Le document traite de l'importance du lean engineering et de l'obeya dans l'amélioration des processus de développement de produits, en soulignant la nécessité de communication efficace au sein des équipes pour optimiser la performance. Il présente des objectifs clairs pour réduire les délais, coûts, et erreurs, tout en augmentant la qualité des livrables et la satisfaction client. Les techniques proposées incluent l'utilisation d'obeya rooms pour une gestion collaborative et visuelle des projets, favorisant ainsi la culture de la performance.