Republique Algerienne Democratique Et Populaire

Ministere De L’enseignement Superieure Et De La Recherche Scientifique

Univercite Des Science Et De La Technologie Oran

NORMES ET REGLEMENTATIONS

ING2

Péparer par

 Abid Chaima
 ZEGGAI Chahinez
 ZOUBIR Rabhia

2024/2025
 Sommaire

I-INTRODUCTION ..................................................................................................................... 3

II- GÉNÉRALITÉ ET NÉCESSAIRITÉ DE LA RÈGLEMENTATION .............................. 3

II-1- RÉGLEMENTATION........................................................................................................... 3
II-2- NORMALISATION :............................................................................................................ 3
II-3- VALEUR DE LA NORMALISATION : .................................................................................. 4
II-4- LES DIFFÉRENTS TYPES DE NORMES APPLIQUÉES DANS LE DOMAINE DE GÉNIE CIVI . 5
II-5- IANOR .............................................................................................................................. 6
II- 5-1. L'IANOR : .................................................................................................................... 6
II-6- RÉGLEMENTATION APPLIQUÉE SUR LE DOMAINE DE GÉNIE CIVIL .............................. 7
II-7- IMPORTANCE DES NORMES EN GÉNIE CIVIL ............................................................... 11

III- NORMES ET RÉGLEMENTATIONS POUR L’ÉTUDE TOPOGRAPHIQUE ......... 11

III-1- QUELLES SONT LES NORMES ET RÉGLEMENTATIONS POUR L’ÉTUDE

TOPOGRAPHIQUE? .................................................................................................................. 12

III-2 RÉGLEMENTATIONS APPLIQUÉES: ........................................................................ 12

CONCLUSION ........................................................................................................................... 12

BIBLIOGRAPHIE ..................................................................................................................... 13

2
I-Introduction
Le secteur du génie civil est aujourd’hui confronté à des exigences toujours plus élevées
en termes de sécurité, de qualité, de durabilité et de respect environnemental. Dans ce
contexte, les normes et les réglementations constituent des piliers essentiels, permettant
d’encadrer et d’harmoniser les pratiques techniques et professionnelles. Elles assurent non
seulement la conformité des ouvrages et des matériaux, mais aussi la protection des
usagers et de l’environnement. Pour un ingénieur en génie civil, la maîtrise de ces cadres
normatifs et législatifs est indispensable, tant pour la conception que pour la réalisation et
l’entretien des infrastructures. La collaboration entre les différents acteurs du secteur
renforce l’efficacité de ces dispositifs et permet d’anticiper les évolutions technologiques
et réglementaires. De plus, l’adaptation continue des normes face aux avancées en matière
de matériaux et de méthodes de construction représente un atout majeur pour garantir la
pérennité des ouvrages. L’intégration de nouvelles technologies, comme la modélisation
numérique, offre des perspectives innovantes pour optimiser la sécurité et la performance
des structures.

II- Généralité et nécessairité de la règlementation

II-1- Réglementation
La réglementation en génie civil regroupe l'ensemble des lois, normes et directives
imposées par les autorités publiques et organismes compétents. Leur objectif est
d'encadrer la conception, la construction, l'exploitation et la maintenance des ouvrages,
afin de garantir:

 Sécurité Publique : Assurer la protection des usagers.

 Durabilité : Garantir la longévité des infrastructures.
 Qualité : Standardiser les méthodes de construction.
 Protection environnementale : Prise en compte des impacts sur l'environnement.

II-2- Normalisation :
La normalisation en génie civil est l'ensemble des processus et démarches qui visent à
rétablir des règles, des spécifications techniques et des standards harmonisés pour
l'ensemble des produits, procédés et méthodes de construction. Elle se matérialise par la
rédaction et l'adoption de normes (qu'elles soient nationales, européennes ou
internationales) qui régissent :
3
 La conception des ouvrages (ex:Eurocodes, DTU en France) ;
 La réalisation et la mise en œuvre des travaux (méthodes de pose, matériaux à utiliser,
etc.) ;
 La maintenance et l'exploitation des infrastructures.

Ces documents normatifs assurent que chaque intervenant (ingénieurs, architectes,

entreprises de construction, fournisseurs de matériaux) travaille selon un référentiel
commun garantissant ainsi la qualité, la sécurité et la pérennité des ouvrages.

II-3- Valeur de la normalisation :

 Sécurité renforcée : Les normes garantissent la résistance des ouvrages face aux
charges, séismes, incendies, protégeant ainsi les usagers.
 Qualité et durabilité : Elles assurent une uniformité dans la conception et
l’exécution, prolongeant la vie des structures.

4
  Optimisation des coûts : La standardisation facilite l’approvisionnement et réduit les
erreurs, diminuant ainsi les coûts de construction et de maintenance.
 Interopérabilité : Un langage commun est établi entre les professionnels, facilitant
la collaboration sur des projets complexes.
 Encadrement de l'innovation : Les nouvelles technologies doivent se conformer aux
normes, assurer leur fiabilité et sécurité avant leur adoption.
 Conformité réglementaire : Elles permettent de répondre aux exigences légales,
accélérant l’obtention des autorisations nécessaires pour les projets.

II-4- Les différents types de normes appliquées dans le domaine de génie civil :
Les normes sont classées en quatre catégories selon leur contenu

types de
normes

Les normes Les normes de Les normes Les normes

fondamentales spécifications d'essais d'organisation

Elles fixent les Elles définissent les

caractéristiques et Elles décrivent les fonctions et les
Elles donnent les règles
performances exigées méthodes d’essai à relations
en matière de
terminologie, sigles, d’un produit ou appliquer à un produit, organisationnelles
symboles, métrologie service, comme le comme la norme ISO d’une entité, comme
précise la norme EN 6506-1 pour la dureté la norme ISO 9001
(ISO 31 : grandeurs et
2076-2 pour les Brinell des matériaux pour le management
unités)
alliages utilisés en métalliques. et les processus
aérospatiale. qualité.

5
II-5- iANOR
L'Institut Algérien de Normalisation(IANOR) est l'organisme national chargé de la
normalisation en Algérie. Établi en 1998 par le décret exécutif n° 98-69 du 21 février
1998, modifié et complété par le décret exécutif n° 11-20 du 25 janvier 2011, TIANOR
opère sous la tutelle du Ministère de l'Industrie.

II- 5-1. l'IANOR :

 Élaboration et diffusion des normes algériennes: Coordonner la création et la
publication des normes nationales pour améliorer la qualité des produits et services.
 Gestion des marques de conformité et labels de qualité :Délivre des certifications
telles que la marque TEDJ,pour les produits et le label "Fi Khidmatikoum" pour les
services, attestant de leur conformité aux normes nationales.

6
 Promotion de la recherche et des essais: Encourage les travaux et essais nécessaires à
l'établissement et à l'application des normes.
 Diffusion de l'information sur la normalisation: Offre un centre d'information
fournissant un accès aux normes algériennes et internationales.
 Application des accords internationaux :Met en œuvre les conventions internationales
relatives à la normalisation auxquelles l'Algérie adhère.
 Secrétariat du Conseil National de la Normalisation (CNN) :Assure le secrétariat du
CNN et des Comités Techniques de Normalisation.
 Point d'information sur les Obstacles Techniques au Commerce (OTC) :Gère le point
d'information algérien sur les obstacles techniques au commerce, conformément à
l'accord OTC de l'OMC.

II-5- 2. Services offerts par l'IANOR :

 Normalisation :Fournit des documents de référence proposant des solutions à des
problèmes techniques et commerciaux.
 Information :Donne accès aux normes et informations de référence en normalisation,
réglementation et certification.
 Formation et conseil :Propose des formations et conseils pour aider les entreprises à
appliquer les normes et améliorer leurs performances.
 Certification :Offre des programmes de certification pour les systèmes de
management, produits, services et certification Halal.

II-6- Réglementation appliquée sur le domaine de génie civil

II-6- 1. Cadre Légal Général

Loi n°90-29 du 1er décembre 1990 : Cadre général d’aménagement et d’urbanisme

en Algérie.

Décret exécutif n°91-175 du 28 mai 1991 : Détaille les règles générales

d’aménagement, d’urbanisme et de construction.

II- 6-2. Réglementations Techniques Spécifiques

1. RPA 99 – Version 2003

Réglementation parasismique imposant des exigences strictes pour la conception des

structures en zones sismiques.

7
2. RNV 99

Réglementation relative aux actions climatiques (charges de neige, vent, sable) sur les
constructions en fonction des conditions locales.

3. Réglementations complémentaires (thermique, sécurité incendie) fixant les

prescriptions pour la résistance au feu et l’efficacité énergétique.

II-6- 3. Procédures d’Autorisation et de Mise en Conformité

1. Permis de construire :Autorisation préalable indispensable avant le lancement des

travaux.
2. Permis d’achèvement et certificats de conformité :Documents nécessaires pour
régulariser les constructions non conformes ou inachevées.
3. Déclarations et Contrôles Administratifs : Obligation de déclarer les constructions
non conformes aux autorités locales (assemblées populaires communales) avec
transmission d’un dossier technique.

8
II-6- 4. Sanctions en cas de Non-Conformité
 Amendes financières importantes (allant de dizaines à plusieurs centaines de milliers
de dinars) en cas de non-respect des délais, de reprise de travaux sans autorisation ou
d’occupation sans certificat de conformité.
 Mesures coercitives : arrêt immédiat des travaux, fermeture du chantier et, dans
certains cas, ordonnancement de la démolition.

II-6- 5. Sanctions en cas de Non-Conformité

 Amendes financières importantes (allant de dizaines à plusieurs centaines de milliers

de dinars) en cas de non-respect des délais, de reprise de travaux sans autorisation ou
d’occupation sans certificat de conformité.
 Mesures coercitives : arrêt immédiat des travaux, fermeture du chantier et, dans
certains cas, ordonnancement de la démolition.

9
II-7-Différence entre normes et réglementations

Critères Normes Réglementation

Definition Ensemble de règles Ensemble de lois, décrets

techniques et bonnes ou arrêtés édictés par l'État
pratiques élaborées par des pour assurer la sécurité, la
organismes de santé publique et
normalisation. l'environnement.
Caractère juridique

Caractère juridique Facultatif (sauf si Obligatoire et imposé par

mentionné dans un texte les autorités publiques.
réglementaire).

Objectif Harmoniser les pratiques, Assurer la protection des

améliorer la qualité et la personnes et des biens en
sécurité des ouvrages. fixant des exigences
minimales.

Élaboration Rédigées par des Édictées par le

organismes de gouvernement, les
normalisation nationaux ministères ou les
(AFNOR en France) ou collectivités locales.
internationaux (ISO,
CEN).

Champ d'application Secteur privé et public, Applicable à tous les

souvent utilisé comme acteurs concernés
référence technique. (entreprises, citoyens,
administrations).

Exemple en génie civil Norme NF EN 206 sur le Réglementation thermique

béton prêt à l'emploi. RT 2020 ou Eurocodes
intégrés dans les textes
réglementaires.

Sanction en cas de non- directe, mais peut entrainer Sanctions légales

Aucune obligation légale un rejet du projet ou une (amendes, arrêt des
respect perte de certification. travaux, responsabilité
civile ou pénale).

10
II-8- Importance des Normes en Génie Civil
1. Sécurité des ouvrages: Garantissent la résistance, la stabilité et la durabilité des
infrastructures pour prévenir les accidents et les effondrements.

2. Qualité des matériaux :Définissent les exigences techniques des matériaux (béton,
acier,bois, etc.) pour assurer leur conformité et leur performance.

3. Uniformisation des pratiques: Permet d’harmoniser les méthodes de conception, de

construction et de maintenance au niveau national et international.

4. Respect des réglementations: Facilitent l’application des réglementations en servant

de référence technique obligatoire ou recommandée.

5. Optimisation des coûts: Réduisent les erreurs, les reprises et les malfaçons, entraînant
une diminution des coûts de construction et d’entretien.

6. Protection de l’environnement: Intègrent des exigences écologiques (normes sur

l’efficacité énergétique, la gestion des déchets, l’empreinte carbone, etc.).

7. Amélioration de la durabilité: Assure la longévité des ouvrages en prévoyant des

critères de résistance aux agressions climatiques et chimiques.

8. Facilitation des échanges internationaux : Favorisent la compatibilité entre les

différents marchés et facilitent l’exportation de produits et techniques normalisés.

9. Garantie de la responsabilité juridique:Protègent les entreprises et les professionnels

en établissant des références reconnues en cas de litiges ou de contentieux.

10. Innovation et développement technologique: Encouragent l’adoption de nouvelles

technologies et techniques en assurant leur sécurité et leur fiabilité.

III- Normes et Réglementations pour l’Étude Topographique

L’étude topographique est primordiale pour la réussite des projets de génie civil. Elle
permet de recueillir des informations géométriques précises, indispensables pour la
conception et la planification des infrastructures.

11
III-1- Quelles sont les normes et réglementations pour l’étude topographique?
III-1-1- Normes appliquées en topographie:
 ISO 17123-1 : Procédures de mesure et de vérification des instruments géodésiques
en champ
 ISO 17123-2 : Méthodologie de levé et d'observation sur le terrain
 NF EN ISO 19111 : Référencement spatial et systèmes de coordonnées
 NF EN ISO 19115 : Métadonnées géographiques Normes IANOR (NormeNationale)
en cartographie etgéomatique

III-2-1- Réglementations appliquées:

 Arrêtés ministériels du Ministère de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville fixant les
règles de levé et d'implantation
 Décrets exécutifs définissant les prescriptions techniques pour la réalisation des
relevés topographiques
 Documents Techniques Réglementaires (DTR) intégrant des exigences
topographiques
 Réglementations communales encadrant la traçabilité et la géoréférenciation

Conclusion
En conclusion, la réglementation et la normalisation constituent le socle du génie civil,
garantissant qualité, sécurité et durabilité des ouvrages. Grâce à des critères stricts et des
valeurs de référence, ces outils encadrent l’ensemble des pratiques techniques, y compris
dans l’étude topographique où, en une seule ligne, l’application rigoureuse des normes
assure la précision des relevés et la fiabilité des analyses. Le rôle de l’IANOR dans la
structuration et la diffusion de ces règles souligne l’importance de distinguer les normes,
qui visent à optimiser volontairement la qualité, des réglementations obligatoires,
destinées à protéger les usagers et pérenniser les infrastructures. Intégrer ces standards
demeure ainsi indispensable pour favoriser l’innovation, la compétitivité et le
développement durable dans le domaine.

12
 BIBLIOGRAPHIE

[1] Travaux du bâtiment (NF DTU) https://normalisation.afnor.org/thematiques/travaux-

batiment-nf-dtu/?utm_source=chatgpt.com .

[2] climamaison.com(google).

[3] CSTB (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment) – France https://www.cstb.fr .

[4] telmu.umc.edu.dz (Google)

[5] EKOUMAEMANE.com .

[6] AFNOR Groupe – Présentation de ses missions https://www.afnor.org .

[7] (SlideShare – « Réglementation de la construction en Algérie.pdf

[8] 4geniecivil Cours et ressources Génie Civil pour Étudiants et Professionnels

[9] fst.univ-tissemsilt.dz. - gc.univ-batna2.dz. -http://normalisation.afnor.org

-http://atnor.org

[10] TP Topographie - Université Batna 2

[11] IANOR - Normes nationales algériennes en cartographie et géomatique

13