Le document traite de la coopération entre la ville de Fès et le programme communal pour améliorer le transport public via un système de bus à haut niveau de service (BHNS), incluant des recommandations et des études de faisabilité. Il souligne les défis actuels du transport, comme la manque d'une autorité unique et des soucis de gestion, tout en proposant des solutions telles que la création d'une autorité organisatrice et le développement d'un réseau hiérarchisé. Les actions à entreprendre incluent des études de trafic et la planification d'un système multimodal pour optimiser les déplacements urbains.