SAN CRISTOBAL, VENEZUELA. JUNIO. 2013
Congrégation de Jésus
et Marie
Province du Venezuela
Eudistes , San
Cristobal - Venezuela.
Cher famille,
recevoir la
bénédiction.
Communauté de San
Cristobal A.E. –
Venezuela.
Prière eudiste: avec
joie.
EDITION: PÉRE ADOLFO SOSA M. CJM, LIC. ELVIRA ROLDAN CJM. PROVINCE DE VENEZUELA
ADORER
Contempler, s'émerveiller,
admirer.
RENDRE GRÂCES
Reconnaître les dons du
Seigneur, dire merci...
VIVRE LE PARDON
Prendre conscience de la
distance qui existe
entre sa propre vie et la
merveille de l'Amour de
Dieu.
SE DONNER À JÉSUS
Se donner pour être témoin,
se donner pour la Mission.
Chant au Esprit Saint.
Veni Creator Spiritus
Latin
1. Veni Creator Spiritus,
Mentes tuorum visita Imple
superna gratia, Quae tu
creasti, pectora.
2. Qui diceris Paraclitus,
Altissimi donum Dei Fons
vivus, ignis, caritas, Et
spiritalis unctio.
3. Tu septiformis munere,
Digitus Paternae dexterae
Tu rite promissum Patris,
Sermone ditans guttura.
4. Accende lumen sensibus,
Infunde amorem cordibus,
Infirma nostri corporis
Virtute firmans perpeti.
5. Hostem repellas longius,
Pacemque dones protinus,
Ductore sic te praevio,
Vitemus omne noxium.
6. Per te sciamus da Patrem,
Noscamus atque Filium, Te
utriusque Spiritum
Credamus omni tempore.
7. Deo Patri sit gloria, Et Filio
qui a mortuis Surrexit, ac
Paraclito, In saeculorum
saecula.
Amen.
I. Part .AGAPE EUDISTE.
SAN CRISTOBAL, VENEZUELA. JUNIO. 2013 2
EVANGILE SELON SAINT
JEAN
Chapitre 15, 9-17
9 Comme mon Père m'a
aimé, moi aussi je vous ai
aimés: demeurez dans mon
amour.
10 Si vous gardez mes
commandements, vous
demeurerez dans mon
amour, comme moi-même
j'ai gardé les
commandements de mon
Père, et comme je demeure
dans son amour.
11 Je vous ai dit ces
choses, afin que ma joie soit
en vous, et que votre joie soit
parfaite.
12 Ceci est mon
commandement, que vous
vous aimiez les uns les
autres, comme je vous ai
aimés.
13 Il n'y a pas de plus
grand amour que de donner
sa vie pour ses amis.
14 Vous êtes mes amis, si
vous faites ce que je vous
commande.
15 Je ne vous appelle plus
serviteurs, parce que le
serviteur ne sait pas ce que
fait son maître; mais je vous
ai appelés amis, parce que
tout ce que j'ai entendu de
mon Père, je vous l'ai fait
connaître.
16 Ce n'est pas vous qui
m'avez choisi, mais c'est moi
qui vous ai choisis et qui vous
ai établis, pour que vous
alliez et que vous portiez du
fruit, que votre fruit
demeure, et que le Père vous
accorde ce que vous lui
demanderez en mon nom.
17 Ce que je vous
commande, c'est de vous
aimer les uns les autres.
Faire Silence et Meditation
de la Parole de Dieu dans
notre Vie Eudiste
1. ¿ Comment ce text
biblique sésonne-t-il dans
ma vie?
2. Peut_il aider ma priére
eudiste, et mon vécu
quotidien eudiste?
3. Puis.je trouver dans
ma Régle de Vie, des point
dans la méme ligne eudiste?
Lecture du Texte de Saint
Jean Eudes.
LE COEUR DE JÉSUS
V. Part
II. Part. Lecture de la Parole
de Dieu.
IV.ACTUALIZATI
ON DE LA
PAROLE DE
DIEU EN NOTRE
VIE (Pour
partager
ensemble)
III. Part
SAN CRISTOBAL, VENEZUELA. JUNIO. 2013 3
ACTUALIZATION DE CET
TEXT DE SAINT JEAN
EUDES EN NOTRE VIE
(Pour partager ensemble)
1. Comment ce text
résonnes-t-il dans ma vie?
2. Peut-il m¨aaider á
vivre aujourd”hui la misión
eudiste sur le pas de Saint
Jean Eudes?
3. Comment m”aaide-t-il
á faire le lien entre priére
eudiste, travail apostolique
eudiste, missión eudiste, et
formation eudist?
Ave Cor
Belle prière, composée par
Jean Eudes, pour contempler
l’Amour de Dieu et pour
devenir amour à notre tour :
Ave Cor…
Nous te saluons, Cœur très
saint,
Nous te saluons, Cœur très
doux,
Nous te saluons, Cœur très
humble.
Nous te saluons, Cœur très
pur,
Nous te saluons, Cœur
donné sans réserve,
Nous te saluons, Cœur très
sage,
Nous te saluons, Cœur très
patient,
Nous te saluons, Cœur très
obéissant.
Nous te saluons, Cœur très
vigilant,
Nous te saluons, Cœur très
fidèle,
Nous te saluons, Cœur
bienheureux,
Nous te saluons, Cœur plein
de miséricorde,
Nous te saluons, Cœur très
aimant de Jésus et de Marie,
Nous t’adorons,
Nous te louons,
Nous te glorifions,
Nous te rendons grâce,
Nous t’aimons,
De tout notre cœur,
De toute notre âme,
Et de toutes nos forces,
Nous t’offrons notre cœur,
Nous te le donnons,
Nous te le consacrons,
Nous te le sacrifions,
Reçois-le, possède-le tout
entier,
Purifie-le,
VI. Part
VII. Part.
Salutation et
priére de Saint
Jean Eudes.
SAN CRISTOBAL, VENEZUELA. JUNIO. 2013 4
Éclaire-le,
Sanctifie-le,
En lui, vis et règne,
maintenant, toujours et à
jamais.
Amen.
« Ô Jésus, vivant en
Marie,
viens vivre en nous,
dans la sainteté de ton
Esprit,
dans la perfection de tes
voies,
dans la vérité de tes vertus,
dans la communion à tes
mystères.
Maîtrise en nous toute
puissance ennemie,
en ton Esprit Saint,
à la gloire du Père.
AMEN. »
Jean-Jacques Olier
Salve Regina
Latin
Salve, Regina, mater
misericordiae:
Vita, dulcedo, et spes nostra,
salve.
Ad te clamamus, exsules, filii
Hevae.
Ad te suspiramus, gementes
et flentes
In hac lacrimarum valle.
Eia ergo, Advocata nostra,
Illos tuos misericordes oculos
Ad nos converte.
Et Jesum, benedictum
fructum ventris tui,
nobis, post hoc exsilium
ostende.
O clemens! O pia!
O dulcis Virgo Maria!
VIVE JÉSUS ET MARIE.
DANS NOS COEURS.
“ENSEMBLE POUR LA
MISSION”
“Celui-lá est miséricordieux
qui porte dans son coeur,
par compassion,
Les miséres des
miserables.”
Saint Jean Eudes.
Coeur Admirable, O.C. VIII,
P. 53
VIII. Chant
final.

Prière eudiste, ae venezuela 1

  • 1.
    SAN CRISTOBAL, VENEZUELA.JUNIO. 2013 Congrégation de Jésus et Marie Province du Venezuela Eudistes , San Cristobal - Venezuela. Cher famille, recevoir la bénédiction. Communauté de San Cristobal A.E. – Venezuela. Prière eudiste: avec joie. EDITION: PÉRE ADOLFO SOSA M. CJM, LIC. ELVIRA ROLDAN CJM. PROVINCE DE VENEZUELA ADORER Contempler, s'émerveiller, admirer. RENDRE GRÂCES Reconnaître les dons du Seigneur, dire merci... VIVRE LE PARDON Prendre conscience de la distance qui existe entre sa propre vie et la merveille de l'Amour de Dieu. SE DONNER À JÉSUS Se donner pour être témoin, se donner pour la Mission. Chant au Esprit Saint. Veni Creator Spiritus Latin 1. Veni Creator Spiritus, Mentes tuorum visita Imple superna gratia, Quae tu creasti, pectora. 2. Qui diceris Paraclitus, Altissimi donum Dei Fons vivus, ignis, caritas, Et spiritalis unctio. 3. Tu septiformis munere, Digitus Paternae dexterae Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. 4. Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus, Infirma nostri corporis Virtute firmans perpeti. 5. Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus, Ductore sic te praevio, Vitemus omne noxium. 6. Per te sciamus da Patrem, Noscamus atque Filium, Te utriusque Spiritum Credamus omni tempore. 7. Deo Patri sit gloria, Et Filio qui a mortuis Surrexit, ac Paraclito, In saeculorum saecula. Amen. I. Part .AGAPE EUDISTE.
  • 2.
    SAN CRISTOBAL, VENEZUELA.JUNIO. 2013 2 EVANGILE SELON SAINT JEAN Chapitre 15, 9-17 9 Comme mon Père m'a aimé, moi aussi je vous ai aimés: demeurez dans mon amour. 10 Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, comme moi-même j'ai gardé les commandements de mon Père, et comme je demeure dans son amour. 11 Je vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite. 12 Ceci est mon commandement, que vous vous aimiez les uns les autres, comme je vous ai aimés. 13 Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis. 14 Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande. 15 Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître; mais je vous ai appelés amis, parce que tout ce que j'ai entendu de mon Père, je vous l'ai fait connaître. 16 Ce n'est pas vous qui m'avez choisi, mais c'est moi qui vous ai choisis et qui vous ai établis, pour que vous alliez et que vous portiez du fruit, que votre fruit demeure, et que le Père vous accorde ce que vous lui demanderez en mon nom. 17 Ce que je vous commande, c'est de vous aimer les uns les autres. Faire Silence et Meditation de la Parole de Dieu dans notre Vie Eudiste 1. ¿ Comment ce text biblique sésonne-t-il dans ma vie? 2. Peut_il aider ma priére eudiste, et mon vécu quotidien eudiste? 3. Puis.je trouver dans ma Régle de Vie, des point dans la méme ligne eudiste? Lecture du Texte de Saint Jean Eudes. LE COEUR DE JÉSUS V. Part II. Part. Lecture de la Parole de Dieu. IV.ACTUALIZATI ON DE LA PAROLE DE DIEU EN NOTRE VIE (Pour partager ensemble) III. Part
  • 3.
    SAN CRISTOBAL, VENEZUELA.JUNIO. 2013 3 ACTUALIZATION DE CET TEXT DE SAINT JEAN EUDES EN NOTRE VIE (Pour partager ensemble) 1. Comment ce text résonnes-t-il dans ma vie? 2. Peut-il m¨aaider á vivre aujourd”hui la misión eudiste sur le pas de Saint Jean Eudes? 3. Comment m”aaide-t-il á faire le lien entre priére eudiste, travail apostolique eudiste, missión eudiste, et formation eudist? Ave Cor Belle prière, composée par Jean Eudes, pour contempler l’Amour de Dieu et pour devenir amour à notre tour : Ave Cor… Nous te saluons, Cœur très saint, Nous te saluons, Cœur très doux, Nous te saluons, Cœur très humble. Nous te saluons, Cœur très pur, Nous te saluons, Cœur donné sans réserve, Nous te saluons, Cœur très sage, Nous te saluons, Cœur très patient, Nous te saluons, Cœur très obéissant. Nous te saluons, Cœur très vigilant, Nous te saluons, Cœur très fidèle, Nous te saluons, Cœur bienheureux, Nous te saluons, Cœur plein de miséricorde, Nous te saluons, Cœur très aimant de Jésus et de Marie, Nous t’adorons, Nous te louons, Nous te glorifions, Nous te rendons grâce, Nous t’aimons, De tout notre cœur, De toute notre âme, Et de toutes nos forces, Nous t’offrons notre cœur, Nous te le donnons, Nous te le consacrons, Nous te le sacrifions, Reçois-le, possède-le tout entier, Purifie-le, VI. Part VII. Part. Salutation et priére de Saint Jean Eudes.
  • 4.
    SAN CRISTOBAL, VENEZUELA.JUNIO. 2013 4 Éclaire-le, Sanctifie-le, En lui, vis et règne, maintenant, toujours et à jamais. Amen. « Ô Jésus, vivant en Marie, viens vivre en nous, dans la sainteté de ton Esprit, dans la perfection de tes voies, dans la vérité de tes vertus, dans la communion à tes mystères. Maîtrise en nous toute puissance ennemie, en ton Esprit Saint, à la gloire du Père. AMEN. » Jean-Jacques Olier Salve Regina Latin Salve, Regina, mater misericordiae: Vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules, filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes In hac lacrimarum valle. Eia ergo, Advocata nostra, Illos tuos misericordes oculos Ad nos converte. Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis, post hoc exsilium ostende. O clemens! O pia! O dulcis Virgo Maria! VIVE JÉSUS ET MARIE. DANS NOS COEURS. “ENSEMBLE POUR LA MISSION” “Celui-lá est miséricordieux qui porte dans son coeur, par compassion, Les miséres des miserables.” Saint Jean Eudes. Coeur Admirable, O.C. VIII, P. 53 VIII. Chant final.