3. de La Duchesse laide de Metsys au Les Vieilles et Deux vieillards mangeant de la soupe de Goya
en passant par
Les Mendiants de Brueghel l'Ancien et La Femme à barbe de Ribera
la beauté de la laideur …
5. Extraordinaires peintures qui nous entraînent dans un voyage surprenant
où la répulsion va de pair avec de touchants mouvements de compassion,
et une aversion pour la difformité s'accompagne de séduisantes violations de tous les canons classiques.
La laideur naturelle, l’asymétrie, la dissonance, la défiguration,
le repoussant, le grotesque, l’ignoble, l'indécent …
" Que la laideur est belle ! "
6. une vieille femme aux traits exagérés
les yeux enfoncés
les narines, le menton, le front et les clavicules déformés
la mâchoire hypertrophiée
les mains déformées
(et ... le bourgeon non fleuri dans sa main droite symbolise
qu'elle essaye d'attirer le prétendant en vain)
Un tableau ironique qui renvoie la vieille coquette à ses illusions:
la dame a vieilli, a perdu sa féminité.
Depuis quelques années, des médecins visitant à Londres la National Gallery
ont diagnostiqué une forme avancée de la maladie osseuse de Paget.
Quentin Matsys
The Ugly Duchess or A Grotesque Old Woman)
La Duchesse laide ou Vieille femme grotesque
La duquesa fea
1513
National Gallery, London
9. déformation du nez par rhinophyma …
la noblesse, la dignité du vieillard qui tient dans ses bras un jeune garçon
Ghirlandaio renverse l'idéal de beauté de la Renaissance pour révéler l'héroïsme de la défiguration.
Dans les mots de l'historien d'art Bernard Berenson, « Il n'y a pas image plus humaine
dans toutes les peintures du Quattrocento, que ce soit dans ou hors de l'Italie »
Connexion médicale: Rhinophyma, une affection causée par une infiltration granulomateuse
secondaire à une rosacée évoluée.
Domenico Ghirlandaio
An Old Man and His Grandson
Le Portrait d'un vieillard et d'un jeune garçon
Un anciano con su nieto
1490
Musée du Louvre, Paris
13. ressemblant à des cadavres en décomposition, mangés par les vers et les insectes
les corps sont squelettiques, la peau jaunâtre,
visage crispé, dents manquantes
Deux « morts-vivants », un rappel de la mortalité.
Il s'agissait autrefois du revers d'un panneau aujourd'hui conservé au Cleveland Museum of Art,
représentant un jeune couple élégant en pleine floraison.
Cette œuvre s'inscrit dans la tradition germanique de la représentation de la mort.
Rhin supérieur ou Souabe, Anonymous master from Swabia or Upper Rhine
Les Amants Trépassés
The Dead Lovers The Rotting Pair, The deceased lovers
Los amantes muertos o La pareja podrida
1469
Musée de l'Œuvre Notre-Dame, Strasbourg
16. cinq mendiants
culs de jatte avec des béquilles
arborant des visages difformes
en dehors des murailles de la ville et sont placés de manière à provoquer le mépris.
À l'arrière-plan, une femme s'éloigne en tenant dans ses mains des sébiles ...
la femme a pris leurs sébiles car la mendicité est interdite ?
Connexion médicale: victimes de la forme gangréneuse d'ergotisme, résulte d'une intoxication
par ingestion d’alcaloïdes produits par l'ergot du seigle Claviceps purpurea.
Ces champignons parasitent notamment le seigle.
Pieter Bruegel the Elder Pieter Brueghel l'Ancien
The Beggars also The Cripples
Les Mendiants
Los mendigos o Los lisiados
1568
Musée du Louvre, Paris
19. trognes monstrueuses et ridicules …
contrastent fortement avec les traits fins, l'expression sereine du Christ et de Véronique
Les trois visages du premier plan rivalisent de laideur.
Ces trois pécheurs grimaçants iront en Enfer.
Hieronymus Bosch, Jérôme Bosch a follower of
Christ Carrying the Cross
Le Portement de Croix
Cristo con la Cruz a cuestas
1510-1535
Museum of Fine Arts, Ghent
23. La déformation caricaturale du visage du rabbin coiffé d'une kippa blanche
s'apparente à une caricature qui évoque Bosch ou les « têtes grotesques » de Vinci.
Six docteurs forment un cercle avec la figure de Jésus au centre.
La beauté et la laideur, la jeunesse et la vieillesse contrastent de manière singulière.
Le thème s'inscrit dans l'enfance de Jésus et est décrit dans le Nouveau Testament.
Albrecht Dürer
Christ Among the Doctors
Jésus parmi les docteurs
Jesús entre los doctores
1506
Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid
27. Le visage du vieux débauché
montre l'influence des dessins grotesques de Léonard de Vinci sur la physionomie
et les déformations.
une jeune femme séduisante aux cheveux auburn
un homme plus âgé complètement captivé
un bouffon
et
un tableau soulignant la différence d'âge flagrante
et la vulnérabilité de ceux qui sont aveuglés par l'amour
Quentin Massys
Ill-Matched Lovers
Couple mal assorti
Pareja desigual
1520-1525
National Gallery, Washington DC
30. visage atrophique et cadavérique
la peau est littéralement collée à l'os
doigts effilés
et
montrant un crâne semblable au sien, chauve et ridé
Saint Jérôme, moine, traducteur de la Bible, Docteur de l'Église.
Connexion médicale: Sclérodactylie ou le durcissement ou l’atrophie de la peau des doigts
et le visage pointu est le symptôme le plus classique de la sclérodermie.
Marinus van Reymerswale
Saint Jerome in his Study
Saint Jérôme
San Jerónimo en su estudio
1547
Museo del Prado, Madrid
34. une femme barbue
barbe épais, abondant
récession frontale des cheveux
"En magnum natura miraculum ", Un grand miracle de la nature.
Le tableau faisait partie d'une galerie de portraits de personnes jugées, selon les canons de l'époque,
comme bizarres, extravagantes, monstrueuses ou exotiques, notamment les nains.
Connexion médicale: Hirsutisme, il peut être causé par un niveau élevé d'androgènes.
Jusepe de Ribera
Magdalena Ventura with Her Husband and Son The Bearded Lady
Magdalena Ventura avec son mari et son fils La Femme à barbe
Magdalena Ventura con su marido La mujer barbuda
1631
Museo del Prado, Madrid
37. nanisme disproportionné
membres courts et une grosse tête
visage caractéristique
Assis, les jambes tendues, les poings serrés et un regard sérieux.
Un nain de la cour de Philippe IV, identifié comme "El Primo" (le Cousin).
Connexion médicale: Achondroplasie.
Diego Velázquez
El bufón el Primo
The Buffoon El Primo
Le Bouffon El Primo
1644
Museo del Prado, Madrid
40. À l'opposé des représentations habituelles d'alors,
qui le dépeignent comme un jeune homme attirant ..
corpulent, flasque
repoussant et majestueux à la fois
(... et l'enfant lève sa chemise et urine sans gêne)
Peter Paul Rubens
Bacchus
1638-1640
Hermitage Museum, St. Petersburg
43. un Silène corpulent et grotesque
comme une baleine échouée, posant en Vénus obèse et suante
une corporalité sans filtre …
compagnon du dieu du vin Dionysos selon la mythologie grecque
Connexion médicale: Gynécomastie, ascite, atrophie testiculaire
associée à une cirrhose alcoolique.
Jusepe de Ribera
Drunken Silenus
Silène ivre
Sileno ebrio
1626
Museo di Capodimonte, Naples
46. homme de 25 ans avec des difformités faciales
bossage frontal
nez de selle
malformations du maxillaire
Connexion médicale: Syphilis congénitale.
À l'époque où le portrait a été réalisé, la syphilis congénitale était totalement inconnue
et ne fut décrite qu'à la fin du XIXe siècle.
Il fallut attendre 1913 pour que le Dr JH Hanken reconnaisse, dans le portrait réalisé par Rembrandt,
les caractéristiques d'une victime de la syphilis congénitale.
Rembrandt
Portrait of Gerard de Lairesse
Portrait de Gérard de Lairesse
Retrato de Gérard de Lairesse
1665-1667
Metropolitan Museum of Art, Manhattan, New York City
49. tête élargie avec un front proéminent
nez large
membres disproportionnellement courts
mais avec une attitude de fierté provocante
Maribárbola une des dames d'honneur de l'infante …
Connexion médicale: Maribárbola, María Bárbara Asquín, naine achondroplasique.
Diego Velázquez
Las Meninas, Maria Bárbola
1656-1657
Museo del Prado, Madrid
53. deux vieilles femmes momifiées,
l'une blonde, l'autre brune,
se regardent dans un miroir sur lequel est inscrit avec ironie :
« Qué tal? », Comment ça va ?
La coquetterie féminine et le passage du temps.
Comment ça va ?
Eh bien, très mal.
Ces dames ne semblent pas se rendre compte de leur laideur, avec leurs visages rongés par l'âge.
Deux figures grotesques se bercent de vanité devant un miroir, ignorant la fugacité de la beauté,
sans remarquer la présence derrière elles du Père Temps.
Francisco de Goya
Les Vieilles ou Le Temps
The Old Women or The Time
Las viejas o El Tiempo
1810-1812
Palais des Beaux-Arts de Lille, Lille
57. Deux vieillards, ou deux vieilles femmes,
bien que l’un d’eux est pratiquement un crâne,
mangent un bol de soupe et regardent vers quelque chose qui les fait rire.
Ils se moquent de manière inquiétante et nous ne savons pas exactement
de quoi ni de qui ...
peut-être de nous-mêmes, qui finirons inexorablement comme eux.
Francisco Goya
Viejos comiendo sopa goya
Two Old Ones Eating Soup
Deux vieux mangeant de la soupe
1819-1823
Museo del Prado, Madrid
60. cinq vieilles sorcières
visages déformés,
dents acérées,
expressions maléfiques,
sourires malicieux
terrifiantes
grotesques
L'une chante à la lueur d'une bougie,
une autre porte un panier de bébés,
et une autre enfonce une aiguille dans un fœtus
Des hiboux, chauves-souris
et une figure qui vole avec des os dans ses mains.
Est-ce le diable? Tout indique que oui.
Francisco Goya
El Conjurio
The Incantation
L’Incantation
1797-1798
Museo Lázaro Caldano, Madrid
62. pâle
éruption rouge sur la poitrine
yeux ouverts
tête anormalement grande
extrémités fines
Connexion médicale: un bébé atteint de syphilis congénitale.
L'image a suscité de vives réactions à l'époque de Munch.
À cette époque, il était inacceptable, pour des raisons morales,
de parler en public des maladies sexuellement transmissibles.
De plus, l'artiste avait représenté une inversion du thème artistique traditionnel
de la Vierge à l'Enfant.
Edvard Munch
Inheritance
Héritage
Herencia
1897-1899
Munch Museum, Oslo
66. cigarette à la main
monocle
doigts longs
menton pointu
long nez à l’arête nette
peu "féminine"
lèvres de vampire ...
seule à une table du Romanische Café, haut-lieu berlinois du monde artistique,
Sylvia von Harden s'affiche en intellectuelle émancipée par une pose nonchalante.
Otto Dix contrarie son arrogance par le détail d'un bas défait.
"...Quand, le tableau terminé, elle vit son long visage, ses doigts étalés avec quelque affectation,
sa robe à carreaux rouges et noirs, elle eut le sentiment que Dix avait réalisé
une étrange peinture qui lui vaudrait certainement beaucoup d'admiration
mais aussi beaucoup de critiques."
Otto Dix
Portrait de la journaliste Sylvia von Harden
Portrait of the Journalist Sylvia von Harden
Retrato de la periodista Sylvia von Harden
1926
Musée National d'Art Moderne, Paris
Centre Georges Pompidou, Paris
69. tête penchée
yeux tournés vers le haut
joues creuses
mains exagérément allongées
Un autoportrait grotesque et inquiétant.
Egon Schiele, l'un des artistes les plus influents de l'expressionnisme.
Egon Schiele
Self-Portrait with Lowered Head
Autoportrait avec tête baissée
Autorretrato con la cabeza baja
1912
Leopold Museum, Wien
72. loin des distorsions les plus violentes des autoportraits de Bacon,
ici, quelques mois avant son soixantième anniversaire,
il apparaît comme une figure posée et contemplative …
Le visage caractéristique de l'artiste se dessine en touches tourbillonnantes
de lilas, de bleu sarcelle, de blanc cassé et de vermillon sur un fond bleu intense.
Des zones de toile crue dessinent son trench-coat beige et transparaissent
à travers ses cheveux habilement brossés, avec cette mèche distinctive.
Les grands yeux de l'artiste scintillent subtilement.
Le tableau révèle une vision intense et emphatique
non seulement de l'apparence de l'artiste, mais aussi de son être.
Francis Bacon
Autoportrait
Self-Portrait
Autorretrato
1969
Private Collection
74. Ugliness in Paintings
La laideur dans la peinture
La fealdad en las pinturas
Images and text credit www.
Music The Piano Guys Someone you loved (piano, cello)
Created olga_oes
Thanks for watching