Ce document présente le concept de tiers-lieux et d'espaces hybrides, qui sont des sites combinant des éléments publics et privés pour favoriser la créativité et le design territorial. Il explore l'importance de ces espaces pour les économies locales, ainsi que les modèles expérimentaux de design territorial. Enfin, il décrit les différentes manières de collaborer et de participer à l'observatoire des tiers-lieux.