Le document analyse la consommation de repas emportés du domicile, qui représente 3% de la consommation totale, avec 34 millions d'occasions par semaine. Il identifie trois moments clés de consommation : le déjeuner, le goûter et la pause du matin, en soulignant que les enfants et les femmes sont des consommateurs significatifs. Malgré une popularité croissante, les repas emportés restent minoritaires par rapport aux consommations à domicile.