GILBERT DELAHAYE - MARCEL MARLIER
GILBERT DELAHAYE
MARCEL MARLIER
martine
est malade
Il a neigé. Le vent siffle. Les oiseaux tremblent
de froid.
Martine aime jouer dans la neige avec Patapouf.
Mais elle a eu tort de ne pas se couvrir comme
maman le lui avait demandé.
Vraiment, Martine a été imprudente.
C’est ainsi qu’on prend froid sans y penser.
4
Maman dit toujours : « Chausse tes bottes. Mets ton manteau pour
aller jouer dans la neige ! »
Et chaque fois, Martine oublie ces bons conseils.
Quand elle rentre à la maison, elle frissonne, elle est toute
mouillée. Maman lui enlève ses chaussures et ses bas, met sécher
ses vêtements, la frictionne pour la réchauffer.
– J’ai bien peur que demain tu ne sois malade !…
Maman ne s’est pas trompée. Le lendemain
matin, Martine ne se sent pas bien. Justement
ses amis avaient décidé de s’amuser
ensemble.
– Nous allons faire une partie de luge, crie un
garçon. Tu viens avec nous, Martine ?
– Il y a longtemps que nous t’attendons,
ajoute une fille.
– J’ai mal à la gorge. Je ne peux pas sortir,
répond Martine à la fenêtre.
– C’est dommage !… Nous reviendrons une
autre fois.
6
Martine tousse. Elle a de la fièvre et ne
peut pas quitter son lit. Elle aimerait se
lever pour aller en classe, étudier, courir,
s’amuser comme tout le monde. Mais ce
n’est pas possible.
– Je vais téléphoner au docteur, dit Maman.
Heureusement qu’elle est là pour soigner
Martine !
7
Martine s’est endormie. Elle fait un
rêve sans queue ni tête. Cela arrive
quand on a de la température.
– Voulez-vous danser, petite ?
Un petit homme lui sourit, tout
de blanc. C’est un bonhomme de
neige ! Il lève le bras et la musique
se met à jouer.
8
– Arrêtez, arrêtez, je vous en prie, demande
Martine ; j’ai la tête qui tourne !
Par la porte entrebâillée, Patapouf et
Moustache sont entrés dans la chambre :
– Martine rêve tout haut, dit Moustache. Elle
doit être malade pour de bon…
– Oui. Et elle fait sûrement un cauchemar.
Patapouf aboie :
– Réveille-toi, Martine, réveille-toi !
9
Voici le docteur.
Martine le connaît bien : c’est un ami de la famille.
Il ausculte Martine, examine sa gorge, écoute battre son cœur
et souffler ses poumons.
– Je vais te prescrire des cachets et du sirop. Tu as attrapé une
bonne bronchite. Il faut que tu sois patiente dit-il, en rédigeant
son ordonnance. N’est-ce pas, Martine ? Je reviendrai bientôt
te dire bonjour. Et tu verras, tu seras vite guérie si tu fais bien
ce que je te dis. Au revoir !
10
Jean est allé chercher les médicaments
chez le pharmacien.
Maman aide Martine à les prendre.
– Ce sirop, je dois vraiment le boire ?
demande Martine qui fait la grimace.
– En voilà une question !…
Comment veux-tu que la toux s’arrête ?
– Et ces cachets, à quoi servent-ils ?
– À faire tomber la fièvre.
– Quand serai-je guérie ?
– Bientôt, Martine… Tais-toi donc un
peu. Repose-toi maintenant…
11
Plus rien ne bouge dans la chambre de Martine.
À la porte, grand-père écoute pour s’assurer
qu’elle dort calmement.
Moustache et Patapouf
voudraient entrer.
– Je me ferai léger sur
les couvertures, dit le chat.
– Moi, je resterai sur le
tapis, promet Patapouf.
– Non, non et non, vous n’entrerez
pas ! Il faut laisser dormir Martine.
Le repos, c’est le meilleur remède.
12
La fièvre aujourd’hui a presque disparu.
– Grand-Père, est-ce que je peux me
lever ?
– Pas encore, Martine. Tu dois rester
quelques jours au lit.
– Où sont Patapouf et Moustache ?…
Quand vais-je retourner à l’école ?
– Sois donc raisonnable… Tu veux que je
te raconte une histoire ?
Écoute : « Le secret de maître Cornille »…
13
Au bout d’une semaine, Martine va beaucoup mieux. Elle lit, elle
dessine, mais elle ne peut pas encore aller à l’école.
Les journées sont longues.
Ses amis se demandent :
– Comment va Martine ?
– Si nous lui rendions visite ?
– Oui, cela lui fera sûrement plaisir !
Tous ensemble, ils sont venus lui
apporter des friandises et des
livres de la bibliothèque de l’école.
14
Ce matin, le facteur apporte une lettre pour Martine. Une lettre
de la tante Lucie ! Et dedans, une jolie carte illustrée où il est
écrit :
J’ai appris que tu es malade,
chère petite Martine.
J’espère que ce n’est
pas trop grave. Je
t’invite à venir passer
quelques jours à la
maison aussitôt que
tu seras guérie.
Donne-moi
vite de tes
nouvelles. Je t’embrasse.
Tante Lucie.
15
C’est dimanche. Puisque Martine ne peut pas encore sortir,
elle regarde la télé avec Papa et Patapouf.
Il y a un dessin animé pour les enfants : « Titus le chat ».
Après quoi passe le film « Sur la piste des coyotes ».
– Attention, voilà les Indiens ! s’écrie Patapouf. Ils vont
sûrement courir après nous !
– Mais non, gros bêta, ce ne sont que des images !
– Ah ? Comment fait-on pour les enfermer dans cette boîte ?
16
Le temps paraît long quand on est malade…
Comme ce serait amusant de courir sur la pelouse avec
Moustache et Patapouf, ou de flâner sous les arbres ! Dehors,
les oiseaux jouent à cache-cache. Le rouge-gorge jette un coup
d’œil par la fenêtre :
– Qu’est-ce que tu attends, Martine ? Viens !
– J’attends le soleil, les beaux jours… Crois-tu que le printemps
arrive ?
– Aussi sûr que je suis là, l’hiver s’en
va, les ennuis s’envolent.
Il y a plein de jonquilles et de tulipes
dans le jardin.
Tu verras, tu verras, dit le rouge-gorge.
Et, vous savez, le rouge-gorge ne se
trompe jamais.
17
Cette fois, le docteur a examiné Martine :
– Tu vas beaucoup mieux, a-t-il dit, mais gare aux refroidissements!
Alors, Martine écrit sa réponse à tante Lucie:
Chère Tante, le docteur est revenu me voir. Pour la dernière fois,
j’espère ! Il a dit que je suis guérie. Dès que le beau temps sera
de retour, je pourrai sortir ! Je suis en convalescence. Viens vite
me chercher ! Gros baisers. À bientôt.
18
Martine prépare sa pro-
chaine sortie… Choisit
une robe. L’essaie
devant le miroir. Elle fait
sa toilette. Où a-
t-elle mis ses chaus-
sures ?… Et son para-
pluie ? A quoi bon ?
S’il pleut, elle ne sortira
sûrement pas.
– Demain, il fera beau,
a dit le rouge-gorge.
Et si le rouge-gorge s’était trompé ? Si le printemps était en
retard ?
19
Le rouge-gorge, se tromper ? Allons donc !
Aujourd’hui, le soleil est au rendez-vous, un soleil à mettre
dehors toutes les violettes. Jamais on n’a vu une aussi belle
journée de printemps !
Ah ! se sentir comme un oiseau ! C’est tellement agréable !
Et tout le monde est si heureux que Martine soit enfin guérie !…
Tiens, qui donc donne ces coups de klaxon ?
20
C’est tante Lucie qui arrive avec sa voiture :
– Ma petite Martine, vite je t’embrasse.
J’ai bien reçu ta lettre. Tu sais, je
me suis fait du souci pour toi. Je suis
si contente de te revoir, si contente !
Mais comme tu es pâle !… Une
semaine à la campagne, voilà ce
qu’il te faut pour te rétablir tout à fait.
Mets ton cache-nez, nous partons.
Tu verras qu’on ne s’ennuie pas
chez tante Lucie !
www.casterman.com
D’après les personnages créés par Gilbert Delahaye et Marcel Marlier / Léaucour Création.
Imprimé en Italie. Dépot légal: 3e trimestre 1976 ; D. 1986/0053/121.
Déposé au ministère de la Justice, Paris (loi n° 49.956 du 16 Juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse).
ISBN 978-2-203-10126-5
© Casterman 1976
Tous droits réservés pour tous pays. Il est strictement interdit, sauf accord
préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie ou
numérisation) partiellement ou totalement le présent ouvrage, de le stocker dans
une banque de données ou de le communiquer au public, sous quelque forme
et de quelque manière que ce soit.
1 Martine à la ferme 35 Martine découvre la musique
2 Martine en voyage 36 Martine a perdu son chien
3 Martine à la mer 37 Martine dans la forêt
4 Martine au cirque 38 Martine et le cadeau d’anniversaire
5 Martine, vive la rentrée ! 39 Martine a une étrange voisine
6 Martine à la foire 40 Martine, un mercredi pas comme les autres
7 Martine fait du théâtre 41 Martine, la nuit de Noël
8 Martine à la montagne 42 Martine va déménager
9 Martine fait du camping 43 Martine se déguise
10 Martine en bateau 44 Martine et le chaton vagabond
11 Martine et les quatre saisons 45 Martine, il court, il court, le furet !
12 Martine à la maison 46 Martine, l’accident
13 Martine au zoo 47 Martine baby-sitter
14 Martine fait ses courses 48 Martine en classe de découverte
15 Martine en avion 49 Martine, la leçon de dessin
16 Martine monte à cheval 50 Martine au pays des contes
17 Martine au parc 51 Martine et les marmitons
18 Martine petite maman 52 Martine, la surprise
19 Martine fête son anniversaire 53 Martine, l’arche de Noé
20 Martine embellit son jardin 54 Martine, princesses et chevaliers
21 Martine fait de la bicyclette 55 Martine, drôles de fantômes !
22 Martine petit rat de l’opéra 56 Martine, un amour de poney
23 Martine à la fête des fleurs 57 Martine, j’adore mon frère !…
24 Martine fait la cuisine 58 Martine et un chien du tonnerre
25 Martine apprend à nager 59 Martine protège la nature
26 Martine est malade
27 Martine chez tante Lucie
28 Martine prend le train
C009
29 Martine fait de la voile
30 Martine et son ami le moineau
31 Martine et l’âne Cadichon
32 Martine fête maman
33 Martine en montgolfière
34 Martine à l’école
