Scribd
Carregar
1K visualizações1 página

BNEY YA'AKOV (TRADUÇÃO) - Sérgio Lopes (Impressão)

O poema lamenta a destruição de Jerusalém e o cativeiro do povo de Israel em Babilônia. Os sacerdotes choram profundamente a aflição do povo forte que agora caminha triste. O poema pede a Jerusalém por que deixou de adorar o Deus vivo que a salvou antes e pede a Israel que chore e clame a Deus para se lembrar deles e libertá-los do seu inimigo.

Enviado por

Sebastião Alves da Costa
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
1K visualizações1 página

BNEY YA'AKOV (TRADUÇÃO) - Sérgio Lopes (Impressão)

O poema lamenta a destruição de Jerusalém e o cativeiro do povo de Israel em Babilônia. Os sacerdotes choram profundamente a aflição do povo forte que agora caminha triste. O poema pede a Jerusalém por que deixou de adorar o Deus vivo que a salvou antes e pede a Israel que chore e clame a Deus para se lembrar deles e libertá-los do seu inimigo.

Enviado por

Sebastião Alves da Costa
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
Você está na página 1/ 1

Bney Ya'Akov

Sérgio Lopes

Bney Ya'Akov O Lamento de Israel


Ka'asher miTsion leshevi lakkhu Quando em cativeiro te levaram
'othá de Sião
Kol hakohanim bahu beiagon E os teus sacerdotes prantearam
gadol de aflição
Zeh haiah kilmah shekistah Foi como morrer de vergonha e
panim dor
Ha'am shel 'Elohim haiah 'atsuv, Caminhava triste o povo forte do
'atsuv me'od Senhor
Yerushalaim madu'a lo he'eratsta Ah! Jerusalém por que deixaste
'et 'Elohim de adorar
She'azar lehá tamid bekravim O Deus vivo que em tantas
rabim batalhas te ajudou?
Kra Ysra'el, be 'etsev iahid Chora, Israel! Num lamento só
'Ulai hu 'Elohim izkor 'et bney Talvez Deus se lembre do
Ya'akov bichinho de Jacó!

Kra Ysra'el Chora, Israel!


Bavel hu lo, hu lo mekom-há Babilônia não é teu lugar
Kra le'Elohim hu ishmo'a 'otkha Clama ao teu Deus! E Ele te
ouvirá
'Elohim haim ioshi'ehá Do inimigo te libertará
Composição: Sérgio Lopes

Você também pode gostar