Cet exposé se concentre sur le bilan social et les outils de pilotage en ressources humaines, notamment les indicateurs et tableaux de bord sociaux. Il aborde l'élaboration, l'exploitation et les limites des indicateurs, ainsi que leur impact sur la performance des ressources humaines. L'importance de la qualité de l'information pour le processus décisionnel est soulignée tout au long du document.