SIDE	BY	SIDE	BANQUE	
DU	CANADA	
Comparaison des deux communiqués de politique monétaire
By Theodore T.
Stanton
@TTStanton
Side by side Banque du Canada
16 Juillet 2014
Meeting de Juillet 2014 Meeting de Juin 2014
La Banque du Canada a annoncé aujourd’hui
qu’elle maintient le taux cible du financement à
un jour à 1 %. Le taux officiel d’escompte
demeure à 1 1/4 %, et le taux de rémunération
des dépôts, à 3/4 %.
L’inflation mesurée par l’IPC global est remontée
aux alentours de la cible de 2 % ces derniers
mois, soit plus tôt que prévu. L’inflation mesurée
par l’indice de référence a également progressé,
mais reste sous 2 %. La hausse récente de
l’inflation est attribuable aux effets temporaires
des prix de l’énergie plus élevés, de la
transmission des variations du taux de change et
d’autres chocs sectoriels, plutôt qu’à une
modification des facteurs fondamentaux propres
à l’économie canadienne. Au cours des deux
prochaines années, l’inflation devrait fluctuer
autour de 2 %, alors que ces effets temporaires
s’atténueront et que les pressions à la baisse sur
l’inflation issues des capacités excédentaires au
sein de l’économie et de la vive concurrence
dans le secteur du détail se dissiperont
graduellement.
La Banque du Canada a annoncé aujourd’hui
qu’elle maintient le taux cible du financement à
un jour à 1 %. Le taux officiel d’escompte
demeure à 1 1/4 %, et le taux de rémunération
des dépôts, à 3/4 %.
L’inflation mesurée par l’IPC global est remontée
aux alentours de la cible de 2 %, plus tôt que la
Banque ne l’anticipait dans le Rapport sur la
politique monétaire (RPM) d’avril, en raison
principalement des effets temporaires des cours
de l’énergie plus élevés et de la transmission des
variations du taux de change. L’inflation
mesurée par l’indice de référence demeure
nettement sous 2 % même si elle s’est inscrite
légèrement en hausse, sous l’effet notamment
des mouvements passés du taux de change.
Le profil d’évolution de la croissance de
l’économie mondiale est plus bas qu’anticipé au
moment de la publication du Rapport sur la
politique monétaire (RPM) d’avril. Les
déceptions successives concernant la tenue de
l’économie ces dernières années reflètent
principalement l’incidence de la réduction du
levier d’endettement dans le secteur privé,
l’assainissement des finances publiques et,
surtout, l’effet persistant de l’incertitude sur les
investissements des entreprises et les échanges
. Néanmoins, la Banque continuecommerciaux
de s’attendre à ce que la croissance de
l’économie mondiale gagne en vigueur à mesure
que ces vents contraires se dissiperont.
L’expansion de l’économie mondiale au premier
trimestre de 2014 a été plus faible qu’escompté
dans le RPM et l’évolution récente donne un peu
plus de poids aux risques à la baisse. L’économie
américaine rebondit après avoir marqué une
pause au premier trimestre, mais il se pourrait
que le dynamisme sous-jacent soit un peu moins
prononcé que prévu auparavant. À l’échelle du
globe, les taux des obligations à long terme ont
poursuivi leur baisse, ce qui tient en partie au
fait que les marchés anticipent de plus en plus
que les taux d’intérêt vont demeurer bas sur
longue période. Cette situation, conjuguée à la
vigueur des marchés boursiers et à l’étroitesse
des écarts de crédit, indique que les conditions
financières restent très expansionnistes.
Side by side Banque du Canada
16 Juillet 2014
'
Meeting de Juillet 2014 Meeting de Juin 2014
Étant donné la révision à la baisse des
perspectives mondiales, la Banque anticipe
maintenant que l’activité économique au
Canada sera un peu plus faible que prévu
. Elle continue toutefoisprécédemment
d’escompter que le dollar canadien plus faible et
le raffermissement projeté de la demande
mondiale donneront lieu à un redressement des
exportations et des investissements des
entreprises et, en fin de compte, à une
trajectoire de croissance plus soutenable.
Parallèlement, les déséquilibres dans le secteur
des ménages continuent d’évoluer de façon
constructive, et les données récentes
concordent en général avec un atterrissage en
. Ladouceur du marché canadien du logement
croissance du PIB réel devrait s’établir en
moyenne autour de 2 1/4 % en 2014-2016. Par
conséquent, l’économie devrait se remettre à
tourner à plein régime vers le milieu de 2016,
soit un peu plus tard que prévu en avril.
L’économie canadienne a progressé à un rythme
modeste au premier trimestre, ayant été limitée
par les conditions climatiques très défavorables
et les contraintes d’offre. Les ingrédients d’un
redressement des exportations demeurent en
place, notamment le dollar canadien plus faible
et le raffermissement attendu de la demande
étrangère. L’amélioration des bénéfices des
sociétés, surtout dans les secteurs sensibles aux
variations du taux de change, devrait également
favoriser une augmentation des investissements
des entreprises au cours des prochains
trimestres. Les signes d’un atterrissage en
douceur du marché du logement et d’une
évolution constructive des déséquilibres dans le
secteur des ménages continuent à se manifester.
La Banque s’attend encore à ce que l’offre
excédentaire se résorbe graduellement, à
mesure que les moteurs déterminants de la
croissance et de l’inflation se raffermiront au
Canada.
Pour que la cible d’inflation soit réalisée de
manière durable en 2016, l’économie doit
atteindre et maintenir son plein potentiel. La
résorption de l’écart de production au cours de
la période décrite ci-dessus dépend de la
poursuite d’une politique monétaire
expansionniste et est fortement tributaire d’un
raffermissement des exportations et des
. Parallèlement,investissements des entreprises
les risques associés aux déséquilibres dans le
secteur des ménages, même si ceux-ci évoluent
de façon constructive, sont encore élevés. Après
avoir soupesé ces facteurs à la lumière du cadre
de gestion des risques de la Banque, la politique
monétaire actuelle demeure appropriée et le
taux cible du financement à un jour reste à 1 %.
La Banque est neutre quant au moment et à
l’orientation du prochain changement du taux
directeur, qui seront fonction de l’influence des
nouvelles informations sur les perspectives et
l’évaluation des risques.
Une fois mis en balance les chiffres de l’inflation
plus élevés observés récemment et les risques
légèrement accrus entourant la croissance
économique, les risques à la baisse qui pèsent
sur les perspectives d’inflation sont aussi
importants qu’avant. Parallèlement, les risques
associés aux déséquilibres dans le secteur des
ménages demeurent élevés. La Banque estime
que la résultante des risques reste dans la zone
pour laquelle la politique monétaire actuelle est
appropriée et a donc décidé de maintenir le taux
cible du financement à un jour à 1 %. Le moment
et l’orientation du prochain changement du taux
directeur seront fonction de l’influence des
nouvelles informations sur la résultante des
risques.

Contenu connexe

PDF
Side by side canada fev 2014
PDF
Side by side canada apr 2014
PDF
Side by side canada jan 2014
PDF
Side by side canada dec 2013
PDF
Note de conjoncture N° 227 - Janvier 2016 émise par la Direction des Etudes e...
PDF
Green book june 2014 - peru
PDF
Conjoncture economique maroc vs-international_janvier12 ( bank al maghrib )
PDF
Fmi juillet 2016
Side by side canada fev 2014
Side by side canada apr 2014
Side by side canada jan 2014
Side by side canada dec 2013
Note de conjoncture N° 227 - Janvier 2016 émise par la Direction des Etudes e...
Green book june 2014 - peru
Conjoncture economique maroc vs-international_janvier12 ( bank al maghrib )
Fmi juillet 2016

Tendances (19)

PDF
Perspectives economiques- Hiver 2015
PDF
Revue Octobre 2010
PDF
Bdl perspectives 145_fr
PDF
300300092
PDF
Conjoncture
PDF
Green book june 2014 chili
PDF
Note de conjoncture janvier2012 vue d'ensemble
PDF
Présentation du Ministre Wilson Laleau au Forum Economique du Secteur Privé: ...
PDF
Budget economique exploratoire 2013 - juin
PDF
Premier rapport annuel sur la supervision bancaire
PDF
Revue mensuelle de novembre 2010
PDF
7 ccm-budget-2015
PDF
Perspective de l’économie nationale en 2011 et 2012 publiée par le HCP (Haut ...
PDF
Nouvel an chinois
PDF
Syz & co syz asset management - point de vue 8 février 2013
PDF
Banque de France : étude sur l'économie britannique post Brexit
PDF
LA CATASTROPHE ECONOMIQUE AU BRÉSIL AVEC LE GOUVERNEMENT BOLSONARO
PPT
Stratégies du Secteur Financier pour les Gestionnaires Financiers Public
PDF
Commentaires de novembre 2010
Perspectives economiques- Hiver 2015
Revue Octobre 2010
Bdl perspectives 145_fr
300300092
Conjoncture
Green book june 2014 chili
Note de conjoncture janvier2012 vue d'ensemble
Présentation du Ministre Wilson Laleau au Forum Economique du Secteur Privé: ...
Budget economique exploratoire 2013 - juin
Premier rapport annuel sur la supervision bancaire
Revue mensuelle de novembre 2010
7 ccm-budget-2015
Perspective de l’économie nationale en 2011 et 2012 publiée par le HCP (Haut ...
Nouvel an chinois
Syz & co syz asset management - point de vue 8 février 2013
Banque de France : étude sur l'économie britannique post Brexit
LA CATASTROPHE ECONOMIQUE AU BRÉSIL AVEC LE GOUVERNEMENT BOLSONARO
Stratégies du Secteur Financier pour les Gestionnaires Financiers Public
Commentaires de novembre 2010
Publicité

En vedette (20)

PDF
Livret Macroéconomique OFP - 2eme edition Juillet 2014 (Extraits)
PDF
Research note 20130807
PPTX
Reforme sepp juin 2014
PDF
Catalogue 2016
PDF
LA ANTOLOGIA DEL VERDADERO CUENTO CHILENO DE MIGUEL SERRANO
PDF
los-dioses-blancos-de-sudamerica
PDF
LA ANTOLOGIA DEL VERDADERO CUENTO CHILENO DE MIGUEL SERRANO, NOTAS DE RELECTURA'
PDF
miguel-serrano-o-los-gigantes
PDF
julius-evola-el-yoga-tantrico
PDF
la biblia-del-guerrero-ario-paulo-lopez-meza
PDF
el-ultimo-avatar-miguel-serrano
DOC
Hess, rudolf discursos ii
PDF
Miguel serrano-nos-the-book-of-the-resurrection
PDF
las-runas-armanen-y-el-misterio-del-fyrfos
PDF
miguel-serrano-nietzsche-y-la-danza-de-shiva
PDF
Mota, jorge la mujer en la ideologia nacionalsocialista
PDF
MIGUEL SERRANO ADOLF HITLER, DER LETZTE AVATAR
DOC
PDF
FND Deltawerken - Obesitas & Overgewicht
PPTX
NEW BOOKINGS OPEN IN MVL LIMITED,THE PALMS, 2BHK NEW BOOKINGS,MVL THE PALMS ...
Livret Macroéconomique OFP - 2eme edition Juillet 2014 (Extraits)
Research note 20130807
Reforme sepp juin 2014
Catalogue 2016
LA ANTOLOGIA DEL VERDADERO CUENTO CHILENO DE MIGUEL SERRANO
los-dioses-blancos-de-sudamerica
LA ANTOLOGIA DEL VERDADERO CUENTO CHILENO DE MIGUEL SERRANO, NOTAS DE RELECTURA'
miguel-serrano-o-los-gigantes
julius-evola-el-yoga-tantrico
la biblia-del-guerrero-ario-paulo-lopez-meza
el-ultimo-avatar-miguel-serrano
Hess, rudolf discursos ii
Miguel serrano-nos-the-book-of-the-resurrection
las-runas-armanen-y-el-misterio-del-fyrfos
miguel-serrano-nietzsche-y-la-danza-de-shiva
Mota, jorge la mujer en la ideologia nacionalsocialista
MIGUEL SERRANO ADOLF HITLER, DER LETZTE AVATAR
FND Deltawerken - Obesitas & Overgewicht
NEW BOOKINGS OPEN IN MVL LIMITED,THE PALMS, 2BHK NEW BOOKINGS,MVL THE PALMS ...
Publicité

Similaire à Side by side canada july 14 (20)

PDF
Side by side canada dec 2013
PDF
Perspectives 2016 de la Chambre de commerce
PDF
Newsletter "Marchés" Novembre 2015 - Federal Finance
PDF
Newsletter "Marchés" Avril 2016 - Federal Finance
PDF
Newsletter "Marchés" Décembre 2015 - Federal Finance
PDF
Perspectives économiques pour 2014 - Canada / Québec / Launaudière / Les Moulins
PDF
La croissance du commerce mondial est à son plus bas niveau depuis 2009
PDF
Etude Eco
PDF
Présentation Insti7 : 2017, année de tous les risques : où, quand et comment ...
PDF
I week nantes-2019-tarneaud
PDF
Conjoncture économique Ile de France printemps 2015
PDF
Flash Allocation d'Actifs : le « Bull Market » est challengé sur ses 3 pilier...
PDF
Newsletter "Marchés" Janvier 2016 - Federal Finance
PDF
Bilan 2014 et perspectives économiques pour 2015
PPTX
Évolutions économiques récentes et perspectives à court terme, mars 2014
PDF
Note d'analyse - Taux bas : quelles implications pour la politique budgétaire ?
PDF
Newsletter "Marchés" Février 2016 - Federal Finance
PDF
Point conjoncture et marchés de Raymond James AM
PDF
BanK Al Maghrib -Rapport sur la politique monétaire - juin 2013
PDF
Le rapport 2014 du secteur bancaire établi par maxula bourse
Side by side canada dec 2013
Perspectives 2016 de la Chambre de commerce
Newsletter "Marchés" Novembre 2015 - Federal Finance
Newsletter "Marchés" Avril 2016 - Federal Finance
Newsletter "Marchés" Décembre 2015 - Federal Finance
Perspectives économiques pour 2014 - Canada / Québec / Launaudière / Les Moulins
La croissance du commerce mondial est à son plus bas niveau depuis 2009
Etude Eco
Présentation Insti7 : 2017, année de tous les risques : où, quand et comment ...
I week nantes-2019-tarneaud
Conjoncture économique Ile de France printemps 2015
Flash Allocation d'Actifs : le « Bull Market » est challengé sur ses 3 pilier...
Newsletter "Marchés" Janvier 2016 - Federal Finance
Bilan 2014 et perspectives économiques pour 2015
Évolutions économiques récentes et perspectives à court terme, mars 2014
Note d'analyse - Taux bas : quelles implications pour la politique budgétaire ?
Newsletter "Marchés" Février 2016 - Federal Finance
Point conjoncture et marchés de Raymond James AM
BanK Al Maghrib -Rapport sur la politique monétaire - juin 2013
Le rapport 2014 du secteur bancaire établi par maxula bourse

Dernier (6)

PDF
Communiqué de presse bilan 2024 et perspectives 2025
PDF
L'exigibilité de la TVA_by Régis GNIMAVO_Fiscalité Internationale.pdf
PDF
Rapport de transparence 2024 Baker Tilly
PDF
Audit comptable et financier des entreprises au Maroc
PDF
Étude sur les transports maritimes 2024 - Résumé
PDF
Audit global de la performance des entreprises
Communiqué de presse bilan 2024 et perspectives 2025
L'exigibilité de la TVA_by Régis GNIMAVO_Fiscalité Internationale.pdf
Rapport de transparence 2024 Baker Tilly
Audit comptable et financier des entreprises au Maroc
Étude sur les transports maritimes 2024 - Résumé
Audit global de la performance des entreprises

Side by side canada july 14

  • 1. SIDE BY SIDE BANQUE DU CANADA Comparaison des deux communiqués de politique monétaire By Theodore T. Stanton @TTStanton
  • 2. Side by side Banque du Canada 16 Juillet 2014 Meeting de Juillet 2014 Meeting de Juin 2014 La Banque du Canada a annoncé aujourd’hui qu’elle maintient le taux cible du financement à un jour à 1 %. Le taux officiel d’escompte demeure à 1 1/4 %, et le taux de rémunération des dépôts, à 3/4 %. L’inflation mesurée par l’IPC global est remontée aux alentours de la cible de 2 % ces derniers mois, soit plus tôt que prévu. L’inflation mesurée par l’indice de référence a également progressé, mais reste sous 2 %. La hausse récente de l’inflation est attribuable aux effets temporaires des prix de l’énergie plus élevés, de la transmission des variations du taux de change et d’autres chocs sectoriels, plutôt qu’à une modification des facteurs fondamentaux propres à l’économie canadienne. Au cours des deux prochaines années, l’inflation devrait fluctuer autour de 2 %, alors que ces effets temporaires s’atténueront et que les pressions à la baisse sur l’inflation issues des capacités excédentaires au sein de l’économie et de la vive concurrence dans le secteur du détail se dissiperont graduellement. La Banque du Canada a annoncé aujourd’hui qu’elle maintient le taux cible du financement à un jour à 1 %. Le taux officiel d’escompte demeure à 1 1/4 %, et le taux de rémunération des dépôts, à 3/4 %. L’inflation mesurée par l’IPC global est remontée aux alentours de la cible de 2 %, plus tôt que la Banque ne l’anticipait dans le Rapport sur la politique monétaire (RPM) d’avril, en raison principalement des effets temporaires des cours de l’énergie plus élevés et de la transmission des variations du taux de change. L’inflation mesurée par l’indice de référence demeure nettement sous 2 % même si elle s’est inscrite légèrement en hausse, sous l’effet notamment des mouvements passés du taux de change. Le profil d’évolution de la croissance de l’économie mondiale est plus bas qu’anticipé au moment de la publication du Rapport sur la politique monétaire (RPM) d’avril. Les déceptions successives concernant la tenue de l’économie ces dernières années reflètent principalement l’incidence de la réduction du levier d’endettement dans le secteur privé, l’assainissement des finances publiques et, surtout, l’effet persistant de l’incertitude sur les investissements des entreprises et les échanges . Néanmoins, la Banque continuecommerciaux de s’attendre à ce que la croissance de l’économie mondiale gagne en vigueur à mesure que ces vents contraires se dissiperont. L’expansion de l’économie mondiale au premier trimestre de 2014 a été plus faible qu’escompté dans le RPM et l’évolution récente donne un peu plus de poids aux risques à la baisse. L’économie américaine rebondit après avoir marqué une pause au premier trimestre, mais il se pourrait que le dynamisme sous-jacent soit un peu moins prononcé que prévu auparavant. À l’échelle du globe, les taux des obligations à long terme ont poursuivi leur baisse, ce qui tient en partie au fait que les marchés anticipent de plus en plus que les taux d’intérêt vont demeurer bas sur longue période. Cette situation, conjuguée à la vigueur des marchés boursiers et à l’étroitesse des écarts de crédit, indique que les conditions financières restent très expansionnistes.
  • 3. Side by side Banque du Canada 16 Juillet 2014 ' Meeting de Juillet 2014 Meeting de Juin 2014 Étant donné la révision à la baisse des perspectives mondiales, la Banque anticipe maintenant que l’activité économique au Canada sera un peu plus faible que prévu . Elle continue toutefoisprécédemment d’escompter que le dollar canadien plus faible et le raffermissement projeté de la demande mondiale donneront lieu à un redressement des exportations et des investissements des entreprises et, en fin de compte, à une trajectoire de croissance plus soutenable. Parallèlement, les déséquilibres dans le secteur des ménages continuent d’évoluer de façon constructive, et les données récentes concordent en général avec un atterrissage en . Ladouceur du marché canadien du logement croissance du PIB réel devrait s’établir en moyenne autour de 2 1/4 % en 2014-2016. Par conséquent, l’économie devrait se remettre à tourner à plein régime vers le milieu de 2016, soit un peu plus tard que prévu en avril. L’économie canadienne a progressé à un rythme modeste au premier trimestre, ayant été limitée par les conditions climatiques très défavorables et les contraintes d’offre. Les ingrédients d’un redressement des exportations demeurent en place, notamment le dollar canadien plus faible et le raffermissement attendu de la demande étrangère. L’amélioration des bénéfices des sociétés, surtout dans les secteurs sensibles aux variations du taux de change, devrait également favoriser une augmentation des investissements des entreprises au cours des prochains trimestres. Les signes d’un atterrissage en douceur du marché du logement et d’une évolution constructive des déséquilibres dans le secteur des ménages continuent à se manifester. La Banque s’attend encore à ce que l’offre excédentaire se résorbe graduellement, à mesure que les moteurs déterminants de la croissance et de l’inflation se raffermiront au Canada. Pour que la cible d’inflation soit réalisée de manière durable en 2016, l’économie doit atteindre et maintenir son plein potentiel. La résorption de l’écart de production au cours de la période décrite ci-dessus dépend de la poursuite d’une politique monétaire expansionniste et est fortement tributaire d’un raffermissement des exportations et des . Parallèlement,investissements des entreprises les risques associés aux déséquilibres dans le secteur des ménages, même si ceux-ci évoluent de façon constructive, sont encore élevés. Après avoir soupesé ces facteurs à la lumière du cadre de gestion des risques de la Banque, la politique monétaire actuelle demeure appropriée et le taux cible du financement à un jour reste à 1 %. La Banque est neutre quant au moment et à l’orientation du prochain changement du taux directeur, qui seront fonction de l’influence des nouvelles informations sur les perspectives et l’évaluation des risques. Une fois mis en balance les chiffres de l’inflation plus élevés observés récemment et les risques légèrement accrus entourant la croissance économique, les risques à la baisse qui pèsent sur les perspectives d’inflation sont aussi importants qu’avant. Parallèlement, les risques associés aux déséquilibres dans le secteur des ménages demeurent élevés. La Banque estime que la résultante des risques reste dans la zone pour laquelle la politique monétaire actuelle est appropriée et a donc décidé de maintenir le taux cible du financement à un jour à 1 %. Le moment et l’orientation du prochain changement du taux directeur seront fonction de l’influence des nouvelles informations sur la résultante des risques.