[^^Tg j SOMMES POUR
REÇUES, MANDATS ï
"
: ANNÉES FnANC.AIS
1 .FRANÇAIS' i
1» IXTEK-
.«.V?>..» 1 FIIAKÇAIS
v• ,„„ i .;-:..'
... OBSERVATIONS.:,,;.\,
: FIIASÇAIS ISTEU-;
• '
léïégraplii- TOTAL télégraplii- TOTAL jî .
...postaux J05 NATIONAUX
; ; ..nues: :::K-VTIOXAI)X
,postaux I
I."
': 1876;1-.,..;.. ' 106:.496:" à..992' U ;,6:190:-,•11-8:678 ,5.117.817/2.073.4bl.:.480.5:4.9.! mandats
7.671.767.. I-.e? ontélécréés S
lélcgrapliiques
;.'-•"-'•• ! I ; par décret
impérialdti2 5mai 1870,mais f
:.::-133518" '-' .6.5591-
- y ,7.579:,' les
2.420.884; 535.936.8.6S8,824 événeuienU.gui survinrent quelque,f
i-1877;:-
••-'--' - -.,.. 147,656,5-7:32.004 icmpsaprès f irent
différerl'application
j..
:
ill878,^,,.;.y,15S.998,y;:y;.207Jy ;9^6| ,.17fi::8S1 .6.691.918^,211.532
,. 662.381 9-505.831^M^^^^A^—l !
fl*î-9,-.-,,,-:, 1-92v282--l0r928| H,437i--21-4:.647 -880-.-iil9.l1.336.219^àuSn.S "^«'^ilëoux \
' " 8.174,027^2.281.773
\AmAAAA, ;'-:230;6S8 15:55l| 262.100
.--._.-,.-.-
._-' ,,. .-,_--.- —, .... 15.861J .- —.- ...9:794.823,2.945.79^1.279.901111.0201519
-~..... ,. .„„_--- j. ..: "!„S_™^^^
EnJS7G, rênussioi-desmandais lélo- J\
\ 1881 271.834 17.300 16.205 305.34.5 11.631.9743.440.1091.317.37716.389.460g,:M,],u,„Cs éiaitétendueu touslesbu- =
i j ryaux delacolonie.
C'estdecetteépoque\)
H882iy y ..' :- 310'.S74 21.028'" 20v471 352V373 14J596.7894:273.74:9-1.908.822 20.779:360seulement'que datent'les
renseignements V
i \ I sur
statistiques ccl.article. I.
H883y.-y..: -357.534!' 10.G15 28.283 405.43216.788.6484.756.455.2.836.662 24.381.765 ' .
iy ' ' jï
li 1884.:;.:.. 405;i34' 25.461 27:S36 458.43118V869.517 4.518.94312.890.758 26.279.218 li
I-
— - '-' -- .-: — : il
.i MI i.i«ii -—— 1—
_^^^y_;____-'- !!_
!__________—
i—____________________
MII—I
i_____
I_____I
____—i_——__ __i_i_n____r_mi
IT________________

III. :ÉTATDÉS'MANDATS
PAYÉSDE 1872 A 1884 INCLUS. ;;

iy: i.:-'.. .-.'.; .-' ALGER:


y y ' . : ORAN:
'",. CONSTANTINE. TOTAUX
GÉNÉRAUX

\; ANNEES XOMÎU'.I:
j • XOMNI'.I: , NOMIUI.: NO.M.UU: :
.'..- - ' |
: {'u. "\ so-LUES
l'ÀvfxS ;(lé t SOMMES
l-AYLTS de, SOMMESl'AYÊllS de SOMMES
l'AYÉES ',)
\- _ .mandais
payés mandats !
payés. .... -:
,.m.amlatsjiayés:, , .mandats, ..-
payes -,.:, :''
fraiirs I l'ranrs francs flancs
1812 80.047 1.151.374I 34.662 154.874 63.480 1.195.802 178.189 j 3.602.050
1873 72.032 2.014.091. , y ,31.548. ,,.,938,1)23;, y 50.940,, '1:583.540. ; ;154.520; , ,4.536.554;
1874 7:1.443 2,424.574 38.092 1.260.704 47.371 1.674.376
156.906 5.359.654
::'^47;«S5'^ -1y09Sv22$ 57:203; - 2.351.521 ; "190.178" 7.027:0921"%
:l«75';:y.;yy;T:.:yr'r^y '-•-::--85vie0'''"'-^:.977y343:':
;:1S7C . 1.833,176- 74.3021. ''2.532;.347 225.362 7.782.133 jf
I 101-4JJG:JJ.,.ly3_L__U_'--GJ.'Ô.l.'''._."Îaijîj5îl.--
'
187- 111275 3 806330 (.4 456 1 97] 0T. 7S7H 2 697164 ^54,444 "'8.'474.748 ;*
187s 127j97 4 710623 77 618 2 48718, S50u3 -l 014 2V) 290.278 10.272.256 iî
*
1879 110630 5 09^ 7ol 8b 'iS6 3 003 117 9c-666 3 iL0092 327.782 11.506.260 %
18^i 1557o5 6 051193 08.881 3 030 038 1016!o '• J03 710 359.282'" 13.988.241 ;|
18S1 t 171966 6 061881 155^26 A 910S19 15h076 5 L' 892 488.268 17.358^625^;|
18^2 1922'6 7 976346 18952S ^ S05166 189083 6 9&i832 570.837""2Ô!043*
64.4I |
1 '
18s" 205021 8 631171 160375 5 920070 161793 b 7^9.0S7 530.192 211310^340I î
'
18bi 215Ool ! 9 505017 103959 6 233173 J59010 6 969571 53S.950 2_!707^76l11il

jjlLe tableau ci-aprèsoidonteiaE i^éparMtiçyni.em,5ipandatsl:/7:anpaîfe français<télég¥'èi-%


plaques et interncdiç.nmigï^<3%^dx^'\^ %
IV. ÉTAT DÉTAILLÉDES MANDATSPAYÉS DE 1882 à 1884 INCLUS:;L-I'iAA^'

'-'-'-u'-''-" '"' "


li :,-":;S6_BR_ÔÉ's' MANDATS
PA^ÈS ^SOMMÉS PAYEES POUR MANDATS L
1" DÉPARTEMENTS
ANNÉES;""'7"-" '' ' 5; :!y™-n-: """'""
i; -mA^à - :™^iIS "m™- ï i ri.ÂxéAis yi'^'
;; : .-."'
..-r ':' -téié-, TOTAL _ '•''•i-i'éîci'- . . : TOTAL |i
P ; : "V'P»™^ -graphiques *'*™**>™'; , griplliciuesNATÏOXAUX;
postaux
|

L v-y.;- ...;-:':-;^p*igerv;:'vy.l. AAA.AA-A


.,'; '176.008 : Ï4-.7M - "1:5041;;192:226!î5!.950.193'ï. 899'.994f 126ll5» 7.976.3461
'
!Oranyy;.'v. ::.;.:.::':.:.:.:...::AA-174.996'".i-li;u'026
!;i8S2!:;l'.;:;;v:.i;j !4:179.7561;545.387:: :8(i.323.5.805.466 \
l!-3;.5l6';:-189'.52S
;
%"A:';1':;: '-.AA:Çoristaratiiiiî..: jU* y^ A . .A'- 1S0.340''•- 7,792i: "951;: 18^083r 4:716.010y 4153.353""82^469 6.261:832 \
'
ji;-y'li.l:;,y-' -i-i-i'-yr.li i: TOTAUX.,
'.,.M,531.334.-,33.532- ; .5,9.71
,,,570,83714y845.959 20.04.3.644|
4:008.734.y;;288.95Î

1' ;
\\ li'i' 1' ".'i;y:?' Algei'.y...-;;:;:
'.j,,,.,.,,..,:.,, lOO.SlS:;; 13.054 I.655 : 205:024;6,362.5362,l30.45l|,yl3S:.1S4.8,631-4134 h|
• ,
;1-1883 '.;yd)'an'..iy:.;. L.,....,.,.:., : 1,45.386 10.954:, ;4.035 160,.,375 -4v066.2081,763.688J:,;90;.:I835.920.0791|J
r! l Conslantine...i.;,..,..,..:,,- 155.222. . ;S.4S3.-. 1.088 ;.:164y7935.501.4241.146.684,jy110.979 6.759.087JÏ
j

TOTAUX.... 490.923' 32.491 6.778 530.19215.930.1085.040.826 339.346,21.310.340


—.. .
(
; Alger ...:.'.:::;..:.;-.::. 200:361 13:912 1:678 >215:95'16:921:.711
2:441.904 141.37219.505.017
1884 y Oran................,,,,.. ,._. 119.319 .10.756 , 3,884, 163.959.,4,398.7771,738.J12.. ,,05,JM;.,6433,.173 .
f; ;,,.:,..;;,: Qonstaiiline .;..,v..:;.*, 145.5^3; 12.430- 1.077 159.040 4.976:7521.891.183 101.036'0.969.571 'ï
~ "
I-! : i r ; r i~ yy~: :\
i- TOTAUX.... 495.213 37.098 6.639 538.95016.297.2706.071.799 338.69222.707.761 :

En remontant à Tannée ;
1876 on 'obtient les résultats suivants: J

i NOMBRE
DES.MANDATS.PAYÉS SOMMES
PAYÉES MANDATS.
PQUR . . ,; j
V ,; ANNÉES.; ...riuxjAi. . KJ^_ \
nl^iSAW. . . .^^ . ....^
... FIUXÇAJS. ;.:,-..;.. 'j. OBSERVATIONS
,-,
;-'''' ; télé-- ; TOTAL 1016'- TOTAL
.-.-,-
'"" -. ,
''•' -,.,„'" . |)0SUU,X1
'"" ' -• .graphiques
'"•' W"™™*) ,y' ' y -graphiques
-, ",:I>°sl;'"* *tT,mxm ' .. \ . , ... '
l:. I' : '__ ! . _______' |
1.1876... 214.712~ 7.332 3.318
i'225.362 5.366.52212.265.940 . 149.671 7.782.133
—,.,<: tânL!(A)l-enomi.re
et lemon-
•; |;.f-;->;:: ; y:'..:- ".'• !'.l y'i". : c''''' '•'• .'"- ; '':- y:
:':' :';':' :,-,;.• desmandaisfrançais
11877.;'
-:: -'.:.:,yy ;•; ,;;,:->:t 2412,059 8.14.0 4.245
. ?;.;':-.,''.•.", 1254.4445.993.052
'- ''•',::, .:
O~'.'•.''>
r
2.311.336 170.360
•:';'.•,:,:. ' '.: •'>' 8.474.748 téiégmphh]ue.smés
?'. .: • diintl'annéeI8SI.
pen-,
dansle<lé-'
:;1878.;..".;..
—,..,;..•;,;,j,i-. ---, i. ,- 274.153 Constantine,
: '-;> ::' 11.685;;,,:4.440
Ï290.2786.926.354
; :•, :.{, . ; '.';.,-Vf.)
;:-;; 3.185.69,6., 160.20610.272.256
; :... .,',','., i|,ic:"enlJe
."' -';', ontete le;<
dans.
confondus,
-1879.;"..^^.;....... 309.049 14.280. 4.453 1327.7828.107.3293.192.4.02...206.529!ll.506.260^nn?"^?'^^n.t^l'1^7•'
"
yiséo^;..............r 332.660 .21.994 .4.628 [359,2829,486.66Q4.259.582,,, 241,99913.988.241ff pos""'x-
*
:|881 ;..'._... A .._..... 465.880 16..994 5.394 U88,?6813.879,7223,^06..682; r..âl2,mi3 J;58..63.5. -,- - ,
1882 531.334 33.532 5.971 570,83714.845.9594.908.734 288.95120.043.644
118835,^:...,:^;^^;^ v 490:923'> y:32.491MlB:7718-r.1530; 19215.930.1685:[040i826'i339.346!21y310c340 £-J3—tL> iJJjO.ldy'' ûJ
18r84yM.;.::.u.yiy:;.i..^ 6:i639N:
ïil.495'/2i'3'Ui-.,37:.i09,8'.'f:\ l'6^97'J276é il)U\ 799 'i -338.-692
:538!.950 22-:70ïv7:61"'i-,'-'"' ; '.J v >' y
-;
V.. .^ALETiRS DÉCLARÉES.(LETTIÀES, ?1872yA jlSSlylNCLtlS.
;ÊEr130ÎTES}y,DE

ALGER j. .,.,,,., OI\AN,;,; ,.- .._ .CONSTANTINE ,.. ;, TOTAuk GÉNÉRAJJX.y I

XOMCIÏE ;- NOMISI'.l:
", : NOMBRE" ^ KOMBnr. .- I.
ANNÉES :.d-3;,-i,-;r.;sp;M!iES; de ; sosnius de'; "SOMMES '8C.'' SOMMES OBSERVATIONS
lellres enonuiT lettres-: l'nomjiT, .^lettres ,; L'IIQDMT ' lettres"y r-hopyiT . ,y
et déclarées \ cl ; âécla'reesi et; .dédai'écs '"et."" déclarées ,
déboîtes deboites [ deboites ' . déboîtes-. _

I i francs l'iaiics ; francs . francs


; ' "":
.francsr ,., francs.-,..[.;
" j . ' '" -'
I 11872:.33.75917y799::432 y;;.. ;! 14.539 fy20l209 Sb.084i;,il:ïl8:Sfob"'" 6S.3S236.667:84ll U) Pendant cest.Msdei-
....,:..,, : . - ' ., . - ., - :- .: . - - - . lesdroits
nieras'années,
1873:; 12:54:5 6^362,515" 19.163l'6.;8ï3 3:461:004;5:'lio 1*3.606 ' '5;377:24127:95529:96415.200.761 à:
32.228 percevoir s.irlesva- ;
:':'' -.i.;':.'—..- ••;•> : ; : | déclarées
leurs, n'ont subi
1874.,26.721"7:279.67528:938'14.356!3:9111006' 1D:'505 22.956V'6:()58:9Ô41 24.79364.03317.;249.5S5;69.'236 *'«"">modification.Ces ;
. ... droits' outre
consistent,
,.,....,. 4~,-„,_.^.„,-_.-.w.^_,._u_'''B'.Btl I; ^'^fOOS' 8.bOir'8.0lO';3Vb5i:634;i4.559 29.427 9.912.48745.248I lcP°rlllbl:l lcllre'0ldi-;
;,<;.:-.)- y.': -'.'.} .'.:• I : _ . nUH'C, rOlï
Cil«Il
U fiXC UC
- "i de25
1876:12.108 - ; ,; C.451.405 '2:236:695";'"'- 1^.720'"3;lo^^eiT- '" 24:82511:840.460 (A) [ recommandation eleuundroit ;:
'.:.. •., ,•'.'[ ^i'-.fàt I I centimes
l 14:42730.30310:820.6004.5.260:'%J*^Sondè m '
1877.i;12.031'15.600.6146' &,$$; 5.036 '2^016:7978:68113.236"3:2'()3:157
: fra,lcs
J,!Clal'c-5-
-
1878.. 12.279-0yl39.S3318.XliS6.G51;3.121';236" 9:(5:4.0 ;«.22.7yi39;i37 13:35027:lâ1 13.700.206,41.406
:. !
. , ...,,... ; ; . W Lesproduits afl'é-
1879;-,14-936. 7.S32.87918.29110.541'4:572.59611:603*~9.341'; 4:900:86910.41534.81817.1306.344 40.309 _S7Gr(!",s
™"»'.ées iS72ei ;
; ontûtécoiiloïnlu, ;
9^74843169922J346.023'50.519 <t,..s
lataxe desl ettres.
1880..21.155lOS0,94S 25.05914:300'5:956:22615:712S.23S''5.508/1319 ;
'
1S81...33.736 8.505,75632.-750 Î8;500 6.930:43719:28613.144''6.932.55114.539165.380 22.,;368.74.466.581 j
1882.: 29.903 9.114:23527.88124.723 8:924.74223:6i016.520 8Ms9:65618.12371.14626:498:633'
69.614
34.13126.624:8.279.48824:05616.937'9.402:81220.537
1.883..31.4.6713.868.67.7 78.724 I
75.02SJ31.550.977
11884:. 40,72315,762:442,42.905 28."9'S0
13.926'6.998.63415.0S085.24633.'J51.-544;86.9Gfi|
30.597Jll.l90.408
I.

»E 1872 A 1884 INCLUS.


VI. LETTRESET OBJETS RECOMMANDÉS

I I ALGER ORAN CONSTANTINE GÉNÉRAUX


TOTAUX

iWi>..-_
ANNl'.ho XOMl'.lIE . ..NOMIilsK ->'0M1I.IK
, NOM.tl.K ,,1)C,..,.
UtîbERN „...
A1ION>,
... delellres . ,,„„„„,.
delettres rr0Mn. dolettres ,,„„„„„, de.lettres ,,_„,„.,_ ...
et et et . : cl
- ' "d'objets d'objets d'objets d'objets

fraixs ' '- francs


—"francs fnuics
;i872:v......... 52.773 87-.';075 30.773-32:311 •
36.058 38;4;00-120.204--157.786"' ATar.t 1S73 on percevait
la double'
; '.'"- : ta-e,soitquarante pourune
cenlinies,
1873 25 662 27 324 15.00.6. .16.861 19.5149,,20.722. ; 61.117: ;64.907 valeur
;leltrccliniKée.san5dccïaraliondc
i etnedépassant pas(O.grainnies.
'
lS7't .y.17.4500 41.005 y66.327• ': > partirdeIS73ledroitde
19 659 33.2'l0 10 088;;,.15.637, , 11.258:, cliarSe-
aétéfixé
; nient o uderecommandation
1875 31303 31 9'u 16 704:1 13.686.. - 20.829, 21.4*50: :.68.836-: 67,081;:'•'vingt-cinqcentimes
pourloulobjet
; ; de n'importequelpoids.C'estcequi
1876 40.600 " 20.588:.' ;": - - 2-5.251• "': : -86.439 " " la
:.expr.qae quiexiste
.d.iiïérence entre
-. lesannées cl Iannée
ibi'iclsuivantes
72"
. . . 31366 29 863 18 057;y 17.5'17y-;. 28.094:: 23.669;yy81.117.; 71.05,9:/IS
1878 36 471 30.126 20 :407^;:yl7.691yy33.672fyv. 22,720';;y90.553:y:.70.537 <-.:
1879 46.086 24.078 24 jsâgf;; -•:- 304;":
37.6&0r> 026':,: .lD2-:: ••
•..:-l;S.
6Î30-;-
;,-•, ,1^.. !-.;.40S.
'
11677.
!8î-0.. .. 61.941 29 357 28 890^y,-49.2r435 Ï;-.33.783,;ylfi,($l; "124.614. y65.261 '..'
IlSbl'l . .. 60 252 20 432 35 318-,; :21 604yy52.051;;y(; :y :
2i.394.y;147.621:yy72.430 -.v -
1882 57.512 38.f77ô-: ,:,24.8J33s
ry42.164.9 p.Sl6r: y 50.660::, y ,86.484:;: . :;
Svlq0.821i-
11883 99.075 49:505-, -54.jQ90-: y 59.411,;y;,
.;^5.4fll;, 28,:.9Ï0^ ,: -'..• --i--,- .-.-..-' -
..;21-3.176.:rAQ3.816-,-'yi
11884. 111.713 49.538r. ,64.4.73,,;;29.275\ 46.486,y 21.S41-:;;2:23.672y'100.654;:; .;, :.;;.;;. :.. -•'
J
t!
— 305 —

DE 1871 A 1884 INCLUS.


VIL PRODUITîfE'hk VETSiTE-lMs^MlfeËë^POSTÉ

1 ' '" " '


I ALGER ORAN y CONSTANTINETOTAUX
GÉNÉRAUX_ .
._--!.._.

K05i"nE MMÏmE ' '," . KOMBUE__. M»umE


ANNÉES..,.,
'"'" 'de 1 OBSERVATIONS
de" ' FBODUIT de : -'
PRODUIT do rnoDurr :
.-.,.- rnoneiT :•;;',: . , ,,
linibres-postc tiinbrcs-jiosle timbres-poste linibies-poslc
vendus vendus . ; vendus vendus , ., y
...-- -. francs-" "~' francs " frâiics ' - —..-- frârics ' '
; ]' ....
1871... 2.806.600 410.7201538'- 275 '247.3182 081.425 282.1276.426.300 Aucomincnccmonide l'année h.
1S71,
r -t 946.165 ' taxe d'une lettre dupoids de10israinincs
: '
1872.;.::;:, 2.191.275,405.113 1.194.175 -."--"
240.5041,881=275," 342,603 ' 5.266,725 988.220 £uV£f.S'S „ cielîfc^t.-
S^ delacircons-
nieslorsqu'elle nesort pas
1873...:'....' 2,331.600 45S.414. 1,293.675 264.5702.007.675 396„65S 5.632.950 11119.642 ,cription d\.nmêiue bureau.
- •"' I ; '" Loidit'si aoûtîSji- —LataxeI
1874.....'.;;;:2.47x7.545.488.205, 1.366.200. -2.88,800 lv926,350 406.503 5.740.095111183.508 ,£Stp"e^ I
I \ età 15 centimes dans:1e
second cas. I
1875........ 2.612.450 48.7.S7Gyl„3S0.110286.8511.852.860 388.604 5.845.4201.163.331 !oitin6 avriiiSyS.- Réduction à
litcentimes à partirdu1"maisuivant,
1876..,...,.. 2.599.185. 514,2241,486.670 299,301
- : 2.001.925 .- 378.617 6.0S7,780 1.192.142 do
a-î-ffi-niciiisseinoiit
..:,.:, ; ' «!«,>».^«;
lettrenudupassant paslygrainmes *?*'tV"
queue
ijucs oit
s u destination.
1877 2.646.675. 488.7771,595.3S3 324.5392.078.070 404.2036.320.1281.217.519, , _.
1878 3.481.525 443.1051,,9lS9.870. ;, 292.286. 3.605.555... 359.828 9.076.9501.095.219;de^^nbriSvôite^e^pîntrSMe diu!i-
nuer.d'une manière liésappréciable,la
1879 3.966.130 510.0772.517.950 320.0722.694.555. 345.3340.177.735il.1S1.483^i'Vt'js^?ôlt'^e^^^^''^"^"e»-
.,,,,, ,. latïonproduite surlesrecettes est de
1880 ...3.982,430. 456.2262.531.875; 331.768 ' '3.046.050 384.529 9.560,355i! . 172.524 ,'._,i »;i
f rancs. . -y
I.aloiduGavril'1878a cu.au.ronlraue,
,ino.i
18M ;4.2ol.,8i4
no/.t>~ / y44.89i
-/; ou- -i .-/ A.->r. . ta. m- ,-»t--,
r .»_- i i.-inui in L,-.-
- i~i\i o// -~ci pourelfcld'augmenter considérablement
3.1:J4,030 , 3S6,20»3.434.3/0 413,39110.82u.2;91.344.»o3|a ventedeslinibres-iiostc.ei d'eufaire
"''-'"; . baisser leproduit. L'augmentationsurles
1882 4.447.995, 551,2413,291,440: 412,0183,497.505 v4!...itis.oi.jWK-est *ic.2.7j;r.,t>-_2
;
... , 44.5.06411.236,9401.408.323.u»'!.»-.^ ladiminution -produitesurlesiccellesue
I__,:MII)francs. .Maisà'partirde1S71>.les
1883 4.950.595 61-2,561 3,025.535 , 432,0004.337.865 500.09312.313:9951.544.654recolles reprennent unemarche asceai-
-:"•• liiûinellc, eleuISfil ellesdépassentcelles
1S84........ 5.614.875. 094,,5S1 •
3,935.,045 ;, 486,^013,175.310 488,245.12,72,5,2301,669.1327 '^^^''if'.«»»™1;' ^l"*toïori.f

" "
V1II.PRODUIÏ DELA TENTE DES CARTESPOSTALESDE1873 A 1884 INCLUS.

ALGER ORAN I CONSTANTINE


I TOTAUX
GÉNÉRAUX
I
! ! : - .'.- '
1 ANNEES xosiiiiu: XO.MIUII:
j NOMIIIUÎ xoMimi: ..OBSERVATIONS
decartes i.i..om:rrdecartes i-nriiiriTdecartes I*HO:U;IT decaries: rr.oiieiT
vendues venduesj vendues , vendues , '
.. _J 1'"- J- ,__^ .. _!__ - y _
frates ' ! francs francs francs
; 1873... / M -
31.356 4.310' 15.271 '2.134 20.602 2.96S' 67.229 9.412 [Af^^-^^fAf/^^^ tirdu1;.janvier 18/3,ile.-,lcréeîle»cailes
" . ,. : ' ...... postales destinées a circulerhdécouvert
: 1874...,. ... 16.764 2.344:.',6.423" - 910> 17.506: 2.568' 40.693" 5.822'" enFrance etenAlgérie, auxprixde10
; ! ccnl'nncs danslacirconscription d'unbu-
AQir ACi-or- o or- ,ii zoo Af>-I <- •—i i . r,F , o- oo-> - Ma reau elde Xl> centimes de bureau h•bureau.
, 'or.) lb.62b 2.36a.;-"11.438 'l.Oal 7.7J1 1.104 3a.83a a.120 ..-•„ „ ,
J.«;linC avril)iSyS.—Lalaxc
: .n^f. . oo /.n-'' o ooo n OM , «i, ,- «- o2.23/
i.s~ ,c. <--1 •: r- MI uniforme de10,centimes estapplicable, u
; 18/6 23.49a-'• 3.333 9.283" 1.314 la.293 4S.0/1. 6.884 ^uiirdu !'' maisuivant, auxcartes pos-
: ( luleS)(1„cl!equesoitleurdestination.
1-1877 30.738 4.410 '12.070. - ' 1.7a5 •23.052 " 3.391Vi-65.860"' '9.556 ' •' ——-
'- '
_~- • ',...-.'- Les-caries postales onteupeudesuccès
1878 283.57 3.367"-.1.9.506' 1 162''' i8 425 2 225" :i' 56.288-' :6 754 - jbsqi.'ii cejoiiriauprès dupublic. Surles
i troisdépartements, c'estceluid'Oran qui,
: AQ'.Q
1!"J 9"?1-10 9 -QQ :Qnif '
•'-(.(.- A--i-n ; i c-i>"- -i onc'- '•- ooiv ' saufe n1S81, eiva vendu lemoins et quia
21.110 2.i9b. .-8.916-. 90a lD.2(0 1.62/ ol.296 ».330 ,-êalisé lesrecettes lesplusfaibles surcet
' '! arliclé.Celalientà cequecedéparte-
; 1880 24.510 2.467: : 11.610; : 1.172 : 13.740 - 1.405; -'49.860'' 5.04.1'' \
, -, :.'.-, ^^pfi^ dans l eur
caries "postales c orrespondance,
"
1881 22.804. 2.289 -9.220: - -031 ! 14.060 1.411 46.084 ;4.631' avecleurpays' d'origine, - ., .

.1^1882 27.172 2.747 :.10,972-'.'1.108 '-18.000 -1.800 '' "56.144 -"5:655 ; ;;:
['•
11883 48.980 5.196;-:..I5:27l5"- - -670" ; 15.000 - '-1.500-:'• 69.255;: '7.366"' : '-:' i-"'
; ^884 :.. 50.663 5.814,:Ol2-i020::jy.ïl^Q4¥ -9'.1Q0 : " 911'" -^1.783:; - :7.959''" :: ,' - -' H {••
'____ gèè — . .

'
VENDUSÏ)È fô?^4 A 1&84 INCLUS."'""""
IXV TIMBRESDÉ QUITTAÎsCIJS .'",

-^-;--:-::--1---"--"- r' ' "'' """'""


:; =' --------- ..-------—-.,.:-,.-...:.-.:;-::,,
ALGER "7 0KAN:.":" CO!vSTÀSTINEf
TOTAUXGÉSÉiRilix"'~:
'"' TRIS SOMBRE rnix
rmx
NOMBRE; SOMBRE \ rnix SOMBRE \

yyi;!7.7;yyf, y:i;,fraucs
.;: ;francs fràùcs " francs i yyy/,
12,638.....-.,.620,-930.
.,—62!. 093,..,._4o/-*LâJUfls_|/S7/. - Sontsoumis à un:
1874 350.80035.080 143.75014,375 :
126..380
: droitdetimbre de10c.à d u1" décembre ,
; ; J partir
: 1875 47.989 192,440 19,244,„ 24.7.170, 24.717,.,„1919L5Q0,.„,/91L950. >,^71:r^.fe/iuiltanccs ou acquitsdonnés au ;
.479.890
" , ' . ' piedd esf actures
el mémoires,lesquittances
pures
' ,;
1S76 560.39056.099y M3.8S0.34.388 , -- 212.25021,225 '" " ....111.712
" '" i..lJ7:.L20 -—.- ..^''V^:..'!!^
; —""•"-----• i'" s valeursouobjetsetgénéralement tous
leslilïesde:
»*>* ounon
lignés signés
; 1877
iul 61048061.048
"^-"r" "y.y,.^ . 332.670'33.267
-J-.-.:-y-,
|t
, 268.58o!26.858 .. 1,211.730 1211173
Y r;""'ir , -.llluck|ue '«i»™^*libération,
uquicomporteraient reçuoudeebarge : ;;
\ .„_, ,,.-,-,,„>„ . .-,.,
n- „„, "343:.- „..,n'i,, .-,_,,,:- oi- n'ai •<'— / -i.oriviron-.•>13-liva -—--"
.I.:2a9!..a2.0. ' Lj'-s, telsqu'ilssontdélinis
ebéques, iiarlaloi;
.'Aw-;-
:::': -6/D.
: IS^S'::';-:.-.". 040G1:004. rJ0,34,o/l 24a.-'M0124,oji u;,'.i.',
12aj;9a2 jinn'iscè. I
\ 1879::'::::;.?;: s^ojs.L ...3400 u\m• ^x^^^^^^v
^^TsbG7,234:374.o8o||7.408
1 'r ! i ' receveurs despostes";
lesentrepreneurs ;
cldébitants
'... 959.24D.95e924 .;.379C36037:936y 83:450 8.345 . la,égie,ainsi
.queutes:
; 1880 : ;
142|:205
!L422;J05O:.::
'
i
^y.oudrés'et
lesiiersoiu.es
tabacsfdc
autoriséesà débiterdeslimbres-
1881 725.43072.543 . 361.15036.115 23.350 2.335 1.109;.930 110;.993poste. \
' '[
1882 M i:M >:.::" 4"8.458 !5:ll3355.123 : .^Ù).::-. y: "loi: i::.(A).Lcldéparleincni
:481J5S7 d'Algern'apas.rouniïceren-
j . seignenieiilpourl'anùée 1882. :
636.95063.G95 412.3754.1.237 640.00064.000 1.689L325 1.68L932 ' .
•1883...;
I!il884....; 699.540:69.-954 1S2;.94!i-ir.': ': i y: y \
i;.720.00072.ÔOo|).1:829l415."
!'409:S75-io.iOST ..:•"'
-* = ' ' M : : I 1 II
'I

1;; Dans le tableau qui, suit nous dohnons. le détail des ifecouyfenients effectués dans clitàque
itlépartement pendant les trois dernières années.

DE 1882 A 1884 INCLUS.


DES EFFETSDE COMMERCE
X. RECOUVREMENT

VALEUHS snMMirs"'""SES j
, ,:V,,,-,,, , , -v.,,..,.„,.„,,,„-,,\:ALiii;usA.iiEcouvi\ii:HyALi:uiis,uiîcoiJ\'i.KEs
r,,,^mï5m^oe?,;,. ,,,^ -=---!
: — ? " relieurs aux' :
ANNEESDEPAll'IEMBNTS • "} T S OBSEliVATIONS
; . '...''- .,......"> i yyi yy::»/ auprofil receveurs ;
'' " ' : yryiiyr-jyyHyy
MONTANT NOM1I1ÎEMONTANT NOMHRV. MONTANT , , . etaux
'i : NOMIUU:i ; du trésor t
|
"'—'"''""•''
: '.- ::l'nincs' francs " francs '""'francs
: ;;,.-.,; ••,'
irr.--;•.,..-,, j francs ,;; y-,;;;;';-'; ']?.;: g
\ '/Alger:....;.... 69.8912.7'66';'9'56 46|S641:946:761 ,'.OÏT" "8l4il95' ; '':'i20:9'73 9.Î402 " yaeuai,Ki„entaiion
; : , : î constante
dans lenombre,|
! 1882 JOran'iyyL;.;'" 35.123:r;307:560" 2li 025 "827:029 :11.OlïS "480.531 9Î4l4a"" 3.1648 0ll(!montant dcsvaieurs
;
i i -*n;-fj.-i_-fn-!.;
; ; ,,, i - recouvrerpar la :
poste.
] ,'':
! f Conslanlinfe.... 33.4'82!,l:314i;.902 i,m21i.934'
i:"858.â7'4 iUttÉ' ïbt%1iS "";f>l797 "'"!"".:846
: i
î ,.. ._ _.. . ï . y,. __ J_ y ,._ j . i_ ^ y J j !,..__.. ;
t ; TOTAI|X... 138.4965.383.418 02tS233.632.164 ; 45.6731.751.2541 40.215 16.1896 '.

;; T"il "':/
I -ii:,ar.i:^;^!^^---vl!-'-'-'-'iM 07'.222
3:652.336'': 2
67^274 :498,184 ; 2i0.y48!
1.154:152"'^2^^440 J412J i
i ii88£;^l.liiîoi'an y... 68.2092,1es.4.82 45L1781.345.4so L23.031 823.002 is.sso 6J213 \
'! ' 'M:'"'!>
f
';
''yy'il:l(lCbfetMitirieyy:! hé'M'iI1.Y74.149 351^2 l: 146:434"';19:742 !SST.715
;,i"1^J952!'',U
'
a !241 r :'>''i j
' . 1
{ j s ; 1: _. r , ; \ | {
'
| _. TOTAUX,....22I,115J7i,594.967l'48j.,394.4,,990.p9S„ .72.7212.:604.8j69 yM,22J866 ,,...;
,,, 57.,,.27„

II Alger 3;.293.060 68.127,2.219.826\ 26.8831.J073.234 29.428 10H71


915.010 ! 1
[...'..
| 1884 J....1 77.126i.824,248 5Î.0771.812.269 : 23.049l.'iOll.979 20.762 7;601 i
|Oran
. ,J,24.111 j7i5!3,.424 '
| . ,? 43\,%81,353,30,4
( bops^tiiîe.,,....,, 68,069121.1^6.758. j;i017:111,;;.:,;6;089., ,liT \
i , y , i : l__ :l —^ . |
| j | | |
.
TOTAUX..: 24».2058,224.036 166^.162 5.385,3991j 74.0432.1838'.637167.301 23=861 i !
| j
— —
30?

Voici, par année, le résultat coniparatif des opérations depuis l'inauguration du service en

Algérie:

; "' SOMMESREMlsEs
VALEURS IVAILÊIJRS ; VALEURS; J
i _ - .- • - - ...j . „... ..y,,.„_,.,...;.....-,.: NON .....-,
RF.COCVUI_:S .yR?>'!«s y -,;
vperçues,
• ~
ANNÉES
AnEcocvnEn:
. ' '' ' !:
nECOUviuiES
; '' - " . aux-receveurs OBSERVATIONS

' - Nombre Montant trésor ' r ' -•'


; ; Nombre.,
. : .Montant' Nombre Montant

.:!.::y.-:;:!
...-. ' "' ' •' "
•francs lïahcsi francs francs francs .......
'"' i'Vï13:102• ^20.279; n'acqmmencé*
I^M'S'.ÇâSl'jAlQ 8:848 269:431 o.GOO 1.995 (*):.'-Cc
suryïce
. ..... f.f.; ,.., I -r,-;..
.,.:„..,,.,:,.-,,, fonctionner partirdui,rmai.
<]u"i.

-; : 3^:G04T:215.126' 1G.S31' 580.277 14.483 4.684


iii.M!495;.1.^795i.T403
ii^l.,yy::i.\:iyi.''.l;l1.'':
"" '""'" ' .
I' r'""
.1882:::,:...;:...:.:;.', : 135^96,5:383:.418 92;.8233.632.164 45.6731.751.254 40.215: 16.896 --

1883 221.1157.594:.067y-148.394.
4.990.098: 72.7212.604.809 57.272 22.860 '

.i..,, 1884 : : 240.205:8..224-,036 5.385.399 74:0432.838.631 67 301 : 23.861


,. .166.162 ..

......... ; . ._. ..,., -X1...UA1SSK.NATIONALE


,D.'-J_PAHG.NI_..
,. .... ..,-.-

—'—
: - :. .—- .. . , . ... . ; ,,.,,. ..,.,. .
; ''-'"- ;
; VERSEMENTS ; REMBOURSEMENTS
ENCKllENT

V!™TS
j ^^'«P^ .n:™":,,,:, y J^™'. ..-. ORSERVATIONSJ

'..-,," ' :., liourscincnts ,


, . NombreMontant
.NombreMontant.
p NombreMoulantjiurlicls.
,,-,"... , tolal .,,,

' """ l'raiii-s—y-- - francs ;; francs -" -francs francs !


)\ !j :j
(Alger....,,. 4,.075 ....368,553. 5;,332. ,181,715 91.407,553.568-, 370,.. 137
' . ' 507.,, 106.070 447,.198.1-eservice do•
\\
:\ i ;-''.'- i-'-'-- .,...:-..,...',.. ;''.' ''".'"" '' -.,... ja c;ljssfi ;
n;iti0_
I ' -,-,. •,:....,.., -. -,',. iialc al
(l'épargne
:
l .
',.'•' " ":' ) ,.,, :',.,..
.''.>.'-'. y-.. i ••. _ ,. . ...... ::. ', - -II • .•---'. clé inangiïre'èn :j
j "!
. I: 1884..( Oran....... 1.066 .. . 21952
,109.067.1.S86 U2.Q20 ji..-..-:!.: .-, 17,r.0S7 , ,. 122,,. .58- 180 31627 - A',ïù,'ie 1,!'
l ' n--;•-.
y.->;..;: ; ii =- i-'- ..-..-; ..,..., .• . .•---<. ,.-.-,::;. 139.4.60
..,. avril183'i. ;îl1

''' ''"' ' "


g Iconslanjïnc :1.90^ ;'2:78&':.!ài.'735
:'^66U46i 4Ïl6t)6
" ;'247iifel 212 lit) '322 ^
iO'.SSi""''Vo7.197' ^

TOTAUX?
1:f7.04.Qn013.96(|#;0(Ï6 1327:170 :f '' ' ' '
\\ 1TJ:055'uf97l:fô6 704; '$05 ;ll009" 187.5S11
''^ëà^gà |
DE1872A1884INCLUS'.-
EFFECTUÉES
POSTALES
RECETTES y. ;';
yyH^-yvy^

- v. ;:
î ", ;-., .":,
' ,.':• y TOTAUX
CONSTANTINE GÉNÉRAUX
- ALGER 1 . ;,';ORAN
\
j-

' MOUtlTJUIOIT Blf&IT


1'HODO'IT., r.-
NET
MODUIT DII01T ', ':. ' PUODBIT KliOlT' { ItHCKTTKS '
-.-.... ,' RECETTES VlTinvc
nn.pn
OBSERVATIONS
HECETTBS :>>- i),!o .'. IlSOBTré! ,|,;- . su-,, y
.yvifi.-e
ANNhfcS ,. ; -sul. -, ' ,|e sl„. ".'"diverses
. (1(i sll|, ' - :: i diverses y diverses la : les ".- TOTAL
diverses taxe les y TOTAL la
t axe-les TOTAL taxe.-
lataxe les TOTAL; la
' acciden- des , . y accideh-
neciden- ' accideti- y ..articles
":.: des- :
articles ': des 'articles
y. '.' : telles-
dos articles •"• r telles' .:.. | telles :,
teilles
..-•-• - - lettres
d*.trynnt y-d'argent
lettres/;
-.«- .w,. ..lettres
d'argent lettres
d'argent;;.

francs francs francs francs.: francs-'- frartes francs- francs


francs francs
..francs.. francs francs frimes:! ; -francs
francs.
2l'll4 1.125.961;
.3;lli3SB 544,1.1.93.813 1877,
Jusqu'en lesre-
'". 288.844: 27.040
404.132 ;;J)7l..30S
]$&..?:... -448.:647 Ï4.766' 173473.586 15.502
273.182" 160;' '-' ;: -'• I '••'- -"':..:y- y. une
suivent
cottes mar-
.'. ;,..._..,,:,' ';. c'10croissante'régulière,
,._....._,.„ k, i '> " •-. I '.', '-'-' '.'-'" y
l'^opta téutcitede
25.4091 221455.000 1.219.670 y55^63
• .... y 5Mil 1.275.977
j;
iannéelo/n la-
peniiiint
li.528 219 513.840,295.210.11.82Ô 101;307.137:429.307
' i - ...
vàà.M... §95joi)3 ,.. j 'Î ''' ::" elles
quelle un
sulils.jMit
:"l '.-: J; '",-'.y ....' | -'-• y A "r
•' léger Si
d'arrêt.
;_ t-- A "••' : : >: --:
' '--': '•' i :.:. . j-, , . .: temps
' c % : : y.
'.'" p "-' 15.746
323.3:1.8 268? 3 39.332 2'6.539
439.306 ...,24,4460.080 210
1.281). y04:381 74,0; 1.354.3.43 S:intor-
cemouvement,
en1878;ilfaut
1874..:r... 526.592 22.096 234548.922 '-, y y '^ ';':. y rompu
.-—„-,-,... - :; - --"il,-"',: .'- ;: àl'àbaisse- I
„„„„,.. „.-..„„--.
., , ,,,,,,„ ' - -, ,- :,- ,.: .; '"-- y y l'attribuer le
0 ;,, -, Î: '' 1.21452.254 4231: mont!
1.347.175 survenu
,*ns
28,072
424.061 1.275.639 11;71Ï113 delataxe.deslet-
-524.'él7 24.661 2015*9.379" 327.061:18.380 101134S..542 •- ."."' y - :;.,y .,'-: .-':prix
18fe..-.-A'.. '- ,-, •--.- ; ; : leta- 00
ci-dessus
y ;...,r. '<: :" - ; :'•. ';-.'., ;;: y très. (Voir
î'.',:..
1: y y y -y
31.014
401.007 .288432v3(îfl 1.275.780 ^yÔOO 708'; 1.358.fl|8
J^"(J;iëdAftSrta.
5721969328:86423.688. y88iil ti'n
l'ail I
I';.;
;;5to;'84g2p88."*"ï3_ ' '- 352,84o|
"' ' :"' ". '•' ... y'-- articles
d'argent
.--! -ï- I -r- '
'. '.,". '-'.: :- qu'augmenter
depuisl'an-
I A '?- ,".-:-. :.': y : ' ." ': ..-- • y.
née!873.
241459,964: 1.325.0S6 .-.-;92..o07
yfiôg 1.418.2415 ;
247555.968: 373.10929.040; :il64l 402.313 427.404-
32,259 ;
| Wii.Ar... ^24.513 31.208

129431.594
-38.451 102.591
1.170.837 1.273.807
;;5379L
167515.301
36.580. 2h.500
309.269 336.912
383.014 \
18#..J..%8.5o4 ;83:;|
;«6:377 1.382.343
-;i;6541.;
41:0.221.1.265.312
"l.41:!
384" 31.950
349:323
"590.717 381,402
1;!29,1 42.942
1367.141
F8.W'408oll
|!'TS79';::yT7
1.270.501
'372460.095
53.221 141; 1.412.581.
320';76#i
144401.420
38.996
362.280
244551.066:: 406.502
49.103
«501,719
j 188ïl....y.
4.95.602,;
58.289:223 162.237
1.469.151 1.631.870
:;;482j
4.1.9.614
132671.233' 45:294 1437.090:
127465.035
-612.447
j 1S81..y.. 58:654^
' ' 1.770.559
llfl 21&:
75,016
473.682
533.855 548,914 ;-200.l770
1,569.1:60 y62fl'
:620V454 6S7:790"
'67:0841''252' 1570"
475.024""58".
r'TSSïy::::;

553.606 641.808:
,..11285"
87..-917 237'.4'47
1,745.050 1.983.324
y827S
268794.420
85.865 483.157 274547.096
63:605
708.287
1883.......
: 532.571
4SI ,44(5
789:4.02572.
90;.
.255 f49:036
1,715.204 C973yi.966.il:3
465.710
SG.1.096,
336,. 235
60.620
1.76S.233
1884...y... 1)2,527,
— 309 —

^
II.^TÉïM&R^HÈS^ y II

'
f: A' A y ::; :~. "y TAXES TERRESTRES..-, -

:i Voici l'énuinêraiion des diMrentes taxes auxquelles la correspondance télégraphique privée a


«Hé soumise pendant ces dernières années : _ r

— Il sera
\\ Loi du 29 mars perçu une surtaxe calculée à raison de deux décimes par
1872.

franc sur chaque dépêche échangée entre deux bureaux d'un même département, et tine surtaxe
de quatre décimes par franc sur les dépêches échangées entre deux bureaux de département dif-
" • s '
férents. ::: ^ -. ;'- :

Loi du 21 mars 1878. — La taxe télégraphique privée entre tous les bureaux est fixée a einy
centimes par mol, avec minimum de perception de cinquante centimes. :

Décret du 30 décembre 1878. —- La taxe établie par la loi du 21 mars 1878 est applicable aiix
bureaux t'an/i'siens entre eux et avec ceux de l'Algérie. .

: Les tableaux.suivants présentent le mouvement général des dépèches léîégraphiqués expédiées


- ' "•
d'Algérie et de Tunisie de 1872 à 1884 inclus. .

." iiOUYiaiKXT (IKXKRAL.-MîLA CQRliKSl'OlSBAXOB


TKl.ÉdRAl'HTQUEl'RlVKK. • A

1"'Algérie et. Tunisie de 1872-à 1880. \ ^ \ il

"" '
NOM11KE DEDÉPÊCHES PRIVÉES i.ifn^M-AU
x ~ ''''
" . ': '... —?T -UECETTES '-7-—-—:'-'." :>
ANNÉES ptmr )|0,„. ||oUl. . ])nm.; / .' ,g |; | :;; II1ÏSEIIV.WIHNS
..." ....-'.'.. """ " " " p; " "
Ti;TjU, xr.rrrs ;g [ ~~'£ \\.
LA
i;.\t.iîK!in: TÎ;SISH:
1 I.Anusci: I/XTUANCKI: ' —' . j_ . ."- •[ ..

: _ ;
vii:o[élc-ijrapliiiiuo
dolaTunisietjlïtil
,r -. _. ,,^ --.-,->. •• - ' " " '
îvunîàceluidol'Ali.r»_rïo.'•*
1S73: :"5U..922 ;-. -36.452 -.. 553.374 y 767.729 y84 - :9 ; :f-
'
1874:; -, -.: .T553.81.I7 .38.785 ;"j592.:592 ".,832.394 86 ? 10' 1 1. :; : ;. ;i
' '
1875,.:.:.......,.,' 507.978| :.1.876y -39.510- ;6-541y"555:905 "_ 822.411" ;-88 ; "10 ;.' T"-"- "; i. i|
".""

1876y :, 529.270 41.681.. 44.911 ;10.728y626.590 y_ 822.292AM Ijo y _i ." '...JI \ £


18771:; y....:. 547.143 41.906: 50.J3I2 '.10.879;!.
650.440 A 827.453 ;Î14 j: 12 j -, \ . k-_ \ \ j
: 1878-1 -i' : 567.721 51.958"' 79.901 ;h_.173^ 7H.753. JA 943,958.,..JfesJ 1:2.....
.,...-,..,..,.,,,--.J-.^J,—
-_,J
1879 1 621:495 68.207 100:807 13.233; 803.1742 1.012.186 :151 12 y i

;1880y....y v 701.762 .?G.729y177:008 l|9.315^ 974.§44I 13.105.745 1:59 . ?'


-if j|
— 310 ^

, ^^M^ierd^J§81JiJ8^4.^: ,.:| crr.w.

NOMBRE DEDÉPÊCHES PRIVÉES


: I ""'"' ~"~~ RECETTES
pour I ,.-.-;.-), r. : Tfi^ :.,-!;-• -'—j—-
=
ANNEES . | "•I)-0-u'irJ-'-':-"---'-.-"pou,-" des
LALGEIIIE
"""" TOTAL NETTES
Cl ! . 1.1ri.ANCE I.'ÉTIlAXGEn IlUnEACX
- !
LATUNISIEI| . j!
. . I . I
francs
^mi;^...^-^.,..^^^^ ,,:-,,,-225.325--,:-. : ,v,:,.. 1.161.469 -
., lT007-.833; , , 166, , ,.
' " '
1882 834.332 -243.5521; -: 1.(3771.881'.'' 1.170.321 172

1S83 '.
;::j.^i,'-." y 247:304y
8631.787-: '" 1:111:091 : il.155.646 198

1884......::::::.':::....... SSSi.SSS^:j -:268.41Ô «2,260 4,174.530 1.246.461 '^ 216


! yyiy m " : . ':. •
"iyy i y. y i 1

iji -;..:. iCABLES:,SOUS-MAiRIXS.: ]

I Actuellement cinq câbles relient l'Algérie à la France. Peux partent de Bône et trois d'Algerl
Ils aboutissent, tous à Marseille: -.--. "" ;
II En voici le détail : ! ; i ;!
î 1° Le câble de Bône à Mars'eillc, inauguré .le L-août 1870 : cette ligne qui est prolongée jusqu'à
Malte, a été établie en vertu; d'une convention passée avec M. le baron E. d'Erlanger, à la daté
filu 25 janvier 1870, et approuvée par décret du '5: février;, suivant. "Depuis, elle est devenue'la

propriété deVEasiernTelegraph Company]; \ ,[


fi 2° Le câble d'Alger à Maijseillc (propriété diu gouvèrnépient Iraneâis)
^
y inauguré le 1" juillet
! '
|l871 V J y, ,;,;; -,,,,. \ ,,, „., „„. . [ ; , „... . \ , . ..,\
!; 3" Deuxième câble de Bôiie à Marseille (propriété de la compagnie anglaise), inauguré le 26
; j
|uille;til877!r,:y A^:A'AAh ! ,..?.y:: .-,.,;,; \ \ .,,, ,.,. ,.,, .,,, ; ...; ;[
Marseille (propriété du gouvernement
| 4° Deuxième câble d'Alger;à français), inauguré en octo^
brel879 ; ! .-,--_!..--...
y:, ;,,; \ \ .,,.. ,,,,'' | .,:„ |
l\ ."5" Troisièinecâl^ed'Algerâ Marseille (propriété du gouvernement franpais), inauguré
" en octoj-
' !—
iDrèi:1880,.;';!.-:;;y,:;"y t:(£i -'--- \ - > i;-v.^ -'. ! . :- :
\ "M \ j
| ":,ll ; TAXESlSOUS-MARITsES. \ \ ;|
!' Voici l'énumération âuxqùiellès la correspondance
des différentes taxes jsdus-marines privée a
ieté souuiise.depiiis du premier caille de Bône à Marseille!
IQ.IU, août 1870, date,de l'inauguration
| A cette date, ïâiliaxe delà dépêche de vingt mois expédiée d'Algérie ou de Tunisie à destinàtibà
|le;;F|an^^ : ,.,,. ........:.:,;,1 ! .,,,, ,.,(1.! .,.,. ,.i}.\ ^, i!
— IRéduction de là taxe spus-marine
1; Décret du 27 décembre 1870. à 4 francs, avec augmeiif-
latjipnyfe fractionne isérie^ ; iyy f
11 août :'L&77.,, — Lai taxe dtes dépêches privées échangées entre l'Algérie ou la
|l Décret-d'à
fTunisie et la France est fixé|e<:#.viMgtîeentimee f2Ô cenbri) j^ani?no%4fôMWimum de perceptioïi
fêtant de deux francs. . ; | j I il !|
r Décret du 25 août 1879. 4Jl^èdupfà<M(dei mn'gl k^ddM-centimes] p'àrrm'ot de. la taxe .ci-rdeSsm^
favec minimum de perceptioiji de un jfranc. \ i \ i' . j. . f
I Décret du 29 'mars 188Q.i!6A^:i\\ cfâtéF çttf 'li- dvffl-l:880'y^plilati©ii à la oorrespondlâllc'ê
. ___=Uî =-

Le tableau suivant donne le mouvement général dès dépêches sous-marines transmises par
Jê§^_ffêfîàît^

"- '
Il - „,. ; { ' CABLESSOUS-MARINS. ï y.yyy 1:1

" """'" " ' "


v'™"" ^': '""";i

,.-, ,,.,. .,,_,.,, iCAW.ES.irALGEH • CABLES .


DE.DONE.. TOTAUX.,.. ,,,, [ ,._-,
MARSEILLE MARSEILLE 'es
l)0Ur i
-,.';. ;.;;-,.yy (propriolpiiliiisouvornc- dela compagnie
(propriété ciIlljES
„'AI.GEII'ET
IIE
ÏOKÈ.'.:i-:. '." " ... :>"
; meiltl anglaise) j
1\ ANNÉES arrivée
::::.:;':,.: h)épiff!u:l arrivée .". DopUrl
:))épai:i:el elarrivée
".,">;.
:::.;. . . OBSEHVATIONS
;.,y.;
I M'rancc
etétranger France etétranger Franceelétranger j
!;
, Taxes Taxes Taxes
Télégrammes Téléirrainmes,.... Télégrammes
; :<"' ' sous-niarines
'-^:;'" ; soùs-lii'a'rinos
sous-marines
'
', ' j . ,.•••,' : :: '• ":*'-;,-f''».'».'3
'.; ,;;;•!'•: I'ra?cs.". "':" ' : 5i, , ,: i!; ; ' i m : ;•-. :,.. ..-p. , <: , /
O'»!
1? il.
" I " ;
1870 22.515 82.649 22.515| 82.6.40icùble anglaisouvei'iUel"-
aoiHJ^O.'; ,,,, , Il

"
:......'.
\$ïiU..;..,:--....,.:.> -s..-.. ; ,163.982:-of^lSÇ,-.;205,848.I.Càbie/i-aiiMisyiiynrtJe.i^
12.251; 4:i:.860; "14.3.93.5 ..
jiiii|.;i;i,S7i. il

;1872...y,.,y...,. ...,n..,...,.- ,,.41.060 ,143:533 ;,40,606:,144;298,...82;.656:i .287.831 _ . :.. ,;-;.; .;.....- -, J

1S73....,............. - ry-.---- 60,81.3,.207,.927( ,33.526 , 113r430,,|'l94.3i39 321.35*7^ ., . .,;,:".:;,., '.,;.


' '
,1874 ,. 77.427 259.231 25,200 .80.643 102.627 339.874 . . , , . |

\ Apartirdumoi?delévrier dola j|
1«S".:>;loi^tirvioy
_S*ïfï *,.,.* JO'i.075 3«SO 'i50 , , " " 'i04.975
: j-
3'i9.459i correspondance ^c
nlp'-riennei':tit'ox.Mi^ivt'inent
|
.' .':''""; ...s' ; "."_-. i ;•;.,,, '*, d'Alger... , .
pai\lecâble .;

1876 108.620 359.186 " " 108.620 359.180 - A'\'-•\ ,.-::


j
" .i]'K'!'•.'':'''"iîjyjj j :: ' : . ''.':'.'.'i!;',';' !ii i <li ' ;i !'•!; \U: >'Uni' '.l.|: >.:'!<ji.'M ;; !;.'
'.:] '.iri'j.o.'.'?'. jlfC^SÔ
juillelIS7,7VJ!;I ii
îuijrluif
ooinpiiiriiïp.y iiyânlI
terminélitpose-du'seeoiid'càiilô
rc'liant
liènêà 1
Marseille,le transitîlesdépêchesà-,destination!
!-''' dellone e t(lela légionrircomoisiiié.
(ÏJiielma;1
I.a Calle,Souk-Ahras)
Pliîlippeviile, luiestj
.;-:.-: ' '::-;
'-"::::-.'y:V,: -',;-!:''..-:.":' rendu. ]
'
.177.979.,,397.626, 33.994 83.249 211.97^ ; 480.875,,., ., ..-;..,.. ,.- ;•- t
"'
1879Ïi..^L^.':^^:..!lI..^ '217.0^0Jl4Q3/5?l' 361579 ^9JL45Ô.\253^3^ mM î^^^^'^f^'Hr^V.'îin.ë!'51***"-1'!"I«il'*»is,^oe^.nrd-
1Untroisième
c.àljle estposé
français aumoisd'octo-
HM,
iSMI . of;- 124 ono
dbo,,19/. afiQ
dbb.Obb " " 3(1=1 368068 | l)ré:éntre!Alfeerel!ilarseïller,J'oulèSdes.itraiis;inis.;
'|9/i ÙOO.uus
dljD.iyi
1187.8.;.,...,,,,.-.,................ ^ ( sions
sontencetuéos
parlestroiscàhlcs
d'Alger.
' . . ^,• , y' , .. . ( Apartirdemarsunepartie destransmissionsaété
JQQ.I
lool... '.WÂifi^i;!«&D*iiU i Si' .:•
Vifei <'UW^QR i 5(V|,rv33!
-ibU.Vll 'tOO.laU bi.'iUI .'.l-Jib.abbWl.jJS 0J1-.;MD rangements yre(reçiuéèipar'les:çàliles;analaiij
r5ci"'n83'6 dedé-
par.sjiito
etd'énconiliroinènlsur les'cfihlcs
f . i;-, ,, ),j.\..-,\ ::,•i .,-.--'j ,:-,iM-'i -<:i'-<' i "r; -': '. >' rX,i-, -j-c"-. ,-,-,,,>!,-,T _ yfranrais.
:-f(-,,.:,,:,',-,,-1 ;,,'.,..,, -, , \. :,.,.,,.,-:

'4^^n0M'.^:y0y;aiiïilî"l465l59Ô'("^*32i004 '105V671 yy OOyy'y]' K! ]<y.-.:,y:>:r;


rllri91.932'y57102Bl\5523.936yj.>;J!
.--,-' .,!

yzj'ï.i.i.y. .yh yy.;507i977;?AmiWi^y 82y,9:46


y :>712il68 .. .OyÀV :\y,;.; ?0. ;,wwev;,ï
^500^9?^-jjïl?>j0p5.-

. ;nÇ-.A. .j îfâSljjOG^-cfj^r.OOlg
:4«84-iQ.^t:fSjrs.-_{.'-J.(.-,o 3 s;?..j^O^/v62v:77fl|i655^270.y541.7S6,\p.9.v ,,,{yvç,,ç>y i;,v, \iy:.x.:\
I-1883::i)>yy.
— 312 —

La longueur des lignes constituant le réseau algérien était, 1884, de 6,588


au 31 décembre
kilomètres, savoir : 2,304 dans le département d'Alger; 1,988 dans le département d'Oran et
2,296 dans celui de Gonstantine.

Le développement des conducteurs était de 15,828 kilomètres, dont 5,347 dans le département
d'Alger, 3,418 dans celui d'Oran et 7,063 dans celui de Gonstantine.

Le tableau suivant donne la situation comparative du réseau télégraphique algérien entre les
années 1881 et 1884,

RÉSEAUTÉLÉGRAPHIQUE.

AU31DÉCEMBRE
1881 ISS'.
AU3)DÉCEMBRE

DESDÉPARTEMENTSLO.N
DÉSIGNATION EIMl
6<J .
DEVELOl'ITMKXT VEI.O OBSERVATIONS
LC56lT.fl-, 1IE Pi'EM
EXT
des des des des
lignes conducteurs lignes conducteurs

Alger 1.849 .'y704 2.304 5.347 (A)Celtediminution dela


provient
dela ligne
suppression deFrcnda à
l'iOkilomètres,
Géryvillc, détruite
en
•ISSI-ISS2
parlesdissidentsetrem-
Oran 2.050 3.324 ].9S8W 3.418 i'lu"'c>""'lil"s110
i,luscom'lc
lle
iiGéryville.
Kliallalla

Ooiislanlim- 1.933 5.767 2.296 7.063

5.832 13.8S5 6.588 15 828

11'OTAt-x 1
ARMEE.
— 315 —

ARMÉE DE TERRE.

EFFECTIFS.

L'armée d'Afrique le 19" corps d'armée


forme et comprend des troupes de toutes armes :
infanterie (y compris les compagnies de discipline), cavalerie, artille-
état-major, gendarmerie,
rie, génie, train des équipages, services administratifs, troupes d'administration, régiment
étranger, troupes indigènes, condamnés militaires.

En 1882. l'effectif des troupes était de 60,314 hommes (officiers et troupes), et de 15,796
chevaux ;

En 1883, il n'était plus que de 58,414 hommes et de 15,1.12 chevaux ;

En 1884, il était descendu à 53,647 hommes et à 14,850 chevaux par suite de l'envoi de troupes
au Tonkin.

Les troupes étaient ainsi réparties dans les trois départements :

EFFECTIF DES TROUPESEN 1882, 1883 ET 1884.

I - MILITAIRES
DIVISIONS OFFICIERS TROUPES TOTAL CHEVAUX

«_____-___________
____—__.______________________________________________________________________
«_________________ •«___»«—^MM_i 1

Alger 834 19.996 20.830 5.491 I


Oran 949 18.917 10.866 5.476
i, Constantine 766 18.852 19,618 . 4.829

TOTAUX 2.549 57.765 60.314 15.796

Alger...-. 829 1S.104 18.933 5.083


Oran 876 21.874 22.750 5.136
i Constantine. i 662 16.069 16.731 4.893

TOTAUX 2.367 56 047 58.414. 15.112

Alger 754 16.429 17.183 5.317


Oran 765 19.748 20.513 4.720
! Constantine 646 15.305 15.951 4.813

TOTAUX 2.165 51.482 53.647 14.S50


1' '. i

La situation numérique des différents corps qui forment ces effectifs, est indiquée clans le
tahleau ci-après :
—.316-^ I —317—

EFFECTIVES
;M^

'; HÉDE- :1 I I '


PERSONNEL
•"*"'
'"'-'"' - TROUPES •
.jCINS*! -IXÏER- : ;: INFANTERIE
TIRAILLEURS
; RÈG1MENT SPAnIS TRAIN SERVICES
j! ÉTAT,: ,.,,,,
! CAVALERIE
; ' ^ i:0XImI>;fis
: v:v,:
' . ;._. et-AUMONIERS ,. GENDARMERIEde ALGÉRIENS-
- | ARTILLERIE
GÉNIE des AroiiMSTiûTirs
u'ABsiisisniATips RÉCAPITULATION
.- i.
è. MAJOR
niAnaA- . ...........
::^;::. PRETES ,.,GNE KTP.ASGEI.
.... (Indigènes) ;.,Ï.;,.::-
: (INDIGÈNES) ,. '-..
ÉTABLISSEMENTS
>..L,TA.,I.:S
M ÉTAGES(A) (n;
CIESS i___
: pcnilenliaires

''' «S i -:
I

'-:-
I. ; '.'L ;--; ;;• I . M !I • h
||
ANSa_j_l-Ig:8«3i'-;;. L:
" " 1.-7'i
? Alger
'->' -...: : 689962' ,7 4:5> .5141412i,
i'- 380:261 36"!î "| " .105! 53' 929!88053i1.240| • " ";1.781
! 16S6.715;,
801.02
3.471;; 2.433|-1.632
,| 6814'4373
31820^1.125109
1.474 "j y 10M03 (î 83419.9965.491M;
• •-:''' j i j i .
^| j i i : i I!-
: : " " " "
67107 :68.4 .38:"20.192Jy274i226
. ,Qn\n....A,........'..:..... 2073.954H09
100 3870:4.2871.37
,2.096J 122: :li.9>3
2.52-91 il 511.066;"
1.062 754
42.J.233; 123 13" 1.342 8|38 ; 512'94918.917
12 66294.4
46!324;i80 5.476
U

ï Conslanii.no,...
49"73 62i:i0. 5 1 2 1,5147y337^75190
-7.783,130
992,059.42i"i "j " 93.2.134J
-A:,
m I '-5-i 1.035
1.045r 35 S'.)»'
46630150;72171.115
1.294 " 12|60'" 1.351
92" 5 "M.314 "j
: 76618.852
4.8291
j;

'"'
184,279
192;
y,,,- TOTAUX...,.,.... =749;4721.
2115.14 571
991J702 328
30:1
18,452 704.287
8:826,116 37 320;
7.096 I 155
;5.028 i303.371j
3.0401'2.9771.901 492.902
570
120.S47 324"18 "4.437"30207" " 3.309
3.712 2.549: 15.790
57.705 i;

1 I; ;1 1i iI S i 11 1 1 1 1 1 1 I M 1 J:

'
\: ANNÉE
11883.
h.Alger.....................
80101 76|6 ;4.;,6>513.-.
1312!384256
1615.619; 36y"; "; " 1:09;
78783.224; 2.466:1'
1.713
'I ,56936931-47
1.122664-W
208123
101.013 9,"I"1.507 8:ï" "
;1.4738291S.104
1.102]-l;O7 "j10; 5,083
;
'
516863: ;7:3i8;;" 191
198;.288^255
146;, 701023.019;
41102
5.527
43^lOs'
2.277'
1.7:36 -1.104"
'I 54 '44161
''38 910i30
1.074 178
151.129 1074-26"1.318" 38"
1.189 "i 483. 8711
21.874
5.136
pOrati...y.,...,...;,..... 5.616j Sj
" •" "
y.Con^nntine,........,,..
55;
48,,,07, i7:,3J!:3
i2;12.10
sji341
i278
161 82541,262i,23
6.757, :"; "'. yi,2:.110J,1.7iyl
541^.041;
1.005
33;889471 Î32
-103
77161.119
1.159 69"
'777 . ";:i.2ll 13; " ililOO66210.069
; 4.893

' '
y.... TOTAUX.
.1...... 194!
2010171-7
179,2,36 i44;;28T,1.0I3|789
,42 46S 234
17,992
230 7.505'lOO
5.527
li)?;;. : ;308
4.3 5.1:63
5.8i58b 13.081
I 164' 3.010
US
i2.921
1.-565
472
155 47:3.261
378 291
3.510 2026.'''"> " 31190
4.096 " "^.ItO2.3(57
56.047
15.112

7-9144 <-2:1 " , »; '1-. ' " ""ri:


"12|393
yAlger.....;..,.,,......;,... ;3,;",;13
^,--13 280
128::'5^887!
.6753l:-674 -".:,- [I 55'-;-8S4
:. 491.1971 -"101101
-868j- 508
IAN.NÉEill-884r.y.-J.
53j;,85 -109J-2.180^2.243 512041
811
loi; 977!107Hll';7 5-18' 76416.429
i" /";1.'377 5:i,:31'7
558i? \'t 7 il.7US
47,;34
[:;Praii....y,,,.,,...y,... i-299
242
142 83101
;5,565 :2;9o8i39
34.:3.903 -2;375.01^10
14[<10.7; jl 52'1;046
A.:036 ^ 45417163146
28;;:845 29:i 946,1;124'':«'-
112 '" .735;" "' 435
7 '";i:i78 !
17| \ ; 76519.748 :4.720
"
i;iConslanljnp:.......
.A?jf... 543 A,.\l[.AS
4|)y,73 :8";349277
13;,,12 7146;ly599
141,5.952., ;21
:)•!,..;
[": iy94'2.0Q4(H
.741
il 53^975'• 97133, 83846434155 17ilJ068
'"84 :85-8: 2 "y;998
l!l;094 :" 1370" "'i.2S9;64615.3054.813

!,.,.„;.,ivQ'j 149,19218855:5,yy:26
AUX,..',.;.;-...,. i2S1;.
43::42: 041790 404
221200 My3003
;6;23l!-;81 i;y3ia
yl4; 0.559
;'ii
i^OO 160 :2;S75
^2,305 110
âJSSÔ
'1.42G
102 311'
5-22ei-iSl^OOi
3.325
3ÔS
-'là-'9/*13:72-
4lljl7r. ijH y 30206:*;";; 2.16551.482
3;;101 14.850

j ;
I I 'iJ; ..G. M:. ! I J.1.1.L LJ [lllll-lljy]^
_ P_ll lllllilljlj 11.1,11.1: i..UJj..l|..lLjjl.
Bureaux
^;(A) del'intendance,
hôpitaux, habillement
sunsistancess, etjustice
militaire. ,y.;y,,ï,:i
;';,';,;,,\-jnujnou Dont
uncheval
d'aumônier. y:l^J^::^:::iru-^^-uà'^
Mitsui, ^y.ryyyyyy y'<:.'.
,,:. -yv-':;;yyyy ,..-..-.
,::::-
(o)B(c)
y(n)Commis, secrétaires
ouvriers, etdurecrutement,
d'état-major infirmiers. I .yyhyûyû :.•!..
y•;..:;:;.-.;-
.yyyïinsyiyy: yyor-O':;;/•'.y.y:y-:'-::y^^:y;.y&!
— 318 —

STATISTIQUE COMPARÉE.

EFFECTIF DES TROUPES.

...(PÉRIODE
1871-18S4).,.;,,,;r.,,r,,.. ;,„

'ANNEES OFFICIERS
TROUPESTOTALCHEVAUX 'ANNÉES"'"" OFFICIERS
TROUPESTOTALCHEVAUX

, .1871;..^.,.;....r,..;.,.....•!.3,0,67..y-,82.055;.,86,322,.„ 16.448^, ;1878y./..:iiA-;v. s''-. U 2;296;y-,y52;853r ;55y_49y;;


A'i<258
1872... 3.144 70.409 73.553 15.723 1879... ! 2.620 53.317 55.937 K:14y4yS-;
|
1873 3.280 66.923 70.203 15.051 1880 2.528 50.233 52.761 14.425
: " "
: ;i874:;^,vVr^ïV;v^ 78.169 SI.250 T6V278
'
1S75...............,.,.,:;.; ;?.4S6' ry8.o01" 60,987 15,445 il8S2 -2.549 57.765 60.314 15.796 I
1876.y......... 2.358 48.240 50.598 14,036 i;1883 y'. '21367 56.047 58.414 15.112 I
1.8.77...,,.,...; 2.293 53.064 55.357, 13.816s ;1884 2.165 51.482 53.647 14.850 I
=i 1

HOPITAUX MILITAIRES.

> Le nombre des hùpllaux et ambulances militaires établis.dans les- trois divisions eji; 1881, était
de 52, dont 20 dans la division :d'Alger, 16 dans celle d'Oran et 16 dans celle de Gonstantine. ;f
\ 11 a été ouvert clans le cours de la périodeactuelle 12 nouveaux établissements hospitaliers-,
pour la plupart provisoires, à Aïn-beh-dibellil, Aïn-Sefra, El-Aricha, Frencla. Le Kr'eider, Mcr
éliëria éliT^as-ePMâ dans'l'a division d'Oran ; —Akbou, Debila, El-Milia, M'sila et Négrine danà
ife division de Gonstantine: En outre; l'ambulance active de Constantine js'est transportée à Aïn4
Beïda...eLTambulancede Sétif à Bordj-bou-Arréridj.

\ Un hôpital a cessé de fonctionner,-eelui-de Magenta (division d'Oran) et trois ambulances, celles


de Taguin dans la division ..d'Alger.,. d'À'mJien Khelil eLdu.Kreider„dans la.division d'Oran j
%.Il existait;'donc;--au Mvdéçen^ ^9^daiis;)iàJdivi4
sîon d'Alger ; 20 dans celle d'Oran et 21 dans celle de Gonstantine. :; M'- a:,;: -;-;f :ftx^y^^-y-y^
:f
"'""'
~&&A(îiveirg éfâbïïssemènfs ne sont point excî usivem en t affectés aux malades militaires? les hô-
pitaux qui sont établis dans les localités où:,il n '.existe, .-pas d'hospice civil reçoivent les malades
civils, saps^çlistni^tiqn. de ;s.exe,o.u.d
.ijéç^prjocitéyfiles^
malades militaires en garnison dans les localités où il n'y a point d'hôpital ou d'ambulance mili-
tmra--sonl;aad*msïet4^
* Pou^-Gonniiilirélle.,chiffre
exact*des^maladessmilitairés'^iospitalisés chaque année, il faut donc
telé^ëjyséparéffierit le liomlire des "malades traité^ : 1°"dans les hôpitaux militaires ; 2" dans les
"""'" '"'"' """'"'
-n^^->. \ ..y
lô;pita^xfccivils^':• !_
% Enfin, pour connaître lernipuveinient général dei la .population des hôpitaux militaires, il<;çQn-tl
fleindrayd'a|o,u|ei> auo©liiï&eodes -malades $mililaires;:C&kii |des,nialades,.civils.admis,.çLansBacesf
-•--.....-.-....•'.-••...-- Amy
lôpltaiM.-.'Gé douMè ti^frâil^fàit-Pèbjet des'tàMeahxfeï-â?pres- y ^
— 319 —

MALADESMILITAIRESTRAITÉSDANS LES HOPITAUXMILITAIRESET CIVILS.

i
DÉSIGNATION -.-• -,-,,,-: :..-.:-: ; . y , . 1882 | 1883 1884

^T T de malades
, J ,traites
.t. I dans les hôpitaux^îiinitàiresï....;"' 39.202 26.933 26.562
Nombre J ,,,.._. -, -n- o™ «,-. .
( dans les lippitayx.pnyls. •-•_•--'--'..• ?~?-,;.--.- - ••L-.--;260 ..-, -..,.......,._-342
I :
... i TOTAUX.,.,.... ..,..,....-, 39.724 _.... v, ,27.193 26.904 II

; Là situation numérique des malades (restants, entrés et sortis) est résumée dans le tableau
":•"-" :;;- :-,1:''-' ' :''"'-' - '''""" "'"' -i':'''"
çii-après :

. .,. MALADES
MILITAIRES
ANNÉES !DÉSIGNATION .. . i; ,IIESTA.NI;... ,.. , \ j m:sr.\xr~~
' ' '-' ' - au SOI1T1S! i
ENTUKS IlÊCÉIiÉS au
- - 1*.janvier, ""."' .j j 31-(Icccmlire

', Hôpitaux militaires 2.816 36.386 36.499 1.06! j 1.642


ilI 18S9
C<
— civils 45 480 494 6 j 25
A i A.A.,. ;. y 2/861- •'
TOTAUX ;
36;S66' 36.993 1.067 \ i.iji.n
39.727 38.060 j

>1883 " '.. 'Hùpitnux niïlltairesU..-.:-.:'.-...;-.'..,-.^i*...:...-.•.' (1)1.675 • 25\258 24.932 483 1.518 ;
*".";':' ':.:—: civils.....,....,,...,.........,.,... , v:.. ,.>,,..,,. 25. ,; ; . 235 ; ,.y242i: -: -.;. 4 "• 14.,
. . . TpïAUX............n.h. . 1.700 ;.,. 25i49,3 ,. .. ,25.17;4.. . 487 ,,, ',1.532 ;

;' •; ..; -;;-i . y': :-.- y ... .:;: ;.,:?7il93.:,j , y !


...:...-, -:-;:- .-yi:..,?r»'001''y :..-:';

.igg/j " J Hôpitauxmilitaires.,...,...................... 1.518 ; , 25,04,4


' '"' :24.,701y, y,, 540. j, . ,1.315
"
f "'-- 'civils.,yv:.'.-;1..1.'.A.:i..AA:.A:.. ;' il" , 32s , i ,.3is, . .io s..
TOTAUX
............ i i. 532 25.372 . 25.019 562 1.323
'
'!.."."' -'. 2G.904 ..,",' 25.-581.,. .- .-,- j

Cbiiïrerectifié (V. État,de l'Algériefin.11882)..La.différence,33?pxovient._d'im nombre,égalde malades qui restaient en


/ traitement dainsles ambulances' d e DelMlà,N'egriiiè,Aikbou, M'silaet El-Milia, pour lesquels il ivà'pas été fourni de ren-
et
' 1
seignementsstatistiques en 18S2. ;j :l:i ::;:,-"! :::':': i'::-::; i:i: !'-' I''i :;;'.'• ! • '" i •r ).-.::-A• :-:.'', .:_•!•' .
I-iJ-1)

'
Si'T'dii cbmipàré : 3i° lé nombre dés mMaides et celui dës!;dééès à l'effectif des troiipès ; 2° lé
chiffré dès décès àceluidës ïiïalades', dritrotive pourchiaiqiiè ainnéé lés rapports' suivants '':

' k\ -RAPPORT
' :' :, ;.-. . ' !
..,;,,.,.;.-- ,:,,;;:;; i,:/--,; EEEECTIF j ; ; .NOMBRE; y y NOMBREyy- j
AKîiÈES. r. XOMBIIE , nu -."V- NOMBRE
•-''•''-"-'- . -3 '''-' '--'i'-' '• ,-..;.-
> '-'-'''-•'-.. .-,.,!
''•-' ,-..;(lcs:
--'- '•:-"' ' .-:.-:. .,;
•.;:...des
-'- - ' --'i:-' .-.des0.
.::..'.:;
y. -,,,
-.,...'-•_ ,D,U. "'" ' sqsift.'"'"'
-';ÂeV
uesra'"'lu,-s
nialailes ëeiAiri'i
"<*a cci»
.... ,
"i ''esW'ccs-
THOUPES MALADES nÉcÉs . b j
àl'effeelir à l'e.octlfi iV
âurdesïiàliîOcs'l
':i8S2:yy;i{:^vVM;:VyHi^i:V^yt^;.i:y1^ ,r:iéol'3i4i;j'i::3i:nr>'-':'k- Hli\i)67;/! lS5^87;;p.'o/o:iJiyV
p. è/o '2.6s p. 070
ÏX<..xAA.QA.SnAJA. SAAA >.>8$-m>Éi:A-i ^271493^ iJ^Ui '487^! 46:551 pyO}iyÔ.83"p'i-O/O 5' l!.79pv Ô/0-;
1884 :..;r,(5,3,647y , ,LVj26;,5Pi:y \~in;f(;562 \]s50^5 WrWfy i>iQi?i iO/0j
p.;j0/0i;12.09^p.!
IAm&A
— 320 —

';
MALADESCIVILS TRAITÉSDANS LES HÔPITAUXMILITAIRES.

Le nombre des malades civils (restant au î" janvier et entrés dans l'année) traités dans les

hôpitaux divisionnaires s'est; élevé, en1882,~a-.L5-Qi.7-;--en-1883, à 14,905 eten 1884, à 15,098i


... Le chiffre des décès par rapport au nombre des malades a été: en 1882 de 1,053, soit 7,0'li
ji. 0/0 : en 1883, de 1,083, soit 7,26 p. 0/0 : en 1884, de 1,108, soit 7,35 p. 0/0.

MALADESMLITAIRESET CIVILS : SITUATIONGÉNÉRALE.

Le tableau ci-après indique par divisions militaires et par catégories de malades, le mouvement

général des entrées et des sorties pendant chaque année :

i NOMBRE
DEMALADES
DESDIVISIONS ~
"- DÉSIGNATION
RESTANT RESTANT
J ENTRES' SORTIS DKCKOKS
aui'rjanvier au31tlik-cinlire

'-"-'' "--- ""' - ' '


.-'- ANNÉE''1882y"'
' 0.022 8.081 |. .204 531
"-.
i Divisiond'Alger... I 094
Maladesmilitaires..^ - d'Oran .1 987W 14.520 14.300 523 504
( __ do Constantine 1.135 12.835 13.110 334 517

TOTAUX 2.816U) 36.386 36.400 1.061 1.642

272 4.807 5.563 377 229


(Division d'Alger
Maladescivils. - d'Oran......:.............. 4M») 3.151 2.884 281 180
\
( — de Constantine 254 6.240 5.809 395 299
~
' i ;
TOTAUX............. 720W- 14.297 13.256 1.053 708
des maladosmilitaires.,,,
TOTAUX 2.816 36^386 36.499 1,061 1.642

OKNIÎRAIJX
TOTAUX 3.536 59.683 49.755 2.114 2.350

: ANNÉE 1883..

/ Divisiond'Alger...........'...Y.'.... 531 8.005 7.832 148 556


Maladesmilitaires..] — 'd*Orari.,.,,,,.,,..,,.,,,.,, 594 8 932 8.769 196 561
y. ( :_ ,, de Constantine.............. 55000 8.321 8.3.31 139 401
_____ .__
"
,,. '..'' TOTAUX..'..'...'......'..'.. i.675(") 25.258 "."24.932 483 . 1.518

" '
/ Divisiond'Alger'.".".'.'...'..'.'.'. 229"' '4.'757' 4.417 . 327 ...242,
| — d'Oran.'.-.-.-..-.-.. ••-<* 180-'
! Malades civils .v./......-.-. 3:611 3:276 325 190
] 305(») 5.S23
| ( '."—""de Constantine 5.420 431 277

;~.-r~
-;;..-,,
y.-,y y ' /::"'':'::-
1:083Y '"' 709
TOTAUX.XAAXA,...yA\X'-.•:--im-'r-y:---i-m:Am-'--^
"=^m:A^
, , des malades militaires
TOTAUX 1.675 25.258 ,24.932 , ; 483 1,518

:.b j..y-- 'yyy-.yy. -A. kx ToiiuxiGikÉRAKX


;iv. :,:-,.. y,, T 2.389i , ii-39^4;49 . 38.045;i-J.:V- 1.566:y -i :2.227.:

'' :
(n) Voir le renvoi,page 319.
années1879-1881).—
(A)Chiffrerectifié.(.Voirla Statistique générale-,
— 321 —

1 - ,,.. . . NOMBRE
DEMALADES
DÉSIGNATION
DESDIVISIONS - RESTANT
-'..:. ,- ' . - : : IYESTAKT
. ^ENTRÉS
- -
SORTIS . .-
DÉCÈDES
aui" janvier au31décembre

' -
[y -x -y ;A;NNÉÉ:18a4. y - i-A:A xx- AA\'-A ';':'_
i Divisiond'Alger.A. 556 7.956 7.942 142 428
Maladesmilitaires..< - d'Oran " 561 ' ' 9.099 8.953 248 459
( _ deConstantine....; .i."..i.- ; 401 ;'"7.989 V 7:806 156 428

-TOTAUX../...v........iyri.5l8'':- ^515.044— 24.701 -y 546 ^»--1:315

/ Divisiond'Alger 212 5.258 4.912 334


' "ï""" "'""--.254 "" '
civils..y:. :-"--""d
Ma"lades «)(f"; "210
( '"'—'" de Constantine 277 5.047 4.681 368 275

TOTAUX.:,... AA'.7~> ; "<09 14.3S9 13.251 1.108 739


TOTAUX
des maladesmilitaires 1.518 25.044 24.701 546 1.315
'
Aï;A GÉKKU
TÔT AUX 2.227 39.433 37.952 1.654 2.051

Les malades civils traités chaque année dans les.hôpitaux militaires se répartissaient comme
: .:::.:.
suit, par nationalités

••'. - .-.:' "..... ;•-'.' ANNÉES


" NATTOiNAhl-TÉS- "' ~
-j
; - . , 1882- 1SS3 1884

i Français AA. '.'. '-..'.".'.'.' 7.439 6.719 7.295


'
Israélitesnaturalisés , .....-.,,. .,.,.•;- 140- 183 157
Anglo-Maltais ..;,,,.;......... ,-;y, .'...... 306y .y - 331 231
Espagnols. ;.... ; 1.235 1.616 1.662
Italiens 1.900 1.896 1.714
Allemands 320 384 287
Autrichiens .;;.......'. 10 5 17
Belges 28 44 33
: Suisses ..,..- '
.146 . 196;.,;. .. .....156....
AutresEuropéens.; ;y........... ;'.-..'. '.AX 69 254 56
:Musulmans(sujets français)".... ;. ;.;.'."..'"...".'.'A.'.'.A...A .."'."..
'.".: 3.061 2'.922 2.71S
'/Marocains.,y..'.' .".'!.'.i... i..".'.".'.'.' L..'.'..'.'..'..'.:.' 291 300 727
Tunisiens.... .... A..,,., 55 55 45
Tripolitains. ..' ..' 8 " "

y ...TOTAUX,..
......,,.,,..,..,...'. 15.017 14.905 15.09S

(; Nous n'avons.donné précédemment que la situation numérique générale Iles malades traité?,
dans-les hôpitaux militaires de l'Algérie; les tableaux suivants qui indiquent le mouvement de
teur populàtiorr en 1882, 1883 et de chacun de ces
4S8C^
-établissements. ,;!<-„,,.,,,#v. ... ..,- v ,..,-,.. .^.._{-Kk..
,^,k.,.. ,.,,„.-.....'i ,7..- ^-7.7T;.-,.,".,-,_. ~Z~Z... A
— 32? —

y/,/./T: yy >Xyy;y.AA:iA A< ^ ^^


ÈÉpÀR-f ÉMÈNT Î^ImEÎlP !^M .^tL!^^

/; -T-„- .'.".-"•-.-.
__^--^~-: iPENDAKTLES ANNÉES 1882, /1883/ET 1884/ [ ,,,,,,,,.,,,

i "V; i ! p',7 l iss? ; iss3 '-,-, \ i884 I


j
r^" - '"^ ! ' " " """""
DÉSIGNATION,i ; : ~~; !: T^
RESTANT
i' RESTANT
' ' RESTANT
- '; ÏIESTANT
DESETABLISSEMENTS aU au UU i au ',,.
.', . ENTRÉES SORTIES
DÉCÈS - ENTRÉES
SORTIES DÉCÈS i„ , SORTIES
ENTREES DÉCÈS ... ..
;, , jan-
... . l«-i- , .-...- .„ jaii-
-- icr ,„ , -.- -,-,:, i :- 1er,J;ll)-
;.,„ .-,;• oi UC- ;|
'- vK'ï '"" ' ' -' ' vicr' ' ' vîoi '
ccinlire

" î'""" """"


l ^ \- !T;ii /',. i y' S'.' ^.MALADES MILITAIRES i; ^ """^'3;
'
i:bèv(Al£ïer)...::.".".:.....iiy.....y. ;277 2^960 3:0041 53 I
T 33 il80 1 2:102; 2.039 i 38 Î205 2.562[2,54'5 51 '.171'
iiAumaley^.../::/.../::;...,.//. 996 '954 18 57 1:364| 1,356 18 47 1.086 1.068 15 50
siBlida....... .;...:.... 77 -828 824 25 56 '.-8.7.1 824 25 " 78 .869 8.91 19. .37/
IUo'4liar.:.'".':...',.' i./;.....;.. ' 23 301 302 14 ; S ,202 193 i-'17 265 263 ; 1 ,18 ;
'iBdusaàdu.y...v.y...y. y. 9 /22e 223 2 -10 221 '213 -4 ; 14- 211 209 4" "'12:
'Chtjrchel.;:....,:....:»/. A. 12 100 104 1 : 7 126 124 1 i 8 145, -149 - ' !4i'
iCoiéa . y ......i,,.,.....,., : 19 237 .251 1 : 4 204 M91 .5 12 203 199 ;2 . .14, :
Dellvs". I i 19 1.58 4.59 '7 i II 141 138 3 : 11 115' 118 i 1 i . 7
ï-JDièlïa..' /.y...:.;-....y. '<23 : 341 '332 .9 '23 ;303 362 '9 15 -359 351 ; 6 17
.. lu:.....,;....:.... ï 7 ..;95 100 : 1 il , 97| /90 ;" : . .8 64 69;
... . y y 1 , -2/
Kli'ort-National./.;.... ..;.. i 12 233 231 1 i' 13 ,1571 155 : 2 '13" 109"" 118 " "2 :, , ,2y
./....:.'.!. '" 56 50 " " 50 50 " 40 40 ""
IiDra-el-Mizan
illàmmam-Rigliaï/
La-v-houal. /. .///....:•:. 42 710 699 13 40 819 775 ' 27 : 57 - -700 - 690 - 15- 52
yMédèa ',."...,., ,,.,,..., i... i 69 170 485 22 32 312. 321 2 21 .3.72 ,. 368]...12 ,13.'
iMiliana.................. 19 653 596 19 57 345 383 ' 6 ,13 ' " 242 ' 241 " 6. .... 8
!ibiiéansville...;/'.y...y....:..'/. : 34 269 284 6 13
: 5 265 256 2 20 231 237 5 9
^Ténès . ;:.'• ../.y../..j. 10 :156 155 6 154 152 3
" ;, 4.-124.. 125, " 3
Téniet-el-Hàdi ;.,......,,. :A 105 ;101 -.3 5 ; 99 97 . 7 .. 91. 97 ;,,,1: . ,.,...;,» ./
5u 125
-o6 118 3// 9 113 3ii 6 168 164 .i . .. 9
'Ti/.i-Ouzou
,,, . . i'/.
!,,-
;.'........
-
.... :o6 a. a 113n .tt. .. .//.., . .ti . n.. -il
ïa'gnin...
"" '
A TOTAUX .,.".".'. i694 9.022 8.981 204 531 8.005.7.832 148 556 7.956 7.942 142 428

y . ...- ' ;--. • 9.716 - 9.185 i 8.536'~ '7.980" 8.512 8.084


... ... I ; j :

'•' " :--- -•- --.---:..--• ..--.-.


•'•'v;^'M'ALÂÏÏES1"CÏVlLS
' '' / '"''
Dev^lgérï .".;'i'; 14 1821 107 15 14 4S 51 ''".' 7 106 93 12 8
Aumaie .' 7. 31 500 469 44 . : 18 - .22 475 40 . 25 ,;' 787 727..' 44- 41
Blida" ;yyy.y. ..'-'-58/' 772 710- 77-"/ 43/ C,n '-'594;,,,;63 ! '59' -614:,'';!,586 '^ iK '24'-'
Bo^hai' , . ,2 841 70 9 ,-7:, " 105 ,106 3 3 95 84; ,9.: i 5
Bousaàda.'..'. ,/ 1 26 23 4 "'"' 29' '24 3' 2 18 17 '61'"'""" 2
Ghercbel.................v; :...: ' ! 23" ' 342 343 11 il 286 279 10 8., 37.2 346 19 15
Coléa ' " y'.J/.C y 8.': 424. 397 24'''''/11/:' 548:::;501/. >39': '191 530 479 37 33
Dellvs" . ..— .-.-.. 14 -310 287 21 16 321 306 15 16 299 279 12 24
Diella '.'.'.'.'.' 1 69 59 5,6 .42.. ,41 " .6., ... 1, .., .5.1,„ , 46 , .5. -, '".1
Drà^el-Mizan.... iy.:yy ' - -Î5° : 266-- - 245 • • 2i'!--15- -285l|;"272 '-'-''Ifr''s',-'12 !7' 257" :r25^" ' V ' 6""
Fort-^National ,.......: y :4/. 111 108 4'" ,.;:3,-., ;.,,,91M,,.„
"
,85 2
"'
7 ";, 110:K 10,5-;:,
'" ' ; 6 .,,6
;" 38 '38' 29' ;29' '20 "20" * ;'
Hanmam-Riglia..':':.. .y;
Lagliouat....-.....,..".-..7r......." 2i T "24 19 ,3 . 4 . .. 52. 51 3. '! .2 1- : 17... ,47 1 1
Môdéa ; -;<y i-A.iAA.. .;;-19^-: 278 - -253 -' 29; !-:;!15' ' -'315--'^285 ';-,-^33-'-i '12- 257 217 28 24
'•Mili-anàV-----—;-!.'..-»-.•>.-;-....;-.-...: 1-3 423 372 39 25 354 337 25 17 352 338 21 10
; Orléansviiïe r,.M 552 ' 534 41 21 ,.,,.521y,.478 ^,.,-.32-, " 32], ,i(fil3,-.,,,591...„
,,; 24 •
. . 30-Sl
:Ténè^::;
; . .../.; "9 181 170 11' 9 206 192 ' 'J13 10' 330- 318 14 8
Téniet-el-Bâd ..v-y.. A A>S. 84 76 8., 3 . 6.7;,i.,59y , 6 5. . , 121. yd09y; 10. :;: 7
iïizi-Ouzbu ''.".' J.... H 231 223 11 8 263 252 14 5 309 286 19 9
Taguiiu^., ...,;.;.;,. o(.;i:. yrifjr : /;:: / A A'Aï'X^.A ,xyyi.\\o\ -y o ^vx.::,xr /OÏT.-'./.y./

: AA-a "i?y Tomvxi.AAA. ...0 0 272) i.4:.897.4.563 , 377: y:239)i/4^57:ii4-|.<417Li':)32.7.'.':


(.':242- 5.258 AMVX 334'-y^l-

yy^l-1-.-l— --—5.169 4.940 4.986 4.744 I 5.500 5.246


"/o .y"5/:- :"/,-,,-.-r?. f: 'in n C<Q
:P. . ^--.r.^ïiyny-:;juni -.h fl-.fi'c.-yoiT
Mf-:--'I-,-;:.-
-/.-..-?-
/o/-;iOrïQ.ay.
— 323 —

Suite DANS.LES HÔPITAUXET AMBULANCES


du TABLEATJDES MALADESy^RAITÉS MILITAIRES
DE LA DIVISIOND'ALGERPENDANTLES ANNÉES 1882, 1883 ET 1884.

AJ :// o-:/; y':./:;' A-\A£& Ax<x


!3"y//. •/ VAXAIA'X .-•:•
igga '1884
DESIGNATIONRESTANT RESTANT RESTANT RESTANT
_ —au.t.-.,-.„..,..,—...
-"ENTRÉES K--.nr,,,-,au,.... .-. .-.-..-.- - .--,:,:.au.:.u',:.,:.-:-:.:.:/-.: ..au^-
=/-;///'/—
:^OEÊ ''•--
/ÊT_*_llïÉMÉSTs': ''.r;:".7„! "SORTIES"ÎIÉCÈS'.//;n„ ENTRÉES" SORTIESilÉCÉS / ;..,, ENTRÉES SORTIES DÉCÈS
Ql.l,;
l,rjan- 1erjan- ivlj-iu- O% UU-
: :/-/' : vier -''-0\ ,vier ' "-' ;vier cembie

., ,; . . ,:, ^ ;.
^^pjr^LÀTION DES MALADES MILITAIRES Èï CIVILS. ;

ilmy(ÀigCT)yyy7.'yiy7iTi'iyy'"";29ï"'371421 ofïiy'es im 2.150 2^090 : 42^ 212 2.6682.63s 63 179 1


: '
, 'Aumale' : !.... 64 1.496 1.423 62 75 1.886 4.831 58 72 1.873 1.795 59 91 [;
;;Blida 135 1.600;,1.,534 102 ,, 99, 1,544 1.418 88 137 1.483 1.477 82 61 ï
'"
i;Boghar 25 23 15 '307 '299 3 20 360 347 10 23 |
385']""'372
iiBousaàd.a., ...,,,..,..;.„ .. 10 ,252 .246,.: ,,6: 10 .,.2.50..237 -7.,- . 16 229 .226 t -5,,..://lAy \
;;Cliiercliel,y....yy'.i..;:^i....y'7 i 35 ;i442 i447 -12 ; 18 412 403 11 '-M. ,517 m> , . 19. '-'ASiy |
'Colèa Â:.....'./;... .y;/.. .../y '27 (3.(31;64S 25 i 15 ;752 ,692 ^ ,31 733 678- - 39" X.[;'rt.\] \.
Jbeiiys.. ..y... ::'..... Vv-.....:.i.. '33 -ïk Ak 2s ; 27 J62 4.44 is ,27 y 414;.397 ; 13, i,,-'i>3_/;\
rlDjeli'a....'. ;;."... A-A [-'.. 24 410 591 14 \ 29 405 403 15 16 ,.-410-. 397 -11 :/"'--18'' ;
iDi^-el-Mizan...../.. ..:i;,;i.....:.. ,22 361 345 22 ; 16 3S2 362 16 20 321 323 ' 10 /ii8,, \
; i(i
l:3S'ort-Naiional..i.v.. .AA.i.... .Z. '16 '344 339 .5 248 240 4 20 \ 219i 223 8. y/S/; \
j;H;jmmam-Righa/i....y \A.. [
""
/';94 -94 '
•" ; :" '79 '"79 .' •" \ " 60 60 !;:";;.yy,'":i; \
"
871 826 30 '- 59 717 707 '/ilOA
iLaghoual.'......'.:/....;/:....'.i..|
U '.jÙ 718 16 j 44 ^i\ "&','. \
jMédéa....;....,;. ;y ...;.. .1 ; 88 ;,-7.4.8738 51 j 47 027 000 35 i .33 i'.. 62i(! i 585...'"'.4.0.:i-';./S?..; \
j,iMiliana...y....,/....r.y..y..;. : 32 1/076 '968 58 ; 82 099 720 3;1 i 30 ' 594-- 579 - 27 -./.'là;;
iOiléansville .'. A. ;.iii. 78 821 '',81S 47 34 ,786 i.f3'4 , $1 \ 52 [ 844.828 i . .2Î);;y,?,^!*,'
?:Ténés....: '....',.; ',..'. ; 19 337 325 17 i 14 360 344 10 \'.U .'.'.-454 443 14. -. -11•';•
'Téhiet-cl-Hàd..." ', y. ; 7 189 177 11 8 166 156 .6 '"
; 12 ' ' 212 206 :'lï; y ::7'i
:Tizi-Ouzotv.....;. ......iyi...;. A. j 16 :356 341 ; 14 17 ;;376 -365 ; 17 yll [ i 47yi '.'.450 ', 20""'yiiSy!
./r.irvnin : ! i " -Ie!" il II ' il il i n « n II II

A TOTAUX;.
...... ,...«66 13.91913.544,,581.. 760 12y 6212;.249 475. 798 13.21412.854 476 682

/-.- ''
M.. ............ L.14.885 AAASA---,'-13,522 IZXrîA- -' 14.012 13.330

;ii . v, r. ...., ^MOYENNES. ;.. ,J( ., ir.i: .,.,, 1S83.


,1^82., „.î,88.4.:f<i
:'Le.i.noml!r'edojpurniées deilraitoiiïieiity!-pour:les militaires.. .;.i:,../>y 25i5:.2SJ7
i.. ii i2fô,663ii A,Ai225'.'SM;li
A ^'est
ë%é ÙA i^y ..';. k.... ï.;:.../T/pouriïes civils. L,i '"A... .-^ 106.86JO;_; _,94.532 9&î§M'ïu
;\ y; '<// y';'
TOTAL; i/ /
des jôuimée^ide trtùtemcut...;: x... .ïxi 362.14%.'.'.','.','.3ÏÔ.Ï95 '.'.'.'.'.'323.488.':.">
"
iLaimoyériine dûiyséjotïr dei^aqrie'ima^l-pou^ylcs îriilitaii-es;..Jr'>u.. y,. 26i/j. 2|7""; 25'jy2B' y'yyîôjjysSyr
A lade a lfhôpital a ëfé doi.y . y.....j^pouces - • -18- •95
qivils. J .'1.. .|/y;,. ;J.-y âO/j. 6f j: ;/.;x;^ë^;iëZi
A h: \A ditséjour;:sur l'enseiîîAilede|;!malades/.iy . .1 >;;;; 24,/j. 32;;*i^22ijyô4ii'.:.
jI IMOYI^NE A2ëj^M>M

%-a!':populatioi^^fnojtgiijie ;d^ m|xiades!Lmilitaires i };k.. J.^ .. Ip;.. ;ZÂ \ 699 }•"••-- 590 - ""^î^vi;;;,;
A par joliD|:aêiénûG.\^A;.A A ..LA...! |/civils^,.. '.A A-A. xAA....Ax-.. \ 293 \..;.,.... .'^...... .'ÀAÏ^AXA;.
- "
j PopxjÎLATioîfMOYENNE pfir jour sur ^ensemble dés malbides. .y ; 992 \ =S49•"•" §ggî!;ë!'T

;iLa^^ropbrtiou:desd^eès.aitTOmble-deslypâui/tBsMniMM^ . \m.v.!n;8 2.io?pSOyÔ; 1.73pï;-0/[email protected]/0


| malad.esa été-de.j.y;-rrvT;.-..;/. r./-(-pourix3s/c^^ 6.56 p. 0/0 6.07p. 0/0
Il,,,.,i ,_„.L,„.P&SSiMiiON^iâld^ 3.51 p..0/0 3.39p. 0/0
RÉPARTITIONDES JOUKNÉÊS.'DEll^ DE MALADIES.

ANNÉE
1882 ANNÉE
1883 ANNÉE
1S8'.

MALADES . - MALADES.
-MILITAIRES CIVILS MALADES MILITAIRES
j MALADES CIVILS ,MALADES MILITAIRES MALADESCIVILS
NATUREDESMALADIES "^ = "^ -~ """"
~-~"~"^^^ .^e^-^-^r-^ .-S^^r^^s^r^^] ^_rtT?^>-r?^Hv-i'^~^~^~~' """^"T~
-.:'/yy_yiiry_:;^:.y^iy^y-'iy:y'.i- y.,1:y-:-i:-_::-:_f..o-_
:::\S":~;::fi.v_L-S.^-
— ***
.-J.:»-.-i---J—*
y-Jt-_--§_-.
* "§.---?--g -J - J _ij_"8o^;
- :-_.!--.-
--J-yij;"§::=r_-
^i".'.-".:'
,- a_-a « - c_
~ "** ^ 2 • eu —-~ 2 a , - -s 2 -_-^î ' = "=>
2 a. — -=sS c_. S "^
-"" '.
O es c3"" ,£ _: S_!" —i £ ff "-1---3 g C3 . _£ S* C5 ;Î .2 SS I 5S
S .-^ _. =3 , --. ÎT.- =..__ e_.->',- r.SS ™ ci .ri S ~ _t._£ =3
i

50,58 54.002 50.54 10S.SG550.48:! ,,50.866 53.81 123.9-18


^Ëièyr©ax--i:..:.;.,-:>,i-.J«::f::;l2?:ii20 .,54VS8.,,55.105:56.45|
Blessés ;......;... i64,672 25.33 39.66S 37.12i. 57.444 ,26.64 ; 32.731; 34.62 53.283,23.59 32.362:33.15
.Vénériens.,,,,:., , i60...639 . 11.84... ,48,380.22.43..',..10.64111, 26 47._5(3G..
.23.76...JL2...649 21,06.._.,9.931;..Ifl,l7
Galeux ; J... 771 0.30 432 0.40 ; 760 i 0.35 ; 100 0.10 491 0.21 104; O.llj
Aliénés 85 0.03 109 0.10 214 0.10 194 0.2! 586 0.26 112 0.12

: TOTAUX...... 255.287100.00 -106.860100.00 " . ,94.532100.00 225.874;100.00


' 215.663,100.00 - ,,,"' 97.-6111100,00
... ';: ..- : I ." :-.";. i. i '
I y y :"-) yyi.y." ;1

RÉPARTITIONDES MALADESCIVILS PAR CATÉGORIESDE SEXES ET piïi NATIONALITÉS,;


i--/y

"i ''
EUROPÉENS I /INDIGÈNES..
:| y1
^ ,.,. ANNÉES'.; : ,,.. : . ,'KNI-ANTS,
. - TNFANTS' '
~ ..: *.',
" ; i; \ ../"' .,:-'j :
J / IIOMMl'.S
; FBIS1»
! —' ' "-
'"—""*~ TOTAL HOMMES ,' - T -~_—--—-—
/..Vi:MMi:S -. TOTAL.'.G.-NÊ il-\I.'
' ;'•; S Garçons." Filles ' - . - '_'. y ';; .,
,-; ' ' : i/ '< /.;•,; ' ; ':•:-:
"' ' ": \ '. . Garçons
' ' - Filles'
- - ------
\ '' ' ' i- i "-' '- A' - : ."" .'"';',: ; .
:
ï 1882....'. ':'. , 2.41- , ;i84.0 ; 263i; 207 3.728 1.150 ' m: <• ;j)j 03, . 1,441 ''5.169 ']
ii 1883...... .. 2.736 ; ,702 i' .: 24SÏy 213' "3.899; ,835 A-ASlAZ Uo 20 ' 1.087;. ,4.986:;!
;: 1-884........ ./y: 3.i2G5 ''757 -: 222" 156 4.400 903: 7/143: y 139 15 1.100 15.500 il '
. •'!!i- :'•' / ':-' ;>l ! I I ... - ;:

ÏÉTAT
' " îsUMÉRlQpEDES EUROPÉENSET:DES INDIGÈNESTRAITÉSDATsSL'ÉTABLISSEMENT-D'EAUX -THERMALES
\. yy ;77 [xxx; 777 -'777 I"--A' 7 y,'.DIS-,
LA MyiSIQN D' ALGER.y~A TiT "i -,--,,-y: il
"'"" ""'" """ ' ^ !
il i ! '"""." -----.-, I'ONtiTIONi
A^.nES TOTAL TOTAL il
-J KTVliLISSEMENT ANNEES OKFIGIKHS -NAIIIES -l
SOLDATS îles INDIGENES ii|
i' CIVILS<:«»o>'£':^„!ll0,._,:xs OÏ:NJ:I,A,.;^
- :t
> .-..-...

£..'. :.:'. ., ; 9 i' 47 -11 M)"'r': ^A-^j. l\


( lS82.Li 27! 94
: HôpilaL.thermal il'Ham- 1883; _ y: ,.,...:; 5 45 i 19: ; i 10 79 •-»•"!'''?-W; ||
! . v-<- :;M î- "y- ;20y A.:M:.: !;
ijm^-^haj.^---;r.-.»---JissA.i^u.j;^.-...^'...] r;r^^M
h ! i, t i ;" "
:, j:.- !;i i;i i,'.' ; :' j y., ,,,.,, AAr,/.Aïï ]l
y. RÉPARTITION,P^R NATIONALITÉS,,DES;MALADESMILITAIRESET CIVILS TRAITÉS'DANS-LES'HÔPITAUX;? !;
H i i i.. x., if ' ET AMBULANCES MILITAIRE^DE L'A DIVISIOND'ALHER:;i ; ; ; ; ; ; ; i ;; i; ; ;y.f .Jyy^ if

*
1 ; ""
! i/ NATIONALITÉS^ \ IB82\'ï[ 1883]' j1884 | i.' .'y' NAirjONALiTÇÈs j;;;" ; 1B82; ; .; ;1883;y y!p^ ;!
~^" ~ ~
| "y^ y*£ yl^r. Hy \] X.. ÂÂ~. T" ï 1 ^Â. W'. \'" " '--"-""- -•.-..i iùoïivjAI;
î .Français...!yc,...l^....L;y. H<)..728|;^9.;703 |l0.554| ''Belges.... \&.... \Z... .l'.'AAA,AA.V^VAA[\VA.%ÀA\à-*rA§ï
I Israélites nâtiiiralisfe.y..; .S'i. ; ^' 64|^r vfip \ A 79{ i;èuis^y ..jP.''^....|.|J'... | 60-......^0 . ...nWEâj)ji
~' ' ' '-/l'3' 'J ' AA^At^Z'M !'
|* •Anglo-MaltMs:... Ilh-... Lia: ; -.; liyA i'44 ; y. 18j iiAutreéfEurojjéens^is,..\-.::: :
; Espagnols. ; ; y ... i'AA...|.A;.. y ^-374; 541/ ; / 471i /Musultnans;((sujetsfrançais),.. .'.'AMA'A.'.'.2-5i36".'":!;2,'.„îûi3 i
• • • • ••
i i.^'.V",.......'!.^'"-';
t :.^"Xtaliç|_i__,."._.,_.. ^-..;!..-""ji;.
_-_... .$£$_ I.I/475Î !L'kar^eiins.|.':v.l:....|..s.K...is:ss: '44- • 74 naori!^
._î\..166-7..__".
1 CïAlleiliàiMs.Aiï.i. \A.0^.ïmk ; 3<rS8li^y.o1^'"'; 0Gi^f 7^"»^^ ^>^"-!^î~5 :: r: : ...x-jJccA 3 2
i Autricliiens./:-.-.-:''./. .r..:: y.-.-">--: 2 il - ' -—-5i --.-- -- --
----,- --...--^-,.,..4 : 1
? ! ^30y -T/.^ -// /- i-. - //; •/- i ToTAi.-.....! 14.885 13.522 14.012j
.8MIU/-./J/ :ia -/n/ioyïrSEP^JlTEMEN^'-n'ORA^.:;./';.': AXI yy/r; ;/uys;/

HÔPITAUXET"AMBULANCES
"TRATTES^DXNS-LES^
;TliBLE'AU-aDEg~"lilALÏDES MILITAIRESDE LA DIVISIONg
\ ..-7-yyyyy~- y---^ .ÉT-188iyy.î S!-^,,^--,;,, ,:;;,,^ ^
;r '""'' " " ~ '" ' :"'
- | ^ 7 ; | I ; 7 ; I- |SS2 | ; | | : y 1883 S ; ."1 y 1 \ 1883 /
| I |
.,T_,
.—-.-r-.---^...—
....... (IV"-------'------""-:
;-Tl'Ê'ÇTpV'ATf ~"-"-'" .-.-.,.._.__,.*—
--. J---. .—: . r---.r:.-.- --... - - ..-_.„-.
- _.,;.,, .... _ _
UE.Oiyiv.uu.v L HESTAKX ; RESTANT RESTANT { RESTANT.1
" :-.:"'..'..> i . ai* - " "- 1 au-- r
;;/ ,-.-. '"nES!
:.-!." ;-.;-.:,
~\ A-A
-ETAIÏLÏSS__ÎIE_ÎTfe ' ,°"""' I''. j'""'-
;;.:. rau ',)p ;- .y; rtx;--,-
""*'
ENTRÉES SOI-TIÈ,
-
0 l)ÉCESr 'i,ir:n„-:
.". .
__NTRÊÊS:
SÔÀTIES
r..ai
V-
'IlÊO'ÈS -!, ENTHÊES SOIlTiES.DKCÈS 'Ui7:i
- - ,.'...- '»',-J3n~
;— .*' iT. * J""" OJL
UC-
'"'' -L- '- - r- - p- 'vjer. :--' y-'' -'-' -'=< vier - vier:: -..,-,.,.. . . - cejiil)rc
'

" ' "


i- --' ;-- -4- —-;-- MALADES-M-ILITAIRES. i —.; j;
"
!,ÀiiW)en-KÎlé!ir.7;iï.\:y;77yyi;"22i';"-:'445 ^"llsh^'ir Il ' " '14.3} 153'' "1 -'•"'>•'•" -y,n, //.«-,:/; - , » j|
-.Aia^Seû-a.;,,.»-.-.-..-.-i;,
;,....;,;.... ;.. r,. 26, .1..032/:.;.y2^),/,,80 ,;, 43 572 580i- 21 : 14 ..-.-4.49-.-435..." 10. ..." 18/
Ammi-Moussa 4 53 54- 1 2 61 62! " 1 59 54 2 4
Arzew- 9 150 152 1 • 6 1091 106 4 5 191 184 4 8
Bains-deila-Reiney iVy./..-:•;:.. y A«x\-\- "u- .-:•;*: ///r;; - «y- -, i 1-:•:• "y/ "< /"yy\:A M:-; M"
Dava." 7 289 291 2 3 122! 122 2 1 139 132 5 3
El-Arichay........./.y..yv:... 9 549' 510 16 ;-":
23-''•- 204! 219- 4 4-116-^18 ' 1 - 1/
Erenda.: .-y,.. :/ . 2 109 105 (1 5 102| , 94 1 12 94 93 3 10 !;
Gérvville.,.,.......-.-....,.; .70 -554 585.. .;17- 22 - 510! uU-i 14 .14 "
- -451. 4il5 24
" 26
"/
KreiderifLe)....-.: 10 247 241 }6 10' 115| 124 1 ; "I ." '
Lalla-Marniia.....' 19 '231 219 12 ' 19: 212! 195 7 29 i 296 298 7 20/.
..'.:.".... 14 ""64 74 "4 "f », » » : ,--« : :».;., ;.» • » \J :
Magenta....-.....:."
h Mascara A.."'......;./:'.-. 176 1.083 1.211 il5 33' o95i . 5S9;: 5 34 j 665 670 O 20/:
,: Mécheria......../..y......:...: A
69- 1.210 .186 i70 -23 - - -730. 727 8 , 18.../ . 542.., 504 - . .15... .-,-41.s
'; Mostaganem , 1 27 381 370 -20 18, 363 331 16 34 • 500 510 17 13 i;
i- Nfemovirs X........ A..... 16 y 91 .95 i 3^ 9: 159 135 2 31 ; .67 .-. 92 " 1. ,.5/
S Oran...* ,.i.... i..... 203 -2.972 2.886 ;87,,202i 2.234 2.220].', 44 '172 2.475 2.435 59 153^
h Bhs-el-Ma.......:.... '.'. '" "236 23l il 4 199 : 196; 2 "5 ! 259 254,-- 6 - •'•' A%
i Hiiïûa.:....'.y..x...........JA 85 1;960 1.964 40" '41: S45 ; 816; 14 :-56 ; 566; 581 7 -,:34i'
:i Seliclou.'....-v....:. ..: " 10 482 489 '6
' : 938 " ;928 55"^ '39 6' 176 170' 3 9 : 113' 1ilO: 5 7?
" "Sïcli-bcl-Abbés'....V.:....' '.. '84 540] 511j" ~24 ' -44 -• -^55---:--741 •M- -:- :-mA
Tiarel 48 295 326 7 10 2661 235; 5 36 400 405 10 21
- ..Tlemcen./:.:.y y y..;.;/:,.Vy .... u , Q8/,1.158 1.431,;,-;30 -y.65,,,, 674j-,.679;., ,18.y;,y42,., ^6 ,922 ,,M;î4,., ,,,42,-.;,
TOTAUX 987 |14.52914/399: 52'3;;j 594 -8.:932!8.769' 196 561 9.099 8.953 248 459
""'''' "'
| ... ; S '.„,,,;. j -15,.5_(>
,T 14.922 9;526 8.965 9.660 «J.^'Ôl"''"" 'j;
|

—- - i - -- -•—-- —
| -j- -------y -; |-MAiL-AI)l_S-Gl}VIL.S. - -- .._}.,..„.,,,,.. ,.,......._ ,......„ j[
I Aïn-beniKlielil..i...//....!...,-, !" y 1 -;1 I : "S " 4 " " " " "
4.j "" ,.„.,•! %
l Aïn-Se-fiia ........ j...'.,." i....'. A "A 10 i ,6 : 3 i 2;" 19" 19' ""2 ....,,,6. -.. -.8
"J .,.„",,.,.,* \"
36 '32 I 4: -52 53-' 1 :"'2l '""51"' 50"ii."' "
i Aîiïmi-îiIoussa...i.../;....:....:
i Araew.i....
il
i 7; 168 153' 18 ' ;./:4 !" 11 i'"-.
:3,;'':"".':,'
! ;r19;
:., AAX.......';'; U '"
237" 231 13" ""' " 251
"
"225" " ;?
i Bahis-dc-1 a-Reine! ^.^.i ; ": 1 "1 "à
:- *Ti^t:A^^::Ar:rArArivfhr^
El-Ariclia " " " " " 1 1 " " 2 2
-Preiidai-*:..:'....
:..;/:.>.-., y. :..;\-.':.. ', p"n /. y * r :,<!':,'^ '}, : ,:•"., ;,." >:,:
" ";;.,,-" :,,:';„ , .,. . -",, ..." ",..-:. "
"""" "'"" "" ' -i '- ''"-h "
GiérywïmAA:AAAA.'A.AA:A..A.""1'"A^ "3 '"s' 'A' :,3 2''-;'-;"- ;--"•-'i---' -s' -.''-T" i;2-':
Kreider (Le) yVI:-'-''"- /-/:"-X: ; » -::''/ y; v/»':'...-;:/":;-/:,.,", y:yy.y.r/i" „ ,, „
. Lalla-Marnia "" 1 57 50 6 2 59 47 8 6 114 98 17 5
S "llLffgë^X^rAxAA^xAArAAAAAA -"•
""I""-:---"'iï'--^-^ --^ly "- ^^.,i.../,/:/^/-,-::-;.»:/-,::.-,.»-;..:,,»,.:,
^:; y
4 Mascara i .\ 28. 445 393 47,; 33 446 409 50 '! 20 " 391 350 17 l'<
5 MÈêlïeria..'yy..J..yyy.' ".'i/i-:/./25'-"'21 4j! -:':"i- i M'A- 12 ::!'B4 i 21 20 I
5 Mostaganem i 1 -- "5"- '38•----39—--4-,;- 35
47 754 716 50/ '776 -- 716 49 -: 46
« -.=-73 788 743 58 33
J TSîemOTrs':i;r;.7:'.":.y"::vn'.'ïT;7:: -60—8 i- - -5- --130 115 12 8
1 Oran. j j ..! 7 60 61 2/ 4 ; i 194 181 5 i 12 331 305 18 20 i?
I ^Ras-el-Ma^ Aï !-.-.:; : '-••"-- -. - --8- ..s8>çîir>H."i; i-A."A ,AKA '{'AA<'A. A-AA'" "
f «aïda., AÏV. L'A.-. i..,..' " 12, 270 233iR=.y30y.- 15 i 340 298..,. 34 : 23 372 321 15 29
'i sebdou.yy !.;..' i.i.i. '" ; "ii5"y;i"ï y '2H>ir : 2 < .34 33;" 1 ; 2- 33 30 \ 1 .
i iSidi-bel-Al)bès....«.:v 1::::: " 27yw";5i39'--:;!:46ÔL3i'!;66!! • :
40 1682 636 68 /-18. ...631 540 82 27 t
1 'arâWfet..t.oA5.s,_....!y;yy...i..,(yIQÏAS.A-ifmïi:Am.xxA&'\A:AA ; 23s 203^21 ! 15 286 259 30 . 12 i)
? iliemceni..^ 1.^ i.,... ', .33 >:. 375i;îfJ^4;T,,,ra31i| ,.r..30,: j 453. 404,,,.;48 |"3Ï""505 440 56 10 j1
1 7,_ _ !L TOTAUX... y:::: •194'h3,151 2i"884--^lli ^80 3.6Ï1 3.2716*^325i190,.',4.084.31658;,ïï40fefïf!i;210
•;

I SrOyi: j i:g?,,t:3'jôb8,// y -^ . I 3^345'':: 3.165 j] 3.791 3.601 ! 4.274 4.064


— 326 —

Suite du TABLEAU^I)ESaMALADES;TlMM^ ^WTAUX^Ei' 7LMBiJLANdÉS"aiILITAIRES


/-y.-x::x::ixy-yy^ADiEy^rk,
©FVISIOND^ORAN"
PENDANTÂM&-ÀMMs:'r"'lB82';"'''iB"8B'':'"ÊT'i:'ï§84v; "7

- -•-
i!; .'-"771.'--...; i--777i7--7. \.. --i;77.yiiss2: y--'y y 7 '""- \.- ---4883-- r-- --" "- \ -i8M": -~---^: '''- \
•= -. DÊsiGNATios ; . ; y Ï "; ."T" ^"T i ^ i y y i -; -v. : """" ~~
\.. ._._ - / ."?""_: - --
H-- ; !•
£ ^^/ :yy : ~ .: t HESTÀNT;H./ ._-; / RESTANT ... ~~
~ y £" --.^ RESTANT r } RESTANT
/ -- X - nÊS ~h :- i "^
;;
~ '- X '•
- i:TÂiti.iss_.iî_NTS ;.
au; . S ,-
.SOiirUÎS
j IÎNJRKES
_. au :
,jiÉp
-, , au : au •:'
vier vier: :,, - -, : .- - A1^-.•-,- : f.çei_.bre.r
,.

•
|7'7 77' y77 irRÉCAIfTIJLÀÏION DES/MAI;ADES;MILITAIRES Éï CIVILS, j '7777 \
-414-i-:43- ;—Ml-!--447—45747-4-|-'—"-| " " " /
?Aïn!-ben-Kbelil..:..7...i!..^L^...'_722: _JL46J_. : ï")
i-Aïn=Sel'fîrV77T7r.. AAXA. ..A....... -
27 1.042 935 ,, 89 '-.,,,45y. 591-, 599 v:21I 16 Ix 4o5; 443 .. 10 / 18 y
AAmmï^ou&n..X>ï.sOi.ïï;AAX.AyA$A':,%§ /'S6 :/''2' (j 113 115 ; il "3| 110 104 5 4 \A
i:Àrzew., ; • _ .23-^-SSl 383—14=.-.
""" "" ^—13W=;.-£7.ï..
" ^,359 :.~3£- -^9^-^442^-r:409
" " '^W ---_9- ;
ABais^(i&A»agii^ 2 2"" " "
Dava 8 326 325 4, 5 177 166 12..,.! 4 " 303 ,27.7.,17 13
El-Ariclia t.1v.-.-.-....-.-.-.iv;-.-.v.r-..1 : 9y 7 549/ '. 519'A '46'.i i '-234,' / 205; '- 220••'-'';'4 \ "118 120 1 1
Frenda .AAAAA.A..: A...'..".' 2 109 105 1 5 " 102.," .94. .... 1 _-42.1,. .94, ,.,1)3J... 3- 10 - ' .
. .Géiw.ville._..-.-.i...^i..i...-.;v;-ï.^v:.-:-_-.'«:•;::
:'71 --557 :--5881-"Î3.~-"22" "513 506 14 16" 459j 422 26 26
iki-ëider(Le). ,10 247 241 6 10 115 124:/•!':
Lalla-Marhïa ./;..' 20 " -288 - ' 269 -18 - 21 . 271 - 242 15 35 ^
" : " \ 410
" 396 " 24 25
.'.Magenta..;.-.:. '.-•..y. ".'.".V"."."':."" 15 75 85 5 -.,.,". ».y-" y"
/Mascara..i i ./•.//. " " 204 1.528 1.604 'c 62 60 1.041 ...998,,—55 y 54 1.056,.1.020 56 34
Méc]ieria,y....i...-.v/..:.v;-.;.--. 69 1.235 1,207 74i 23 : 746.-. 739.,. 12 18 563 524 16 41
iMostaganein ;...vi-,i........ 74 1.135 1.086 7tf 53 1.439"1.047""'65 : 80 1.294 1.253 75 " 46
iNenionrs.i i ... 21;....429 .134 7i -9 ;• 232 195 "10 :' 36 197 """"20713 13 :
'Orwcï:xX::l7XÀ:AAA:ïAAAA........ 2IO 3.032 2L947 89? 206 2,428 2.401 49 184 2.806 2.7401 77 173
Ras-el-Ma; ;. "• 244 239 4 y-,4 199 196 "2 5 259 254 6 4
Baïda.....i..:V:....y... 972.230 2.201,."70! 56. 1.185:1.114 ' -..48 i 79 93S 902 52 63 *
Bebdou;.. ;....-. i..... ' 19 497 5001 S: '"'"8 i 210 203 4 i 11 146 140 9 8 '
Bidi-ïiel-Abbès i lill! 1.477 1.388J.121 79 1.222"1.147 92 : 6211.386 1.281 TU 56 '
'U'iaret....X.AX. ..i............ 63! 525 549 25^ 44._...;..50lJ._438 20-51 .. OS.O.j,--.664 .. .40,,-,,-,M:, A
a'lm}çen;.-.;^^^ "73 l'.461 1.362 90 82

'-:•-":O-^-urr ^^ 521 751 13.1S312.011 654 609


: '
:^ïl:?!? 12.566 13.934; 13.265 1
' '• ' ' [---liSvgG^""^::-?fîSi;i)S7'"7
' ' """- ' ' ' ' ' —•• ' ' " • -'-•'•- I /

- -y - " ~
A_l^..J-..~ „,.L-!7'77-!MaXE^^^S..--: --: .«•.-----—ISS2A i ISS3V """I8§47"""" n-
'
Le nombre de journées de ; traitement ( pour les militaires; .7 'A. .... 306.517 •..:,.-;S07:^66"- 211:^5,3" l
:| s'est élevé à... j... i:.( pour les civils... j............. ,69.847.-'-•'•-.: ; S3.514 97.609 ;[

La^riOY^iine^d^séjour'Ùe'^ià^ 21 j. 76 22 j. 49
lade à l'hôpital a été de.. kA'.'".''k~...'/"("
pour les 4iyiis....A.v....v^^^^^
:~i i ; MOYENNE du séjour sur^ns^mble des malades.. i. .ç^i 19 j;y95 1 21 j. 83:.xxxi22 j. 60 à

lia-populâtion-inoyèirn^^eïffalïMeg'pa^ : 840 | 568 595 II


/ jpur aété,4e....|.;,.,.i.— -,.-- • .-(-cMis....Am^kÏAkA'À..\XAX \ 1%Ï': :""""229;:;,;;';?yi|67;!7y j|
'•| 'l^ jour,gu^^nsemMe/dës:: malades,..
Po^LATi0^.MOYEN|NE'par 1 .^031 j. •- • -797 - - s:'--I;;862s 'A f

ijag/gropoï'tiiîri desj #écès au.,nombre.('.pour.tesBnafliitâiiiesy... . y¥7 3.;375p.,0/0p"2:0¥p:'0/0"" "2r57^p7)-|$ %


1 des îïialjides est ^e; ^-.••..-.'-..••.•(•pour-M" bWiïs. ij77- '•• (-7^7 SÏ0$. 0/0 7' 8-È7^'. 0/0 .7!M0ii/O, 1
| Ai-C.fiî:| rBROlPoitTHSNSdes.décès au-n©at>re de tous les| maladeè 4J26p. 0/o! S^Jjx 0/0 _._4J39JJ..O/Ô A
— 'Ml —

. - yyxX
RÉp^imTION.p^

ANNÉE ISS2 ANNÉE1883 ANNÉE18SI


"
--" —TlAiADËs'MILÎTAinÈS
/':/--::-': --------------- .MALADES
CIVILS MALADES
MILITAIRESMALADES
CIVILS
\ MALADES
MILITAIRES MALADES
CIVILS
MALAWES " ""
' ~ ' ~^~' ' " " "" ' ~"
}!.NATURE DES Z~~~*^ """S^" T!T"^" 1 "! ""_T"~ -T"
ji ,..r ..—,. H§---~|—.§/s- "7_"'=r^""~lrs " ^-|""_:I" ~ï'§"~'"1l'T~î'V"â_s1 loi 1 1§ \
]L:èT;-'"-'•_'_
..-;;..,-•.:;- g :•_'"-' g -~ :J> '5 '. £ -a; _o i'g es"" J S si,~ { _t "5-, vj_:.'7-- •"S ': 'g-: ^ -= ,

7
! Fiévreux j i. 213.OIS èïL50 ; 39.2§i. 56,217lloU75 .53,49 :41.532--49,43-1-23.-861 -57.01---47.956 49.13 ;
1
;;Bléss6s.;..'.yyiTy".yy'""sO'se Is.lè '7 27!G9b39.65 55i05S 26.56 138.22045.77 51.910 23.89 44.706 45.80 i
: :
--Vénériens ' y 37.229j 12,14 2.816 4.03 40.082 19.34 4.37 40.910 18.S5 4.698 4.82 ;
3.648J
^Galeux / :394.[.0:43;/;:y ;; 28y,0'.04 y/ ,/745 y0/36 / y 0137|.i'oi:04^—^87 0.18 148 0.15 i
l'Aliénés 220 0.07 47 0.07 506 0.25 771 0.09 155 0.07 ..-.01 ..O.ioll.

!A A, TOT\ûx.7y.... "" , .«vOOOilOO


306.517100/00 /69.847100.00 207Î26G lOÔ'iiOOiJ^il'lOO.OO i 2Î7.253iRXL00
/ .-.. '[-. /.. ; ;,..I /.... -.-.... Ax ... i 1..,,-00||
-JB:

DES MÀL^DESi^QIVlLSyPARi
RÉPARTITION SEXESET DE NATIONALITÉS;"
GATiÉGORIESiDE

EÙIIOPÉEWS-/y -i \ [y I.NDICISNES O';,/:


. "
• ANNÉES [ . ENFANTS : .. '.,-,..; ;-.,-..; r ; ENTANTS ... ... .
l'EM.MES
-HOMMES ""
:'J—.' ',.A~~" "-~ TOTAL^ i. HOMMES, EEMMES \-,' "T' - . , .TOTAIiGÉNÉRAL
.-.;-". .T"T>
/ ' .' .".
; Garçons ' .
.Filles .... : :,--; .'Garçons-.Filles- - . .* :-,-.

' 92'/.
14882 ,,'... :,4,'875,7' 546 s 111 » 2:624'', 62r;i , .86, 7 $ '3'.". ""721" .7.345
•'... ;'-2.040-y 619- l ,121 :;,y 418'.... 2.89S , i 786. 7*J '•'. loi'. i.9. . - 893 . 3.791
il884......,,,. i:2,256";/ ,575,, î 137 7i . ;125y i3.093\ 4.052 -i- 104 -.'loi- - 9 4.181" 4-27.4!
1,1883

DES EUROPÉENSET DÈS INDIGENESTRAITÉSDANSl/ÉTABLISSEMENTIDEAUX


ÉTATNUMÉRIQUE "" THERMALES
".:. \ "O DE LA DIVISIOND'ORAN.

"
7 .7. TOX(:™^,AUTRES. :J9^.;':^»-_-,
- ; ANNEES
--..-..---,-
ÉTABLISSEMENT---. - OFKICIKHS
SOUIATS'NAIHES"
//:tOTM.
des INDICÉNES
E«iH0i-i:i:s.s
CIVILS Kmorhass GÉNÉRAI.

1882 y.. " .., . "... , ,:;".,,:


thermal dcs;Bains-S ;-:/ ,. • '-'»"'•:1-'---A'- —"'' ,.,"•......
S)'-- ' „- - ,y, ,;'/,,,'''„"
;;,/ •";: .'•;.." /.
Hôpital .QOq
1883....... 1. 1 'y,
. -,
: ,2
de-la-Réinc .y.'.... ,,,:
.-,v. 7- - .".'-'-"-' -" ", ": "' "
A.[ 1884.....;. .'y -.;.-.,-.;,
Il . "7l_: y.:.—.i.-' .... „ = , ,

PAR NATIONALITÉS,
RÉPARTITION, DES MALADESMILITAIRESET CIVILS TRA:I.TÉS,pA$.^
-'y ;" ET AMBULANCES-
MILITAIRES
"DÊ'LAiDlVÎSIQNDVQRAN. ... :. 7. ''".f,7:,y,;;:. ,7 /. .

r 1882; ' ' ""'""""'""'


• -J'V
; NATIONALITÉS 1883-- 4884'1:,i; "!i - NATIONALITÉS' 1882" 1S83 1884

Français .v„, 14.255 8.273 8.897. Belges,,..AAA/Ï ,,.,..; . 145 --470J-' 301
Israélitesnaturalisés..;.'_..._,..... i .40.._ 74 74 Suisses 354 241 213
y/17 : . 6- /
. hvA-.AxAy-: Auirés;Eùropé?eîïs. '~'~
;y ....'AiA'A'A''''"' 117 "172
ÀngïopMaltais 437
Espagnols,,..... ......;^r-.. ---762 979 4.063 Musulmans(sujets français)... 1.534 1.639 1.652
Italiens.,,., . ....v .... v.,.4..,-....,, 128y;•- 145 '. ' . .178;,r;MUroeâiM.:>cv.. ::
AwliOASi..'. ;;'0"223 AA 229;;';'-:(-J!-V;588'r-;
A;lièmarifls;......AA.AAZk.:... i 1.2527o 1^362 ' '790 ""'Tun.iw_p.s-, "" ...,.„-,7...,.,.;.........
'"'"" ' ' , 0„,.....%h lèû /.Ol:/:/'/./ /:4
Autiriéhiënsi x.y.AA:.y/... "-' ctiï'' 6 ' ' '
'27 34' ;
: - : ":.'"-" TA". -." AAA'. . , . .J:-J.>--:-^'
\yy-.-,.. .-,< -r,,.-; .-.hTO'EAI^.:.-;;.
--- - y>Vi&./ojl8;/861f O'KttAti -13.934
1 (VO.U'JO.I- ti/O-y i/--^ yy.uu/,/- \ - >=-• --
— 338- —

DÉPARTEMENT DE GONSTANTINE.

TABLEAU DES MALADESTRAITÉS DANS LES HÔPITAUXET AMBULANCESMILITAIRESDE LA DIVISION


DE CONSTANTINEPENDANTLES ANNÉES 1882, 1883 ET 1-8.84. /.

1882 .. . . 1883 .. 18S4 . I


AHUN
DLSHJÏV RESTANT RESTANT RESTANT RESTANT
au. au ; au au i
DESÉTABLISSEMENTSirrjan- EXTr'EES
SORTIES
DÉCÈS
Jcrjan-EST11EES
SORTIES Icrjan-ESTREES
DÉCÈS SORTIES
DÉCÈS31àé-
vier ,vier ./vier cenibre

MALADES MILITAIRES.
Batna 71 976 973 33 41 728 709 13 4.7 799 819 9 18
Biskra 49 762 756 35 20 327 309 18 20 671 623 32 36
Bône 187 2.091 2.171 41 66 1.285 1.286 21 44 927 921 7 43
Bouaie 10 428 403 4 31 238 251 3 12 149 157 1 3
Constantine 219 3.172 3.181 02 148 2.240 2.241 36 417 2,284 2.167 41 193
Djurielli... 25 275 290 3 7 178 180 1 4 89 73 1 19
66 358 5 13 231 228 2 14 129 138 2 3
Gueima
Hammam-Meskoutine.. " 310
18 18 " " 12 12 " " 6 6
29 316 333 5 ; 7 96 99 " 4 89 91 . 2
La Calle ,.
PliiUppeville '.. 145 721 825 22 19 376 371 6 18 275 273 7 13
Sétii 88 706 719 26 49 521 520 5 45 408 428 2 23
42 7 2 9
Ain-Beïda(ambulance).
Akbou. kl " 616" 643 " 5" -10 326 326
2 78 77
3
1 2.
550 546
25 27 " "
' id 22 27 198 216 128 121 6 6
Bonli-bou-Arréridi,
id " 351" 336 " 10" 16 220 219
4
2 15
5
177 184 4 4
Debi'la, " " " " "
I El-Milia, id 1 42 42 1 72 68 1 4
KlieiK-hela, id..! 16 337 340 11 2 101 99 3 1 489 177 5" 8
M'sila. id " " " " 3 35 35 1 2 19 20 1
id... " " " . " 11 140 147 " 4 161 149 9 7
Negrine,
Sotik-Ahras, id 35 618 617 21 15 208 204 11 S 150 155 21
Tebessa; id 131 1.135 1.156 48 62 735 757 9 31 692 663 25 35

TOTAUX 1.13512,83513.119 334 550 8.321 8.331 139 401 7.989 7.806 156 428

13.970 13.453 8.871 8.470 8.390 7.962.


j

MALADES CIVILS.

Batna 15 384 358 30 11 318 288 22 19 374 343 29 21


Biskra ; 8 87 85 5 5 120 112 7 6 99 86 15 4
Bone 6 186 179 9 4 48 45 5 2 49 45 2 4
1 16 13 " .4 12 14 1 1 14 14 1
Bougie
Constantine 1 25 24 1 1 33 28 1 5 33 31 4 3
î^jifljcHi 14 -208 200 17 5 26S 227 24 22 354 327 30 19
Gueima 43
" 1.360 1.269 71 63 718 659 74 48 765 712 60 41
Hammam-Meskoutine 80 80 " " 66, 66 " ,
' '
La Calle. 9 577 532 32 22 455 421 43 13 288 256 25 20
I, Philippeville 69 1.409 1.297 93 88 1.614 1.5.41 99 59 1.348 1.232 101 74
Sétif -.. 59 967 893 71 62 795 756 5S 43 669 625 44 43
Ain-Bei'da(ambulance). 1 67 52 6 1.0 165 164 7 4 116 108 7 5
Akbou, id..... " " un 3 . 87 74 9 7 184 m 6 .,,,
Bordj-liou-Arréridj,id... 24
" 667"
629
"
43
"
19
" 370
"
331
" 44
"
14
"
271 25S 14
" " »
13
"
Debila, id "
El-Milia, id ." .-.».:. « 3/ 40 38 23- 79 72 4 / 6
Khencbela, id 1 25 18 7 1 39 . 38 " 2 44 42 3 1
M'sila, id .., " * " " ''- 5; 2" 2 1 16 l'a '2
id. y. " " " " " " " " . " " " "
Negrine,
Souk-Ahras, id 1 153 146: 5 3 .- 611 563 25 26 307 306- 17 10
Tebessa, id,,......... 2 38 34 5 1 62 53 8 2 37 35 4
'
TOTAUX. 254 6,249 5.809 895 305 '..5.-8235.420 431 277 5.047 4.681 36.8 .'275

/ 6.503 6.204 6.128 i 5.851 5:324 5.049 I


j
— 339 —

Suite du TABLEAUDES MALADESTRAITÉS DANS LES HÔPITAUXET AMBULANCESMILITAIRES


PENDANTLES ANNÉES 1882, 1883 ET 1884.
DE LA DIVISION,DE CONSTANTINE

-..,-.. /'-.-.--:-.-- -1882 :•- 1883 - :- -•- 4884/---.-.-..":


- ,- :
' ' """"" " """" "^ ' """"""" """"~ "~
DÉSIGNATION i" ..
RESTANT RESTANT RESTANT RESTANT
DESÉTABLISSEMENTS/ au ' au "y. au au
,.<ir
j ENTRÉES SORTIES
DÉCÈSjcrjan_ ENTRÉES DÉCÈS
SORTIES Xr ENTRÉESSORTIES
DÉCÈS gj jg_
vier vier : vier ccinbre

RÉCAPITULATION DES MALADESMILITAIRES ET CIVILS.

;Batna 86 1.360 4.331 63 52 1.046'i 997 35 66 1.173 1.162 38 39


Biskra.... 57 849 841 40 25 447j 421 25 26 770 709 47 40
Bône 193 2.280 2.350 53 70 1.333 1.331 26 46 976 966 9 47
Bouiïie ;... 11 444 416 4 35 250 268 4 13 163 171 2 3 -
'Constantine....'..'. 220 3.497 3.205 63 149 2.279 2.269 37 122 2.317 2,198 45 196
Djid.ielli 39 483 490 20 12 .446 407 25 26- 443 400 31 38
Gueima 109 1.670 1.627 76 : 76 949 887 76 62 894 850 62 : 44.
Hammam-Meskoutine " 98 98 " '" 78 78 " " 6 6 " " ;
La Calle 38 893 865 37 29 551 520 43 17 377 347 25 22 i
Philippeville 214 2,130 2.122 115 107 1.987 1.9.12 105 77 1.623 1.505 108 87
Sétlf. ;.. 147 1.673 1.612 97 111 1.316 1.276 03 88 1.077 1.053 46 66
Aïn-Beïda(ambulance) ' 43" 6S3 " 695" 11" 20 491 490 10 11 666; 654] 9 44
Akbou, id. 5 165 151 10 9 209; 201 6 11
i Bordj-bou-Arréridi,id ....... 46 065
Débita, id " 1.018
" " 53" 46
16
568 547
220 219
48
2
19
15
399 379
177 184
20
4
19
4
" ' " " "
El-Milia, id 4 82 80 2 4 151 -140 5 10
Khenchela, id. 17" 362 " 35S" 18 3 140 137 3 3 233 219 8 9
M'sila, id " 3 40 37 3" 3 35 35 2 1
id " " " " 11 140 147 4 101 149 9 7
Neçrine,
Souk-Ahras, id 36 771 763 26 18 819 767 36 34 457 461 19 11
Tébessa, id 133 1.173 1.190 53 63 797 810 17 33 729 698 29 35

TOTAUX.'..... 1.3891U.084I18.928729 855 14.14413.751 570 678 13.03012,487 524 703

20.473 19.657 14,999 14,321 13.714 13.011 I

MOYENNES. 1882. 1883. 1884.

Le nombre de joimiées de traitement ( pour les militaires... 2S3.261 194.73S 193.235


s'est élevé à .( pour les civils 119.050 112.290 103.263
TOTALdes journées de traitement. 402.311 307.028 296.498 ;

La moyenne du séjour de chaque ma- ( pour les militaires 20 j. 27 21 j. 95 23 j. 03


lade à l'hôpital a été de. .'. - 19 39
( pour les civils 18 j. 30 18 j. 32 j.
du séjour sur l'ensemble des malades
/MOYENNE 19 j. 65 20 j. 46 21 j, 6.2

La'population moyenne de malades par ( militaires 776 533 529


jour a été de ,....: / ( civils 326 308 283
MOYENNE
POPULATION par jour sur Uenscmbledes malades ... 1.102 841 812

- La proportion des décès au nombre dés f pour les mihtaires 2.39 1.57 1.86
malades est de...................| pour les civils......, 6.07 7.03 6.91
décès au nombre de tous les malades ....
PROPORTIONydes 3.56 3.80 3.S2

42
_-_ 33© —

RÉPARTITIONDES JOURNÉESDE TRAITEMENTPAR CATÉGORIESDE MALADIES.

ANNÉE
1882 ANNÉE
18S3 ANNÉE
iSSi

;,;;'.. CIVILS: MALADES


- MALADES
MALADES-MILITAIRES MILITAIRES
MALARES
CIVILS .MALADES
MILITAIRES '
MALADES
CIVILS

Ias
' "-- ° ce? _"
•__. w
=* — o _ '_.' -'«•-_
-_• o "o ' "^-*-._i w
_ J3'
CJ ~'iâ
—_ '-._---E'''_. « „'.
CJ CJ i; ,_, • -^ c- ^»---''
__
1 _s
~ 1 |1 1 s~ 1 II I s 1 1§ 1_1" 11 1 =
" 1 1-1 1 =
~ | |1
-';'':',v"' I -f I"* I I f-- «~
ë^"'"! ".!.. l'y | I I I I I I"-*

: Fiévreux .......,...:,,... 208.126 73,48 ...80.101 67.2,8: : 427.786 65,62 68.457 60.70 125.21464.80 57.489 55.67 i
\ Blessés 54.111 19.10 30.981 26.03 43.594 22.3S" 37.306 33.22 45.879 23.74 40.877 39.59 i
i Vénériens".......-...... 20.622 7.2S 7.784 6.54"" 23iO3011.83 6.573 5.85 21.712 11.24i"" 4J586 4.44 ;
: Galeux 137 0.05-, / 34: 0.02.,/ 114 0.06 i.. .74 .0.07 .134.; 0.07. , . 2S.;.0.,03
; Aliénés 265 0.09 150 0.13 y 214 0/11 180 0.16 296 0.15 283 0.27 i
i ".; i-i __ ______ __. _ _ _____ ______ _________________ ;
,.-. TOTAUX..; 283.261100.00-449-050100.-00 194.738100/00 112.290.100.00 193.235100.00 . 103.263" 100,00i
""" '!" "t . I

RÉPARTITIONDES MALADESCIVILSPAR CATÉGORIESDE SEXES ET DE NATIONALITÉS.

EUROPÉENS" MUSULMANS
ANNÉES EKEANTS ENTANTS .
HOMMES '"'
l'EMMES "" '.".':' *-~~~-TOTAL HOMMES -"
1T.MMES -^-_^---i-.- TOTALGÉNÉRAL
;
: , ' Gainons l'illys Garçons Filles

1882 4.793 332 104. 72 5.301 1.085 88 23 - - 6 1.202 0.503


18S3 4.259 293 195 84,, ; 4.834, 1.423;,; ,89 55 30 1.297 6.128
18S4 3.605 300 122 88' 4.115 : 1.133 62 13 1 1.209 5.324
i-i»T'TI
_———__LI ruri-___M____WTI-1II__MMIM_______M_I______-MI_I-'I
i-1-—11
i—nnn_ii~inII rii———tm\m\
____ ___
________II__HI
_ _.-i__—niii
_ nII_MII
«__iT-i_iii_-iHii
II—r—m—-!__-____
ÉTAT NUMÉRIQUE
DES EUROPÉENSET DES'INDIGÈNESTRAITÉSDANSL'ÉTABLISSEMENT
D'EAUXTHERMALES
DE LA DIVISIONDE GONSTANTINE.

.",....... ï-ONCTION-ii:AUTluîs. TOTAL : . TOTALI


ÉTABLISSEMENT ANNÉES OFI'ICIEUS SOLDATS NAIItES îles INDIGENES
: : CIVILSIiulu,1'a':':xs
ÉimorÉESS CÉSÉRAI,
,

. .. -: [,1882.......:..... •-."-, .18.: ...5.,: 64' -:.- 87 :-•/. 11 : 98: ?


Hôpital lliçrmnl ,nlam-y 4883...,-... u5 7-5 47 64 •- 14 78
inam-Meskouttne.. ...i ............ ' " ,. • . , ;• "
" " "
ri'884...................... . i" ". "."

"
NATIONALITÉSDES MALADESMILITAIRESET CIVILS TRAITÉSDANS.LES HÔPITAUX -
'RÉPARTITION'PAR
' '
ET AMBULANCESMILITAIBESDE LA DIVISIONDE CONSTANTINÉi" -,

'
NATIONALITÉS 1882 1883 1884 I ', :. NATIONALITÉS 1882 .... 1883 ( ,1884'.-

; Français....,.,,...,.... ......., 4;6.073 .10.468 9,536l'Suissoe. y .,,..,:...............;.. .../y ;. 64' ,,,, ,67 ..,.,;y;41,
Israélites naturalisés.".. 61, 59 ^'l A-utresEuropéens .' 33 . 28 35
281 283 2101;;;Mùsuto^ 2.476 '2.340
I AfigloLMallais^.yiy:/...:....
...iEspâgiiblSv>y:.yy->,/:--;. :-;y ; y •-,' 143: -, 135. 143/; MaroGa'insy,/yy;.:y /y.;/:/.AAA.-- 301'." i An , ,-_y 35;:
Italiens...... 1.641 1.541 ,,,.:! 46 .57 ; 58,
" ' 1..13Q ^Tunisiens.y.,.........h,,vy,.,.. v/ -»
AHeniands 125 "HT 427? Tripàlilairté.,-;".'*.i..,
AA.A.'.AA "8
/ : Autii'ibhiens....:/;/.......;.;,y... . A -. -2 : •. .8^ :xxA //y////;'y. .-. :. XX:....:/';"'".. '•"' --" -«-•' .-- :.//'-—
"
y/Beiges..,.;. .y.,:.,.,..,,.....,., ...XA. . iS;" . 19 y,8, ; :yy.;/y. -.ÏP^-- '/• <'••• -j yO,.:^3:.. i/14.999;: cl3s714;
— 331 —

-
STATÏSTÏQÛE COMPARÉE.

. NOMJ3RE.DEMALADES, ET DÉCÉDÉSDANS.LES HÔPITAUXCIVILS ET MILITAIRES.


MILITAIRES,-TBAITÉS

~: / _ -
-y : / : '/
"- .'."" TRAITÉS/ ï DÉCÈDES
/: ~ DANS
LESHÔPITAUX LESHÔPITAUX
DANS

civils militaires TOTAL civils militaires TOTAL


- ' ; • -"
y- -':- :...••- : -:. :. ; ; t

4873.... 743 33.246 33.959 20 549 569


.4874./y. '.';.'.....-." 916 : 28.319 :-;;:-29.235 17 . 568 585
4875....... -.....-.'.....-......-.. 868 29.373 30.244 40 717 727
:: 690
i 4876......,...........:.:.;........y...y.;. 502y 30.603---: 31.105 13 677 j;
1877........................ 473....---; 27.086 . 27.559 ...$.... . 639 648/
1878.. 26.640 " 27.218 695 709
' 578 44
1879 :/..:.........y.../../.-.y,i'.y. 699 25.961 26.660 11 600 611
,1880.................. ,...,...,.,...-.,..... 017 .26.080 26.997 -24 - 579 600 :
18S1 614 42.561 43.175 15 1.423 1.438
1882..,..,: 525 39.202 39.727 6 1.061 1.067
: 1883.....' y. ; i 260 26.933 27.193 4 483: 487
1884 '. 342 ' 16 546 562
................ 26.562 26,904 1;

JUSTICE MILITAIRE.

CONSEILS DE GUERRE.
'
1882-1884:

Les conseils de guerre sont: an; nombre cle six : un à Alger, un à Blida, deux à Oran et deux à;,
Gonstantine. Ils connaissent des crimes et délits commis par les militaires ainsi que des crimes!
'
et délits commis en territoire de commandement par les indigènes musulmans. "\
: Le nombre des accusations portées devant ces tribunaux militaires pendant la période trien-;
nale 1882-1884, est de 5,501, dont 4,507 contre lès militaires et 994 contre, les indigènes ; 4,479
cpndaninations ont été prononcées.; 3,920 contre les premiers el 559 contre les .autres. , . .y
Les acquittements se sont élevés à 1,020, savoir: 587 prononcés en faveur des militaires et
433 en faveur des -indigènes. Si l'on compare le nombre des acquittements, 1,020, au chiffre des
accusations 5,501, on trouve que les premiers sont dans la proportion de^18,54 p. 0/0 par
rapport aux accusations, soif à peu près le cinquième.
Il a été prononcé, dans le môme'intervalle des;trois ans, 149 condamnations à mort : 97 contre;
des militaires et 52 contre des indigènes. Deux de ces condamnations: seulement ont reçu leur;
exécution ; lune, en 1882, à rencontre d'un militaire et l'autre^ en 1884, à rencontre d'un ïndi-l
gène, Les 47 autres, condaninés a mort se répartissent ainsi : 24 sont contumax (militaires,, 4^
iiidigènes, 20), 113 ont \été commués, 1 s'est -suicidé, et; il en restait 9 ;au 31 décembre 1884 surf
' ''
lf sort desquels le; chef de l'État n'avait i A.Z yi^^il; ^
'p^^éiirèrBrstatué:
/: Les autres détails concernant la présente statistique triennale se retrouvent dans, lesetableaux
suivants iqiii présentent iles opérations effectuées par les Conseils de guerre pendant la période
1876-1884;/-'— ':- ^--s^--,//-./^™ ^---- xyx-..yyyy:x,.=- xx y- . yyXy
—332'-.

STATISTIQUE COMPARÉE.

1876-1884.

T. Jugements prononcés contre les militaires.

ANNEES
~ \ ~
DESIGNATION : T~ . , , —-^"T"y i—"
i, 1S70 1S77 - tS7S ' IS/îl : 1SS0 1SS1 1SS2 1883 1SSS

Nombredes accusations. 1,582 1.371 1.190 1.157 .1.293 1.604 1,536 1.327 1.614
'
CONDAMNATIONS. . .
Amoi'l -...-, 20
" 20
" 20 8 15 . 14 .. 24 24 49
A la déportation " " » » » »
" 1 "
Ala détention 1 2 1 7 2 1
Aux travaux forcés 36 35 23 18 23 36 33 48 41
A la-réclusion...:. -.-.- 97
" -74-
" .66 43 .59. . .50" 67 72. 82
A la destitution " " " " 1
|
Aux travaux publics.;.....;,.... 145 155 117 116 13S 231 165 141 160
A l'emprisonnement 1.027 934 806. 823 904 1.038 1.035 859 1.090
A l'amende...................... 2 3 . 21 7 14 11 7 .8 4

TOTAUX.. 1.327 1.222 1.054 1.017 1.153 1.381 1.338 1.155 . 1.427
Renvoyés devant les tribunaux " " - - " • "
ordinaires..'...' ..../..y 0 4 • 1 •" -"
Acquittés........ 178 149
" 136 140 139 222 198 172 217
Ordonnancesde non-lieu 71 " " " " " "

SKNÛUAUX
TOTAUX 4.582 1.371 I 1.190 1.157. 1.293 1.604. 1.536 1.327 1.644
I

, . ,2° Jugements prononcés contre les indigènes.

ANNÉES
DÉSIGNATION . "
! i 1877
~~~~~.
187G'
i . :...
-J87S
'
1871» : 1S80
1 ' .,.
1S81 | 18S2 1883 | 188'.
. .___ I !

Nombre des accusations...;....... ,710 719 .... 699 , .815 847 489 . 332 344 .321
"
M ..CONDAMNATIONS.- '•;'•-'
\ A mort.: y:.......... .30 04
"' 34 ,23 104 54 12 23 17
? A-la déportation....-.-..; ,"" " , " 3 7 5 " " ''
l A la détention ; ........ : ; " " •- " . " 11 " "
; Aux travaux forcés... ., 86:. 97 401 " '4861 138 76 48 86 65 !
A la réclusion ;..,.,... ' 38 .:. : 28 ; 55 56 42 24 16 16 11/
I Au bannissement i..' ". " "" " »« ,, .j
...' " 11 • " " -- --" --» " " - "'':
Alix•ti'hVfïux'publics.x'x
A l'emprisonnement 148 170 193 243 246 78 80 81 72 i
i A la destitution " " " " " " " " " ;;
! A l'amende 48 ;,70.;, /y 48 y ; 33 39 85 8 2 16;

:, ii;; //.TOTAUX. 350 ,440 - 434 541 572/326 i 470 i 208 '181;;
'"'
V /Renvoyés devant: leâ tribunaux y- ' » "- -T, A
> ; y ordinairesiiuu.;....;.... y ." : " » 3 ' '» 'i" "TA A
V -Acquittés,.y/.y....;...... : 235 279/ 268 274
" '272
' " 163
" 462 432
" 439 ^
:. yOrdonnances,'dénon-lieu.,. . 125 ", '' " . ./i"
"' "
i ÏA'A iGÉNÉàA.ux.,i
TOTAUX ; 710 719,'i 699 - 845 ;847 489';; 332 344 i^l il

-Sur le nombre total des-condamnés à la peine- capitale (555 militaires et indigènes), 17 ont
été exécutés : 8 en 1876, 5 en 1877, 2 en 1878-1 en: 1882 et^l eh 1884y ;=•= XA-AAAÔyyo x
.=r- sm —

Le nombre des accusations portant sur les indigènes est très inférieur à
et des.condamnations
Cette diminution trouve son explication dans l'ex-
partir de 1881 à celui des années précédentes.
tension donnée depuis cette époque au territoire civil. En effet, la création de nouvelles communes
mixtes a eu pour conséquence de restreindre considérablement le territoire de commandement et
de faire relever du droit commun les indigènes qui étaient antérieurement justiciables des conseils
de guerre.

COMMISSIONS DISCIPLINAIRES.

Les commissions disciplinaires ont été réorganisées par un arrêté du gouverneur général en
date du 14 novembre 1874(I). Elles connaissent des actes d'hostilité, crimes et délits commis en
territoire militaire par des indigènes de ce môme territoire non naturalisés citoyens français et
qu'il est impossible de déférer aux tribunaux civils ou militaires.
Toutefois ne peuvent connaître des affaires où un citoyen français, un euro-
ces commissions
péen, 4m israélite Ou un indigène résidant en territoire civil se trouve partie intéressée.
Les peines qu'elles prononcent sont : 1° la détention dans un pénitencier indigène ;'2° l'amende.
Le maximum des peines à infliger est :
Pour les commissions de subdivision : un an de prison et 1,000 fr. d'amende ;
Pour les commissions de cercle et d-annexe : deux.mois de prison et 200 fr. d'amende.
En outre, la commission disciplinaire supérieure instituée à Alger près du gouverneur général,
propose réloignement de l'Algérie ou l'internement des indigènes signalés comme dangereux
pour le maintien de la domination française ou de l'ordre public el les peines supérieures à un an
de prison et. a 1,000 francs d'amende.

Le tableau ci-après indique, pour la période 1872-1884, le nombre des affaires dont les com-
missions disciplinaires ont eu à connaître :

NOMBREDE CRIMESET DÉLITSCOMMISEN, TERRITOIREMILITAIREPAR LES INDIGÈNES.


— NOMBREET TOTALDES AMENDESIMPOSÉES.

NOMBRE DESAFFAIRES ' !


:—— :— NOMBRE MONTANT:
l'OUTEES PORTEES -iI.ESOUKI.I.KS
• roui;
^,. "AN.-"
l.li-C»U_I.I.lî_
. .
ANNÉES Oov.-int devant fritapplication les m:sAME.NIPKS " .les
lescommissions
lescommissions Ju •„,, . -/ '
disciplinaires .
disciplinaires coupables
sont
,•'"
dos.
subdivisions
des
. cercles
,laresponsabilité.
,-,••
restes -.-.-.. ''AMENDÉS
.inconnus -infligées ..
, de'tribus .

DIVISION D'ALGER.:
'
1872 ...........y.. ...i..i.yy... "52, 59 ' '2 05 2.013 33.491
1873....../: /./ ../.y... 61 iSl" ':" 77 4.193 52.510-
1871 ; 72; 106 5 80 8.299 90.147,
1875... : 68 ;95 7 ^ 104/ : 12.225' / . 106/723
1876 : 87: 91 5 '140 ' 11.990- /-112.734
1877......: y..................;.. ...... """ 78: 139 10 y 134 12.459- "110/094
1878...... I..: , 117 191 : 8 v 185. : -11.279 y; 85.562-
'1879......,.,..,/.... .,/ 122; 122 ....-- 2 206 10.660 78.008,-
... 1880... i..........'..,.,- !. 48' ;70 . 1 128 2.384 30.668:,
;i 1881.....y.....;..yy...i.yy....i.yy.... - 17; >? ;84;; ^" >- -88- -- /2.i39-;.- 2s.243:.
1882..; i i | 9; ;68 1 ^ 193 2.630 37.2S4/
xAm6-.?^y:^:X:T^;y.X^XXïX;:y..X*.X.\XXÏ.i..: ..*-- -.15- ;.-y-.i62- ;...XV-TW;^-:-;^
" * .:..,.:.60.-,,.-.:..:-:2r.
898._... -,.36.881.
1884 14 62 36 2.674 41.486

(1) VoyezStatistiquegénérale(18^3.:187:5)j, y,/ A XAA:.--;. ,


pages;i24;:çfsuiyaTiites?.Vyj y;; -• •-•• "';.- ••'"•>.:.-;
— 334 —

. . NOMBRE DESAFFAIRES I
... -~-———— _ NOMBRE MOKTAKT I
PORTEES. PORTEES ila été POUnLESQUELLESDANSLESQUELLES
ANNEES devant devant faitapplication leà DÉSAMENDES des
lescommissionslescommissions -du.principe. coupables ,
disciplinaucsdisciplinaires
^p„ i„
u>- sont infligées AMENDES
,i„c
5. la
."I ac,s - responsabilité
' . ...
subdivisions.-.cercles destribus restes inconnus
; __- :..--.
—|---

DIVISION D'ORAN1.

1872 .".-' 36 2 1 25 2,995 58.328


1873 35 9 2 50 3.281 '68.963
1874..!.! 49 39 7 51 4.421 93.796
1875 ...... y.;....,./.V.//..V.:.^....:. 49 '68 '4 57 '4:614 89:094
1876 ' ..,....: 27 44 3 114 3.901 8G.930
1877 , y. 15 54 20 82 4.608. 97.9S9
1878. ....... ." :. •• 49 47 2 1S8 4.744 107.171
1879 ...: : ".. 63 ' 27 ' 2 34 4.478 90.118
1880....y.:....-...,.. 58 25 2 13 3.773 83.916
; 1S81 30 20 2 66 2.214 59.144
1882 36 28 3 48 1.771 38.962
1883 17 20 2 31 2.149 41.242
18S4 • 8 10 2 55 1.9G3 44.854

DIVISION DE CONSTANTINE.

1872 81 104 12 220 5.048 89.363


1873 241 83 6 120 8.090 147047
•1874 524 139 9 139 10.523 184.339
1875 55 209 12 143 13.101 199.928
-1870 OG 101 17 150 12.240 198.320
1877 48 193 7 182 12.595 170.052
"1878 44 208 7 104 10.822 160.285
1879 : 110 152 17 120 10.357 143.612
-;'-lS80:'. . ..- 03 113 3 63 7.228 117.990
1881 27 20 3" 19 5.222 55.229
'-il882 28 17 - 29 3.078 53.701
1S83 1G 49 1 . . • 30 3.524 59.417
1884 .....'. 14 51 " 30 3.412 58.971

RÉCAPITULATION GÉNÉRALE.
'
1872/..V:-;.:.,..; ..............,.-.....;. 109 -165 15 310 '11:256 '181.182
1873 337 173 8 253 15.870 268.526
1S74 045- 284 21 270 23.243 3G8.282
1875 :•-: : 7-2 372 23 304 29.940 395.745
1870 180 • 296 25 404 ' 28.177 397.984
187-7...:....,...:.-. .:.... :.....'.„..„.. : -141 -380 • 3T 398 / : <29;662 / .378.135
1878..: 210 446 17 537 26.845 353.018: ''
1S79;;:..._...:,...:/. i..................: ,295:: 301 21 360^ '-25,495 311 7-38
1880 109 208 : 0 204
L 173 : 13..3S5 232.574'"'''
1SS1////:/y:'.:,//..y/.:/.....//;./:.::. '::../. 74: 124 5 .; "9.575" ' 142/G16
l ! .; i .... 73 113' 4
-1882....
i "4S .-'-: • 131; - -' A " 270
121
7.47,9
8.571
130.007
/18S3,:..iy:y.....y-j..;..:,.......,:.../.;,...i. : 129- 137540
il884...; 36 2? 127 ;8.:049 145.311

Pour les condamnations à la prison prononcées ipar lés commissions discipKnàires;: voir;ci-
aprés la notice relative aux pénitenciers agricoles indigènes.

Gomme les conseils de guerre, idu moins;en ce qui concerne les indigènes,,.;les,commissions
'
disciplinaires; ont eu à se prononcer, à partir; de l'année: 1880, sur: un nombre d'affaires beaucoup
m|jins "elçivê ;<|a'ân^ c'est-à-dire ï;
rëi)d;ensi©n>d©nnée ^M^er
— 335 —

PÉNÏTENGIERS A&RICOLES INDIGÈNES.

A Ces établissements, destinés aux indigènes condamnés à la détention par les commissions
sont au nombre de quatre et sont établis : •
disciplinaires,
A Dans le cZe^af>£e??^e?^£ .^ d'Aumale), et à Lalla-Aouda;
' '"'"' '" -------
(subdivision d'Orléans ville) ;" ;
. Dans le département d'Oran, à Bou-Kanéfis ; j
.Dans le département de Constantine, à Am-el-Bey, - ; ;
/i Le mouvement général des entrées et des sorties dans chaque pénitencier, pendant les années:
1:882, 1883 et 1884, se répartit comme suit : .:: ,.-_

RESTANT - > .... RESTANT


DÉPARTEMENTS DÉSIGNATION
DESÉTABLISSEMENTS i au ENTRÉSSORTIS-
D ÉCÈDES • au...y
i«.i'
JANVIEII' ..... ^^m-.Q^m.nj.

ANNÉE 1882. AAA.. -.. i;


.. AAAAAAA..
' ""
,. 1 "( Aïn-Si-Beikasscm.; 12 88 92 &' f
, AISC ( Lallu-Aouda 41 46 03 4 20
Oran....... Bou-Kanùlis 193 351 468 3" - 73
Conslanlino Aïn-Kl-Boy 16 102 79 39
TOTAUX. :...'.'." 262 587 702 7 140 '

:
ANNÉE 1883. ii >y {
.,.'- A S Aïn-Sî-Belkassmn .8 104. 108 -1 H
'.AlSer, ( Lalla-Aonda 20. -.AS. 53 1 14 i
/Oran. Bou-Kanélis; 73 157-. 159(4 , 3 OS
^Constantine .-; Aïn-Kl-Buy / 39 141. .1120') 1 07 "[
- -. ÏOTÀTJX 140 450 432- 0 "152i/ .
'
ANNÉE 1S84. A....-A - .'.'...'.'.'".'..' '..'.'..'A [
( Aïii-Si-Bdlcassem., i ' 3 '49 47 • " 5.
;:..."'
:-A'Sei.-...-....-. '(Lalla-Aonda l-'i - -42" - 45 '1 10
/Oran Bon-Kanélis... 68 125 175 2 16
/CoiVslanïinc Aïn-lîl-Bcy 07 134 1G8W 2 31...
TOTAUX, 152, 350 435 5 62
' (A)DonL1 évadé.— CM)
Don12 évadés. I

/.i i STATISTIQUE COMPARÉE: ii


1
Voici, par département et pour la période 1872-1884, inclus, le nombre des indigènes
condamnés à la détention par les commissions disciplinairesïehiterritoire de commandement :

'- ./. DÉSIGNATION "' ' ' y y ,.. ''


j
1872:. 1873 1S7A 187S 1870 1877 1878 .1879..1880....18S1, .. ISSU ,188t.
y' ,. 1882,
j . - lCÉs :
i:fAtiM.SSEJiENTS : .. .-

DÉPARTEMENT D'ALGER
' Aïn-SKBelkassem .,.. ;..., ,,. - 259.--221 ,251: 207 .,' 222/ ' 359 , 516/ :423 131 i 118,/ .88 "• 104: . 40-
278" 238 299'
Lallà--À:buda-:'.-.-.':.-."..'].:':".'.'....'.'.'"" 248 398 579 .555 \ 282 167 73 46 .. 48 42
' "~ ' : ' ." /'
- i ,.,....•-•. ,
DÉPARTEMENT D'ORAN.
Bou-Kanéfis.. 97 60 155 159 119 105 110 203 159 36.9 351 157 125
- -Î>ÉP^^ "-'/ -:.':'•'"•. y -•'• ---'; - -'-•- --•• /---

^M^A^m^A..A^A-.AAxAAxU.^yii 910./ iâ52, - ;5Ô0'y 508;A MO /'lôW-, '^90 ^:ir552h «0 -'- -82--!"-
kW [^{AAi::
Afàit^
/'./-K-ffi-'O .TyTAt^yy-yy.,:pl!::5**0<99i-/l:i^o5-T.-'fe i!HW:i1^6èyiV60l!l/Mi;^Ô7Hn642!'ij:5i87. °4i50]' 350/
1 "'" -- '- -. --, __________'_A_AA____A_^_____A___A ;.- ..-.;.;
.-~ 336 —

JURIDICTION SPÉCIALE DES COMMANDANTS DE PLACEm.

Au 1er janvier 1882, la juridiction spéciale des commandants de place s'étendait aux cercles
de G-éryville et de Daya (division d'Oran) seulement. Au cours de l'année 1883 (décret du 27 jan-

vier), il a été décidé que jusqu'à rétablissement d'une justice de paix dans les cercles de Ghardaïa
des-''officiers-de
(division d'Alger)., d'Aïn-Sefra et dans le poste de Méclieiià (division 'd'Oran),
l'armée seraient provisoirement investis des attributions conférées- aux: jugés de paix. La môme
mesure a été prise, en 1884 (décret, du 6 octobre), à l'égard du poste du Kreider (division d'Oran).
La --répartition- par sièges, du nombre des jugements prononcés et des affaires conciliées par
les officiers de l'armée investis à cet effet", pendant la période 1876-1884, est indiquée dans le
-; -' ----- -:-....--.
tableau suivant :

- , AFFAIRES AFFAIRES
''•- . JUGEMENTS ; COKCILIÉES JUGEMENTS COKCILIEES
.. »,- ...... ., nr.Nîi'us
_Kj.!ATJÊni:. en.uuliêic c_ h.KsnïsENSIATIÊHF. y enmatière
- '.
§-.-;
-= '/:
'-'-.''.•
... comracr-de
/. civile ,„ , , ' . ;: ' ' coinnior-SB
«- - -,
civile commet-- d e „. , , ...
Total civile eomincr-
, Total civile ciale police ciale
ciale police ciale
_____ __ : ___ _____________ _____ , . ———

- . / Gérvville...1 30 " 00( Gérvville... 1 " ...3- -4 , 2- 3


42 72 . 40. 47 •
"'; \ A- -\ " " " 1881.( Daya
1870..? Sebdou 1 1 2 11 12 22 45 4 4
" " " " —
( Dava .;' 1 ;
- / .-'-..:. . .::-"- _____ TOTAUX.. 12- 12 25 49 0 7
" " - "-: ; "
TOTAUX.. 30 43 1 74- 40 47 j ~—~|
"" 3 I 5 41 3 5
t',;.Gérvville/..-.-
''-..,.„.-• o-
8 ir
10 i3 o-
2/ -io
28 -,.
o(> ,]$go t 'Gérvville... i
49
' \
- "'< ***> 7 24 41 72 10 1"--
1877.. Scbdou * i & I» 5 |
<< - » » < '
'-.,/ Daya,,.yy, 26« : 5 TOTAUX.."10
"' 29
82 121 22 0
* — ______ ________ • • __________
TOTAUX':. 8 20 4 32 04 60
! " - ~~~~"-- ----•- • "
-' / Ghardnïa... •>-.-« -.3 13 ' "
" " " " '" »' .,3 „ „.
(i Gérvville...
• . . •-.,.., l r,, .„
Gérvville...
'
,,
11 17 .,,
31 31 4
:1S7S..?Sebdou'...:/ " 4 •' h " » \ ^ .... „, „„. ot : ,„
i . .' 18S3 < T)axa 11 34 39 84 18 14
:; 1 " 3 .'-,- 4 " - » 'J -, „ .. „"16 ...
•\ Dava• '.,,. I Ain-Selra... .„" "„ "„ 2 j
:'.--;. TOTAUX.. 1 '4' r'i'è;'-' ;" " » • ' \ Mécllcvia••• : 8 - '' ' 23 3r> 2'2 3
!""~~T~ " " : 87 23
" TOTAUX.. . 30 41 92. 163
/Gérvville... 5 2 7 61 "
' _____ -,
U879./V Sebdou/..,. "; " " "'":-'" -2 21 ..''..A...
" 10 14 "-24 : :l : -' - * :" ' ' :
/' "-i>ayi?;.,.... .1 / Ghardaïa,,.i i.. ,". ..' 19 19 13 H
Gérwuie... " 37- 22 • -59 " 25 is
y yyyy „,:-//:/:
TOTAUX.. O. 10 ~~7n yp7-^' -.y
10 .... 31 T~'' * .
':: 67 ; 22 '"' l ;
''''.''' -
. -'.''• '_' \ Daya
- ;." 48 8 99- 155 120 24 t-
—r-^ !—T 1884./
" •- •--"-- : " " "2 "
f. . y./iGéryyille,.. '' 2 - ;2 '%y 5 -1--A:ïn-Sefva..; \
''' . '
f Mécheria.. 45 19 75 139 .204 25.. [
^1880.-.7:''SebdDu..!.V.7 20 18 45 51 .7..
;," 4 ;,;.;^: ,16.7^23.7~i&-: 10- - \-&™m.<w-." ". ..•;•?•.-,,y : " ".
''..';;;j:D£rya...i.:..
' ;
;-,:7,0:^:-67 > ----22--: ~-; : /TOTAUX.,
'i/.._ ^^.Aïm-j^-x,,:.; ,..lt..„,33;, ...-.36..--=; .,93, ,"-^64-.--2i5---.372- •--339--'-85

(A)Dont 3 en matière de police. yy («)Laiustice depaix militairede Sebdoucessede fonctionner.

°V 1OT hiexlstepas encore...y(VoyezMénerviUe,


16«T^Ï"niîa^r407) C'^e — plaGeS',ï,ostes:et camps, où..l;|tutorité-civile
-«- 337 -—

ÉTABLISSEMENTS HIPPIQUES.

SERVICE DE LA REMONTE.

Le service de la remonte est placé sous lés ordres d'un colonel, directeur, et comprend :

1° L'achat de chevaux et mulets pour le service de l'armée ;


2° Le service des haras.
Il existeun dépôt de remonte à Blida (département d'Alger), à Mostaganem (département
d'Oran) et à Gonstantine. Un officier supérieur secondé par un certain nombre d'officiers qui,
réunis en commission, sont chargés des achats, commande chaque dépôt, auquel est attachée
une compagnie de..remonte.
Les achats comprennent les chevaux d'officier, les chevaux de troupe, les poulains et les mulets.
En 1882, l'État a acheté 2,492 chevaux, dont une jument mulassière, au prix de 1,543,021

francs, et 511 mulets pour 317,528 francs ; ce qui porte à 1,860,549 francs le montant total des
achats.
En 1883, le nombre des chevaux achetés a été de 1,690 et celui des mulets de 282. Les
premiers ont coûté une somme de 1,073,609 francs; les seconds, 177,028 francs ; dépense totale,
1,250,637 francs.
En 1884, il a été acheté 1,195 chevaux et 98 mulets. Les chevaux ont coûté 778,760 francs et
les mulets 56,670 francs ; total des dépenses, 835,430 francs.

Le nombre des animaux achetés de 1882 à 1884 et le montant de ces achats sont établis ainsi
.qu'il suit, pour chaque année :

HÉSITATION I -~-~"" __J_™___ Dfel'EXSES


"—~ ~— ~- — I
AXXÈES . . . 1 ! TOTALI
l.l'.l'UTS C1ILVAUX
lll-.S VOlil.AISS
MULETSTOTAL CnT.VAliXl'OU-AISS VliLV.TS
, . . - . . —
j
i Blida 723 1W 284 1.008 457.741 850 178.273 030.864 |
1882 1.281 " 82 1.363 789.491 " 50.835 840.326 \
\ Mostaganem...... " . "
( Constantine 487 . 145 632 294.939 88.420 383.359 ;
TOTAUX 2.491 1 511 3.003 1.542.1710') 850 317.528- 1.860.549I
Blida 574 " 148 722 359.430 " 98.355 457.785*
" "
; 1883 ...j Mostaganem...... 691 51 742 441.741 29.569 471.310 :
425: « " •
(.Constantine...."... , g3 508 272.438 .49.104. , .321.542 ;
TOTAUX 1.690, " 282 1.972 1/073.609 " 177.028 1.250.637 ;
Blida... " . - 33 "438 264.352 " ' " '
405; 19,064 283.416 :
.1884 ? Mostaganem " 4S2 "' "
'" ' ; 32 514 : 313.378 18.486 331.864 •
(constantine....... 308 " 33 341 i 201.030 » ' 19.120 220.150 y
" ' :
TOTAUX..... 1.195 98 ; 1.293 i 778.760 " 56.670 ,". ,835.430."i

(A)Jumentmulassière.— (H)AUlieu de 1,522,17!ïratics portés dans l'État de l'Algérieen 1882, page 273.Les dépenses
effectuéespour les chevauxde troupe dans le départementde Constantineont été diminuéesde 20,000francs.

,,.:yy,,.STATiST^^ -

Le tableau ci-après, indique; le nombre de chevaux d'officier et de troupe, de poulaiins et de


mulets achetés de 1872^ à 1884 inclusivement, ainsi que le prix moyen d'achat. ,

43
Étatnumérique lenombre
indiquant dechevaux etdetroupe,
d'officier depoulains etdemulets
félèves-êtalonsj,
achetés
de1872à 1884inclusivement,
etleprixmoyend'achat.

" ! 1884
I|f ;< ... GATÉGOMES
^ 1872: 1
,1873; 874 1S75 i
187G1S77 1879
1S78;
:.. "AA1880
, ÏS82-
.1881''. 1883

-b™. -i'Nombred'animaux i '.


achetés 303 .24S: 183 222 ICI 214 143 . 95 80 109 75 : 80 111 .
y'Chevati-1 M0nta_t,-e8
dépenses. 210.035(00= 138-502'00'
I/S.OIS'W 185.0.15'm-
131.655'00= 106.290(00=
70.825(00=
lG2.3i>SrO0= 60.070(00= '."
85.870(00= 61.699(50= 86.455(00
G2.590(00'
'4 d'officier)Pris brut....
moyen 093 43 72184 75684 - 8335S - 81773 758'80 7 43-28 74552 70212787 78 82266 782 37 ,758 39
ï] { Prix moyen des
augmentéfrais 098
accessoires.. 41 75919
727-21» "84152 82505 764 63 750 .
70 750 59.' 70854'792 .
93 829 99:. 780
50 ,77210
;1rhovam fNombre
d'animaux
achetés ' -
217 270: 380. 052 594 09i 499 305: 470 . 087 648 494 291
/l-,". Montantdes
dépenses '209.080'00= 2I7.7UI)'00
147.290'PO- 403:405'00-
373.993'00= 00"
428.090'301.930'00=
185.540(00= 415.855(00=
263.980(00= 396.041(98" 177.897'03
296.840(00=
"e
yl\ '.j moyen Prix -503
brut.........'.../..;..
i...7. j 43 -y5 33
65 13
773 61SSI 71 639 616
Si 605
07 32 604
60S 21 605 32 61117 60089 1 61133
g:;troupe (Prix
moyen frais
des
augmenté accessoires..60135539 71 572 02 682 35 647 63 622 61 61249613 39 610 63 610 46 618 50 605 02 ,625 04
3L';1.?Nombre d'animaux
achetés 2." >"i 2 > :- ». » > '•"»'"'„ 6 1(A)' " »'' -' »
"iln i--J Montant
dei
dépenses 2 ., ! » - » >. 2 »'/ », ., ' . 5.925(00= 850(00= » >
/F0B1!U?S )Prix brut
moyen > ; _:" -: >- ; > s. 2 ; , A » 987 50 850 » .-» »'-
j: (Prix moyen desfrais
augmenié . >' - 2
accessoires s • >_- .-.. .» > . »' > . 9926485733.'» »
:/ Nombre "4 »''
d'aoimaùxachetés............... .. :.1SS- 92' 160 181 125 165 019 2S4 148 33
:;'\«i/ ) des
Montant
dépenses 2.050'00'j . » 127.770(00= -59.565'O0= 99.773(00=
110.505(00=
74.54000i06;O'35(00='
395.085(00= 98.353(00'
178.273(52= 19.063(76'
-/Malel? SPrix brut.....
moyen 51250 , » s 07962 647
44 623 58 010 52 596.32 64 63S
642 26 627 72 66456 577
72
.;, i (Prix moyen desfrais
augmenté accessoires..51250) >% ». 682.35 655
35 629 351 617 94 60139649 05 643 40 635 05 668 69 59143

:' " 12H 117 74


;:/ : /MontantNombre
d'animaux 351
achetés...'.A'....'.'..A..
; _313-.' 1 88j 222 . I 150 . 220 197 118 7S 170"
'.//Chevaux \P"xdes .'.
dépenses 239.435'00- 235.003(00= ; 19055(00=
149.S75'ilO= 125.475'0l)=
176.S05'00=
1.47.450'00= 58.'S45<00=
87.90U'00= 129.270.'00=
97.501'00= 64.579'28«
91.379'00=
moyenbrut 692
15 750S1 79720!. 874 58 836 17 803 60 748 48: 744 91- 73442760 41 780 00. 782 73 873,91
Prix
moyen desfrais
accessoires..70S
93 765 90
augmenté -203 395/ 474| 820- ''.- SSO OU 80!)
88 S8-S
54 845
19 SOS8! 75412 75135-- -
758-31
"-' .701
-60 7S2 95 :
" 574 78598 878 49
„. -
OhevauxLV Nombre
d'animaux
achetés.;...../........ i 635 . 429 509 1:034 1.156 408
Montant
des ...-...:...-. 143.420'00=
dépenses 227.080'ÏW 521.100'00=
2S3.603'0D=j 420.203<00= 37S.5'i5'O0=
577.085'00= 24U.53I)'00=
-29S'.G45'00=
613.465'00= 350
691.990'00= 162'00=
248.799r00=
dejPrix
id'nfflrieri moven
brut.... 545
32 574:88 59833 -0353666184655 77 590 55 58165586 73 3S2 04 59S 60 010 04 .609 80
Prix
moyen
(/Nombre des
augmentéfrais
accessoires..
56210 5S9.97 61205 70141 670
86 66096 59619 58809 59061 5S3
29 60156 613
29 -614
38'
%jtroupe d'animaux
achetés 2 >- -
- 2 2 's, »'. 50 " » 19'- -'•- /> » ..»':
Ë>ï jMontant des
dépenses...-. » » > >" > .->- -'- 2 2 > 13.2S0r0Ô=. >--"18.715'00= »'- » . »/
giYPoulaipsj prixinoyenbrut..........!" >- >:. 2 s; . » » »' 265 60;.'.»;.; ." 9S5
00.. : . :» »
;, (Prix
moven des
augmeutéfrais
accessoires.. 2. . > 2-7, .» » 27203 7. 986
25' A '
.-•» '. » '. I
I<~\
/! ' /Nombre*d'animattxachetés .../......41 17; _ 75.: 15 120 172.-.152 222 172 82 51 -32
\<Montantdes 20.89Û'00=
dépenses.................... S.51O'O0= & 52.5G5'00= , 9.080'00= 97.5S0'00=
77610(00= 189.615(00=
134.565'00=
100.000'00=S0.835'00=
io.569(00=i8.486'00=
Mulets Pnj brut
moyen 50951 500$8 > 70087 00533 64675; 57297 58977 60615 581.40 6 94
19 579
80 '57896. 'os
/; (Prii moyen desfrais
augmenté accessoires.52629 515 67 »: 701.41 61435 651 93j 56733 ; 596 20 -610 03 582.65622 89 583 05 ..583 54. oe

::/
' INombre d'animaux
achetés 117 132 79 77- 121 -. 93 125 75 45 63 60 83• 66 I
iS:\
'ÏChëvaui )Montant
desdépenses 80.055(00= 95.13.:MK)=
.02.180(00=
63.S55(00=
86.080(00= 00235(00=
87.100(00=
H2.1SO(00= 41.440(00=
31.260(00= 45.250(00=
66.780(00=53.360(00=
-H'o'iuciér) brut....:
P™'moyen 68418 73156 78705 829ïi 71140 71-2
20- 696,80 69573 69466 657
77 75042 : :
8Ô4'57 S0848
; —fPrix moyen des
frais
augmenté • 117 201': 697
accessoires.. 33 74672 81629 -841-38 72514 72224" 70987; 70474 70S74 667
77 76124 807
?6 80: 829
1 Nombre
-Lt"/Montant/des d'animaux
achetés ] 191-. -513 332 -
653 518-:'275 405 314 427 342:.:242
îlUievauxl :dépenses,
y 59.01(K00=
.........; 109.576(00=
m.2S5r00=
311.510(00=
19S.355(0fl=375.000(00=
286.235(00 225.255(00=
150.310(00= îi249.689(00=
175.910(00= 205.658(00=
147:670(00=
ZA /dé' î Prix
moven
brut: 50435 54515 5S264 607;.2'J 59745 52
572 552.57=
'. 546
58 55018 560
22 . 58475 ' 601
SI 61020-
g.H troupe Prix
( moyen des
augmentéfrais
accessoires.51645 57131 61155 —G1B-39 61119 56
582 565
65 555
59 570
26 570
22 59157 ; 604
60 .63152-
gy'/-': /Nombre d'animaux ....-...;.. »> >
achetés...-. - - >-. T-- »/ » 30 7, 1 ;, • .;,: " >-
S•'!_ ,„AMontant îles
dépenses »! '• » 2 >: '--, ». 8.050(00= » 500(00= 7, \ :>'. - »
oirouiaips/ Prix brut.
moyen - » t-. »: i »' » >.. 7. > y,.
" > • 277 26S
33 » 500
00 » i /»; »y
; :/ (Prix dés
augmenté
moyen frais
accessoires. > 2: 2 .'._ 34 2 51000 2 '- 2. »'
-•
'il ; /Nombre d'animaux >
achetés............... : »,-' a 24r 45 IS'.i 157 75 121 J50 145 83: ' 33
AMiletM Montantdes
dépenses...A. •• » > '' -'" » 14.785(00=
-29.125(00= 70.273(00=
8S.090(00=
41.410(00=
68.393(00=
86.675(00= 88.420(00=
49.104(00=19:120(00='
'.. '' Prix brut....
moyen :......: i 2 61604 647
22 585
62 56
S.90 552
13 566
90 57783 60975 ; 59161 579
39
—)(Prix: moyen dés
augmeniéfrais
accessoires."2 ; 2. 2 62S-14• 660
96 | 595
67 97
577j 56114. 579
31 5S7--83 ' " 6201)1 ! 594 80 .600 71
1--"

| i j l tRÉCAPITULATION GÉNÉRALE.[
> . ' "-' '
B-'•'-,-- Nombre
d'animaux
llMontanl achetés...... .771 ! 093; -450 | 52! 432
j... j 527I ..465"I C 288 203 '342' -260 : 280 .254_.
Chevaux
p.-.| Prix des 529.545(00='
dépeoses... '689 731 509.15S(00=
350.557(00=!
443.065(00=1.343.21iKO0=;
405.438(00=1
340.8(0(00=
210.905(00=151.075(00=
256580(00=
204.450(50=
220 049(00=
204*394(28=
SId'oBcier) moven
brut
,...,......:.- 92) -,(17780 33f- 849 85 788 34!' 758 521,. 732
66'/ 729 31 744 21 750 23 786 35.1
' 10 804
789 70,
Si .,,:[Prix moyen frais
des
augmenté 701
accessoires. 50 746 64 792
12 85715 788
66.
i 70523/ 73823 73S 96 75135: .754,33791.51 792
58 .818 08
§1Chevaux (Nombre
d'animaux
achetés..........597 ; 87. 612.67.ïlOU«
1.045| 1.9851.561 | 2.229.1.658 | .1.0091.38i2:0352i2311.410.941 '-.
"-'il-*<>> Montant
des
)Prix brut. 412.01(K00=
dépenses......;:518 4S3.946(i;iO= 99S.613(00=
l._36.165fth> 1.3S0.175(IK)=
966.710(00-
â85.3S(KO0=
807.880(00=
1.205:230(0.>"'98=
1.337.720
852.060(1)0=
' 604 574,360(03=
|B! H "-.
) moyen 37 55122.--5 S4
70 62055 633
00 615
05 58273 / 580
16 -583
73- - -586
48.
' i590:3S.599
60 72 '61037:
KAtrpupe des
frais 559
accessoires. -
56(14)9 54
598 66771 - 043
23 622
04 59144 586
88 :
(prix
moyen
aA:: i /Nombre augmenté
d'animaux
achetés
9;
21 2 2 2 2 - 2 2'
/
ï 80
.' 59145.'
2 26 - 1(A) >' ' »08
604
56 607
41 622
Montantdes
S''7P/.iil9in«! dépenses......;..: *' » 2 -: * » -- _--' ' » ':21.330(00= .• . i . [25.140(00= 850(00 » »
o}ru_iPrix.moyenbrut...... . 2; ». 2 3' 7. » 266 63 2 -966 92-" 850
00 2 2 .'
I ;
','..' Prix
*ï --! v ïiioyen accessoires.
aiigmcntcUiérfrais"./ 2; ».;.>.. . » 2 2 27402 2/ 9
'-, S57
69-41. 33 » 2
t'AMulets/Nombre
d'animaux
achetés../. -' -.45
/..v...-.:. / 17. •> " 287 152 , 400 .510 ; 352 • :50S-v941 - -5U; .' 282 .98'
_'\ )Montantdes -22;9i0(0C«S.510f.00=
dépenses..:/../....-.."-...:;. » 193.120(00= 97.770(00=
247.058(00=
296.775(1)0=
205.595(00 581.760(00=
30.8:995(00= 317.528(52= 56.669(76=
177.028(00=
a,i;d-v.-3-=.-i^
- --(pnx ' 519 S00S8
.- 2 f^551 33
6?3 618
65 5S092 .58408- 60826, .., 018
' 623 24 -62138 .„.
,,./627:75,57826
r-, lnojren dés
augmentéfrais 39 515
67 2 67060 643
56r 625
65 58963 590
57 61539 44 62900 63145 59197
accessoires;]
Jument
(A) —(u)
mulassière.
Aulieu
de francs
229,689dans
l'État
porlés del'Algérie
auSidécembre
JSSZ,273.
page
..I ... _-_B__-__-
i.gâ_B__-_a-i . . ïi-fi-----B--B--BB-_--_-_a--_-__-_=____Sa___^^
AA^ résument comine;suït :

~:k...A L. i. ANIMAUX ACHETÉS' I DÉPENSES


A ~ï L- " ~ ~
ANNÉES- ^""A.". . :~~-^-*^—-— . -f T"- i -. ~~~y...../ i!
1|iJ.. ' X JIBLETS TOtït
A'L'yA
"/ '.// CHEVAUX :'•:'- ; «OLBTS- TOTAL ? ./ CÙHTATO.POÛtATO-
>.Zy POCLAlKS;
i" - i ..' francs. francs francs francs ;. [
y". A yx z 45, 1.413 A- 941,555, "- ._>A ;22,94Ô 964.495i j
\A^^A..-.-.y.Ak.A,.A.,t 1,368-:- "
\'m^A.lïA.'fÂu.i i;565/-r: y:; /y/// 17 1.582 : 993.104 - ;" . : yOlfly 1.001.614iji
' " : "
i;i874 ../.....;... 1.495 "';- 1-495 > 963.242 - •v ""-
-."=-" 963.242i
11875.......;.,,..... 2.506 " 287 2.793 1.679,230. "
. : 196.120 1.874.350. jj
:
1.993
; "' 152 - 2.145 ' 1.341.823 '"'[ ;y97y7*6 1.439.593; |
:" •^87J6y...yi...:..y. ; ; ": "
^yyjy.yy.y;,. 2,756 i 100 , 3.156M,785:6i3.
'
=247/658 2.033.271,: j
" " :- 510 2.633 1.307.550 . ',. " 296.775 ; 1.604.325i i
J1S78.. A.....:.. 2.123
.1879;;.....:...:.... 1.297 80 352 1.729 ';_ 796.285 . 21.330' ; 205.595 1.023.210j j:
1.587^ "'' 508 2.095 " 958/955.. "" 308,995 : 1.267.950?' ;
: :
/1881.......:,-....:.. 2.397 26, 941 3.364 M.461.810 . 25,140' : 581.760^ 2.068.710 [
Ï8S2 ' 1 511 3.003 1.542.171 850' 317.528 ; 1.860.549;
2.491
i 4883....-;...,....;,/.. Ii690 / " 282 1.972 ; 1.073.609 . " / 177.028 il. 250.637ï j; i
A8SA.A. ..A .:.AA A,. 1:195/ :. -.:,- '-r ": A. -. 9S y/1.293: : 778.760 .... "
56.670::, 835,430\
11880..,.;....:.'.../.

HARA-S.— Le service dés haras comprend l'achat des étalons-, leur entretien et leur répartition
dans les provinces. ! =
Jusqu'en 1882 il y a eu deux catégories d'étalons: ;
1° Ceux de l'Etat achetés "sur les fonds de l'Etat et choisis jcomme plus particulièrement aptes
à améliorer la race ; i
.2° Ceux dits des tribus, achetés au compte des tribus, (budget des centimes, additionneIsJ et
choisis pour; la reproduction. i
À partir de l'année 1883 ces derniers, c'est-à-dire les étalons dits des tribus, disparaissent, eh
exécution"d'une: décision ministérielle qui les supprime ainsi que les baudets.
Outre les étalons, le service des haras comprend, depuis 1884, une jumenterie quia été établie
à Tiaret dans le département &'Oran. .. ,'
La situation numérique de tous ces animaux au 31 décembre de chacune des années de la
période 1872-1884, est établie comme suit :

'
j'j AKNÈES CHEVAUX BAUDETS TOTAL ;i |

[l872 ::.y...y. [...y .........i,....../...:. --y- 567 16/ ; 583/ i;


1S73 ...y...,.:,,,.,.....,.,''.,v,.;......,'...!'.,,.,,......:. .. 566 12"îi 578 y |;
1874 , ;..../....;.../.; ';. .578., ..•!;' .587
J875 iiji
532y::: 3i
; _. ;. i535.' / j;
1876 :AAA . .; /.; j \.A },k .'.{552 :i ji
1877 i.v... 557y. .- iyl .: "i .':.558_. Vil
1878 582 / y ',.'i; .'- i ^83' Sli
1879 . 598 y'./';; y-:i";.A:k y .i598; |||
1880 556y. y"'/ -'.. '": '/? -, y "'j 556:/ J; ]
1881 -.. 545 ^tï-Z: AA'k 'y'AAÀ-i:i' ;"545i>-/ Ii
1882 . .. -
544.vyyi::y y:)kAk{± y Iwt- \
1883 mokiAkkïkk'kA} / ['/' ;ooo n
1881. , -
637(i)|^Vi\iyv;^iXH^|''^637'i f |

(_) \ compus74animauxclela jumenterie de Tiaret. - . .. ,A. . . A. ?kk. -A A—y... if


— 34É —

POUF ïeè trois/dépôts^ ces aniihiâux étaient ainsi appréciée ety.lassés y -"-
par catégories

'""' -->-,- -- !~ "" ~' '


CIJEVAUX -'""'-'>-'•-'"'' -''-•/•"--v.BÂ'UDÊtS-''•'' !
ANNÉES CATÉGORIES:. i BONS AÉLOIGKEH BOXS AKLOIGNEU -
;..:.y:;,;/.y/,.,://.///::: on' PASSABLES'
dela TOTAL . ou PASSABLES
delà TOTAL,
'•'--:-'-| ,; : trèsbons'•'' reproduction trèsbons reproduction

^ 4i25:;; :; 47 " . "


187* -' 1; Éfelonsde/l'Etat-....;y...y: 16 488 2 2
/''":';"- "^.Étalons des.tribus..... ..„.,.... i }41 i 23 15 79 4 " 5 5 14
: i Étalôhs de l'Etat...i 387 120 12 519 " V" " "2'""'
1873
:' """"fi Étalons des tribus........:.... 29 i 13 5 47 4. 4 2 10
.„. .; ( Étalonsde l'Etat, 375 : 128 ;38 541" " 2 " 2
'L'"î f; Étalons des tribus..;., * 10 : 15 12 .37 . ' . 1 4 2 7
; \ (: Étalonsde l'Etat...: M9_'"i ""'"28'-" i ""'"' " "
"° • 519 .. ., .". ,.'.-.,.".. .y /. -
-y "( Étalons destribus./ :.... y . .9,. : ,., 4, , ..; c 'A,. . 13:, 3 " " 3
" :
i \ Étalonsde l'Etat. : 471 '69 : 540
" "
""""T Étalonsdes tribus..;.. y -S \ ... -3,... , ,y AA., . . ,11;, :-.-y 1 1
.„„ A " "
| Étalons de l'Etat.. .i 447 : 103 i 550
Étalons dtes'tribus..;... ; " "
' *'"--r"~l '.. 7 '!" ;"-- 7 'l, 1
. i, i -" " " " "
•• j Étalonsde l'Etat...: 534 ; 20 . ; 554
( Étalonsdestribus.. 4 , * i '" 4 1 " " 1 .
( Étalonsde rEtat. 536 î 49 M 596 ,..""" " »
: ' '
ab,J'-f t Étalonsdestribus..: i 2 ? : " 2 "
;
„ ï S Étalonsde l'Etat...1.. , 478 '. 66 10 554 j "
lbbU"-:; ' T Étalonsdes tribus..i 2 '> " 2
',001 - li Étalonsde l'Etat... .i......... 334. 209 "./ .543.:/,",
bM-
•••••! Étalonsdes tribus., 2 , " 2 ",-. " / "/,
; t: Étalonsde l'État../.. "
:.„„, 414 128 y-/: 512: •
I; '•:••• "^ Étalonsdes tribus..: .",... 2 [ " " 2 "i
;
J1883.X Étalonsde l'Etat,. .i 536 , 64 600 "i - " "
| _•«--. "".''"
1884..;......!: Étalonset.*iumenteriedé l'Etat, 442 ; 179. 16 637 '....",
"""•" '
"::"";;'' 1

Soit^ en résumé, pour lesideux catégories : . , . .-.-.y.,.. ,::•/

ÉTALONSDE L'ÉTAT ET DES TRIBUS. / :: / ,

- - -T—: -'::
-.-, ' - , -- I .y. - =" "• ""•'".......--
iCHEVAUX' BAUDETS
II.
y \ ,.:.,. ou , TASSABLES delà TOTAL OU PASSAMXS delà TOTAL
" " trèsbons reproduction trèsbons reproduction
~- --'-'--'---—- -- :.."---:- r :„,,.,,^,.A3- ..;:.-:.-
r—,—y—/'yy::::?.;v::y :-.-.,,ykA.'T,^^-,:.

1874..'. :.AAJ.y .v k^^gsABxAAm&JAiBm /' ï/!:57Sy: D[ : l/û:/i ÙAC&A


.310'i^Akx y 0<.;?j.:y

kk.'AA:\f: "SI-13b 4ISVGA 0 "m ^'V^:: kJkdAk à yiiSr ,-&


1877.. 454 103 : f /-//y y/ y mz'X ., zk -y;y XZ'A"<i":y'"y xAT'y ??:
1878 ; 538 20 558 1 " »•
.-...' . 1
1879 '538 49 -B/S-Uôi/ Z:S98/S:.0 G5i "y f: Y»y,-7y Ak- yto/ Zxx
ri8®-;U&*i>^^^
,:a:z$ikar^k< ^èi-iy. ?j-:n: ssiky/i' r;&8
i^iësfès^nï^^ffla!^ /::;-';i28no:E-s- "ÏBC:a^*y iekkm es£>*,_iij:;; Ay^o/ï/yj.
st- -©ëÇ-,4*>T&i:èM6iuav364i8y:
ï*8^M<*-.?>i^i'3.>ift!&^^>>s- yfeSJ; MAÏ btêma a&i ^ûKiyaie'H >-i-.tee\
1884.;..,...., 442 1 ity lo. ! -1 - . " -
: ^ ______^ ^SL.-^gsi^ 9J:îQn^u ^^nn-
G.i,a^cV3tla-.Bi A^M'IU^ ^KÉ^A^K^^JI
IîsS^^t^^'^f^y^^lf'y
— —
3#

Le tableau suivant
donne, par catégories de race et de sang, la situation numérique au
31 décembre 1884, la seule année pour laquelle ce détail ait été fourni, des animaux de repro-
duction et produits placés aux dépôts de Blida et de Mostaganem et à la jumeiTtëfiè de Tiaret.

DEPOT DE REMONTE ; ' ""


-.- -. .... " -• DEPOT DEREMONTE DETIARET
JUMENTERIE -
-./,: /'::,: DSBLIDA
:.-:;• DEMOSTAGANEM TOTAL
''-----'- --- ' "C"^-»^7"?" ' -
: CATÉGORIES-"'-;- AT^'^A^ATIA
a _ _ -_ AT'
_ ^'A^ZX^'
<__•__ «-_;,
\ j___! -a __§ __S 3™ |_§ S^S .= .&_» GÉSEKAL
- ~- -e - _ "ô O.'Ï « _- o <__--« « s . - «- ,__ x
..--- --_• S . --3-=| .-g-,J?=., =S--.. =^-^2 -_-/-^/ '.iS.- ^^î

i i 5 '-,'.. 6i " "8' '"A " 25 i


.-' /Étalons..: '"";"' .2 "'"",/

\ Juments-poulinières........ ; ...... 'y .,,",. .-•" • 8; " "' " S


I '' . :.,..,. , ,,,,
i SYRIENS
(pur sang) /.
....",,, .",,,".. ""'; 5
/"Poulains:.........:.,... ..,:5 ;,"i;
' ' '" ' '
\ Pouliches...... " "."" .'"-., ... :.4,:i'i',"/ A./>.. ,. A'^ ,
!

:.'..-...: 111 68i " JiO '62"'".y.'.........,. .;.. ,,., 357. i


| /Étalons..
" ,.,......,.--. ,
! : I . :
! \ Juments poulinières.. ;
" "; .'' r ».--». »- -ji.; ;" '..". 16' '
• -..:,.,.'. :
; SYRIENS-BARBES
ET;BARBES <
»: "' "
. i Poulains.;;'....;....':, " )--••.•: 23 .23. ;
"\ V"

\ Pouliches.;...; y " "' '-"' ,-"..".., ",/.8- --''A t " .8 !

. j .' /Étalons.;.....;...;.. 2; " "


y 3
" ;" ,. • ,,".:,-".; ', " -5
i;ANGI.O-AIUBES
(pur sang) ? . ... _.,'..... ,,- ;
" "' . " ""*' ''"' " " "
y, ( Juments.poulinières.. : ., i.8 ... ". 8
:. : -...,,..., - • ..... :
. i" ;' ^ ^y-yA
l 2 i" 3 »•-:/'»-.•;/' , « 0
i ANGI.O-ARABES
(1/2sang) Étalons.
" - " « :/!:«-"' .- »'---:-/<<::
!TURKOSIANS ..A. ;... Étalons.i ;...... : 1 "i """ i 1 y ..y, .y-* '

4 '"*"'""'"""''"
"'"""'
'""'"_ "' "'"' - : '-^/-"-- » .-y-,/
(i/2sang)Étalons—i.........
ANGLO-MRETONS-XORMASDS

ÉlalOUS
POSTlEKS-l'ERCHERONS-BRETONS.. « " " -;'" -. ./ 1 " •-..•" - . ,.".',.:,"_., ", ; 1
" " " " "
PERCHERONS Étalons,..........;.. . " "
". 1 1

"' "'""' "'' : " ! "; ' - 414- i


;...,:;/.., TOTAUX,.;.y...........'.: 124 76 133 67 """;74 ;'" "'

'" --''-''' ! >'• ; :. , : ,.:,...,


"•' ..AA 200: ,„. ç,00 74 .
— -
;. ...y:::::::::...... cil.., ...^jr:::::: \ \

SAILLIES. — Chaque année, à l'iépoque'de là monte, les étalons sont répartis dans les diserses
' ' " " ''"
stations |des trois provinces : le>nombre total des; sailies^faitës, a été .:.': '/''.' '"'''_
Ëhi 1882, de 2|7,846, dont: 27,^49?^^les cbejvam. dç l'Etat et QT par les chevaux des tribus ;

Eiil8fe, de 2|7,133 par lès chevaux de l'Ètîit;^:: j //; !'!." =-!"!!ïl!'!'-"l'^"''!V!


=
En 1884, de 25,537 par les chevaux deMÉtajt. ^ | 2 ;' ;•'.'

Soit, pour-les trois années, 80,MB saillies, dorif J80j419;jonlj été faites-par les.chevaux del État,

L,e nombre total des! saillie! faites par lesichevaux d]Byl'Etat,pendant M période' précédente,
8 en résulte une diminu-
c'est-à-dire pendant les'années l^f9, 1880, 1881fay8(nt2eité jie 86,753ril
'""" ""'"""" '" """"-•"" -
tion deA334 saillies pour la présente période triennale. \
— 342—=

SERY1CE DU GÉNIE.

| TRAVAUX MILITAIRES, — TRAVAUX CIVILS.:

Dans toute détendue du territoire le service du génie est chargé d'exécuter :

1° Les travaux de défense et de fortification (construction et réparation des forts, batteries,;


enceintes, tracés, construction et empierrement des voies stratégiques, levés et nivellements,

plantations d'arbres, etc.) ;

2° Les travaux neufs et d'entretien des bâtiments militaires (casernes, pavillons, hôpitaux, etc.).

; En territoire de commandement et antérieurement


à l'année. 1879, il était chargé de l'exécution
des travaux civils tels que : construction, entretien;et réparation des routes, ponts et maisons de
cantonniers, reconstruction de maisons de colons, installation de nouveaux centres; construction
d'édifices publics (maisons d'école, églises, mosquées, gendarmeries, prisons, fontaines, lavoirs
et abreuvoirs ; plantations,, etc., etc.) — Mais à partir de cette époque les travaux civils ayant été
remis au service des ponts-et-chaussées et le service météorologique du gouvernement général
de l'Algérie au ministère de l'instruction publique, le génie n'a plus à assurer que l'entretien de

quelques bâtiments dans l'extrême-Sud.

Aussi les dépenses effectuées par ce service pour le compte des travaux civils tendent-elles à:
diminuer d'année en année.

Les travaux neufs et d'entretien, les acquisitions de terrains ou d'immeubles ont occasionné,

pendant la période triennale 1882-1884, une dépensç totale de 9,255,752 francs, ainsi répartie :

ANNÉES I r:
"
/ DÉSIGNATION
DESTRAVAUX .. . TOTAUX j-
. . 1882' • 1883- - 1884
;o I !"
— -— — —— — !!
francs francs francs francs i
' ";
. Travaux militaires .;'' 3.958:818 2.786,975 2.468.499 9.214.292
|
'
h Travauxcivils 16.480 15.000 -. 9.980. . \ 41:460:::

/ : <.... y • :" ,}) "I .,,.,,.-,' '


ii' TOTAUX .-.- 3.975.298 : 2.801.975
/;
""- ; --- -2.478.479 ( 9.255.752

sEn 4879-1881 les mêmes dépenses s'étaient élevées a 7^;208,S47 francs, inférieures de 2,047,205
francs à celles de la période actuelle:

-ijiyoici l'état, détaillé des.travaux en i882r.188i4e:i --.:.,u-.-,,.,v


;:a,V;;^.::,yA-:,;.-..- . '..-. .^-....-'-.j,,.-=i;,,-,;-.,-.-
— 343 —:

MONTANTDES DÉPENSESEFFECTUÉESPENDANTLES ANNÉES 1882, 1883 ET 1884.

MILITAIRES
TRAVAUX TRAVAUX
CIVILS

FOBTIFICATIOSS BATIMEOTS MILITAIRES


-,.-.-. ..--. -, . ,,- ..,-.'.- . -- •'::- :: sur autitre sur
du le budgetdes
sur • a«moyen sur aumoyen Ie.|,udgel
de
- .,de de départe- ..centimes
budget,
lebudgetde- • contributions
y de
y Iebudgetdccontributions
de
•y: ^ FEtal menial additionnels
l'Etal guerre l'Etat guerre

. ...... francs
. y francs.,] -.francs -francs:. .y .francs: francs, francs.

ANNÉE 1882.
' ''"- ' '-"' "'" "
Alger..:.;;.?.,/.;..../...;.;.;/.,:.,: 533.oOO :"-';/'"!:- A 886;.1:70" lO'.OOO"" " j
"'
" "
Oran... ..y. . 996.207 . 893.783 . ';., 6.480 .," ; /,. . : , y
72.062 " - . 577.096 "
Constantine....".....i;............
-: '; " *- / " "' "' ' """" "':
TOTAUX;.-. ' 1.601.769 ":; 2:.357l049 10.480

-1.601.769 2.357.049

;;'."' "'•' 3.958.818 16.480


" ......
TOTAL l'année..
GÉNÉRAI/pour 3,975.298

' "•' ''•--'.':' "' :AN:iNÉE' 1S83.

" 922.872 " 12.000 |


Alger 470.600 | j ' . . . :y ,.,,... ,:3.000.
Oran..,.,,.,...-. .....,.,,.,.- - . ,,,."./....,
107-.2G7; 649..0S4. .,-," .. 1.,, . .«.
y M .-092. ,,."...,. :.,. ..5.83.060-,- .,'.". -y .-,"• • y •- - : "
Constantine.;...............................;...i-
" 2,155.016 " 12.'000 " 3.000
TOTAUX 631.959

631,959
""" ": 2,155.016
"
, __—._—^__ ..
' '"" ":"
2.786.975 lo'JOÔÔ

TOTAL pour l'année..


GÉNÉRAL 2.801.975

"- "^ ANNÉË'H'Saï.


'-AAAZ T'i .'..".., '."".'., AAAAzAAkAy-«AAyk.
T" ":"":/y.:' "-.A-AkkA

A. ......... 268.039: , » '/:822;534 • •-1-700 - . /'.-..•- "•---'-"-•'


klger.-::;-...;• y'''
r.
%ran,........,.........,._.;..yv.r.,,.,....,.. ,.
.127..508". _.."., . 540.789. A " 7.080 " 1.200
." ...590.090 "' " " "
Gonstantine.......... 119,539. ,..,...,.

/___ : . ,TOTAUX.,,;...,,.,,;..,_,M5.?086_
~.~^^:..^-^yMJtâï^;ié;*^r ^:^S:,^z^y^k.^^y-, ^^xkMk

515.086' 1.953.313
.•--- I •- -- :
2.46.8.499. ,y;,,, yi.:,.,y...y y ,.9.980 - y

TOTAL pour l'année...!


GÉNÉRAL ;^ 2.478.479
I"
— —
3|4

vy ^PAllïITION DES TRAVAUXM^ y/--'//.

-
:------.^----- --I- - - DJJPE^SJJS
EFFECTUÉES I li
F--:;;
-- -..-••--•- --.; -DESIGN'ÀYrQS" "/-"--'•"•'—"""i - :.'!.: i:.~ TOTAUX
""'"""; j"?"?:--::;^
: -i,:'-- .. '-'" 1882 1883 1885 L

I :' ' , francs' francs-.. ......francs. francs...

y TRAVAUXMILITAIRES. -.-"-'
-..:,.

i FQRTiriCATIOXS. r :::

Constructioncl réparation de forts, Mtteries, enceinteset routes strate- _


: ,gUïuesy..=..,.,,.,,,,.,^ / :iv462;252 491;fl54i' 356.714 2.310;020 ;
Plantations 32.841 40.906 40.369 114.116 i
'
Wïïïfàmmà ~919 3.689 2.088 10.696
Travaux divers;..,...,.,................y. ;..............y.,........ 23.797 49.450 69.265 142.512
Entretien;..,.,./,.; .,..,.. .,..,,,.. ,,,..,....,.,...,. 77.960- 4.6.860 46.650 171.470 i

TOTAUX...................... ,....,...,..,, r 1,601,769 631.959 515.0S6 2.74S.814

"
i MILITAIRES.
.;RAT1M1ÏNTS !
I
Constructionet réparation de caserneset.de pavillonsd'officiers 1.234,370 1.348.128 1.128.459 3.710.957 |
i Constructionet réparation d'hôpitauxmilitaires..;..,, .i............ .>..''.,".''.''190.601 170.510 261.635 622.746 ;
/Acquisitions... ;.,,,..,....,.,. ....; ..;.;..,;.., 6.037 "3.1.381. 6,793 44.211, j;
; Tiiavauxdivers.......,,,........,..,; ..... .;.';.. V......... ' 362.918 359.6.09 306.514 1.029.041 ;.
.Entretien....:.. ;. .....y........i....... ,..,,.„;,,, ,....„;,,...„..;-; 563.123 245,388 250.012 1.058.523 j,
" î;
:....-.....'... ;
TOTAUX.;/.. /..,..... .2.357.049 2.155.016 1.953.413 6.465.478
: - i
„__. - j:

TRAVAUXCIVILS. L

-. I >.
Construction,entretienet/réparàtion de routes, pontsetmaisons de cà'ri- " " " »
tonniers ,,,., .-.;..,........................-......... . . j-
I' -'/," :/ -, , - f! !
- l~
iiiiiuiiiuiio,••••••:».«••••», --*•......•••••..•.......,,.....,.,,....,,..
- .-T>l.^;.-l'..;l;;^v.r. ... f; ft :
" " " " V
I_ Acquisitions....... b
; Construction,entretien et réparation de maisonsde commandement,ca-
.; ravausérailset maliaHmasde cadis,... ;,.;...,.... i,^,...... . ; " ,3.000 " -3.000::;
" ' '"- ' -" -.«',> r
/Construction,entretient;etréparation-de maisons dlôcblè;......;....,.;..
'' ""''' '"','"
KConstruction,entretienet réparationde fontaines,lavoirs etjaljreuvo .480 480
n ........ ..-..^,»,... ,/.;// « /
irC^nstrutipn,entretien,etréparationdé cliemin&vic&iàux.';...............
|Ti^u3yîive^,^^ '..A.. : 16.000 - '; fô;^0(ï :i:"r 9;980"v"::"#7.98b:f-'

'""" "
"\"' 'TOTAUX .-..'. .......;....... ...;....; -16.480- :, ,15.0.00 -.-.-, /9;980/ ':~-/:-41..460ii:
— 34© —,

État eom])lémentaire indiquantle détail': des travaux figurant au tableau général


sous la rubrique: TRAVAUXDEVERS(Budget civil).

:' ;-;'';"" 1882 1883 1884


-- DESTRAvAuX
DETAIL COXSTAN- CONSTAN- COXSTAN-
ALGER
ORAN TOTAL
ALGER
OKA.ll T3TAL
ALGER
ORAN TOTAL
I- TIKE TINE T1NE-
.'"''' " francsfrancsfrancsfrancs fraucsfrancsfrancs francs francsfrancsfrancs franës*
:" 6.000 " 6.000 "
Installationde nouveauxcentres...... ;...
Entretiendes bâtimentsaffectésà desmai- " i
sonsdecommandement " " " " - •-" " " 1.700 8.280 " 9.980 '
1
Servicemétéorologiquedu gouvernement
généralde l'Algérie,...- .'...10.000 " " 10.00012.000 " " 12.000
(A)
. ; ; I . :
TOTAUX 10.000 6.000 " 16.00012.000 " " 12.000 1.700 8.280 " 9.980 i
; .1
(A),Ceservice,-remisau ministèrede l'instruction.publique,a étérattaché à l'école supérieuredes sciences-d'Alger,par
I arrêté du 28novembre1883.

"•PLANTATIONS.-—Pendant ces trois dernières


années, le service du génie a coniplantè prés de
70 hectares ; le nombre des arbres d'essences diverses mis en terre, s'élève à 65,714. Ces plan-
tations ont coûté 114,116 franes. Voici, par département, la répartition de ces divers, chifi'res :

NOMBRE
DKPLANTS I
DÉPENSES
t! ..„.
SUUFAGESJ —___^^_——. I - . |
ANNÉES DIVISIONS :
îmnctT iHMiorrr
i'i,ASTi:i:s
EUIIOI.KESS
ALCKSIIEN;
AUSTIIAI-IKSS
TOT.I. TOTAL
niilil.'tirq civil
-h.a. c. . .-.. francs francs francs
....; 8 1000 2,900 750 7.500 11.150 14.441 "
.Alger 14,441, /
.1882...
j•
Oran ....... : 8 2415 1.675 695 700 3.070 11.000 '"'"' 11.000 ;
Constantine,.,,,.... .14 9900 2.:940. 1.697 9.957-; 7.400 " 7.400 ,
, - -_--——-n.5,320 i, , , , ,,
TOTAUX .......... 3133 15 7.515 3.142 J 43.520I 24.177 32.841 " 32.841 i
'j

/Alger..., 4 35 55 2.351 545 4.777 7.073 : ,16.840 " 16.840


"
18S3...i....J Oran.. 5 76 00 2.862 1.325 250 4.437 14.600
"
14.600
Constantine 7 7872' 1.699 3.012 3.468 8.179 9.466 9.466
TOTAUX ; 17 90 27 6.912 4.882 S.495 20.289 40.906 " 40.906

-Alger 9 90S0 3.189 1.654 3.603 8,446 18.3S9 " 1S.389


1884........S Oran 3 02 50 1.149 3.273 345 4.767 13.400 " 13.400
" 7 5850i,,4,404. - 8.580 I
(.Constantine 2.696/., : 935 8.,035,y 8;.580: : i" .
TOTAUX '" " 20 51' 80J 8.742 ''7.623 4.8S3 21.248| 40.3691 "1 ~ . An_3finJI:i-
\y
"- h" r j'y i "-"; -- -*- ' ' - - "I' - -1- - - ' --*" ;:
; ;' \ y- "~','|
; RÉCAPITULATION.
• -,........i 3133 15 / .7.515 5,1-42-•43.520. 24.177 32:84lr':; '""v '32.841
1882.........;
1883.. ,...; .i , ; 1790 27.: '/'6,912. ., 4y88&;
, ;8.495 : 20/289 40,906 \kï :,?/ .y', :40;90G .
1884 ., .i. ,..-. .20 5180 :;..8,742/,-f. 7,623 ,,.4,883;.,21,248 ,, 40.369;\kxm y y40;.369.'.i
[
TOTAUX...: ..... 69 75 .22: .23.169 ,15,647 :: 26.898: ; 65.714- 114;ll6->': -" ' •114.Î16 :
—^ :~ — : : '" "''•"'"-"
" '-•----•-•:-•-
1

i Bansla période tritannàle précédente, le nombre d'hectares comptantes a été comme dans
eelfe^ei de 70 environ, lé nombre deplants de 101,4:53 et la sômmie
dépensée cle 94.134 francs
.Seulement.:,,/. 'y y /,yy" .-./y://. ;;-.,.y,:',;;:.,:;:;:...;,-::,:,,./,..:.::/,.
___.346 =

STATISTIQUE COMPARÉE.
''' '"'*''
'''
(iêf2-ï8'84.V

TRAVAUX' MILÏTAiRÉS'W^IVILS.

I. Montant des dépenses effectuées pour travaux militaires et civils, depuis Vannée 1872.
' : ;
: /,-:-..-.-,//.,:-. ; I
TRAVAUX
MILITAIRES TRAVAUX
CIVILS

.//y. ///.': :":>onTincATi6ss- / 'MTiMESTSMftiTAife ::.//'-X:: XX-:: -//:.-">4j.ii.oTÈis.- _^Vi^,V: "sivi- -'"X.'i'oYEN^ ' '- :'i'
:::r!.;';/-'
'.,.-:• .•.-':/".
^-—^__-_^—-^- >-——_^^-—--;
- . ..-- - Sur.' : desfonds,.. " . OE.NEHAJ.
.:./:ÀNNËÉS y- ; /':'.: : :yAuTt/ /'..:..' -.-/.../ y ,„./_„:,,
1! :dù:— :-; _E'nunont.de-la'/ ../ ../...:// 'y';
Au
=,„. moyen s lebudget l'1»"»'»
.moyen..••TOTAL: - -
lebudget.dÇ!p le - ; y :,^; . ." . dé. ; - lmdgot: •,:. des.. ..conli-Umgoii
"'' " . :-TOTAIJ;,,-.-c!cs-
•-'... :
conlnbu- budget <lf!f
coiilrilsu- h »SociélV'
'"> ocn.i_j^)al.l01!ien_
,."
de tion de lion centinies de i ,•
(1c l'État générale dépenses
l,°-..,-'-
,.,>,.,, guerre
lJit'at IMÏ|.,I guerre.:....:
i-cuii -,..
..'.• ,i,,,-.r;,.niip ...1
'"ovriuiiie -j-t» addilioiincls
puerre

francs francs francs I francsj francs francs I francs francs .- francs francs francs, francs
1872 467.633 " 1.401.836! " il.869.4691.749.544; 299/749 108.025''538.129 - "; : - 2.69o-447 41564.916
1873 601.091200.866!
1.7'-16.638|62.336'.2;610.;93'1
l,988-.0G8:j,y755,OOO / 182;142..:886.584; 1:541,1845.352,9787,963.909
1874.." 284.751 " 11.926.879 " 2.21-1.630
" " 833.908{543.000 157.151 !l.560.0061.039.4.75J4.134.140 6.345.770I
1875..,.,.. 823.984 2.506.173 3.330.1571.. 772.274. 340.000' 161.25(vl.325.476 222,897:2.821.903 6.152.0001
1876 598.459 " 2.018.450 "
2.616:9091460.701 178.700 '134.964.!937.207 57.13Sil.768.710 4.385.619
1877 764.335 " 1.731.781 ". 2,490.116 391.161. 100.170. 130.630 853.451 .30.2861.505..698
!:'"'•'- ' ' ">l : 4.001.814
1878 654.769 ". 1.861:247 '
2.516.016';"130.870 5/500'""'Ï50.:520;: '501.710 7'S8'/600
3.304.016
1879. 361.831 " 1.567.925 " 1.929:756! / 107'.014/:"-::.: :13;;400 : /-S»;67.0 "-.- i - 206/08.4.2.135.840
1880 403.660 ." 1.603,430.,", : 2,007,090.. : 8:,000 .Z[u- ./.: 2,600 : 13,300 -.'' .; 23,9002.030.990
•1881 1.123.002 " 1.908.715 " '*
3.031.717 .10.000 ', """A ,'"''"' i 10.0003.011.717
1882.. 1.601.769 " 2.357.049 " '
3.'9a^.818 '16.480 -: " :' i-; "" ::'',p - ; "' 16.4803.975.298
631.959 " j
1883 2.155.016yy"./ 2.7861975 ''•"",12.000„ /" >yy.;''::./ -: S.OOOi/; xy.., y A_15'.0002,801.975I
1884 515.086 " 1.953.413 " 2.468.499 " "" ......,, ,1:20,0 ,. "i. :, . .9.980 2.478.479
8.780J j

II. État des pjlanialions exéciùées par le service du génie f période 187 2-1884^.

-
I| . i|
'"""" .;--KOMBllE
;DEl'LAKTS
y DEPENSES
SURFACES _ __ _^_-~__—- —__
.
....,,.-A^l?ES . . .,,,;'y ,..... ...:, y y : :' i ..-..,-,. ....' ''
--:.:i .: / -",:-..''.' : :: v'LÀiiTÊES'- .•• EunôrÉESs '( -: '-ÀiioÉniExs '-' ...|..
' Ai-èïii_„ihis -.-,-,''',,,-./.. IIUIKIKT
; ' ;TÔTÀÏ. '''.-.-:.'••:.•
, 3HJD..O_.T.
/ J.-..,TOTAL
I . . - y'''-''''A \XX.'..'/j
militaire civil
li. a. c. . ;..,,;,;,:. '.;., .francs,;
.; ~, francs,-..-_.'ïfrancs-,,-
1872 3992 70 H.665 262 13.995 25.922" 21.130 8.629 29.750'"
; -;- ;<A-
i '-''-7.8' IS/lSg ;'' - ;-'
1873 5S;64:65y//":; 22v80l'- -41.061"; :". '33<46r'•'>î>V32,:6é"6;:V.<6G/133
1874 ,,...55,4.0 1.5 ^'" . 34,591 ':- y .. 6.12:... : ",._.5.0.039 85,242 , ..,30,175..
' ; .19,740
''""''"' 49.915
1875 '..""'"''
47;2349 22.390' l6iÏ68 ":;"27i440 59.998 29.650" 13'!900 '43.550
1876. 27 28 55 y 11.632 • 8.738 Î6.55dpyy;;y36.921 AmAèrn-y-wAklb^x. -.AM^2
1877.......... 37 52 30 9.940 9.617 24.013 43.570 27.640 8.921 36.561
.1878................ 22 49 13 11,165 _..s. .15,2.88.... 14.229..,.„ .40.682 25,260 5.400 30.660
.,.
J'r' "'"'"
1879. 27 9122 9.058 '"'-'-''---lOvAi's'""-29:'.404'!; %. 880. . ,30.120 3.000 33.120
20 83 .9.532. "
' 1880................ 56
AÀ
4.550. ,13.383
:-
27,465 29=439, 29,43.9
AiW^k..AxAAkAAAk^UjWx :i6:520":
-kk:-:-£'éyfi\ 'W.M} r'yA§h:-ÂW'i } 'A 3
-31.-575Ji:i;::;::;
kl;-00ai">3l;S75
;ïï8;d2'yry..'.;i,i/i4Sy/fl3il33:r15].S ^/^fcôffi/' ?:yi/;3/:142?/;i:'V/:-13t/520/ .//::;24.17?7.L :ii/.^2T84li/l;;r//.i;yy;e"54aîj 32/ï84iR£
17 90 27 6.912 4.882 8.495 20.289 40,906 " ?
ii;,, , ,40„r906,
: 1884................ . 20 51 80 „ 8,742, . 7.623 ".:. 4.883, 21.248 40,369 " '''"'''''''tàMf^
j
|1883.,.r....
__ 347 -^

MARINE JNATIONALE.

- . SITUATION EN 1884... /

-:---".--
ï"''-" 1' '-f'-"-"''' -'''-:-:y:-':-;;';'^'- --- -"--'-
PEkS0NNEt:
.".-/ ...,,:----:-.:-,/:.-,

i: Les différents services de la marine en Algérie sonjt placés sous l'autorité supérieure d'un offtf
jcier général du grade de contre-amiral, qui a souis ses ordres un aviso et un transport attachés
â la station navale et le personnel ci-après servant à terre, savoir : j;

"
ÉTAT-MAJOR
DU CONTRE-AMIRAL. if

1 Capitaine de frégate, cïief d'ètat-major ; ;


: 1 Lieutenant de vaisseau, officier d'ordonnance et secrétaire.

"
"'"['k'-' -".- ' ADMINISTRATION. .- Ay
*
1 Commissaire-adjoint, chef du service administratif et ordonnateur ; . r
; 1 Sous-conimissaire chargé des détails administratifs ; ,,
i 1 Commis du commiskiri
1 Commis du commissariat, chargédu service financier;
1 Commis du commissariat, employé au secrétariat de l'amiral;
\ :- . •
J 1 Sous-agent du commissariat, ,:
;
2' GomiiSis'uiirdbffî > employés dans les divers détails administratifs.
1 Commis auxiliaire, ...-, ) .
1 Commis auxiliaire, secrétaire du chef d'état-major,

"''":"'Jl- i COMPTABILITÉ
DES MATIÈRES. '-....,.'

1 Agerit comptable, garde jmagasin, chargé de la çomptabilité,des matières et des-vivres.


Cet agent .a'sôus sesorcfres^, .pour les manipulations; et le service iintérieur des. magasins, les
-
agents d'exécution ci-après désignés : i

Magasin Alger... r— 1 distributeur,


du. matériel,,à 2 journaliers indigènes-;
— 1
Magasin d^.Mubsistcinbes, à Alger. magasinier, 2 journaliers md%êne;s ;
Section de'Mer s-el-ïKëbir.\—.1 magasinier, /;-' TAXA. A AAX:_i,.,,,,,,,„
j

: yy': ' Z'yy 1 iy/, SERVICEpE SURVEILLANCE.


k^A i. k ZkZ,: '.•".-'"" [

- Le
personnel afîeetéia |â st|ryèlilance (fu.ijpôrt, idè^.i|lagas±n§j3t bureaux se compose (l'un bri-
gadier de gendarmerie/maritime^. d©ux^gendarmes :,-/quatre! gardiens fambulants,et. cinq gardiens
os TI ;,.,,,,,.,,„
ide bureaux. \ "AAAA'AA'.
\ ':eAAKA'. k.A" \ yy*i i A'"b l 'r? , ,
'" " "
Les gentaraies participent jjmoutre^àla police ctë ia navigation et cfe'IaipêîcKéf
— 348 —

SERVICEMÉDICAL,

Le service médical est assuré par un médecin de ,2\ classe de lamarine, donnant ses soins au
"
personnel à terre. y..... ....:..,.......,. . y .,,.,,.-. ;.
L'effectif du personnel ci-dessus désigné présente sur celui de 1881 les différences ci-après :
En plus : 1 commis du commissariat .y/./:/::;-;:' - /iii / : ;/i y-
;
En moins : 1 agent administratif, 1 commis decomptabilité,, lr commis auxiliaire, 1 gardien
de bureau et 1 journalier indigène'.' y .. ".','.. - V A .... /

":"':'- j::; :' :::;-'';-y- STATIONNA^ALEii '"' " ' ^'-'^v/^

La station navale
se compose d'un iaviso et d'un transport.
Ces deux bâtiments de l'Etat ont été détachés de l'Algérie par suite de l'expédition dans
l'Extrême-Orient. ".' AAA;': / •..-..':"•-:-.-z- -z-. .

SERVICE DU LITTORAL. ; •

Directions de port: :// /

Ainsi que l'ont fait connaître les précédentes statistiques, la 'direction militaire" du port d'Alger
est la seule qui ait été maintenue ; son personnel se compose de:
1 Lieutenant de vaisseau ; ......::.......
2 Seconds-maîtres ; .
5 Quartiers-maîtres ;
1 Quartier-maître fourrier ;
31 Matelots.
Ce personnel présente, sur celui de 1881 les différences suivantes :
En plus : 1 second-maître, 3 quartiers-maîtres, 1 quartier-maître fourrier, 8 matelots.

QUARTIERSDE L'INSCRIPTION
MARITIME..-,..,- , ^.AzXxZ

Le personnel affecté au service de l'inscription maritime sur le littoral de l'Algérie est réparti
ainsi qu'ilsuit :

"Quartier d'Alger k

I 1 Sous-commiissâirè, commissaire de rinscription maritime ; . ,,,-:...?.-,


Chef-lieu l \ ""
Sous-agent du commissariat ; "...,,,'
.".." .'.-....'."-
""
du \ 1 Commis du commissariat ; ... J.V. •-.'-.
-ZXAXZ:
quartier,
1 Syndic des gens de mer ; _ / A l'^'A ~ÀS_ y ,: / ;
f
\ 3 Gardes maritimes, 2 canotiers.

1 «yndfedesïgens'd^Mer, 1 gârde^maritime ; OK3 ïyie '//


Syndicats-de. ;/]ACherAe^ ^;
1 syndic des gens de mer, 1 garde maritime ; A
ZIABA; AAAAAA
\ Dettys,
Station de Gastiglione : 1 garde maritime...xkiù-iAA -: AA^A-zzzmAAAjci- / : y :. S . mAzy,, /y
— 349 —

Quartier cl'Orctfï.

"
^ commissaire de l'inscription maritime ;"" iA _".
ninpLiVey ( Sous-comniiissaire,
\ 1 Commis du commissariat ;
~- - --• ---•/ - '--- ---—
y:y./.;/ yïî l^Syndlc desgénsjdëmëry :
quartier, 1 gendarme. : i : :/ ;/'• AXAIAAA. -,.. y: -
y 2 Gardes maritimes,
'
syndic des gens de mer, 1 "garde maritime ; ;:
! Nëniourskt
Syndicats de \ Arzew, 1 syndic des gens de mer, 1 garde maritime ;
\ Mostaganem, 1 syndic des gens de mer, 1 garde maritime.

'
Quartier-de Philippeviile;, ;-; A.AX.-':-.;- A'' /:

/ 1 Sous-commissaire, commissaire de l'inscription maritime ; :;: i


Chef-lieu l i Commis auxiliaire ;
du < 1 Syndic des gens de mer ;

quartier, f 3 Gardes maritimes ;


\ 2 Canotiers, 1 gendarme.

„ .s. ,--v .-( Djidjelli, 1 syndic des..©•


gens de mer, > 1-garde
o maritime :
Syndicats de \
1 garde maritime,,
( Bougie. 1 syndic des gens de mer,

„, ,. , ( Collo. ' 1 °garde maritime, ' 2 canotiers ;


Stations de \ 0. . .. . . . , _ ,. , , ... -
Siora, 1 maître de port faisant fonctions de garde maritime. ,,..,
(

Quartier de Bône. •/

Chef-lieu ^ Sous-commissaire.'commissaire clé l'inscription maritime:;'


(
"'" 11 Commis du commissariat"; ; - :
1 des gens de mer ;
j Syndic
quartier.
| i Garde marilime,lgendiirmè.
' •'"•' -;'-"'"-'
Station d'Herbillon : 1 gardé maritime, 2 canotiers. ; /--'

Quartier de La Calle.

'
1 Sous-commissaire, commissaire de l'inscription maritime..;, y
Chef-lieu i l Commis auxiliaire
;
"'-ZZZZZZZ.Z'Z^Z. '^ZA ,/ iz/C
du < 1 Syndic des gens de mer ; ","""." _'*'._'.'

quartier, f 3 Gardes maritimes ; '.......7Z;. ......-.-..ZZZZZ-x


> /y
-
\ 3 Canotiers, 1 gendarme. ..:.,,\'ZZyZiZ^'-ZZZ...ZZ'....ZZ,''Z.\

L'effectif du personnel employé sur le littoral présente sur celui de 1881.les différences ci-après :

En pl%ts : 1 sous-agent du/Commissariat, l;çommi^^


et 4 gardes maritimes. .-./yy-Hypj-y ki.zfys y .ifl/n Gin oZieAzeA ZIAAZBÏ x:kkAk.

En moins : 2 commis du commissariat, 1 canotier, AXÀAZZZZ///y :;.non/y S/y en AAAAAA


— 3c0 —

MÀRÏFE DE COMMERCE, .k-ZZA^ZZZZZ^'i.A-

:y.A- r-.,:.r, /Y Y :/•:/:: ' - "-- : ' "


'""'^'"''S'TATÏSTÏQIJË."'"'"^ AA]]'--

y- , : :";i//../' AyAAz- - : ,-i ::///"y/; -/ 7 1882-1884, > rv-^A:: -'. Z.ZzA Yy-~ :/i/y ; r,-: /.Z

'
INSCRIPTION MARITIME.

La situation numérique des patrons, marins et mousses portés sur les matricules de l'inscription
maritime dans lès différents ports du littoral au 31 décembre dès années 1882, 1883 et 1884 est
établie comme suit:

„ PATRONS MATELOTS NOVICES 'A, AA.


ETMOUSSES

|„g
ANNÉES || "Pi l^~l T T"! T^ 'f y" pi- ' :p ."V -I /7~ .A
= •_ g-1 _ 5 g «52 o 5 H ?:._ - » g GÊNÉIUL
:.:..--.~-^y/'/- :. -:"/: " -
.- ~y '£. .f- -. -g-.-:'.^|:::: rr^-.r.:- : ,'-»:. - ":
i I ,| : ,g' .: -& - -.
: ^._ _L>y__-
J_f _§__ :__|___

1882 ; ,,,,,,.. i... i-1 250 17 4- 27,7 623 150 .3.449 4.222 148 2 181 331 4.831
1883;...;..: 1 253 17 1 271 GS4 01 3.537 4.312 149 5 146 300 4.S84
' '
y v:y.........y...:
1884".. ""256: ;vn F """269" 823' 274 ; 3.215'4.3-12 124 "T" 273 m '479-9

; Le nombre inscrits, en 1884, présente sur les chiffres de l'année 1881 que nous conT
des marins
tinuons à prendre pour terme de comparaison, une diminution totale cle 685 marins qui se répartit
ainsi: i
A El^pluS-r tairons .^-rï^v^ -.••--•;Y-.;,--.• ;y. -.- /y y--y ; y y y-y-y----" - £'" •-"• >>"--"/:'

/ Maîtres au cabotage, .-. ..... ...... ... . . .... , IV


En moins,,, Matelots. ... .r ...,,. ...... . . .... . . . ; 684.L 687
j
\ Novices et mousses ... . ....,., . ..., ..,,,... ... -..- ,-2 ) . ,-..-.

1a
Cette ''diminution pùur cause les radiations qui se sont produites, eh 1882, lors de l'achève-
ment du travail de renouvellement des matricules et qui ont porté sur des marins, surtout des

-étrangers, qui, après s'être fait inscrire sur les matricules des quartiers d'Algérie, ont renoncé à
la navigation, . y ......

,:y.y/y- /;;/. YY, 1-Y/ ARMEMENTS^ ,:: :.:-/_,-^i/i A r..ir-.''':'-/ :/':• ;-. ?i.;lx^c A\

Le nombre des bateaux armés dans les différents ports s'est élevé à 4,477,- en 1882 ; r,584','en
4883 et-1,491 jsm'4884z#-se-dée^^

--...'. -.
.....:.'•/- •>.•.;•.-: --..::;;:.:.::-' !':_.!
i --:•'-.-. ; u-:i:::::y: pÈCHE
•ANNÉES __„ ....BQBNAfiE.
,.,.L-.~,.,-...,.,-Mi^§.JS9KH.-,.-.JÂPOTAGE..j , . ...i, ............ .„_^..„ _.yiOTAL
.,..„,..„,,„. ~<,
...... : ..-- -,-.-,. ,,, ... DU TOISSONDU COIIAIL ,--::-

'' ^6
p 1882, |...!7y.v y--v-/>?,----|--Ai.p--:-,i S "{-',-•=• \ 134;,: l258U ^959 " -1.477..,;::.;.
1883 I....ZZ....Ï .' _122L1_ \.ML
|_,;.l_.l..il.! L„l]."..„_..-.__] j~042 , 84 1.584
Il 1884 |... j ...\ ..Qu'yA*Ai \ "«;-«.// JH0;YY j 315TD1:
I 1.009 ... , ... .255-V-O'J.1.491
— 351 —

Augmentation
S ' en 1883, de 107 bateaux sur l'année 1882 et diminution, en 1884, de 93 bateaux
y ',' -• - y y / :;; Y .':':- --..•..
s..•-•...,•.' Y
sur l'année précédente. . J

Cette augmentation est due en partie au-grand nombre de bateaux italiens qui sont venus

pêcher, en 1883, la sardine sur les côtes de l'Algérie etàl'application du décret du 20 mars 1852
sur le bornage.
La cause principale de la diminution constatée, en 1884, provient de l'épidémie cholérique et
des quarantaines qui ont retenu chez eux les étrangers qui venaient trafiquer et pêcher sur les
côtes de l'Algérie,

PÈCHE DU POISSON.

^Xappêehe;dii. poisjsom.a étéTeffectuée dans, le- cpurs.de la période taiennale par 3,010 bateaux
armés par 12,789 hommes.
.:,J^pro4uii de.çMte.piçh^
9^^68iff:anesJ::'ZZ'~\" :.-..-. ""
..."•'"•.
' En voici le détail parr année : \ :. -A y

"--™-i-—- .- - ,--" —Y -N0M1;nE


.--- ' '"'"/ PRIX "'
PHODUIT I VALEUR MOYEN" VALEUR
x ARMEMENT . l'Ail
CUAQVE HATKAU
ANNÉES île nxiiE w:I.Ari-uiiK— ..
m:I.A . Jiovrsxr.
(hommes) ! i
... : ; ..,.;.. KATKACX: . .
(kilogrammes)(francs) kilogrammes francs . dukilogramme

.-18^2...',......,.:,.,.,.,,',.,-.,..:^^..^.,.^./...-. 959 7 .4.191 5.438.158 2.753.200 -- 5.070, ; .. 2.871: ; U.ÙO- !


1883 '1.0.42 : 4.474 7.768.198 3.300.498 .7.455 3.107 0.42 . j
'"'"
l8S4.77..7..:.7;..7.....7......'i.. 7i.oo9 4.124 7.254.001 3.537.510 • 7.197 3.509 u.'1-s |

TOTAUX ' 3.010


12.789 20.400.957 9.591.208
^_^___ i .- -
I

L'augmentation constatée en 18S3 sur'Fannée 1*882"est due à la présence dans nos eaux de
nombreux bancs de sardines qui ont attiré un grand nombre de bateaux italiens. Aussi le
prix
du poisson est-il inférieur à celui de l'année précédente.
. En-;1884, .le poisson a été moins abondant qu'en .1883, mais son.prix dc.vente a été plus élevé.

--y.;,;',": , y. . - Yy: " PÈCHE. DU CORAïh. "///: ^' ' y .::

267 bateaux, montés par 1,632 hommes, se sont livrés en 1882-1884 à la.
pêche du corail.
Le produit a été de 38,843 kilogrammes d'une valeur cle 1,781,390 francs.
En voici le.détail par année. ...... '.;,.;..

PRODUIT VALEUR PRODUIT MOYEN


---.:•:- -^ ,- : ARMEMENT.-. •--; / :'-v.
'rï-.e'v;.!*»*:-"»!;*^ j VALEUKIIIl
|n - .-ANNÉES - " y '(lé"-"""'~ --.--.---delà:/-.:-
. -dclnï:
"
I-KCIIE .
I-ECIIE — -^__-~^_- -.- Y"
DATEA1I.." (liommes) du |
i . -yy/Y (kilogrammes)francs) kilogrammes francs I
kilogramme

1882 ._.........;..,...777.. ^126 806 L 20,286 ...l-032.76p_._


___16'1.000 51
8.196_.
1883 '.-.. ; \ 84 i 486 13.194 528.750 157,071 6.294 40
''
1884;;7.''...,. ;......:. { 57 -340 5.363 219:880" '9-1.087 3.857 '4ii

i "yy TTOTAUX.....;
....;/;. 1 267Y/ 1.632/i: è8.843 1.781.390 j.-....-.-- - , ,--,.,..., .,.,:--"
•' l ' -: - :- -- — -:--,_.-.._,--..--.--L.--,-- -I - : :-
jl
-^- 352 —

Diminution progressive et marquée dans les résultats de cette pêche. Elle est due à l'épuise-
ment des bancs corallifères et à la concurrence que fait à f Algérie l'exploitation des bancs qui,
depuis quelques années, ont été découverts à Sciacca (Sicile) .-•'

RECETTES AU PROFIT DE LA CAISSE DES INVALIDES DE LA MARINE.

Les taxes, prestations et retenues sur les salaires des marins ont produit à la caisse des inva-
lides, en 1882-1884, une somme de 1.75,908 francs se répartissant ainsi : 57,391 francs en 4882;
63,756 francs en 1883 et 54,761 francs en 1884.
L'augmentation réalisée en 1883 provient de l'accroissement du nombre des armements ; par
contre la diminution qu'on observe, en 1884, est due au décroissement du nombre des armements
effectués cette année-là.

MOUVEMENT DE LA NAVIGATION.

Le nombre des navires et bateaux entrés dans les différents


ports de l'Algérie pendant la
période triennale; s'est élevé à 27,502, ainsi décomposé par année :

1882 1883 1884

Français : 5.933 6.577 6.562

Étrangers 3.437 2.870 2.123

9.370 ~9.447 8.685


~
~~~27^ 502

Diminution-, en 1884, de 762 bateaux sur l'année précédente. Elle provient, de l'épidémie
cholérique e1 des quarantaines qui en ont été la conséquence. 7; \
7 !• i ii i '>
, i

\ ,. . z
kAr,A0S

FIN.

Vous aimerez peut-être aussi