LIVRET LICENCE L+LAS - À MAJ V2 - AR 24janv25 - 0
LIVRET LICENCE L+LAS - À MAJ V2 - AR 24janv25 - 0
Licence LLCER
Langues, Littératures et Civilisations
Étrangères et Régionales
57 langues et civilisations
1 - PARCOURS RÉGIONAUX 5
3 - PARCOURS PROFESSIONNALISANTS 9
4 - PARCOURS BILANGUE 11
LICENCE L.AS 13
DÉBOUCHÉS ET ALUMNI 15
UE1* et UE2 : Des enseignements fondamentaux de langue UE3 et UE4 : Des enseignements qui, à partir de la L2, permettent
(UE1 : grammaire, expression et compréhension écrites et orales, à l’étudiant de personnaliser son parcours, d’élargir ses
phonétique) et de civilisation (UE2 : histoire, géographie, etc.) ou de connaissances sur l’aire géographique ou le pays étudié, de s’initier
littérature, permettant l’acquisition des connaissances essentielles à une seconde langue, ou aux méthodes des grandes disciplines
dans ces domaines. traditionnelles (sciences humaines et sociales, littérature,
linguistique), de découvrir des thématiques majeures ou encore
*NB : UE = Unité d’enseignements d’entamer un parcours professionnalisant.
La Licence LLCER de l’Inalco : une architecture pensée pour tous les profils
LICENCE 1 : En première année (L1), l’étudiant commence l’étude d’une langue, qui constitue la spécialité de sa licence,
et de sa civilisation (UE1, UE2, UE3). 57 langues différentes sont enseignées en licence à l’Inalco :
Afrique et Océan Indien : amharique, berbère, haoussa, malgache, mandingue (bambara), peul, swahili, wolof, yoruba ;
Asie de l’Est : chinois, coréen, japonais ; Asie du Sud et Himalaya : bengali, hindi, népali, ourdou, rromani, singhalais,
tamoul, télougou, tibétain ; Asie du Sud-Est et Pacifique : birman, langues des Philippines (filipino-tagalog, cebuano,
ilocano), indonésien-malaisien, khmer, langues océaniennes (drehu, tahitien, bichelamar), lao, siamois, vietnamien ;
Eurasie : arménien, géorgien, kurde, mongol, pashto, persan, turc ; Europe : albanais, bosniaque-croate-serbe, bulgare,
estonien, finnois, grec, hongrois, letton, lituanien, macédonien, polonais, roumain, slovaque, slovène, tchèque,
ukrainien ; Moyen-Orient - Maghreb : arabe littéral, arabe maghrébin, arabe oriental, hébreu moderne ; Russie : russe.
LICENCE 2 - LICENCE 3 : En deuxième année (L2), l’étudiant poursuit l’étude de la langue et civilisation choisie (UE1 et UE2).
Il détermine aussi l’orientation qu’il veut donner à sa licence en optant pour l’un des quatre parcours proposés (UE3
et UE4) : parcours régionaux, parcours thématiques et disciplinaires, parcours bilangues et parcours professionnalisants.
Parcours professionnalisants
5 filières professionnalisantes : Commerce international (CI) ; Communication Interculturelle et Internationale
(Com2I - ex-CFI) ; Didactique des Langues et du FLE (DDL) ; Relations Internationales (RI) ; Traitement Automatique des
Langues (TAL).
Parcours bilangues
Une seconde langue est étudiée en parallèle de la première. Plusieurs possibilités s’offrent à l’étudiant, qui peut choisir
d’étudier une seconde langue de sa zone géographique ou bien d’apprendre deux langues en « duo trans-aréal »,
en choisissant une langue d’une autre aire.
Nouveau - Rentrée universitaire 2025-2026 : Mise en place des TEDS, une formation à la
Transition Écologique et au Développement Soutenable au sein de la licence LLCER.
2
2
Licence mention LLCER (Langue Littérature Civilisation Étrangère et Régionale) : 3 ans - 180 ECTS
Parcours régionaux Parcours Parcours bilangues Parcours professionnalisants,
thématiques et disciplinaires 5 filières :
- Afrique et Océan Indien Des duos de langue variés,
- Anthropologie pour :
- Asie de l’Est - Commerce International
- Arts du monde
- acquérir une double - Communication Interculturelle
- Asie du Sud & Himalaya - Enjeux politiques mondiaux
compétence et Internationale
- Asie du Sud-Est & Pacifique - Environnement
- se poser en observateur (ex CFI - Communication et
- Eurasie - Genre et sexualités dans le monde formation interculturelles)
privilégié d’un domaine des
- Histoire connectée du monde études orientales
- Europe - Didactique des Langues et du
- Linguistique FLE (Français langue
- élargir son horizon
- Moyen-Orient & Maghreb
- Littérature et traduction intellectuel étrangère)
- Russie - Oralité
- augmenter ses perspectives - Relations Internationales
- Philosophie d’ailleurs professionnelles - Traitement Automatique des
3
UE1 Enseignements de langue UE1 + UE2 :
15 à 24 ECTS/semestre
L1 UE2 Enseignements de civilisation et/ou de langue
UE3 Enseignements régionaux -> 6 à 15 ECTS/semestre
La Licence Parcours régional : Se spécialiser sur une langue dans un contexte régional donné
Après avoir commencé l’étude de la langue et de la civilisation en première année de licence (L1), l’étudiant poursuit en L2
puis L3 l’étude de la langue et civilisation choisie (UE1 et UE2) et peut choisir de se spécialiser en parcours régional (UE3 et
UE4).
L’UE3 permet un approfondissement régional ou aréal et l’UE4 est une Unité d’Enseignement d’ouverture où l’étudiant peut
poursuivre cet approfondissement ou bien s’initier aux enseignements thématiques et disciplinaires de son choix. Huit
parcours régionaux différents sont proposés :
Avec l'étude d'une langue, de sa littérature, de la civilisation de son pays et de son environnement régional dans le monde
contemporain, le parcours régional vise à donner aux étudiants des compétences linguistiques et des connaissances
civilisationnelles beaucoup plus poussées que dans les autres parcours.
Les enseignements dits « régionaux » de l’UE3 enrichissent l'enseignement fondamental des UE1 et UE2, soit par une
spécialisation pointue, soit par une étude élargie des problèmes socio-culturels, géopolitiques, linguistiques, économiques
etc. du pays ou de l'aire géographique dans lesquels s'inscrit la langue étudiée.
L’étude de chacune des 57 langues pour lesquelles un cursus de licence LLCER est proposé peut ainsi être poursuivie dans le
cadre de l’un des huit parcours régionaux détaillés ci-contre.
4
Les 8 parcours régionaux
PARCOURS RÉGIONAL AFRIQUE ET OCÉAN INDIEN : Ce parcours regroupe des formations en langues et civilisations de
l’Afrique du Nord et de l’Afrique saharienne, de l'Afrique subsaharienne (Afrique occidentale et Afrique Centrale et Orientale)
et de Madagascar. En plus des neuf langues enseignées en licence, l’étudiant peut s’initier au comorien et au soninké.
Langues de spécialité : amharique, berbère, haoussa, malgache, mandingue (bambara), peul, swahili, wolof
ou yoruba
PARCOURS RÉGIONAL ASIE DE L’EST : Ce parcours s’intéresse particulièrement au monde chinois, à la péninsule coréenne
et au Japon, pays qui partagent de nombreux points communs issus notamment de siècles d’échanges et d’influences.
PARCOURS RÉGIONAL ASIE DU SUD & HIMALAYA : Couvrant une aire qui englobe la région du Tibet et les huit États
constitutifs de l’Asie du Sud (l’Inde, le Bangladesh, le Pakistan, le Bhoutan, le Népal, l’Afghanistan, le Sri Lanka et l’archipel
des Maldives), ce parcours rassemble les enseignements de dix langues parlées sur cette vaste zone géographique :
bengali, hindi, népali, ourdou, rromani, sanskrit (non diplômant), singhalais, tamoul, télougou et tibétain.
Langues de spécialité : bengali, hindi, népali, ourdou, rromani, singhalais, tamoul, télougou ou tibétain
PARCOURS RÉGIONAL ASIE DU SUD-EST & PACIFIQUE : Ce parcours, dont le domaine s’étend des zones limitrophes du sud de
la Chine et de l'est du sous-continent indien au tropique du Capricorne, présente une mosaïque linguistique, ethnique et
culturelle d’Austro-asiatiques, d’Austronésiens, de Taï-Kadaï et de Tibéto-Birmans avec, pour dominante, la vitalité constante
des langues et des cultures originelles, toujours enrichies, mais jamais submergées, par les grands courants de civilisation
qui les ont influencées. Il comprend une quinzaine de langues, dont huit constituent des spécialités de licence.
Langues de spécialité : birman, langues des Philippines (filipino-tagalog, cebuano, ilocano), indonésien-
malaisien, khmer, langues océaniennes (drehu, tahitien, bichelamar), lao, siamois ou vietnamien
PARCOURS RÉGIONAL EURASIE : Ce parcours concerne une vaste zone entre l’Europe et l’Asie et englobe quinze langues :
sept sont proposées en licence, auxquelles s’ajoutent des enseignements d’azéri, de kirghiz, d’ossète, d’ouighour, d’ouzbek,
de tatar et de turkmène pour les étudiants qui souhaitent approfondir leurs connaissances des langues de la zone.
PARCOURS RÉGIONAL EUROPE : Couvrant une zone géographique (parfois appelée Europe médiane) qui s’étend de la mer
Baltique à la mer Égée et de l’Allemagne à la Russie et que l’histoire récente met plus que jamais en relief, ce parcours
rassemble dix-sept langues très diverses. La moitié d’entre elles sont des langues slaves : polonais, tchèque, slovaque,
sorabe, slovène, bosniaque-croate-serbe, bulgare, macédonien, ukrainien. Trois appartiennent à la famille finno-ougrienne :
hongrois, finnois et estonien. Deux sont des langues baltes : letton et lituanien. Les autres sont le roumain, seule langue
romane enseignée à l’Inalco, le grec moderne et l’albanais. La plupart de ces langues sont aujourd’hui des langues officielles
de l’Union européenne ou sont appelées à le devenir dans un avenir proche. C’est dire si leur étude, outre l’intérêt
linguistique et culturel qu’elle présente, peut offrir d’intéressants débouchés, notamment dans les domaines de la traduction
et de l’interprétation ou en tant que complément original à d’autres compétences.
PARCOURS RÉGIONAL MOYEN-ORIENT - MAGHREB : Région comprise entre la rive orientale de la mer Méditerranée et la
ligne tracée par la frontière entre l'Iran d'une part et le Pakistan d'autre part, le Moyen-Orient - Maghreb inclut le Croissant
fertile (Palestine, Jordanie, Irak, Israël, Syrie et Liban), la péninsule arabique (Arabie saoudite, Yémen, Oman, Émirats arabes
unis, Qatar, Bahreïn, Koweït), la vallée du Nil (Égypte), ainsi que les États du Maghreb (Mauritanie, Maroc, Algérie, Tunisie,
Libye).
Langues de spécialité : arabe littéral, arabe maghrébin, arabe oriental ou hébreu moderne
Double licence LLCER arabe littéral - hébreu moderne / hébreu moderne - arabe littéral
PARCOURS RÉGIONAL RUSSIE : Ce parcours est dédié à la langue et à la culture russes : il offre une formation complète qui
associe apprentissage soutenu de la langue et approche de la civilisation russe sous ses multiples aspects (histoire,
géographie, économie, linguistique, littérature, arts). Des enseignements de biélorusse et de langues et cultures de Sibérie
sont également proposés au sein de ce parcours.
5
Licence LLCER parcours thématiques
et disciplinaires
12 choix de thématiques ou disciplines
Un étudiant en licence LLCER peut choisir à partir de la L2 une spécialisation thématique ou disciplinaire parmi
les douze proposées :
Anthropologie
Ces spécialisations sont destinées à initier l’étudiant à une
Arts du monde discipline ou à une thématique. Elles sont composées de
Enjeux mondiaux cours sans prérequis linguistique et sont accessibles aux
Environnement étudiants de toutes les langues. Elles constituent une
préparation efficace pour le master.
Genre et sexualités dans le monde
Histoire connectée du monde Chaque spécialisation se déroule sur quatre semestres : S3,
S4, S5, S6. Pour valider sa spécialisation, l'étudiant doit ainsi
Linguistique suivre de quatre à six cours, selon les cas (avec parfois avec
Littérature et traduction des options au choix). Se reporter aux programmes.
Oralité Chaque spécialisation comporte aussi des EC libres : des
Philosophies d’ailleurs suggestions ou des recommandations à ce sujet seront faites
Religion aux étudiants dans la brochure du parcours de
spécialisation.
Violence, migrations, mémoire
En L2 et en L3, les UE1 et UE2 et UE3 « fondamentales » et « régionales », sont communes pour tous
les étudiants, qui continuent d’étudier la langue et la région choisies en L1. Elles sont complétées
par l’ UE4, qui leur permet de choisir un parcours personnalisé.
À l’issue de l’année de L3, une fois tous les cours du parcours validés, les étudiants peuvent demander une
attestation de réussite au parcours à l’adresse suivante : [email protected]
6
6
Les 12 spécialisations disciplinaires ou thématiques
Anthropologie (ANT)
Convaincue de l’unité du genre humain, l’anthropologie veut saisir à la fois la diversité des cultures humaines et
les caractéristiques universelles de l’homme en société. Elle s’appuie sur la connaissance de langues
vernaculaires, l’observation précise du monde contemporain, et une analyse comparative qui ne néglige pas
l’histoire, pour offrir une réflexion approfondie et distanciée sur toutes les sociétés, selon une visée humaniste.
L’anthropologie est ainsi un complément fondamental à l’enseignement d’une langue et d’une culture autre.
Avec une trentaine de cours sur les arts des cinq continents, l’Inalco possède une offre d’enseignements unique
en France et dans le monde sur la diversité des expressions artistiques d’hier et d’aujourd’hui (arts du son, arts
du spectacle, arts visuels) en lien avec l’étude des langues et civilisations orientales. Le parcours Arts du monde
propose une formation aux méthodes d’approche du fait artistique tel qu’il se manifeste d’un continent à l’autre.
Ce parcours vise à initier les étudiants à l’étude d’enjeux transnationaux dont la nature est à la fois politique,
institutionnelle, sociale et économique : à travers l’étude des institutions, des régimes politiques et des modes
de gouvernement, les différents enseignements doteront les étudiants de connaissances et d’outils analytiques
essentiels pour appréhender des phénomènes qui se manifestent à la fois au sein des espaces nationaux et au
travers des frontières étatiques.
Environnement (ENV)
Changement climatique et crises environnementales s’éprouvent à la surface du globe depuis des lieux précis.
L’Inalco constitue, par son ouverture au monde et la pluridisciplinarité de ses formations en licence, une
opportunité originale et unique en France de penser la crise écologique de manière décentrée, tant d’un point
de vue géographique que disciplinaire, en lien avec les langues et les cultures qui y sont représentées.
Ce parcours regroupe ainsi, sous l’expression des « humanités environnementales », domaine de recherche
émergent, un ensemble de disciplines qui analysent le lien entre environnement, pratiques (culturelles, sociales)
et questions (politiques, économiques, éthiques), et se voient progressivement transformées dans leurs modèles
théoriques, leurs méthodes et leurs terrains d’enquête, par cet objet d’étude qu’est « l’environnement » depuis
une trentaine d’années.
La spécialisation transversale « Histoire connectée du monde » présente la diversité des disciplines qui
permettent d’étudier l’histoire de l’humanité. En plus d’une introduction aux méthodes de la discipline historique
classique et aux différentes manières d’écrire l’histoire à travers le monde, le parcours présente aux étudiants le
changement de regard apporté sur le passé humain par l’histoire environnementale, l’anthropologie historique,
l’archéologie, la génétique, la linguistique historique et l’histoire connectée. Cet élargissement disciplinaire
correspond aussi à un élargissement géographique et temporel car il permet pour la première fois d’intégrer
pleinement au récit de l’histoire humaine la longue période précoloniale du monde extra-européen.
La linguistique – en tant que discipline relevant des sciences de l’homme et de la société – n’est pas disjointe des
grammaires d’apprentissage. Elle en est historiquement dérivée et a toujours eu un effet en retour sur ces
dernières. On parle d’ailleurs plus généralement de sciences du langage, lesquelles comptent également la
jonction de la linguistique avec d’autres domaines : sociolinguistique, ethnolinguistique, psycholinguistique,
traductologie, sans oublier la philologie moderne, la stylistique, etc.
Les enseignants linguistes de l’Inalco proposent des enseignements organisés en une progression cohérente :
présentation générale des langues du monde, des usages de la langue et des relations entre langue et société ;
études des unités du langage ; modèles syntaxiques, présentation des classements en types et application ;
dynamique des langues (langues en contact, changements historiques).
Le texte littéraire, parce qu'il est pluriel (porteur d'une infinité de sens actualisés par ses lecteurs) et
polyphonique (porteur de plusieurs voix), organisé par une écriture singulière, ancré dans un espace-temps qui
lui est propre, nous ouvre à chaque fois aux imaginaires, à la mémoire individuelle et collective qu'il met en
mots. L'Inalco, riche de la grande diversité de ces espaces imaginaires, est un lieu privilégié pour étudier la
circulation des formes et des genres, les métissages qui en découlent, entre des cultures proches ou lointaines
par leur géographie et leur histoire. La maîtrise des outils d’analyse des textes sera indispensable à ceux qui
voudront traduire un texte littéraire.
Oralité (ORA)
L’oralité place la parole au centre de la communication. Elle appartient au patrimoine immatériel de l’humanité ;
est aussi contemporaine et peut être étudiée comme un art verbal à part entière qui englobe l’expression du
corps, l’accompagnement musical et la néo-oralité. Elle est attestée en Afrique, aux Amériques, en Asie et en
Europe. Son domaine d’expression privilégié est la littérature orale (épopée, conte, proverbe, etc.).
En contexte souvent plurilingue, l’oralité concerne des langues à statuts variés : minorées, dominantes,
enseignées ou non. Elle s’intéresse aux faits sociaux ; est un outil puissant de création et de transmission ;
exprime les identités culturelles et les représentations du monde. Elle est présente dans l’expression artistique,
l’éloquence, la transmission et l’enseignement, l’acquisition des langues, les thérapies fondées sur la parole, le
droit coutumier.
A la rentrée 2020, quatre figures des « philosophies d’ailleurs » ont été ajoutées à la liste des auteurs du
programme de philosophie des classes de terminale : Zhuangzi, Nagarjuna, Maïmonide et Avicenne. Ce contexte
est l'occasion pour l'Inalco de proposer une offre unique - quasi absente dans l’enseignement supérieur
français - consistant en une approche philosophique des pensées non-européennes.
Le thème commun qui s’impose à nous est celui de l’ailleurs en philosophie – avec la question connexe :
les philosophie d’ailleurs sont-elles des « dehors de la philosophie » ?
Religion (REL)
Cette spécialisation transversale vise à transmettre aux étudiants les méthodes et les outils conceptuels
nécessaires à l’analyse des grandes traditions religieuses, à appréhender ce que sont le dogme, les rites,
l’organisation et les rôles socioculturels de la religion. Articulant l’histoire, la philosophie, l’anthropologie, la
sociologie et les sciences politiques, ses objectifs multiples convergent tous vers la découverte de la pluralité
des rapports au sacré de l’humanité dans le passé comme dans le présent, ainsi que la compréhension
non-confessionnelle des phénomènes religieux en tant que faits sociaux, culturels et historiques.
Commerce international
L’objectif de la licence LLCER parcours Commerce international (CI) est de donner aux étudiants les prérequis
nécessaires pour comprendre le fonctionnement interne des entreprises dans le contexte macro-économique
d’aujourd’hui.
En complément de sa formation en langue et civilisation (132 crédits ECTS sur 3 ans), l’étudiant valide - sur 2 ans
- 48 crédits ECTS dans les matières telles que l’économie, la comptabilité, le marketing, l’anglais, le droit des
affaires, en plus de 132 crédits ECTS de langue et civilisation, auxquelles s’ajoute un stage obligatoire et un
compte rendu de stage.
ADMISSION - NIVEAU L2
À partir de la L2. L’admission se fait sur dossier. La formation LLCER parcours Commerce international s’adresse
à des étudiants compétents dans une ou plusieurs langues enseignées à l’Inalco, disposant d’un bon niveau
d’anglais (C1, B2 minimum).
Prérequis : avoir validé chaque semestre de L1.
Les étudiants extérieurs souhaitant s’inscrire à ce parcours devront faire preuve de compétences équivalentes
à celles du bloc « enseignements fondamentaux » de L1 dans la langue orientale dont ils sont spécialistes.
Relations internationales
Créée en 1986 par l’Inalco, la filière professionnalisante Relations internationales (RI) a pour but de former des
spécialistes des relations internationales. L’originalité de la formation est d’associer l’étude des enjeux
internationaux contemporains à une solide connaissance d’une aire culturelle et d’une ou plusieurs langues
orientales. C’est le seul cursus de ce type proposé par un établissement d’enseignement supérieur en France.
ADMISSION - NIVEAU L2
L’admission se fait sur dossier. La formation LLCER parcours relations internationales s’adresse à des étudiants
compétents dans une ou plusieurs langues enseignées à l’Inalco, disposant d’un bon niveau d’anglais (C1, B2
minimum).
A partir de la L2, admission sur dossier de demande d’inscription obligatoire.
Prérequis : avoir validé chaque semestre de L1.
Les étudiants extérieurs souhaitant candidater devront faire preuve de compétences équivalentes à celles du
bloc « enseignements fondamentaux » de L1 dans la langue orientale dont ils sont spécialistes.
Plus d’information
sur les parcours
professionnalisants
10
Licence LLCER parcours bilangue
Le parcours bilangue permet à partir de la L2 d’entamer l’étude d’une seconde langue. Les enseignements
fondamentaux de la langue choisie dès la L1 sont identiques à ceux des autres parcours. Les enseignements de
la seconde langue occupent la totalité des UE3 et UE4 en deuxième et troisième année. Selon son objectif
académique ou professionnel, l’étudiant choisira tantôt l'étude de langues de mêmes familles, de zones
géographiques proches, de communautés liées par des relations historiques étroites, etc.
LICENCE 2 - LICENCE 3 : En deuxième année (L2), l’étudiant poursuit l’étude de la langue et civilisation choisie, et il
peut commencer l’étude d’une seconde langue en parallèle de la première, dans le cadre d’une licence LLCER
bilangue : Langue majeure en L2 + langue mineure en L1 (ou initiation pour russe)
Langue majeure en L3 = langue mineure en L2 (ou L1 pour russe)
Les duos proposés pour l’année universitaire 2025-2026 ainsi que les dates de préinscription
en licences bilangues seront publiées en début d’année 2025.
Pour se préinscrire en licence bilangue (février-avril 2025), les informations suivantes devront être envoyées à
l'adresse [email protected] :
Nom, prénom; Numéro étudiant Inalco; Inscription 2024-2025; Duo choisi dans la liste des Majeure / Mineure
pour 2025-2026 publiée en février 2025 ; Commentaire éventuel
L1+ et tempo
LE DISPOSITIF L1+
Le parcours L1+ est ouvert à tous les nouveaux inscrits en L1. Il est prioritairement accessible aux étudiants qui ont été admis
avec un aménagement sur Parcoursup (catégorie « oui si ») et aux étudiants inscrits dans le diplôme d’établissement
« Passerelle ». le parcours L1+ propose un accompagnement individuel et des modules de formation et de soutien
personnalisés destinés à favoriser la réussite des étudiants.
Le parcours L1+ comporte trois modules intégrés sous un même intitulé à chaque semestre de la 1ère année de Licence :
1 module de personnalisation du parcours de formation : il comporte l'encadrement du projet étudiant, le bilan de
compétences, le suivi des ateliers et l'orientation.
1 module de formation : il comporte un stage « Outils » de début de semestre et un atelier de Médiation linguistique et
culturelle, nommé « Anatomie d’une langue et d’une culture »
1 module de soutien personnalisé : anglais, français, ateliers culturels, tutorats en langue et/ou en sciences sociales.
Ce dispositif a pour objectif d'accueillir et d'intégrer les nouveaux étudiants dans les meilleures conditions possibles. Les
étudiants de Licence 1 sont ainsi accompagnés dans la construction de leur projet personnel, académique et professionnel.
Ils acquièrent grâce à ce dispositif des savoirs faire indispensables à la réussite en Licence.
LE DISPOSITIF TEMPO
Le parcours Tempo offre aux étudiants nouvellement inscrits en L1 la possibilité de moduler la durée nécessaire à l’obtention
des 180 crédits de la licence et de faire leur L1 en deux ans au lieu d’un. Il leur permet en outre de bénéficier des dispositifs
d’accompagnement, de formation et de soutien du parcours L1 + (direction d’études, stages « Outils », formation en français,
en anglais, et en méthodologie, tutorats, etc.).
La première année du parcours Tempo (L1.1) est conçue comme une sorte de « sas » destiné à donner à l’étudiant le temps
de se familiariser avec l’environnement et les méthodes du travail universitaire, de s’adapter progressivement au rythme de
progression soutenu de nos cursus, de mûrir ses choix d’orientation et de consolider son projet. Pour l’y aider, l’étudiant est
accompagné par un référent. Le cursus de la première année (L1.1) comporte quatre UE à chaque semestre.
L’UE1 Langue comporte deux enseignements de langue : 1) une initiation à la langue dans laquelle l’étudiant s’est inscrit ou
un cours de français pour les étudiants déjà locuteurs de la langue choisie, 2) une initiation à une seconde langue (au choix
de l’étudiant parmi les langues offertes en cursus Tempo) ou un cours de français.
Les UE2 Enseignements de civilisation, et UE3 Enseignements régionaux regroupent un cours de méthodologie appliquée et
l’essentiel (voire la totalité dans certains cas) des cours de civilisation de première année de L1.
L’UE4 Parcours Tempo - L1+ regroupe l’ensemble des ateliers de formation et de soutien commun au parcours
Tempo - L1+.
Le cursus de la deuxième année Tempo (L1.2) comporte trois UE à chaque semestre. L’UE1 Langue rassemble tous les cours
de la langue choisie communs avec le parcours classique en un an, tandis que les UE2 et 3 (Enseignements de civilisation et
régionaux) sont extrêmement allégées (voire parfois vides), car l’essentiel des cours communs avec le parcours classique
auront été validés par l’étudiant en L1.1.
Les Licences Accès Santé (L.AS) sont des licences composées d’une discipline majeure choisie par l'étudiant (Droit, Langue,
Biologie, Lettres…) et d’une mineure « Accès Santé ». Elles permettent sous certaines conditions de candidater aux 5 filières
Santé suivantes : médecine, maïeutique, odontologie, pharmacie, kinésithérapie.
L’enseignement en langue et en civilisation sera organisé en présentiel à l'Inalco (60 ECTS par an). Parallèlement, l'étudiant
suivra des enseignements de la mineure « santé » proposés en distanciel par UPC (12 ECTS).
Profil attendu :
Cette formation très exigeante s’adresse aux étudiants doués en langue et curieux des aires culturelles où elles sont parlées,
et ayant une très forte appétence pour les disciplines scientifiques. Par ailleurs, la conduite de front d'une licence LLCER et
de la Mineure santé exige une grande autodiscipline ainsi que d'excellentes capacités de méthode, d'organisation et
d'autonomie.
Chaque année de licence LLCER à l’Inalco comprend une dizaine de cours par semaine avec un volume horaire d’1h30 à 2h
chacun. Pour progresser, il faut travailler très régulièrement. La plupart des cours de langue sont dispensés en effectifs
restreints, ce qui permet un suivi individuel.
Les étudiants inscrits en Licence « Accès Santé » à l’Inalco seront accompagnés tout au long de l’année universitaire afin de
réussir au mieux tant leur année de licence LLCER que leur formation Santé. Ils bénéficieront d’un encadrement personnalisé
grâce à un enseignant référent; des dispositifs de tutorat leur seront proposés tant pour les enseignements de Licence LLCER
à l'Inalco que par l'association A2SUP et le dispositif Flexi santé pour les enseignements de la Mineure santé.
Les étudiants inscrits en L.AS peuvent, à l'issue de chaque année de licence, et sous réserve d'avoir validé les 60 ECTS de
l’année de LLCER ainsi que tous les modules de la Mineure santé, candidater au niveau L2 des filières de santé médecine
maïeutique, odontologie, pharmacie et kinésithérapie. Deux candidatures maximum sont autorisées sur tout le cursus de
licence (une candidature maximum en cas de candidature antérieure en PACES ou PASS).
13
Organisation de la Licence accès Santé - L.AS.
Module 4 : Sciences humaines et sociales et Santé publique (Sciences humaines et sociales ; Santé Publique)
À partir de la deuxième année de L.AS, les étudiants peuvent faire créditer au titre des EC libres des UE4 de L2
et/ou de L3 un ou plusieurs modules de la Mineure santé validés la ou les année(s) précédente(s), dans la limite
de 2 modules (soit 6 ECTS) par semestre.
Tous les étudiants en L.AS passent les modules 1, 2, 3 et 4 pour valider la Mineure santé. Après validation de la
Mineure santé dans son intégralité, ils sont autorisés à candidater aux filières santé d'UPC.
Candidatures
14
Les débouchés de la licence LLCER
Les formations de l’Inalco offrent des débouchés dans les secteurs de l’enseignement, de la traduction, de
l’interprétation, de l'ingénierie multilingue, des relations internationales, du tourisme ou de la médiation
culturelle. Les diplômés en langue et civilisation constituent un profil intéressant pour les entreprises des
secteurs de la presse, de l’édition et de la communication.
Maîtriser une ou plusieurs langues constitue également un atout pour travailler dans l’humanitaire. Pour
bénéficier d’un plus grand nombre de débouchés, il est possible de compléter sa formation en langues par une
spécialité, par exemple en droit, en communication ou en commerce.
POURSUITE D’ÉTUDES :
Après une licence, beaucoup de nos étudiants choisissent de poursuivre leurs études en master. L’Inalco
propose une variété de formations de master permettant d’obtenir un diplôme valorisé sur le marché du travail
et enrichissant le parcours des étudiants.
INFORMATIONS GENERALES
POUR EN SAVOIR PLUS SUR NOS LICENCES ET LES INSCRIPTIONS, FLASHEZ !