Le document analyse la double identité d'Hossegor, à la fois station balnéaire bourgeoise et destination de surf renommée. Il souligne le contraste entre une image traditionnelle axée sur l'élégance et le luxe et une image plus jeune et décontractée liée à la culture surf. Les tensions entre ces deux identités, ainsi que les caractéristiques sociodémographiques des habitants, influencent les dynamiques socio-économiques et culturelles de la commune.