Intertextualidade
Transferir como PPT, PDF0 gostou2,755 visualizações
O documento discute o conceito de intertextualidade, que é o diálogo entre diferentes textos, de forma explícita através de citações ou implícita quando o leitor precisa reconhecer referências sem indicação do autor. A intertextualidade é ilustrada com exemplos de quadros que fazem referência à Monalisa e poemas de Gonzaga que dialogam entre si ou com o Hino Nacional.
![CANÇÃO DO EXÍLIO – GONÇALVES
DIAS
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá;
As aves, que aqui gorjeiam,
Não gorjeiam como lá.
Nosso céu tem mais estrelas,
Nossas várzeas têm mais flores,
Nossos bosques têm mais vida,
Nossa vida mais amores.
Em cismar, sozinho, à noite,
Mais prazer eu encontro lá;
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá.
[...]](https://image.slidesharecdn.com/intertextualidade-130816191203-phpapp01/85/Intertextualidade-5-320.jpg)
Intertextualidade
- 2. O QUE É A INTERTEXTUALIDADE? Observe as imagens abaixo. Elas te lembram algo familiar?
- 3. O QUE É INTERTEXTUALIDADE? A intertextualidade é um diálogo entre diferentes textos. Como isso funciona?
- 4. INTERTEXTUALIDADE EXPLÍCITA Todas as imagens que você viu fazem uma intertextualidade com o quadro Monalisa, de Leonardo Da Vinci. Nesses quadros, a intertextualidade está explícita. Num texto escrito, isso pode acontecer por meio de uma citação, que geralmente vem entre aspas ou com a indicação do autor. Veja um exemplo: Do que a terra, mais garrida, Teus risonhos, lindos campos têm mais flores; "Nossos bosques têm mais vida", "Nossa vida" no teu seio "mais amores”. Você provavelmente reconheceu estes versos, que estão no Hino Nacional. Agora leia o poema do slide a seguir.
- 5. CANÇÃO DO EXÍLIO – GONÇALVES DIAS Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá; As aves, que aqui gorjeiam, Não gorjeiam como lá. Nosso céu tem mais estrelas, Nossas várzeas têm mais flores, Nossos bosques têm mais vida, Nossa vida mais amores. Em cismar, sozinho, à noite, Mais prazer eu encontro lá; Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá. [...]
- 6. INTERTEXTUALIDADE IMPLÍCITA A intertextualidade implícita é aquela que não está destacada, não indica o autor e a obra. É mais comum em textos literários. Quando um autor inclui uma intertextualidade implícita em seu texto, ele pressupõe que seu leitor conhece aquela informação e vai fazer as relações entre os textos. Por isso é muito importante ler. A leitura aumenta nosso conhecimento de mundo e também nossa capacidade de reconhecer a intertextualidade.
- 8. Lira I do livro Marília de Dirceu, de Tomás António Gonzaga: “Eu, Marília não sou algum vaqueiro, que viva de guardar alheio gado; de tosco trato, de expressões grosseiro. dos frios gelos e dos sóis queimado. Tenho próprio casal e nele assisto; dá-me vinho, legume, fruta, azeite; das brancas ovelhinhas tiro o leite, e mais as finas lãs, de que me visto. Graças, Marília bela, graças à minha estrela!”
- 9. Haicai tirado de Uma Falsa Lira de Gonzaga (Manuel Bandeira) Quis gravar “Amor” No tronco de um velho freixo: “Marilia” escrevi. Conseguiram perceber a intertextualidade?