Le lac Pavin, unique en France, est un laboratoire naturel étudié pour ses caractéristiques géologiques et ses légendes intrigantes, liées à d'éventuels phénomènes dangereux. Un géochimiste, Michel Meybeck, met en parallèle ces légendes avec des événements observés lors de l'éruption gazeuse du lac Nyos au Cameroun, où des milliers de victimes ont été recensées. Le lac, dont le nom signifie 'épouvantable' en latin, attire des chercheurs du monde entier et est au cœur de nombreuses études scientifiques depuis le XIXe siècle.