SlideShare une entreprise Scribd logo
Feuille de route pour les TPE
Les TPE ( travaux personnels encadrés) est une épreuve anticipée du
baccalauréat. C'est un travail de recherche et d'exploitation des
documents qui se fait en équipe autour de deux matières en vue de la
réalisation d'une production orale.
Cette épreuve est dotée d'un coefficient 2 portant sur les points
supérieurs à la moyenne
Pour plus de renseignements et des exemples :
http://eduscol.education.fr/cid47789/tpe.html
Il est conseillé de conserver ce livret dans votre carnet de bord.
Le travail à réaliser
Les travaux personnels encadrés ont pour but d’approfondir des notions abordées dans les
programmes scolaires, en prenant appui sur une démarche interdisciplinaire. Plusieurs étapes
doivent être distinguées dans le déroulement des TPE :
 Définir un sujet et sa problématique, ainsi que les disciplines concernées.
 Recherches documentaires :
- Dans les manuels scolaires dans un premier temps,
- Dans les documents du CDI,
- Sur internet pour affiner les recherches.
 Tenue d’un carnet de bord : c'est la mémoire indispensable de votre itinéraire.
- Un cahier / pochette par groupe qui reste au CDI.
- Dans ce carnet, le groupe reporte les différentes étapes du travail réalisé à chaque
séance, ainsi que les références bibliographiques auxquelles il fait appel.
- Utilisation d'un outil internet : Pearltree consultable depuis le lycée mais aussi de
chez soi et sur son téléphone portable
 Réalisation d’un support de présentation de son TPE (voir annexe 1).
 Rédaction d’une bibliographie (voir annexe 2).
 La réalisation d’une production (voir annexe 3).
 La rédaction d’une fiche de synthèse (voir annexe 4).
 La soutenance : présentation orale de la réalisation
Les thèmes imposés
Le sujet choisi doit s’inscrire dans un des thèmes ci-dessous :
Thèmes communs
 Ethique et responsabilité
 Individuel et collectif
 L'aléatoire, l'insolite et le prévisible
Thèmes spécifiques
Série Scientifique
 Structures
 Matière et forme
 La mesure
Série économique et sociale
• Les inégalités
• Crise et progrès
• L'argent
Série littéraire
• Héros et personnages
• Le jeu
• Lumière, lumières
Les critères d’évaluation de l’épreuve :
Noté par les professeurs qui
encadrent les TPE
8 points
Démarche personnelle :
 Démarche méthodologique
o Adaptation de la démarche / sujet
o Sélection des documents
o Analyse des documents
 Contribution personnelle au travail collectif
Noté par le jury
6 points
Contenu de la production
 Pertinence de la production / sujet traité
 Maitrise des contenus disciplinaires
Noté par le jury
6 points
Présentation orale du projet
 Qualité de l’argumentation, de la présentation et de
la réactivité face aux questions
 Qualité de l’expression orale
 Capacité à insérer sa contribution dans un travail
collectif
Le calendrier
10 septembre
 Présentation rapide des TPE
 Découverte des thèmes de l’année + brainstorming + premières pistes
de réflexion par groupe sur les thèmes
 Constitution des groupes (3 élèves minimum)
17 septembre
 Mise en place définitive des groupes
 Recherches dans les manuels scolaires
 Présentation de 3 sujets possibles sur le thème
24
septembre
 Choix définitifs des thèmes, sous-thèmes, et sujets et des deux
matières
 Recherche documentaire
Jusqu’au
15 octobre
 Recherche documentaire
 Hiérarchisation des documents
 Définition de la problématique
 Réflexion sur la production
Jusqu’au 19
novembre
 Fin des recherches
 réalisation du diaporama de présentation du TPE
26 novembre.  Présentation du diaporama
Jusqu'au
17 décembre
 Réalisation de la production
 Présentation du script
 Réalisation de la fiche de synthèse
07 janvier.  Rendre la fiche de synthèse et la bibliographie pour correction
14 janvier  Travail sur la production
 Correction si nécessaire de la fiche de synthèse
22 janvier.  Rendre la fiche de synthèse et la bibliographie définitives
Fin janvier  Oraux blancs
A fixer
mois de Mars
 Examen
Annexe 1 - Le support de présentation
Objectif : Préparer l’épreuve orale.
Etape 1 :
Hiérarchisation, organisation et exploitation de ses recherches
Utilisation de Pearltree et Framapad
Etape 2 : Réalisation du support de présentation
Ce support se présente sous la forme d'un diaporama simple qui comprend :
• le thème, le sujet, les disciplines choisies
• une introduction qui présente la démarche et le travail de groupe
• la problématique
• le plan détaillé
• les idées générales, des exemples précis
• la démarche d'investigation pour les séries scientifiques
• la présentation de la bibliographie
• la présentation du projet de production
Annexe 2 : La Bibliographie
Annexe 3 – La production
La production accompagne la soutenance de l’oral. Elle doit être originale, et pertinente par
rapport à la problématique choisie.
La production doit OBLIGATOIREMENT répondre à la problématique.
Quelques exemples : Maquettes, Poèmes, « Une » de journal, expériences scientifiques, vidéos,
représentation théâtrale, affiches…
Ne pas abuser du diaporama car c'est souvent peu original et mal exploité........
Annexe 4 – La fiche de synthèse
Objectif : La fiche de synthèse doit faire apparaître votre motivation, votre implication dans le
travail du groupe et démontrer ce que les TPE vous ont apporté.
Elle doit mentionner les points positifs et négatifs rencontrés, transcrire votre regard critique
sur un travail collectif. Elle s’appuie sur le carnet de bord.
La fiche de synthèse est donc individuelle, elle doit être rédigée à la première personne et
dactylographiée.
La présentation
Fiche de synthèse TPE, série...................................
NOM, Prénom :
Avec ( Noms des élèves du groupe) :
Classe :
Thème :
Matières :
Sujet :
Problématique :
Des pistes sur ce que peut contenir la fiche de synthèse :
Description : les étapes de ma démarche.
- Raisons du choix du sujet
J'ai choisi ce sujet parce que je voulais montrer ….......
- l'affinement, les précisions ou modification du sujet, changement de direction
redéfinition de la problématique, élargissement....
Durant les premières séances ….................................................................
- Le parcours méthodologique suivi : recherches, moyens mis en oeuvre, expériences,
plan élaboré...
Nous avons effectué nos recherches a partir de …......, les résultats ont été ….., les
expériences nous permettaient …...............le plan est le suivant …........
– Le choix de la répartition des tâches
– Les raisons du choix final de la production
Nous avons décidé de faire........
Notre production se présente comme ….........
Bilan personnel
- Bilan personnel du travail : temps consacré au TPE, implication et rôle dans le groupe,
difficultés rencontrées et solutions apportées
- étude critique de la démarche utilisée, intérêt des TPE, acquis sur le plan de la
méthode, les acquis disciplinaires et autres que disciplinaires
- réponse personnelle à la problématique.
Personnellement, je constate que ….........................
Annexe 5 – Carnet de Bord
Exemple de page du carnet de bord
Dates Etape du projet
Activités réalisées
Difficultés
rencontrées
Problèmes résolus
Ce qui doit être fait pour la
prochaine fois.
Signature

Contenu connexe

DOC
L'oral des TPE
guillemincolbert56
 
PPTX
7 clics pour réussir son tpe
Cdi_LgtBaimbridge
 
PPTX
TPE Rédiger la fiche individuelle de synthèse
Cdi_LgtBaimbridge
 
DOCX
La note de synthese
azeddine77
 
PDF
Présentation des TPE en Première
cdiporteoceane
 
PPTX
TPE Travaux Personnels Encadrés
cdijeanjoly
 
PPTX
(2015-2016) Présentation des TPE - LGT Baimbridge
Cdi_LgtBaimbridge
 
ODT
Copie de carnet de bord 1ère
courgette
 
L'oral des TPE
guillemincolbert56
 
7 clics pour réussir son tpe
Cdi_LgtBaimbridge
 
TPE Rédiger la fiche individuelle de synthèse
Cdi_LgtBaimbridge
 
La note de synthese
azeddine77
 
Présentation des TPE en Première
cdiporteoceane
 
TPE Travaux Personnels Encadrés
cdijeanjoly
 
(2015-2016) Présentation des TPE - LGT Baimbridge
Cdi_LgtBaimbridge
 
Copie de carnet de bord 1ère
courgette
 

Tendances (13)

PDF
Ccf éco droit rédiger ma synthèse
0596957s
 
PPT
La synthèse
Edeh4x
 
ODP
Présentation TPE
AllardCDI
 
PPTX
Comment ellaborer un pfe 06 02-2013
aymenkhalki
 
PDF
Présentation devis base
Laura Elin
 
DOCX
M07chpa2011 12
M7saneripar
 
DOC
Analyse et conception des scénarios d’apprentissage - Activité 2 séminaire ec...
bitagogo
 
KEY
Rédaction scientifique en ergothérapie
University of Montreal
 
PPTX
Soutenance de stage : comment la réussir ? ( www.ramzi-orientation.blogspot.c...
RAMZI EL IDRISSI
 
PPT
De l'analyse de la situation de formation à l'élaboration d'un syllabus
Université de Dschang
 
DOC
Modèle de syllabus de cours
Emilie Bouvrand
 
PPSX
L’Exposé
ljvdb
 
PPS
exposé oral
Hind Ramii
 
Ccf éco droit rédiger ma synthèse
0596957s
 
La synthèse
Edeh4x
 
Présentation TPE
AllardCDI
 
Comment ellaborer un pfe 06 02-2013
aymenkhalki
 
Présentation devis base
Laura Elin
 
M07chpa2011 12
M7saneripar
 
Analyse et conception des scénarios d’apprentissage - Activité 2 séminaire ec...
bitagogo
 
Rédaction scientifique en ergothérapie
University of Montreal
 
Soutenance de stage : comment la réussir ? ( www.ramzi-orientation.blogspot.c...
RAMZI EL IDRISSI
 
De l'analyse de la situation de formation à l'élaboration d'un syllabus
Université de Dschang
 
Modèle de syllabus de cours
Emilie Bouvrand
 
L’Exposé
ljvdb
 
exposé oral
Hind Ramii
 
Publicité

En vedette (6)

PDF
Mise en place de vlan au sein d'un réseau
Georges Amichia
 
PPT
Info reseaux
hassan1488
 
DOCX
Rapport de fin de stage maintenance info
JennellyHollywood Shookou
 
PPT
1er cours
hani hamaid
 
PDF
5.0 topologie réseaux
Osi Pallière
 
DOCX
Carnet de bord HDA
cdilargente
 
Mise en place de vlan au sein d'un réseau
Georges Amichia
 
Info reseaux
hassan1488
 
Rapport de fin de stage maintenance info
JennellyHollywood Shookou
 
1er cours
hani hamaid
 
5.0 topologie réseaux
Osi Pallière
 
Carnet de bord HDA
cdilargente
 
Publicité

Similaire à Feuille de route TPE 2015 2016 (20)

PPTX
Méthodologie de réaction de mémoire sgst
MAMADOUBAKHOUM1
 
PPT
Cours Did266 Introduction
ESsanchez
 
PPTX
La soutenance du mémoire
S/Abdessemed
 
PDF
Guide pratiqe pour letudiante
Driss adrafiha
 
PPTX
Le choix et la construction de sujet de mémoire et le sommaire dans la rédact...
AhlemTouami
 
PPTX
METHODOLOGIE-RECHERCHE SCIENTIFIQUE.pptx
SakononTRAOR
 
PPTX
TPE 2016-2017 au LGT Baimbridge
Cdi_LgtBaimbridge
 
PDF
Fiche d information_projet_pro
Sylvain Tchuenteu
 
PDF
ch1.pdf
redmi009aa
 
PDF
Methodo-rechercheUE18.pdf
SoMezouar
 
PPT
COURS MÉTHODOLOGIE DE RECHERCHE_M1_2021.ppt
ZanguiHamissou2
 
PPTX
Presentation_PTSI+-+2020-TIPE.pptx
AmineJanati2
 
PDF
Fiche méthode edd
hgeom2b
 
PPT
Enseignement de la technologie en classe
FchtlMounim
 
PPTX
Organiser et animer des sequences d’apprentissage
davidlahore
 
PPTX
Etablir des bilans périodiques de compétences
davidlahore
 
PPT
Oral épreuve pratique du bac STG Mercatique - Présentation PowerPoint de l'ét...
Super Professeur
 
PPT
Préparer un exposé scientifique
Mido Ahmed
 
PPT
Présentation mémoire session 1 0927
Sue Guzek
 
DOCX
Fiche de suivi des compétences - support pédagogique étudiant
Johanna Daniel
 
Méthodologie de réaction de mémoire sgst
MAMADOUBAKHOUM1
 
Cours Did266 Introduction
ESsanchez
 
La soutenance du mémoire
S/Abdessemed
 
Guide pratiqe pour letudiante
Driss adrafiha
 
Le choix et la construction de sujet de mémoire et le sommaire dans la rédact...
AhlemTouami
 
METHODOLOGIE-RECHERCHE SCIENTIFIQUE.pptx
SakononTRAOR
 
TPE 2016-2017 au LGT Baimbridge
Cdi_LgtBaimbridge
 
Fiche d information_projet_pro
Sylvain Tchuenteu
 
ch1.pdf
redmi009aa
 
Methodo-rechercheUE18.pdf
SoMezouar
 
COURS MÉTHODOLOGIE DE RECHERCHE_M1_2021.ppt
ZanguiHamissou2
 
Presentation_PTSI+-+2020-TIPE.pptx
AmineJanati2
 
Fiche méthode edd
hgeom2b
 
Enseignement de la technologie en classe
FchtlMounim
 
Organiser et animer des sequences d’apprentissage
davidlahore
 
Etablir des bilans périodiques de compétences
davidlahore
 
Oral épreuve pratique du bac STG Mercatique - Présentation PowerPoint de l'ét...
Super Professeur
 
Préparer un exposé scientifique
Mido Ahmed
 
Présentation mémoire session 1 0927
Sue Guzek
 
Fiche de suivi des compétences - support pédagogique étudiant
Johanna Daniel
 

Dernier (20)

PPTX
Le tableau volé.pptx Film français
Txaruka
 
PPTX
Saint Pierre Chrysologue, évêque de Ravenne «Docteur en homélies» (380-450).pptx
Martin M Flynn
 
PDF
Sécurité des réseaux et data center .pdf
HadadMoussaMalan
 
PPT
CARIOLOGIE - Copie.ppt pour les étudiants
jeanmariekayembe40
 
PDF
Metalloproteins Methods and Protocols 1st Edition Juan C. Fontecilla-Camps
tquuxvyus693
 
PPTX
Florence Delay.pptx Écrivaine française née à bayonne
Txaruka
 
PDF
Contemporary Cultural Theory Andrew Milner
oridivxanx5712
 
PPTX
Les-Principales METHODES-PEDAGOGIQUES.pptx
OUEDRAOGOISSIAKA1
 
PPTX
VOCABULAIRE AU PRESCOLAIRE SENEGAL1.pptx
diopalidiop
 
PDF
Historical Dictionary of Lesotho Scott Rosenberg
cecxtgo350
 
PPTX
3.1 COMPRENDRE LES NICHES sur les réseaux.pptx.pptx
Hulda14
 
PPTX
Introduction à la gestion des projets et au suivi
PapeSanogo
 
PDF
Collaborative Projects An Interdisciplinary Study Andy Blunden
mztwduixs3969
 
PPTX
Etat des lieux Climat - GIRE_ed359b4d57d0f202af0315bbad7a7f70.pptx
MamadouDayo
 
PDF
Cours: Introduction à la Sécurité des Données
HassanSaadaoui2
 
PPTX
domaine 1.pptxhorgnv,,odl,vjfnghburjf,c,el
zozo50
 
PDF
Mémorisation: guide à l'usage des professeurs en recherche de nouvelles idées
François MEULEMAN
 
PPTX
4.1 EXEMPLES DE NICHES sur les réseaux.pptx.pptx
Hulda14
 
PPTX
L'évaluation-Pédagogique pour enseignants.pptx
OUEDRAOGOISSIAKA1
 
PDF
The Scientists Price Warriors Book 1 L P Peace
zyvcdfdfj114
 
Le tableau volé.pptx Film français
Txaruka
 
Saint Pierre Chrysologue, évêque de Ravenne «Docteur en homélies» (380-450).pptx
Martin M Flynn
 
Sécurité des réseaux et data center .pdf
HadadMoussaMalan
 
CARIOLOGIE - Copie.ppt pour les étudiants
jeanmariekayembe40
 
Metalloproteins Methods and Protocols 1st Edition Juan C. Fontecilla-Camps
tquuxvyus693
 
Florence Delay.pptx Écrivaine française née à bayonne
Txaruka
 
Contemporary Cultural Theory Andrew Milner
oridivxanx5712
 
Les-Principales METHODES-PEDAGOGIQUES.pptx
OUEDRAOGOISSIAKA1
 
VOCABULAIRE AU PRESCOLAIRE SENEGAL1.pptx
diopalidiop
 
Historical Dictionary of Lesotho Scott Rosenberg
cecxtgo350
 
3.1 COMPRENDRE LES NICHES sur les réseaux.pptx.pptx
Hulda14
 
Introduction à la gestion des projets et au suivi
PapeSanogo
 
Collaborative Projects An Interdisciplinary Study Andy Blunden
mztwduixs3969
 
Etat des lieux Climat - GIRE_ed359b4d57d0f202af0315bbad7a7f70.pptx
MamadouDayo
 
Cours: Introduction à la Sécurité des Données
HassanSaadaoui2
 
domaine 1.pptxhorgnv,,odl,vjfnghburjf,c,el
zozo50
 
Mémorisation: guide à l'usage des professeurs en recherche de nouvelles idées
François MEULEMAN
 
4.1 EXEMPLES DE NICHES sur les réseaux.pptx.pptx
Hulda14
 
L'évaluation-Pédagogique pour enseignants.pptx
OUEDRAOGOISSIAKA1
 
The Scientists Price Warriors Book 1 L P Peace
zyvcdfdfj114
 

Feuille de route TPE 2015 2016

  • 1. Feuille de route pour les TPE Les TPE ( travaux personnels encadrés) est une épreuve anticipée du baccalauréat. C'est un travail de recherche et d'exploitation des documents qui se fait en équipe autour de deux matières en vue de la réalisation d'une production orale. Cette épreuve est dotée d'un coefficient 2 portant sur les points supérieurs à la moyenne Pour plus de renseignements et des exemples : http://eduscol.education.fr/cid47789/tpe.html Il est conseillé de conserver ce livret dans votre carnet de bord.
  • 2. Le travail à réaliser Les travaux personnels encadrés ont pour but d’approfondir des notions abordées dans les programmes scolaires, en prenant appui sur une démarche interdisciplinaire. Plusieurs étapes doivent être distinguées dans le déroulement des TPE :  Définir un sujet et sa problématique, ainsi que les disciplines concernées.  Recherches documentaires : - Dans les manuels scolaires dans un premier temps, - Dans les documents du CDI, - Sur internet pour affiner les recherches.  Tenue d’un carnet de bord : c'est la mémoire indispensable de votre itinéraire. - Un cahier / pochette par groupe qui reste au CDI. - Dans ce carnet, le groupe reporte les différentes étapes du travail réalisé à chaque séance, ainsi que les références bibliographiques auxquelles il fait appel. - Utilisation d'un outil internet : Pearltree consultable depuis le lycée mais aussi de chez soi et sur son téléphone portable  Réalisation d’un support de présentation de son TPE (voir annexe 1).  Rédaction d’une bibliographie (voir annexe 2).  La réalisation d’une production (voir annexe 3).  La rédaction d’une fiche de synthèse (voir annexe 4).  La soutenance : présentation orale de la réalisation
  • 3. Les thèmes imposés Le sujet choisi doit s’inscrire dans un des thèmes ci-dessous : Thèmes communs  Ethique et responsabilité  Individuel et collectif  L'aléatoire, l'insolite et le prévisible Thèmes spécifiques Série Scientifique  Structures  Matière et forme  La mesure Série économique et sociale • Les inégalités • Crise et progrès • L'argent Série littéraire • Héros et personnages • Le jeu • Lumière, lumières
  • 4. Les critères d’évaluation de l’épreuve : Noté par les professeurs qui encadrent les TPE 8 points Démarche personnelle :  Démarche méthodologique o Adaptation de la démarche / sujet o Sélection des documents o Analyse des documents  Contribution personnelle au travail collectif Noté par le jury 6 points Contenu de la production  Pertinence de la production / sujet traité  Maitrise des contenus disciplinaires Noté par le jury 6 points Présentation orale du projet  Qualité de l’argumentation, de la présentation et de la réactivité face aux questions  Qualité de l’expression orale  Capacité à insérer sa contribution dans un travail collectif
  • 5. Le calendrier 10 septembre  Présentation rapide des TPE  Découverte des thèmes de l’année + brainstorming + premières pistes de réflexion par groupe sur les thèmes  Constitution des groupes (3 élèves minimum) 17 septembre  Mise en place définitive des groupes  Recherches dans les manuels scolaires  Présentation de 3 sujets possibles sur le thème 24 septembre  Choix définitifs des thèmes, sous-thèmes, et sujets et des deux matières  Recherche documentaire Jusqu’au 15 octobre  Recherche documentaire  Hiérarchisation des documents  Définition de la problématique  Réflexion sur la production Jusqu’au 19 novembre  Fin des recherches  réalisation du diaporama de présentation du TPE 26 novembre.  Présentation du diaporama Jusqu'au 17 décembre  Réalisation de la production  Présentation du script  Réalisation de la fiche de synthèse 07 janvier.  Rendre la fiche de synthèse et la bibliographie pour correction
  • 6. 14 janvier  Travail sur la production  Correction si nécessaire de la fiche de synthèse 22 janvier.  Rendre la fiche de synthèse et la bibliographie définitives Fin janvier  Oraux blancs A fixer mois de Mars  Examen
  • 7. Annexe 1 - Le support de présentation Objectif : Préparer l’épreuve orale. Etape 1 : Hiérarchisation, organisation et exploitation de ses recherches Utilisation de Pearltree et Framapad Etape 2 : Réalisation du support de présentation Ce support se présente sous la forme d'un diaporama simple qui comprend : • le thème, le sujet, les disciplines choisies • une introduction qui présente la démarche et le travail de groupe • la problématique • le plan détaillé • les idées générales, des exemples précis • la démarche d'investigation pour les séries scientifiques • la présentation de la bibliographie • la présentation du projet de production
  • 8. Annexe 2 : La Bibliographie
  • 9. Annexe 3 – La production La production accompagne la soutenance de l’oral. Elle doit être originale, et pertinente par rapport à la problématique choisie. La production doit OBLIGATOIREMENT répondre à la problématique. Quelques exemples : Maquettes, Poèmes, « Une » de journal, expériences scientifiques, vidéos, représentation théâtrale, affiches… Ne pas abuser du diaporama car c'est souvent peu original et mal exploité........
  • 10. Annexe 4 – La fiche de synthèse Objectif : La fiche de synthèse doit faire apparaître votre motivation, votre implication dans le travail du groupe et démontrer ce que les TPE vous ont apporté. Elle doit mentionner les points positifs et négatifs rencontrés, transcrire votre regard critique sur un travail collectif. Elle s’appuie sur le carnet de bord. La fiche de synthèse est donc individuelle, elle doit être rédigée à la première personne et dactylographiée. La présentation Fiche de synthèse TPE, série................................... NOM, Prénom : Avec ( Noms des élèves du groupe) : Classe : Thème : Matières : Sujet : Problématique : Des pistes sur ce que peut contenir la fiche de synthèse : Description : les étapes de ma démarche. - Raisons du choix du sujet J'ai choisi ce sujet parce que je voulais montrer …....... - l'affinement, les précisions ou modification du sujet, changement de direction redéfinition de la problématique, élargissement.... Durant les premières séances …................................................................. - Le parcours méthodologique suivi : recherches, moyens mis en oeuvre, expériences, plan élaboré... Nous avons effectué nos recherches a partir de …......, les résultats ont été ….., les expériences nous permettaient …...............le plan est le suivant …........
  • 11. – Le choix de la répartition des tâches – Les raisons du choix final de la production Nous avons décidé de faire........ Notre production se présente comme …......... Bilan personnel - Bilan personnel du travail : temps consacré au TPE, implication et rôle dans le groupe, difficultés rencontrées et solutions apportées - étude critique de la démarche utilisée, intérêt des TPE, acquis sur le plan de la méthode, les acquis disciplinaires et autres que disciplinaires - réponse personnelle à la problématique. Personnellement, je constate que ….........................
  • 12. Annexe 5 – Carnet de Bord Exemple de page du carnet de bord Dates Etape du projet Activités réalisées Difficultés rencontrées Problèmes résolus Ce qui doit être fait pour la prochaine fois. Signature