AMBIENTE 2011 : LE SALON INTERNATIONAL DES BIENS DE CONSOMMATION, DU 11 AU 15 FEVRIER, A
LA FRANKFURT MESSE, A FRANCFORT-SUR-LE-MAIN, EN ALLEMAGNE.
Il faisait beau sur Francfort-sur-le-Main en Allemagne, avec 8 degrés aux
semelles du vent, on aurait dit que l’hiver avait pour quelque temps laissé
son baluchon de gerçures et de glace, comme un soutien au salon Ambiente :
célèbre salon international des produits de consommation, qui du 11 au 15
Février 2011, prenait ses quartiers dans la ville, et à la Frankfurt Messe.
Une multitude de gens se frayaient un chemin dans cette caverne d’Ali Baba des
temps modernes dédiée aux accessoires de la Table, de la Maison, et dédiée au
cadeau sous toutes ses formes.
Des gens venus d’Egypte et que je saluais d’un « Helwa ya baladi », des gens
d’Andorre, d’Argentine, d’Australie, du Bangladesh, de Belgique, du Bénin, du
Brésil, de Bulgarie, du Chili, de Chine, du Danemark, d’Allemagne, de la
République de l’Equateur, du Salvador, de l’Estonie, de la Finlande, de la
France, du Ghana, de la Grèce, de Hong Kong, de la Hongrie, de l’Inde, de
l’Indonésie, de l’Iran, de l’Irlande, d’Israël, d’Italie, du Japon, du Canada,
du Kenya, de Colombie, de la République de Corée, de Croatie, de Lettonie, du
Liechtenstein, de Lituanie, du Luxembourg, de Malaisie, du Mali, du Maroc, du
Mexique, de Myanmar, du Népal, des Pays-Bas, du Nigéria, d’Oman, d’Autriche,
du Pakistan, du Pérou, des Philippines, de la Pologne, du Portugal, de la
Roumanie, de la Fédération de Russie, de l’Arabie Saoudite, de la Suède, de la
Suisse, de la République de Serbie, de Singapour, de la Slovaquie, de la
Slovénie, de l’Espagne, du Sri Lanka, de l’Afrique du Sud, de la Tanzanie, de
Taiwan, de Thaïlande, de la République Tchèque, de la Tunisie, de la Turquie,
de l’Ouganda, de l’Ukraine, de L’Uruguay, des Emirats Arabes Unis, des Etats-
Unis d’Amérique, du Royaume-Uni, du Vietnam, (…).
Des gens donc venus du monde entier, venus pour négocier, vendre, acheter,
nouer des contacts, découvrir, admirer… Des gens donc venus du monde entier,
et parmi lesquels, votre serviteur, ici présent, écrivant avec délice, pour
partager avec vous, les découvertes et merveilles ayant retenu son attention.
Parmi les productions ayant retenu mon attention au salon Ambiente 2011 à
Francfort-sur-le-Main en Allemagne, je citerai :
L’Artisanat en bois d’olivier de Mr Mohamed Driss de Sfax en Tunisie.
Les beaux ustensiles de cuisine Cu Artigiana Maestri Ramai faits main du
Maître d’Art Pasquale Merone de Sant’Anastasia en Italie.
L’entreprise Younesteel du Caire en Egypte avec ses beaux ustensiles de
cuisine. Remerciements à Mr Maged M. Hassn, directeur d’entreprise de
Younesteel.
L’entreprise Fausto de Bergkamen en Allemagne, spécialisée dans l’emballage et
les articles de décoration.
L’entreprise EL AMAL du Caire en Egypte, et sa belle ligne d’ustensiles de
cuisine en aluminium. Remerciements au directeur général Mr Ossama Mahmoud
Elsayed.
Les merveilleuses bougies faites main de l’entreprise Maria Buytaert de
Linkenheim-Hochstetten en Allemagne.
L’entreprise Amal Links de Fès au Maroc de Mr Abdelali Serghini, fabricant
exportateur de meubles en vanneries de palme, de jonc, de roseau, de branches
d’olivier, d’osier, de massette, d’alfa, de rotin, (…).
L’entreprise Amazon Aroma de Cuenca en Equateur avec ses huiles essentielles
odorantes, ses encens… Remerciements à Angélica Abad C., directrice des
ventes.
L’entreprise Oliva Wood, de Sousse en Tunisie, et ses beaux ustensiles de
cuisine en bois d’olivier. Remerciements à Mr Ben Said Foued : Dirigeant.
L’entreprise Halinh de Hanoi au Vietnam avec sa belle ligne de paniers, de
portes épices, de tables pliantes,(…), en rotin ou bambou.
L’entreprise Al-Jazz Group de Riyadh en Arabie Saoudite, et ses beaux plateaux
rutilants. Remerciements à Mr Ahmed Saleh Babalail.
L’organisation de commerce équitable SAHAJ de Gujarat en Inde, qui se bat pour
une société plus saine et plus éclairée, où les hommes et les femmes se
soutiennent et se répartissent équitablement les tâches dans tous les aspects
de la vie. Remerciements au designer Ravin Sisodia.
La belle production aux couleurs vives de bols, de plats, de carreaux…, de
L’entreprise Mert Gift Shop d’Istanbul en Turquie. Remerciements à Mr Hidayet
Genç.
L’entreprise Raymisa de Lima au Pérou et sa ligne de produits faits main pour
la maison et la vie de tous les jours.
L’entreprise Natura Art Atlas Export d’Agadir au Maroc, avec sa production
d’artisanat marocain. Remerciements à Mohamed et Rachid Habbad.
L’entreprise Black Image Natureworld e.K. de Brême en Allemagne, avec sa ligne
de cornes polies de boeufs, de coquillages, de baies d’arbres africains…
La superbe collection de vases, de bougies, de bouteilles…, de l’entreprise
ENTRADA GLOBAL GIFT EUROPE : Objets de Déco, de Marseille en France, qui
devrait connaître un certain écho dans le monde arabe et au-delà.
Les magnifiques bougies de l’entreprise Kerzen-Manufaktur Freckenhorster
Werkstätten de Münster en Allemagne.
L’entreprise Kasba Artisanat e.K., entreprise d’artisanat marocain de Mr
Mustapha Chraibi de Heidelberg en Allemagne.
La belle production du World Wild Fund Suisse. Remerciements à la directrice
de projet Bella Roscher.
L’entreprise BEN AZIZA International Trade de Moknine en Tunisie, et sa belle
ligne de poterie. Remerciements à Mr Jawhar Ben Aziza.
Et si comme moi, vous appréciez la fraîcheur tellurique du bois d’olivier, la
production d’ustensiles de cuisine PasterKamp, de Grefrath en Allemagne,
remportera votre adhésion.
L’entreprise André Verdier de Celles-sur-Durolle en France, et ses couverts de
table et couteaux de cuisine. Remerciements à Mr Jean-Francois Roumeau.
Le design trendy et multicolore de l’entreprise Koziol d’Erbach en Allemagne.
Remerciements également à Maghreb Design de Tunis en Tunisie, à Mariela Lopez
de Royal Knit de Lima au Pérou, Yannina Meza de Rietveld de Manos Amigas s.a.
de Lima au Pérou, à James Shrestha de Nepali Paper Products Ltd de Kathmandu
au Népal, à Mizanour Rahman Choudhury de Dhaka Handicrafts ltd de Dhaka au
Bangladesh ; et à Darius Morkùnas de JSP ADEGO de Kaunas en Lituanie, et sa
très belle ligne de poterie.
Et bien-sûr, rendez-vous au prochain salon Ambiente : célèbre salon
international des produits de consommation, en 2012, à la Franfurt Messe, à
Francfort-sur-le-Main, en Allemagne.
©2011 Teddy Crispin

Ambiente 2011 Messe Frankfurt (French)

  • 1.
    AMBIENTE 2011 :LE SALON INTERNATIONAL DES BIENS DE CONSOMMATION, DU 11 AU 15 FEVRIER, A LA FRANKFURT MESSE, A FRANCFORT-SUR-LE-MAIN, EN ALLEMAGNE. Il faisait beau sur Francfort-sur-le-Main en Allemagne, avec 8 degrés aux semelles du vent, on aurait dit que l’hiver avait pour quelque temps laissé son baluchon de gerçures et de glace, comme un soutien au salon Ambiente : célèbre salon international des produits de consommation, qui du 11 au 15 Février 2011, prenait ses quartiers dans la ville, et à la Frankfurt Messe. Une multitude de gens se frayaient un chemin dans cette caverne d’Ali Baba des temps modernes dédiée aux accessoires de la Table, de la Maison, et dédiée au cadeau sous toutes ses formes. Des gens venus d’Egypte et que je saluais d’un « Helwa ya baladi », des gens d’Andorre, d’Argentine, d’Australie, du Bangladesh, de Belgique, du Bénin, du Brésil, de Bulgarie, du Chili, de Chine, du Danemark, d’Allemagne, de la République de l’Equateur, du Salvador, de l’Estonie, de la Finlande, de la France, du Ghana, de la Grèce, de Hong Kong, de la Hongrie, de l’Inde, de l’Indonésie, de l’Iran, de l’Irlande, d’Israël, d’Italie, du Japon, du Canada, du Kenya, de Colombie, de la République de Corée, de Croatie, de Lettonie, du Liechtenstein, de Lituanie, du Luxembourg, de Malaisie, du Mali, du Maroc, du Mexique, de Myanmar, du Népal, des Pays-Bas, du Nigéria, d’Oman, d’Autriche, du Pakistan, du Pérou, des Philippines, de la Pologne, du Portugal, de la Roumanie, de la Fédération de Russie, de l’Arabie Saoudite, de la Suède, de la Suisse, de la République de Serbie, de Singapour, de la Slovaquie, de la Slovénie, de l’Espagne, du Sri Lanka, de l’Afrique du Sud, de la Tanzanie, de Taiwan, de Thaïlande, de la République Tchèque, de la Tunisie, de la Turquie, de l’Ouganda, de l’Ukraine, de L’Uruguay, des Emirats Arabes Unis, des Etats- Unis d’Amérique, du Royaume-Uni, du Vietnam, (…). Des gens donc venus du monde entier, venus pour négocier, vendre, acheter, nouer des contacts, découvrir, admirer… Des gens donc venus du monde entier, et parmi lesquels, votre serviteur, ici présent, écrivant avec délice, pour partager avec vous, les découvertes et merveilles ayant retenu son attention. Parmi les productions ayant retenu mon attention au salon Ambiente 2011 à Francfort-sur-le-Main en Allemagne, je citerai : L’Artisanat en bois d’olivier de Mr Mohamed Driss de Sfax en Tunisie. Les beaux ustensiles de cuisine Cu Artigiana Maestri Ramai faits main du Maître d’Art Pasquale Merone de Sant’Anastasia en Italie. L’entreprise Younesteel du Caire en Egypte avec ses beaux ustensiles de cuisine. Remerciements à Mr Maged M. Hassn, directeur d’entreprise de Younesteel. L’entreprise Fausto de Bergkamen en Allemagne, spécialisée dans l’emballage et les articles de décoration. L’entreprise EL AMAL du Caire en Egypte, et sa belle ligne d’ustensiles de cuisine en aluminium. Remerciements au directeur général Mr Ossama Mahmoud Elsayed. Les merveilleuses bougies faites main de l’entreprise Maria Buytaert de Linkenheim-Hochstetten en Allemagne.
  • 2.
    L’entreprise Amal Linksde Fès au Maroc de Mr Abdelali Serghini, fabricant exportateur de meubles en vanneries de palme, de jonc, de roseau, de branches d’olivier, d’osier, de massette, d’alfa, de rotin, (…). L’entreprise Amazon Aroma de Cuenca en Equateur avec ses huiles essentielles odorantes, ses encens… Remerciements à Angélica Abad C., directrice des ventes. L’entreprise Oliva Wood, de Sousse en Tunisie, et ses beaux ustensiles de cuisine en bois d’olivier. Remerciements à Mr Ben Said Foued : Dirigeant. L’entreprise Halinh de Hanoi au Vietnam avec sa belle ligne de paniers, de portes épices, de tables pliantes,(…), en rotin ou bambou. L’entreprise Al-Jazz Group de Riyadh en Arabie Saoudite, et ses beaux plateaux rutilants. Remerciements à Mr Ahmed Saleh Babalail. L’organisation de commerce équitable SAHAJ de Gujarat en Inde, qui se bat pour une société plus saine et plus éclairée, où les hommes et les femmes se soutiennent et se répartissent équitablement les tâches dans tous les aspects de la vie. Remerciements au designer Ravin Sisodia. La belle production aux couleurs vives de bols, de plats, de carreaux…, de L’entreprise Mert Gift Shop d’Istanbul en Turquie. Remerciements à Mr Hidayet Genç. L’entreprise Raymisa de Lima au Pérou et sa ligne de produits faits main pour la maison et la vie de tous les jours. L’entreprise Natura Art Atlas Export d’Agadir au Maroc, avec sa production d’artisanat marocain. Remerciements à Mohamed et Rachid Habbad. L’entreprise Black Image Natureworld e.K. de Brême en Allemagne, avec sa ligne de cornes polies de boeufs, de coquillages, de baies d’arbres africains… La superbe collection de vases, de bougies, de bouteilles…, de l’entreprise ENTRADA GLOBAL GIFT EUROPE : Objets de Déco, de Marseille en France, qui devrait connaître un certain écho dans le monde arabe et au-delà. Les magnifiques bougies de l’entreprise Kerzen-Manufaktur Freckenhorster Werkstätten de Münster en Allemagne. L’entreprise Kasba Artisanat e.K., entreprise d’artisanat marocain de Mr Mustapha Chraibi de Heidelberg en Allemagne. La belle production du World Wild Fund Suisse. Remerciements à la directrice de projet Bella Roscher. L’entreprise BEN AZIZA International Trade de Moknine en Tunisie, et sa belle ligne de poterie. Remerciements à Mr Jawhar Ben Aziza. Et si comme moi, vous appréciez la fraîcheur tellurique du bois d’olivier, la production d’ustensiles de cuisine PasterKamp, de Grefrath en Allemagne, remportera votre adhésion. L’entreprise André Verdier de Celles-sur-Durolle en France, et ses couverts de table et couteaux de cuisine. Remerciements à Mr Jean-Francois Roumeau.
  • 3.
    Le design trendyet multicolore de l’entreprise Koziol d’Erbach en Allemagne. Remerciements également à Maghreb Design de Tunis en Tunisie, à Mariela Lopez de Royal Knit de Lima au Pérou, Yannina Meza de Rietveld de Manos Amigas s.a. de Lima au Pérou, à James Shrestha de Nepali Paper Products Ltd de Kathmandu au Népal, à Mizanour Rahman Choudhury de Dhaka Handicrafts ltd de Dhaka au Bangladesh ; et à Darius Morkùnas de JSP ADEGO de Kaunas en Lituanie, et sa très belle ligne de poterie. Et bien-sûr, rendez-vous au prochain salon Ambiente : célèbre salon international des produits de consommation, en 2012, à la Franfurt Messe, à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne. ©2011 Teddy Crispin