Lycée al Mansour Eddahbi
Evaluation N°4 Professeur : BENCHEQROUN
Nom et prénom……………… 2ème année du baccalauréat……
Texte
Depuis son retour au pays, Bouchaïb n'était plus tenté par le Nord. Il ne voyageait plus que pour se rendre à tel
ou tel moussem annuel comme celui de Sidi Hmad Ou Moussa... et il ne ratait jamais le souk hebdomadaire, où
il allait à dos d'âne tous les mercredis. Un âne timide et bien mieux traité que les baudets de la région. Il n'était
jamais puni.
Son maître y tenait comme à un enfant et il le disait crûment aux persécuteurs des bêtes. Ce gentil équidé en
imposait aux autres ânes, qu'il savait mettre au pas si nécessaire durant les battages de juin lors desquels on
assistait à des bagarres mémorables entre animaux rendus fous par les grosses chaleurs ou par le rut que
favorisait le nombre. Bouchaïb était un fin lettré. Il possédait des vieux manuscrits relatifs à la région et bien
d'autres grimoires inaccessibles à l'homme ordinaire. Il fréquentait assidûment la mosquée, ne ratait pas une
seule prière ; il était aux yeux de tous un croyant exemplaire qui devrait nécessairement trouver sa place au
Paradis.
Il tenait la comptabilité de la mosquée sur un cahier d’écolier vert. Les biens de la mosquée, à savoir les
récoltes, allaient au fqih en exercice, qui en était le légitime propriétaire. À la communauté de semer, labourer,
etc., tout revenait à l’imam en temps voulu.
Bouchaïb, qui était un Anflouss, veillait au grain, rien ne pouvait tromper sa perspicacité. Il était l’écrivain
public par excellence. Il rédigeait les lettres qu’on envoyait aux siens par le truchement d’un voyageur plutôt
que par la poste. Il expliquait les réponses et donnait des conseils aux indécis. Il vivait comme il l’entendait
après les vagabondages de sa jeunesse, dont il évitait de parler. Le souvenir de cette existence d’errances et de
dangers avait fini par déserter sa mémoire. D’aucuns murmuraient qu’il avait été en prison dans le Nord: «Il a
fait de la taule, ce gaillard devenu un saint dans sa vieillesse», disaient-ils. «Il a même été soldat quelque part,
ajoutaient les plus finauds, si c’est ça que vous appelez faire de la taule. Mais il a déserté car il trouvait ce
métier pénible et dangereux.» Rien de tout cela n’était tout à fait juste, seul le vieux Bouchaïb détenait le secret
de sa jeunesse enfuie. Cependant, comme il fallait donner un sens à tout, certains n’hésitaient pas à broder des
histoires qui n’en collaient pas moins durablement au personnage visé. On ne pouvait pas se défaire d’un passé
peu glorieux ni des mensonges colportés par des gens de mauvaise foi. Mais peu lui importait ce qu’on disait de
lui! Bouchaïb n’accordait aucun crédit aux ragots, qu’il savait être la seule arme des ratés.
I- Compréhension et langue
1- Renseignez les informations manquantes dans le tableau suivant
Nom de l’auteur Titre de l’œuvre Date de naissance et de Lieu de naissance et de
décès décès
2- Comment appelle-t-on ce premier chapitre ? Donnez deux de ses caractéristiques .
………………………………………………………………………………………………………
3- « Depuis son retour au pays, Bouchaïb n'était plus tenté par le Nord. Il ne voyageait plus… »
Que comprenez-vous de cette phrase ? Quel changement Bouchaïb a-t-il subi ?
………………………………………………………………………………………………………
4- Citez deux missions accomplies par Bouchaib dans son village.
………………………………………………………………………………………………………
5- Relevez dans le texte deux mots appartenant au champ lexical des animaux.
………………………………………………………………………………………………………
6- Certains disent que Bouchaib a fait de la taule, d’autres disent qu’il était un soldat, est ce que le
personnage en question a confirmé ces dire, en justifiant votre réponse ?
……………………………………………………………………………………………………
7- Transformez cette phrase de la voie active à la voie passive.
Bouchaib possédait des vieux manuscrits relatifs à la région et bien d'autres grimoires inaccessibles à
l'homme ordinaire
……………………………………………………………………………………………………
8- Transformez cette phrase du Discours direct au discours indirect.
«Il a même été soldat quelque part, ajoutaient les plus finauds, si c’est ça que vous appelez faire de la taule.
Mais il a déserté car il trouvait ce métier pénible et dangereux.»
Ajoutaient les plus finauds …………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
9- Pensez-vous que Bouchaib a pris la bonne décision de laisser la ville et de passer ces derniers jours
à la campagne ?
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
10- Bouchaib et sa femme mènent une vie paisible et sont caractérisés de couple heureux, malgré leur
stérilité. Pensez-vous que les enfants est une composante essentielle de joie et de bonheur ou on
peut être mener un couple heureux même sans enfants ?
…………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………..
………
II- Production de l’écrit
Des gens disent du mal sur Bouchaib malgré que c’est un homme honnête à qui on a confié la
comptabilité de la mosquée. Certains disent qu’ils doivent faire l’effort pour plaire à tout le
monde et certains d’autres se disent que le mieux c’est de faire du bien autour de soi malgré le
jugement négatif de certaines personnes. Quel est votre avis à ce sujet en rédigeant un texte
argumentatif ?
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
