TEATRO A PAIXÃO DO N S JESUS CRISTO 2017.pdf-1
TEATRO A PAIXÃO DO N S JESUS CRISTO 2017.pdf-1
PRÓLOGO
01: No princípio era o Verbo e o Verbo estava com Deus e o Verbo era Deus, Ele estava com Deus no princípio,
02: Ele estava lá, no Paraiso com Adão e Eva.
01: Ele estava lá com Noé no grande diluvio.
02? Ele estava lá com Abraão quando ele foi escolhido, Abraão vou fazer de você pai de muitas nações.
01: Ele estava lá quando Moisés levou nosso povo para fora do Egito, Eu estarei com você, Moisés!
02: Na luta pela a terra prometida Ele sempre esteve ao nosso lado.
01: Ele era a luz brilhando na escuridão, Então, Ele veio ao mundo, Uma estrela sairá de Jacob e um cetro se
levantará em Israel.
02: Eis que a virgem conceberá e dará à luz um filho, o qual será chamado EMANUEL.
01 e 02: E o Verbo se fez carne e habitou entre nós!!!
MARIA: (jovem, cabelos soltos sob o véu, roupas claras, com um menino no colo) E a você meu filho tão
amado, meu menino, eu prometo que você nunca estará sozinho, você tem o seu Pai que está no
céu, tem seu Pai José e tem a mim, eu prometo te abraçar e ninar enxugar as lagrimas que eu não
poder evitar, Eu prometo meu colo de mãe mesmo quando nele você já não couber mais, eu
prometo Jesus todo meu amor, EIS O FILHO DE DEUS O MEU FILHO TÃO AMADO!
(Canção, Maria tu sabias? ( Mary, Did You Know?))
++++++++++++++++++++++ATO I +++++++++++++++++++++
CENA I
JOÃO BATISTA: Mudai de vida! Convertei-vos! O reino de Deus está próximo! Batizai-vos e Deus perdoará
os vossos pecados, quem vos disse que podereis fugir da justiça divina? Mostrai com fatos que
realmente estais convertidos, não basta ser filho de Abraão para ser salvo. O machado está posto à
raiz da planta para corta-la, sereis julgados, quem não der Bons Frutos será cortado e lançado ao
fogo.
MULHER¹: João, o que devemos fazer?
JOÃO BATISTA: Aquilo que o Senhor espera de cada um de vós, quem possui duas túnicas ofereça uma
quem não tem, o que tem de comer devida com que tem fome, respeitar o povo e não abusar do
poder.
HOMEM: Não será ele o Messias?
JOÃO BATISTA: Não! Eu não sou messias, sou a voz do que clama no deserto.
MULHER²: Que deserto? O de rochas e pedras?
JOÃO BATISTA: O deserto dos corações endurecidos, que não deixam penetrar a voz daquele que o clama: -
PREPARAI OSCAMINHOS DO SENHOR!!! Os vales e as colinas serão aplainados, e todos verão
o Salvador enviado por Deus!
MULHER²: Batiza-me João! (Seguida por outros)
JOÃO BATISTA: (enquanto batiza) Eu vos batizo na água para mudar de vida, mas no meio de vós está
alguém que não conheceis, Ele vem depois de mim, mas passou a minha frente, pois já existia antes
de mim e eu nem sequer sou digno de desatar as suas sandálias, Ele vos batizará no Espírito Santo e
no fogo, vossos corações serão transformados, será juiz e salvador, traz em suas mãos a peneira
para selecionar os grãos de trigo e guardará em celeiros os de boa qualidade, quanto aos maus, os
lançará no fogo eterno.
JESUS: Batiza-me João!
JOÃO BATISTA: Eu é que devo ser batizado por ti e tu vens a mim?
JESUS: Deixa estar por enquanto, pois que convém cumpramos a vontade de Deus com perfeição.
JOÃO BATISTA: (batiza Jesus, ouve-se um grande trovão) Vejam! O CORDEIRO DE DEUS, aquele que
tira os pecados do mundo.
(Se despedem)
JOÃO BATISTA: André, Felipe, é a ele que vocês devem seguir não a mim. É necessário que ele cresça e que
eu diminua.
+++++++++++++++++++CENA II++++++++++++++++++++++
E logo o Espírito Santo conduziu Jesus até o deserto e tendo jejuado quarenta dias e quarenta noites teve fome
foi quando o tentador se aproximou para testa-lo.
DEMÔNIO¹: Jesus de Nazaré, há quarenta dias que ele ora, há quarenta dias que jejua, deves ter fome? Tens
fome Jesus? Dar-te o que Comer? Se és o filho de Deus, manda que estas pedras se convertam em
pão.
JESUS: Está apelando para o poder do meu pai?
DEMÔNIO¹: Você tem o poder de transformar estas pedras não tem?
JESUS: Sou apenas o filho!
DEMÔNIO: Mas você tem o poder!
JESUS: Se eu usá-lo desta forma falharei na minha missão, ele me pediu para levar sua palavra ao homem e
não esmaga-lo com seu poder.
DEMÔNIO¹: Só estou pedindo pão, para aliviar a sua fome Jesus. Os homens têm fome, alimente seu povo
faminto Jesus.
JESUS: Fui enviado para alimentá-los com a verdade.
DEMÔNIO: Eles têm fome de pão.
JESUS: Não eles têm fome por causa do coração de pedra de outros homens, não por que Deus deseja.
DEMÔNIO¹: Então alivie a sua fome, Jesus.
JESUS: Está escrito: Nem só de pão vive o Homem, mas de toda palavra que sae dos lábios de Deus.
DEMÔNIO: Se és o filho de Deus lança-te daqui abaixo, por que não foi dito que teu Pai recomendou aos
seus anjos que cuidassem de ti? E eles te tomarão nas mãos para que não caias ao chão?
JESUS: Também foi dito: não tentarás o senhor teu Deus! Não teste Deus para seus próprios objetivos.
DEMÔNIO: Eis o mundo, lá, resplandecente de ouro e mármore.
JESUS: Sim.
DEMÔNIO: É Roma, dali Tibério domina a Terra, sob as cinzas das nações conquistadas, os Césares
construíram esse imenso império, o ódio foi quem deu isto a Roma, pois só pelo ódio se conquista e
constrói. Junta o Ódio daqueles que odeiam, por que nasceram cegos coxos e aleijados; junta o ódio
daqueles que odeiam por que nasceram cheios de doenças e cobertos de miséria, pois sofrem de
fome e de sede, o ódio que sublinha nos olhos dos revoltados escravizados e dos que sofrem
injustiças e iniquidades. Pega o teu corpo e tua alma e enche-os de ódio até a fronteira da loucura.
Toma então esse mar de ódio, e com ele varre a face da terra.
DEMÔNIO: Pede-me este ódio e eu o darei a ti. Com ele terás poder, com o poder terás o mundo. Muita coisa
eu te darei; se me adorares, curve se a mim Jesus, somente uma vez, em toda existência antes e
depois dos tempos, só uma vez, é um preço pequeno, pense na recompensa.
JESUS: Retira-te Satanás, por que está escrito, ao senhor teu Deus adorarás, e somente a Ele servirás!
DEMÔNIO: Isso não termina aqui Jesus, tudo está apenas começando. (Demônios saem, Jesus se alegra e
sai).
+++++++++++++++++++++CENA III++++++++++++++++++++++
Depois disto, Jesus veio para Galileia pregando o evangelho do Reino de Deus, curando e expulsando
demônios.
(2/3 do POVO começa a atravessar a cena como numa cidade, a medida que Jesus for falando eles param para
ouvir suas palavras)
JESUS: Bem-aventurados, vós que sois pobres, vosso é o reino de Deus. Bem-aventurados vós que tendes
fome, sereis saciados. Bem-aventurados vós que agora chorais, sereis consolados. Bem-aventurados
os que tem cede de justiça, sereis justiçados. Bem-aventurados os puros de coração, vereis a Deus.
Bem-aventurados os meigos, porque possuíram a terra. Bem-aventurados os misericordiosos porque
alcançaram misericórdia. Bem-aventurados os pacíficos porque serão chamados filhos de Deus.
Vós sois o sal da terra, vós sois a luz do mundo. Mas ai de vós que sois ricos, já tendes a vossa
consolação. Ai de vós que estais fartos, sofrereis fome. Ai de vós que agora rides, haveis de andar
de luto e chorar. Ensinaram-vos o que foi dito: amares o teu próximo e terás ódio ao teu inimigo.
Eu, porém, vos digo, abençoai os que vos amaldiçoam e orai pelos que vos caluniam. Amai os
vossos inimigos, fazei o bem aos que vos odeiam, então será grande a vossa recompensa e sereis
filho do altíssimo. Ele que faz nascer seu sol sobre bons e maus e que faz chover sobre justos e
injustos. Não julgueis, e não sereis julgados. Não condeneis, e não sereis condenados. Perdoai e
sereis perdoados.
MULHER¹: Esse é o Messias! Jesus de Nazaré, ele transformou a agua em vinho! (Pequeno tumultuo)
MÃE¹: Senhor, homem de Nazaré, se pode fazer isso pode curar meu filho? Por favor, eu lhe imploro!
Venham.
HOMEM¹: Esperem! Esse homem é uma fraude é um falso messias...
JOÃO: Acredite ele é o messias!
HOMEM¹: ...Ele veio aqui para roubar nosso dinheiro. Sim! Toda semana é a mesma coisa.
JESUS: (ao doente) Acredita que posso ajudá-lo?
DOENTE: (tímido) sim (gritos)
JESUS: Levante e ande!
POVO: Milagre!
MÃE¹: Hooo! Meu filho está curado!
DOENTE: Obrigado senhor! Ele é o Messias!
JESUS: Quem me tocou?
PEDRO: Mestre, a multidão te aperta e te espreme, e dizes: Quem me tocou?
JESUS: Alguém me tocou, porque de mim saiu uma força.
(Sai por traz de Jesus Tremendo e temendo, prostrou-se ante ele)
HEMORROÍSSA: Fui eu Senhor. Há doze longos anos sofri deste mal terrível, um fluxo de sangue que não
tinha fim... Despendi tudo o que tinha com médicos e mais médicos até que o vi falar de Jesus e que
passaria por aqui. Decidi tocar-lhe, a fim de receber a cura, então foi o que fiz E SAREI!
JESUS: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te salvou: vai em paz.
CEGO: Jesus! Filho de Davi cura-me. Tem piedade de mim! Filho de Davi!
JESUS: O que queres que eu te faça?
CEGO: Faça que os meus olhos se abram, Senhor! Dai-me a tua luz, meus olhos estão mortos.
JESUS: Credes que eu possa fazer isto?
CEGO: A ti, tudo é possível!
JESUS: Seja feita segundo a tua fé.
CEGO: Eu vejo Senhor, eu te vejo Senhor. Louvado sejas o messias da Galiléia, louvado seja!
VIÚVA: Ai, o que vou fazer, o meu único filho morreu! Ho meu Deus! O que vai ser de mim, eu que já sou
viúva, perdi meu esposo amado e agora meu filho. Olhem meu filho meu único filho. Ai ai, o que
vou fazer o que vou fazer, eu estou sozinha. O que vai ser de mim? O que vou fazer? Por que?
PEDRO: É um cortejo! Pobre viúva!
JESUS: Não chores! Você tem fé? (Diz sim com a cabeça, vai até o morto) jovem, eu te digo: levanta-te!
FILHO: Mãe?!
VIÚVA: FILHO! Meu filho voltou!!! Bendito seja Deus!!!
(Jesus sai com seus companheiros sem chamar a atenção)
+++++++++++++++++++++CENA IV+++++++++++++++++++++++
MARIA: (com roupas mais escuras de uma viúva, está sentada, enquanto Jesus se aproxima fora do seu
campo de visão) Sabe Jesus quando você ainda era criança e ficava a minha volta tentando
disfarçar, mas eu sempre sabia quando você estava por perto. Esqueceu que eu sempre ouço seu
coração onde quer que esteja? (Jesus se aproxima deita no colo de Maria e começa a soluçar num
choro) Filho! Xiiiiii (acalentando). Lembra filho?... Quando você me disse que eu e você possuímos
uma ligação única de amor, lembra? Você disse que o meu coração sente o que o seu sente onde
quer que esteja e assim também é contigo, lembra meu menino? O meu coração está sangrando, ...
ele está sofrendo, e ele está assim porque o seu está. Fala com a tua mãe e filho, me deixa ajudar a
carregar esse fardo, fala comigo.
JESUS: Eu não sei o que está acontecendo! Eu sei para que vim ao mundo, eu sei que eu desejo do Pai, eu sei
o que eu tenho que fazer mais...mais porque meu corpo inteiro luta contra isso? Eu tenho medo, eu
tenho tanto medo, e eu não posso me permite ter medo.
MARIA: Pode! Você pode ter medo.
JESUS: Mulher, você sabe como eu me sinto? As pessoas, elas vêm até me elas pedem para enxergar, pedem
para andar e eu faço isso com muito amor porque elas têm fé, mas elas não pedem para ter um
coração melhor, pra ter mais fé, eu me sinto como um pão que foi jogado numa praça, cada um vem
e tira o maior pedaço do pão sem saber por qual motivo o pão está ali. Eu tenho tanto medo mãe.
Tanto medo.
MARIA: Escute bem o que eu vou dizer, Jesus. É por isso que você está aqui, pela nossa fragilidade, de barro
fomos feitos por teu Pai que está no céu e viemos cheios de pecados, embora essa parte seja culpa
nossa e não Dele. Você “veio em busca da ovelha perdida”, não é isso que você vive dizendo meu
filho? Você só não esperava que ela estivesse assim tão perdida. Você é filho de Deus, mas também
é meu filho, é humano e esse medo é tão normal meu filho é o que te faz ainda mais especial, é o
que faz a sua missão ainda mais valiosa.
JESUS: Você é tão forte
MARIA: Não filho, na verdade é como se eu sempre soubesse e a profecia de Simeão apenas confirmou, o teu
pai me deu a grande honra de ser a sua mãe, mas o meu coração...o meu coração sempre soube que
chegaria um dia em que Ele te chamaria de volta para o lado Dele, e eu tentei Jesus e todos os dias
eu tento me preparar para isso meu filho, mas eu serei forte! Assim como você é forte! E nós vamos
passar por tudo isso juntos, fortes.
JESUS: Eu te amo tanto, tanto.
MARIA: Eu te amo tanto.
+++++++++++++++++++CENA V++++++++++++++++++++++
ATO II
+++++++++++++++++++++++++CENA I++++++++++++++++++++++++
(sacerdotes e vendelhões em cena, povo entra com Jesus em um burrinho)
POVO: Bendito seja o rei de Israel! Hosana nas alturas! Bendito seja o Filho de Davi! Bendito seja!
JESUS: Tirai daqui essas coisas! Saiam daqui! (os discípulos o ajudam) Não está escrito que minha casa é
casa de oração? Vós, porém, a transformastes num covil de ladrões.
FARISEU: Com que autoridade assim procede?
JESUS: Destruí este templo e em três dias o reedificarei.
FARISEU: Quarenta e seis anos levou a construção desse templo, e tu pretendes reedificá-lo em três dias?
ANÁS: Sabemos que és amigo da verdade. Qual é a tua opinião? É justo pagar tributos a Cesar?
CAIFÁS: Temos de pagar, ou não temos de pagar os impostos de Cesar?
JESUS: Por que me tentas? Mostrai-me a moeda do tributo.
FARISEU: Eis um denário.
JESUS: De quem é esta imagem e a inscrição?
ANÁS: De Cesar.
JESUS: Daí, pois a Cesar o que é de Cesar e a Deus o que é de Deus.
CAIFÁS: Afinal, quem é esse?
JESUS: Eu sou a luz do mundo. Quem me segue não anda em trevas e terá a luz da vida.
ANÁS: Até quando nos trazes na incerteza. Se és o Cristo, porque não o dizes abertamente.
JESUS: Já vos disse e não me acreditastes.
ANÁS: És um impostor, que veste o grosseiro manto dos profetas para profetizar a mentira.
FARISEU: Vamos apedrejá-lo!
JESUS: Por qual motivo queres apedrejar-me?
CAIFÁS: Porque és um violador do sábado!
ANÁS: Porque tu sendo homem te fazes Deus!
FARISEU: É um blasfemo!
(Ouve-se um tumultuo, entra alguns carregando uma mulher à força chorando)
FARISEU: Está mulher, foi apanhada em adultério, na lei Moisés ordenou que se apedrejassem tais mulheres.
E tu que dizes?
ANÁS: Se nada dizes vamos cumprir a lei. E te escolhemos para atirar a primeira pedra.
FARISEU: Que decidas?
JESUS: Quem dentre vós não tiver pecado, atire a primeira pedra! Mulher, onde estão os que te acusavam?
Ninguém te condenou.
ADÚLTERA: Ninguém Senhor!
JESUS: Nem eu te condenarei. Vaie não tornes a pecar! Ai de vós Escribas e Fariseus, hipócritas! Sois
semelhantes a sepulcros cobertos com cal, que por foram se apresentam formosos, mais por dentro
estão cheios de cadáveres e toda espécie de podridão. Também vós pareceis justos aos olhos dos
homens, quando no interior estais cheios de roubos e de perversões.
CAIFÁS: Com estas palavras ofendes a nós doutores da lei!
PEDRO: Saíamos daqui, provocaste a ira dos Príncipes e Sacerdotes.
JESUS: Há Jerusalém, se ao menos este dia que te é oferecido, soubesses o que te poderia te trazer a paz,
porém agora, estas coisas estão ocultas aos teus olhos. Virão dias em que teus inimigos te cercaram
de trincheiras e investiram contra te e atacaram por todos os lados. Derrubar-te-ão a te aos teus
filhos e em todo o teu âmbito não sobrará pedra sobre pedra. Porque não soube conhecer o tempo
em que foste visitada.
+++++++++++++++++++++CENA II+++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++CENA III++++++++++++++++++++++++
JESUS: Tenho desejado ardentemente comer convosco esta páscoa, porque não mais comerei outra antes da
páscoa perfeita aquela que será celebrada no reino de Deus.
PEDRO: Devíamos ter deixado a cidade.
JOÃO: Senhor saímos de Jerusalém ainda estão abertas algumas portas, podemos sair sem que nos vejam.
PEDRO: Assim não poderão te prender.
JOÃO: Todos nós te protegeremos.
JESUS: Em verdade eu vos digo, um de vos há de me trair.
JOÃO: Nós? Um dos nossos? Aqui onde há somente amor por ti não pode estar ao fel da traição.
JESUS: Um de vós que come agora comigo há de me entregar. Esta noite todos vos escandalizareis, pois está
escrito ferirei o pastor e as ovelhas se desperçarão. Mas depois de ressuscitado irei a diante de vós
para Galiléia.
PEDRO: Ainda que todos se escandalizem de ti eu não me escandalizarei. Ainda que tenha de morre contigo
não te negarei.
JESUS: Há Pedro, meu amigo, em verdade eu digo que ainda esta noite, antes que o galo cante duas vezes três
vezes me terás negado.
PEDRO: Mais eu estou pronto a ir contigo para cárcere e para morte.
DISCIPULO2: Serie eu Senhor?
TIAGO: Serie eu Senhor?
JOÃO: Quem é?
JESUS: É aquele a quem eu der um pedaço de pão molhado. Tomai, comei, isto é o meu corpo, que será
entregue por vós. Tomai e bebei dele todos, este é cálice do meu sangue da nova e eterna aliança
que será derramado por vós e por todos os homens pelo perdão dos pecados, fazei isto em minha
memória.
JUDAS: Sou eu por acaso?
JESUS: Tu o disseste, o que tens a fazer faze-o depressa. (Judas sai) já não estarei convosco por muito tempo.
PEDRO: Senhor para onde vais?
JESUS: Vou prepara um lugar para vós, depois que eu tiver ido e vos tiver preparado o lugar viverei
novamente e vos levarei comigo. Para que onde eu estiver estejais vós comigo. E sabeis para onde
vou e sabeis o caminho.
JOÃO: Senhor, não sabemos para onde vais. Como podemos conhecer o caminho?
JESUS: Eu sou caminho, a verdade e a vida ninguém chega ao pai se não por mim, acreditai sobre aminha
palavra, aquele que me ama será amado pelo meu pai e eu o amarei também e me manifestarei a ele.
PEDRO: Por que vai se manifestar a nós e não ao mundo?
JESUS: Se vós fôsseis do mundo, o mundo amaria o que era seu mais, vós não sois do mundo, eu é que vos
escolhi de seu meio. Por isso o mundo vos odeia. E si o mundo vos odeia saibais que primeiro do
que a vós o mundo me odiou. Porque eu vos dizer estas coisas a tristeza encheu o vosso coração,
haveis de ter aflições no mundo, mas tende confiança eu venci o mundo. Em verdade eu vos digo se
o grão de trio não for lançado a terra e não morrer ficará a sós consigo mais, se cair em terra e aí
morrer produzirá muitos frutos. Não se turve a vossa alma. Eu vos dou um novo mandamento que
ameis uns aos outros como eu vos amei. Ninguém tem maior amor do que aquele que dá a sua vida
pela vida do seu amigo, amai-vos uns aos outros. Agora eu deixo este mundo e volto para junto de
meu pai.
+++++++++++++++++++++CENA IV+++++++++++++++++++++++
JESUS: Sentai-vos aqui enquanto eu vou orar... Pedro, Thiago, João... Venham comigo! (Todos estão
dormindo). Minha alma está triste até a morte! Ficai aqui e vigiai comigo! (Afasta-se) Pai, escuta-
me. Desperta, vem e defenda-me. Tu és a minha salvação e o meu refúgio. Salva-me das armadilhas
que me prepararam. Meu pai! Se for possível, afaste de mim este cálice! Todavia não se faça a
minha..., mas a tua vontade! (Quase em desespero).
JESUS: Pedro. Não fostes capazes nem de vigiar uma hora comigo?
PEDRO: Mestre, que te aconteceu?
JOÃO: Chamo os outros, Senhor?
JESUS: Não, João. Não quero que eles me vejam assim, vocês viram o Filho do homem transfigurado podem
velo também em seu desamparo.
TIAGO: Corres perigo? Devemos fugir, Mestre?
JESUS: Fiquem aqui. Vigiem. O espírito na verdade já está pronto..., Mas a carne é fraca! ...e orem, OREM!
(Afasta-se). Misericórdia, Senhor! Estou em desespero! A tristeza me consome a vista, o vigor e o
apetite. Minha vida é consumida pela angústia, falta-me a força devido à minha aflição, e os meus
ossos se enfraquecem; o pavor me domina, pois conspiram contra mim, tramando tirar-me a vida.
Mas eu confio em ti, Senhor e digo: "Tu és o meu Deus”. O meu futuro está nas tuas mãos; livra-me
dos meus inimigos e daqueles que me perseguem. (Salmos 31:9-15) Pai, tu podes tudo. Se for
possível, afasta de mim este cálice. Mas seja feita a tua vontade, e não a minha. (Um anjo o consola.
Dirigisse aos discípulos). Pai, é chegada a hora; glorifica a teu Filho, para que também o teu Filho
te glorifique a ti! Ainda dormes e repousais.... Eis que é chegada a hora... E o filho do homem estará
sendo entregue nas mãos de pecadores... levantai-vos... vamos.... Eis que é chegada a hora das
trevas! (Aproximam-se os guardas dos templos e judas no meio deles) A quem procuram?
GUARDA¹: Procuramos Jesus de Nazaré.
JESUS: (Pedro, Tiago e João se aproximam de Jesus) Sou eu. (Os guardas se espantam) A quem procuram?
GUARDA¹: Procuramos Jesus de Nazaré.
JESUS: “Eu já vos disse que Eu Sou Jesus. Por isso, se é a mim que buscais, deixai estes homens seguirem
seus caminhos”.
JUDAS: (saindo do meio dos guardas beija Jesus) Salve, Rabi!
JESUS: Judas, entregas o Filho do Homem com um beijo?
GUARDA¹: Prendam no. (os 8 fogem, LUTA)
JESUS: Pedro! Guarda isso! Quem vive pela espada, pela espada morrerá. Guarda isso.
GUARDA¹: Vamos.
++++++++++++++++++++CENA V++++++++++++++++++++++++
ANÁS: Quem é este mendigo que vocês trouxeram... acorrentado como um condenado?
GUARDA¹: É Jesus, o Nazareno o agitador.
CAIFÁS: Tu és Jesus de Nazaré? Dizem que és um rei. Onde fica o teu reino? De que casa real descende?
FARISEU: Fala!
CAIFÁS: Não passa do filho de um simples carpinteiro, não é?
ANÁS: Alguns dizem que tu és Elias. Mas ele subiu ao céu numa carruagem!
CAIFÁS: Por que não diz nada? Foste trazido aqui como um blasfemo! O que diz sobre isso? Defende-te.
JESUS: Eu falei abertamente a todos. Ensinei...no Templo, onde todos se reúnem. Interroga os que me
ouviram falar.
GUARDA¹: É assim que respondes ao Sumo Sacerdote? Com essa arrogância? (O esbofeteia)
JESUS: Se falei mal, mostra em que falei mal. Mas se falei bem, por que me bates?
CAIFÁS: Sim, vamos escutar os que ouviram as tuas blasfêmias. (Senta-se). Muito bem! Vamos escutá-los.
TESTEMUNHA1: Ele cura as doenças com magia! Com a ajuda dos demônios! Ele está possuído de
Beelzebul: é pelo príncipe dos demônios que ele expele os demônios.
TESTEMUNHA2: Eu vi. Ele expulsa os demônios, com a ajuda dos demônios.
TESTEMUNHA3: Ele se proclama rei dos judeus! Viola o nosso Sábado Santos dizendo que ele é deus!
FARISEU: Sim, ele se proclama Filho de Deus! Ele disse que ia destruir o Templo e reconstruí-lo em três
dias!
TESTEMUNHA4: Pior! Pior! Ele diz que é o pão da vida! E quem não comer da sua carne e beber do seu
sangue, não terá a vida eterna.
CAIFÁS: Não tens nada a dizer? Nenhuma resposta às acusações? Jesus de Nazaré. Conjuro-te pelo Deus
vivo que nos digas se tu és o Cristo, o Filho de Deus?
JESUS: EU SOU... e vereis o Filho do Homem sentado à direita do Poder e vindo sobre as nuvens do Céu.
CAIFÁS: Blasfêmia! Vocês ouviram. Não precisamos mais de testemunhas! Sua sentença. Qual é a sua
sentença?
ANÁS: A morte!
FARISEU: A morte!
OUTROS: A MORTE!
FARISEU: Disse que era rei, profeta, até Filho de Deus (cospe, venda os olhos ) Profetiza!(um dos guardas
lhe da um murro) Quem é que te bateu? (Jesus é espancado) Não é capaz de profetizar, pois é um
louco. (Espancamento ensaiado e tumultuo)
+++++++++++++++++++++VII++++++++++++++++++++++
(à parte)
MULHER¹: Você! Eu já vi você antes. É um daqueles que seguia o Nazareno.
PEDRO: Não, eu não o conheço.
MULHER²: Sim você o conhece, você o chamou de rabino, também deve ser preso!
PEDRO: Ele não tem nada a ver comigo.
HOMEM¹: Você também é galileu, seu nome é Pedro.
MULHER¹: Alto lá! Eu já te vi antes! Prendam-no! Ele é um deles!
PEDRO: Estão enganados, seus malditos! Eu juro que não conheço este homem. Nunca o vi antes.
++++++++++++++++++++CENA VII++++++++++++++++++++++
PILATOS: (Cláudia corre assustada até Pilatos, ambos vestem togas gregas) Claudia, o que foi?
CLÁUDIA: Eu ...eu vi um homem ...em um sonho, um homem sendo espancado e morto, um homem
inocente Pilatos, um homem santo, um bom homem, ...Era um aviso dos deuses, Pilatos...Foi você
quem o matou!
PILATOS: Cláudia, vai e descansar mais um pouco, você está apenas cansada. Tenho que cuidar de alguns
assuntos. (Beija sua testa e a despede)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ROMANO: Senhor, o Sumo Sacerdote Caifás e os anciãos estão aqui para vê-lo,
CAIFÁS: Governador, precisamos da sua ajuda, nós condenamos um criminoso perigoso.
PILATOS: Seu nome?
CAIFÁS: Jesus, Jesus de Nazaré.
PILATOS: Que acusações trazem contra este homem?
CAIFÁS: Bem.... Se não fosse um malfeitor, não o teríamos entregado a ti.
PILATOS: Não foi essa a pergunta. Por que não o julgam segundo suas leis?
CAIFÁS: Não podemos, este é um momento tenso, quando o meu povo comemora sua libertação dos
opressores passados.
ANÁS: Cônsul, sabes que não nos é permitido... condenar ninguém à morte.
PILATOS: À morte? O que fez este homem para merecer essa pena?
CAIFÁS: Ele violou o nosso sábado, Cônsul.
PILATOS: Continuem.
CAIFÁS: Ele seduziu o povo ensinando doutrinas ofensivas, inaceitáveis.
PILATOS: Mais este não é o profeta que recebeu as suas boas-vindas a Jerusalém 5 dias atrás? E agora
querem a sua morte? Alguém pode me explicar esta loucura?
FARISEU: O Sumo Sacerdote ainda não disse o maior crime deste homem. Ele afirma ser o nosso rei ... e está
agitando as multidões numa rebelião, uma rebelião que poderia rasgar Jerusalém em pedaços pois,
César não ficaria satisfeito. Ele se tornou o líder de uma seita vasta e perigosa que o proclama Filho
de Davi! Ele afirma que é o Messias, o rei prometido aos judeus.
CAIFÁS: Ele proibiu os seus seguidores de pagarem o tributo ao imperador, Cônsul!
PILATOS: Tragam-no aqui! (Leva Jesus até Pilatos) Jesus, tu és o rei dos judeus?
JESUS: Perguntas por ti mesmo? Ou por que outros te disseram isso a meu respeito?
PILATOS: Por que eu te perguntaria isso? Por acaso sou judeu? Teus Sumos Sacerdotes, tua própria gente te
entregou a mim. Querem que eu te execute. Porquê? O que fizeste? Tu és rei?
JESUS: Meu reino não é deste mundo. Se fosse, achas que os meus seguidores deixariam que eu fosse
entregue?
PILATOS: Então, tu és rei?
JESUS: Foi para isto que nasci. Para dar testemunho da verdade. Todo aquele que escuta a verdade, escuta a
minha voz.
PILATOS: Verdade! O que é a verdade?... (Para os sacerdotes) interroguei o prisioneiro, e não encontrei culpa
nele. (Povo agita) este homem é galileu, não é?
CAIFÁS: Sim, ele é.
PILATOS: Então é súdito do Tetrarca Herodes. Que Herodes o julgue. (Sai)
ROMANO: Levem-no.
+++++++++++++++++++++++CENA VIII+++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++CENA IX++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++CENA X+++++++++++++++++++++++
MULHER: Vocês viram, os sacerdotes condenaram Jesus a morte e querem crucifica-lo para servir de
exemplo!
JUDAS: Vós que passais, detenha-vos! Vós que os parastes, olhai para mim e pasmem! Aqui estou Eu, Judas,
eu mesmo. Aqui está o covarde que traiu seu mestre. Eu tentei desfazer o negócio, mais eles querem
ver sangue inocente ser derramado. Quando me recordo minha sombra e toda aminha carne
estremece. Aonde ides com tanta pressa? Ver um Deus morrer? Ha!Ha!Ha! Esse é o vosso destino,
essa é a vossa vingança, assistir a morte de um justo, Ha!Ha!Ha! Eu o traí, pequei, pois entreguei
sangue inocente, eis que eu na minha inveja o entreguei nas mãos dos pecadores. Eis o que seu pai
Deus dos exércitos me disse:
CONCIENCIAS: "Judas traidor, tu és o símbolo do mal! Melhor te fora não ter nascido"
JUDAS: Pois que seja! Símbolo mal, símbolo da desgraça, símbolo da traição e da vergonha, do ódio do
desprezo e da perversão. Lembrai-vos que Judas que é tudo isto TAMBÉM É TUA OBRA, Pai do
traidor! Eu também o amava, mais o seu amor era muito grande e me sufocava. Por que me fizeste
assim? Por que não pudestes me fazer bom? Por que fazes a morte subir pelas nossas janelas entrar
nas nossas casas pra exterminar as nossas crianças nas ruas e os nossos jovens na praça? E por isso
nos desses olhos? Para chorar a morte dos mortos e lábios para beijar os lábios dos mortos, e mãos
para enterrar o corpo dos mortos! Espirito para recordar a lembrança dos mortos, ó basta de viver da
morte, basta de viver dos mortos! Por que se dá vida aos amargurados?
CONCIENCIA: É a mim que perguntas?
JUDAS: Quem és?
CONCIENCIA: Teu irmão da amargura!
JUDAS: Então nada tens a dizer-me.
CONCIENCIA: Por que o traíste?
JUDAS: Há! Também queres consolar a miséria do homem? Tu não consoarás a minha infâmia para ti. A
imensidão do seu amor me sufoca, e o infinito de sua misericórdia me causavam náuseas. Ele tinha
uma louca missão, queria carregar os nossos pecados sobre ele e bani-os. E eu pensava? Oque seria
da nossa vida sem pecados? Que seria de nós sem o de nosso Deus sobre nós e sem o seu ódio sobre
os nossos inimigos? Diz-me, tu poderias viver assim? Sem ódio, sem vingança, sem pecado e sem
remoço, sem nada que justificasse a vida!
CONCIENCIA: Não estamos falando de mim!
JUDAS: Nem de mim! De repente tudo ficou vazio! Eu não sei mais onde está o começo, nem o fim, nem o
porquê das coisas. Apenas um imenso cansaço que me escorre como água pelo corpo!
CONSCIENCIA: Vem comigo? Terás descanso absoluto!
JUDAS: É inútil é a alma também, um mar de amargura entrou-me pela boca e afoga-me o coração!
CONSCIENCIA: Vem! Para o descanso absoluto!
JUDAS: E "qual é" o teu descanso absoluto?
CONSCIENCIA: O que a morte dá!
JUDAS: Não! A morte não, não a morte!
CONSCIENCIA: Então vive com tuas lembranças, e teus remoço teu pecado, e teu desespero!
JUDAS: Morte sempre morte, apenas morte!
CONSCIENCIA: Pensas que adianta clamar aos céus?
JUDAS: Se eu falar nem por isso se aplacará a minha dor!
CONSCIENCIA: Então calas!
JUDAS: Se eu calar nem por isso ela não se afastará de mim!
CONSCIENCIA: Então grita que te ajudas a desabafar, podes rir, chorar!
JUDAS: Não, não há mais risos nesses lábios, nem canções nesses ouvidos, nem mais pranto nos meus olhos.
Só desencanto no meu coração!
CONSCIENCIA: Vem, meu irmão do desespero? Vem comigo para a grande noite do homem, onde tudo se
apaga, onde nada verás, nada ouvirás, nada sentirás! Nem ódio, nem amor, nem pecado, nem
perdão, nada, apenas nada!
JUDAS: Acabou-se a minha fé, ela está banida da minha boca!
CONSCIENCIA: Deus não está mais contigo!
JUDAS: Não tenho mais perguntas! Judas vai para a morte Deus dos exércitos! Contra minha vontade me
lançaste ao mundo cruel, contra tua vontade saio dele. Evitas se podes que Judas morra, evitas se
pode que Judas destrua a má obra que fizestes! Satanás, em tuas mãos eu entrego o meu corpo!
(Judas se enforca)
++++++++++++++++++++++CENA XI++++++++++++++++++++++
PILATOS: Eis que vo-lo trago fora, para que saibais que não acho nele nenhum motivo de acusação.
(Apareceu então Jesus, trazendo a coroa de espinhos e o manto de púrpura) Eis o homem!
CAIFÁS: Crucifica-o! (povo o acompanha)
PILATOS: Não é o suficiente? Olhem para ele!
ANÁS: Nós temos uma lei, e segundo essa lei ele deve morrer, porque se declarou Filho de Deus.
PILATOS: Vou crucificar o rei de vocês?
FARISEU: Não temos outro rei além de César!
PILATOS: (a Jesus). De onde és tu? Fala comigo. Eu tenho o poder de te crucificar ou te libertar.
JESUS: Não terias nenhum poder sobre mim, se não fosse dado do Alto. Por isso, quem me entregou a ti tem
maior pecado.
CAIFÁS: Se soltas este Governador, não és amigo de César, porque todo o que se faz rei se declara contra o
imperador. Tens que crucificá-lo!
PILATOS: (faz um sinal para fora) (entra empregado com uma bacia e toalha) São vocês que o querem
crucificar, não eu. (lavando as mãos). Sou inocente do sangue deste homem.
FARISEU: Caia sobre nós seu sangue e sobre os nossos filhos.
PILATOS: Que Seja Crucificado! (Escreve numa placa IESVS NAZARENO REI DOS IVDEVS )
CAIFÁS: Rei dos judeus? Ele não é o rei dos judeus! Deveria estar escrito: ‘Ele disse ser o rei dos judeus.’
PILATOS: O que escrevi, FICARÁ ESCRITO! (sai)
ATO III
+++++++++++++++++++++++CENA I++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++CENA II+++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++CENA III+++++++++++++++++++++++++
ROMANO1: (ao Cireneu). Agora some daqui, estás livre para ir. Vai! Vai!
ROMANO2: Fica de pé agora!
ROMANO1: Levanta-te, majestade. Não podes ficar de pé?
ROMANO3: Não temos o dia todo.
ROMANO2: Vamos, de uma vez. Estamos prontos.
ROMANO1: Levanta-te, alteza.
CAIFÁS: Disse que podia destruir o Templo e levantá-lo em 3 dias, e agora não podes descer da cruz. Se ele é
o Messias, que desça da cruz para nós vermos e acreditarmos.
ROMANO4: DEÇA AGORA!
GESTAS: Se és o Filho de Deus, por que não salvas a ti mesmo? Prova-nos.… que tu és o que dizes.
HOMEM: Tu que destruirias o templo e em três dias o haverias de reconstruir, salva-te a te mesmo.
FARISEU: Se és o rei da Israel desse agora dessa cruz e acreditaremos em ti.
ANÁS: Tu que salvava os outros salva a te mesmo, salva-te a te mesmo. Si és na verdade o Cristo o eleito de
Deus. Não te entregastes nas mãos de Deus, pois que ele venha te salvar se de fato te ama.
ROMANO: Se és o rei da Judéia salva-te a te mesmo.
GESTAS: Não és tu o cristo, pois salva a te mesmo e salva a nós também.
JESUS: Pai, perdoai-os. Eles não sabem o que fazem.
DIMAS: Escutem, ele ora por vocês.
DIMAS: Nós merecemos isto, Gestas, mas ele não. Eu pequei, e o meu castigo é justo. (a jesus) Se me
condenasse Senhor, seria justo. Só te peço que lembre-se de mim, Senhor, ao entrares no teu reino.
JESUS: Em verdade eu te digo, hoje mesmo estarás comigo...no paraíso.
MARIA: (chega perto da cruz ) Meu filho. (João se aproxima de Maria)
JESUS: Mulher... eis aí o teu filho. Filho, eis aí... a tua mãe.
JESUS: Tenho sede. (Dão de beber a Jesus, uma esponja numa vara, mas ele quando sente o gosto, nega)
GESTAS: Não ficou ninguém. Ninguém, Jesus!
JESUS: Meu Deus... Meu Deus...por que me abandonaste?
FARISEU: Ele chama por Elias!
ANÁS: Vamos ver se Elias vem salva-lo!
JESUS: Tudo está consumado.
JESUS: Pai, em tuas mãos... entrego o meu... espírito.
M. MADALENA: Jesus!!!
ROMANO: Atenção!!! Acelerar rápido, temos que sair daqui! Evacuar! Evacuar! Voltar para dentro dos
muros! Quebrai as pernas! Acelerar a execução. Protejam-se! (Calmaria)
ROMANO5: Ele está morto!
ROMANO: Vamos acabar logo com isso! (Fere o lado de Jesus com uma lança) (ajoelha-se) Verdadeiramente
ele era o filho de Deus!