Ville

e
sportivSUD
RÉGION N
MENTIO
OR

SPORT &
JEUNESSE
Activités Été 2024
SPORT

STAGES SPORTIFS
Pour tous les enfants à partir de 8 ans révolus
Seules les absences signalées pour raisons médicales valables seront prises en
compte sous forme d’avoir et sur présentation d’un justificatif du médecin. Pour les
réservations, 3 stages maximum sur la période estivale du 8 juillet au 30 août.

STAGE STAGE
Juillet 8 ANS ET PLUS 10 ANS ET PLUS
Initiation Palmes, Masque, Tuba VTT
Découverte de la randonnée palmée. Avoir son VTT en bon état et savoir faire
Du 8 juillet Avoir son kit personnel. du vélo sans les petites roues.
au 12 juillet Tarif : de 40 € à 120 € Tarif : de 40 € à 120 €
(135 € hors commune) (135 € hors commune)

Du 22 juillet Gym et natation Rando mer (dès 12 ans)

Tarif : de 40 € à 120 € Tarif : de 40 € à 120 €
au 26 juillet (135 € hors commune) (135 € hors commune)
 STAGE STAGE
Août 8 ANS ET PLUS 10 ANS ET PLUS
Découverte des lacs de
Du 29 juillet Voile (De 8 ans jusqu'à 11 ans) montagne (Dès 12 ans)
Tarif : de 40 € à 120 € Être bon marcheur.
au 2 août (135 € hors commune) 40 € à 120 €
(135 € hors commune)

Grimpe Sports nautiques

Initiation rando mer / Kayak rivière et kayak
Du 5 août Escalade, Randonnées, Accrobranche…
de mer...
au 9 août Tarif : de 40 € à 120 €
40 € à 120 €
(135 € hors commune)
(135 € hors commune)

Équitation Escalade via ferrata (Dès 12 ans)

Attention être en possession d’une
Escalade sur parois rocheuses et sur sites
Du 12 août attestation « du Savoir Nager » car les
naturels…
baignades seront programmées.
au 14 août Tarif : 24 € à 72 €
24 € à 72 €
(81 € hors commune)
(81 € hors commune)

Aviron
Du 19 août Golf / Badminton Prévoir des gants mitaines pour éviter les
Tarif : de 40 € à 120 € ampoules.
au 23 août (135 € hors commune) Tarif : de 40 € à 120 €
(135 € hors commune)

Plongée (Dès 14 ans)

Ce stage offre la possibilité à ses
Du 26 août participants de bénéficier d’un diplôme
qualifiant de Niveau 1.
au 30 août Tarif : de 40 € à 120 €
(135 € hors commune)

SÉJOURS (À PARTIR DE 12 ANS)

DÉCOUVERTE DE LA VALLÉE DES MERVEILLES
Du 01 au 04 juillet
Nuits en refuge (refuge de Valmasque, refuge des Merveilles, refuge de
Fontanalbe) Découverte des gravures rupestres, lac des Grenouilles.
Tarif : de 80 € à 240 € (288 € hors commune)

HÉBERGEMENT : BARCELONNETTE
Du 15 au 20 juillet
Activités de sports d’eaux vives, randonnées, accrobranches…
Tarif : de 100 € à 300 € (360 € hors commune)
SPORT

JOURNÉES SPORT ÉVASION

Attention, à partir du mercredi 22 mai au mercredi 29 mai le choix limité des
réservations à 10 jours par enfant sur toute la période estivale.
(à partir du jeudi 30 mai les places seront de nouveau non-limitées).
De 8 € à 24 € par jour en fonction du quotient familial, 27 € hors commune
Pour tous les enfants à partir de 10 ans révolus, 12 ans sur certaines activités

Juillet
Lundi 8 : Canyoning (Dès 12 ans) Journée physique !
Mardi 9 : Escalade (sur sites naturels)
Mercredi 10 : Golf
Jeudi 11 : Voile (Dès 12 ans)
Vendredi 12 : Padel / Piscine
Lundi 15 : Tir à l'arc
Mardi 16 : Bowling / Basket
Mercredi 17 : Accrobranche
Jeudi 18 : Pétanque / Lasergame
Vendredi 19 : Quad / Tennis de table (Dès 12 ans)
Lundi 22 : Aviron
Mardi 23 : Pétanque / Jump XL
Mercerdi 24 : Beach volley / Volley
Jeudi 25 : Voile (Dès 12 ans)
Vendredi 26 : Krav'maga / Piscine
Lundi 29 : Canyoning (Dès 12 ans) Journée physique !
Mardi 30 : Escalade (sur sites naturels)
Mercerdi 31 : Laserquest / Tchoukball
Août
Jeudi 01 : Aviron
Vendredi 02 : Quad / Badminton (Dès 12 ans)
Lundi 05 : Tir à l'arc
Mardi 06 : Escalade (sur sites naturels)
Mercredi 07 : Golf
Jeudi 08 : Pétanque / Lasergame
Vendredi 09 : Padel / Piscine
Lundi 12 : Tir à l'arc
Mardi 13 : Bowling / Basket
Mercredi 14 : Accrobranche
Lundi 19 : Canyoning (Dès 12 ans) Journée physique !
Mardi 20 : Pétanque / Jump XL
Mercredi 21 : Laserquest / Tchoukball
Jeudi 22 : Voile (Dès 12 ans)
Vendredi 23 : Capoeïra / Piscine
SPORT
À SAVOIR
Les arrivées et départs se déroulent au Gymnase du Font de l’Orme.
Pour toutes les activités, prévoir obligatoirement une tenue de sport (short/
tee-shirt/pas de baskets à semelles fines) un pique-nique avec glacière
souple et pain de glace, un goûter, une casquette, de la crème solaire, des
lunettes de soleil, 1,5 à 2 litres d’eau minimum, un change complet pour les
activités d'eau.

INSCRIPTIONS/PAIEMENTS
Stages d’été/Séjours sportifs en hébergement/Sport évasion
âRéservations à partir du mercredi 22 mai
- 8h30 Pour les Séjours Sportifs
- 9h Pour les Stages et Journées Sport Évasion
â Pour toutes questions
[email protected] ou 04 92 92 59 40 (48)
[email protected] ou 04 92 92 51 46

Si votre enfant est déjà venu durant l’année 23-24 vous n’avez rien à faire.

Pour toute nouvelle inscription (si votre enfant n’a jamais été
scolarisé sur Mougins ou n’a jamais été inscrit à une activité
Mouginoise), veuillez-vous inscrire en ligne :
www.vosdemarches.mougins.fr à la rubrique DÉMARCHES EN LIGNE puis
ENFANCE puis Dossier unique d'inscription 2023.2024 - Sports - Espace
Ados - Jeunesse avant le vendredi 3 mai 2024.

Pour les réinscriptions (Si vous disposez déjà d’un espace citoyen (en-
fants scolarisés les années précédentes dans une école mouginoise ou ins-
crits auparavant à une activité mouginoise), rendez-vous sur votre espace
citoyen avec vos identifiants : www.vosdemarches.mougins.fr à la rubrique
MA FAMILLE puis dans Autres démarches et cliquer sur [2023-2024] Dos-
sier Unique de Ré-Inscription avant le vendredi 3 mai 2024.

Service des Sports

Complexe du Font de l’Orme
50, allée Pierre de Coubertin - 06250 Mougins
04 92 92 59 40 - [email protected]
RÈGLEMENT INTÉRIEUR
lL’ACCUEIL ET L’ÉCHANGE des désidératas du moment. l’environnement, du maté-
AVEC LES INTERVENANTS : Une réservation faite pour riel, écoute des conseils ou
L’accueil des enfants se fait à un stage doit s’effectuer du consignes de sécurité…).
partir de 8h. il est imperatif Lundi au Vendredi inclus (en lL’EXCLUSION :
de rencontrer l’educateur a fonction des jours fériés) afin Le travail de l’éducateur
votre arrivee le matin et le de pouvoir suivre l’évolution consiste notamment à gérer
soir pour un compte-rendu de l’enfant. les conflits pouvant inter-
de la journée et éventuel- lLES REPAS venir. Cependant, en cas
lement pour les horaires de Pique-nique ou un repas de comportement agressif,
départ et de retour du lende- froid obligatoire conditionné dangereux (pour l’enfant ou
main. de préférence dans une envers les autres), pouvant
lLES HORAIRES : glacière souple, compatible générer des problèmes de
En fonction de l’activité et/ou avec l'activité et le sac à dos sécurité dans le déroulement
de l’éloignement, ces horaires de votre enfant. Prévoir 1,5 à des journées, le service des
peuvent être décalés. Merci 2 litres d'eau. sports se réserve le droit
de vous renseigner auprès lABSENCE OU d’exclure temporairement
des éducateurs. ANNULATION l’enfant de l’activité, voire dé-
lLA TENUE : Toute absence d’une jour- finitivement. Un rendez-vous
Tenue de sport obligatoire née ou d’un stage pourra avec l’élu délégué aux sports
(short/tee shirt/pas de bas- être crédité en un avoir (non sera alors provoqué par le
kets à semelles fines). périssable dans le temps) sur service.
lLES ACTIVITÉS sont pro- seule présentation d’un cer- • L’ENGAGEMENT DU SER-
grammées plusieurs se- tificat médical justifié d’un VICE ET L’ENCADREMENT :
maines voire plusieurs mois motif médical valable. Par ail- Des activités variées et régu-
à l’avance. En fonction des leurs, tout stage commencé lièrement renouvelées pour
conditions météo ou pour ne donnera lieu à aucun rem- éveiller et initier votre enfant
toute autre raison indépen- boursement. à la découverte des sports/
dante de notre volonté, un lL’ATTITUDE, LA DISCI- Des initiations destinées à
changement peut interve- PLINE ET LE RESPECT : enrichir le patrimoine spor-
nir. Nous vous remercions La Ville de Mougins, par le tif de nos jeunes mouginois
de votre compréhension. biais du service des Sports, / Un encadrement adapté et
Le changement ne donnera propose des stages, des jour- diplômé (éducateurs territo-
pas lieu à remboursement. nées sportives pour le déve- riaux des activités physiques
Aucune modification de loppement et l’épanouisse- et sportives, brevets d’état,…)
réservation aux activités ne ment de votre enfant. Des garantissant le caractère pro-
sera acceptée. Les activités éducateurs professionnels fessionnel de l’action /Un
se déroulent de 9h à 17h. Un permettent de mettre en service tourné vers les Sports
service de garderie est assuré place ces actions. En contre- Nature/Des partenaires et
jusqu'à 18h. partie, nous attendons de des prestataires choisis en
Attention aux réservations votre part et de celle de votre fonction de leurs compé-
multiples entre les différentes enfant, un comportement tences et qualifications.
activités, aucun choix ne respectueux et une attitude
pourra s’effectuer en fonction civique (langage, respect de
 ACCUEILS DE LOISIRS
Du lundi 8 juillet au vendredi 2 août inclus.
• Accueil de loisirs maternel de Saint-Martin en Forêt
Pour les enfants scolarisés dans les écoles de Saint-Martin et Cabrières maternelle..

• Accueil de loisirs maternel de Clément Rebuffel

Pour les enfants scolarisés dans les écoles de Clément Rebuffel et Devens
maternelle.

• Accueil de loisirs maternel des 3-Collines

Pour les enfants scolarisés dans les écoles de Mougins-le-Haut et des 3-Collines
maternelle.

• Accueil de loisirs élémentaire de Saint-Martin-de-Gioue

Pour les enfants scolarisés dans les écoles de Saint-Martin et Cabrières élémentaire.

• Accueil de loisirs élémentaire de Clément Rebuffel

Pour les enfants scolarisés dans les écoles de Clément Rebuffel et Devens
élémentaire.

• Accueil de loisirs élémentaire des 3-Collines

Pour les enfants scolarisés dans les écoles de Mougins-le-Haut et des 3-Collines
élémentaire.

Du lundi 5 août au vendredi 23 août inclus.

Pas d’accueil du lundi 26 au vendredi 30 août inclus.

• Accueil de loisirs maternel Clément Rebuffel

Pour les enfants scolarisés dans les écoles de Clément Rebuffel, Saint-Martin,
Cabrières, Devens, Mougins-le-Haut et 3-Collines maternelle.

• Accueil de loisirs élémentaire Clément Rebuffel

Pour les enfants scolarisés dans les écoles de Clément Rebuffel, Saint-Martin,
Cabrières, Devens Mougins-le-Haut et 3-Collines élémentaire.

Inscriptions : 3 jours minimum par semaine pour les maternelles.

Inscriptions : 4 jours minimum par semaine pour les élémentaires.
Tarif* journalier calculé sur la base du quotient familial, avec un prix de 4 € à 13 € (18 € pour
les hors-commune si places vacantes).

INSCRIPTIONS AVEC RÈGLEMENT AVANT LE 13 JUIN 16H30.

• En ligne sur votre Espace Citoyens
• Par RDV au Guichet Unique - 04 92 92 51 46 - [email protected]
Au-delà de cette date, les inscriptions s’effectueront en fonction des possibilités d’accueil.

*En fonction des revenus parentaux. Base : QF de la CAF.

 ACCUEILS DE LOISIRS

DU LUNDI 8 JUILLET AU VENDREDI 2 AOÛT INCLUS

L 08 juillet M 09 Mer 10 J 11 V 12
L 15 M 16 Mer 17 J 18 V 19
L 22 M 23 Mer 24 J 25 V 26
L 29 M 30 M 31 J 01 août V 02

DU LUNDI 5 AOÛT AU VENDREDI 23 AOÛT INCLUS

L 05 M 06 Mer 07 J 08 V 09
L 12 M 13 Mer 14 J 15 férié V 16 fermé 2 jours minimum

L 19 M 20 Mer 21 J 22 V 23

Pas d’accueil du lundi 26 au vendredi 31 août inclus

CLÔTURE DES INSCRIPTIONS JEUDI 13 JUIN 16H30

INFOS POUR LES ACCUEILS DE LOISIRS :

Accueil de 7h45 - 9h, le soir de 16h30 - 18 h précises.

Affaires à prévoir pour la journée :

• Une tenue pratique.
• Dans le sac à dos :
1. Casquette, crème solaire, maillot de bain, serviette de bain, 1 paire de chaussettes.
1. Un goûter pour l’après-midi (pas de produits frais).
1. Une gourde / petite bouteille d’eau.
2. En maternelle, un change complet et le doudou pour les plus petits (marqués au
nom de l’enfant).
1. Pour la piscine des Campelières : maillot de bain natation et bonnet (short de bain
non autorisé).
 JEUNESSE
L’ESPACE ADOS Pour les collégiens et lycéens
Les réservations se font selon le lieu de résidence (les journées sont souvent com-
munes pour l’ensemble des adolescents inscrits).
• Espace ADOS, 294 avenue de l’Hubac
• Espace ADOS, 8 place des Arcades à Mougins-le-Haut
Les Espaces Ados sont ouverts de 8h à 18h, il est toutefois impératif de respecter les
horaires de départ.

Vacances d’été du 08 juillet au 31 juillet inclus.

Activités payantes sur la base du quotient familial, avec un prix plancher de 4 € et
un prix plafond de 15 €.

Journées à thème (artistiques, culturelles, sportives et ludiques)

selon un programme défini.
Pas d’accueil libre durant l’été.
• Dossier d’inscription et planning d’activités disponibles sur l’Espace
citoyens de Mougins dans la rubrique Infos pratiques / Espace Ados.
ATTENTION prévoir un délai de 8 jours pour le traitement du dossier
• Réservations et paiements en ligne via votre Espace citoyens du :
Mercredi 22 mai à 9h au jeudi 13 juin 16h30
Pour les Mouginois uniquement (dossier à jour obligatoire).
Nombre limité de places par journée.
* Prévoir pour chaque journée : Un pique-nique avec glacière et pain de glace, un goûter, une gourde
(1L minimum), une tenue de sport, une casquette, de la crème solaire, un maillot de bain
et une serviette de plage.

CMJM
Le Conseil Municipal des Jeunes Mouginois
Le CMJM pour être à l’écoute des jeunes Mouginois et améliorer leur qualité de vie.
Depuis juin 2021, 33 nouveaux jeunes conseillers municipaux de 10 à 18 ans ont débuté
un mandat de 3 ans.
Ils travaillent sur le suivi de projets existants et la création de nouvelles actions.
• Création d’une émission de radio sur Lérins Radio FM (91.9), radio locale couvrant les communes de
Cannes Pays de Lérins (Cannes, Le Cannet, Mougins, Mandelieu et Théoule) qui a pour vocation d’être
pédagogique, faite pour les jeunes et par les jeunes
• Info.Kids ; le journal du CMJM avec des infos, recettes, interview, jeux, playlist...

Les jeunes Mouginois peuvent partager leurs idées avec eux.

Contact : [email protected]
JEUNESSE
CENTRE DE VACANCES avec hébergement
Pour nos collégiens et lycéens mouginois

« Centre de vacances du Lautaret »

04340 St Vincent-les-Forts / Lac de Serre-Ponçon

Du lundi 1er au samedi 6 juillet (23 places)

Activités : canoë, accrobranche, trottinette tout terrain, baignade, découverte

du patrimoine, veillées…

Tarif du séjour calculé sur la base du quotient familial, avec un prix plancher
de 90 € et un prix plafond de 270 € (6 jours).

• Dossier d’inscription disponible sur l’Espace Citoyen de Mougins,

rubrique Infos pratiques / Espace ados.
ATTENTION prévoir un délai de 8 jours pour le traitement du dossier

Réservations et paiements en ligne via votre Espace citoyens le

Mercredi 22 mai à 8h30
Pour les Mouginois uniquement (dossier à jour obligatoire).

>>> Les bénéficiaires du séjour en 2023 n’étant pas prioritaires,

Pour ceux-ci, inscriptions à partir du mardi 4 juin 8h30
CENTRE DE VACANCES avec hébergement (7 à 12 ans)
École Départementale d'altitude de Valberg
Du lundi 22 au vendredi 26 juillet
20 places (10 filles et 10 garçons)

Le projet : Grandir ensemble, découvrir le milieu montagnard et faire du sport.

Apprentissage de la vie en collectivité, acquisition d’autonomie, découverte et
observation. Respect du milieu montagnard, découverte de nouvelles pratiques
sportives, approche de l'alimentation équilibrée.
Chaque groupe d'âge a son propre programme d'activités. Sans oublier
quelques sorties spécifiques pour s'imprègner de la vie d'autrefois. Magnifiques
randonnées qui dévoilent la beauté de la nature et l'absolue nécessité
d'acquérir un comportement protecteur de l'environnement.
Et aussi : activités ludiques et d'expression, jeux de société, travaux manuels,
veillées au coin du feu, "boums" et spectacles de fin de séjour... seront autant
d'occasions de se faire des amis et de vivre de bons moments !
Résumé des activités : jeux sportifs, jeux collectifs, jeux de pleine nature, baignade
à la piscine (2 ou 3 fois par groupe), randonnées balisées et randonnées-pique-
nique, observation de l’environnement montagnard, jeux d’intérieur, jeux de société,
veillées, activités d’expression avec spectacle de fin de séjour, mini-campings pour les
« grands », tir à l’arc pour les « moyens ». En plus de l’offre habituelle, Olympic ta colonie.

Tarif : de 75 € à 225 €* (5 jours) Hors-commune : 300 € si places vacantes.

*En fonction des revenus parentaux. Base : QF de la CAF

Réservations et paiements en ligne via votre Espace citoyens le

Mardi 14 mai à 8h30 Pour les Mouginois uniquement (dossier à jour obligatoire)
JEUNESSE
INSCRIPTIONS

Si votre enfant est déjà venu durant l’année 23-24 vous n’avez rien à faire.
Pour toute nouvelle inscription (si votre enfant n’a jamais été scolarisé sur
Mougins ou n’a jamais été inscrit à une activité Mouginoise), veuillez-vous
inscrire en ligne :
www.vosdemarches.mougins.fr à la rubrique DÉMARCHES EN LIGNE puis
ENFANCE puis Dossier unique d'inscription 2023.2024 - Sports - Espace
Ados - Jeunesse avant le vendredi 3 mai 2024.
Pour les réinscriptions (Si vous disposez déjà d’un espace citoyen (enfants
scolarisés les années précédentes dans une école mouginoise ou inscrits
auparavant à une activité mouginoise), rendez-vous sur votre espace citoyen
avec vos identifiants : www.vosdemarches.mougins.fr à la rubrique MA
FAMILLE puis dans Autres démarches et cliquer sur [2023-2024] Dossier
Unique de Ré-Inscription avant le vendredi 3 mai 2024.

ACCUEILS DE LOISIRS
Guichet Unique
[email protected]
Tél. : 04 92 92 51 46
Et sur votre Espace Citoyens

Service Jeunesse
[email protected]
Tél. : 04 92 92 59 90

Guichet Unique et Service Jeunesse

Complexe sportif municipal Roger Duhalde
1735, avenue Notre-Dame-de-Vie - 06250 Mougins

*Dans le cadre du Contrat Enfance Jeunesse (CEJ) signé avec la Caisse d‘Allocations familiales
des Alpes-Maritimes, les tarifs sont basés sur le quotient familial : mise en place d’un prix
plancher et d’un prix plafond.
Cette plaquette n’est pas contractuelle. Des modifications indépendantes de notre volonté peuvent nous
obliger à revoir le thème ou les dates des stages. Merci de votre compréhension.
 LES OBJECTIFS

Service des Sports

Stages d’été
l Connaissance de l’activité
l Vie de groupe
l Progression au sein de la discipline
l Respect des règles
Sport évasion
l Découverte et initiation aux pratiques sportives
l Possibilité d’émettre des choix sur la semaine de vacances
l Respect des règles
Séjours sportifs
l Découverte des sports de nature
l Sensibilisation aux risques liés aux activités de pleine nature
l Vie de groupe, entraide et solidarité
l Apprentissage de l’autonomie
l Découverte de nouveaux territoires

Service Jeunesse
Objectifs de l'équipe pédagogique
Secteur Enfance 3-12 ans
l Permettre à l'enfant de passer de bonnes vacances
l Veiller aux règles d'hygiène, de santé et de sécurité
l Respecter le rythme de l'enfant
l Réussir et développer l’accueil d'enfants en situation de handicap
l Permettre l'épanouissement de l'enfant au sein du groupe
l Encourager sa curiosité
l Favoriser la créativité et l'imagination
l Favoriser son accès à l'autonomie et amener l'enfant à découvrir
son environnement proche.
Secteur Jeunes 12-17 ans
l Favoriser l’épanouissement de chacun
l Favoriser la responsabilisation et l’autonomie des jeunes
l Impliquer et valoriser les jeunes dans la vie locale
l Accompagner les jeunes dans les problématiques de l’adolescence.
 SPORT &
JEUNESSE
Activités Été 2024