BasiADO & INSPIRADO NO RPG owen 21400 POR Croc est Joroimvertido. vox Disk Prancy t Escurr ey, San JOCo Dsexvoistoo POR STEVE JACKSON Pena pntadas por John Zl pred da capa por Jef Keke « Derek Peary OW Iusteacaes por Das Sith, Coord por Jo Kake Rick Martin, Richard Meu ¢ Derek P Desig do interior e producto no Jel Keke © Derek Pose Eprroe.ci Pronucio Geir Monica Stephens e Andrew Harsoch GenenTe Coserctat Matthew Eorros ‘Stor Jacks es de acordat 0 Inferno mina Este livro € uma obra de ficedo coletiva baseada na livre criagao artfstica € sem compromisso com a realidade. Ele foi criado para leitores maduros ¢ contém interpretagoes de temas religiosos que podem desagradar alguns leitores CREDITOS DA Epica BRASILeRA Traoucio Yada Yada Yada Teadugées © Afine Revisho & Er ‘ORACAO ELETRONICA Fquipe Dimensio Nerd ra ‘ Eprrores Douglas Ricardo Guimarses « Otavio A. Goncalves MENTOS ESPECIAIS I Nomine€ uma mares registra de Sto i Onl fegistrdas de Steve Jackson Games Incorporated cu usados sk rated, Todos os dels reschuados Fico em Portugues do Bras Credits de Playtest ¢apradecimentor no pig NERD Incorporated. Parte deste materl aparece originalmente com prévas nat re 05 nomes de todos ax produtos publcador pele Stew 5.1. MENS AB Editors Dimensdo Nerd = 27 Rus Dom Dustte Leopoide, 2 ZEEE combuct sto ravto,$?,01542-000 E-mall: centedinonstanedcen Nosso Sites wwwdinennoerta eckson Games 1997 Steve Jeckvon Games ns. Ie Nor 16 Steve Jackson G nes IncorporatedA H SINFONIA Un Sonnio Brnvasr Inverlidio Un Som Owen Cove jocar Tnirodugao Ox Peronsgsas Ramarao ee © Mesite do Jogo Criagio de Personagem, Bondes Mecani Recursos. Mecinica dos Recursos. Da Um Ser Celestial Essén (Os Ties Reinos Pereebendo a Sinfonia Ressonincia e Dissonincia, De-nc abrigo 63 Combate Detalhado 64 65 R 68 Glossario. 9 Recursos 70 Artefatos 70 Exemplos de Talismas 70 Exemplos de Arcefatos Celestins....70 Limiases de fates 70 Fungies 7 Servos 73 Pericias 73 Cangées 78 Nunincus Car 52 Discérdi 85 Diseerdia Corpsrea 85 Discerdia Etérea Discérdia REMENTOS Serafins: Os Mais Sagrados. Resatados do Dk Venficador 94 96 96 tor 103 1 Os Grigori: Os Vi os Inpice REMIssivoOs Cito Coros eo Lowe Arbo Os Fithos dos Grigori Anos eseas Refrigerants ARCANIOS Ds Arcanes Descriego dos Arcanjos Medifcadores Universit de Iveco Blan David, Arcanjo das Pedras Dominic, Arcanjo do Julgamento, Bli, Arcanjo da Criaceo Gabriel, Arcanjo do Fogo ine, Arcanjo des Sonos Janus, Arcanjo do Vento Jean, Arcanjo do Relimpago. Jordi, Arcanjo dos An Laurence, Arcanjo da Espada Marc, Arcanjo do Comércio Miguel, Arcanjo da Guerre Novalis, Arcanjo das Flores Yves, Arcanjo do Destino, Cu Catedrais: Dans 0 Goragte dos Anjos (Os Erma de Bl Catedras NDOS DE DEMONtOS. Tambén Conbecides C Balserafins: Ox Mentirosos Génios: Os Perseguidores. Calabins: Os Destruidores Habbalah: Os Punidores. nse As Tentadoras Lilith, Princesa da Liberdade Shedin Impuditas: Os Usurpedores b Os Corraptores is Ewa Massagen Principe DemOxios Descricéo dos Principes Deménios (0s Pricips Dennios Andlrealphus, Principe da Lusi Asmodeus, Principe dos Jogos Baal, Principe da Guerra Beleth, Princesa dos Pesadelos Belial, Principe do Foxe. Haagenti, Principe da Gul. Kobal, Principe do Humor Negro Kronos, Principe da Sina Malphas, Principe das Faceoes DICE REMISSIVO 106 106 107 108 108 0 112 118 12 128 130 134 136 137 137 138 138 140 140 ra 2 4 145 “4 149 153 158 155 158 160 162 168 166 168 172 \74 Principe da Midi. 4a, Principe da Morte Valefor, Principe do Furto Vapula, Principe da Tecnologia AH COMPOSICA® Soldados de Deus Sollados do Inferno. Espiritos Etéreos Espirivos Celestiais Nonmin Stamistxgna Vers > PARA IN NOMINE. RE OS CRIADORES. I Sa — PAH HBCRTERA A Sinfonia abrange ddode que percebemos so apenas sinais de sua imensurdvel ccomplexidade. O padrio da Sinfonia ¢inescapsvel, es «em cada folha de grama em cada estrela do firmen Ao eserever a Sinfonia, Deus criou o Céu ea Terra E enquanto Deus criava o universo, Ele aproveitoua oportunidade para eriar a Si mesmo. Os bene-elobim, 08 anjos, sio os seres inte ilo. As vidas qu ediérios, colocados entre Deus € sua criagao, compostos da luz divina, mas vestidos com a estrutura da realidade Os anjos tém um lugar especial n2 Sinfonia. Eles so os instrumentos de Deus, encarregados de zelar pela eriagao divina de acordo com suas proprias nature- zas. A natureza de um anjo € a sua ressonancia, sua profunda sinton ia com certos aspectos do padrio da riagio. Assim como um cristal de alta qualidade, suas acdes ressoam pela realidade em tons claros e suaves. Mas, quando um anjo age contra sua navureza, ele cia potas distorcidas de dissondncia. Quanto mais dissonancia tum anjo carrega, mais possvel & que ele caia Eras atris, um terco do coro divin tra seu Criador, scus companheiros e — pior de tudo contra si mesmos. Insatisfeitos em serem meramen- te instrumentos da Sinfonia, eles queriam que cla os servisse. Os rebeldes abragaram suas no dissonantes, substituindo sua divindade ruista pela maldade negra do egoismo. Eles foram derrotados, ir remediavelmente sobrepujados pelos cel ais leas Os autoproclamados Diabélicos, os deménios, foram avirados no reino celestial do Inferno, de onde conti- fwuaram a tramar a eventual subversio da Sinfonia para sua propria visio sombria Obvervar os demdnios decafrem na diregao da escuri- dio ensinou uma dura ligio aos anjos leais, mas mes esse exemplo doloroso nio manteve os bene-clohim puros. As vezes, um anjo nao pode evitar senio agi contra sua natureza. Aqueles com mais sorte so capa- zes de se livrar de sua dissondncia com o tempo, en- quanto outros parecem destinados & cair em desgroca. Os anjos caidos sofrem mudancas, moldando-se para 0 imal. Mas @ escuridio tem sua propria ressonancia € neger sua natureza egoista novamente gera uma dissonéncia do- Torosa, mesmo para os mais profanos. Um ser diab repleto de dissonéncia € uma criatura deplorével. A mai: ria € destruida por seus proprios pares. Alguns poucos torturados sobrevivem para aspirara redengao, esperando recuperar a divindade de que um dia desdenharam, Todo 0 conhecimento est contido dentro da Sinfonia, ‘mas mesmo os celestiais em apenas um acesso vago a seus mistérios. Essa relaciva clareza apenas lembra aos anjos e deménios 0 quao pouco eles sabem, ¢ 0 quao incerto € 0 futuro. Os anjos agem de acordo com 0 exigido por sua rratureza; a maioria evita questionar os propésitos maio- res. Qs demdnios, da mesma forma, busc fas, afastando constantemente mente: seus objetivos eg: (© medo de terem escolhido 0 lado errado. Tudo que os celestiais podem fazer & agir como exige sua natureza, € rezar para que tenham feito as decisdes corretas. ‘A Guerra da Sinfonia se alastra na medida em que os celestiais executam seus papéis — estilhacando almas ¢ partindo coragdes, esperando pelo melhor. | Que Deus ajuce os demais. 5 A ABERTURAS Un atc sgerou 0 ajo em suns mos ae O deménio tinks acabado de arroncar meu dedo com uma mordida, E ele cou 1, olkando para min com seu sortio de veabei de arranear seu desdo con os den como se eu losse um idiots ou algo sim, Mas cu estave a uns trés passos do ‘que woc#s chamariam de estado di \o talver cu rio fosse uma testemunha inparcal naquele momento via primeira vez em que pronse!serienien te sobre 0 Signifcado De Tudo l6so, Eu me lembret do que Patricia disse a0 seu anjo nnforme a vida se esvaia dele Esse ndo € voed de verdade — disc cle quanto chorava, mais para si mesm> que 1a ele — este compo & apenas uma yest So € apenas ua veste Extenda l le, penssi comigo resmo, tentando estancar 0 sangue de nha mio dirsita apertando com 9 esquer Nio ajudou muito, Ter falado com anjos 20 fez com que eu me sentisse melhor brea vida, ocd provavelmente no entende muita 1:2. Digo, sobre of anjos © tudo mas, sobre fisica quintica © economie im entende desses dois ainda, nem no sabia node sobre 0 reino celestial até poco tempo, mesmo 0s anjos. Mes « centio talv 1 aeje ums boo pessoa para -xplicariss0 para voces Deine-me contar sobre &primeim ver qi voheci Nicole, mew ano. SONHO BRILHAN v0 cu cambaleando por uma rus vazia depois de uma bebedeira numa noite de se ‘mara, quando od am ruido estrenhe vindo de um boeo, Nao era un tipo de rida es 1 mais como se cu me lembrasse dle ter ouvido um barulho onde nto exisia nenhum, Como eu dise, era estrnho, Nor pec malmente eu continue andando quando ew Passo por um beco, nfo importa o que eu ‘ouca, mas dessa vez eu fie curioso, Fale om apenas algummas horse para a meis noite rio € eu tinka promendo ra mim masmo que me arisaria mais nes domes anives ae um completamente bébado, entdo estava me senbro-me de pensar, ‘quero come vida nova", Aléw disso, ew esta sentido arificiaimente c nade ne mewde da ucla cercada por poredes de tjolos,encostada em uma ftera marron retorcia, que ter sido ov um sobretado impecavelmente lipo. Bem, ela parecia uma garota, Na ver doce ela cro umanjo que por aces tnha urna ‘este corpora que se pareciacom uma jovem ® nana, mas eu estou me adwntande, wo estavaolhandlo para el, un cara ais correndo do autro Indo do beco. Néo sei se ele esava se escondendo embaixe de liso, mas antes que pudesse perceber cle ex tava cm cin de mim, 0 rapido quanto veio, el foi ar 20 funda do eco por wna forca invsivel, facas vaando de suse mos cle atingia @ parece © desl ‘indo de cara na pavimento, pel gerota gemeu € eaiu de joelhos como sido atingidla no estmago, max logo se recompés, a b — Venha ~ disse claramente, conforme se aproximow de mim, pausando bre ftente para pegar as dias facas ~ Nio te- ‘mos muito tempo, — Quem é voce? ~Perguntelretcente, — Foi voc quem derrubou aquele cas? ~ Ela era uma garota ale, mas parccia bem fraqu- nha‘2 meu ver, de jeito nenhun algaém que poderia pegar um cara © aremessi-lo até 0 Duta lado do bec e, com certeza, nia a 6 metros de dstinca — Fu sou um ano ela disce — pode me chamar de Nicole. Eu 0 derrubsi porque ele late mazar para toubar 088 dolares que vace sea, a sobra dos 10 que voce oubou de seu chefe antes de sate para beer ‘sso me abalou =O que voce quer? — perguntet com mats cama, Eu estava um pouco bebado, mes aio la perder a compostura na frente de umn es tran, especialmente se fossealgum tipo de cexquema bem eaborade, — Como, come que voce —Eu sou umanjo~ cla disse com natural ade — vou provar para yoo? em um seg. do agora ela estava muito pert, ‘que eu pod centro seu halita, Menta, —E aguele taste caido all, que est pres tesa recabrar 3 consciéncia ~ sussurtou em meu ouvido — ele tera te matado se ea 30 tivesse impedido. Eu me amsquei salvando ua vida, cu mudi seu destino, Eu tirei voce da Sinfonia, pelo menos momentancament. — Trou do qué? - meu mundo girou sobre © pepe et. Da Sinfonia — ela eepetiu. Sua vor se tor ‘now melodioss hipnéiies. Ela se aproximou nda mais, ma sem realmente me tocar. —E ‘como os anjoschanam 0 padido da realidadle Deus, A Tera ¢ tudo nel so partes ds inlonia, Vea bem, 0s anos nto deveram es Tera, A maioris de nés nio quer estar sui E apenas nosso trabalho. Mas quando er celestial, como eu, ocupa expaco Pe ‘mundo rea, est rombendo com todo inc le stomo e fanendo com que eles gem pa esque no deveriam i caso no esti emo aga, Qualquer intervengso Celestia tia 9 Sinfonia do equilbrio, gerando vérios Iagies complicadas, Quan rmaior 2 mudancs, mais perceptive ela se Jess podem ouvir esas on. ulagbes. E rastrear au fonte © aque? Onde voed esté tentanda che for) ew estremet, pereebende que nie es {ava mais meramente parado proximo a ela cu sstava paralisado por sum prosimidade Yoce ¢ human, Pertence & Terra, Eu 1 un anjo, aio deveris estar aqui bagun ‘onde ainda mais as coisas. Matar rn hana sn da mudangas mais dramsicas que ‘qualquer um pode causar 8 Sinfonia, Mas Jocé, como humano, pode fazer cosas sim les que para mimsio muito dificeis. Se voce pido e espero, ninguém vai saber ~ ela se alastou de mim © oferecet as facas de as saltante. Bu as pep Nao hi nede quc eu poste dizer para te convencer qe cou um anjo = disse, afastan se leatamente — nunea hi, Mas acalme sunzie ca mente e decid por si mesmo sc 0 que estou dizendo € verdad. Af enti, ‘ou precisa te pedir um pequeno favor. O corpo dela comesoua se desvanecer, no cm peclagos, mas em uma muldto de tras, como as péginas de unsa parturaeaindo das ‘aos de um maestro, Depois que suas roupas ple foram destolhadss, obrou apenss um brio pildo dlante de mim ~e se eu re lnsasse © deinasse 0 brilho tomar forma pré pa em ver de foxgar minha mence a darihe ‘una eu podria er vishumbrado.o verdad dla: pele macia © muito me € olhos cheios de forgs, paisso © nobreze, Ninguém podia ter ofhos como weles, nenhum humane pelo menos. Sus boca, emoldurada de cima baixo com bios pporpuras perleitos, se abriu o bastante para dis, a policia receberia as fa ©, cobertas de sangue, com oad chantayem, Eu iret um eigarro de minke jaqueta ¢ acendi Quer ize tando ame Neste sada. Ph «Bes, ras & ums rus sem saida com poten al, Ens raquels situagso sombria — isco com a melhor das inten 1océ poste me ajudar, 1 pode ir com sua vida mundans, ela provavel Eu olhei ps Nicole estendeu sua longa pe cobretudo ¢ com um chute » corpo sem nome 8 m debaixo do preciso, rolow o corpo para o fix, onde provavelmente pastars despercebide até womecar a fede — Vamos i ~ sla afmou comm uma reac ho — vocé nem pode dizer que fo’ autode fesa. Vace drenowta sangue dele Isso com certeza colocou as coisas em Bern, ~ eu disse cetrando os dentes — voce realmente faz parecer que € a cole inais segura 9 se fazer — F sim. Mas importance que 4ss0, € Ficamot em siléncto por um momento, — Claro, existe um lado ruim ~ ela completou —Eu sabia ~grite,jozendo meu cigar. No é mada demas ela continuous =O que € Voed quer a minha alma? = pritet —Apenas sua ajuda — cla respondeu cal mente —mas quando trabalha conosco, voce no émaisapenas uma parte ca Sinfonia, voce um misieo neh, eniodeve mais fazer coiss ruins, Como roubsr do seu chefs —Nio fazer cosas ruins ~rectuquel grtan do — como mataralguém, por exemple. — Iss0 fol diferente ~ ela se exaltou — isso teve um propésito. Repentinamente a expresso de Nicole maou, Ela sore, dew um €apa nas minhas costa € ru aim pouco, — Anime-se, Mesmo que seja parte do exército de Deus, voed einda pode se di verti, sabia? Eu cambaleci pera fora do beco, tans: tomade, voltando a0 mundo. Ele nao havia mudado muito nos ltimos cinco ‘minutos, mas eu tinha Nao acho que anjos deveriam dizer para as pessoas matarem timas as outras ‘eu disse — Acho que também pensa que todos ngs usamos branco —Usam?— perpunte Els sorriu nervosa, fechando mais 0 to bretudo. ! Um SONHO BRILHANTE—Nio tem nenhum problema cory bran 10 ~ respondeu, — Certo = eu disse, quase sorsindo to que voce 2 um anjo. Ej que ap ‘omento nio tenho nada de melhor pera fazer acredito que posso passar um tempo com voo’, Voce gosta de dangse? [Nicole ru como um candelabro de cris aindo do c&u. — Vocé lew minha mente ~ ela disse — rmostre 0 caminho, Uma curiosidade sobre anjs: eles sempre se esquecem de mencionar algums Quase sempre. Nenhum anjo chegou 2 enti para mim, mas sempre tem alguma Informagéo importante que eles nfo pent ram que era importante até vocé comevar a pritare jogar coisas nes. Nés sequlmos para uma casa n catilo retr® dos anos 80, Mew anjo, digo, Ni SONHO BRILHAN cole,» grote assustadora que eu acreditova jiamente ser um anj, me contou que gosta a dess tipo de lugar. Nés dancamos poral: wimas horas, quase sem parar. Fai Seino de or minhs comics relavar e dear mew ‘ope se mover com 0 ritmo, tanspirando 0 edo que senti no beco. Com o tempo meu Grebro voltow a funelonar normanente, € 1 comecei a pensar no que poderia aconte er se, como seu ajudante, eu fizesse coisas sins. Afinal, ninguém ¢ perieito. Bu ocaio: sé que Grande salmeniteroubo, Mas nunca de nity so merega, E Be veze coisa, Quem nunca? Quando nos cansamos, saimos da. pista fe dang, Conforme nos moviamos pela nultidio, et perguntei 0 que aconteceria algo de rim, 1m 0 tempo —ela disse — coisa ruins 1am com vor’. Eo care hei que carma era uma coisa Bu: Nio mais do que 6 universo € crita0 ~ x1 —0 cata & una coisa do un ferco, Voce faz coves runs ¢ eventualmente > earma € Sinfonia — concorde laro ~ ela dew de ombros — acredito wwe voce poderia ver as coisas assim, Se zer coisas ruins na Sinfoni, elas ecoam fe volta para voc® Ma: trabalhando com vocé, um anjo, ‘Que nfo estou mats preso a Sin onia, Sou um jogador nela. Tenho algum controle sobre ela Eh consent (te ersinar akzumas coisas, Agora Joc ests fors da Sinfonia, jé e318 controlan 1, mas hago 8616 Tavez fo la mais do que ima wine algumes Coagbes Fu passei minha vida inteira procuran: rechas, Eu née s0u preguigoso a, mas brechas tornam @ vida i € pense’ que tinka encontrado do q Nio rriso bondoso. Era o sorrso de um gato Ihando para um péssato em wma goiola aberta e desamparada, Nio € to simples — ela disse vagaro aniente, ~ No Céu, nds olhamos para co los como um investimento, Nés sahamos 1a vida, entdo seria bom se 10s ajudasse a sumenter 0 propésito gerl de altruism no sunda, Se for mau, 4 esté nos ajudando e precisaremos retirar 0 nosso apoio. — Met projeto perdena 0 fnanciament E um jeito de veras coisas - concordou. —EF eu nao poderia mais passar 6 tempo com um anjo — Mais importante, voc® no teria mats 2 protegio de um ano. Protecio? ~ perauntel — do qué? Quando vocé sai por af bagungando 3 Sinfonia, é bom cer protecio, Els fez contato visual com um gargom € pediu uma bebida. Vordea «nica, eu acho, Celestiais, como vim 1 descobri, adoram pauses draméticas, Mew anjo se volkou para mim, mexendo na sua bebica cm seu pequeno copo plistico com um fino canudo vermelho —Protecio — eu repet — Sim, = ela date — protect. —Protegio contra 0 qué? Fladeu um gole na hebid, entao um canto de seus sbios se curvou em um soriso, — Voce nso vai gostar disso ~ ela res pondes. —Fstou pronco~ disse, esfreg \doas pal —Demdnios Euro comece! a gritarimediatamente. Foi crescendo dentro de min, Pra iro et epeti ‘apenas para garantir que tink couvido certo. Bela concordou com acabeca, « et repeti mais ato, para ter certezs de que cla cuvia dircto, Ele concordow novemente ou repeti mate alto, entdo me cali quando percebi que mesmo com o sistema de som ddo lugar, as pessoas ertavam comesando 2 colhar pare mim, Mas nesse momento, Nicole estava me pasando pela fvela do cinto para foutra parte mais silencio do clube. —Deme —Deménios ~ cl assent —Voce — Bom cquecet de falar dos demé: quando voce tem anjos, voce sim: ls respondeu ples assim, Vocé faz parecer que importante. A verdade & que eu raramente tenho que lidar com demdnios Deménios —Quase nunca leso no me fez sentir melhor. eu cise — Endo eu deveria veer os deménios, eu pos so controlar a Sinfonia, eu ndo poder evitar fos deméniose ind... talvex no fazer nas nio ligar muito pra isso, Mas ‘exatamente cosas boss 0 tempo todo?Nicole suspirou, olhando para o cant is distance do lugar e deslizando os de Jos por seus longos cabelorloitos. ro ~ ela admits — Certo, Vocé no que fazer coisas hose © tempo tode 0 val te matar, entende, mas vocé no ten yu ajar todae as velhinhae a atravessaen renter cada crianga fminta, ‘cofsas para #1 mes ‘qual serie 0 ponto? Estamos aqu or ajuda no eaminho. Nas voed aio pode sair por af aberta mente fazendlo cosas eradas = terminow, a¢ ruins aconteceriam comigo & «am gole de sua bebida ‘eu no seria capaz de parla F soce ndo sera capaz de me parar~ el itsa acabou a conversa caimes por un ninguém parecia ex porta traseira qu vigando, Nicole tev ‘dad para manobrar seus saltos brancos vo redor das pocas de chuva que estavor nor tock vel, Por que queria tanto dangar? ~ eu una dos manciras de regenerar minh 1a = revelou, Antes que pueste abrir ns bocs, eh continuou, — A Essincis roia do universo, Tudo que vive ger cia, de ums mancira ou outa. Sab: mo os corredores dle maracona fala so reo borate da corsida? E assim que esta nessoas geram essénci, Dangar funcio: nara mim, Nos cslestiais usamos a Esvénci vara controlar a Sinlona, da melhor mane'e Lembra-se quando aque cara perto de vor’ no beco? Eu use 2 para arremessito, na verdade, © Anjos patsam muito tempo em eco: Alguns, sim ~ la respondew — Eu te hho minha casa, Ela tem acabomento ros a corquinha branca. Voce vas gosta. Ma dlangor me deu Esséncia 0 bos ma trefaripids, endo 2g0r leva voed com umn amigo mec. ‘Onima — eu disse — Eu acabet de Inecot ¢ voed jd vai me deisar com oute » um bicho de estimagao irtante Vocé 56 é isitante quando age assim Vejo voed em breve cia de um beco, — Diga-me quando v im cart roxo, No tem come erat la parou na en fir com ela pede em alguns minutos » carro mais fio, mais horrenco © mais 9x0 que jv astejou pela esuina. Eu fr um nal cla saiw do beco, ecenanco come se prow instancan heiro de borrachs queimada comando 0 ar ‘A porta de tis do earra abr © Nicole me empurrou naqusla diregio, — Ele é um amigo meu —afiemou volta ‘© beco — Bu encontro voeds dois para dentro, ¢ 6 cacto mais mundo salu t80 r al Goer coma we net ieee smbae nos bancos da fs ‘amarada © amordagads de segurangs, no banco do Una mulher ppasscysio, O makoriata era ws homem ges fe, ecigo grande em mnisculo e gorda, com tulos de cabelo vermelho sano des muitos tburacos de sin jaqueta de conto sutrada, Nox Ficemos conta visual pelo expetho, Ele wsaya tum ansigo oculos de protecao para avadores Me cunprincntou com um gesto de cabecs Aaron es zemox um conta visual mo Inaisdesconlortsvel conforme cla se contorcia fo banco fara me vee melhor © motors gentilmente, mos com Brmeze, segurou suas rmios amards € as colacoa de volta em set virando para frente novamente disse acenando, tentanda da Nicole ‘arto ficou em compleco siléne — Hi quanto cempo trabalha com elat — ele perguncou. —Alguanas horas ~ aie Que metde,~ ele gritow batendo 3 pl sma do mio contra 0 volante — nio tem nin {gus com experiéncia hoje em dia? Enido, voce € um anjo? ~ indaguei, nao querenda volear 20 silencio doloross- mente descontortivel — Sou im Quenubim ~ ele me carrigis Vocé pods ouvir a ini makiseue — Qual» diforenca entre um Querubin ajo normal? ners al ~ ele disse curvando © cenho ‘Qucrabim € um anjo normal. No, apaga isso, Un Querubim € um tipo de anio normal. Sabe, esitem diferentes Coros de anjos. Eu percenco ao Coro dos Querubins Seu anjo, a Nicole, €uma Mercurian —Eneao, hur, quantos anjos t&m por a ~ perguntei 30 Querabim. —Um monte. — E quantos demdnios tem por af? = continuci hesitante — Um montio de montes. Demdnios de todo tipo ¢ tamanho, trsbelhando para pro rover todo tipo de mal que voce possa ima ginar Existem cerca de um portihdo de de rmonios. Falando em deminios, vocé sabe 0 ‘que aconteceu com 0 outro servo da Nicole? —Nio set ~ del de ombros Ela provavelmente o matow, Melhor ainda, deixe-me adivinhar. El € sorratcia ‘Aposto que cht mandou voce mati para Impedir que ele gerasse qualquer vibregio rim ¢ agora ela vai usar um pouco do son sue dele pare convocar 0 Areanjo dela E quando eu tinha chegado a0 ponto com que achei que nada mais me chocaria, ccarambs! “Els fez isso mesmo! ~ grit aterrorizado Eh — Bspera, espera! ‘gus eu, Cake a boos Nicole era um babaca dos piores, entende? (O antigo servo da O geroto revelou nosto deface para um par de deménios que quase nos mataram. ra que ela precsava do sang — Ji tentou chamar a atengio de umn Ar canjo? cle perguntou sarcasticamence. —E tt Um SONHO BRILHANTENicole torceu 0 guidio para 2 esquer lo, foreando sun motocieleta para fora da esttada, como um cavalo de corrda em reco & linha de chegada. Depois de chegar a0 que el esperava ser a profun: diezas de um bosque, desligou a moto ¢ 0s fais deslizou sobre as folhas cafdas até encostar a moto em meio a escurido Ela chutou o cavalete da moto, andow Por mais alguns metros © comegou 3 tise sua blusa confore gitava lentamente n0 mesmo lugar. Seu eabelo loito se sfastou do corpo enrquamto cla olheva pare cima se concentranda nse copar dae srvore: ‘que rodavane nas esttelas aca delas Ela girow mais ¢ mais ripido, ums mse acendendo um Zippo ¢ entalhando pa ‘dries no ar com a chama enquanto seu ritmo aumentava, Ela comecou a viva ‘6 som se funcinda com as chamas rodo- piantes, mas perou abruptamente quan: {do cura mos batendo palimas — Otimo ~ disse Gabriel, Areanjo do Fogo — acredito que tenha 0 sangite Na moto ~ disse Nicole, aponando sobre seus ombros conforme olhass pare baixo para abotoar sua blasa, Els fesram fem si¥ncio conforme Nicole retina as folhas de sua roups, antes de vesti la no- vamente. Era ourono © 0 ar do anoitece’ cstava comesando a erfriar — Eneio? — disse Gabriel, erguenel a so bbancelha, Nicole riu enquanto buscava por suas bbotas ao redor. — Achei que gostaria de saber por que © chamet — Sim, ~ disse Gabriel friamenic, pe: sando as s2colas de sangue em suas maos — fiquei curioso. Foi assim que recebeu essa nota de dissondncia? Nio por causa do sangue ~ ch disse vagnrosamente — 0 sangue é do mew ser Vidor. Meu antigo servidor Tive de golpe {41o, apesar da dssonsnci, para svar a RLUDIO vido de um inocente. Mas eu j recrutes — Nicole ficou em silencio abruptamente apés um olla ineisivo do Areanjo do Fogo. Gabriel olhow para os sacolas com mais ccusado, as segurando de maneira a rele tirem a luz das eatrelas Além disso, hd alguns demdnios na cidade, mas acho que fz com que se ata (O Accanjo eonsenti, Mas. = disse Gabriel Mos eu precio de algum Malakin. Por seguranga. Apenas por um dis (Cobre rani atest, — Nio pos.o fazer isso, Hé outs cokas scontecendo. Encio me devolva minha arm, ~ ds se Nicole fitando seu Superior — pelo ricnos me dé uma chance de luter — Gostaria de uma chance de hutae? Gabriel ria, um sorrise sareéstica se es ppalhow pela sun face, — Voce ests sem Esscncic? Por que ndo sai para dancar por sate alzamas horas? Nicole virou seu rosto como sc tomas se um tapa Fo apenas um pequeno favor ~ ela Un pequeno favor ~ Gabriel voit ou, com chamas crepiande por ts de seus clhos — um pequene favor! Voce fee um peqweno favor 20 Arcanjo das Flores, e ela a recompensou com ui Rito, 0 mesmo Rito que vort wou pare gerar a Esséncia © me lnvocar aqui, neste lugar, nesta noite. Vein = Nicole disse com a voz tu: 1a — por favor, fi para um amigo. Eu tink ‘que sud, Ele extava em perigo © ew no podera desc-lo momer. Entio Novals me rmostou come gorer Esstncia dargando, Per oe-me por nio te inverse usando a Fsséncin de um dos seus prépries Ritos, mas entre a trae do meu seridor © @ mew artista so- frendo overdose de heroina demoniaca, et ao cance pensie deo ultimameate (Os sons da eddade eceavam pela Ares ta, Um cgarro se materfizou na mio de Gabriel, aceso, Ea inalou profurdamente, consumindo quase metade do cgarro em tua raga Eu peco seu perdio — disse Nicole Gabriel abatxou a cabeca, soprando, fumaca em seu anjo. Nicole arqueou as costs, 0 corpo ttemendo com a fora da tose — Voce é una de minhas servidoras favoritas — disse Gabriel, roland 0 ci arto por entre os dedos — Odiaria ‘que algo acontecesse com vor’. — Mas ~ prossegulu — voce sabe que a Arcanjo Dominic esti sempre prociranda por heresias entre os meus fervidores. Agora oF olhos dela estio em Eli e Novalis. Se os ajudarmos, au- mentamos as chances de a inguisigio dlivina focar seus inquéritos sobre nds = Isso foi hs mil anos —Iss0 foé ontem, ~ replicow Gabriel com um grito enlouquecido, press. nando a brasa do cigarro contra @ bo- cheeha de sua veste corperen — mae voc’ fez bem de ajudar 0 servidor de Novalis. Estou apenas dizendo para ter cuidado 90 receber presentes de certas pessoas, Sim, minba senhors ~ disse Nicole se curvando, tentando evitar 0 chetro dda came qusimads, — Vocé val enconsrar sua arma em seu bolo, Acredito que nfo tenha tem po para dirigit de volta para a ckdacle Assuma sus forma celestial e Vou mas pela Sinfonia —Sim, minha senhor. — Mais alguna cosa) ~ 6 Areanjo disse com expectativa, pressionando um dedo feantra @ buraco na sua bochecha — Sim, = Nicole sussuerou enquanto sua came se maa luz — obrigadalum sco, A mente deles est espalhad por jo tempo todo, Mesmo deus servidores fa sos tém que se desdobrar para fa que cles ougam, No eato do Arcanjo dela, te de seu tras, com um pequene | etloro, funciona musto bem E por que no pude i com ela Querubim, Lembra-se de quando voct era crane? rranjava problemas, ¢ entio levava ui > para cata com voce para que seus \gessem tio feio quanto farian sho? Funetona do jetto oposte com Areanjos. Eno 0 que estamos fazendo aqui? Nas somos tim chamariz — ele disse hhoiando seu vidro pars cuspie a3 ru Convidar n Arcane para 0 chi pode c 1 grandes ondulagdes a Sinfonis, entio ‘tame dirgindo pela cidade soltand pe qucnos sine de Esséncia que dizem “estou yu para os demdnios 120 entenderern je estamos planejando, 1 segue minka cabega entre as mios € slince para frente para tris ori volta um poco © me dizer o que ets «ecendo? Digo, plano de ogi atual? Nicole descobriu essa pintura de ny, cu alirmaria que € da idade méda, ma 1 ne me lembo de mutas pinturas boas squcla época. Yoros apenas dizer que ¢ wha E nae tos de am actista, um vera tsi, sa pintura em partial + wsacla pa prender um celestial pode Prender? Sim, Se 0 Cees rtita pode pinuar urn demdnio, ou, eu uum anjo, na imagem, prendendo cle I indetecs até que outro sis pints cm seu haar, ou um artista ciferente pinte algo por ig, libertand o prisioneio. far, snibos 0 lados estdo buscando por ese cus {vo sm tempo: galris ponesas privadss porto do Natcano, os lugares de sempre: (Onde ela encontrou? Fu no sel ~ aflrmou eke — mas estd co agora, Nos deveriamos fazer a entregs Mos a ars que fri 0 trabalho de prende sos wtima, es, digamos, ndipostn lndispostar Mora, 1a verdade, Els sofres um woidore hoje de manks, muito suspeite Achamos que foram os Dishsios. Os Deménios Sim. Seu predecessor nos delatou —¢ amba, me dé um place —Nio, no, 180, Nao pode ser qualauer um, Vooe fem que aranjar tim artista sito: izado coma pintura, © que leva muito tem poe exlorgo, sem mencionar achar a pessoa seta prinin — Fitko, © agora? — perguntet — ond) —Lugar nentum = ele respondeu — agora 6 estamos andando a esmo. Nessts hora eu ostars de ter im farm por pert — Ofanin — Ble Sinton ria maneira de pe ri emtes de movimento da Cada Coro de anjos tem sue pro ceber a Sinfonia, sua pri ressonsncis com a realidate, Os Otani ‘com movimento, Eles nunca param. Se existe ura maneira de pro cqualé eau lees. Parec = Je des Gel Os Mercurianas, como a Nico rem vari coisas sobre win pessoa apenas olhando para ela —E indagues — O que voce fa «2s, Como a Patricia aqui, Els € uma parota Cys ctho ¢ rerubim dew uma batidinha no Yo: sageita conforme passive al vermelho, mas ela conti ara frente nuou olhand — Fstow sinvonizado com ela, entende Assim como a ortstaextava sintonizada com 2 pintra. la est ‘ue el " dele, ecortendo de a 0 doentio.e sch br e falow em © medides, cuspindo sngue sei — respondi, Ee me bate, p era 0 mantra balbucisdo p Poeriie par © Querubim moribundo — Io soxtde baterem mime fi olhar o carro, NSO. ddemorow muito pare olhar no porta-neas, rou tim pact longa € chato, en volvido em papel marron, Ah, 80 & dcimo— exelamou, beiando 0 pacote. Mesmo eaide no eho eu pude vera T ‘ddemeénia passava por rv, como uma carta de amor de wine namorada denen: le andou calamente até 0 c2tra, colo cou 0 pacote ne banco do passeeir € si deisando Paurcia eeu tremenda echorando. Apenes a pensando, eu estava feliz e hébado Uma figura be noite, fucuando até nds, Nicole eoagulins su forma corpérea, — Ble pegou a plniura ~ disse Patricks Meuanjo me pege, mejogou n Querubim e acelerou para longe da carn te apareeest na hz da in, deixando Patricia acalentando 0 corpo de seu anjo como uma Pietd moderna. —Tarie! he contou sore tudo? ~ ela per szuntou enquanto voova pela este como lum moreego fagindo do Inferno, Eu balanced «a cabeca, ainda fraco pela perda de sore. —Taniel~ ela insists — © Quenubin Simm ew afirmei, balancando a cabeca para me manter acordado, — Artista, Ar canjo, Cros — Bom, eu imagine! que ele ia The contar o bitico AAndamos por um tempo em sléncio, Sinto muito pelo seu dedo. Eu posso. arrumat isso quando conseguir um pouco de Eesdncia de volta —O que acomtecers com Tarieb — Acredito que ele vai acordar no Cé 3 lo mute qualquer momento, se sen Ele deve ter apanhado muito do. deménio sande, mas eu pereebl que o cara nto estava cexatamente de pé. Logo ele conseguir’ Essén cia o bestante para moklar outa veste cor prea para el, ¢ entso volta 3 andar pelas ras. Endo se preocupe com Patricia, Aqullo 0 plor relcionamento de co-dependencia {que ivi, va ser bom para ela fcar scm ele durante i tempo. Tiel volta logo, « ele vi ficar feliz em amarvicle novamente em a: 1m porto, El dis que nto gosta, mas acho que sente falta dele, Os humanos conssgucm se acostumar com quase qualquer ces, Oaque — Uni poucs de tempo, E come onseguiu com 0 Arcanjo? ped com jetinho, ele develvew minha arminka, — E uma pistola pequenininhs, com uma mara sazrada, granite 0 bastante para fuser uma Gnica bala eagrada, Nio & mai {o precise, mas se mirar bem voce consegue errubar um demdnio. Se tiver sorte, Meu Arcanio, Gabriel, trou ela de mii pots dissejue eu estava dependenda muito dels ne devolveu por ter achado 0 delaor vos organizacio, meu antigo servidor. icamos ambos em siléncio por um linagino que Tari também tenho he fo sobre ise-— eu no fates nada, — Bor, o, a vantagem dso tudo < mos apenas un deménio para cacar rtemente, Ms, sem mais milagres por Nio podia pedir mais Esséncia para 0 Quando se pede mais dor Arcanjos, ‘ome se estivesse rectando urn dtc 1 — cles esperam muito mais de woe provavelmente parecl confuse, por Ja sdicionow » pode ser rum, mas se sobreviver Ne a aurora — afiemow, condusindo « do anjo morto pela interestaduel — nro lvoe. ue acomtece ma aurora? 1 recebo um pouco de Fsséncia de Acabei com tudo que tnha invo :t Ateanjo, mas toda mani, coo. ve 0 sol sobe pelo horizonte, os anjo vam sua Esséncia perdida. Com um ica de Esstnca, eu posto fritar aquele Ans forgas de Lilefer depenkiem Jo seu niimero, no de sua fore F se nto conseguirmos? Nicole rv Se nto, entto teremos de esperar que 1 deménio chegue perto o bastante par + atingido pela minha anminina antes quc ranqe noses eabeqas. sesso ito funcionar? Entio verei voc’ no Céu — ela con acelerando 0 carro pele encrads di asa, Quando ela ia air do carro, eu urei pelo pul. Espere um segundo ~ guinchei — vos saber que ele do est i den ido por nos? Nio sabemos ~ cla afirmou — a ver nile provavelmente cle ex, Fu dea chav fc na tlkime ver que 0 encontre Voc nso tem um detector de dems acoplado ou algo assim? Fs dew de ombeos. No mais do que demBnios tem detecto anjos. Mas se 108 olhos ¢ colocou ama mo na pr e faz sentir melhor ~ els va wesa — hum, nao, sem demdnios aul Nio = ela so Merda ela cise, pasando pela porta, pe rvolvido em plistico pe Alurado nun abide do comredor e rodopiando pea casa — Lavandena’ Els chamam eso de brenco Sab qu devi ter pedo cu mesma, Eu tens fet com que canserassem 0. (Ol querida! ~ disse © demério, mo ranco seus dentes conforme sata da ese ‘do da cozinha — Que bom que pode Ela deixou cairo vesido, ay dou em nossa dnegho,vindo das sombeas. Ele de nove? = ela perguntou, Ele an aque me dia que ele esiava sem Esséncia ou teria nos friade quando entramos. Em algun lar centro ce mim, me sent ongulhoso por coisas funcionevam ‘— Isso vai ser divert ele ameagout — cu no fago naa assim hé, bom, uma meia — Venina me pepar~ ela disparou, Is, querida ~ ele avancou, na biago dele com sua mio | ve, pusxancie-a para perto — Beije-me & ime chame de Jesus, Mais ripido do que pude perceber ela retirou sua arminka do casaco e fez um buraquinho no petta dele Nocé uma grande vadia, — ele sorriso congelado er seu rosto corr forme cai de jocthos. Ela colocou seu salto branco © fino no petto ensanguentado do ddeménio ¢ 0 empurros gendimente de cos tas ato chi, asim ele io catia de cara © censanguentara todo 0 seu — Vejo-te mais tarde, fofinho soprando um bei, e com um grande arfar Isso fi antcimsco ~ eu disse tmemend, sicper ele mais tarde, e preferic. Ex provavelmente fara isto de qualquer j to, me detaria muito feliz Ew «emi © coloques minha mao ensan- auentada no bol. — Vs para casa dormir um pouco ~ela ds sc, olhando pare mime reearrogando sua ar minha A bola entoow sussureos de dewogho cterna conlorme deslizou para seu sepulero Aispar: Amana vai ser um dia: mo= vimentado se um powes bm um amigo meu, € entdo contror para min outro artista mediocre com paiacao fora do comurn, Imagine ave existam muitos ness cidade. — Mas por que eu cenho que fazer 0 tr batho pesado? Ache que vocd deveria ser ‘mew anjo da guard Nicole — Vact & to ff. Eu preciso manter voce por perto. Vac$ pode pens em mim como tam anjo da ganda, mas eu no sou sew ano dda guards, No verdade, & mais como se voce Fosse mew humaao da guards Agora sia fe severa «fila — faga © que eu mand Colsae boos — em meu predecessor. — S696 melhores = ela cantarolou. — ‘a dice me olhando de ma- nt susurre pencando Agora tite esse corpo dui € no deine cai ange no met lapete, Foi uma eriatura ter rival que ebminamos nesso noite — Fle parecia achar que era seu namora do — firme — Ele ft respond othando 0 compo = hi muito tempo, Nicole olhow para mie ‘com um somo que quase pedera ser maligr. — Exnamorados surgem nos piores Iu fares ~ ela explicou, — Agora, por favor, 10 trabalho. — Claro ~ concorde’, fcando mats re sie ‘mim mesmo uma nova vida, no foi? Pare- do com o meu destino, Eu prometi 3 2 que achet uma Eu olhei para 0 corpo retoreido do demd- rio, Seu sorriso mortal me observava. Por tum lado, eu cinha cetta simpatia por ele. Ele rio queria ser mou, era apenas sun natures Repentinamente, eu nie tive mals vontade de virar ums nova pagina mexendo em mais ‘um eaddiver no meu aniversiri, ‘Vou dormir im pouca antes eu disse, fechando meu casido € rumando para aperta. 1 poliea © descubra ‘o carro de merto aqui aparece estaciona do om alguna vaga para deficientes ou algo. slo tipo. E a care dele. Nés, ¢ com nés ‘quero dizer vocé, & claro, podemos ent erto. Ligue p ro pitio da policia hoje & noite e roubar a pintura de volta, E vé até a live de arte do campus enquantoestver fora. En ia de obras contre outro artsta que possamos enganar ‘para prender um deménio — Mate agama cof? ~ pengunte — Tena um felis aniversitio ~ ela sorria com ses dentes pereits e perolados tea disse, tropecande pela porta. Ev também estava comecando Pode denar 1 ter mais simpatia pelo meu predecessor de parecia ei meus bracos em sliresd0 ao horizonte, bocejando, desejando fo sonho brithante do amanhecer, © descan 2 ibertador temporério E voce pode levar minhas roupas de vol- ar antes do amanhecer da Timpo e fresco. Eu es! ‘03 lovanderin? — ela gitou pela porta — Eu nao acreite que ehamam isso de Branco. i 4 Um SONHO BRILHANTE- Nio estou chocando —retruqui Charlie .condidas no carro do Querubim es: — Tixlo bem ~ ele disse, aealmando-se ‘vam morrendo de medo, era provivel que enquanto seus cascos voltavam a ser pts de apenas humans. Eu aerame’ minha pele rosada— fique af sentado, sem chorar, gravata halancei a cabegs. Com humanos riquanto eu coloco minhas entranhas onde cu podia lidar, Era o que estave a caminho Jos deveriam ext le eu nao queria ficar esperando, Por bora aquele anjo tenha o mach d ola, « Sintonta retumbava hostante, cle aguentou como unig montana, como wm deda martelado devido a0 caos sequrando seus itestinos no lugar enquan anos. Meu ritmo eardiaco dobrow ‘o arava até a lkima gota de Esséncin para Quando a Sinfonia leva uma sutra dessas ‘unr seu corpo fer, pode ter certeza que os dois Indos estdo & ‘Que merda — Charke cisparou depois caminho para descobrir 0 que aconteceu, «de meter com seus intetinos por alguns tem- A Sinfonia & como nds on celestiis —que- po — isso nlo esté funcionendo. Olha, eu ro kzer. anjos ¢ demdnios ~ chamamor 3 tu me esconder na minha garagem e conse 2 fundamental do realidad, Faince wir outro corpo. VE para Ik quendo puder. que a reali seja bem resstente de carta Nilo, nto — grite! balancand os bra- 55 a atingimos muito forte hoe rapidamente pare evitar que cle fosse jogando Esséncia para toda lao, mudand nbora— depots que se acomodar no novo ce form o tempo todo, deixando uma tila o*po, veaha para a minha casa, Nés ainda ce restos que um monte de anjos poderiam cemos outro problema, ‘ 2 nossa porta dos fur (© qué? ~ respondeu Charlie, Nio foi ¢ be, lizems todo tipo de coisas sma pergunta, foi uma exigéncia, Eu tinha. 4 ‘ensinam na escola de deménios har tempo até pensar em lie € durdo, mas se eu coniasse para im como "com eerteza péssimo le agora sobre o esquadrio de anjos vings causa, de modo geal, € genuina lores que chegari pela manhi, ele poderia rivel para mim em particular se lembear subieamente de um compromisio srgunta no era SE meu Prin ra ds cidade e entio, o que sera de miny Sinfonia tremando, mas QUAL Eu te falo quando voce chegar li — de sari Seu tempo pare me perguntar hafei. Ele ofhow para mim com os olhos sole bso pessoalmente. C lad ruin de oca apertados, entio suspitou © eoncordout. sionaimente ter 8 atengdo exclusiva de umm Seus olhos perderam 0 foco antes de rem de volta para dentro da cabeca. Houve atengio exclusiva de ur Principe Demdnio, sm estrondo conforme cen ilosde Eu esuemect em sllénc, tentel scalar meu Um SonHo Osscuroomplicadas ~ as coisas acontecer Neda lps. No sou responsivel por nada .-me i dreto 89 ponte disso Fu sé exe um fry nu na Terra lho para o inferno bs tres anos, embors que me preocupo en im borrao depois para os quis fui No s demonios do, Adam, Sabrina ¢ Charlie, \do que sabia sobre eles € que cles estavam nas boas gragat spectivos Principes. Sabemos qu: peBer, entio, mesmo que soubéste « fomas designades para trabalha havia poues confianga entre a6: nica-me dlsseram para quem trabe fe eu nunca perguntel. Se alguém us objetivs, pode prediz No.0 tempo toda, mas o bat rar sua vi deprimente m & um Balerafim, um tpico psicble monaco, Os Balserafins slo 0s Serafis ram em despraga. Enquanta os Ser os detectores de mente do Ce fins s80 8 malones mentirases di o- Adam tenta parecer um intlectue mo, ele quer que voce pense que ele nnia do velho mundo em um corp m Ew sempre ache ele um abies pre ‘com um rabo de cavalo, Em diver nomentos, Adam me deu motivos par itar que cle trabalhava para metede ds 2 demonfaca experande que eu fos ir para ele. Eu nunca fei. nutro lado da excala dos descolacos Sabrina. Ela € uma Lilim,e ela € otim As Lilos porlem convencer pratia qualquer im a fazer quase qualque Eu sou 2 prova disso, ev ache ‘quase certeza que ela trabalha para a dos Pesadelos, Beleth, embora Lil pre seja uma boa segunda opto par ipo de deménio. Ela sempre foi um vi Tonge do Adam. na.e Adam tinham ima rel que se mantém apenas pelo desdérs 0 firme pelo resto do mundo e a forca un Js inéreia. Pars os deménios, exe soudavel de relncionamenco, Certa era/um que eu invejava, Eu sempr: na atrago doentia por Sabrina, mes wand E tanibérn tem © Char, Nos trabalbamos pera Principe. Eu sempre posso cha milo para salar o da, © de rarmente (02 si fazer protcanente qualquer perguntas. le coisa desde que Siva 40 noso lado, 0 que ‘normalmente sinifia fazer com que a6 coksas sangrem, explodam, queimem ov virem sa Fico f st Tada, Fle bastante volento, mesmo para um Calabi Nes tems nossos préprios esquemas, mas m a0 outro de vez em quando, que Chae esta do judamo Pode ser que existam outros deménios 1a nwnea ouvimos falar deles, Ou {sao ov Bu tenho a impres- titude forte « silencioss de dade, m pelo menos sai ques Cha apenas uma fachads, € que ele do que deiea transparecer, amas ele ¢ legal E mesmo que et nto con: fesse sso, nem sob tortura, pode ser que ct Ble jé esava Ii quando cheguel, apolado no porta-malas de seu conversivel vermetho «cauirando suas unas, Sabrina estava sen tada no banco da frente, ajetando a maquin conte nele um pouguinho, Ad nos ceunimos toda 1 noice em uma pequena cafeteria centro € eu encontro com Charlle em sua wocicletas em domingos al que sei, Charbe nunca encon: Sabrina fora do trabalho, Fora cezes em que vi um dele fot 1s tabalhardo juntos em al- sequindo um bor samsitano ‘oficina de s rados. Pe trou Adam ou gum pro suspeto,incriminando celebridades que nto segiiram nossos phinos e rasreando ames «gas benevolentes ocasionas, o normal Na rdade, houve hem pouica atiids dos Hostes, Muito de vee em com fedar de Repitidas vezes acabamos nos animando por fnenhurns racio em particular. Nade fcs me thor na ficha de um jovem dentnio do que receber oF crSditor por descobrie uma ame samente desconhecida ~ e aca angclical p ros sabiamos disso, E uma bos maneir de ficarfamoso, Por iso no me surpreendeu ‘dsm nia ter me contado sobre 0 anjo a6 ‘que seu pleno explodia na cara dele Adan pedi para que ev © Sabrina © ex ceamtrssemor no extacionamento. do. Tacos Rocko. Nio gosto muito de comida meiea fa mas eu fu Como ea die inhamos que ajudar uns aos outras. Nossos Pafncipes nos fordensrom 3 ajidar um 20 outra, com pon- Alam dvesse pedido para me frente a uma igre sagrad, eit pergunsara qual. Uno vex et pedo ele para seragio. 5 me encontrar est um necrotéio com alguns alicatese rs revistas de moda, ele nem pis ‘cou, Eno hoje terfamos comica mexicana Um SONHO — 0 nepeécto € 0 seguinte = Adam me trabalho mesquinho, mas eu tenho que fa lo. Exsescarasestio com falta de pessoal no turmo da noite, especialmente hoje. NOs centrsmos, cada um pede uma tonclads de comida € fazemps 0 lugar ficar complet mente atolado, A idea é fazer que as pessoas fiquens nervosas com a demora, acabar com 2 confiangs da equipe e fnalmente vrar une Ele me jogou cinquentinha e andow em dh regio ao restaurants Fea disse uty mon {de comida ~ ree rmungoa sobre © ombro. Eu fiz contato visu al com a Sabrina conforme ela sai do erro, rmas ela apenas dew de ombros de mancira ‘ausdadacamente orquestrads — Com licenga, — eu disse, levantando tum dedo para perguntar — por que mio fas0 0 pedido no drive-thru? Un ataque cer tr Frentes eta. ‘Adam sorriu para mim como se eu fosse Hf Osscuro— Bu desativeto microfone do drive-thru to esperévamos por voc’ — Fles colocaram uma placa de "Fechado" mas por que vocé nio pega 2 placs © nos cencontra Ki dentro? Eu suspirei ako — Alem disso ~ ee adicionou com vn: torn mais sério— precisamos conversa. Droes. Quando entre cnfiando sutlmente 2 placa ny uma lieera proxima a porta, Adam esta dlisctindo com o casa, Havia ua placa pen durads por um barbante sobre 0 balcao que dlisia “Taco Rocko! Nés colocamos o fast de volta em fastfood! Voce receerd sua comida ‘ou seu dinheiro de volta Entio, para o resto de seu pedid rorgbes de fango frto, ses fajitas d= carne om tude, mas sem tomates © extra, tréssaladas taco sem i grande e uma fauta ~ 0 cana angustin. dl fez um rida inventério men rious 3 testa com a m0 en Ola, isso pode demorer alguns minutos — Voce esqueceu as enchiladas ce que’ ‘condluiu Adam com ama vox moné ona, olhando calmanente para a promessa dle comida de praca lteralmente pendrada sobre a eabega do homem. © caka t-ve um arrepio naquele momento, fechout 0 pedido « fol em diecdo a Sabrina, Conforme 0 pe fide de Adam apareceu no computsdor na cozinha, dava para ver 0 cara soltiio que cstva trabalhando ve apressr, ¢ paresis que ‘ities pedidos atasaces, 1S Um SONHO OsscurRc © mesmo = disse Sabrina para o sins em choque, enguanto colocava al: Jumas notas ne balexo, sem acim olhar para clas Em ver disco, langou um elhar aiado para o Adam cnquanto pegava foro, ¢ endo saiu com seu chs. Sabrina sroments falava muito, mas suas expres bes eram impagavels quero sete porcies de frango Frito 1 disse sortindo enquante me aprox’ maya do balcio, Depois le pei, me eetn com Adame Sa borina no pati, Sentamos em ama dagqueles vesas de metal descontarcévets com 0 le cotipo de algama cervea mexicana cstranha ‘cada no topo. Ber, cu lembro de pensar, >< tio diferente do Infemo. Saindo da sua postura normal, Adam foi 20 ponte. Hi um anjo na cidade ~ dise — € ele abe que s#tamos aqui Deus aps... digo, mera Mas esté tudo bem cle emendou apidamente, balangando as mos — vai bem Bem Bem? Eu feche! os ofhes ¢ levantet em palavras Vai fcar tudo bem, ~ repetiu Sabrina, stendenda 0 braco pela mesa e tocando ninho mee €om a dela — mesmo! Mas até jue Adam cuide do problema, nds temos 1 posso chamar o Charlie ~ oferec Naqucle momento eu provavelmente iria hhami-lo de qualquer jeito, apenas para io vamos chamar seu amigo menos ‘Adam con jue estejomos em desventagem fnuoit — Se for apenas im anjo, eu posso ar conta dele gem levantar um dedo, stow um) momento para olhar pelo de Vola para o restaurante. O cain do para 0 fundo ajudar a preparar a ria, enquanto oF clintes fustrados e& scutem — nés podiamos ouvir 0 ca sitar — vai demorar alguns minutos per jodermos teceber mais pedidos Ada sorry oma descobris cabre © anjo ~ pet unt. Adam ¢ Sabrina trocaram ofhares Fesive wigan am artista ~ Sabrina co necou — um homem chamado Rudolph So: nson ~ ela patow para ver se reconbeca 0 some, eniéo prosseguiv, — Ele é excEntio, ra claboradas fontes de vidoe cobre que fertem snngue em vez de Sgua. Eu achel que e tina uma ceria. perspectiva diabolica Ela tomou o resto do chi e entio dobrow © canudo ao meio, e no meio novamente, Esse cara estava sendo manipulado ‘por nosso anjo — Adam terminou para ela — ela queria usar a arte dele para estabe ecer uma Amarea divina Eu poda sentir meu sangue abandnan: ddo minhes extremidades conforme ele fa fava, O cena que Adam ¢ Sabrina apre — Una Amara divina ~eu disse, tentando bbem no nosso quinal, timo. = Pensamos o mesmo ~ concordou Sab ra, compartithando meu sareasmo fsso que estamos pensankdo em matéla hoje anes que tena Amarra par se esconder. — Esconder? ~ exclamet — ela no vat ee excondert Ela vai convidar as Hostes por Inceras para um churrasco de demdnio Estamos ferrados. te ~ Adam close emt tom baico, se curvande para a frente con riso no rosto — Eu corrompi o servo dela ‘Adam e eu rimos, & delicioso usar 0 pra prio servo de um anjo para apunalé-o en tre as asas brancas. Sabrina apenas sarrit seu pequeno sortiso misterioso © acendeu um eigarro, — Por favor ~ Adam implorou — desse ‘vez, me ajude nia fazendo nada, nie Esstncia de mancira algums. Eu quero que 2 Sinfonia esteja 0 mais limpa possvel en quanto eu cago, —Entdo vai cuidar disso sino Adam? — Sebring disse depois de uma pauss. — Sim, ~ ele espondeu olhando para cle sim, eu vou. Algum problema? — Nao, no ~ cla disse segurando as imios vestidas de luvas negras — cem pro: bblemas, Vi em frente ¢ recebsa 0 erédite. No € a pr 1 tive de dar. mir com um servidor angelical miserdvel para que outra eriatura menas talentosa pudesse matar a press ¢ receber a gléria ~ hem, eu pense, essa € 3 definigto do comportamento do Adan —Oues, Sabrine — Eu disse que esté tudo bom. Eu pos s0 passer a noite com Marcus ~ ela disse spontando para mim, — Vamos feat quie tunhos hoje & notte El vio sua face pare mim, soprando esp rais de furaca de suas narinas ‘que vamos fiar sem fener nada, por ‘que nio fazemes iso na minha casa? — Claro ~ eu respond imitando seu dor de ‘ombros — parece legalAdam Fosse um ovo, el teria quebradc Jas como era o normal le ficou Bi sentado im grande deménio cetipido «sami suas unas fekas. Eu no tine ide ddadeiro relacionamento entre Adan 8 sempre achel que cram un morado e Nio au ime impedido de dessié-la. Dems Densch comigo mesmo, voce tem qu: Meu coragio bateu mais forte na que js tenha algo para fazer ho} Adam ~ Sabrina provocou — sabe ‘que vocd dormisse em aca, Mas é claro ~ ele disse voltando sus 20 barulho vindo de dentro, Apa nts havis comegado uma briga no irs quando 0s carros dram ré. En uum casal em pinico tentava. cha = pelor chentes raivosor pedindo o > de volta, ncontro vocé 1? ela perguntou en — Continue - ea ise, fechando oF oho — Aonde quer chegar com isso? cla disse pegava a boks. aweperinintar seu trabalho culinério, para © ar, abanando 0 vapor da panela com Clare = respondi —e a comida? — Imagine isso ~ eu disse, fazendo pe- ums tampa de pléstico. revirando os olhos quenos Ls com a as miahas mios © ce alma — eu continues ~ deixe © Adam cuidar disso, Vocé nem rando of clhos como se estiverse enqua de comida 6 ert30 sentador aproveitando 3 noite exicana, gosta? dranddo ums fotografia, — Papal e Mamie quando 0 cio lace chegam em cass do trabalho, eles brigam — Ele late ava a porta. pare ver qucm vai fazer o jantar ¢ depois — Sim, apenas um laidinho, nici, Sabrina nunca ia dizer, quem vai conseguir alguma coise centam em familia na frente da televisio — Entio & sso? O cio lated bend a casa de una garota dermonia- para sua dose dria de Leifer no € iso ~ cu disse, frustrado — Som, logo estivamos flando de trba — Fino — Sabrina interompest. pon- eu gostarin que voce Hasse quiets. Eu nunca Juro, quando os denGnios sé rednem € tuando sus fale com ume longa colher de conti rabalho, trabalho, tabatho, Mas ate madeira, jozaad pequenas gotas de motho — Bom, voce parou. Achei que tinka ue & legal, porque independentemenwe do de tomate cm mim — realmente estamos in- acabado ve voce Aver feito, pode falar para as ami Aen pessoas com 2 televisia’ Nao sinha acabado ~ respond ajeitando udo bern, Sempre exstiram pessoasen — Mas ¢ claro, ~ afirmei, balancando a a gravata— ere una pause dramétice wna vida que. como Sanna, pareciam ser cabec se tvesse total cert — por — Entio.o cio late ~ ela suspron, proce cle- rando algo nag <3, coma se pudesse contar do pars isa apenas assuma que todos que — © eio late se Inddinho © todos olham a do malgito artista esto trabalhando ax TV trabalham para_pare ele, Ble est em cima do sols, cm pé prénimas desde 0 momento cm que as que amam de programs¢ wel que tinha a histor perfeia para ely és, sabe nto disso, Mas esse nto é nas patas cassis. Ele late novamente © se vend uma linha de suture com dele: 0 foco da historia eseoseura completemente 1 um veterinério ~ comecet Bem, cu nio sabla da televisto, Digo, Eu cuze os bragose sor largamente € 0 qué? — Sabrina cantarolou, cha. voce uve mute histéras sobre o que esta. — Ele 0 qué? — ela perguntou, final Ja cozinha, Sua casa era mulko bo: mes k a Terra, mas nunca sabe quals_ mente parando 0 que estava fazendlo para la estava eozinhando algo com um dela sso verdadeieas. olhar para nim imo, expaguete ov ako ainda mais — E cei de ombros — dennios, ess — O cio eu repito,sortindo © querendo ico, lasanha. Ox demonios adoram co. fos da puta mentirasor. Como eu estava_gargalhar — oe descostura todo. De ponia a caliana, mas ees aman lesan, Cons cles esto assistindo TY, relaxando, ponta, a cosinha se abse com os pontes da ii deménio que gosta de fazer comida — Quem Tinka ruim e espatha has de cx para ser seu melhor amigo A fanslin.O foco de hist, A fame chorro na frente de rend uma inka com defeito para um) tem ois ilhos © um eachoreo. Sabrina colocou ums mao na boca enguanto nirio~ ew repeti— ede usou nesseca- — Que tipo de cachonro? s¢ apoiava no alco de Formica com a otra fem, no tha nto dee, wet) _—Nio nar Ach qe eum lets Ea ol pun een, epee par eta oem Be achou que ere Inbar. lee rachcou muito eo Yterdo tere et pain cu cnt ind, cue oo dein que eam de de corso do arog até 0 bgp coe Erb, cescavaramcempcamete en Boas Es dsl mito mivpide wre edo de vole pinio cu dave Um Sonno OsscuroVocé é um doente~ ela exchmow —Nio, nio= eu reba, rndo — so, $6 me divirto com meu trabalho —E mesmo ~ cla concordou, jogando um pouco de fasanha em ima forma de pls: fico — enti, qual ¢ sun Pala? Estrpar AAnimais Domésticos? Voce € "Aquele Que Desfigure Pequisnos Animsis' ou algo assim? — Eu nio tenho uma Palavra ~ respond conforme ela me encarava com um olhar que dina: “se voce acredita que eu persel que voc’ chegou tio alto no escalio diabolico aque se temmou a encarnagzo de una Palavra Iinortal da Sinfonia, woo ests totalmente er rao,” Eu decidt mudar de assunco, Posso fumar aqui? ~ perguntel_ procs: rando um iqueiro na minha jequeta Por uc no vai embora?~ ela cp — Aqui, leve um pouco de lasanha. Nio acho que vou comer nada xdo de fora, segurando um recipente de comida it assim, de repent, li estava eu do lana esfiando rapido, sozinho, Juro, nfo se pou centar mais nada a inguém hojecm dia [Normalment, eu prefro pasar meu emp ‘com demnios, Garotes demoniacas so dite rentes das garotas humaras elas reulmer: te entendem 0 que voot est passando. Mas ‘se ndo vou pasar a noite deiando (ue ume coisinha fofa disbdlica me amare con um ceadeira © passe sorvete nas mithas costs, pense comigo mesmo, ‘posto ir para cass dlaquelafulama. € para iso que ela ex E eu extou dizendo, a melhor mancira de entender como os humanos funcionam ¢ descobrir como So frigeis einseguros & co mecara sti com umn deles. Nao levei mais de cinco minutos par chegar 1a cosa dela, Iso foi bom, pois festava duas horas atracada para nosso en: Vocé ests atrasado ~ela disse ¢ friamente se recuser do lado de dentro da porta — Ni foga assin ~ eu murmurei — de que vor’ ests falanda? Deixe-me entrar por favor? Estava ocupsdo ¢ tive coisa do trabalho. Holly fx bico por um sogundo «exper Holly? Est cert? Heather, Haley, Helly 1, Holly mesmo, De quakuer forms, nea fea este comigo por muito tempe — Nao faga assim — repeti — Sabe que ce queria estar aqul (O que eu queria era esticar 0 braco pel abertura eroubsar am pouco de Exséocia de. Esa & minha ressonineta. E sou un) Impusl flo que se aproxima dos huumanos ocasionalente drena suas almas Invocar minha ressongncle no gera nenhume ibeacio problemitica na Sinfora, assim eu owls me canregar de Esséncia sem perturbar 3 cagada do Adam. O problema & que ela tem que permit Se eu forcara entrada cdrenar a séncia dels, poss acabar ataindo atengio angclical e fo sera pésimo. Noo, estou brava com voce ~ ela se lembrow Veja, Holly sempre foi estapida, te era felmosa, Por que a mu dance repentine? Alem disso cls disse mats sésla — pre: 1 quero que venha morar comigo —eln orosseguiit — sek que € repentino, mas €u 36 juero saber se estamos avancando, no roa ‘onamento, entende? Entendo ~ respond evasivanen nao sek Deus ~ pense! — essa noite i foi cansativa demaie, Estou ocupado demais pars me preacupar com uma mudancs. (Quer dizer, eu gosto de me encontrar com voce, mas no € algo que eu tenho tempo para fazer todos os das. Ela fe do quanto tentei toct-la pela pequen: tum bico ainda maior, se afaston fresta na porta Es disse — maki «ao. Eu tina certeza que nie iria conseguir firar nentuma Essénci del, Mas por que voee io quer morar com sro que enten Eu 56 nio quero ~ repliquel, me aos: tanlo da porta e alancando as chaves numa forma dle mostrar que “estou indo embore — Fur gosto de privacidad, certo? cw io sei qual eta 0 problema dela, mas resistin rentagdo de focar a entrada e sugar iclcadas energins de sun alma estava ce oman um problema maior. Minhas pel mas fcaram evads. sci com medo de "viver em pecado?"— aru, brincanda, Ni ~ eu engasguei —nio ¢ isso. Olha, fou deisar voce em pa, Dura um pouco, 105 falamos em breve? Eu fu para case, Els estava uma bagunc, mae eu nunca pare para limps. Logo que Udescobri que para se encaizar melhor entre Ss humans coma tim homers soleiro com pouco mais de 20 anos eu deveria manter ta casa desongan or meu dever para com meu Principe. Eu alae sa, eu resol fa ‘80 em am chiguelre. SONHO OsBscuRO Mas cu gosto disso, Eu sei onde tudo ests Mew problema no momento tem sido at mais. Ou um animal em partcula. Um gato Taranja me adotou como seu humane passa todo fim de noite miando do lado de fora da Ininha porta de veo, Choveu ne noite ante ror, enti deive ele entrar e esqueci comple- ‘amente, Eu nio sei por que o delaei entrar, ‘eu odeio gatos. Quando cheguet em casa ra- ucla noite, 0 gato esiava sentado no cho, ro meio de toda a sujeira, miand para mim. — Gato~ eu disse para cle no que esperava ser uma vor sérin — voed tem que irembora Entio o telefone tocou, E melhor que sears ons noticias ici procurando 0 tclelone. — Ald? — Marcus = Sabrina engasgou do ou Jado, Eu usei minha vor sexy —E ele—sussurret de vol ena para ci els respondeu— E pare ‘com essa Voz, nao € sobre iso, Sobre isso 0 que? — Fu ave uma grande, sabe, sensagéo. Algo acabou de acontecer, mas & tipo algo do além ~ ah, essa terminologia técnica, A Sinfonia exibiu uma deformagio leve e ela cestava sentindo 650, — Eu acko que € um problema — Estou indo para af — respondi © j6 cestava quase saindo pela porta quando 0 telefon atinglu 6 chio Sabrina estave sentada de mancira ele fgante em uma poltrona de couto verde, ‘comecanlo a roer as uahas. —Vocé gosto da Tasanka? ~ ea per zuntou primeivo. Fo! uma pergunta est fnhs, mas eln areca sncomodada © eu nao que sentimentos — Claro — ments — estava 6eina fesir se Ela sors savemente em minha dire. — Entio, 0 que houve? — pergunts; me sentando no sold na frente deb Sabrina puxots una meche de seu cabelo centre dois dedos ¢ giou oito ou nove vezes. — Este, este anjo ~ ea belbuciow — nds no 36 sedus —On — Nos meio que matamor 0 artista Hoje de manks. Eu bufei Eu estava acordado nesta manha « acho que teria ouvido na Sinfonia se um humane tivesve morride prematuramente ert ‘qualquer luger préximo a est lado da cid cde Els dove er pereehido isso no meu ost. — Ele cra um drogedo ~ continuow Adam fez cima entrega na noite anterior Entendeu?