carvão

i
João Rodrigo Gouvea Guimarães
Jonas de Mello Oliveira
Lívia Bueno Lima
Tratamento de Poeiras de
Aciaria Elétrica
Trabalho apresentado como avaliação
da disciplina PMT 2414 - Processos
Metalúrgicos II
Departamento de Engenharia
Metalúrgica e de Materiais da Escola
Politécnica da USP
Profª. Drª. Denise Crocce Romano
Espinosa
São Paulo
2011

i
Lista de Tabelas
Tabela 1 Variação da composição química da poeira de aciaria elétrica na
fabricação de aços carbono e aços inoxidáveis. ................................................ 10
Tabela 2 Composição química da carga e dos produtos obtidos em um
forno Waelz (%) .................................................................................................. 12
Tabela 3 Composição dos produtos oriundos do forno de soleira rotativa
........................................................................................................................... 17
Tabela 4 Composição da poeira obtida pelo processo proposto pela
Kawasaki Steel ................................................................................................... 25
Tabela 5 Composição do ferro gusa e da escória produzidos pelo
processo Kawasaki Steel ................................................................................... 25
Tabela 6 Várias rotas hidrometalúrgicas para o tratamento de PAE ....... 26

ii
Lista de Figuras
Figura 2-1 Fluxograma da produção de aço em duas etapas metalúrgicas
[1]. ........................................................................................................................ 2
Figura 2-2 Esquema do funcionamento de um conversor Bessemer [2]. .. 3
Figura 2-3 Seção de um conversor LD, mostrando a posição da lança
injetora de oxigênio, refratários e carcaça metálica [2]. ....................................... 5
Figura 2-4 Esquema de funcionamento de um forno elétrico a arco [3]. ... 7
Figura 2-5 Evolução da produção mundial de aço por forno elétrico a arco
[5]. ........................................................................................................................ 8
Figura 3-1 Esquema do processo Waelz (1 estágio) ............................... 11
Figura 3-2 Esquema do processo Waelz (2 estágios) ............................. 14
Figura 3-3 Forno de soleira rotativa INMETCO ....................................... 17
Figura 3-4 Esquema do processo Flame Reactor ................................... 19
Figura 3-5 Esquema do processo Sirosmelt ............................................ 20
Figura 3-6 Esquema do processo Enviroplas .......................................... 22
Figura 3-7 Esquema do processo Pro-Tech ............................................ 23
Figura 3-8 Esquema do processo Kawasaki Steel .................................. 24
Figura 3-9 Fluxograma do processo ZINCEX modificado ........................ 28
Figura 3-10 Esquema do processo EZINEX ............................................ 29

iii
Sumário
1 Introdução ........................................................................................................ 1
2 Revisão Bibliográfica ........................................................................................ 1
2.1 Produção de aço – Aciaria convencional ................................................... 1
2.2 Poeira de aciaria elétrica ........................................................................... 8
3 Processos para o tratamento de poeiras ....................................................... 10
3.1 Processos pirometalúrgicos que não envolvem a fusão da carga e que
visam a obtenção de Zn e/ou ZnO ............................................................... 11
3.1.1 Processo Waelz (1 estágio) ................................................................. 11
3.1.2 Processo Waelz (2 estágios) ............................................................... 14
3.1.3 Processo ZTT Ferrolime ...................................................................... 15
3.1.4 Processo CFB (Leito fluidizado circulante) .......................................... 15
3.1.5 Processo IRRS (Sistema de redução rotativo inclinado) ...................... 15
3.1.6 Processo INMETCO ............................................................................. 16
3.1.7 Processo Toho Zinc ............................................................................. 18
3.2 Processos pirometalúrgicos que envolvem a fusão da carga e visam a
obtenção de Zn e/ou ZnO ............................................................................ 18
3.2.1 Processo Flame Reactor ...................................................................... 18
3.2.2 Processo Sirosmelt .............................................................................. 19
3.2.3 Processo Laclede Steel ....................................................................... 20
3.2.4 Processo Enviroscience MetWool ........................................................ 21
3.2.5 Processo Enviroplas ............................................................................ 21
3.2.6 Processo Pro-Tech .............................................................................. 22
3.2.7 Processo AISI-DOE ............................................................................. 23
3.2.8 Processo STAR/Kawasaki Steel .......................................................... 24
3.2.9 Processo TECNORED ......................................................................... 26
3.3 Processos hidrometalúrgicos para o tratamento da PAE ........................ 26
3.4 Outros processos .................................................................................... 30
3.4.1 Reciclagem da PAE ao forno elétrico a arco ........................................ 30
3.4.2 Processos de inertização ..................................................................... 31
3.4.3 Utilização da PAE pela indústria de fertilizantes .................................. 31
4 Considerações finais .................................................................................. 31
5 Referências .................................................................................................... 33

1
1 Introdução
A produção de aço pode ser feita tanto em aciarias elétricas como
também a oxigênio. Seja qual for o tipo de processo usado, há sempre uma
grande formação de poeira que é coletada pelo sistema limpeza de gases.
Conforme aumenta a quantidade de aço galvanizado na indústria, o teor de
zinco contido nessa poeira deverá aumentar. Em alguns casos, a poeira pode
conter uma quantidade significativa de chumbo, cádmio e cromo hexavalente,
cuja deposição em aterros poderia contaminar lençóis freáticos. Para evitar
essas contaminações e para cumprir as legislações ambientais cada vez mais
restritivas quanto à deposição de resíduos, além de diminuir o desperdício de
elementos que podem ter valor econômico é que se desenvolveram os
processos de tratamentos de poeiras de aciarias elétricas.
2 Revisão Bibliográfica
2.1 Produção de aço – Aciaria convencional
O aço é produzido, basicamente, em duas etapas, ou seja, antes de virar
aço, o minério de ferro passa por dois processos metalúrgicos distintos. O
primeiro processo é a transformação de minério de ferro em ferro gusa em alto
forno, o gusa é utilizado para produção de aço e de ferro fundido. O segundo
processo, é a conversão do gusa em aço, em forno siderúrgico, chamado de
aciaria [1].
Durante a aciaria é que o gusa sofre fusão e que o aço líquido é produzido e
tratado, para posteriormente ser solidificado.
A figura 2-1 mostra de forma simplificada a produção de aço através de duas
etapas metalúrgicas.

2
Figura 2-1 Fluxograma da produção de aço em duas etapas metalúrgicas [1].
O processo de produção de aço é designado pelo tipo de forno siderúrgico
utilizado e pela natureza da escória formada. Na aciaria convencional, o tipo de
forno mais moderno é o conversore a oxigênio, já na aciaria elétrica, é o forno a
arco elétrico. Outros dois tipos de fornos, o conversor Bessemer e conversor de
soleira aberta foram muito utilizados, mas que hoje estão obsoletos, e fora de
uso[1, 2].
• Conversor Bessemer:
O conversor é carregado com gusa líquido a temperatura de 1300 a
1400ºC, e a operação consiste na injeção de ar sob pressão pela parte
inferior do conversor, por meio de ventaneiras, com o intuito de que o ar
atravesse o banho de gusa, combinando-se com o ferro e formando FeO,
que por sua vez combina-se com impurezas, carregando-as para a escória
-rica em SiO2 e MnO- ou formando gás (CO) que é eliminado pelo topo do

3
conversor. A figura abaixo mostra o esquema de um conversor Bessemer
[2]
Figura 2-2 Esquema do funcionamento de um conversor Bessemer [2].
• Conversor a oxigênio ou Conversor LD
A dificuldade de se encontrar oxigênio puro em grandes quantidades
limitou o uso do conversor Bessemer, e somente na década de 50, após o
desenvolvimento de instalações para produção de oxigênio é que os
conversores a oxigênio foram efetivamente utilizados na produção de aço.
Hoje, mais de 50% de todo o aço produzido no mundo é fabricado num
conversor LD. As vantagens da utilização desse tipo de forno são a
rapidez na transformação de gusa em aço, o baixo custo e a possibilidade
de se reaproveitar a sucata de aço gerada na própria usina. Um conversor
LD pode produzir até cerca de 300 ton de aço por hora[1].
Na fabricação de aço em conversor a oxigênio os insumos utilizados são:
oxigênio puro (cerca de 99,5% de pureza, podendo conter pequenas

4
quantidade de argônio e um máximo de 0,005% de nitrogênio) que deve
ser inserido ao processo em alta velocidade para ser capaz de penetrar a
camada de escoria; gusa líquido; sucata de aço interna ou externa, sendo
que no caso da sucata externa há riscos de contaminação da corrida;
escorificantes (cal ou fluorita) e ferro-ligas [2] a injeção de oxigênio é
direcionada para a superfície do banho, tendo que atravessar a escória
para atingir a superfície do gusa, e essa região de contato entre o gusa e
o oxigênio é chamada de zona de impacto. As reações que ocorrem na
zona de impacto são muito intensas, e a temperatura pode atingir cerca
de 3000ºC, facilitando ainda mais a oxidação do gusa liquido. Como o
oxigênio utilizado no sopro é puro a contaminação por nitrogênio pode ser
desprezada. [3]

5
Figura 2-3 Seção de um conversor LD, mostrando a posição da lança injetora de
oxigênio, refratários e carcaça metálica [2].
• Forno elétrico a arco
É responsável pela fusão da carga metálica, que inclui além do gusa,
grande quantidade de sucata e ferro-ligas[4]. O forno é constituído por
uma carcaça de aço com revestimento refratário, que pode ser ácido
(sílica), ou básico (dolomita ou Magnesita), dependendo da carga que
será processada no forno[3]. Os 3 eletrodos responsáveis pela formação
do arco elétrico, juntamente com a carga metálica, são de grafite,e juntos
são capazes de aquecer e fundir toda a carga metálica. A figura abaixo
mostra o esquema de funcionamento de uma forno elétrico a arco.

6
Durante o processo de fusão ocorrem reações químicas de oxidação e
desoxidação, e de dessulfuração [3, 4].
O forno elétrico a arco apresenta vantagens sobre o conversor a oxigênio
por possibilitar maior precisão no controle da temperatura e da quantidade
de oxigênio no forno, já que é mais fácil controlar o fluxo elétrico do que o
fluxo gasoso. Outra vantagem do forno elétrico a arco é a utilização de
grandes quantidades de sucata, comparado a quantidade de sucata que é
utilizada em outros processos. A sucata que entra no forno elétrico a arco
é cuidadosamente analisada e separada, pra que não haja contaminação
da corrida, e dessa forma é possível prever com certa precisão qual será
a composição do aço obtido ao final do processo, refletindo o controle que
é possível atingir quando se produz aço através de fornos elétricos a
arco[1, 3].
O processo a arco elétrico é mais caro do que os processos a oxigênio ou
em fornos abertos, e por isso sempre foi mais utilizado na fabricação de
aços de alta qualidade. Entretanto, com o aprimoramento do processo,
hoje já é viável sua utilização para produção comercial de aço baixo e
médio carbono[1].

7
Figura 2-4 Esquema de funcionamento de um forno elétrico a arco [3].
Nos anos 70 a produção de aço por forno elétrico a arco era de cerca de
14%, em 2003 a produção já havia atingido 34%. A evolução da produção
mundial de aço via forno elétrico a arco, de 2000 a 2008, pode ser vista
na figura abaixo.

8
Figura 2-5 Evolução da produção mundial de aço por forno elétrico a arco [5].
2.2 Poeira de aciaria elétrica
A poeira de aciaria elétrica (PAE) é um resíduo gerado na fabricação de
aço pelo processo de forno elétrico a arco. A PAE é composta por óxidos
metálicos, como ZnO, ZnFe2O4, Fe2O3, Cr2O3 e PbO, dependendo da
quantidade e do tipo de sucata e carga metálica utilizada no processo. A poeira
é classificada pela EPA e pela NBR 10004/2004 [6] como resíduo perigoso, e
sendo assim deve ser gerenciado pelas siderúrgicas de forma a atender as
exigências ambientais, geralmente o resíduo é disposto em aterros de resíduos
perigosos, para que não haja contaminação de lençóis freáticos e danos sérios
ao meio ambiente, o que eleva o custo da produção [5, 7]. Em 2008 cerca de
30,7% da produção mundial de aço foi através de forno elétrico a arco, e em
países como a Noruega, Croácia, Uruguai e Venezuela, todo o aço produzido é
por esse processo. Com o crescimento da produção via forno elétrico a arco, há
também o aumento da geração de resíduo particulado, fazendo com que as leis
ambientais se tornem mais rigorosas, aumentando ainda mais o custo de

9
descarte do resíduo, além de diminuir a área destinada a aterros. Sendo assim,
as indústrias produtoras de aço incentivam o desenvolvimento de técnicas que
transformem o resíduo em um subproduto do processo [5].
A coleta da PAE é feita por sistemas de despoeiramento de aciarias que
produzem aço através de forno elétrico a arco, através de precipitadores
eletrostáticos, filtros de manga e lavagem de gases [5].
Há diversas teorias para a formação de poeira durante a fabricação do
aço, variando entre a ejeção de partículas do metal liquido causada pela reação
do oxigênio com o CO da superfície do banho, a ação de bolhas de CO que
após serem ejetadas explodem formando a poeira.
A principal causa da formação de PAE é a ejeção de partículas de metal
líquido, causado pela reação entre o oxigênio e o CO presente na superfície do
banho metálico. A poeira é formada pela ação de bolhas de CO, que após serem
ejetadas, devido a formação de óxido ao redor da gota, que é puxada para o
interior da própria bolha, levando a formação de poeira. A formação da poeira
está diretamente ligada ao teor de carbono no metal líquido, sendo que no
momento em que o teor de carbono é alto, e há pouca escória há maior
formação de poeira. Outro mecanismo de formação de poeira é a vaporização
de elementos com baixo ponto de ebulição, durante o último estágio do sopro.
No interior do forno, pode ocorrer a seguinte reação entre o Zn e o Co2:
Zn(g) + CO2(g) ZnO(s) + CO(g)
Os fatores que colaboram para a formação da PAE na produção de aço,
via forno elétrico a arco, são:
• Ejeção de gotas de metal líquido e de partículas da escória

10
• Arraste de materiais no momento em que são adicionados ao forno
• Vaporização de elementos com baixo ponto de ebulição (Pb, Zn, Cd.)
A poeira de aciaria não tem uma composição química definida. Sua
composição varia com o tipo de carga utilizada no processo, e com o tipo e
quantidade de aditivos inseridos. A tabela 1 apresenta as diferentes
composições das poeiras de aciarias provenientes da fabricação de aços
carbono e inoxidáveis [5].
Tabela 1 Variação da composição química da poeira de aciaria elétrica na
fabricação de aços carbono e aços inoxidáveis.
3 Processos para o tratamento de poeiras
Os processos para o tratamento de PAE podem ser divididos entre
pirometalúrgicos com ou sem fusão da carga e hidrometalúrgicos, ambos
visando recuperar de alguns elementos de interesse (Zn, Pb, Cd, Cr, e Ni) [8].

11
Para o tratamento da PAE gerada durante a produção de aços carbono, existem
oito processos que já trabalham em escala comercial. No caso de PAE geradas
durante a produção de aços inoxidáveis, somente o processo INMETCO trabalha
em escala comercial.
3.1 Processos pirometalúrgicos que não envolvem a fusão da carga
e que visam a obtenção de Zn e/ou ZnO
3.1.1 Processo Waelz (1 estágio)
A tecnologia predominante utilizada para a recuperação do zinco contido
na PAE é o processo Waelz. Ele surgiu na Alemanha antes de Primeira Guerra
Mundial e hoje já trata mais de um milhão de toneladas de poeiras por ano na
Europa, EUA e Japão.
Figura 3-1 Esquema do processo Waelz (1 estágio)
Nesse processo, a PAE é misturada com carvão e fundentes (calcário e
sílica) e segue para o forno Waelz (forno rotativo). Conforme a carga é aquecida
e gira no forno ocorrem as seguintes etapas:
- a carga é seca e pré-aquecida;
- os haletos e álcalis são volatilizados;

12
- os óxidos são parcialmente reduzidos;
- os óxidos de Zn, Pb, Cd, são reduzidos e os elementos volatilizados
sofrem oxidação logo acima da carga, sendo posteriormente coletados.
Dessa maneira, tanto a oxidação quanto a redução ocorrem ao mesmo
tempo dentro do forno. Em alguns casos, além da energia obtida pela queima do
carvão da mistura, adiciona-se um queimador a gás ou óleo na entrada do forno
visando aumentar a quantidade de energia disponível para o processo. O
processo de redução pode atingir temperaturas de 1200°C, e permanecer no
forno por quatro horas. Como exemplo, um forno para processar 80.000
toneladas de poeira ao ano teria entre 50 a 60 metros de comprimento, 3,6 a 4,2
metros de diâmetro, funcionando entre uma e duas rotações por minuto.
Tabela 2 Composição química da carga e dos produtos obtidos em um forno Waelz (%)
PAE Óxido de Zn Produto secundário
Zn 22 – 24 54 –56 0,2 – 0,4
Pb 4 – 5 9 – 11 0,1 – 0,2
Cd 0,03 – 0,1 0,1 – 0,2 -
Cu 0,2 – 0,4 0,03 – 0,04 0,3 – 0,5
Sn 0,2 – 0,3 0,2 – 0,4 0,1 – 0,2
As 0,04 – 0,08 0,01 – 0,02 0,05 – 0,1
S (total) 1,8 – 2,2 1,4 – 1,8 1,5 – 2,5
F 0,2 – 0,4 0,4 – 0,8 0,1 – 0,2
Cl 1,0 – 1,5 2 – 4 0,03 – 0,05
C 1,0 – 2,0 0,2 – 0,8 34 – 35
FeO 26 – 30 3 – 4 5 – 6
MnO 4 – 5 0,6 – 0,8 5 – 6
CaO 6 – 7 0,6 – 0,8 8 – 9
MgO 2,5 – 3,0 0,4 – 0,5 3 – 4
BaO ~ 0,01 ~0,01 ~0,1
Al2O3 0,4 – 0,6 0,1 – 0,15 2,5 – 3,5

13
SiO2 3,0 – 3,5 0,5 – 0,7 35 – 37
Na2O 1,5 – 1,9 2 – 2,5 1,2 – 1,6
K2O 1,2 – 1,5 2 – 2,5 0,7 – 0,9
Umidade 9 - 11 0,1 – 0,2 -
O processo Waelz gera dois produtos comercializáveis: um óxido de zinco
contendo chumbo e outros elementos halógenos, e um produto secundário que
não é considerado tóxico. Esse produto secundário pode ser utilizado em
pavimentação de estradas ou ser adicionado a conversores para formação de
uma escória espumante. A tabela 2 mostra uma análise típica da carga e dos
produtos de um forno Waelz.
A concentração de álcalis, haletos e metais não-ferrosos no óxido de
zinco obtido no forno Waelz limita sua comercialização como matéria prima para
a indústria do zinco. Geralmente, pelo menos os álcalis e os haletos são
removidos por técnicas de calcinação ou briquetagem a quente, pois essas
impurezas prejudicam a obtenção do zinco metálico tanto pelo processo Imperial
Smelting quanto pelo processo eletrotérmico.
O processo Waelz permanecerá viável enquanto houver mercado para
óxido de zinco relativamente impuro. Apesar de ser o processo mais usado para
o tratamento das PAE, ele possui desvantagens, tais como formar incrustações
no refratário, exige uma capacidade de 40.000 t/ano para ser viável
economicamente e alto consumo de redutor. Porém, como vantagens ele possui
uma preparação relativamente simples da carga e a utilização de carvões
baratos.

14
3.1.2 Processo Waelz (2 estágios)
Figura 3-2 Esquema do processo Waelz (2 estágios)
O processo Waelz (2 estágios) possui algumas características que fazem
com que se obtenha um produto final mais rico em zinco. Nesse processo, a
mistura entre PAE, carvão e fundentes é carregada em um primeiro forno
rotativo, onde se obtém como produto uma poeira rica em Zn e possuindo Pb,
Cd e haletos como impurezas, além de um produto secundário rico em ferro que
não é classificado como perigoso. A poeira é coletada pelo sistema de limpeza
de gases do forno e segue para um segundo forno rotativo visando a obtenção
de um óxido de zinco menos impuro.
No segundo forno, a poeira não é misturada com nenhum agente redutor
ou fundente, e nenhuma reação de redução acontece. O forno é aquecido com
um queimador até atingir temperaturas 700 – 1000°C, onde impurezas como Pb,
Cl, F e Cd saem em grande quantidade nos gases, diminuindo sua concentração
na poeira agora calcinada.
O forno Waelz é uma tecnologia bem estabelecida para o tratamento da
PAE, e deve permanecer assim até que os processos emergentes demonstrem
que são tecnicamente e economicamente melhores que ele.

15
3.1.3 Processo ZTT Ferrolime
O processo ZTT Ferrolime é um redesenho do processo IRRS que será
descrito posteriormente. Nesse processo, a PAE é pelotizada e tratada em um
forno rotativo usando coque ou carvão como redutores. O óxido de zinco obtido
contém várias impurezas (Pb, Cd e haletos), sendo vendido para produtores de
zinco que toleram tais impurezas. Obtém-se também um produto rico em ferro
chamado “ferrolime”, que é um óxido de ferro parcialmente reduzido que é
vendido ou retorna ao forno elétrico a arco.
3.1.4 Processo CFB (Leito fluidizado circulante)
Este processo foi desenvolvido para tratar PAE oriundas de processos de
fabricação de aço que contenham baixos teores de zinco e chumbo. Utilizando
um leito fluidizado, tais elementos são volatizados (pZn = 0,1 a 0,01 para
temperatura de 1000°C), além de produzir um material secundário rico em ferro.
Então os gases seguem para um sistema de limpeza e resfriamento, onde os
óxidos de Zn e Pb são separados dos gases que retornam ao forno CFB após
aquecimento.
Diferente do processo Waelz, onde a poeira inicial contém mais de 20%
de Zn, no processo CFB a poeira inicial contém apenas 3% de Zn.
3.1.5 Processo IRRS (Sistema de redução rotativo inclinado)
Vários processos surgem como alterações do processo Waelz. No caso
do processo IRRS, a diferença essencial é que ele possui instalações adicionais
para a obtenção do zinco metálico.

16
A PAE é inicialmente misturada com finos de carvão e uma pequena
quantidade de aglomerante. Então a mistura é pelotizada de maneira a se obter
pelotas auto-redutoras que variam entre 9 – 12 mm de diâmetro. Essas pelotas
verdes seguem para um forno rotativo em condições controladas de temperatura
e atmosfera, onde elas serão aquecidas até 1150°C para a extração da
umidade, materiais voláteis e para que as reações de redução se desenvolvam.
Acima dessa temperatura ocorreria fusão da superfície das pelotas, fazendo com
que elas se aglomerassem.
Acima dos 900°C a redução dos óxidos de Zn, Pb e Cd começa a ocorrer.
Depois os elementos volatizados sofrem condensação e oxidação resultando em
uma nova poeira com 62% de ZnO e 9% de PbO. Em seguida essa poeira é
aglomerada na forma de pelotas auto-redutoras que serão carregadas em outro
forno, onde os elementos voláteis seguem para processo Imperial Smelting
resultando em um produto com 98,5% de Zn.
Esse processo engloba mais operações, por consequência tendo maior
custo e complexidade, mas no final chega-se a um produto facilmente
comercializável.
3.1.6 Processo INMETCO
No processo INMETCO, formam-se pelotas auto-redutoras de óxidos e
um agente redutor carbonáceo, que são aquecidas a 1350°C com uma alta taxa
de aquecimento. Isso torna possível uma alta metalização do ferro e a remoção
quase completa do Zn e do Pb contidos na PAE, tudo isso dentro de um período
de 15 minutos. Além de produzir DRI (“direct reduced iron”), o processo também
produz uma liga Fe-Cr que é posteriormente vendida para aciarias que
produzem aços inoxidáveis. A redução dos óxidos ocorre em um forno de soleira
rotativa, onde o leito é composto de uma camada de três pelotas que possuem
no máximo 12mm de diâmetro, justamente para transpor problemas ocasionados
durante o aquecimento das pelotas, ou seja, crepitação e perda de resistência
devido ao possível inchamento das pelotas auto-redutoras. Devido ao uso de um

17
forno de soleira rotativa, não ocorre aglomeração das pelotas como acontece no
forno Waelz.
Figura 3-3 Forno de soleira rotativa INMETCO
Os metais voláteis são capturados pelo exaustor e seguem para
separação, condensação e refino. Por sua vez, os metais reduzidos formam dois
produtos P1 e P2. O produto P1 é logo em seguida levado para um forno de
fusão, enquanto que o produto P2 é levado para o sistema de briquetagem e
posteriormente ao forno de fusão.
Tabela 3 Composição dos produtos oriundos do forno de soleira rotativa
Produtos %Fet %Femet %C %S %Zn %Pb %Na + K
P1 75,0 67,5 7,0 0,43 0,09 0,05 0,34
P2 80,1 72,1 1,5 0,39 0,04 0,06 0,36
Poeira 4,6 - 5,0 0,03 48,4 18,6 8,0

18
3.1.7 Processo Toho Zinc
Nesse processo o zinco é vaporizado em uma atmosfera muito redutora
(processo eletrotérmico) e recuperado como óxido de zinco, enquanto o ferro
contido na PAE é recuperado na forma metálica, sendo usado como carga do
forno elétrico a arco. Para se obter um óxido de zinco com menores teores de Pb
e Cd, a PAE sofre um processo de ustulação em um forno rotativo, ou seja, o
cloro contido na PAE reage seletivamente com o Pb e o Cd. Os pesquisadores
afirmam que é possível volatizar mais de 90% do chumbo e ainda impedir em
muito a volatização do zinco empregando tal procedimento.
3.2 Processos pirometalúrgicos que envolvem a fusão da carga e
visam a obtenção de Zn e/ou ZnO
3.2.1 Processo Flame Reactor
O processo Flame Reactor é o mostrado na figura 3-4. Ele pode ser
dividido em duas partes: 1) o queimador e, 2) a cuba onde ocorrem as reações
de redução principalmente dos óxidos de Zn, Pb e Cd sob a uma temperatura de
trabalho que gira em torno de 1600°C. O queimador situa-se na parte superior
da cuba onde ocorre injeção de gás natural e ar enriquecido em O2. A injeção da
PAE ocorre próxima à região da cuba, exatamente abaixo do queimador
mediante o uso de um sistema pneumático. Os produtos obtidos consistem em
um óxido de Zn impuro e uma escória rica em ferro que pode ser utilizada na
pavimentação de rodovias. Esse processo torna-se viável tratando de 10.000 a
50.000 t/ano de PAE, de maneira que o processo se adéqua tanto ao tratamento
na própria usina como em instalações regionais.

19
Figura 3-4 Esquema do processo Flame Reactor
As vantagens desse processo consistem em uma tecnologia já aprovada,
um sistema simples de alimentação e a possibilidade de uso de vários tipos de
combustíveis. Como desvantagens destacam-se a produção de um óxido de
zinco com muitas impurezas e a não recuperação direta do ferro.
3.2.2 Processo Sirosmelt
O processo Sirosmelt é uma técnica de fusão-redução em que oxigênio,
redutor e a PAE são injetados por meio de uma lança refrigerada em direção a
uma escória a 1400°C, onde ocorrem as reações de redução. Em seguida os
vapores de Zn, Cd e Pb sofrem oxidação logo acima da escória, sendo então
coletados pelos filtros de manga. Os óxidos podem ser vendidos para produtores
de zinco. Além disso, uma escória rica em ferro pode ser preparada para venda
ou descarte. Como mostrado na figura x, a escória formada no primeiro forno é
levada por meio de uma calha até o segundo forno, onde novamente é injetado

20
um redutor carbonáceo com o objetivo de reduzir os óxidos de zinco e chumbo
contidos nessa escória. Após esse processamento é possível obter uma escória
com 0,1% de Zn e 0,01% de Pb. Dois produtos ricos em óxido de zinco contendo
chumbo são formados, um em cada forno, possuindo teores diferentes.
Dependendo da exigência do mercado, pode ser necessária uma remoção dos
elementos halógenos antes ou depois da obtenção do ZnO, para se controlar os
teores de flúor e cloro quando se visa a recuperação de Zn. Como vantagens,
esse processo pode utilizar matérias-primas de diferentes granulometrias e
teores de umidade, outros resíduos contendo Zn e vários tipos de combustíveis.
Figura 3-5 Esquema do processo Sirosmelt
Existe uma modificação neste processo, onde injeta-se uma quantidade
maior de redutor no segundo forno com o objetivo de se produzir uma liga Fe-C.
3.2.3 Processo Laclede Steel
Trata-se de um processo a plasma, criado como uma modificação do
processo ELKEM que caiu em desuso. O processo consiste em misturar a PAE

21
junto com um redutor carbonáceo, injetando essa mistura na região onde se
forma o plasma. Assim ocorrem as reações de redução dos óxidos e os vapores
de Zn/Pb/Cd são posteriormente condensados. Também é produzida uma
escória rica em ferro que é apropriada para descarte em aterros ou na utilização
em pavimentação de rodovias.
3.2.4 Processo Enviroscience MetWool
Baseia-se na mistura e briquetagem da PAE juntamente com outros
resíduos e fundentes (sílica e CaO). Os briquetes passam por um processo de
cura e são carregados em um forno de cuba juntamente com um redutor
carbonáceo. Os produtos obtidos no forno são ferro gusa e uma escória pobre
em ferro que segue para uma centrífuga, onde se obtém lã de vidro. Os gases
do forno são captados por um sistema de limpeza, onde se obtém um produto
contendo óxidos de Zn, Pb e Cd. Visando melhorar seus aspectos econômicos,
estuda-se o uso de técnicas hidrometalúrgicas como mais uma possível etapa
desse processo.
Como vantagens, poderia ser mencionado que esse processo suporta
variações no teor de Zn contido na carga, sendo que os produtos obtidos da lã
de vidro são aprovados pelo teste de lixiviação. De outro modo, são necessárias
quantidades significativas de aditivos para a produção de lã de vidro.
3.2.5 Processo Enviroplas

22
Figura 3-6 Esquema do processo Enviroplas
Trata-se de um processo ainda em fase piloto. Nele, a PAE é submetida a
um processo de lavagem para a remoção dos elementos halógenos (Cl e F).
Essa etapa é muito importante para o decorrer do processo devido à formação
de uma borra causada pela presença desses elementos. O material proveniente
da lavagem e um redutor carbonáceo são misturados, e então carregados por
meio de um eletrodo oco de grafite até o interior do forno a plasma. Os
elementos volatizados seguem então para um condensador Imperial Smelting.
Nesse processo é possível a obtenção de zinco metálico e uma escória
não tóxica. Caso o condensador seja substituído por uma câmara de combustão,
pode-se produzir óxido de zinco contendo chumbo.
3.2.6 Processo Pro-Tech
Trata-se de um processo que busca combinar o processo INMETCO com
tecnologias de plasma para converter a PAE em produtos comercializáveis. A
PAE, outros produtos ricos em Fe e carepa de laminação são pelotizados
(pelotas de 10 a 13 mm de diâmetro) juntamente com um redutor carbonáceo.
Depois são carregados em um forno de soleira rotativa, cujo produto é uma
pelota composta por Fe/Fe3C que pode ser reciclada ao forno elétrico a arco. Os
óxidos de Zn, Pb e Cd são reduzidos, dando origem a um produto rico em Zn,

23
mas também com elementos indesejáveis (Pb, Cl e F). Esse produto é então
misturado com um redutor e levado ao forno a plasma. Os vapores restantes são
condensados formando um produto mais rico em zinco, bem como uma mistura
salina (NaCl + KCl) que pode ser comercializada.
Figura 3-7 Esquema do processo Pro-Tech
A grande vantagem desse processo está na recuperação do ferro contido
na carepa de laminação e na PAE, para uma futura utilização no forno elétrico a
arco. Além disso, chega-se a um produto mais rico em Zn que em muitos outros
processos. Uma de suas limitações é que ele só se torna competitivo para
produções acima de 30.000 t/ano.
3.2.7 Processo AISI-DOE
Esse processo foi originalmente concebido para a produção de aço. Nele
a carga consiste de finos de carvão e coque, pelotas de minério de ferro e
briquetes de 25 mm composto de resíduos ricos em ferro utilizando um
aglomerante, ou então micropelotas de 6,5 mm de diâmetro sem o uso de
aglomerante. Os óxidos que compõem a ganga, oriundos dos resíduo, são os
responsáveis pela geração de escória. Os materiais carbonáceos carregados ao

24
forno e o carbono presente no resíduo atuam como redutores e como
combustíveis. Oxigênio é soprado por cima e por baixo e nitrogênio é injetado
para agitar o metal líquido. As exigências energéticas para o processo são
supridas por: 1) combustão do carbono a CO, sendo essa etapa classificada
como combustão primária e, 2) combustão do carbono e H2 à CO2 e H2O, sendo
essa etapa classificada como pós-combustão.
3.2.8 Processo STAR/Kawasaki Steel
Figura 3-8 Esquema do processo Kawasaki Steel
A Kawasaki Steel desenvolveu um processo de fusão-redução para a
reciclagem de poeiras geradas em conversores e lamas ricas em cromo
(processo STAR). O processo é caracterizado por um forno de cuba que possui
em seu interior um leito de coque, dois níveis de ventaneiras, a utilização direta
das poeiras sem necessidade de aglomeração, um único forno de fusão-redução

25
e o uso de coque de baixa resistência mecânica. O metal líquido obtido contém
7,7 – 8,5% Cr, 1,4 – 1,8% Ni e 3,9 – 4,2% C, que pode ser retornado ao
conversor.
Tabela 4 Composição da poeira obtida pelo processo proposto pela Kawasaki Steel
%Fet %Zn %PB %C %SiO2 %Al2O3 %Cão
1,71 60 6,2 2,27 2,93 1,14 1,75
Tabela 5 Composição do ferro gusa e da escória produzidos pelo processo Kawasaki
Steel
Ferro gusa Escória
%C 4,2 %CaO 37
%Si 2,5 %SiO2 36
%Mn 1,7 %Al2O3 15
%P 0,28 %MgO 6
%S 0,09 %Fet 1,5
%Zn 0,005 %Zn 0,01
%Pb 0,001 %PB 0,001
%Cu 0,52 %Cu 0,01
%Cr 0,63 %Cr 0,12
Baseado nesse processo, a Kawasaki Steel aplicou o mesmo conceito
para a recuperação de zinco e ferro contidos na PAE. A figura 3-8 mostra o
conceito do processo de fusão-redução proposto para a reciclagem da PAE.
As tabelas 4 e 5 mostram a composição dos produtos obtidos pelo
processo Kawasaki Steel. Deve ser destacado que este processo é o que mais
se aproxima do ideal, ou seja, exibe poucas operações unitárias para se chegar
aos produtos finais. Sua viabilidade foi confirmada mediante a construção de
uma instalação piloto em 1996 com capacidade de 10t/dia.

26
3.2.9 Processo TECNORED
O processo compreende a redução e fusão de pelotas auto-redutoras de
cura a frio, processadas em forno de geometria especial. As pelotas empregadas
no processo são produzidas a partir de uma mistura de finos de minério de ferro
ou de óxidos de ferro de outras origens, redutores (finos de carvão mineral e
vegetal, biomassa ou finos de coque) e cal hidratada ou cimento Portland como
aglomerantes. Uma característica importante é a formação de uma atmosfera
redutora dentro das pelotas, que resulta em elevadas taxas de redução dos
óxidos de ferro, independentemente da natureza da atmosfera presente no
forno.
Esse processo também pode usar pelotas auto-redutoras compostas por
PAE, tendo a grande vantagem de ser um processo apresentando uma boa taxa
de produção e também a possibilidade de recuperação de ferro contido na PAE.
Para tal finalidade, é necessário acoplar ao forno um sistema de coleta de óxidos
de Zn e Pb.
3.3 Processos hidrometalúrgicos para o tratamento da PAE
Zinco e chumbo, dois dos principais constituintes da poeira de aciaria
possuem natureza anfótera, podem agir tanto como ácido como base, assim é
possível utilizar tanto soluções ácidas ou alcalinas para a extração desses
elementos contidos na PAE, alguns desses processos com os agentes e
problemas estão exemplificados na tabela 6.
Tabela 6 Várias rotas hidrometalúrgicas para o tratamento de PAE
Agente
lixiviante Descrição Problemas encontrados
NaOH Lixiviação do ZnO a 95oC seguido de
processamento eletrolítico
Alto consumo de reagentes. Dificuldades
na eletrólise. Resíduo oriundo da lixiviação
contém quantidades apreciáveis de Pb e
Cd.

27
H2SO4
pH 4-5
Lixiviação do ZnO seguida de
purificação e eletrólise
Baixa recuperação de Zn. PbSO4 contido
no resíduo da lixiviação o torna muito
tóxico.
H2SO4
pH 1-4
Dois estágios para a lixiviação de ZnO
e ZnFe2O4 (atmosférico e sob pressão)
seguida de purificação e eletrólise
Novamente o resíduo oriundo da lixiviação
contém quantidades apreciáveis de PbSO4
HCl
Lixiviação em pH1. Precipitação do
Fe na forma de óxidos. Zn extraído por
eletrólise
O resíduo contém PbCl2, o qual deve ser
minimizado
(NH4)2CO3 Lixiviação seguida de precipitação de
ZnCO3
Altas concentrações de PbCO3, no
resíduo da lixiviação.
Em escala industrial, os principais processos de recuperação de poeira de
aciaria são: ZINCEX modificado, EZINEX, MRT e REZEDA.
3.3.1 Processo Zincex Modificado
A PAE sofre lixiviação utilizando-se ácido sulfúrico na temperatura de
40oC para solubilizar os óxidos de Zn, Cd e haletos. Após a etapa de purificação
o Cd é removido da solução rica em sulfato de zinco através da adição de zinco
em pó. Zinco metálico de alta pureza é obtido a partir da eletrólise da solução
rica em sulfato de zinco, sendo o ácido sulfúrico gerado recirculado à etapa de
lixiviação.

28
Figura 3-9 Fluxograma do processo ZINCEX modificado
3.3.2 Processo EZINEX
Neste método a PAE sofre lixiviação utilizando-se uma solução de cloreto
de amônia com o objetivo de solubilizar os óxidos de Zn, Pb e Cd. A solução
oriunda da lixiviação é filtrada, tratada com pó de zinco para precipitar o Pb e o
Cd e em seguida levada para a etapa de eletrólise. O resíduo da lixiviação
contendo ferrita de zinco é submetido a uma secagem, sendo em seguida
pelotizado juntamente com carvão e reciclado ao forno a arco elétrico.
No processo as exigências de energia são menores quando se compara
com os processos pirometalúrgicos. Além disso, o zinco obtido na etapa de
eletrólise pode ser comercializado sem muitas dificuldades, tendo um valor muito
superior ao ZnO produzido pelos outros processos.

29
Figura 3-10 Esquema do processo EZINEX
3.3.3 Processo MRT (“Metals Recovery Technology”)
Neste a PAE passa por uma etapa de lixiviação utilizando uma solução de
cloreto de amônia aquecida à temperatura de 70 à 80oC para dissolver a maior
parte dos óxidos de zinco, chumbo e cádmio contidos na PAE. A lama oriunda
da lixiviação é filtrada e o óxido de ferro não lixiviado contendo inclusive ferrita
de zinco é filtrado, lavado e retornado à aciaria elétrica. A solução oriunda da
lixiviação é tratada com pó de zinco para precipitar o zinco e o cádmio que se
encontram dissolvidos, na forma que se obtenha um cemento Pb/Cd que é
posteriormente processado e comercializado. A partir da solução rica em Zn são
obtidos cristais de óxido de zinco de alta pureza que são posteriormente
comercializados. A solução de cloreto de amônia é concentrada e recirculada à
etapa de lixiviação.
Um aspecto importante neste processo é que a lixiviação em meio
alcalino não solubiliza o zinco presente na forma de ferrita de zinco, podendo
representar uma parcela significativa do zinco total, sendo então importante a

30
reciclagem ao forno elétrico a arco da lama oriunda da primeira etapa deste
processo.
3.3.4 Processo REZEDA
Este processo foi concebido para tratar poeiras geradas durante a
fabricação de aços carbono. Seus objetivos compreendem a recuperação de Zn,
Pb, Fe e Ca.
Trata-se de um processo hidrometalúrgico que utiliza a rota alcalina,
consistindo de três principais etapas. Na etapa de lixiviação, a PAE é misturada
com uma solução de NaOH a 85oC; os metais pesados e cloretos entram em
solução, enquanto outros elementos como óxidos de ferro e óxidos de cálcio
permanecem em suspensão. Na separação sólido/líquido, onde se utiliza um
filtro compressivo, um aglomerado rico em ferritas pode ser recirculado ao forno
a arco elétrico. Na etapa de cementação, Pb, Cd e Cu são precipitados em
virtude da adição de zinco em pó. Com a utilização de um filtro compressivo, o
material que sofreu cementação é separado da solução rica em zinco. A seguir,
esta solução é levada para a instalação eletrolítica, onde o zinco é depositado
sobre cátodos de magnésio.
3.4 Outros processos
3.4.1 Reciclagem da PAE ao forno elétrico a arco
Pode consistir na pelotização ou briquetagem da PAE junto com agente
redutor (finos de carvão ou coque), com conseguinte retorno ao forno a arco. Ela
leva a diminuição do material a ser descartado em aterros e ao aumento dos
teores de Zn e Pb na PAE resultante desse processo.

31
3.4.2 Processos de inertização
Vários métodos foram desenvolvidos para estabilizar quimicamente os
metais tóxicos presentes na poeira de aciaria elétrica, produzindo dessa forma
uma material que atenda às exigências para ser descartado em aterros. Um
desses métodos é a adição de cimento Portland, que também pode resultar na
produção de um cimento alternativo. Existem também os processos de fixação e
vitrificação. No primeiro caso o processo consiste na mistura da PAE com
substância ácidas mais CaO e escória moída. Basicamente esse processo
consiste no ajuste de pH, resultando na precipitação de Pb, Cd e Cr que ficam
presos a uma matriz de silicatos. Já a vitrificação consiste na mistura da PAE
com materiais formadores de vidro, levando-se essa mistura ao forno de
vitrificação.
O grande problema desses processos é que não há a recuperação dos
elementos de valor comercial contidos na PAE. Além disso, as áreas de descarte
estão se tornando cada vez mais caras.
3.4.3 Utilização da PAE pela indústria de fertilizantes
O setor de fertilizantes faz a adição de óxido de zinco aos seus produtos,
principalmente nos segmentos de micronutrientes e defensivos agrícolas. Para
esses usos, a principal limitação está no teor de zinco contido na PAE que deve
ser em torno dos 20%, além do teor de metais tóxicos não poder ultrapassar 2%.
Como no Brasil a maior parte da PAE gerada possui em torno de 10% de
zinco, tal emprego fica limitado somente a algumas aciarias que conseguem
obter os teores desejados pelas indústrias produtoras de fertilizantes.
4 Considerações finais
Nos processos pirometalúrgicos, o atual domínio da tecnologia Waelz
deverá ser alterada com o tempo devido as novos processos possuírem

32
velocidades maiores de produção além de utilizarem fornos mais compactos.
Quanto aos processos hidrometalúrgicos, eles têm a vantagem de serem mais
seletivos para a recuperação de elementos não-ferrosos, além de possuírem
produtos finais de pureza mais elevada. Por outro lado, eles possuem muitas
operações unitárias e, aliado a complexidade da poeira de aciaria elétrica, tais
processos são muito suscetíveis às variações de composição da poeira de
aciaria elétrica.
Sendo assim, para um processo ser universalmente aceito ele deve
preencher os seguintes requisitos:
- baixo custo de instalação e operação;
- gerar poucos resíduos ou efluentes, que devem respeitar as leis ambientais;
- capacidade de tratar uma grande variedade de composições de PAE com um
mínimo de preparação de carga;
- ser capaz de tratar pequenas quantidades de poeira (em torno de 20.000 t/ano)
e recuperar a maior parte dos elementos úteis presentes nesse resíduo;
- havendo uma geração de resíduo não tóxico, este deve apresentar uma
possível aplicação.

33
5 Referências bibliográficas
1. Brandt, D.A., Metallurgy fundamentals1985: Goodheart-Willcox Co.
2. Machado, M.L.P., V.d.P.F.M. Sobrinho, and L.F. Arrivabene, Siderurgia
para nao siderurgistas2001: ABM.
3. Apostila de Materiais, ed. SENAI-SP.
4. Villares Metals. 28/09/2011]; Available from:
http://www.villaresmetals.com.br/portuguese/989_PTB_HTML.htm.
5. Telles, V.B., Reciclagem da Poeira de Aciaria Elétrica na Sinterização de
Minério de Ferro Visando a Eliminação de Zinco, in Departamento de
Engenharia Metalurgica e de Materiais2010, Universidade de São Paulo.
6. Associação Brasileira de Normas Técnicas. 1987 28/09/2011].
7. Vilela, A.C.F.V., Alexandre Silva de Masuero, Ângela Borges and
SOLIDIFICAÇÃO/ESTABILIZAÇÃO (S/S) DO PÓ DE ACIARIA ELÉTRICA
(PAE) EM BLOCOS DE CONCRETO PARA PAVIMENTAÇÃO. 2005.
8. Mantovani, M.C., Caracterização de poeiras geradas em fornos elétricos a
arco e seu estudo quando aglomeradas na forma de pelotas auto-redutoras, in
Departamento de Engenharia Metalurgica e de Materiais 1998, Universidade de
São Paulo

carvão

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a carvão (20)

Último (20)

carvão